erp - cbi-group.es · ) + 1.088 with variable speed drive and power ped less than 5 kw incomplete...

13
DIRETTIVA - DIRECTIVE - 指示 - DIRECTIVA - DIREKTIV - Директива - PETUNJUK Industrie CBI S.p.A. Via della Taccona, 77 20900 Monza (MB) Italy Tel. +39 039 73941 Key Factors of Regulation (EU) 327/2011 Erp-CBI-2013-IT www.cbifans.com directive

Upload: others

Post on 13-Sep-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DIR

ETT

IVA

-

D

IRE

CTI

VE

-

-

DIR

EC

TIVA

-

D

IRE

KTI

V

-

Дир

екти

ва

-

PE

TUN

JUK

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • Tel. +39 039 73941

Key Factors of Regulation (EU) 327/2011

Erp

-CB

I-201

3-IT

www.cbifans.com

ErPd i r e c t i v e

www.cbifans.com | 2/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

The Commission and the European Parliament, in accordance with the Kyoto Protocol which provides for a 20% reduction of CO2 emissions into the atmosphere by 2020, have issued several directives and regulations with a view to implementing the agreements on the reduction of energy consumption.

In this context Directive 2009/125/EC (ErP Energy-related Products) of 21 October 2009 was issued by the European Parliament and by the Council for the establishment of a legislative framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products.

The criteria for application of the Directive are inserted into appropriate regulations dedicated to the different types of products.

As for fans, the European Commission issued Regulation No. 327/2011 of 30 March 2011 laying down detailed rules for the application of Directive 2009/125/EC on the specific ecodesign requirements for fans with an electric motor whose input power is between 125W and 500kW (note: 125W – 500,000W) .

Application occurs in two phases, the first from 1 January 2013, the second from 1 January 2015.

For certain particular types of fans (e.g. roof exhaust), the regulations implementing the Directive have not yet been finalized.

S c o p e o f t h e R e g u l a t i o n

The Regulation applies to fans with power input of between 125W and 500kW.

However the following types of fans are excluded from the scope of the Regulation:

- Fans designed for operation in potentially explosive atmospheres (ATEX) (designed and manufactured in accordance with Directive 94/9/EC).- Fans designed exclusively for emergencies in relation to fire safety regulations 89/106/EC (e.g. smoke and heat extractors).- Fans specifically designed to work when the operating temperature of the circulating gas exceeds 100° C.- Fans specifically designed to work with a motor whose ambient operating temperature, if located outside the flow of gas, exceeds 65° C.- Fans specifically designed to work with an average annual temperature of the circulating gas and/or the motor environment, if out of the flow of the gas, less than -40° C.- Fans specifically designed to work in toxic, highly corrosive, flammable environments or in environments with abrasive substances.

Please note: Environments considered as creating abrasive substances and therefore excluded from the scope of the Regulation may be considered the following:• Cement industry• Asphalt industry• Ceramic industry• Cereal milling industry• Glass Industry• Steel Industry • Brick Industry • Wood industry

www.cbifans.com | 3/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

- Fans for the transport of non-gaseous substances in industrial applications.- CBJET-type fans because the Regulation does not define how to calculate the efficiency of impulse fans.- Fans with a compression ratio R > 1.11- Fans destined for the extra-European market (even if sold to other manufacturers of machinery within the

Community)

www.cbifans.com | 4/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Requirements of the Regulation

The Regulation requires that fans of different types, falling within the scope of the Regulation, satisfy specific minimum requirements for energy efficiency and provides calculation rules.

An "efficiency level" N that fans must reach is indicated, which corresponds to the target energy efficiency for a unit with power of 10kW. The regulation also provides rules for calculating the value of the target energy efficiency, called ηTarget, as a function of the power and type of the fan, which in fact represents the minimum value of the target energy efficiency that the fan, inclusive of the components responsible for the transformation of energy (from electrical to aerolic), must reach.

D e f i n i t i o n o f t h e t a r g e t e n e r g y e f f i c i e n c y η T a r g e t

There follow the efficiency levels N for the main types of fans and the consequent value of target energy efficiency target ηTarget.

(NB there are 2 different minimum values to be observed from 2013 and from 2015).

Fan typeN values Measurement

Category(B outlet duct, C inlet duct)

Efficiency category(static or

total)

Calculation of the target energy efficiencyP = Electrical power of fan when operating at optimum energy

efficiency2013 2015

Axial fan 50 58 B total0.125 ≤ P ≤ 10 ηTarget = 2.74 • ln(P) - 6.33 + N10 ≤ P ≤ 500 ηTarget = 0.78 • ln(P) - 1.88 + N

Centrifugal fan with

forward-curved or radial blades

42 49 B total0.125 ≤ P ≤ 10 ηTarget = 2.74 • ln(P) - 6.33 + N10 ≤ P ≤ 500 ηTarget = 0.78 • ln(P) - 1.88 + N

Centrifugal fan with backward-curved blades (with casing)

61 64 B total0.125 ≤ P ≤ 10 ηTarget = 4.56 • ln(P) - 10.5 + N10 < P ≤ 500 ηTarget = 1.1 • ln(P) - 2.6 + N

Centrifugal fan with backward-curved blades without casing

58 62 C static0.125 ≤ P ≤ 10 ηTarget = 4.56 • ln(P) - 10.5 + N10 ≤ P ≤ 500 ηTarget = 1.1 • ln(P) - 2.6 + N

www.cbifans.com | 5/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

C a l c u l a t i n g t h e e n e r g y e f f i c i e n c y o f t h e f a n η e

Complete fan (without inverter)

The overall efficiency of the fan η e is calculated using the following formula:

η e = P U(S) P e

Where:

- ηe is the overall efficiency

- P U(S) is the aerolic power of the fan

Obtained as the product of: Gas flow rate x Pressure difference x Compression factor, measured at the optimum energy efficiency of the fan.

- P e is the power measured at the ingress of the power supply to the fan motor when this last is operating at optimum energy efficiency

www.cbifans.com | 6/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Complete fan (with inverter)

In case of use of variable speed drives, a compensation factor Cc is inserted in the formula for calculating the efficiency. Overall efficiency is calculated according to the following:

η e = (P U(S) P ed) C C

Where;

- P ed is the power measured at the ingress of the power supply to the variable speed drive of the fan when this last is operating at optimum energy efficiency

Where C C is a factor of partial compensation of the load, calculated as follows:

C C = 1 without variable speed drive

C C = 1.04 with variable speed drive and power Ped greater than or equal to 5 kW

C C = P ed< 5 kW, C C = - 0.03 ln(P ed) + 1.088 with variable speed drive and power Ped less than 5 kW

Incomplete fan

This is the case when the fan is supplied with "non-definitive assembly," i.e. when at least the impeller is mounted, but the fan needs one or more components supplied externally to convert electrical energy into aerolic power of the fan.

In this case the overall efficiency of the fan is calculated at optimum energy efficiency of the impeller using the following equation:

η e = η r • η m • η T • Cm • C C

Where:- η r = Efficiency of the impeller- η m = Efficiency of the motor- η T = Efficiency of the traction device- Cm = Compensation factor for Matching of the components = 0.9- C C = Part load compensation factor

www.cbifans.com | 7/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

L A B E L L I N GThe labelling required by the Regulation must contain:

- Overall efficiency η rounded to the first decimal- Measurement category used to determine the efficiency (A, B, C or D)- Efficiency category (Static or Total)- Efficiency level at optimum energy efficiency- Indication whether the fan requires the use of a variable speed drive and if, in that case, the variable speed

drive is integrated into the fan or must be installed together with the fan

Example of additional labelling:

Option a (without variable speed drive):

η = 55.3% (B, Total) N(2015)=62 N=65 VSD Not Provided

Option b (variable speed drive to be installed):

η = 55.3% (B, Total) N(2015)=62 N=65 VSD Must be installed

Option c (variable speed drive built-in):

η = 55.3% (B, Total) N(2015)=62 N=65 VSD Integrated

Where VSD stands for: Variable Speed Drive.

R E P L A C I N G F A N S A L R E A D Y I N S T A L L E DThe Regulation does not require the adaptation of existing plant and buildings.

In case of replacement of fans installed in plant and buildings before 1 January 2013, the same, until 31 December 2014, may be replaced with identical fans (including those not conforming to the efficiency requirements of the Regulation), as long as they are marked accordingly.

www.cbifans.com | 8/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

From 1 January 2015, for a replacement, new fans will have to comply with the Regulation.

C B I F A N SMost CBI fans were conceived with design features that place them out of the scope of the Regulation, as they are usually specifically designed for operation at temperatures greater than 100° C, or else for processing toxic and corrosive gases or with abrasive substances typical of industrial environments.

Nevertheless CBI fans were designed with efficiency criteria high enough to satisfy in most cases the efficiency parameters required by the Regulation.

CBI is able to provide where required an adequate selection of machines satisfying the criteria of efficiency required by the Regulation.

Thanks to the selection software specially updated with the parameters required by the Regulation, CBI is able to offer the best solution from the energy point of view.

Where fans are incomplete, typically without a motor, CBI is able to provide the value of optimum energy efficiency of the incomplete fan, as indicated by the Regulation, and to provide all the additional elements for the definition by the customer of the energy efficiency of the complete fan.

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

www.cbifans.com | 9/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

CBI GROUP PRODUCT RANGEApplicability of Regulation

Fulfilment of Regulation efficiency criteria

Centrifugal fan CH;

Backward-curved or airfoil blade;

Single inlet;

Direct coupling or V-belt drive;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 5,000 Pa and flow rates up to 300,000 m3/h.

Designed for temperatures up to 300° C.

Can be used to treat gas in industrial environments including toxic and corrosive gases, or with abrasive substances.

ErPExempt

ErP 2015Compliant

Centrifugal fan CHT;

Backward-curved or airfoil blade;

Double inlet;

Direct coupling or V-belt drive;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 5,000 Pa and flow rates up to 600,000 m3/h.

Designed for temperatures up to 80° C.

Can be used to treat gas in industrial environments including toxic and corrosive gases, or with abrasive substances.

ErPExempt if used to treat gas in industrial environments including toxic and corrosive gases, or with abrasive substances

ErP 2015Compliant

Centrifugal fan K;

Backward-curved or radial or radial open wheel blade;

Single inlet;

Direct coupling or V-belt drive;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 8,000 Pa and flow rates up to 300,000 m3/h.

Designed for temperatures up to 300° C.

Can be used to treat gas in industrial environments including toxic and corrosive gases, or with abrasive substances.

ErPExempt

ErP 2015Compliant

Centrifugal fan Z;

Backward-curved blade;

Single inlet;

Direct coupling or V-belt drive;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 5,000 Pa and flow rates up to 300,000 m3/h.

Designed for temperatures up to 300° C.

Can be used to treat gas in industrial environments including toxic and corrosive gases, or with abrasive substances.

ErPExempt

ErP 2015Compliant

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

www.cbifans.com | 10/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Centrifugal fan S,M,X;

Backward-curved blade;

Single inlet;

Direct coupling or V-belt drive;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 22,000 Pa and flow rates up to 400,000 m3/h.

For several models R > 1.11.

Designed for temperatures up to 300° C.

Can be used to treat gas in industrial environments including toxic and corrosive gases, or with abrasive substances.

ErPExempt

ErP 2015Compliant

Centrifugal fan EVO;

Backward-curved blade without casing;

Single inlet;

Direct coupling or V-belt drive;

Fan for multiple industrial applications.

Designed for temperatures up to 300° C.

Can be used to treat gas in industrial environments including toxic and corrosive gases, or with abrasive substances.

ErPExempt

ErP 2015Compliant

Centrifugal fan HD, HX, HV;

Backward-curved or radial blade.

Single inlet;

Direct coupling or V-belt drive;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 15,000 Pa and flow rates up to 10,000 m3/h.

For several models R > 1.11.

Designed for temperatures up to 300° C.

Can be used to treat gas in industrial environments including toxic and corrosive gases, or with abrasive substances.

ErPExempt

ErP 2015Compliant*

*With the exception of certain sizes.

Axial fan AXL;

Airfoil blade;

Direct coupling or V-belt drive;

Axial fan for ventilation of civil and industrial environments.

Pressure up to 5,000 Pa and flow rates up to 830,000 m3/h.

Can be used as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErPExempt if used exclusively as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErP 2015Compliant

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

www.cbifans.com | 11/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Fan GAV, GAX;

Airfoil blade;

Direct coupling;

Axial fan for ventilation of civil and industrial environments.

Pressure up to 1,000 Pa and flow rates up to 300,000 m3/h.

Can be used as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErPExempt if used exclusively as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErP 2015Compliant

Fan GAT;

Airfoil blade;

V-belt drive;

Axial fan for ventilation of civil and industrial environments.

Pressure up to 600 Pa and flow rates up to 50,000 m3/h.

Designed for temperatures up to 120° C.

Can be used as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErPExemptExempt if used exclusively as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErP 2015Compliant

Fan EFA;

Airfoil blade;

Direct coupling;

Axial fan for ventilation of civil and industrial environments.

Pressure up to 1,800 Pa and flow rates up to 480,000 m3/h.

Can be used as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErPSubject.Exempt if used exclusively as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErP 2015Compliant

Fan AP;

Airfoil blade;

Direct coupling;

Axial wall-mounted fan for ventilation of civil and industrial environments.

Pressure up to 100 Pa and flow rates up to 43,000 m3/h.

Can be used as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErPSubject.Exempt if used exclusively as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErP 2015Compliant

Fan CBJET;

Airfoil blade;

Direct coupling;

Axial jet fan for tunnels.

Thrust from 500 to 3,000N.

Flow rates up to 260,000 m3/h.

Can be used as emergency fan for forced evacuation of smoke and heat.

ErPExempt

Efficiency calculation in accordance with Regulation 327/11Not Applicable.

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

www.cbifans.com | 12/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Centrifugal fan APS, APF;

Forward-curved or radial blade;

Direct coupling;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 3,800 Pa and flow rates up to 2,300 m3/h.

Designed for temperatures up to 150° C.

ErPExempt.

ErP 2015Compliant

Centrifugal fan CBS;

Forward-curved blade;

Direct coupling;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 2,000 Pa and flow rates up to 20,000 m3/h.

Designed for temperatures up to 150° C.

ErPExempt.

ErP 2015Compliant

Fan NC, NR, NF;

Backward-curved, radial or radial open wheel blade.

Direct coupling;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 8,000 Pa and flow rates up to 11,000 m3/h.

Designed for temperatures up to 150° C.

ErPExempt.

ErP 2015Compliant

Fan VR;

Forward-curved blade;

Direct coupling;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 1,600 Pa and flow rates up to 1,500 m3/h.

Designed for temperatures up to 150° C.

ErPExempt.

ErP 2015Compliant

Fan VRP;

Forward-curved blade;

Direct coupling;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 4,300 Pa and flow rates up to 4,500 m3/h.

Designed for temperatures up to 250° C.

ErPExempt.

ErP 2015Compliant

Centrifugal fan DT;

Single or double stage with radial blade.

Direct coupling;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 1,600 Pa and flow rates up to 400 m3/h.

Designed for temperatures up to 150° C.

ErPExempt.

ErP 2015Compliant

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Industrie CBI S.p.A. • Via della Taccona, 77 • 20900 Monza (MB) • Italy • [email protected] • www.cbifans.com

www.cbifans.com | 13/13

ErP Directive and Regulation (EU) 327/2011

Industrie CBI S.p.A.CBI Group Headquarters

Centrifugal fan BCN

Two or more stages with radial blade.

Direct coupling;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 22,000 Pa and flow rates up to 600 m3/h.

For several models R > 1.11.

Designed for temperatures up to 110° C.

ErPExempt.

ErP 2015Not Compliant

Centrifugal fan TBS

Three or more stages with radial blade.

Direct coupling;

Fan for multiple industrial applications.

Pressure up to 28,000 Pa and flow rates up to 900 m3/h.

For several models R > 1.11.

Designed for temperatures up to 150° C.

ErPExempt.

ErP 2015Not Compliant

Blower HG

Three or more stages with radial blade.

Direct coupling;

Blower for multiple industrial applications.

Pressure up to 47,000 Pa and flow rates up to 1,900 m3/h.

R > 1.11.

Designed for temperatures up to 150° C.

ErPExempt.

ErP 2015Not Compliant

Blower SSM/SSB

Single or double stage with radial blade.

Direct coupling;

Blower for multiple industrial applications.

Pressure up to 66,000 Pa and flow rates up to 250 m3/h.

R > 1.11.

ErPExempt.

ErP 2015Not Compliant