esi[tronic] 2.0 online novosti...

ESI[tronic] 2.0 OnlineNovosti 2019/3

BoschESItronic.com

Od rujna 2020. nova vozila proizvedena u Europi moraju biti opremljena zajamčenim dijagnostičkim pristupom. Proizvođači vozila zbog toga moraju putem OBD utičnice planirati postupnu zaštitu pristupa elektronici vozila. Proizvođači vozila kao što je FCA Grupa (Fiat i Chrysler) iMercedes Benz već su uveli početne mjere zaštite. Ostali proizvođači vozila će ih slijediti. To znači da će u budućnosti samo ovlašteni automehaničari biti u stanju izvoditi potpunu dijagnostiku na novim vozilima.

Kako bi se to postiglo ESI[tronic] korisnici i dalje će imati potpuni dijagnostički pristup dotičnim vozilima, onlinesigurnosni certifikati će se putem spoja na internet promijeniti tijekom dijagnostike vozila, te će se na taj način omogućiti pristup vozilu. Preduvjet za ovo rješenje zbog toga je pouzdan spoj na internet tijekom dijagnostičke sesije i korištenje dijagnostičkog testera najnovije KTS generacije (KTS 560, KTS 590, KTS 350 ili250).

ESI[tronic] klijenti primiti će potrebnu prilagodbu softvera za nastavak sveobuhvatne dijagnoze novih Mercedes Benz vozila sa 2020/1.

Link zaESI[tronic] 2.0 Onlinevideos

Pokrivenost marki novih vozila

Nastavlja se inicijativa s pokrivenošću marki novih vozila.

Za slijedeće modele vozila Bosch je kreirao novi ESI[tronic] nekoliko tjedana nakon što su ovi novi modeli vozila uvedeni na tržište:

► Volvo S60 III (RBKey: VOL2497) uvođenje na tržište: lipanj 2019.

► VW Passat Variant Fl (RBKey: X X X X X) uvođenje na tržište: srpanj 2019.

► Peugeot 208 (RBKey: X X X X X) uvođenje na tržište: kolovoz 2019.

Pri tome je posebna pozornost posvećena sustavima i funkcijama za najvažnije radove servisa i popravaka na novim vozilimaOdgovarajuća pokrivenost marki vozila može se pročitati u uobičajenim glavnim i među aktualiziranjima.

Online sigurnosnim certifikatom korisnici ESI[tronic] ovlašćuju se za zajamčen dijagnostički pristup vozilima marke Fiat

ESI[tronic] 2.0 Online► Online sigurnosnim certifikatom korisnici

ESI[tronic] ovlašćuju se za zajamčen dijagnostički pristup vozilima marke Fiat

► Pokrivenost marki novih vozila► Uključivanje paljenja na vozilima bez uobičajene

kontakt bravice za paljenje► Munjevito brz optimizirani pregled sustava za

vozila marke Mercedes-Benz ► Kontrola usklađenosti: Online <-> Offline

modusa► Znatno povećana pokrivenost sustava

proizvođača VW Grupe

Pregled sustava optimiziran je za vozila Mercedes-Benz (počevši od 2005). Danas korisnici ESI[tronic] mogu uštedjeti više vremena. umjesto da prethodno sve važne sustave i kodove grešaka za manje od pola minute očitavaju i pokazuju. Optimizirani pregled sustava automatski se aktualizira nakon instaliranja aktualizirane verzije 19/3.01.

Munjevito brz optimizirani pregled sustava za vozila marke Mercedes-Benz

Uključivanje paljenja na vozilima bez uobičajene kontakt bravice za paljenje Danas je već uobičajen pristup vozilu bez ključa. Sve više vozila nema niti uobičajenu kontakt bravicu.

Kako bi se paljenje motora na takvim vozilima moglo izvršiti, treba provesti dijagnozu.

Postupak je različit ovisno od proizvođača vozila, a ponekada čak ovisno od serije modela istog proizvođača.

Ovaj postupak opisali smo pod “Vehicle Info >> Important make info >> Switch on ignition on vehicles with Start button".

Za slijedeće proizvođače mogu se pronaći potrebneinformacije:

- Audi, Seat, Škoda, VW

- BMW, Mini, Rolls-Royce

- Ford

- Jaguar

- Nissan

- Opel, Vauxhall

- Renault

- Volvo

Ostale marke vozila će slijediti.

Znatno povećana pokrivenost sustava proizvođača VW GrupePočevši od aktualizirane verzije 2019/2.2.05 (lipanj 2019), ESI[tronic] korisnici mogu iskoristiti prednost znatno povećane pokrivenosti sustava proizvođača VW grupe.

- Volkswagen- Audi- Seat- Skoda- VW gospodarska vozila- Bentley- Lamborghini

U budućnosti će dijagnostički podaci biti dostupni neposredno nakon uvođenja na tržište novih modela vozila. To će omogućiti ESI[tronic] korisnicima da prihvate i učinkovito rade na čak više narudžbi klijenata autoservisa.

Kontrola usklađenostiOnline <-> Offline modusaNove online funkcije stalno se poboljšavaju. Zbog toga je važno da vozilo bude opremljeno najmodernijom ESI[tronic] instalacijom.Stara ESI[tronic] verzija ne može uvijek pružiti podršku novim online funkcijama, posebno kada se koriste očitani podaci iz vozila kao npr. kodovi kvarova, kao što je skok iz dijagnostike za traženje ili u manualnu sekciju Zbog toga moramo ograničiti pristup samo modusima prema najnovijim i prethodnim aktualiziranjima.To znači za 2019/3:- Pristup s verzijom 2019/3 -> OK- Pristup s verzijom 2019/2 -> OK- Pristup s verzijom 2019/1 -> Nije dopušten

Ofline modus uvijek će funkcionirati. Biti će samo ograničen pristup online modusu.

ESI[tronic] 2.0 Online► Novo, brzo instaliranje► Izravni Hotline pristup► Nove funkcije► Pokrivenost marki novih vozila


BoschESItronic.com

Nove funkcije mogu se aktivirati samo jednim klikom:

Mi redovito dalje razvijamo ESI[tronic] 2.0 Onlinena bazi povratnih informacija naših korisnika!

Zahvaljujemo na velikom broju pozitivnih povratnih informacija koje se odnose na zadnje aktualiziranje!

S ovim aktualiziranjem dostupna su slijedeća poboljšanja:

► CAS+ sada potpuno funkcionira na online modusuONLINE!

► Globalna OBD II dijagnoza sada se može koristiti bez potrebe za identifikacijom vozila.

► Znatna poboljšanja pri pretraživanju: Mogu se iskoristiti kada se pojam pretraživanja unese sa više od jedne riječi. ONLINE!

► Poboljšanja pri pretraživanju: Prijedlozi riječi su brojniji i sveobuhvatniji. ONLINE!

► Sva tumačenja sada se mogu otvoriti jednim klikom

► Novi linkovi za kontrolu tlaka u gumama, sustave svjetlosne opreme, kodove kvarova i resetiranje servisa

► Potrebni rezervni dijelovi sada se mogu preskočiti, odvojeno od ispisa.

ESI[tronic] 2.0 Online Nove funkcije

Link zaESI[tronic] 2.0 Onlinevideos

Pokrivenost marki novih vozila

Nastavlja se inicijativa s pokrivenošću marki novih vozila.

Bosch je za donje modele vozila kreirao novi ESI[tronic] samo nekoliko tjedana nakon što su ovi novi modeli vozila uvedeni na tržište:

► Mazda 3 (RB Keys:…) uvođenje na tržište: ožujak2019.

► Honda CR-V Hybrid (RB Key: HON2643, HON2644) uvođenje na tržište: veljača 2019.

► Citroen C5 Aircross (RB Key: CIT1296) uvođenje na tržište: veljača 2019.

Pri tome je posebna pozornost posvećena sustavima i funkcijama za najvažnije radove servisa i popravaka na novim vozilima.Odgovarajuća pokrivenost marki vozila može se pročitati u uobičajenim glavnim i među aktualiziranjima.

Kreiranje „technical request“ (tehničkog zahtjeva) izravno iz ESI[tronic] sada je moguće za nekoliko zemalja, počevši od verzije 2019/2*

Pregled svih prednosti:► Postupak prilagođen korisniku i jednostavan

pristup tehničkom Hotline timu za kreiranje tehničkog zahtjeva za osobna i gospodarska vozila

► Sve informacije sadržane su u jednom sustavu:Tražena informacija (uključujući autoservise, osnovne informacije i zapisi informacija iz ESI[tronic]) jednim klikom prenose se do tehničkog Hotline tima.

► Nakon uspješnog davanja na uvid tehničkog zahtjeva, Bosch tehnički Hotline tim poslati će vam što je moguće prije traženo rješenje (telefonski ili e-mailom)

► Za dodatne predbilježbe ili pretplatu molimo kontaktirajte vašeg distributera

► Sada je moguće izravno slanje zapisa, slika i ispitnih vrijednosti

► Potreban je samo spoj na internet i važeća pretplata na „vehicle repair hotline“ (Hotline uslugu za popravak vozila)

► Nije potreban zasebni pristup, budući da je vaša informacija o pristupu pohranjena u vašem ESI[tronic]

Izravni Hotline pristup u ESI[tronic]

*Veza važeće pretplate na Hotline za popravak osobnih i gospodarskih vozila i za tipove info SD / SIS

Novo, brzo instaliranje za ESI[tronic] 2.0 Online

Budite brže uključeni u najnoviji razvoj tehnologije

Reducirano instaliranje sada je dostupno iz Download Manager (DDM).

Aktivirati novu funkciju pod „my contracts“ odabirom „quick installation & online use“.

Novi tip instaliranja nudi brojne prednosti:

► Brzo preuzimanje – veličina paketa za preuzimanje može se smanjiti do 50 %.

► Zauzima mali prostor slobodne memorije na tvrdom disku – znatno je smanjen potreban prostor slobodne memorije na tvrdom disku.

► Kratko vrijeme instaliranja – za ESI[tronic] 2.0 Online potrebno je znatno kraće vrijeme za instaliranje.

Pomoću opcije “quick installation & online use” na vašem tvrdom disku možete lokalno odabrati samo učitavanje i instaliranje ECU diagnostics (SD) (ECU dijagnostike) iSpare Parts Catalogs (A, D, E and K) (Kataloga rezervnih dijelova A, D, E i K)).

Sve dodatne informacije koje su također dostupne onlineviše se ne instaliraju lokalno, nego im se može lako i izravno pristupiti online.

Trenutačno slijedećim tipovima informacija može se pristupiti i koristiti ih online:

► Upute/priručnici za pronalaženje i otklanjanje kvarova (SIS)

► Informacije o održavanju (M)► Električne spojne sheme (P)► Poznati kvarovi (TSB / EBR)

Naravno, možete još lokalno instalirati sve informacije ESI[tronic] i koristiti ih bez spoja na internet.

Da bi to učinili odaberite u DDM opciju „complete local installation“ .

ESI[tronic] 2.0 Online► Nove funkcije► Pomoć ESI[tronic] stručnjaka kako bi bili

još uspješniji► Pristup ESI[tronic] preuzimanjem► Novi inteligentni način instaliranja► Pokrivenost marki novih vozila


BoschESItronic.com

Preuzimanjem postanite ESI[tronic] klijent

Kao ESI[tronic] klijent vi već koristite najmoderniju Bosch tehnologiju za dijagnozu, pronalaženje i otklanjanje smetnji u radu, popravak i održavanje.Sada je to čak lakše, brže i više aktualizirano: PristupESI[tronic] preuzimanjem. Počevši od 2019. više nema trošenja vremena za transfer DVD-a i dodatnih troškova od 45,- €/godišnje. Preuzimanjem iskoristite sve prednostiESI[tronic]!

Kao postojeći ESI[tronic] klijent već ste pismeno informirani o promijenjenom postupku.Molimo pošaljite nam popunjeni obrazac za odgovor, uključujući vašu e-mail adresu. Ovaj obrazac može se poslati poštom ili e-mailom (molimo skenirati popunjeni obrazac odgovora) na: [email protected] za odgovor možete naći na:www.placeholder-workshopworld.de

Pregled prednosti u vašu korist:► ESI[tronic] uvijek je aktualiziran► Prelazak sa DVD-a koji zahtijeva vremena, na lakše i

brže ESI[tronic] preuzimanje► Počevši od 2019. možete uštedjeti na dodatnim

troškovima od 45, - €/godišnje► Preuzimanje se odvija u pozadini – tijekom preuzimanja

možete koristiti vaš ESI[tronic]► Nakon početka procesa instaliranja ono se odvija

neovisno bez daljnjih zahvata, sve do završetka► Redovita aktualiziranja automatski se učitavaju► Jednostavna raspodjela ESI[tronic] na drugi ili treći uređaj

u autoservisu, npr. preko USB stika► Eliminacijom DVD-a i njegovog transporta pridonosi se

zaštiti prirodnog okoliša

Pristup ESI[tronic]preuzimanjem

Pokrivenost marki novih vozilaNastavlja se inicijativa za pokrivenošću marki novih vozila.

Podaci o donjim modelima vozila bili su dostupni su nekoliko tjedana nakon uvođenja vozila na tržište:► Mercedes-Benz C-Class T-Model (RB-Key: MB6885) i

Coupé (RB-Key: MB6888) uvođenje na tržište: rujan 2018.

Ovdje se posebna pozornost posvećuje sustavima i funkcijama za najvažnije radove servisa i popravaka za nova vozila. Odgovarajuća pokrivenost marki vozila obično se može postići glavnim i među aktualiziranjima.

Novi inteligentni način instaliranjaJoš brže aktualiziranjeSmanjeni opseg instaliranja sada je dostupan iz Download Manager (DDM). Omogućite brzo instaliranje preko: „mycontracts“

Uštedite na vremenu za preuzimanje i na slobodnom memorijskom prostoru tvrdog diska!

Pomoću Smart (inteligentne) opcije, lokalno na vašem tvrdom disku možete odabrati samo učitavanje i instaliranje ECU dijagnostike (SD) i Kataloga rezervnih dijelova (A, D, E i K). Sve dodatne informacije koje su također dostupne online, više se ne instaliraju lokalno ali im se može lako i izravno pristupiti.Trenutačno, može se pristupiti slijedećim tipovima informacija i koristiti ih online: ► Smjernice / priručnici (SIS) za pronalaženje i

otklanjanje smetnji u radu► Informacije o održavanju (M)► Shematski prikazi (P)► Poznate greške (TSB / EBR)Naravno, još su vam uvijek lokalno dostupne sve ESI[tronic] informacije i možete ih koristiti bez interneta.

Online funkcije aktivirati samo jednim klikom:

Mi redovito razvijamo ESI[tronic] 2.0 Onlinena bazi povratne dojave od naših korisnika. Zahvaljujemo na velikom broju pozitivnih povratnih dojava obzirom na zadnje aktualiziranje!

Ovim aktualiziranjem dostupna su slijedeća poboljšanja:

► U online plan održavanja od sada možete unijeti, urediti i pohraniti podatke klijenata. Podaci će se prenijeti do Bosch Connected Repair.ONLINE!

► Simbol za promjenu vozila (strelica prema natrag) sada se mijenja na ikonu Bosch Connected Repair, uvijek kada je aktivan nalog Bosch ConnectedRepair. Tako možete uvijek vidjeti da li se izvode odgovarajući radovi servisa.

► Jednim klikom na zelenu Bluetooth ikonu veze, odspaja se aktivni spoj s KTS. Ovaj postupak možete koristiti na nekim drugim uređajima.

► Simptomi i kodovi grešaka sada se pokazuju u popisu sugestija riječima u traku pretraživanja.ONLINE!

► Slike se sada mogu ispisati pojedinačno i na optimizirani način u PDF formatu.ONLINE!

► Pokazivanje upozorenja ako se očitani VIN ne slaže s odabranim vozilom

► Poznate greške/”Konown faults” – EBR-ovi pokazuju se samo online.ONLINE!

ESI[tronic] 2.0 Online Nove funkcije

Link toESI[tronic] 2.0 Onlinevideos

Počevši od ESI[tronic] verzije 2018/2 pruža vam se mogućnost da vrednujete sve informacije o popravcima i održavanju koje su dostupne online i da nam pošaljete komentare Možete nam čak preko funkcije komentara poslati nove “Poznate greške” iz vašeg svakodnevnog rada u autoservisu. Često je dovoljno samo nekoliko riječi.

Pomoć ESI[tronic] stručnjaka, kako bi bili još uspješniji…!

Molimo i brojne povratne dojave koje već koristimo za kontinuirano poboljšanje naših informacija.

Realan primjer:

Za BMW E90 325 i xDrive (RB key: BMW1049) autoservis poslao nam je slijedeći komentar za slijedeću Poznatu grešku/”Known Fault”:

Reklamacije:• Upalile su se kontrolne lampice komponente<Engine

control fault lamp>.

Opći uvjeti:• Mogući unos u memoriju grešaka komponente<Engine

control unit>:• 29F2 Kontrola visokog tlaka goriva

• Slijedeće komponente/sustavi tehnički su ispravni:• Upravljački ventil tlaka goriva• Visokotlačna pumpa za gorivo

Mogući uzroci:• Neispravnost komponente

<fuel high-pressure sensor>.

Otklanjanje greške:• Kontrolirati komponentu <fuel high-pressure sensor>

i prema potrebi je zamijeniti.

“Postupak je bio dobar, ali u našem slučaju to je bio senzor niskog tlaka goriva, a ne senzor visokog tlaka koji je pokazao pogrešne vrijednosti i time nije dopustio povišenje visokog tlaka.”

Na osnovi ovog slučaja može se kreirati nova “Poznata greška/Known fault” koja uzima u obzir neki drugi uzrok greške za postojeću reklamaciju:

Reklamacije:• Upalile su se kontrolne lampice komponente<Engine

control fault lamp>.

Opći uvjeti:• Mogući unos u memoriju grešaka

komponente<Engine control unit>:• 29F2 Kontrola visokog tlaka goriva

• Slijedeće komponente/sustavi tehnički su ispravni:• Upravljački ventil tlaka goriva• Visokotlačna pumpa za gorivo

Mogući uzroci:• Neispravnost komponente

<fuel low-pressure sensor>.

Otklanjanje greške:• Kontrolirati komponentu<fuel low-pressure sensor>

i prema potrebi je zamijeniti.

Pored toga, uz funkciju komentara možete nam poslati Poznate greške/”Known Faults”, preko uobičajenog ESI Ticket. Pruža vam se mogućnost da npr. priložite slike/fotografije.Time smo već dobili vrlo dobre slučajeve koje ćete moći naći u ESI[tronic] i iskoristiti prednosti znanja vaših kolega.

www.downloads.bosch-automotive.com/en/ddm/esi20

1 98

7 P1

0 33

2 99

9 / 2

018

08 E

NG

ESI[tronic] 2.0 aktualiziranja Naglasci ESI[tronic] 2.0 obzirom na pokrivenost marki motornih vozila

Kompletni ESI[tronic] 2.0 kao Online preuzimanje

Koristite nova ESI[tronic] 2.0 Online aktualiziranja preuzimanjem i profitirajte od velikog broja prednosti:

Svi ESI[tronic] 2.0 info tipovi uvijek su aktualizirani Automatsko preuzimanje u pozadini Uštede na vremenu zahvaljujući brzom i jednostavnom

instaliranju

Aktualiziranja su dostupna preko Diagnostic Download Manager (DDM)

Osobna vozila:

Nedavno je razvijeno 678 novih i aktualiziranih sustava za 47 marki osobnih vozila.

Naglasci u ovom aktualiziranju su slijedeći:

1. Britanske marke osobnih vozila sa 46 sustava, u svim aktualnim modelima npr. za Jaguar XF, F-Pace, Landrover Discovery Sport, Range Rover Velar i Range Rover Evoque

2. Mercedes Benz sa 26 sustava za sve aktualne modele osobnih vozila, npr. C Class [205] i V Class [447]

3. Fiat Grupa sa 20 sustava za sve aktualne modele osobnih vozila, npr. Alfa Romeo Giulia, Fiat Talento [296] i Fiat 500x

Gospodarska vozila:

Novo je razvijeno 360 novih i aktualiziranih sustava za 32 marke gospodarskih vozila.


1. Volvo sa 52 sustava, npr. za aktualnu B seriju2. Scania sa 48 sustava, npr. za aktualnu P seriju i S seriju

[2004/2006]3. Ford sa 42 sustava u aktualnoj Cargo 10-21 seriji

(Cummins)

Slijedeći ESI[tronic] 2.0 popisi motornih vozila također su dostupni online:

SD i SIS za osobna vozila i gospodarska vozila Motocikli SD među aktualiziranja

Savjet: kompletne popise motornih vozila i sustava možete potražiti u izbornom traku „main menu“ (glavni izbornik), „vehicle list“ (popis vozila).

ESI[tronic] 2.0Novosti 2018/3

Novo i aktualizirano ESI[tronic] 2.0 Online – Nove funkcije – Poboljšanje pretraživanja – Pokrivenost (marki) novih motornih vozila – Off-Highway (građevinski i poljoprivredni

strojevi, dizel električni agregati)Nakon jednokratnog instaliranja i DDM konfiguriranja sve se odvija automatski. Redovito se provjerava da li su dostupna nova aktualiziranja. U tom slučaju DDM automatski preuzima aktualiziranja u pozadini i odmah vas informira čim se ista mogu instalirati. Vi odlučujete da li aktualiziranja želite instalirati odmah ili nešto kasnije. Tijekom preuzimanja ESI[tronic] 2.0 možete normalno koristiti.

ESI[tronic] 2.0 Online –Nove funkcije

Mi ESI[tronic] 2.0 Online redovito razvijamo na bazi povratnih dojava naših korisnika. Zahvaljujemo na mnogim pozitivnim povratnim dojavama obzirom na zadnja aktualiziranja.

Ovim aktualiziranjem dostupna su slijedeća poboljšanja u Online modusu:

Sa dijagnostike možete izravno prespojiti na Online priručnike za kodove grešaka i stvarne vrijednosti

Funkciji pretraživanja može se pristupiti preko vlastite tipke u glavnom izborniku

Poboljšanje pretraživanja: Simptomi i kodovi greška sada su integrirani u sugestijama riječima

Prosljeđivanje korisnika od poznatih grešaka do pretraživanja, ako se ne može pronaći odgovarajuća poznata greška

Novim pretraživanjem postižu se rezultati iz područja priručnika (SIS), održavanja (M), spojnih shema (P) i poznatih grešaka (RBR).

Pretraživanje je optimirano za važne dijagnostičke pojmove, kako bi se omogućila brza dijagnoza i usmjerena prema cilju.

Naglasci pretraživanja u ovom aktualiziranju:

Automatizirani popis sugestija riječima sada sadrži simptome grešaka i poznate kodove grešaka.

Također se može unijeti dio opisa simptoma ili kodova grešaka (DTC) i nakon toga iz automatski generirane sugestije odabrati odgovarajući pojam pretraživanja.

Pokrivenost (marki) novih motornih vozila

Zbog rastućeg broja motornih vozila, za neovisne autoservise sve više dobiva na važnosti promptna dostupnost pokrivenosti marki motornih vozila za najnovije modele vozila.

Unutar okvira ovog razvoja Bosch vas sada podržava s još bržim pribavljanjem dijagnostičke pokrivenosti za uobičajena nova motorna vozila, i to nekoliko tjedana nakon uvođenja na tržište odgovarajućeg motornog vozila.

Fokusira se na sustave i funkcije za najvažnije radove servisa i popravaka za nova motorna vozila.

Odgovarajuća pokrivenost motornih vozila može se postići iz poznatih glavnih i među aktualiziranja.

Kao primjer navodimo slijedeće modele motornih vozila koja su već razvijena prema ovom principu:

Nissan Quashqai Pro Pilot 2018 (uveden na tržište krajem svibnja 2018. s RB Key NIS3031 i NIS3032)

BMW X4 (uveden na tržište sredinom lipnja 2018. s npr. RB Keys BMW2100 i BMW2105)

ESI[tronic] 2.0 Off-Highway

ESI[tronic] 2.0 Online –Poboljšanje pretraživanja

Link za ESI[tronic] 2.0 Online ‚how to‘ videos

Napomena: Prijenos online planova održavanja do CoRe prvi puta biti će moguć s aktualiziranjem 2019/1

Ovom verzijom Bosch nudi proširenje obje vrste ESI[tronic] informacija OHW 1 i OHW 2 za Off-Highway motorna vozila/strojeve.

U pojedinostima dodaje se slijedeće:

Identifikacija vozila i strojeva kao za ESI 2.0, prema marki, modelu, itd. I dalje je dostupna mogućnost odabira sustava preko konfiguratora motornog vozila.

Proširenje licenciranog modela za 3- i 4-godišnje licencije. OTP licencija nije dostupna.

Proširenje mogućnosti kombinacija s ostalim vrstama ESI[tronic] informacija. Dostupno je:

- OHW 1

- OHW 2

- OHW 1 + OHW 2

- Truck + OHW 1

- Truck + OHW 2

- Truck + OHW 1 + OHW 2

Ove kombinacije vrsta ESI[tronic] informacija također se mogu kombinirati s ALLTRUCK licencijom, a pojedinačne vrste ESI[tronic] informacija iz područja osobnih vozila.

Za razliku od dosadašnje verzije ESI[tronic] 2.0 Off-Highway (2017/3-2018/2), sve ove mogućnosti kombinacija mogu se instalirati i licencirati na PC/laptopu. Za to je potreban KTS Truck modul.

Korištenje tehničkih dokumenata i funkcija pretraživanja grešaka (preko koda greške kao i preko simptoma) kao besplatna demo verzija, moguće je do kraja 2018.

https://www.downloads.bosch-automotive.com/en/ddm/esi20-eu/

1 98

7 P1

0 33

2 99

9 / 2

018

03 E

NG

Aktualiziranja ESI[tronic] 2.0 Naglasci o pokrivenosti marki vozila s ESI[tronic] 2.0

Kompletni ESI[tronic] 2.0 za online preuzimanje

Primijenite ESI[tronic] 2.0 online aktualiziranja i iskoristite njegove brojne prednosti:

▶ Svi ESI[tronic] 2.0 tipovi informacija uvijek su aktualizirani ▶ Automatsko pozadinsko preuzimanje▶ Ušteda na vremenu zahvaljujući brzom i lakom instaliranju

Online aktualiziranja dostupna su iz najnovijeg Diagnostics Download Manager (DDM)

Nakon jednostruke DDM konfiguracije sve ostalo odvija se automatski. Redovito se kontrolira da li su dostupna nova ak-tualiziranja. Ako je to slučaj, DDM preuzimanja aktualiziraju se automatski u pozadini i trenutačno se informirate kada su aktualiziranja spremna za instaliranje. Vi odlučujete da li aktualiziranja želite instalirati odmah ili nešto kasnije.

Tijekom aktualiziranja normalno možete koristiti ESI[tronic] 2.0.

Osobna vozila:

Novo je razvijeno 981 novih i aktualiziranih sustava za 47 marki vozila.

Naglasci u ovom aktualiziranju su slijedeći:1. Vozila proizvedena u Aziji sa 52 sustava, npr. za modele

marki Hyndai i Toyota2. Mercedes sa 35 sustava za sve aktualne modele vozila,

npr. E-Class [213] i V Class [447]3. Land Rover-Group sa 25 sustava za sve aktualne modele,

npr. Land Rover Discovery Sport, Range Rover Velar i Range Rover Evoque.

Gospodarska vozila:

Novo je razvijeno 659 novih i aktualiziranih sustava za 29 marki vozila.

Naglasci u ovom aktualiziranju su slijedeći:1. Mercedes Benz sa 111 sustava, npr. za Sprinter

odnosno C-Class2. MAN sa 74 sustava, npr. za aktualnu TGL/TGS

Series (2017)3. Volvo sa 60 sustava za aktualni FE 350

Ovi ESI[tronic] 2.0 popisi vozila dostupni su i online:

▶ SD i SIS za osobna i gospodarska vozila▶ Motocikli▶ SD među aktualiziranja

Sugestija: Kompletne popise vozila/sustava možete pronaći u izbornom traku „main menu“, „vehicle list“.

Tehnologija za život

Online realizacija ESI[tronic] 2.0Novosti 2018/2

Novo i aktualizirano

▶ ESIftronic] 2.0 Online– Pregled– Pretraživanje– Novi sadržaj, novi dizajn– Aktualiziranja

▶ Novo: Povezani popravci

ESI[tronic] 2.0 Online - Pregled

ESI[tronic] 2.0 Online Pretraživanje

Ovo je prvo aktualiziranje za otvaranje novo razvijenog i poboljšanog online sadržaja i funkcija za sve ESI[tronic] 2.0 klijente.

Pristup se realizira preko postojeće ESI[tronic] 2.0 licencije, bez posebnog učitavanja ili dodatnih koraka. Online funkcija dostupna je izravno nakon instaliranja! Sve što vam je potrebno je internetski spoj.

Pregled svih prednosti:

▶ ESI[tronic] 2.0 ostaje kako je i istodobno se kompletno obnavlja! Sada možete s novim gumbom lako prespajati između dva svjetska offline i online.

▶ Izravni pristup svim dokumentima s novom funkcijom pretraživanja: pogledajte tekst, kodove grešaka i komponente.

▶ Upute za ciljnog korisnika zasnovane su na trenutačnim potrebama korisnika i kontekstu popravka.

▶ Navigacija kroz komponente motornog vozila: može se odabrati svaka komponenta. Izravno se mogu prikazati sve prikladne informacije, kao što je položaj instaliranja, shema ožičenja, itd.

▶ Minimalna vremena učitavanja, čak pri malim brzinama prijenosa podataka: Za učitavanje podataka u nekoliko sekundi, ESI[tronic] 2.0 Online koristi inteligentno predmemoriranje i optimizirane podatkovne servere visokog učinka.

▶ Dizajn sučelja s novom podatkovnom strukturom: brži pregled, bolja čitljivost, jasnija i jednostavnija struktura.

Novim pretraživanjem dobiju se rezultati iz uputa za rad (SIS), održavanja (M), spojnih shema (P) i poznatih fiks-ova (EBR). Pretraživanje je optimizirano za relevantne dijagnostičke pojmove, kako bi se dijagnostika izvršila ciljano i brzo.

Naglasci pretraživanja:

▶ Unosom dijagnostičkih kodova smetnji u radu izravno se dobiju poznati fiks-ovi, relevantni odjeljak iz uputa za pronalaženje i otklanjanje smetnji u radu ili ostali relevantni dokumenti. Način pretraživanja je strukturiran, važne stavke prikazuju se kao prve, a nakon toga slijedi manje važan sadržaj, ovisno od pojma pretraživanja.

▶ Automatskim sugestijama podržava se pretraživanje komponenata. Uz pomoć odgovarajućih stavki pretraživanja postižu se bolji rezultati i bolje usmjereni dijagnostički pristup.

▶ Pretraživanjem slobodnog teksta kombinira se lakoća primjene i brzi rezultati. Pretražuju se svi važni dokumenti i dostupni su na prvi pogled.

▶ Rezultati se mogu prikazati za odabrano vozilo, isti model

vozila, isti motor ili istog proizvođača.

ESI[tronic] 2.0 Online Novi sadržaj – novi dizajn

Laminarni dizajn omogućava lakše čitanje postojećih informacija i pruža bolji pregled.

Važna informacija je naglašena i prikazuje se odgovarajuće vrijeme za postupak popravka.

Digitalizirana podatkovna sinkronizacija s Connected Repair (povezanim popravcima)

Poboljšani tok informacija unutar autoservisa: informacije o klijentima, vozilima, kvarovima, napredovanje popravka, slike vozila i zakonski tražena informacijska dokumentacija (EU-GDPR).

Time se postiže optimizirani servis vozila klijenata, njegova visoka kvaliteta i omogućava konkurentnost autoservisa. Connected Repair (skraćeno CoRe) omogućava postizanje prednosti modernog autoservisa, kojemu se na ovaj način pruža podrška.

Pregled prednosti:

▶ Identifikacija vozila provodi se samo jednom unutar CoRe sustava i nakon toga se prenosi do svih povezanih uređaja. Na minimum je smanjeno ponavljanje tipova grešaka i grešaka njihovog upisivanja.

▶ Jednostavan i brz pristup zapisima tijeka postupka i tijeka postupka na vozilu. Važne bilješke nisu izgubljene i u autoservisu može ih svatko koristiti za slijedeći kontakt s klijentom.

▶ Povećano zadovoljstvo klijenata autoservisa, zahvaljujući transparentnosti i lakoći razumijevanja završnih izvještaja.

▶ CoRe sustav može koristiti i rezultate mjerenja proizvoda drugih proizvođača (uz pomoć aktualizirane Windows verzije) i može se koristiti elektronička baza podataka.

▶ CoRe se može instalirati na sve radne stanice kako bi se omogućio pristup aktualnoj informaciji o poslu, čime se omogućava brzi kontakt stručnog osoblja autoservisa s klijentom.

▶ Slike motornih vozila mogu se izravno dokumentirati na radnoj kartici i prema potrebi e-mailom se mogu poslati klijentima.

▶ Poslovi raspodijeljeni u autoservisu preko asanet mreže također se mogu kompletirati uz pomoć integriranih proizvoda.

Connected Repair

Sustav upravljanja povezanim autoservisom (DMS)

Prednosti CoRe danas su dostupne svakom autoservisu. Pored toga, diljem svijeta postoji više od 50 poslovnih partnera koji trenutačno rade na programiranju ili čak već nude CoRe mogućnost povezivanja. Savjetujte se s DMS davateljem usluga, kako bi ustanovili da li vaš DMS davatelj usluga može ponuditi CoRe sučelje.

Da li želite upravo sada testirati CoRe?

Preuzmite CoRe na vašem aktualiziranom Windows PC/laptopu i pokrenite datoteku postave (Setup.exe). Načinite korak licenciranja, kako bi dobili slobodnu osnovnu verziju za vaš PC/laptop:

http://cdn.esitronic.de/CoWo/core.zip

https://uk-ww.bosch-automotive.com/en_GB/

Primjena u budućnosti

Uskoro će biti dostupne nove funkcije:▶ PictureApp: Primjena smartphone za snimanje slika vozila

i njihovo dodjeljivanje radnoj kartici

▶ Identifikacija vozila s proširenim specifikacijama za KBA, kôd emisije, datum registracije i nazivni broj okretaja u minuti

▶ Usklađenost s EU-GDPR: novom europskom regulativom koja je stupila na snagu u svibnju 2018., što znači da autoservis mora ispuniti određene zahtjeve koji se zahvaljujući CoRe mogu lako razvrstati s nekoliko klikova miša.

Kompletnu Bosch ispitnu opremu za povezivanje autoservisa i više informacija možete pronaći na:

Robert Bosch d.o.o.Auto oprema

Kneza Branimira 2210 040 Zagreb www.bosch-autodijelovi.hr

1 98

7 P1

0 33

2 99

9 / 2

017

11 E

NG

1 98

7 P1

0 33

2 99

9 / 2

017

11 E

NG

Završetak podrške Windows verzija i KTS uređaja

Naglasci ESI[tronic] 2.0 obzirom na pokrivenost marki motornih vozila

Važno!

Windows XP i Vista

Počevši s aktualiziranjima, 2018/1 ESI[tronic] 2.0 ne može se instalirati na PC-e s ovim verzijama Windowsa. Međutim, uz pomoć zadnje 2017/3 verzija softvera, korisnici će na svojim PC-ima moći koristiti ESI[tronic] 2.0 pod uvjetom da posjeduju važeću ESI[tronic] 2.0 licenciju.

Napomena: Službeno „extended support“ (proširena podrška) Microsofta za korisnike Windows XP završila je u travnju 2014, a za korisnike Windows Vista završila je u travnju 2017.

Podrška za uređaje KTS 650 i KTS 670:

Kako oba ova KTS uređaja rade s instaliranim Windows XP, na ova dva modela uređaka ne može se instalirati zadnja verzija ESI[tronic] 2.0.

Preporučamo slijedeća rješenja:

KTS 995 paket od DCU 220 s KTS 560 i FSA 500 KTS 980 paket od DCU 220 s KTS 590 KTS 960 paket od DCU 220 s KTS 560 KTS 350 kompletno rješenje zasnovano na Windows 10 KTS 460 paket od DCU 100 s KTS 560

KTS 520 i KTS 550

ESI[tronic] 2.0 verzija 2018/1 više ne podržava modele KTS uređaja. Instaliranje je još moguće ali s ESI[tronic] 2.0 više nije moguća dijagnoza elektroničkih upravljačkih uređaja (ECU). Preporučamo slijedeća rješenja:

KTS 590 novi KTS modul s najmodernijim sučeljima motornih vozila, Bluetooth komunikacijom i osciloskopom

KTS 560 novi KTS modul s najmodernijim sučeljima motornih vozila, Bluetooth komunikacijom i univerzalnim mjernim instrumentom

Privlačnu ponudu nudi vam vaš KTS uređaj i ESI[tronic] 2.0 trgovac

Osobna vozila:

Nedavno je razvijeno 783 novih i aktualiziranih* sustava za 41 marku osobnih vozila.


1. Azijske marke osobnih vozila sa 84 sustava, npr. za modele osobnih vozila marke Honda i Toyota

2. Ford sa 27 sustava za sve aktualne modele osobnih vozila, npr. Ford Fiesta 2017 i Ford Transit 2012

3. Fiat Grupa sa 19 sustava za sve aktualne modele osobnih vozila, npr. Alfa Romeo Giulia, Fiat Ducato i Lancia Voyager

Gospodarska vozila:

Nedavno je razvijeno 623 novih i aktualiziranih* sustava za 37 marki gospodarskih vozila.


1. Scania sa 44 sustava, npr. za K serije i P serije

2. Mercedes Benz sa 40 sustava, npr. za aktualnu Actros III seriju

3. MAN sa 32 sustava u aktualnoj TGX seriji (2017)

*Ova su aktualiziranja također omogućena zahvaljujući vašoj pomoći dostavom servisnih tiketa. Mnogo vam zahvaljujemo na vašoj suradnji i pomoći kako bi poboljšali naše podatke.

Slijedeći ESI[tronic] 2.0 popisi motornih vozila također su dostupni online:

SD i SIS za osobna vozila i gospodarska vozila Motocikli SD među aktualiziranja

Kompletne popise motornih vozila i sustava možete potražiti u izbornom traku „main menu“ (glavni izbornik), „vehicle list“ (popis vozila).

ESI[tronic] 2.0Novosti 2018/1

Novo i aktualizirano

Poboljšanja identifikacije motornih vozila Poboljšanje pretraživanja teksta Proširenje postavki protokola Sustav asistencije vozaču i inteligentni

sustav svjetlosne opreme Završetak podrške Windows verzija i KTS

uređaja Naglasci ESI[tronic] 2.0 obzirom na

pokrivenost marki motornih vozila

Poboljšanja identifikacije vozila

Najčešće korišteni postupak za identifikaciju motornih vozila sada se može definirati kao standardni. Korisnik automatski nakon pokretanja ESI[tronic] 2.0 dolazi do prethodno namještene „Vehicle identification“ (Identifikacije vozila). Postavka „Vehicle identification“ može se naći u „Main Menu“ (Glavnom izborniku), pod „User Settings“ (Korisničke postavke). Standardna tablica identifikacije motornog vozila uvijek će se pokazati, prvo nakon pokretanja ESI[tronic] 2.0 – i još jednom kao memorirana.

Nikada nije bilo jednostavnije pretraživanje informacija unutar ESI[tronic] 2.0! Pretraživanje teksta sada je prošireno na informacijske tablice.Snimak slike zaslona: Npr. kompletna tablica kodova grešaka sada se može pretražiti za nekoliko sekundi (vidjeti snimak slike zaslona).

Proširenje postavki protokola

Sada se u ESI[tronic] 2.0 protokolima automatski mogu pohraniti svi kodovi grešaka, bez potrebe za pritiskom tipke „Save“ svaki puta.

Kao što je prikazano na snimku slike zaslona, ova nova postavka može se aktivirati iz izbornika „User Settings“ (Korisničke postavke) u registracijskoj kartici„Protocols“ (Protokoli).

Sustav asistencije vozaču i inteligentni sustav svjetlosne opremeDanas su motorna vozila uobičajeno opremljena sustavima asistencije vozaču (npr. upozorenje pri prelasku u drugi vozni tlak, prepoznavanje prometnih znakova, nadzor mrtvog kuta) i inteligentnim sustavima svjetlosne opreme (npr. LED, Matrix Beam, Bi-Xenon). Ovi se sustavi moraju baždariti i podesiti nakon radova podešavanja i popravaka na podvozju motornog vozila ili nakon zamjene vjetrobranskog stakla ili nekog fara.

Ovo baždarenje i podešavanje izvodi se pomoću dijagnostičkog softvera ESI[tronic] 2.0 i KTS uređaja, kao i sa specifičnim alatima kao što su DAS 800/1000 i SCT 415 ili tijekom vožnje u svrhu baždarenja. Vožnja u svrhu baždarenja zahtjeva primjenu mobilnog dijagnostičkog sustava (npr. KTS 350).

Kako bi vam pojednostavio izvođenje ovih radova, aktualni ESI[tronic] 2.0 raspolaže slijedećom pokrivenošću modela motornih vozila:

17.134 pridruživanja specifičnih modela motornih vozila za radarske sustave asistencije

42.920 pridruživanja specifičnih modela motornih vozila za sustave asistencije na bazi kamere

24.246 pridruživanja specifičnih modela motornih vozila za inteligentne sustave svjetlosne opreme

Poboljšanje pretraživanja teksta

Sada se slike mogu dodati uz svaki ESI[tronic] 2.0 protokol.

Za odabir slike pohranjene na PC-u tu svrhu treba pritisnuti tipku „Printer“ (Ispis) i odabrati „Add Image“ (Dodati sliku).

Napomena:„Add Image“ tipka aktivira se samo nakon izrade protokola. Inače ova tipka više nije sive boje i nije dostupna.

esi[tronic] 2.0 online novosti...

Documents