Urquizu se alista para su nueva gestión

Pág. 2

MAS va por Tarija y Beni en los balotajes

Pág. 4

Victoria en primera vuelta

APG

Elecciones subnacionales 2015

Martes 14 de abril de 2015

2 martes 14 de abril de 2015

Condori apelará en el TSE

El excandidato de Chuquisaca Somos Todos (CST) Da-mián Condori He-rrera anunció que

apelarán en el Tribunal Supremo Electoral (TSE) la decisión del Tri-bunal Electoral Departamental (TED) de Chuquisaca de declarar como ganador a Esteban Urqui-zu, del Movimiento Al Socialis-mo (MAS).

Condori, exsecretario ejecuti-vo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesi-nos de Bolivia (CSUTCB), calificó como “un golpe a la democracia” la resolución del TED que decidió no tomar en cuenta los votos del Frente Revolucionario de Izquier-da (FRI), y, por lo tanto, se descar-ta la posibilidad de ir a una se-gunda vuelta como pretendía.

“No podemos agarrar esos vo-tos y decir que son válidos o de-cir que son nulos, o decir que son blancos, porque se marcó en las papeletas, pero no podemos va-lidar esos votos”, dijo el vocal del TED de Chuquisaca Ramiro Tinu-co al justificar la decisión comu-nicada la madrugada del lunes por la sala plena.

La autoridad electoral tam-bién reconoció que la medida no está contemplada en la nor-mativa ni en la Constitución Política del Estado, “pero en la práctica sí”. Mencionó que la Ley del Régimen Electoral re-conoce tres tipos de votos: váli-dos, nulos y blancos, y los votos del FRI no se adecuan a ningu-no de esos tres tipos.

La presidenta del TSE, Wilma Velasco, y los vocales del máxi-mo tribunal electoral del país, rehusaron opinar sobre la de-cisión del TED de Chuquisaca a fin de no ser excusados una vez que llegue la apelación. En todo caso, Velasco dijo que los direc-tos responsables de los comicios son cada uno de los TED.

Cambio

Arc

hivo

Damián Condori, excandidato de CST.

A las dos semanas de haberse verificado las elecciones subnacio-nales 2015 y tras la re-petición el domingo

en tres mesas que fueron anuladas, el Tribunal Electoral Departamental (TED) de Chuquisaca descartó la ma-drugada de ayer la segunda vuelta y ratificó la victoria de Esteban Urqui-zu Cuéllar, candidato del Movimien-to Al Socialismo (MAS), que fue a la reelección como gobernador del de-partamento de Chuquisaca, por el período 2015-2020.

El TED chuquisaqueño declaró los 9.070 votos que recibió el Fren-te Revolucionario de Izquierda (FRI) como no válidos, lo que generó cam-bios en los porcentajes del cómputo

Tenemos más de dos tercios en la Asamblea

agrupación porque en las eleccio-nes democráticas siempre habrá un ganador y perdedores.

¿CÓMO SE DESARROLLÓ LA CAMPAÑA?La derecha y la oposición han hecho campaña con agresiones contra mi persona, no hizo una campaña lim-pia, sino sucia, por lo que interpon-dré una demanda para que quienes me difamaron demuestren en el Mi-nisterio Público sus acusaciones.

¿QUÉ ES LO QUE VA A DIFERENCIAR ESTA SEGUNDA GESTIÓN DE LA PRIMERA?Más apertura a los sectores sociales en coordinación, me reuniré con cada uno de los municipios rurales para or-ganizar y desde mayo arrancar con proyectos.

¿CUÁLES SON LAS ACCIONES INMEDIATAS QUE EFECTUARÁ?Una vez posesionados, daremos con-tinuidad a los proyectos, entre ellos la terminal de buses, el hospital de tercer nivel, garantizar los terrenos para la ciudadela judicial, el parque recreacional con 180 millones de bo-livianos de inversión y otros. En el área rural proyectos de presas pe-queñas, medianas y grandes, y ga-rantizar hasta 2020 energía eléctri-ca para el 95% del área rural.

¿CUÁNDO COMENZARÁ A TRABAJAR LA COMISIÓN DE TRANSICIÓN?La comisión de transición arranca esta semana, de manera transparen-te, responsable, seria y una vez pose-sionados arrancar con toda la fuerza, como corresponde, con proyectos de continuidad y nuevos, y como lo hici-mos trabajar, trabajar y trabajar.

PARA HACERLO ¿QUÉ ESPERA DE LA OPOSICIÓN?Agradecer al pueblo de todo el de-partamento por la confianza que nos dieron, sabemos que hay una diferencia abismal entre el primero y segundo, no los defraudaremos, siempre seremos leales con el de-partamento, con el presidente Evo Morales y con este proceso de cam-bio, en cumplimiento de los manda-tos de la Agenda Patriótica 2025.

Cambio

Esteban Urquizu / Gobernador electo de Chuquisaca

Urquizu, dirigente campesino, proclamado como gobernador, se alista para realizar un trabajo coordinado con el municipio de Sucre y el Gobierno nacional.

APG

con Urquizu, que llegó al 50,84%, lo que descarta la realización de una segunda vuelta electoral.

En declaraciones a Cambio, Ur-quizu dijo que gobernará para todos, no sólo para los que votaron por él.

EL TED LO PROCLAMÓ GOBERNADOR ELECTO, ¿CÓMO HA RECIBIDO ESA DECISIÓN?Quiero agradecer al pueblo chuquisa-queño por el apoyo contundente de los 29 municipios del departamento, de las 10 provincias, tenemos más de dos tercios, casi el 100% de las alcal-días y casi un centenar de concejales, y en la Asamblea Legislativa 15, más de dos tercios, garantía del desarrollo, de obras y proyectos, por ello quere-mos decir que como electos tenemos la garantía del trabajo institucional, tal cual programamos junto al Go-bierno Municipal de Sucre con Iván Arciénega, por eso mi agradecimien-to para cada uno de los hermanos y hermanas que confiaron para que po-damos seguir trabajando, lo haremos con fuerza y humildad, con el apoyo del Gobierno nacional. Ganamos con cerca del 7%, 17 mil votos de diferen-cia entre el MAS y Chuquisaca Somos Todos (CST), es un triunfo del pueblo y la confianza que dio al MAS, tenemos la legitimidad, la legalidad y trabaja-remos con absoluta humildad y serie-dad el período 2015-2020.

¿QUÉ OPINA ACERCA DE LA REACCIÓN DE DAMIÁN CONDORI Y DEL SECTOR CAMPESINO QUE LO APOYA?La Federación Única está unida más que nunca en el área rural, no te-nemos ningún problema en las fe-deraciones regionales, el voto fuer-te y duro ha sido del MAS del área rural y de los municipios. Con una directiva nueva, fuerte y sólida para seguir este proceso de cambio y ga-rantía para todo el departamento y Bolivia. Las ‘Bartolinas’, el sector del transporte, los gremiales, las juntas vecinales, nos dieron todo su apoyo en la ciudad de Sucre para es-tas elecciones subnacionales.

¿CREE QUE CONDORI Y SU AGRUPACIÓN RECONOCERÁN SU TRIUNFO?No es necesario que reconozcan, tienen que aceptar la derrota como

3martes 14 de abril de 2015

Dos medios de difusión le atri-buyeron al representante de la ONU valoraciones que no hizo.

Problemas éticos ad-virtió el represen-tante de la Oficina del Alto Comisiona-do de Naciones Uni-

das para los Derechos Humanos (OACNUDH), Denis Racicot, en al menos tres publicaciones que rea-lizaron, entre el 1 y 2 de abril, el periódico Página Siete y la Agencia de Noticias Fides (ANF), en las que se le atribuyen declaraciones que él no hizo sobre la pérdida de la Personalidad Jurídica de la alianza Unidad Demócrata (UD) en Beni.

Racicot recordó que el 1 de abril, cuando presentó el Informe del Alto Comisionado de las Nacio-nes Unidas para los Derechos Hu-manos, sobre las actividades de su oficina en el Estado Plurinacional de Bolivia 2014, realizó algunos comentarios de las elecciones sub-nacionales del 29 de marzo.

Refirió que en El Deber digital salió la primera nota “donde se afirmaba que yo había señalado el proceso de Beni como inédito por-que se había inhabilitado, cambia-do candidatos con tanta proximi-dad de las elecciones, cosa que yo no había dicho”.

Cambio

Al día siguientes, el 2 de abril, el periódico Página Siete publicó en su primera plana “ONU: Nunca se vio “semejante situación” como la de UD en el Beni”. Racicot la definió como “un titular espectacular, pero, obvia-mente, totalmente tergiversado en cuanto a lo que yo había afirmado”.

“Decía también (en el artículo) que yo había afirmado que ‘en los países con mayor seguridad jurídica no se permite que un candidato sea inhabilitado a último momento’”, re-lató el representante OACNUDH.

Racicot negó las apreciaciones que se le atribuyeron en los dos me-dios de difusión. “En la conferen-cia de prensa mencioné las palabras ‘nunca se vio’, nunca mencioné la palabra ‘inhabilitación’, entonces había obviamente ahí (en la publica-ción) una tergiversación muy impor-tante”, argumentó.

Lo que pasó en El Deber digital y en Página Siete también se mos-

LAS PALABRAS DEL REPRESENTANTE DE LA OACNUDH, DENIS RACICOTComo respuesta a las publicaciones, el representante de la OACNUDH, Denis Racicot, señaló que el 1 de abril dijo lo siguiente: “En cuanto a problemas particulares, señalados por la misión de la OEA, yo dije no voy a entrar en la discusión por el momento, porque tenemos nuestras propias observaciones, pero algunos señalamientos de la OEA, algunos, no todos, en términos de sugeren-cias, nos parecen importantes, par-ticularmente en cuanto al proceso

electoral y eventualmente en cuanto a la ley (del Régimen Electoral) y yo me referí a un ejemplo, el hecho por ejemplo que haya posibilidad de cambiar los candidatos hasta una fecha muy próxima a las elecciones, no dije ‘sacar candidaturas’, cam-biar candidatos hasta un fecha muy próxima a las elecciones es una cosa que no se observa en muchos países y que pone las contiendas electora-les en un contexto de inseguridad e incertidumbre”.

tró en la Agencia de Noticia Fides (ANF). En un artículo, relató Raci-cot, en el que se señaló que él se unía a las observaciones de la OEA y que nunca había visto “semejante situación”, como la inhabilitación de 228 candidatos, a días de las elec-ciones subnacionales.

“Nunca dije estas palabras du-rante la conferencia, además acuña-ron una frase que fue replicada en los días siguientes en la que yo afir-maba, según Fides, que en los países con mayor seguridad jurídica son los que no se permite que a último mi-nuto se saque del proceso a candida-turas, y la situación en Bolivia es que en muchos casos una persona pueda votar por una foto y un nombre y en realidad se está votando por otro candidato y ésa es una situación bas-tante inédita”, relató.

Racicot fundamentó que en la conferencia jamás “pronunció las palabras ‘se saque del proceso a can-didaturas’, entonces frente a eso tuve que presentar una nota aclara-toria para clarificar”.

La nota, en que se “señala que las palabras de Racicot fueron tergi-versadas y erróneamente transmi-tidas”, fue remitida el 3 de abril a todos los medios de comunicación, entre ellos a los tres que actuaron de forma uniforme.

“Algunos medios hicieron una cosa en un cierto sentido (con la nota aclaratoria), mientras que otros per-sistieron y continuaron, como Fides,

DATO | La Agencia de Noticia Fides y Página Siete lo hicieron, se-ñaló Racicot, de la ONU.

CONTEXTOÔ

La Red NTN24 tituló el 5 de abril: “Preocupación de la ONU por injerencia de Evo Morales en el sistema judicial boliviano”.Ô

Racicot negó haber dicho algo así en los seis años y medio que está en Bolivia.

Ô

El representante señaló que “es un titular absolutamente falso” el de NTN24, de Colombia. Ca

ptur

a Ca

mbi

o

Arc

hivo

Ésta es la nota que el periódico Página Siete publicó en primera plana el 2 de abril.

El representante de la OACNUDH, Denis Racicot.

Racicot denuncia tergiversación

incidiendo en un proceso de tergi-versación de las noticias. Es un pro-blema ético”, denunció Racicot.

El representante de la OACNU-DH comentó que “Página Siete re-plicó el sábado 4 o el domingo 5 la nota de ABI sobre nuestra acla-ración, sobre nuestra nota acla-ratoria, de esa forma, lo que sí es más grave aún desde la perspectiva de la ética profesional en estos ca-sos es que Fides vuelve a comentar nuestra nota, pero a decir cosas tan graves como las siguientes: los me-dios de comunicación transcribie-ron la siguientes oración textual de Racicot y vuelven a acuñar la mis-ma frase que yo dije anteriormente que contiene las falsedades”.

4 martes 14 de abril de 2015

Los benianos y tari-jeños han decidido transformar su reali-dad, y en la segunda vuelta, el 3 de mayo,

saldrán electos como gobernadores los candidatos del Movimiento Al Socialismo (MAS), Álex Ferrier y Pa-blo Canedo, respectivamente.

Así afirmó ayer el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quin-

Los dos candidatos más vota-dos participarán en la segun-da vuelta, el 3 de mayo.

CambioA

rchi

vo

Juan Ramón Quintana, ministro de la Presidencia.

Quintana: Ganaremos en Beni y Tarijatana, al apuntar que para ello se iniciará una “campaña eficiente, penetrante y definitiva” para que sea exitosa.

“Nuestra prioridad es la campa-ña en Beni y Tarija. Son dos terri-torios en los cuales está pendiente una definición política. Como MAS, como instrumento político, por su-puesto que tenemos todo el deseo de obtener una victoria política en los dos departamentos”, apuntó.

Quintana confirmó que el presi-dente Evo Morales estará en ambos departamentos, en el marco de la agenda de gestión gubernamental.

Sobre el apoyo del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) a Ferrier, reiteró que se recibieron ex-

RESULTADOS OFICIALES FINALES-ELECCIONES SUBNACIONALES 2015

presiones de apoyo de manera públi-ca, pero “el MAS no hace acuerdos con agrupaciones ni partidos políti-cos porque esos acuerdos desafortu-nadamente tienen como trasfondo la distribución de cuotas de poder y nosotros no estamos en condición de distribuir cuotas de poder con nadie”.

Quintana dijo que en Beni se tienen grandes opciones de ganar, “la población ya se ha dado cuenta acerca de la impostura de Ernesto Suárez y su grupo de cinco fami-lias”, que llevan como candidato a Carlos Dellien, de Nacer.

En Tarija, la situación es similar frente a Adrián Oliva, candidato de la derechista Unidad Departamen-tal Autonomista (UD-A).