eskÝ obrannÝ standard · “ inch palec (2,54 cm) 5.2 ... o velikosti 2 · 10−7 newtonu na 1...

UacuteŘAD PRO OBRANNOU STANDARDIZACI KATALOGIZACI A STAacuteTNIacute OVĚŘOVAacuteNIacute JAKOSTI

ČESKYacute OBRANNYacute STANDARD

Praha 2019

614003 1 vydaacuteniacute Změna 2

LETECKEacute PALUBNIacute BATERIE ndash METODY A POSTUPY

ZAVAacuteDIacute STANAG 3454 Ed 6

GROUND RECHARGING OF AIRCRAFT MAIN BATTERIES

Nabiacutejeniacute bateriiacute letadel pozemniacutemi prostředky

AAEP-01 Ed A



NAHRAZUJE ČOS nahrazuje ČOS 614003 1 vydaacuteniacute Změna 1

ČOS 614003 1 vydaacuteniacute Změna 2

2

(VOLNAacute STRANA)


3


LETECKEacute PALUBNIacute BATERIE ndash METODY A POSTUPY NABIacuteJENIacute

Zaacutekladem pro tvorbu tohoto standardu byly originaacutely naacutesledujiacuteciacutech dokumentů STANAG 3454 Ed 6 AAEP-01 Ed A



copy Uacuteřad pro obrannou standardizaci katalogizaci a staacutetniacute ověřovaacuteniacute jakosti

Praha 2019


4

OBSAH

Strana

1 Předmět standardu 5

2 Nahrazeniacute standardů (norem) 5

3 Souvisejiacuteciacute dokumenty 5

4 Zpracovatel ČOS 6

5 Použiteacute zkratky značky a definice 6

51 Zkratky a značky 6

52 Definice relevantniacutech pojmů 7

6 Všeobecnaacute ustanoveniacute 9

61 Metody nabiacutejeniacute leteckyacutech bateriiacute na zemi 9

62 Bezpečnost v prostoru nabiacutejeniacute 9

63 Obecnyacute postup nabiacutejeniacute 9

7 Postup nabiacutejeniacute nikl-kadmiovyacutech bateriiacute 10

Přiacuteloha

Přiacuteloha A Nabiacutejeniacute nikl-kadmiovyacutech bateriiacute 14


5

1 Předmět standardu

Předmětem ČOS je stanovit standardniacute postupy nabiacutejeniacute leteckyacutech bateriiacute na zemi

ČOS 614003 1 vydaacuteniacute Změna 2 zavaacutediacute STANAG 3454 Ed 6 AAEP-01 Ed A do prostřediacute ČR s vyacutehradami tohoto zněniacute

I VzS AČR nebudou použiacutevat ani jeden ze dvou typů olověnyacutech bateriiacute

hermeticky uzavřenyacutech

s větraciacutemi ventily

specifikovanyacutech v AAEP-01(A)(2)

II VzS AČR budou při nabiacutejeniacute nikl-kadmiovyacutech bateriiacute použiacutevat jineacute postupy než ty ktereacute jsou uvedeneacute v člaacutenku 26 AAEP-01(A)(2)

Leteckeacute baterie použiacutevaneacute VzS AČR jsou obsluhovaacuteny a udržovaacuteny podle těchto dokumentů

Aero Vodochody a s TO 8D2-R2820070-2

Akumulaacutetorovaacute baterie R2820070

ELSYST spol s r o Praha

Technickyacute popis a naacutevod k obsluze nabiacutejeciacuteho zařiacutezeniacute NZP-40


Technickyacute popis a naacutevod k obsluze nabiacutejeciacutehovybiacutejeciacuteho bloku ARVN-005MA

HAWKER CMM 24-38-51 Battery Type F2023XLM

HAWKER ndash Nickel ndash Cadmium Batteries

Operating and Maintenance Manual

Marathon Norco Aerospace Inc USA

Naacutevod k použitiacute pro automatickyacute reflexniacute nabiacuteječanalyzaacutetor model RF80-K

SAFT CMM 24-31-21 Aircraft Battery PN 40109-1

SAFT CMM 24-32-05 Nickel Cadmium Aircraft Battery 4078-24

SAFT CMM 24-38-51 Aircraft Battery 2758

ČOS je určen pro odběratele a dodavatele vyacuterobků a služeb určenyacutech k zajištěniacute obrany staacutetu ve smyslu zaacutekona č 3092000 Sb

2 Nahrazeniacute standardů (norem)

ČOS nahrazuje ČOS 614003 1 vydaacuteniacute Změna 1

3 Souvisejiacuteciacute dokumenty

V tomto ČOS jsou normativniacute odkazy na naacutesledujiacuteciacute citovaneacute dokumenty (celeacute nebo jejich čaacutesti) ktereacute jsou nezbytneacute pro jeho použitiacute U odkazů na datovaneacute citovaneacute dokumenty platiacute tento dokument bez ohledu na to zda existujiacute novějšiacute vydaacuteniacuteedice tohoto dokumentu U odkazů na nedatovaneacute dokumenty se použiacutevaacute pouze nejnovějšiacute vydaacuteniacuteedice dokumentu (včetně všech změn)

ČSN IEC 60050-482 (33 0050)

Mezinaacuterodniacute elektrotechnickyacute slovniacutek Čaacutest 482 Primaacuterniacute a akumulaacutetoroveacute člaacutenky a baterie

ČSN EN 60622 ed 2 (36 4373)

Akumulaacutetoroveacute člaacutenky a baterie obsahujiacuteciacute alkalickeacute

nebo jineacute nekyseleacute elektrolyty Uzavřeneacute plynotěsneacute nikl-kadmioveacute hranoloveacute akumulaacutetoroveacute člaacutenky


6

ČSN EN 60623 ed 2 (36 4350)


nebo jineacute nekyseleacute elektrolyty Uzavřeneacute větraneacute nikl-kadmioveacute hranoloveacute akumulaacutetoroveacute člaacutenky

ČSN EN 60952-1 ed 3 (36 4340)

Leteckeacute baterie Čaacutest 1 Obecneacute zkušebniacute požadavky a uacuterovně funkčnosti

ČSN EN 60952-2 ed 3 (36 4340)

Leteckeacute baterie Čaacutest 2 Požadavky na provedeniacute a konstrukci

ČSN EN 60952-3 ed 3 (36 4340)

Leteckeacute baterie Čaacutest 3 Specifikace vyacuterobku a postupy pro deklarovaacuteniacute provedeniacute a funkčnosti

ČSN EN 61951-1 ed 3 (36 4385)


nebo jineacute nekyseleacute elektrolyty Přenosneacute uzavřeneacute

plynotěsneacute akumulaacutetoroveacute člaacutenky Čaacutest 1 Nikl-kadmium

ČSN IEC 993 (36 4351) Elektrolyt pro uzavřeneacute větraneacute nikl-kadmioveacute člaacutenky

4 Zpracovatel ČOS

Vojenskyacute technickyacute uacutestav s p odštěpnyacute zaacutevod VTUacuteL a PVO Mgr Ing Zbyněk Nikel Ing Jiřiacute Jiraacutesek

Změnu zpracoval kpt Mgr Bc Karel Mraacutezek ndash Agentura logistiky Staraacute Boleslav

5 Použiteacute zkratky značky a definice

51 Zkratky a značky

Zkratkaznačka Vyacuteraz v angličtiněfrancouzštině

Vyacuteraz v češtině

A ampere ampeacuter

Ah ampere-hour ampeacuterhodina

AČR The Armed Forces of the Czech Republic

Armaacuteda Českeacute republiky

C coulomb coulomb

CN battery nominal capacity jmenovitaacute kapacita baterie

degC degree celsius stupeň Celsia jednotka teploty

t degC = 59 middot t degF 32

degF degree Fahrenheit stupeň Fahrenheita jednotka teploty

t degF = t degC middot 18 + 32

h hour hodina

Inab charge current nabiacutejeciacute proud

Ivyb discharge current vybiacutejeciacute proud

ml millilitre mililitr

ohm ohm

s second sekunda

S siemens siemens


7

SI Le Systegraveme International dUniteacutes

mezinaacuterodniacute soustava jednotek SI

USA United States of America Spojeneacute staacutety americkeacute

V volt volt

W watt watt

ldquo inch palec (254 cm)

52 Definice relevantniacutech pojmů

Vyacuteraz v češtině Vyacuteraz v originaacutele Definice

ampeacuter ampere Zaacutekladniacute jednotka elektrickeacuteho proudu v soustavě SI 1 ampeacuter je staacutelyacute elektrickyacute proud kteryacute při průchodu dvěma přiacutemyacutemi rovnoběžnyacutemi nekonečně dlouhyacutemi vodiči zanedbatelneacuteho kruhoveacuteho průřezu umiacutestěnyacutemi ve vakuu ve vzaacutejemneacute vzdaacutelenosti 1 metr vyvolaacute mezi nimi staacutelou siacutelu o velikosti 2 middot 10minus7 newtonu na 1 metr deacutelky vodiče

ampeacuterhodina ampere-hour Vedlejšiacute jednotka v soustavě SI pro elektrickyacute naacuteboj rovnaacute 36 103 C Prostřednictviacutem celkoveacuteho naacuteboje kteryacute je baterie schopna pojmout se v ampeacuterhodinaacutech vyjadřuje bdquokapacitaldquo baterie 1 Ah je definovaacutena jako naacuteboj kteryacute akumulaacutetor či člaacutenek dodaacute do obvodu při konstantniacutem proudu 1 ampeacuter za dobu 1 hodiny

coulomb coulomb Hlavniacute jednotka elektrickeacuteho naacuteboje v soustavě SI 1 C je elektrickyacute naacuteboj kteryacute proteče vodičem při staacuteleacutem proudu 1 A za 1 s

cyklus cycle Vybiacutejeniacute a po něm naacutesledujiacuteciacute nabiacutejeniacute popř nabiacutejeniacute a po něm naacutesledujiacuteciacute vybiacutejeniacute akumulaacutetoroveacuteho člaacutenku nebo baterie

elektrolyt electrolyte Vodniacute roztok louhu draselneacuteho KOH o hustotě 128 kgl +002 kgl při teplotě +20 degC

elektromotorickeacute napětiacute

electromotive force

Skalaacuterniacute veličina jiacutež se měřiacute schopnost zdroje elektrickeacuteho proudu přenaacutešet uzavřenyacutem obvodem elektrickyacute naacuteboj U nezatiacuteženeacuteho zdroje je elektromotorickeacute napětiacute rovno svorkoveacutemu napětiacute

chlorid chloride Sůl odvozenaacute od chlorovodiacuteku HCL naacutehradou atomu vodiacuteku jinyacutem atomem (kromě fluoru a kysliacuteku)

filtračniacute frita porous glass Je poacuterovitaacute destička s určitou velikostiacute poacuterů vyraacuteběnaacute obvykle slinovaacuteniacutem skleněneacuteho praacutešku nebo keramickeacute drti určiteacute zrnitosti


8

jmenovitaacute kapacita baterie

battery nominal capacity

Hodnota elektrickeacuteho naacuteboje Udaacutevaacute ji vyacuterobce baterie zpravidla v Ah Např C10 znamenaacute že při uvedeneacute kapacitě maacute akumulaacutetor poskytnout po dobu 10 hodin vybiacutejeciacute proud rovnajiacuteciacute se desetině jmenoviteacute kapacity Ivyb = 01 C10 (A)

mililitr millilitre Metrickaacute jednotka objemu rovnaacute jedneacute tisiacutecině litru tzn 10minus6 msup3 což je přesně rovno 1 cmsup3

nabiacutejeciacute faktor charging factor Koeficient kteryacutem se naacutesobiacute velikost naacuteboje odebraneacuteho při vybiacutejeniacute baterie aby se dosaacutehlo uacuteplneacuteho nabitiacute baterie Pro NiCd baterie je to 15 tj 150

nabiacutejeciacute proud charging current Uvaacutediacute se podobně jako vybiacutejeciacute proud doba nabiacutejeniacute se ale prodlužuje podle nabiacutejeciacuteho faktoru

nikl-kadmiovaacute baterie

nickel-cadmium battery

Typ dobiacutejeciacute baterie V nabiteacutem stavu je aktivniacute hmota kladneacute elektrody z oxid-

hydroxidu nikliteacuteho NiO(OH) a zaacutepornaacute

elektroda je tvořena kadmiem Cd

ohm ohm Odvozenaacute jednotka soustavy SI pro elektrickyacute

odpor 1 je elektrickyacute odpor vodiče ve ktereacutem staacuteleacute elektrickeacute napětiacute 1 V mezi konci vodiče vyvolaacute elektrickyacute proud 1 A nepůsobiacute-li ve vodiči elektromotorickeacute napětiacute

pH pH Vodiacutekovyacute exponent ndash kvantitativniacute miacutera kyselostizaacutesaditosti vodnyacutech roztoků

voda water Deionizovanaacute nebo destilovanaacute voda kteraacute splňuje vodivost nižšiacute než 10 microS pH

v rozmeziacute 57 a chloridy le4 microgl

siemens siemens Odvozenaacute jednotka soustavy SI pro elektrickou vodivost 1 S je vodivost

elektrickeacuteho vodiče s odporem 1

volt volt Odvozenaacute jednotka soustavy SI pro elektrickeacute napětiacute elektrickyacute potenciaacutel elektromotorickeacute napětiacute 1 V je elektrickeacute napětiacute mezi konci elektrickeacuteho vodiče do něhož staacutelyacute elektrickyacute proud 1 A dodaacutevaacute vyacutekon 1 W

vybiacutejeciacute proud discharge current

Je proud jiacutemž je baterie vybiacutejena Uvaacutediacute se s indexem označujiacuteciacutem vybiacutejeciacute dobu v hodinaacutech např I20 I1 I05 (A) pro 20 hodin 1 hodinu 05 hodiny vybiacutejeniacute nebo v naacutesobku Ah kapacity Ivyb = 005 CN 02 CN 1 CN 2 CN (A)


9

watt watt Odvozenaacute jednotka vyacutekonu v soustavě SI Vyacutekon 1 W je dodaacutevaacuten (elektrickou energiiacute) při průtoku stejnosměrneacuteho proudu o velikosti

1 A a uacutebytku napětiacute 1 V na odporu 1

6 Všeobecnaacute ustanoveniacute

ČOS je pouze raacutemcovou normou obsahujiacuteciacute obecnyacute naacutevod a univerzaacutelniacute technickeacute požadavky na nabiacutejeniacute leteckyacutech bateriiacute

Na leteckyacutech zaacutekladnaacutech AČR se budou při obsluze a uacutedržbě leteckyacutech bateriiacute použiacutevat předevšiacutem dokumenty uvedeneacute v kapitole 1 Předmět standardu tohoto ČOS

61 Metody nabiacutejeniacute leteckyacutech bateriiacute na zemi

Teplota okolniacuteho prostřediacute při nabiacutejeniacute leteckyacutech bateriiacute by měla byacutet v meziacutech

1630 degC (6090 degF)

Existujiacute dvě metody nabiacutejeniacute leteckyacutech bateriiacute nabiacutejeniacute konstantniacutem proudem (Metoda A) a nabiacutejeniacute na konstantniacute napětiacute (Metoda B) Obě tyto metody se mohou použiacutevat alternativně v zaacutevislosti na dostupneacutem vybaveniacute a jejich aplikace se řiacutediacute pokyny vyacuterobce bateriiacute a dokumenty uvedenyacutemi v kapitole 1 tohoto ČOS Možnaacute naacutezornaacute specifikace nabiacutejeniacute Ni-Cd bateriiacute je uvedena v tabulce A1 informativniacute přiacutelohy tohoto ČOS

Nabiacutejeniacute konstantniacutem proudem lze provaacutedět napřiacuteklad použitiacutem usměrňovače zdroje elektrickeacute energie z motor-generaacutetoru s možnostiacute nastavit napětiacute Napětiacute při nabiacutejeniacute se řiacutediacute pokyny vyacuterobce bateriiacute a dokumenty uvedenyacutemi v kapitole 1 tohoto ČOS tak aby se dosaacutehlo konstantniacuteho nabiacutejeciacuteho proudu Tiacutem se zajistiacute dostatečnyacute proud pro plneacute nabitiacute baterie i možnost opravit nepatrneacute rozvaacuteženiacute člaacutenku

Nabiacutejeniacute na konstantniacute napětiacute lze provaacutedět zdrojem elektrickeacute energie kteryacute umožňuje nastavit napětiacute Nabiacutejeciacute napětiacute se nastavuje dle pokynů vyacuterobce bateriiacute a dokumentů uvedenyacutech v kapitole 1 tohoto ČOS Tak se zajistiacute vysokeacute počaacutetečniacute nabiacutejeciacute proudy ktereacute odebiacuteraacute nabiacutejenaacute baterie

62 Bezpečnost v prostoru nabiacutejeniacute

Vzhledem k tomu že se během nabiacutejeniacute uvolňujiacute vyacutebušneacute plyny musiacute byacutet nabiacutejeciacute miacutesto dobře odvětraacuteno V miacutestě nabiacutejeniacute je zakaacutezaacutena manipulace s otevřenyacutem ohněm a musiacute byacutet učiněna takovaacute opatřeniacute kteraacute zabraacuteniacute vzniku elektrickeacuteho oblouku a jiskřeniacute Nabiacutejeciacute kabel nesmiacute byacutet při zapnutiacute nabiacutejeciacuteho zařiacutezeniacute odpojen od baterie Nabiacutejenaacute baterie nesmiacute byacutet ponechaacutena bez dozoru

63 Obecnyacute postup nabiacutejeniacute

Niacuteže uvedenyacute postup lze použiacutet u všech bateriiacute

a) Odpojte konektor baterie

b) Odpojte ventilačniacute systeacutem baterie je-li použit

c) Odpojte teplotniacute čidlo je-li použito

d) Vyjměte baterii z letadla a předejte ji na akumulaacutetorovou nabiacutejeciacute stanici

POZNAacuteMKA 1 Body e) až h) provaacutedějiacute specialisteacute na akumulaacutetoroveacute nabiacutejeciacute stanici leteckeacute zaacutekladny


10

e) Demontujte viacuteko baterie je-li použito

f) Očistěte baterii dle pokynů stanovenyacutech v kapitole 7 tohoto ČOS

g) Zahajte nabiacutejeniacute dle pokynů stanovenyacutech v kapitole 7 tohoto ČOS

h) Namontujte viacuteko na baterii je-li použito

i) Převezměte baterii z akumulaacutetoroveacute nabiacutejeciacute stanice a nainstalujte ji do letadla

j) Zapojte teplotniacute čidlo je-li použito

k) Ověřte zda nic nebraacuteniacute spraacutevneacute funkci ventilačniacuteho systeacutemu baterie je-li použit

l) Zapojte ventilačniacute systeacutem baterie je-li použit

m) Připojte konektor k baterii

7 Postup nabiacutejeniacute nikl-kadmiovyacutech bateriiacute

Niacuteže je uveden postup jak nabiacutejet nikl-kadmioveacute baterie

a) Očistěte baterie stlačenyacutem vzduchem nebo vlhkyacutem hadřiacutekem K čištěniacute zaoxidovanyacutech poacutelovyacutech vyacutevodů a mezičlaacutenkovyacutech spojů nepoužiacutevejte kovovyacute kartaacuteč Poacuteloveacute vyacutevody a mezičlaacutenkoveacute spoje otřete hadřiacutekem smočenyacutem v technickeacutem lihu a nechte oschnout

b) Přesvědčte se že horniacute poacuteloveacute matice jsou dotaženy předepsanyacutem momentem

c) Uvolněte tlakoveacute ventilky bateriovyacutech člaacutenků Před nabiacutejeniacutem nepřidaacutevejte destilovanou vodu Během nabiacutejeniacute jsou tlakoveacute ventilky bateriovyacutech člaacutenků ponechaacuteny v otvorech

POZNAacuteMKA 2 Člaacutenky se zaacutetkami staršiacute konstrukce (s pryžovyacutem těsněniacutem) je nutneacute ponechat otevřeneacute (zaacutetky položeneacute na otvorech) člaacutenky se zaacutetkami noveacute konstrukce s keramickou fritou se během nabiacutejeniacute nechaacutevajiacute uzavřeneacute

d) Baterie nabiacutejejte dle pokynů vyacuterobce a v souladu s dokumenty uvedenyacutemi v kapitole 1 tohoto ČOS Po ukončeniacute nabiacutejeniacute naneste na poacuteloveacute vyacutevody baterie souvislou tenkou vrstvu konzervačniacute vazeliacuteny nebo konzervačniacuteho oleje

Staacuteleacute nabiacutejeniacute baterie v cyklickeacutem provozu na 150 jmenoviteacute kapacity (normaacutelniacute nabiacutejeniacute) nebo i meacuteně způsobuje pozvolnyacute pokles kapacity některyacutech člaacutenků popř celeacute baterie Pro zajištěniacute plneacute kapacity je třeba baterii vždy po 10 až 12 cyklech normaacutelniacuteho nabiacutejeniacute vybiacutet a pak aplikovat vyrovnaacutevaciacute nabiacutejeniacute na 200 CN

e) Kontrola hladiny elektrolytu se provaacutediacute na konci každeacuteho nabiacutejeciacuteho cyklu Nabiacutejeniacute baterie se dokončiacute na 150 CN Niacutezkaacute hladina elektrolytu je způsobena elektrochemickyacutemi reakcemi při provozovaacuteniacute baterie Kapacita akumulaacutetoru se snižuje o čaacutest elektrod nad hladinou elektrolytu ktereacute nejsou v činnosti a vysychajiacute a proto se musiacute hladina elektrolytu vždy upravit na vyacuterobcem předepsanou uacuteroveň dolitiacutem destilovaneacute vody


11

f) Pokud byla baterie přebita nebo se nechovaacute normaacutelně při přijiacutemaacuteniacute nabiacutejeciacuteho proudu je třeba proveacutest jejiacute opravu na přiacuteslušneacutem pracovišti leteckeacute zaacutekladny

g) Pokud vybitaacute baterie nepřijiacutemaacute nabiacutejeciacute proud a nejsou zřejmeacute žaacutedneacute znaacutemky poškozeniacute může to znamenat přiacutelišneacute ochuzeniacute elektrolytu Jestliže je v tomto přiacutepadě zaznamenaacuteno že počaacutetečniacute napětiacute nabiteacuteho člaacutenku baterie vyacuteznamně překračuje hodnotu 15 V pak lze do každeacuteho člaacutenku přidat omezeneacute množstviacute destilovaneacute vody aby se inicioval proces nabiacutejeniacute Po přidaacuteniacute destilovaneacute vody nesmiacute vzrůst hladina elektrolytu nad vyacuterobcem předepsanou uacuteroveň Množstviacute destilovaneacute vody v mililitrech ktereacute musiacute byacutet přidaacuteno do člaacutenku by nemělo překročit pro danyacute člaacutenek 15 kapacity v Ah Do člaacutenku s kapacitou 20 Ah lze napřiacuteklad přidat maximaacutelně 4 ml destilovaneacute vody

POZNAacuteMKA 3 Neexistuje metoda přesneacuteho nebo přibližneacuteho určeniacute stavu nabitiacute nikl-kadmiovyacutech bateriiacute


12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14

Přiacuteloha A Nabiacutejeniacute nikl-kadmiovyacutech bateriiacute

TABULKA A1 ndash Diagram nabiacutejeniacute nikl-kadmiovyacutech bateriiacute

METODA NABIacuteJENIacute KONSTANTNIacuteM PROUDEM (METODA A)

Kapacita baterie (Ah)

Začaacutetek Konec

Proud (A)

Konečneacute napětiacute (V)

Proud (A) Doba nabiacutejeniacute (h) Počet člaacutenků

1 19 20

Označeniacute baterie Ah5 h 15 15 15

285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4

Vychaacuteziacute z hodnoty 15 Včlaacutenek při měřeniacute na poacutelovyacutech vyacutevodech baterie

POZNAacuteMKY 4 Nabiacutejejte nabiacutejeciacutem proudem danyacutem hodnotou pro začaacutetek nabiacutejeniacute dokud neniacute dosaženo konečneacuteho napětiacute pak snižte

nabiacutejeciacute proud po stanovenou dobu na konečnou hodnotu 5 V přiacutepadě nadměrneacuteho vyviacutejeniacute plynů je třeba sniacutežit nabiacutejeciacute proud na konečnou hodnotu

METODA NABIacuteJENIacute NA KONSTANTNIacute NAPĚTIacute (METODA B)

Teplota baterie Nabitiacute po dvou hodinaacutech (V) Nabitiacute po 4 hodinaacutech (V) Nabitiacute po 8 hodinaacutech (V)

(degC) (degF) Počet člaacutenků Počet člaacutenků Počet člaacutenků

1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295

POZNAacuteMKA 6 V přiacutepadě nadměrneacuteho vyviacutejeniacute plynů se nabiacutejeniacute přerušiacute

ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16

Uacutečinnost českeacuteho obranneacuteho standardu od 1 zaacuteřiacute 2015

Změny

Změna čiacuteslo

Uacutečinnost od Změnu zapracoval Datum

zapracovaacuteniacute Poznaacutemka

1 21 2 2019 Odbor obranneacute standardizace 27 2 2019


Upozorněniacute Oznaacutemeniacute o českyacutech obrannyacutech standardech jsou uveřejňovaacutena

měsiacutečně ve Věstniacuteku Uacuteřadu pro technickou normalizaci metrologii a staacutetniacute zkušebnictviacute v oddiacutele bdquoOstatniacute oznaacutemeniacuteldquo a Věstniacuteku MO

V přiacutepadě zjištěniacute nesrovnalostiacute v textu tohoto ČOS zasiacutelejte připomiacutenky na adresu distributora

Rok vydaacuteniacute 2019 obsahuje 8 listů

Tisk Ministerstvo obrany ČR

Distribuce Odbor obranneacute standardizace Uacuteř OSK SOJ naacutem Svobody 471 160 01 Praha 6

Vydal Uacuteřad pro obrannou standardizaci katalogizaci a staacutetniacute ověřovaacuteniacute jakosti

wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


2

(VOLNAacute STRANA)


3







Praha 2019


4

OBSAH

Strana













Přiacuteloha



5





























ČSN IEC 60050-482 (33 0050)


ČSN EN 60622 ed 2 (36 4373)




6

ČSN EN 60623 ed 2 (36 4350)



ČSN EN 60952-1 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-2 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-3 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 61951-1 ed 3 (36 4385)





4 Zpracovatel ČOS







A ampere ampeacuter




C coulomb coulomb






h hour hodina




ohm ohm

s second sekunda

S siemens siemens


7




V volt volt

W watt watt










electromotive force





8























9








1630 degC (6090 degF)














10




















11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


3







Praha 2019


4

OBSAH

Strana













Přiacuteloha



5





























ČSN IEC 60050-482 (33 0050)


ČSN EN 60622 ed 2 (36 4373)




6

ČSN EN 60623 ed 2 (36 4350)



ČSN EN 60952-1 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-2 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-3 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 61951-1 ed 3 (36 4385)





4 Zpracovatel ČOS







A ampere ampeacuter




C coulomb coulomb






h hour hodina




ohm ohm

s second sekunda

S siemens siemens


7




V volt volt

W watt watt










electromotive force





8























9








1630 degC (6090 degF)














10




















11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


4

OBSAH

Strana













Přiacuteloha



5





























ČSN IEC 60050-482 (33 0050)


ČSN EN 60622 ed 2 (36 4373)




6

ČSN EN 60623 ed 2 (36 4350)



ČSN EN 60952-1 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-2 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-3 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 61951-1 ed 3 (36 4385)





4 Zpracovatel ČOS







A ampere ampeacuter




C coulomb coulomb






h hour hodina




ohm ohm

s second sekunda

S siemens siemens


7




V volt volt

W watt watt










electromotive force





8























9








1630 degC (6090 degF)














10




















11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


5





























ČSN IEC 60050-482 (33 0050)


ČSN EN 60622 ed 2 (36 4373)




6

ČSN EN 60623 ed 2 (36 4350)



ČSN EN 60952-1 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-2 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-3 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 61951-1 ed 3 (36 4385)





4 Zpracovatel ČOS







A ampere ampeacuter




C coulomb coulomb






h hour hodina




ohm ohm

s second sekunda

S siemens siemens


7




V volt volt

W watt watt










electromotive force





8























9








1630 degC (6090 degF)














10




















11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


6

ČSN EN 60623 ed 2 (36 4350)



ČSN EN 60952-1 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-2 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 60952-3 ed 3 (36 4340)


ČSN EN 61951-1 ed 3 (36 4385)





4 Zpracovatel ČOS







A ampere ampeacuter




C coulomb coulomb






h hour hodina




ohm ohm

s second sekunda

S siemens siemens


7




V volt volt

W watt watt










electromotive force





8























9








1630 degC (6090 degF)














10




















11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


7




V volt volt

W watt watt










electromotive force





8























9








1630 degC (6090 degF)














10




















11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


8























9








1630 degC (6090 degF)














10




















11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


9








1630 degC (6090 degF)














10




















11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


10




















11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


11





12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


12

(VOLNAacute STRANA)


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


13

PŘIacuteLOHA

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute

14





Začaacutetek Konec

Proud (A)



1 19 20


285 285 285

30 30 30

Ah10 h 2 až 4 2 až 4 2 až 4







1 19 20 1 19 20 1 19 20

40

29

178 0 10

267 378 489

40

20 0 32 50 80 100 120

168 168 168 163 163 158 153 147

320 320 320 310 310 300 290 280

337 337 337 326 326 316 305 295

168 163 163 158 158 153 147 142

320 310 310 300 300 290 280 284

337 326 326 316 316 305 295 284

168 158 153 153 153 147 147

320 300 290 290 290 280 280

337 316 305 305 305 295 295


ČO

S 6

1400

3

1 v

ydaacuteniacute

Zm

ěna

2

Přiacutelo

ha A

(info

rmativ

niacute)

14


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


15

(VOLNAacute STRANA)


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute


16


Změny

Změna čiacuteslo












wwwoosarmycz

NEPRODEJNEacute

eskÝ obrannÝ standard · “ inch palec (2,54 cm) 5.2 ... o velikosti 2 · 10−7 newtonu na 1...

Documents