especif tecmto vias sor 2013 2015

108
 OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VÍAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RÍO DE LA GERENCIA REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A. P GINA 1  REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS  Fecha : 26/09/2013 -  ECOPETROL S.A. OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VÍAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RÍO DE LA GERENCIA REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS YONDÓ (Antioquia) SEPTIEMBRE DE 2013

Upload: schirley-andrea-orozco-pacheco

Post on 18-Oct-2015

25 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 1 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    ECOPETROL S.A.

    OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA

    SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    ESPECIFICACIONES TCNICAS

    YOND (Antioquia), SEPTIEMBRE DE 2013.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 2 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    INDICE

    GENERALIDADES ........................................................................................... 3

    GLOSARIO ........................................................................................................ 5

    ALCANCE......................................................................................................... 11

    1. PLAN DE CALIDAD .............................................................................. 12

    2. PLANEACIN Y PROGRAMACIN DE LOS TRABAJOS ............ 12

    3. EJECUCIN DE LOS TRABAJOS ..................................................... 14

    4. GENERALIDADES DE LOS MATERIALES A EMPLEAR EN EL DESARROLLO DE LAS OBRAS ......................................................... 16

    4.1 REQUISITOS MINIMOS ..................................................................... 16

    I. REQUISITOS MINIMOS REQUERIDOS PARA LOS EQUIPOS Y PERSONAL ............................................................................................. 16

    II. REQUISITOS MINIMOS REQUERIDOS PARA MANTENIMIENTO DE VIAS .............................................................. 17

    III. REQUISITOS MINIMOS REQUERIDOS PARA PERSONAL ...... 19

    A. REQUISITO DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO Y TECNICO EQUIPO MINIMO DE TRABAJO ....................................................... 19

    B. REQUISITOS PERSONAL OPERARIO MAQUINARIA PESADA PARA MOVIMIENTO DE TIERRAS .................................................. 21

    IV. GENERALIDADES SOBRE LOS EQUIPOS A UTILIZAR ............ 22

    A. REQUISITOS VEHCULOS TRANSPORTE EMULSIN ASFLTICA............................................................................................. 22

    ESPECIFICACIN DE LOS VEHCULOS ................................................ 22

    B. REQUISITOS ESPECFICOS PARA VEHCULOS CARROTANQUES .................................................................................. 23

    4.2 PROCEDIMIENTO PARA LA PROGRAMACION Y PLANEACION DE LOS TRABAJOS .................................................. 24

    4.3 SEALIZACIN .................................................................................... 25

    5. DESCRIPCIN TCNICA DE LOS TRABAJOS ............................. 25

    ANEXO 1 ESQUEMAS TIPICOS .............................................................. 99

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 3 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    GENERALIDADES Con el desarrollo de estas obras se muestra el inters de ECOPETROL S.A. en la responsabilidad Social con sus grupos de inters. La ejecucin de las obras incluidas en el alcance de la presente contratacin sern realizadas

    en los Campos de Casabe ubicados en el municipio de Yond (Antioqua) y de Cantagallo ubicado en los municipios de Cantagallo y Cicuco (Bolvar) y Puerto Wilches (Santander).

    En este volumen del Pliego de Condiciones se establecen las Especificaciones Tcnicas exigidas por ECOPETROL S.A. para la ejecucin de las diferentes etapas que conforman el objeto de esta contratacin

    El objetivo primordial de este trabajo, es el de realizar el mejoramiento de las condiciones logsticas de la produccin, principalmente en la adecuacin, reparacin y mantenimiento del sistema vial de la SOR y las obras de arte que estn asociadas a las vas a las locaciones de pozos y a otras obras de tierra como infraestructura directa de los campos de produccin de Casabe, Cantagallo y Cicuco. El proponente deber estudiarlas cuidadosamente, pues constituyen la base fundamental para

    la evaluacin de costos y fijacin de precios en la propuesta y en consecuencia del contrato que de ella pudiese llegar a celebrarse, en caso de ser favorecido con la adjudicacin. ECOPETROL S.A. no aceptar ningn reclamo o modificacin de precios o de plazos, que tengan origen en una deficiente interpretacin de estas especificaciones.

    El Contratista podr proponer modificaciones o cambios a las presentes especificaciones, sin

    que esto signifique incremento en el costo inicial cotizado o en el plazo de ejecucin de los trabajos. Para el efecto deber someter dichas propuestas a la aprobacin de la Gestora tcnica y la administracin del Contrato, quien tendr la capacidad de aceptarlas o rechazarlas sin que esto de lugar a reclamo alguno. Teniendo en cuenta el sitio y el riesgo en la ejecucin de las actividades relativas al contrato, el Contratista deber mantener informada oportunamente a la Gestora tcnica sobre la

    iniciacin de trabajos, algunos de los cuales requieren aprobacin previa de la Coordinacin de H.S.E.Q. (Health, Safety, Environment, Quality). El Contratista tendr autonoma tcnica y administrativa para desarrollar su trabajo y ser responsable del manejo de su personal y de todas las obligaciones legales que de ello se deriven. Para efectos de control administrativo del contrato, el pago de salarios deber

    realizarse quincenalmente, una vez realizados, los soportes debern presentarse al Gestor

    tcnico para efectuar la autorizacin del correspondiente pago parcial. El Contratista definir por escrito a la Gestora tcnica quien ser su representante y responsable de la ejecucin del contrato, esta persona se encargar de firmar las actas, presentar los informes y entregar los trabajos. Las solicitudes, aclaraciones o reclamaciones que requieran hacer alguna de las partes durante la ejecucin del contrato, deben constar por

    escrito. Antes de iniciar la ejecucin de un trabajo, el Contratista deber efectuar una planeacin de las tareas a realizar, definir los procedimientos del trabajo y hacer los anlisis de riesgos y presentar a la Gestora tcnica para su aprobacin.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 4 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    De acuerdo con las especificaciones contenidas en este captulo el CONTRATISTA deber realizar por su cuenta las siguientes actividades, y el costo de ella debe estar incluido en los

    anlisis de precios unitarios. Hacer por su cuenta y riesgo el suministro y movilizacin a los sitios de las obras, de todo

    el personal que se requiera para la correcta ejecucin de ellas, as como el suministro de todos los equipos, herramientas transporte y dems recursos que sean necesarios para realizar los trabajos.

    Realizar el pago de impuestos, de seguros y dems gastos que sean por cuenta del

    CONTRATISTA para la legalizacin del contrato. Realizar registro fotogrfico de los trabajos a desarrollar, y en ejecucin en las reas

    autorizadas previamente por el coordinador de planta de cada una de las estaciones.

    NORMAS INTERNAS Ecopetrol en la etapa de ejecucin y cierre de contratos, cuenta con un listado maestro de documentos que deben aplicarse segn el caso, los cuales estn disponibles en la Intranet de ECOPETROL. A continuacin se relacionan los ms relevantes: GSJ-M-001 Manual de Contratacin de Ecopetrol

    ECP-DEA-P-005 Procedimiento RSE en contratacin y subcontratacin GAB-G-001 Gua para la administracin y gestin de contratos

    ECP-DHS-G-043 Versin 2 Procedimiento Gestin de Contratistas en aspectos HSE FOCO ECP-DHS-P-031 Gestin Incidentes. ECP-DHS-P-033 el instructivo para manejo mecnico de cargas de ECOPETROL S.A. ECP-DHS- G-036 OPERACIN DE MAQUINARIA PESADA PARA MOVIMIENTOS DE TIERRA

    ECP-DHS-M-006 MANUAL PARA EL USO Y OPERACIN DE VEHCULOS AUTOMOTORES EN ECOPETROL S. A. NORMAS TECNICAS INVIAS Instituto Nacional de Vas - Especificaciones generales de construccin de carreteras 2007 INVIAS Instituto Nacional de Vas Normas de ensayos para carreteras 2007 ICONTEC Instituto Colombiano De Normas Tcnicas NSR-2010 Normas Colombianas De Diseo Y Construccin Sismo Resistente. ACI American Concrete Institute

    INVIAS Instituto Nacional de Vas ASTM American Society of Testing Materials ACI 318 American Concrete Institute

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 5 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    GLOSARIO

    DPS

    Documentos del Proceso de Seleccin.

    EVALUACIN DE DESEMPEO DEL CONTRATISTA

    Es el documento expedido por ECOPETROL, en el que se consigna el seguimiento y el

    cumplimiento de las obligaciones que con ocasin de la celebracin de un contrato

    adquiere el contratista.

    GESTORIA TECNICA

    Profesional de Ecopetrol o Firma encargada por Ecopetrol para el seguimiento tcnico

    responsable de verificar, acompaar y velar durante la ejecucin por el cumplimiento de

    los requisitos u obligaciones tcnicas pactadas contractualmente y quin trabaja de la

    mano con el Administrador de contratos en la bsqueda del cumplimiento contractual y

    de superar las expectativas en trminos de desempeo en la ejecucin.

    GESTORIA ADMINISTRATIVA

    Firma al servicio de Ecopetrol encargada del seguimiento administrativo del contrato y

    quin trabaja de la mano con el Administrador de contratos en la bsqueda del

    cumplimiento contractual y de superar las expectativas en trminos de desempeo en la

    ejecucin

    GESTOR TCNICO y ADMINISTRATIVO

    Persona que se dedica al seguimiento, control y recibo de las actividades tcnicas y

    administrativas de los contratos que le son asignados de manera formal por el

    contratante.

    GRI

    Herramienta informtica de Ecopetrol para la Gestin de Riesgos e Incidentes.

    HSE

    Seguridad industrial, salud ocupacional y ambiente.

    ANLISIS DE RIESGOS

    Documento donde queda consignado el anlisis de riesgo para cada actividad a ejecutar y

    las responsabilidades del personal durante la ejecucin de los mismos. Debe estar

    diligenciado y firmado por parte de ECOPETROL y el CONTRATISTA antes del inicio de los

    trabajos.

    LECCIN APRENDIDA

    Una Leccin Aprendida resume una experiencia efectivamente adquirida durante el

    desarrollo de una actividad o a travs del uso de un cierto proceso, procedimiento o

    herramienta en un ambiente o circunstancia particular. Ese uso puede haber resultado

    exitoso o no, y el objetivo de su divulgacin o publicacin es orientar y/o alertar al

    personal que pueda estar involucrado en situaciones similares futuras (transmitir la

    experiencia).

    NO CONFORMIDAD

    Declaracin que hace el gestor de contrato en la cual se advierte y/o comunica que un

    proceso o parte de l, no est dentro de ciertas especificaciones tcnicas del contrato.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 6 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    AFIRMADO

    Material granular que cumple especificaciones tcnicas de caracterizacin de materiales

    de menor calidad en cuanto a valor relativo de soporte que la subbase. Generalmente se

    utiliza en carreteras de bajas especificaciones.

    ACERO DE REFUERZO

    Material consistente de una aleacin de hierro y carbono utilizado para el refuerzo de

    estructuras de concreto.

    ASENTAMIENTO

    Hundimiento o descenso del nivel de una estructura debido a la consolidacin y

    deformacin del suelo o roca de cimentacin.

    BASE (BASE GRANULAR)

    Capa del pavimento, en material granular que absorbe la mayor parte de los esfuerzos

    generados por el trfico, comprendida entre la subbase granular y la carpeta asftica.

    BASE ESTABILIZADA

    Carpeta impermeable de una o varias pulgadas de espesor compuesta por la mezcla de

    suelo del sitio o material seleccionado (menor de 2"), y asfalto aportado por la emulsin,

    que luego de ser compactada lo suficiente, queda provista de una moderada capacidad

    mecnica y gran resistencia al intemperismo.

    BOMBEO

    Pendiente trasversal de magnitud mnima 2% de las vas, con la que se pretende evacuar

    hacia los costados la precipitacin y la escorrenta directa.

    BULLDOZER

    Mquina que consiste en una unidad tractora montada sobre orugas o ruedas

    convencionales, dotada de una pala delantera, accionada por lo general hidrulicamente,

    Demoliciones y traslados: consiste en la demolicin de estructuras o edificaciones,

    sardineles, andenes y pavimento en concreto rgido, existentes en las zonas donde se

    han de construir las obras del proyecto y la remocin, cargue, transporte y disposicin o

    el desecho de los materiales demolidos en reas aprobadas.

    CBR

    Acrnimo de Califronia Bearing Ratio. Medida de la resistencia relativa de un suelo a la

    penetracin bajo condiciones controladas de densidad y contenido de humedad.

    CARROTANQUE

    Vehculo de combustin interna a base de ACPM.; en cuya parte posterior esta adecuado

    un tanque en el cual se almacenan diferentes tipos de lquidos, para el caso, se almacena

    agua; dotado de un sistema de control de flujo de riego de emulsin asfltica que sea

    operado remotamente desde la cabina.

    COMPACTAR

    Actividad adelantada con el vibro-compactador y consiste en la reduccin de los vacos de

    la mezcla suelo-emulsin, mejorando el comportamiento mecnico y disminuyendo la permeabilidad de la misma.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 7 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    CONCRETO ASFALTICO

    Consiste en una o varias capas compactadas de una mezcla de agregados minerales,

    asfalto lquido, producido en la va por medio de plantas o maquinaria de produccin

    capaz de mezclar agregados y asfalto sobre la superficie de la va.

    CONCRETO

    Mezcla de cemento Portland o cualquier otro cemento hidrulico, agregado fino, agregado

    grueso y agua, con sin aditivos.

    CONCRETO REFORZADO

    Concreto estructural reforzado con no menos de la cantidad mnima de acero.

    CONCRETO SIMPLE

    Concreto estructural sin refuerzo

    CONTRATISTA

    Adjudicatario que suscribe el Contrato objeto del presente proceso.

    CURADO

    Periodo de tiempo en el que la mezcla suelo-emulsin pierde humedad. Tiene lugar

    durante los primeros das de realizada la mezcla.

    DESCAPOTE

    Consiste en la limpieza del terreno y el desmonte necesario, de las reas que ocuparn

    las obras del proyecto, las zonas aledaas a caminos y relacionadas con el proyecto

    determinadas por el Gestor tcnico. El desmonte y limpieza se hace en reas cubiertas

    por bosque, pasto, cultivos, remocin de races y en demoliciones o retiro de estructuras

    que obstaculicen la ejecucin de las obras.

    DERRUMBES

    Es la separacin de masa de suelo material de roca de los lados de una excavacin, la

    prdida de suelo en la parte baja de una zanja de un sistema de soporte, y su sbito

    movimiento dentro de la excavacin, ya sea por cada deslizamiento, en una cantidad

    suficiente para que esta pueda causar atrapamiento, sepultar, inmovilizar o causar

    alguna lesin a una persona.

    DIA (S) CALENDARIO(S)

    Es cualquier da del calendario, sin tener en cuenta si se trata de un da hbil o festivo.

    EQUIPO MINIMO Personal que debe estar laborando para el contrato en todo momento.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 8 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    EXCAVACIN

    Es cualquier corte, cavidad, zanja depresin hecho por el hombre en la superficie de un

    terreno, a partir de la remocin de tierra.

    ESPECIFICACIONES GENERALES

    Conjunto de disposiciones que especifican las exigencias sobre los materiales por utilizar,

    las pruebas de control de calidad en las diferentes etapas de la construccin y las

    modalidades para la medida y el pago de la obra ejecutada. Tambin incluyen, a modo

    informativo, una descripcin de los procedimientos ms usuales para construir las obras,

    de manera que se ajusten a los requisitos especificados.

    ESPECIFICACIONES PARTICULARES

    Conjunto de disposiciones adicionales o complementarias a las Especificaciones Generales

    de Construccin de Obras Civiles y que priman sobre stas, las cuales abarcan y definen

    condiciones especficas de una obra particular.

    EMULSIN ASFALTICA

    Se llama emulsin a la dispersin de una fase slida (asfalto) en un lquido (agua); en

    esta suspensin el asfalto se presenta en forma de glbulos minsculos producto de la

    molida del cemento asfltico.

    ESCARIFICADOR

    Accesorio de la moto-niveladora, de acero de aproximadamente 0.40 m, a manera de

    cua; cuya finalidad es la de araar el suelo de la va. El nivel de profundidad del

    escarificador es controlado por el operario de la mquina y est definido en 0.10 m de

    profundidad para todas las vas.

    ESPECIFICACIN

    Conjunto de requerimientos, de obligatorio cumplimiento, que normalizan las

    caractersticas de los materiales, del equipo, del personal, de los procedimientos

    empleados, modalidad de los trabajos, y de la forma de pago de los mismos.

    ESCARIFICACIN

    Proceso mediante el cual se remueven los centmetros superiores de una capa para que

    se adhiera a la siguiente

    EXTENDER

    Procedimiento que consiste en esparcir a lo ancho y largo de la va la mezcla suelo-

    emulsin, dejando un espesor uniforme a lo largo de la misma.

    FALLA Es una rotura, desplazamiento deformacin permanente de un miembro estructural

    conexin, lo suficiente como para reducir su integridad estructural y su capacidad de

    soporte.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 9 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    FORMATO DE INSPECCIN PREVIA

    Documento en el que se deja constancia de la realizacin de la inspeccin previa para

    evitar incidentes con objetos ajenos al mantenimiento como tuberas, guayas, cunetas,

    entre otros.

    FORMATO DE AUTORIZACIN DE TRABAJOS

    Documento que se usa para consignar el inventario del estado de las obras de arte que

    pertenecen al tramo o localizacin previo al mantenimiento y para dar autorizacin al

    CONTRATISTA para proceder con las actividades.

    GPS

    Global Positioning System: sistema de posicionamiento global

    LIMPIEZA DEL CORDN

    Actividad consistente en el retiro de materiales contaminantes o ajenos, que no forman

    parte del proceso de mantenimiento de las vas.

    LOCALIZACIN

    Ubicar en sitio una obra o proyecto con relacin a un BM o punto de referencia.

    MARGEN U HOMBRO

    Partes de la va ubicadas en los dos costados de la va (seccin transversal), que delimita

    con el terreno natural o cuneta segn sea el caso. Generalmente en las vas que

    requieren mantenimiento, los mrgenes u hombros se encuentran cubiertos de una capa

    vegetal.

    MEZCLAR

    Consiste en la adicin de la emulsin asfltica al suelo que resulta de la trituracin del

    material de la va y voltearlo como mnimo cinco veces con moto niveladora.

    MOJON

    Seal permanente para fijar linderos.

    MOLER

    Actividad consistente en triturar el material proveniente de la escarificacin del suelo de

    la va con llanta y cuchilla. Se realiza por el paso reiterado de la moto-niveladora sobre

    el mismo.

    MOTONIVELADORA

    Mquina de traccin de combustin interna a base de ACPM; destinadas

    fundamentalmente, a la conformacin y perfilado de superficies en los trabajos de

    movimientos de tierra o conformacin de vas.

    NORMAS INVIAS

    Son las especificaciones generales de construccin de carreteras y normas de ensayo

    para materiales de carreteras establecidas por el INSTITUTO NACIONAL DE VIAS

    (INVIAS).

    REPLANTEO

    Trazar en el terreno o sobre el plano la planta de una obra ya estudiada y proyectada.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 10 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    ROMPIMIENTO DE LA MEZCLA

    Proceso por el cual las partculas de asfalto se ligan nuevamente entre si, despus de

    estar dispersos en la emulsin, y se adhieren a las partculas de suelo, cubrindolas.

    Ocurre principalmente durante el mezclado.

    SELLO

    Mezcla de agua emulsin (1:4) que se esparce sobre la va ya reparada por medio de un

    carro-tanque equipado con flauta y que acta como una pelcula impermeabilizante al

    bloquear los poros. Es aconsejable aplicar esta capa de sello varios das despus de

    realizado el mantenimiento y humedecer la va con la aplicacin de un riego de agua.

    SUBRASANTE

    Superficie superior de todos los cortes y rellenos donde se funda el pavimento

    SUBBASE GRANULAR

    Se define como subbase granular la capa de material granular situada entre la base del

    pavimento y la subrasante que contribuye a disipar esfuerzos y evita que la subrasante

    contamine las capas superiores.

    TERRAPLENES

    Consiste en la escarificacin (eliminacin de vegetacin, races y tierra vegetal),

    nivelacin y compactacin del terrapln o afirmado en donde haya que colocarse un

    relleno nuevo, previa ejecucin de las obras de drenaje, y humedecimiento o secamiento,

    conformacin y compactacin de los

    Materiales de relleno.

    VA

    Plano conformado para el trnsito de vehculos cuyo ancho puede variar entre 6 y 10

    metros. Est coronada por una faja impermeable, compuesta de la mezcla de suelo del

    sitio y asfalto, en ocasiones con gradaciones seleccionadas, y de espesor variable.

    VIBROCOMPACTADOR

    Mquina de combustin interna, de dos ruedas a manera de cilindro, de baja velocidad.

    Su principal caractersticas es la de un movimiento vibratorio en sus ruedas, con el cual

    se busca generar un reacomodamiento de las partculas del suelo; generando una mayor

    densidad y por ende un mejor comportamiento mecnico ante las solicitudes de los

    vehculos.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 11 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    ALCANCE Los trabajos que forman parte del alcance del presente documento, se pueden describir como sigue: Localizacin y Replanteo de las reas y vas en las cuales se realizarn las obras Verificar la localizacin real de los elementos existentes antes de iniciar los trabajos y

    constatar que no existan interferencias con los nuevos elementos a ser construidos o discrepancias con la informacin contenida en los planos. En caso de existir interferencias o discrepancias, se darn hasta donde sea posibles soluciones en campo.

    Excavaciones, rellenos y adecuacin de las reas afectadas. Realizar, sobre los materiales de construccin, todos los ensayos de laboratorio que sean

    requeridos por las respectivas normas y especificaciones. El costo de todos estos ensayos lo asume el CONTRATISTA. As mismo, corre por su cuenta la Limpieza y Remocin de

    Escombros. Realizar el mantenimiento de vas y locaciones utilizando suelos clasificados, ptreos y

    emulsin asfltica. Ejecutar obras para mejoramiento de las vas principales, secundarias y de acceso a pozos

    mantenimiento de locaciones para el ingreso seguro de los equipos que prestan servicios a los pozos productores e inyectores.

    Instalacin de sealizacin horizontal y vertical. Mantenimiento y construccin de obras complementarias en locaciones de pozos

    productores e inyectores como trampas de grasas, contrapozos, drenajes, quiebrapatas. Construccin de obras de arte en general como alcantarillas, box coulverts, bordillos y

    cunetas.

    Excavaciones, rellenos y movimiento de tierras en general. Estabilizacin de taludes y construccin de gaviones Construccin de quiebra patas. Rehabilitacin de vas principales Mantenimiento de vas secundarias y de acceso a pozos con y sin emulsin.

    PAGOS AL PERSONAL

    Los salarios y prestaciones sociales que El CONTRATISTA deber pagar a sus

    trabajadores para el presente contrato ser de acuerdo con lo establecido en la TABLA

    ECP-DRL-T-003 TABLA DE NIVELES SALARIALES PARA ACTIVIDADES CONTRATADAS NO

    PROPIAS DE LA INDUSTRIA DEL PETRLEO para mano de obra no calificada y deber

    tomar como base este valor para el resto de personal de acuerdo a sus funciones, para el

    resto del personal ser de acuerdo con lo establecido en la TABLA ECP-DRL-T-004 TABLA

    DE NIVELES SALARIALES DE CARRERA TCNICA Y ADMINISTRATIVA PARA ACTIVIDADES

    CONTRATADAS. Es responsabilidad del CONTRATISTA efectuar los respectivos pagos

    establecidos por la ley tales como salarios, cesantas, primas, vacaciones, etc. a que haya

    lugar y segn el tipo y tarifa de salario establecida por ECOPETROL S.A. a que tenga

    derecho el trabajador.

    EL CONTRATISTA deber presentar los documentos en copia y original firmados por el

    trabajador, en donde aparezca el sueldo que devenga, detallando cada uno de los

    conceptos causados, lo anterior es requisito para proceder con el trmite del pago

    respectivo.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 12 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    1. PLAN DE CALIDAD

    Previo al inicio del contrato el CONTRATISTA presentar el respectivo PLAN DE CALIDAD

    para aprobacin de LA GESTORA; en este plan se definir cada uno de los entregables

    para los respectivos tems del contrato; solo se proceder a iniciar actividades cuando se

    cuente con la respectiva aprobacin por parte de LA GESTORA (esta aprobacin debe

    constar por escrito junto con la dems documentacin).

    Previo al inicio de los trabajos, EL CONTRATISTA entregar, para aprobacin de la

    GESTORA su programa de salud ocupacional referenciado al calendario de la obra,

    donde se identifiquen las diferentes actividades relevantes en materia de salud

    ocupacional. Debe ser aplicado especficamente al contrato, contando con el tipo de

    personal, el contexto de la comunidad donde habitan y las condiciones de obra.

    Debe contener un cronograma donde se consignen, entre otros datos, la fecha y el lugar

    de realizacin, objetivo general, temario a desarrollar, y la entidad responsable, de las

    actividades relevantes en materia de Salud Ocupacional (Capacitaciones, Brigadas,

    Entrenamientos, Simulacros, etc.).

    Toda actividad relevante realizada durante el contrato tal como Capacitaciones, Brigadas,

    Entrenamientos, Simulacros, etc., deber quedar soportada en un informe que contenga

    como mnimo los objetivos, el alcance, ndice del desarrollo o temario, lugar de

    realizacin, duracin, el nombre del conferencista y referencias sobre sus competencias

    laborales, listado de asistencia avalado por el conferencista, registro fotogrfico que

    permitan verificar los temas/aspectos/ejercicios claves de la actividad, un resumen del

    desarrollo, y las conclusiones donde se seale la utilidad de la actividad para el personal

    de la obra.

    2. PLANEACIN Y PROGRAMACIN DE LOS TRABAJOS

    Previo al inicio de los trabajos, EL CONTRATISTA entregar, para aprobacin de la

    GESTORA, los procedimientos para desarrollar cada una de las actividades. Estos

    procedimientos debern contener al menos, descripcin de la actividad por ejecutar, la

    forma como se ejecutaran, recursos de mano de obra, equipos, herramientas y

    materiales requeridos, tiempo estimado de ejecucin, requisitos de Seguridad Industrial y

    anlisis de riesgo para los trabajos a ejecutar.

    ECOPETROL S.A. y/o GESTORA TCNICA entregar una lista de las actividades a

    desarrollar por cada rea, el CONTRATISTA realizar la planeacin y programacin de las

    actividades semanalmente de lunes a viernes mediante rdenes de trabajo y por tareas

    de acuerdo con el alcance de los trabajos, en el sistema corporativo de Mantenimiento de

    ECOPETROL S.A. ELLIPSE.

    Durante la vigencia del Contrato El CONTRATISTA para la planeacin y programacin de

    las actividades semanales debe asegurar lo que se indica a continuacin:

    Planear y programar las ordenes de trabajo del contrato de acuerdo con los

    requerimientos de ECOPETROL S.A. y la GESTORA Tcnica. En la etapa de planeacin debe establecer el QUE (delimitar el alcance de la

    actividad), COMO (procedimientos de trabajo) y CON QUE (recursos, mano de

    obras, equipos, cuadrillas ejecutar las actividades.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 13 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    Elaborar memorias de clculo que soporten la planeacin de las actividades

    programadas, dejando registro de estimacin horas hombre requeridas para la

    ejecucin de la actividad, cantidades de obra, equipos, presupuesto estimado de

    la actividad entre otros.

    Realizar el costeo previa autorizacin de la GESTORA y/o ECOPETROL. de

    las rdenes de Trabajo planeadas y programadas ELLIPSE. Controlar la programacin y el avance de las obras.

    Documentar semanalmente en el sistema ELLIPSE las rdenes de trabajo

    registrando el tiempo gastado de mano de obra, cantidades de obra ejecutada,

    equipos, horas de lluvia, rendimientos, informes diarios de ejecucin, registro

    diario control de los materiales, memorias de clculo, evidencias fotogrficas

    antes, durante y una vez terminada las obras, dems documentacin solicitada

    por la GESTORA y/o ECOPETROL.

    Sugerir alternativas a las actividades no previstas.

    Informar a la GESTORA Tcnica y ECOPETROL S.A. sobre las novedades y avance

    de la obra.

    Verificar en el campo, los avances de obra e ilustrarlos con fotografas o grficos.

    Participar en las reuniones de KPI del Departamento de Mantenimiento de Mares

    con el fin de conceptuar sobre los avances de obra, el registro de los atrasos y la

    recomendacin de medidas correctivas.

    Elaborar los informes mensuales de obra

    Alimentar en el sistema ELLIPSE de control en la programacin de acuerdo con los

    requerimientos del Departamento de Mantenimiento de Mares.

    El cierre y documentacin de las tareas de las rdenes de trabajo en el sistema ELLIPSE

    se realizar semanalmente, El CONTRATISTA realizar el cierre y documentacin a ms

    tardar el primer da hbil de cada semana.

    Para el cierre de las rdenes de trabajo en el sistema ELLIPSE EL CONTRATISTA deber

    registrar el detalle de las actividades ejecutadas, las cantidades de obra ejecutadas

    aprobadas por la GESTORIA durante la semana. La documentacin semanal as como el

    registro de la informacin oportuna en el sistema ELLIPSE es un requisito contractual, el

    retraso en el registro de la informacin semanal en el sistema ELLIPSE afectar la

    evaluacin de desempeo del CONTRATISTA.

    El CONTRATISTA deber entregar a la GESTORA con un plazo mximo de TRES (3)

    das calendario contados a partir de la finalizacin de las rdenes de trabajo, la

    documentacin requerida para el cierre de stas, como informes diarios de ejecucin

    impresos, registro diario control de los materiales en original con sus debidos soportes,

    firma de recibo del dueo del rea donde fueron ejecutados los trabajos, memorias de

    clculo de las cantidades ejecutadas, registro fotogrficos y dems documentacin

    solicitada por la GESTORA del contrato. La entrega oportuna de la documentacin y

    recibo de las rdenes de trabajo ejecutadas por los dueos de rea es un requisito

    contractual, el retraso en la entrega de la documentacin y recibo de obras afectar la

    evaluacin de desempeo del CONTRATISTA.

    El cumplimiento de la programacin semanal del contrato debe ser mnimo de 98% o la meta establecida para el Departamento de Mantenimiento de Mares para este indicador.

    La entrega oportuna de la documentacin y recibo de las rdenes de trabajo es un

    requisito contractual, el retraso en la entrega de la documentacin, retrasos en el registro

    semanal de informacin requerida para el cierre de las rdenes de trabajos programadas

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 14 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    en el sistema ELLIPSE, as como el incumplimiento del indicador de cumplimiento de la

    programacin afectar la evaluacin de desempeo del CONTRATISTA.

    Las emergencias o actividades inmediatas debern ser ejecutadas por el CONTRATISTA

    en mximo TRES (3) das Calendarios contados a partir de la fecha de entrega de la

    orden de trabajo por la GESTORA y/o ECOPETROL S.A. El cumplimiento de las

    actividades inmediatas debe ser del 100% o la meta establecida para el Departamento

    de Mantenimiento de Mares para este este indicador. EL CONTRATISTA deber

    entregar la documentacin, firma recibidos del dueo del rea y dems reportes

    necesarios para realizar el cierre en el sistema ELLIPSE de las actividades inmediatas

    mximo DOS (2) das Calendarios contados a partir de la fecha de finalizacin la

    actividad. La entrega oportuna de la documentacin y recibo de las rdenes de trabajo

    inmediatas es un requisito contractual, el retraso en la entrega de la documentacin,

    retraso en el registro de informacin requerida para el cierre de las rdenes de trabajo

    inmediatas en el sistema ELLIPSE, as como el incumplimiento del indicador de

    cumplimiento de atenciones inmediatas afectar la evaluacin de desempeo del

    CONTRATISTA.

    El CONTRATISTA Cada mes se deber presentar a la GESTORA TCNICA del Contrato

    Informe de las actividades ejecutadas durante el periodo de facturacin. El informe debe

    contener adems de un resumen ejecutivo los siguientes aspectos sin limitarse a:

    El estado del contrato en el mbito financiero y presupuestal: facturacin mensual, estado de avance financiero.

    Trabajos ejecutados: descripcin general de las tareas ejecutadas, estado de avance del contrato.

    Recursos: debe relacionarse el personal y equipo empleado en el periodo correspondiente del informe.

    Aspectos tcnicos: modificaciones, problemas y soluciones adoptadas. Aspectos relevantes de HSE Control de Calidad: Cuadro resumen de pruebas de laboratorio, en el cual se

    describirn las fechas en las cuales se efectuaron los ensayos, el abscisado y/o

    localizacin y los resultados obtenidos; as mismo, se incluirn los resultados de

    los ensayos de laboratorio, los anlisis y conclusiones correspondientes y dems

    informacin pertinente al proyecto.

    Desarrollo del contrato y estado del mismo segn la programacin. Aspectos administrativos Aspectos varios: registros fotogrficos, actas, anexos e informacin adicional

    relacionada con el contrato.

    Registro del empleo emulsin asfltica en el periodo correspondiente del informe. Comentarios y conclusiones

    La entrega oportuna de este informe es un requisito contractual, el retraso afectar la

    evaluacin de desempeo del CONTRATISTA.

    3. EJECUCIN DE LOS TRABAJOS

    La siguiente es la metodologa general que se deber llevar a cabo para la ejecucin de las actividades solicitadas al CONTRATISTA:

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 15 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    Realizar la programacin y planeacin semanal de los trabajos a desarrollar.

    Obtencin nmeros de las Ordenes de Trabajo en ELLIPSE.

    Realizar la visita al sitio de trabajo Emisor y Ejecutor en la etapa de planeacin

    (formato GMM-UV-F-001).

    Analizar y valorar los riesgos de cada actividad con base en la Matriz de Valoracin

    de Riesgos (RAM).

    Durante la etapa de planeacin y antes del inicio de cada actividad el CONTRATISTA

    revisar la disponibilidad del sitio en el cual se realizan los trabajos; identificando y

    sealizando la ubicacin de las conexiones y dems infraestructura existente en el

    rea de trabajo (elctrica, de conduccin, equipos, obras de arte, etc.) y garantizar

    que durante la ejecucin de las actividades la sealizacin de los elementos antes

    mencionados permanezca visibles.

    Elaboracin documento de Planeacin de la Orden de Trabajo incluida las

    respectivas memorias de clculo de cantidades.

    Elaborar el documento escrito del anlisis de riesgos, procedimiento o instructivo de

    la actividad.

    Programacin de la OT en el sistema ELLIPSE

    Elaborar lista de verificacin (checklist) de los vehculos, equipos y herramientas.

    Contar con la certificacin de competencias tcnicas de los Ejecutores, si se

    requiere.

    Tramitar, cuando se requiera, el permiso de trabajo y Certificados de apoyo

    (trabajos en altura, ingreso a espacio confinado, trabajos de excavacin, etc.)

    Aislamiento y sealizacin de la zona de trabajo de acuerdo con lo establecido en el

    MANUAL DE SEALIZACIN Dispositivos para la regulacin del trnsito en calles, carreteras y ciclo rutas de Colombia, Bogot D.C., mayo de 2004 del ministerio de Transporte.

    Ejecucin actividades programadas

    Realizar visitas de seguimiento en los sitios de trabajo, con el fin de verificar el

    cumplimiento de los controles establecidos en la planeacin y analizar las posibles

    interferencias con otros trabajos.

    En las actividades de mantenimiento de vas en los sitios donde se evidencie la

    existencia de viviendas se debern elaborar previo el inicio de los trabajos actas de

    vecindad, el levantamiento de estas actas de vecindad permitir conocer el estado

    actual de las propiedades que se encuentran aledaas a las obras, en contingencia

    a un momento en el cual se pueda presentar un deterioro en las viviendas por causa

    de los trabajos.

    3.1. CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

    Estado y cumplimiento de especificaciones de la actividad.

    Limpieza final del rea de trabajo

    Recibido GESTORA TCNICA, del solicitante y/o usuarios

    3.2. SUMINISTRO DE MATERIALES El Contratista suministrar todos los materiales necesarios para la realizacin de los trabajos, salvo aquellos que estn claramente definidos en este pliego de condiciones como responsabilidad de ECOPETROL S.A.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 16 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    ECOPETROL S.A. entregara en la Planta de Procesamiento la emulsin asfltica requerida para el mantenimiento de las vas y localizaciones, previamente le ser entregada al Contratista por

    parte de la Gestora tcnica, una orden de retiro debidamente legalizada para que la presente a la firma proveedora que en el momento este realizando el procesamiento de la emulsin. Se precisa que el transporte de dicha emulsin corre por cuenta del Contratista. 4. GENERALIDADES DE LOS MATERIALES A EMPLEAR EN EL DESARROLLO DE LAS

    OBRAS

    EL CONTRATISTA suministrar todos los materiales necesarios para la realizacin de los

    trabajos; el cargue, transporte, almacenamiento, y el descargue del mismo en la obra. En

    aquellos suministros de material en los que estn claramente definidos en este pliego de

    condiciones como responsabilidad de ECOPETROL S.A., o el costo del material ser

    asumido por ECOPETROL S.A. y el costo del cargue, transporte, almacenamiento y

    descargue en obra de dichos materiales sern asumidos por EL CONTRATISTA y

    debern tenerse en cuenta para los anlisis de los precios de las actividades. Cuando LA

    GESTORA lo requiera el CONTRATISTA entregar las facturas o documentos que

    soporten la calidad y cumplimiento de especificaciones de los materiales.

    En caso de presentarse daos o prdidas parciales y/o totales de los materiales que se

    encuentren en obra o daos a terceros por la mala disposicin de ellos en obra o fuera de

    ella o por casos fortuitos, ser responsabilidad DEL CONTRATISTA reponer estos

    materiales y responder a las reclamaciones que se deriven, asumiendo por su cuenta

    todos los costos e indemnizaciones que estas situaciones acarreen. Todo gasto necesario

    para el cuidado de los materiales en obra, incluyendo vigilancia y/o manejo de aguas y

    sealizacin de seguridad, ser asumido por el CONTRATISTA.

    Para el caso de los materiales que suministra ECOPETROL S.A., estos sern

    responsabilidad DEL CONTRATISTA a partir del momento en que este los retire de las

    instalaciones de ECOPETROL S.A. (para el caso de la emulsin asfltica, a partir del

    retiro de las instalaciones de la empresa que realiza el procesamiento), o a partir del

    momento en que, previo acuerdo con LA GESTORA, ECOPETROL S.A. los descarga en la

    obra. El CONTRATISTA debe antes de iniciar la obra, presentar su plan de Calidad y para

    el caso en el que se emplee emulsin asfltica presentar el plan de Control de este

    material. El CONTRATISTA es responsable una vez retire la emulsin del control

    y cuidado de sta; de encontrarse evidencia de prdida de este material

    responder civil y penalmente segn lo establezca la ley. ECOPETROLS.A.

    tomar de acuerdo a la Ley y al Manual de Contratacin las decisiones respecto

    a la continuidad del contrato de hallarse evidencias de prdida del material

    entregado.

    4.1 REQUISITOS MINIMOS

    I. REQUISITOS MINIMOS REQUERIDOS PARA LOS EQUIPOS Y PERSONAL

    EL Contratista deber disponer al servicio de los trabajos los equipos enunciados en el numeral 4.1.1.REQUISITOS MINIMOS REQUERIDOS PARA MANTENIMIENTO DE VIAS, adems del personal mnimo requeridos enunciado en el numeral 4.1.2.REQUISITOS MINIMOS

    REQUERIDOS PARA PERSONAL para la correcta ejecucin de sus actividades durante todo el plazo del contrato.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 17 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    Antes de firmarse el Acta de Inicio de Obra, el Gestor Tcnico realizar una inspeccin detallada para verificar que el contratista cumple con los requisitos mnimos exigidos tanto de

    equipos y mano de obra, y los otros identificados y acordados con la gestora administrativa y la gestora social en la reunin de pre iniciacin. Si el contratista no cumple con dichos compromisos, ECOPETROL S.A. aplicar las sanciones que contemple el Contrato.

    II. REQUISITOS MINIMOS REQUERIDOS PARA MANTENIMIENTO DE VIAS

    El CONTRATISTA es libre de establecer la cantidad de equipos a utilizar en la ejecucin

    del Contrato, de acuerdo con en el programa de trabajo que se establezca. No obstante

    deber contar con el siguiente equipo mnimo; el cual es una gua y no habr lugar a reclamaciones, cuando se llegue a requerirse de equipos adicionales para ejecutar las obras en el plazo pactado,

    Campo Casabe Una (1) Motoniveladora CAT-120G similar, modelo 1998 o ms reciente, en

    excelentes condiciones de funcionamiento para el Campo

    Un (1) Carrotanque: de 5000 galones de capacidad mnima promedio, equipados con

    flauta para el riego de la emulsin asfltica, en buenas condiciones de funcionamiento y dando cumplimiento a toda la regulacin estipulada por ECOPETROL S.A.. El modelo de estos carrotanques ser 1998 o ms reciente.

    Un (1) carrotanque modelo de 1998 en adelante, de 5.000 galones de capacidad

    mnima, equipado con bomba y mangueras para autoabastecerse en cualquier fuente de agua, equipado tambin con flauta para riego del lquido.

    Un (1) vibrocompactador autopropulsado, SD 70 PROPAC, mnimo de 7 Toneladas,

    modelo 1998, similar o ms recientes.

    Una (1) retroexcavadora de carril 320 B, modelo 1998 o ms reciente, o de llantas referencia modelo 1998 o ms reciente.

    Dos (2) volquetas modelo de 1998 en adelante, de mnimo siete metros cbicos de capacidad.

    Una (1) camioneta doble cabina 4X4, adecuados para el transporte de personal de conformidad con lo decretado en el Manual de Trnsito de ECOPETROL S.A, las cuales deben permanecer en el sitio del trabajo. Las camionetas debern cumplir con

    las especificaciones tcnicas de los vehculos de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento de uso y manejo de vehculos vigente en ECOPETROL S.A. a la fecha de celebracin del Contrato.

    Tres (3) Equipos de comunicacin Tipo AVANTEL

    La disminucin del equipo mnimo anterior solo ser justificado por ECOPETROL S.A. cuando las obras a realizar no exijan tal relacin de equipos la definicin de equipo minimo en un frente o en conjunto deber ser autorizado por el administrador del Contrato previa justificacin de la Gestora tcnica.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 18 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    Adicionalmente para el,

    Campo Cantagallo Una (1) Motoniveladora CAT-120G similar, modelo 1998 o ms reciente, en

    excelentes condiciones de funcionamiento para el Campo

    Un (1) Carrotanque: de 5000 galones de capacidad mnima promedio, equipados con

    flauta para el riego de la emulsin asfltica, en buenas condiciones de funcionamiento y dando cumplimiento a toda la regulacin estipulada por ECOPETROL S.A.. El modelo

    de estos carrotanques ser 1998 o ms reciente. Un (1) carrotanque modelo de 1998 en adelante, de 5.000 galones de capacidad

    mnima, equipado con bomba y mangueras para autoabastecerse en cualquier fuente de agua, equipado tambin con flauta para riego del lquido.

    Un (1) vibrocompactador autopropulsado, SD 70 PROPAC, mnimo de 7 Toneladas,

    modelo 1998, similar o ms recientes.

    Una (1) retroexcavadora de carril 320 B, modelo 1998 o ms reciente, o de llantas referencia modelo 1998 o ms reciente.

    Dos (2) volquetas modelo de 1998 en adelante, de mnimo siete metros cbicos de capacidad.

    Una (1) camioneta doble cabina 4X4, adecuados para el transporte de personal de

    conformidad con lo decretado en el Manual de Trnsito de ECOPETROL S.A, las

    cuales deben permanecer en el sitio del trabajo. Las camionetas debern cumplir con las especificaciones tcnicas de los vehculos de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento de uso y manejo de vehculos vigente en ECOPETROL S.A. a la fecha de celebracin del Contrato.

    Tres (3) Equipos de comunicacin Tipo AVANTEL

    La disminucin del equipo mnimo anterior solo ser justificado por ECOPETROL S.A. cuando las obras a realizar no exijan tal relacin de equipos la definicin de equipo mnimo en un frente o en conjunto deber ser autorizado por el administrador del Contrato previa justificacin de la Gestora tcnica.

    Campo Cicuco

    Una (1) Motoniveladora CAT-120G similar, modelo 1998 o ms reciente, en excelentes condiciones de funcionamiento para el Campo

    Un (1) Carrotanque: de 5000 galones de capacidad mnima promedio, equipados con flauta para el riego de la emulsin asfltica, en buenas condiciones de funcionamiento y dando cumplimiento a toda la regulacin estipulada por ECOPETROL S.A.. El modelo

    de estos carrotanques ser 1998 o ms reciente. Un (1) carrotanque modelo de 1998 en adelante, de 5.000 galones de capacidad

    mnima, equipado con bomba y mangueras para autoabastecerse en cualquier fuente de agua, equipado tambin con flauta para riego del lquido.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 19 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    Un (1) vibrocompactador autopropulsado, SD 70 PROPAC, mnimo de 7 Toneladas, modelo 1998, similar o ms recientes.

    Una (1) retroexcavadora de carril 320 B, modelo 1998 o ms reciente, o de llantas

    referencia modelo 1998 o ms reciente.

    Dos (2) volquetas modelo de 1998 en adelante, de mnimo siete metros cbicos de capacidad.

    Una (1) camioneta doble cabina 4X4, adecuados para el transporte de personal de

    conformidad con lo decretado en el Manual de Trnsito de ECOPETROL S.A, las cuales deben permanecer en el sitio del trabajo. Las camionetas debern cumplir con las especificaciones tcnicas de los vehculos de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento de uso y manejo de vehculos vigente en ECOPETROL S.A. a la fecha de celebracin del Contrato.

    Tres (3) Equipos de comunicacin Tipo celular

    El equipo mnimo correspondiente al Campo Cicuco no ser requisito de inicio, ni deber estar permanente durante la ejecucin del contrato, nicamente a partir de la solicitud u orden de trabajo solicitada para el Campo Cicuco por la Gestora tcnica y durante la ejecucin de la misma.

    III. REQUISITOS MINIMOS REQUERIDOS PARA PERSONAL

    El CONTRATISTA es libre de establecer el nmero de personas a utilizar en la ejecucin

    del Contrato, de acuerdo con el enfoque de organizacin que d al mismo. Deber velar por la calidad de los trabajos y la eficiencia de los procesos empleados en cada una

    de las actividades ejecutadas.

    No obstante lo anterior, el CONTRATISTA deber contar como mnimo con el Equipo

    Mnimo de Trabajo que se describe a continuacin.

    Los integrantes del Equipo Mnimo de Trabajo es un requisito de inicio y debern tener la

    experiencia mnima y la dedicacin a las labores que se expresan a continuacin:

    a. REQUISITO DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO Y TECNICO EQUIPO MINIMO DE

    TRABAJO

    Dos (2) Ingenieros residentes (civil o de transportes y vas) profesionales Junior

    segn la tabla tcnico administrativa establecida por ECOPETROL S.A. Uno para Casabe y

    el otro para Cantagallo.

    Durante la ejecucin del Contrato:

    Debern contar con un sistema de transporte vehicular que les permita desplazarse por

    las reas de la Superintendencia de Operaciones del Ro a hacer sus inspecciones.

    Tendr disponibilidad de un computador, a cargo del CONTRATISTA, y su respectiva

    impresora, los programas debern estar totalmente licenciados

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 20 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    Debern estar directa y constantemente vinculados con la ejecucin del Contrato.

    Velarn por la calidad de los trabajos y la eficiencia de los procesos empleados

    empleando su capacidad de trabajo para el buen desarrollo de la obra.

    Ser el lder de todo su grupo de trabajo velando por el cumplimiento de las

    responsabilidades de cada miembro.

    Participarn en los comits de obra.

    Realizarn la inspeccin junto con el GESTOR del contrato de los trabajos por

    entregar.

    Atendern directamente las observaciones hechas por LA GESTORA

    Junto con LA GESTORA harn la planeacin inicial de los trabajos y las

    modificaciones que en el transcurso de las obras se le efectuasen.

    Tomarn decisiones en representacin del CONTRATISTA

    Respondern personalmente a las llamadas, observaciones, inquietudes o

    requerimientos de los funcionarios de la GESTORA y ECOPETROL S.A.

    Acudirn a las reuniones a las que sea convocado.

    Sern responsables de la ejecucin diaria de las actividades programadas.

    Administrar los recursos de las obras y garantizar los materiales y consumibles

    necesarios para el correcto desarrollo diario de cada frente.

    Todos los das o segn lo requerido por LA GESTORA, el Ingeniero Residente,

    entregar los informes pormenorizados y establecidos sobre las actividades que

    se desarrollaron en el da anterior o en el fin de semana a las 7 a.m. en la oficina

    del Gestor asignado por ECOPETROL o en los sitios de obra segn lo acuerden

    las partes. En esta reunin se revisara el programa establecido para el da y se

    incluirn solicitudes de reparaciones o atenciones a equipos con alta prioridad y

    que deben incluirse dentro del programa del da.

    Antes de finalizar el da laboral, el Ingeniero Residente debe suministrar la

    informacin pertinente sobre el avance de los trabajos efectuados durante el da

    al personal de LA GESTORA cuando esta lo requiera.

    Debern tener una dedicacin de cien (100%) por ciento, la remuneracin del Ingeniero

    Residente no ser inferior a la establecida en el Nivel IX (Profesional Junior) de la TABLA

    DE NIVELES SALARIALES DE CARRERA TCNICA Y ADMINISTRATIVA PARA

    ACTIVIDADES CONTRATADAS establecidas para ECOPETROL S.A.

    Notas

    Queda entendido que el CONTRATISTA no podr cobrar a ECOPETROL S.A. gastos

    causados por sobre tiempo en mano de obra o personal adicional; pues se asume

    que este fue considerado en la propuesta presentada.

    Queda entendido que no existe ningn tipo de vnculo laboral entre el trabajador

    de la empresa CONTRATISTA y ECOPETROL S.A.

    El CONTRATISTA debe cumplir con lo estipulado en el Anexo OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN MATERIA DE HSE (ECP-VIJ-F-212).

    Dos (2) Supervisores Civiles, deben tener mnimo de 5 aos de experiencia especfica en

    labores de mantenimiento de vas, localizaciones. . Uno para Casabe y el otro para

    Cantagallo.

    Un (1) Programador de mantenimiento de profesin Ingeniero civil, industrial, de sistemas o afn,. El programador deber gestionar los eventos generados, crear las Ordenes de Trabajo, crear los APL, generar las purchases, hacer el seguimiento, documentar las

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 21 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    ordenes de Trabajo y cerrar a tiempo las ordenes de trabajo, los errores o incumplimientos se consideraran incumplimientos tcnicos para el Contratista, el programador deber presentar

    una prueba tcnica con la Gestora tcnica. Cuando se realice los trabajos en Cicuco, el contratista deber disponer del personal de supervisin requerido dependiendo de la programacin que se realice de las obras. El personal integrante del Equipo Mnimo de Trabajo deber cumplir con todos y cada uno de los requisitos y exigencias (experiencia, caractersticas) establecidas en este documento para

    cada uno de los cargos a desempear.

    Debern estar directa y constantemente vinculados con la ejecucin del Contrato; respondern personalmente a las llamadas, observaciones, Inquietudes o requerimientos de los funcionarios de ECOPETROL S.A., y acudir a las reuniones a las que sea convocado. Deber tener una dedicacin de cien (100%) por ciento.

    El personal integrante del Equipo Mnimo de Trabajo deber cumplir con todos y cada uno de los requisitos y exigencias (experiencia, caractersticas) establecidas en este documento para cada uno de los cargos a desempear.

    b. REQUISITOS PERSONAL OPERARIO MAQUINARIA PESADA PARA MOVIMIENTO DE TIERRAS

    Los operadores de maquinaria para movimiento de tierras debern cumplir con lo

    estipulado en el numeral 3.4 de la Gua ECP-DHS-G-036 OPERACIN DE MAQUINARIA

    PESADA PARA MOVIMIENTOS DE TIERRA sin limitarse a:

    La operacin y movilizacin de maquinaria pesada tipo industrial requiere de personal

    calificado y competente para la ejecucin del trabajo, como mnimo debe demostrar:

    Formacin para operadores de Maquinaria pesada tipo industrial: El

    operador debe certificarse segn el tipo de equipos:

    o Certificacin suministrada por el fabricante, distribuidor del equipo, o entidad

    avalada por normas internacionales en la materia.

    o Entes gubernamentales de formacin y capacitacin (SENA para el caso de

    Colombia). Se deben manejar certificacin para cada tipo de equipo. La

    certificacin para operacin de un equipo, no lo avala para ser multi-operario.

    Experiencia especfica: Los operadores de maquinaria pesada tipo industrial deben demostrar una experiencia mnima comprobada de 5 aos, operando este

    mismo tipo de equipo de capacidad igual o mayor y dos (2) aos de experiencia

    especifica en el tipo de operacin realizada; para actividades valoradas como H y

    VH, la experiencia mnima debe ser de siete (7) aos y cinco (5) aos de

    experiencia especifica.

    Entrenamiento: los operadores y conductores deben demostrar entrenamiento especfica sobre la operacin, con intensidad no menor a 16 horas y con vigencia

    menor a tres ao, emitida por un ente avalado para tal fin; las empresas

    contratistas deben contar con un cronograma de entrenamiento especfico para el

    personal operador de equipos de movimientos de tierra, en temas relacionados

    con la operacin de dichos equipos.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 22 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    EL CONTRATISTA o el designado en su representacin participarn en los comits de

    obra, atender directamente las observaciones hechas por LA GESTORA y/o

    ECOPETROL, tomar decisiones en representacin del CONTRATISTA

    IV. GENERALIDADES SOBRE LOS EQUIPOS A UTILIZAR

    En general toda la maquinaria, equipos y herramientas utilizados para el desarrollo del Contrato debern cumplir con las normas Internacionales de Seguridad y en especial con las de ECOPETROL S.A., y debern ser avalados por la Gestora cnica. Todos los equipos y

    herramientas deben estar en buen estado de funcionamiento. Estos debern someterse al iniciar de los trabajos a una revisin por parte de ECOPETROL S.A., para obtener la

    autorizacin de utilizacin en las obras. Igualmente, El Contratista deber realizar cada 20 das una inspeccin general a todos sus equipos y dejar constancia escrita con visto bueno de la Gestora tcnica de la inspeccin realizada; adicionalmente efectuar el mantenimiento necesario de los equipos y herramientas para garantizar las buenas condiciones de operacin. No obstante, ECOPETROL S.A., podr realizar inspecciones y se reserva el derecho de solicitar el retiro y reemplazo de los equipos defectuosos, que no brinden la seguridad requerida en los trabajos que se estn ejecutando.

    Cuando el CONTRATISTA sufriere algn tipo de imprevisto en la prestacin del servicio por daos mecnicos o elctricos de sus equipos por orden pblico, factores climticos, etc., deber informarlo va escrita a ECOPETROL S.A. y deber suministrar una mquina de especificaciones similares en un tiempo no mayor de 2 das.

    El CONTRATISTA debe contar con un sistema de comunicaciones (Telfono celular, Avantel,

    Radiotelfono) que permita la comunicacin inmediata entre la Gestora tcnica de ECOPETROL S.A. y el CONTRATISTA y entre los Operadores de la Maquinaria Pesada. El CONTRATISTA debe contar con un sistema de Correo Electrnico para efectos de Comunicacin Electrnica con ECOPETROL S.A.

    Los equipos que ingresen a laborar a la obra y que no sean propiedad del contratista, se deber presentar a la Gestora Administrativa fotocopia del correspondiente contrato de alquiler, suscrito entre el propietario del equipo y el Contratista, donde estn fijadas las condiciones del alquiler del equipo.

    a. REQUISITOS VEHCULOS TRANSPORTE EMULSIN ASFLTICA

    Los conductores y vehculos que transporten sustancias qumicas peligrosas debern

    cumplir con lo estipulado en el MANUAL PARA EL USO Y OPERACIN DE VEHCULOS

    AUTOMOTORES EN ECOPETROL S.A. (ECP-DHS-M-006) y en la GUA PARA EL MANEJO

    SEGURO DE SUSTANCIAS QUMICAS (GRM-GRM-G-001).

    ESPECIFICACIN DE LOS VEHCULOS

    Antes de entrar en operacin, el CONTRATISTA deber facilitar a la GESTORA

    TCNICA la siguiente informacin de cada vehculo:

    Tara, Peso Bruto Vehicular en toneladas y Mximo Peso Bruto Vehicular con

    Tolerancia, (con el depsito lleno, incluyendo el peso medio de un conductor, el del

    sistema de operacin, la cisterna, el producto a cargar y el peso del vehculo rgido

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 23 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    vaco), con el fin de respetar las normas legales de peso mximo para trnsito por

    las carreteras nacionales.

    Peso por eje delantero y trasero en condiciones de tara total.

    Tara total del carrotanque, incluyendo todo el equipo de operacin, pero con el

    tanque vaco.

    b. REQUISITOS ESPECFICOS PARA VEHCULOS CARROTANQUES

    Unidad y servicio de GPS como requisito para el transporte de

    Hidrocarburos, que cuente con las siguientes caractersticas:

    Mximo Tres (3) empresas satelitales por CONTRATISTA con un (1) nico usuario

    y clave que permita el acceso en cada una de las (3) empresas satelitales.

    Equipos y/o antenas satelitales por vehculo, que no emanen radiaciones

    perjudiciales para el conductor en el momento de enviar su posicin y/o

    mensajes.

    Sistema de transmisin de datos con cobertura en todo el territorio nacional:

    Satelital o Dual (satelital-celular).

    Posicionamiento georeferenciado del vehculo por medio del sistema GPS con una

    actualizacin automtica de su localizacin no superior 20 minutos.

    Actualizacin automtica de la localizacin de los vehculos en las bases de datos

    centralizadas de consulta con tiempos no superiores a 5 minutos.

    Acceso bsico a travs de Internet al monitoreo de los vehculos por parte de los

    usuarios del servicio utilizando cdigos de seguridad.

    Acceso alterno al servicio de Internet mediante aplicaciones tipo cliente

    (plataforma Windows) instaladas en los equipos de computo de la central de

    monitoreo de la GESTORA TCNICA y ECOPETROL utilizando cdigos de seguridad.

    Cartografa digitalizada y georeferenciada de todas las vas del territorio

    nacional.

    Posibilidad de integracin de datos con otras aplicaciones de control y

    logstica.

    Funcionalidad de la aplicacin de monitoreo que permita al usuario la creacin de

    rutas y zonas de control, as como puntos de inters (plantas, campos de

    produccin, puntos de cargue y descargue autorizados, etc.).

    Aplicacin de monitoreo con generacin de reportes (en Excel) y alarmas para

    eventos:

    - Botn de Pnico.

    - Abandono de ruta.

    - Exceso de Velocidad.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 24 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    - Reporte de localizacin.

    - Sitio de inters (reporte de vehculos en un sitio determinado).

    - Reporte de tiempos de desplazamiento (Minutos) o Reporte de paradas

    (Encendido/apagado).

    - Reporte de distancias recorridas (Kilmetros). o Reporte desconexin Batera de

    Respaldo.

    - Reporte desconexin antena.

    - Presin de Llantas

    Los carrotanques y equipos debern estar provistos de vlvulas especiales para el

    manejo y seguridad contra explosin. Las escotillas de cargue y las vlvulas de

    descargue de cada vehculo sern selladas al terminar la operacin de cargue y tales

    sellos solo podrn ser abiertos por el receptor en la Estaciones donde se recibe el

    producto.

    El tanque debe contar con pruebas de estanqueidad, hermeticidad y presin, no

    mayores a un ao. Adems deber tener tabla de aforo vigente.

    Todo vehculo que transporte Hidrocarburos debe portar la Gua nica de

    Transporte entregada por ECOPETROL en el sitio de cargue. Este documento ser

    exigido tanto por las autoridades de trnsito y transporte como por el personal del

    punto de descargue. ECOPETROL se reserva el derecho de adelantar todos los

    controles necesarios en caso de prdida de la Gua de Transporte para

    asegurar la cantidad y calidad del producto recibido.

    Todo vehculo que se utilice para el transporte de mercancas peligrosas, debe portar

    un plan de transporte entregado por el CONTRATISTA, antes de cada

    recorrido, el cual debe contener los siguientes elementos:

    - Hora de salida del origen.

    - Hora de llegada al destino. o Ruta seleccionada.

    - Listado con los telfonos para notificacin de emergencias: de la empresa,

    del fabricante y/o dueo del producto, destinatario y comits regionales y/o

    locales para atencin de emergencias, localizados en la ruta a seguir durante el

    transporte.

    - Hoja de seguridad del producto, MSDS.

    - Lista de puestos de control que la empresa dispondr a lo largo del recorrido.

    Para el desarrollo de actividades en donde involucre trabajo en altura, como es el retiro

    de sellos de os carro tanques se debe aplicar la Gua para el aseguramiento de puntos de

    anclaje (ECP-DHS-G-021) y asegurar el cumplimiento de todas las disposiciones

    establecida en el instructivo de Trabajos en Alturas (ECP-DHS-I-005)

    4.2 PROCEDIMIENTO PARA LA PROGRAMACION Y PLANEACION DE LOS TRABAJOS

    Las obras objeto del presente contrato se ejecutarn en: Ell Campo de Casabe ubicado en el municipio de Yond (Antioquia), en el Campo de

    Cantagallo ubicado en el municipio de Cantagallo (Bolvar) y en el Campo Cicuco ( en este

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 25 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    ltimo segn la programacin que se realice teniendo en cuenta que los trabajos se realizarn por temporadas no continuas)

    De acuerdo a lo anterior el contratista contar con dos (2) frentes de trabajo, uno en Campo Casabe y uno en Campo Cantagallo en los cuales deber tener el recurso humano y equipo mnimo requerido en los literales I, II, III y IV (de acuerdo con los anlisis unitarios) de la presente especificacin en cada frente; los equipos debern distribuirse de acuerdo con los requerimientos ECOPETROL S.A., entregar una orden de trabajo por cada actividad a

    desarrollar por cada rea y a su vez el CONTRATISTA seleccionado elaborar un programa detallado de trabajo, contendr todas las actividades solicitadas, se ajustar al plazo definido

    por ECOPETROL para la ejecucin de los trabajos, las actividades se inscribirn en orden de prioridades. En conjunto con LA GESTORIA TECNICA lo revisarn, comentarn y aprobarn, la programacin se realizar semanal. Previo al inicio de los trabajos, EL CONTRATISTA entregar, para aprobacin de LA

    GESTORIA, los AR correspondientes con los procedimientos para desarrollar cada una de las actividades. Estos procedimientos debern contener al menos, descripcin de la actividad por ejecutar, la forma como se ejecutaran, recursos de mano de obra, equipos, herramientas y materiales requeridos, tiempo estimado de ejecucin, requisitos de HSEQ (Seguridad Industrial , Salud Ocupacional etc., ) y normas aplicables en donde se particularice la actividad por ejecutar.

    Los procedimientos de trabajo NO se pagarn como tem independiente, su costo se incluye dentro de las actividad correspondiente; del mismo modo, los recursos de direccin de obra no se pagaran como tem independiente, su valor debe estar incluido del rubro de

    administracin de cada una de las actividades.

    4.3 SEALIZACIN La sealizacin en los sitios de trabajo se debe realizar segn la reglamentacin establecida por el INVIAS, es decir el sitio de los trabajos ser sealizado perfectamente con seales preventivas o informativas mviles: hombres trabajando, va en mantenimiento, despacio, etc. y en tiempo nocturno con seales reflectivas o cinta de seguridad color amarilla y negra, canecas, etc.

    5. DESCRIPCIN TCNICA DE LOS TRABAJOS

    Antes de iniciar cada una de las actividades solicitadas se debe tener la Orden de trabajo y establecer la programacin de cada una de las ordenes de trabajo.

    ITEM 1. LOCALIZACIN Y REPLANTEO TOPOGRFICO (catlogo 6002625) Consiste en el trabajo de topografa que debe realizar el CONTRATISTA para determinar la localizacin planimtrica y altimtrica de todas las obras del contrato a partir de los puntos y ejes dados como referencia, de acuerdo con las instrucciones suministrados por ECOPETROL S.A. y la GESTORIA TECNICA.

    El CONTRATISTA se obliga a suministrar y mantener durante la ejecucin de la obra, convenido oportunamente con la GESTORIA, una comisin de topografa con personal profesional idneo y dotado del equipo de precisin adecuado, la cual debe realizar los trabajos de localizacin y altimetra necesarios para la correcta construccin de las vas, cunetas perimetrales de las vas y donde el Gestor tcnico lo exija.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 26 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    EL CONTRATISTA deber garantizar la disponibilidad en la obra de la Comisin de Topografa de acuerdo con los requerimientos de la Gestora tcnica, as como los equipos de topografa

    adecuados y el personal capacitado para efectuar dichos trabajos (Topgrafo Titulado, Dos Cadeneros y un dibujante). El CONTRATISTA debe tomar las medidas necesarias para asegurar que su trabajo de localizacin sea exacto y es responsable por la correccin o demolicin de las obras que resulten defectuosas por errores en la localizacin.

    MEDICION Y FORMA PAGO

    La unidad de medida ser DA (D) de localizacin y replanteo topogrfico, recibido a satisfaccin por la GESTORIA TECNICA y se pagar de acuerdo al nico precio unitario consignado por el CONTRATISTA en el cuadro de su propuesta.

    El pago de este tem incluye todos los costos de los equipos topogrficos necesarios para realizar la localizacin y replanteo topogrfico recibido a satisfaccin solicitud de la GESTORIA TECNICA, incluye el personal mnimo mencionado y la entrega de planos en medio fsico y magneto, la entrega de carteras de campo e informes tcnicos con la oportunidad requerida por la GESTORIA TECNICA, los costos de transporte y dems aspectos necesarios para su realizacin incluidos los costos administrativos.

    ITEMS 2 Y 3 MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE (catlogo 6002626 y 6002627)

    Consiste en la recuperacin de la subrasante existente ya sea con el material existente o con la adicin de material. Se deben intervenir los tramos que la Gestora tcnica apruebe y manejar los bombeos y descoles necesarios, reconstruccin de cunetas para evitar

    estancamientos de agua que afecten la subrasante tratada, de acuerdo como lo indiquen los planos o tal como lo indique la Gestora tcnica. El procedimiento para el mejoramiento con material existente consiste en la escarificacin del suelo con una profundidad no mayor a 15 cm, la conformacin, extendido y compactacin de este material a lo largo del trazado de la va. No se pagarn arreglos que El Contratista ejecute por su cuenta de los tramos por fuera del trazado de la va.

    El procedimiento para el mejoramiento con material adicionado, consiste en la escarificacin o excavacin del suelo o la extraccin de tramos con suelo contaminado (material que no permita ser compactado o material saturado) y su reposicin por material seleccionado para relleno, tipo recebo suministrado por el Contratista, el cual se extender, conformar y

    compactar a lo largo de trazado de la va o del tramo intervenido.

    Si los trabajos de mejoramiento de la subrasante afectaren el trnsito normal en la va o en

    sus intersecciones y cruces con otras vas, el Constructor ser responsable de tomar las

    medidas para mantenerlo adecuadamente.

    Bajo ninguna circunstancia se permitir la realizacin de trabajos en das lluviosos o con la

    certeza de la probabilidad de lluvia. De igual manera slo se autoriza la realizacin de

    trabajos en las horas del da. Los trabajos nocturnos estn prohibidos.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 27 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    MEDICION Y FORMA PAGO

    El precio unitario deber cubrir los costos de extendido, su humedecimiento o aireacin,

    conformacin y compactacin del material, la extraccin y disposicin del material

    inadecuado; herramientas, equipo, mano de obra, corte, cargues, descargues, transporte o

    acarreo, tanto de material de adicin como de los materiales removidos que no sean

    utilizables los gastos administrativos y en general, todo costo relacionado con la correcta

    ejecucin de los trabajos especificados.

    Para el mejoramiento de la subrasante de los tramos en donde se utiliza el material existente

    (catlogo 6002626) se pagar por metro cuadrado (m2).

    Para el mejoramiento de la subrasante de los tramos en donde se utiliza el material nuevo (catlogo 6002627) se pagar por metro cbico (m3) compactado. ITEM 4 CONFORMACIN DE SUBBASE (catlogo 6002629)

    Consiste en la conformacin de la sub-base granular con el material que indique el diseo de

    la estructura de la va o con el material que la Gestora tcnica apruebe para su utilizacin. El

    material que se aplique deber cumplir con el 80% del proctor modificado una vez

    compactado. Se realizar un ensayo cada 300 metros lineales. El costo de los ensayos estar

    a cargo del CONTRATISTA.

    Si el material aplicado es diferente al indicado en el diseo, ste debe ajustarse a la siguiente

    franja granulomtrica1:

    TAMIZ PORCENTAJE QUE PASA

    Normal Alterno SBG-1

    50 mm

    37.5 mm

    25 mm

    12.5 mm

    9.5 mm

    4.75 mm

    2.0 mm

    425 m

    75 m

    2"

    1 "

    1"

    1/2"

    3/8"

    No.4

    No.10

    No.40

    No.200

    100

    70-100

    60-100

    50-90

    40-80

    30-70

    20-55

    10-40

    4-20

    Si los trabajos de conformacin de la sub-base granular afectaren el trnsito normal en la va

    o en sus intersecciones y cruces con otras vas, el Constructor ser responsable de tomar las

    medidas para mantenerlo adecuadamente.

    Bajo ninguna circunstancia se permitir la realizacin de trabajos en das lluviosos o con la

    certeza de la probabilidad de lluvia. De igual manera slo se autoriza la realizacin de

    trabajos en las horas del da. Los trabajos nocturnos estn prohibidos.

    Las especificaciones de la Base y la sub-bsae sern acordes a lo establecido por el INVIAS.

    MEDICION Y FORMA PAGO

    1 Tomada del Artculo 320.2 de la Actualizacin de las Especificaciones Generales de Construccin de Carreteras para los Contratos de Obra Celebrados por el Instituto

    Nacional de Vas.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 28 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    El precio unitario deber cubrir los costos de extendido, su humedecimiento o aireacin,

    conformacin y compactacin del material, la extraccin y disposicin del material

    inadecuado; herramientas, equipo, mano de obra, corte, cargues, descargues, transporte o

    acarreo, de material, gastos administrativos y en general, todo costo relacionado con la

    correcta ejecucin de los trabajos especificados.

    La conformacin de la sub-base granular se pagar por metro cbico (m3) compactada.

    ITEM 5 CONFORMACIN DE BASE GRANULAR (catlogo 6002630)

    Consiste en la conformacin de la base granular con el material que indique el diseo de la

    estructura de la va o con el material que la Gestora tcnica apruebe para su utilizacin. El

    material que se aplique deber cumplir con el 95% del proctor modificado una vez

    compactado. Se realizar un ensayo cada 300 metros lineales. El costo de los ensayos estar

    a cargo del CONTRATISTA.

    Si el material aplicado es diferente al indicado en el diseo, ste debe ajustarse a la siguiente

    franja granulomtrica2:

    TAMIZ PORCENTAJE QUE PASA

    Normal Alterno BG-1 BG-2

    37.5 mm

    25.0 mm

    19.0 mm

    9.5 mm

    4.75 mm

    2.0 mm

    425 m

    75 m

    1 1/2"

    1

    3/4"

    3/8"

    No.4

    No.10

    No.40

    No.200

    100

    70-100

    60-90

    45-75

    30-60

    20-45

    10-30

    5-15

    -

    100

    70-100

    50-80

    35-65

    20-45

    10-30

    5-15

    Si los trabajos de conformacin de la base granular afectaren el trnsito normal en la va o en

    sus intersecciones y cruces con otras vas, el Constructor ser responsable de tomar las

    medidas para mantenerlo adecuadamente.

    Bajo ninguna circunstancia se permitir la realizacin de trabajos en das lluviosos o con la

    certeza de la probabilidad de lluvia. De igual manera slo se autoriza la realizacin de

    trabajos en las horas del da. Los trabajos nocturnos estn prohibidos.

    MEDICION Y FORMA PAGO

    El precio unitario deber cubrir los costos de extendido, su humedecimiento o aireacin,

    conformacin y compactacin del material, la extraccin y disposicin del material

    inadecuado; herramientas, equipo, mano de obra, corte, cargues, descargues, material,

    2 Tomada del Artculo 330.2 de la Actualizacin de las Especificaciones Generales de Construccin de Carreteras para los Contratos de Obra Celebrados por el Instituto

    Nacional de Vas.

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 29 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    gastos administrativos y en general , todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los

    trabajos especificados.

    La conformacin de la base granular se pagar por metro cbico (m3).

    ITEM 6 MANTENIMIENTO VAS GRMM (catlogo 6002632)

    a. ADECUACIN DE VAS Y ACCESO A POZOS

    En las vas de acceso a pozos, el Contratista inicialmente limpiar y conformar las cunetas para luego escarificar con moto niveladora toda la superficie de la va, hasta una profundidad

    tal que se levante la capa asfltica existente cuyo espesor promedio puede ser del orden de 10 cm, y en todo el ancho de la va, el cual oscila entre 5.5 y 8.5 metros, eliminando todas las irregularidades ( zanjas, huecos, ondulaciones, conformando la banca con un bombeo del 2% hacia los costados), acordonando el material, molindolo posteriormente con la llanta y cuchilla, volteando el cordn por lo menos 5 veces hasta lograr homogeneidad con partculas de tamao de 1 a 2 pulgadas de dimetro. Los sobre tamaos que no puedan ser triturados sern recogidos y transportados a los sitios autorizados por la Gestora tcnica.

    Para el mantenimiento tradicional de vas inicialmente se limpiar y conformar las cunetas de la va, para luego iniciar el proceso de escarificado de la superficie de la va, hasta una profundidad tal que se levante la capa asfltica existente cuyo espesor promedio puede ser del orden de 10 cm., y a todo lo ancho de la va, que vara entre 7 y 9.5 metros. En el proceso de escarificado de la superficie se eliminar todas las irregularidades (zanjas, huecos,

    ondulaciones, etc.), luego se conformar la banca con un bombeo del 2% hacia los costados.

    Seguidamente se procede a adecuar el material con base en el mismo procedimiento indicado para vas de acceso a los pozos. Una vez terminado el proceso anterior, la totalidad del material escarificado se acordonar a un lado de la va, para no entorpecer el trfico y con el Vo.Bo. de la Gestora Tcnica se puede iniciar el proceso de mezclado con emulsin asfltica de acuerdo con las siguientes

    especificaciones: Primero se proceder a aplicar agua al cordn de material, con un carrotanque equipado con flauta para riego, para luego mezclar el material hasta obtener una humedad uniforme entre el 8% y 10%; despus se extiende con la motoniveladora una capa de material de espesor delgado y se procede con el carrotanque a efectuar el riego de emulsin asfltica. Posteriormente, sobre la capa anterior, se extiende otra capa y se repite el proceso hasta

    completar la aplicacin del producto asfltico sobre el cordn de acuerdo con una dosificacin

    que oscila para las vas principales entre 18.000 y 21.000 galones (incluye sello de emulsin asfltica); para las vas de acceso a pozos productores entre 16.000 a 18.000 galones (incluye sello) de emulsin asfltica por kilmetro de va reparada. En los tramos donde el contenido de asfalto sea muy alto, es decir que la carpeta sea plstica y en los sitios en donde sea necesario el relleno de baches profundos, si la Gestora tcnica lo

    considera, se complementar la mezcla con material de recebo. El material de relleno se utilizar para rellenar crcavas o levantar el nivel en las zonas bajas. Donde sea necesario aplicar este material se escarificar con la motoniveladora una profundidad de 30 cm. El material deber estar libre de materia orgnica, terrones de arcilla y otras sustancias

    deletreas. El agregado triturado no debe mostrar seales de desintegracin ni de prdida

  • OBRAS PARA EL MANTENIMIENTO DE VAS Y LOCACIONES DE LOS CAMPOS DE LA SUPERENINTENDENCIA DE OPERACIONES DEL RO DE LA GERENCIA

    REGIONAL MAGADALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A.

    PGINA 30 REVISION: 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS Fecha : 26/09/2013 -

    mayor del doce por ciento (12%), al someterlo a la prueba de solidez en sulfato de sodio, segn el ensayo MOP E20.

    La gradacin de los materiales ser la siguiente, excepto cuando las especificaciones particulares se indiquen otra distinta:

    Tamiz % Que Pasa

    1 100 1 70 100 60 90 3/8 45 75 N 4 30 60 N 50 20 50 N 100 10 30 N 200 5 15

    La porcin del material, que pasa por el Tamiz N 40, debe tener ndice de plasticidad menor de seis (6); desgaste menor del cincuenta por ciento (50%), al ser sometido al ensayo de abrasin en la mquina de los ngeles. La porcin retenida en el Tamiz N 200, debe ser el cincuenta por ciento (50%), de la

    porcin pasante por el Tamiz N 40. Lo anterior con el fin disminuir el ndice de plasticidad del material existente.

    Una vez aplicada la emulsin asfltica se mezcla el cordn de material, con la cuchilla de la motoniveladora, hasta lograr una mezcla homognea y de color uniforme. Se acordonar el

    material en un costado de la va y con la aprobacin de la Gestora tcnica, en cuanto a mezclado, dosificacin, textura, etc. se proceder a extenderlo, conformando la banca, dejando una superficie uniforme con un bombeo transversal del 2% hacia las cunetas y el respectivo peralte en las curvas horizontales; una vez conformada la banca se compactar con vibro compactador autopropulsado, cubriendo toda la superficie y por lo menos aplicndole tres (3) pasadas, partiendo de la orilla al centro de la calzada y del borde inferior hacia el borde superior en los tramos con peralte; la compactacin se har avanzando en forma

    paralela al eje de la va y traslapando en cada pasada una franja de por lo menos 20 cm de ancho. Extendida la mezcla asfltica y compactada se adecuarn aquellos tramos de va donde la superficie terminada presente partculas sueltas o con un aspecto "claro", donde de ser

    necesario se adicionar emulsin asfltica. Finalmente se proceder a aplicar, sobre toda la superficie adecuada, un riego superficial a manera de sello, utilizando emulsin asfltica

    disuelta con agua en proporcin 1:4. Previo a la aplicacin se efectuar un riego de agua sobre la superficie de la va, la adicin de agua a la emulsin asfltica ser autorizada nicamente por la Gestora tcnica, debiendo quedar constancia de su aprobacin en los informes diarios. Las cunetas se dejarn completamente definidas con un ancho mnimo de 0.50 m. y una

    profundidad mnima de 0.10 m. y dejando descoles cada 60 metros como mximo en el sitio indicado por la Gestora tcnica, con un ancho mnimo de 0.50 m.; Las cunetas, una vez se termine el me