8/16/2019 Escola Da Exegese - Texto

1/1

Artigo 4º do Código de Napoleão

O juiz que se recusar a julgar sob o pretexto do silêncio, da obscuridade ou da

insuficiência da lei, poderá ser processado como culpável de justiça denegada.

DISCURSO DE PORTALIS

«Seja lá o que se faça, as leis positivas não poderão nunca substituir inteiramente o

uso da razão natural nos negócios da vida […] uma grande quantidade de coisas são,

portanto, abandonadas ao imp rio do uso, ! discussão dos "omens cultos, ao arb#trio

dos ju#zes$

%&as mat rias civis, o juiz, na falta de leis precisas, um ministro da equidade' (

equidade o retorno ! lei natural e aos usos adoptados no sil)ncio da lei positiva »

TRIBUNAL DE APELAÇÃO DE ROUEN , com referência ao discurso de ortalis!

«*ste discurso parece conceder demasiado espaço ao juiz' &ão "á necessidade de

reclamar, de provocar, por assim dizer, as interpretaç+es, os comentadores, a

jurisprud)ncia locais' *stes flagelos destruidores da lei, que em primeiro lugar a

debilitam, depois a minam pouco a pouco e acabam por usurpar l"e os direitos,

reapareceram at depressa demais' (i de nós em relação ! poca em que, como no

passado, se buscará menos o que diz a lei do que aquilo que se a faz dizer- .nde a

opinião de um "omem… terá a mesma autoridade que a lei- /uando um erro

cometido por um e sucessivamente adoptado pelos outros, se converterá em verdade-/uando uma s rie de preconceitos colectados pelos compiladores, cegos ou servis,

violentará a consci)ncia dos ju#zes e sufocará a voz do legislador »