“especificación de sistemas de bombeo” tesis

279
Instituto Politécnico Nacional Escuela Superior de Ingeniería Química e Industrias Extractivas “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis Que para obtener el título de Ingeniero Químico Industrial Presenta Gilberto Domínguez Pérez Director Interno de Tesis: Ing. Rodolfo Gonzales Báez Director Externo de Tesis: Ing. Jonathan Rosales Juan México, D.F. Diciembre 2016

Upload: others

Post on 16-Nov-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

Instituto Politécnico Nacional

Escuela Superior de Ingeniería Química e

Industrias Extractivas

“Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

Que para obtener el título de

Ingeniero Químico Industrial

Presenta

Gilberto Domínguez Pérez

Director Interno de Tesis: Ing. Rodolfo Gonzales Báez Director Externo de Tesis: Ing. Jonathan Rosales Juan

México, D.F. Diciembre 2016

Page 2: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis
Page 3: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis
Page 4: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

Agradecimientos

El primer agradecimiento quiero hacerlo llegar a los principales impulsores de mis sueños

“MIS PADRES”, pues sin ustedes no hubiese podido lograr alcanzar la meta, sobre todo por

su confianza y apoyo.

La cúspide de mi primera meta como estudiante la he cristalizado, y es también gracias a

ustedes, mi carrera profesional, que primero fue su sueño, luego el mío y juntos hoy

vemos materializados esos sueños. Quienes como ustedes que con sus más sabios

consejos supieron echar andar a este su hijo, que hoy les agradece por la enseñanza, por

su constancia y por el amor que me tienen.

El segundo agradecimiento es a mi hermana por ser parte importante de mi vida y

representar la unidad familiar, a ti por ser un buen ejemplo de desarrollo profesional a

seguir, a ti por llenar mi vida de alegrías y amor cuando más lo he necesitado.

El tercer agradecimiento es a mi futura esposa, a ti que me has brindado ayuda

sumamente importante, has estado a mi lado inclusive en los momentos y situaciones más

tormentas, siempre ayudándome. No fue sencillo culminar con éxito este proyecto, sin

embargo siempre fuiste muy motivadora y esperanzadora, me has ayudado hasta donde

fue posible incluso más que eso. Muchas gracias amor.

Por último quisiera también agradecer a mis profesores y asesores, a ustedes que son

parte esencial en este logro, el cual les comparto ya que ustedes también lo trabajaron y

espero que su esfuerzo y empeño se vea reflejado en este trabajo. Ya que sin el apoyo,

experiencia y orientación que me brindaron no se hubiese podido culminar este último

pasó en mi carrera profesional.

Gracias.

Page 5: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

Tesis individual

Fundamentación:

Existen diversos tipos de bombas y aplicaciones en los sistemas de agua. Las bombas que se

utilizan para transportar agua a través del sistema están dentro de la categoría de

‘desplazamiento variable’ o «centrifugas». Otras aplicaciones usan bombas de desplazamiento

positivo, como en la dosificación de sustancias químicas, remoción de lodos, muestreo y

compresión de aire, es por esto que el presente trabajo puede aplicar a cualquier sistema de

bombeo, desde el abastecimiento de agua hasta dosificación de compuestos químicos,

contemplando también el registro de metodos de diseño de equipos.

Se incluye también la especificación de una bomba, materiales, accesorios y equipos; posibles

a utilizar en un sistemas de bombeo.

Por lo tanto este trabajo trata de la especificación de sistemas de bombeo, contemplando

desde los recipientes de contención de fluidos, tuberías, accesorios y bombas por lo que es

necesario conocer su principio de funcionamiento y la forma como se clasifican.

Resumen:

En el presente trabajo, se realiza con el proposito de mejorar el proceso de selección de un

sistema de bombeo, para esto se deben de conocer tanto conceptos teoricos basicos, como

tecnicos, necesarios para poder realizar el correcto analisis de las caracteristicas y

necesidades del sistema de bombeo que se este analizado en su momento.

Este trabajo de tesis esta estructurado en 8 capitulos y anexos. En el capitulo 1, se presenta el

concepto basico de un sistema de bombeo con gran detalle así como también las

caracteristicas y especificaciones principales que deben ser consideradas para la selección de

una bomba, estas ultimas seran desarrolladas a lo largo de los restantes 6 capitulos.

En el capitulo 2. Tarta de los aspectos teoricos mas relevantes que deben de considerarse, que

van desde los conceptos de Caudal hasta la potencia nominal del motor, que son necesarios

para poder obtener los datos que se requieren para la elaboracion de calculos y

especificaciones de una unidades de Bombeo.

Page 6: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

En este capitulo tambien se abordan las caracteristicas principales de las bombas, necesarias

para seleccionar de manera adecuada un equipos de bombeo, ya sea una bombas centirfugas

o de desplazamiento positivo. Asi mismo tambien se presentan los tipos de accionamiento de

las bombas.

En el capitulo 4. Es referente a la construccion de las curvas caracteristicas de una bomba y los

calculos de las bombas,desde la obtencion de la potencia de la bomba hasta el calculo para el

accionamiento de una bomba accionada por turbina, y su correccion por viscosidad.

En el capitulo 5. Se aborda el tema referente a los accesorios de las tuberias desde los mas

comunes como son codos, tess, reducciones, hasta los accesorios integralmente reforzados

weldolets, y valvulas.

En el capitulo 6. En este capitulo referente al diseño de tuberias, se dan procedimientos,

criterios y calculos, tomando en cuenta los materiales y metodos de fabricación, asi como los

principales criterios de flexibilidad y soporteria para poder generar un diseño apropiado

conforme a normatividad.

Capitulo 7. Diseño y especificacion de equipos, en este caitulo se dan los factores de seguridad

y especificaciones de equipos asi como metodos cortos para la selección de equipos,

detallandose de forma mas apropiada los recipientes sujetos aprescion y el calculo de sus

elementos distintos elementos como orejas de izaje, silletas, entre otros, utilizando el codigo

ASME. Tambien se detalla el diseño de los recipientes de almacenamiento tipo API utilizando el

codigo API-650

Anexos, en los anexos se detallan algunos graficos y tablas que deberan ser tomadas en

cuenta para la elaboracion de los calculos que se describen en este trabajo, asi mismo de

detallan algunos de los soportes mas comunmente utilizados para tuberias de todo tipo de

diametro, entre otros.

Page 7: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

1

Contenido Especificación de Sistemas de Bombeo ........................................................................................................................................ 10 Objetivo General: .............................................................................................................................................................................. 10 Objetivos Particulares: ...................................................................................................................................................................... 10 Alcance: ............................................................................................................................................................................................. 10 Introducción: ................................................................................................................................................................................... 12 Capitulo. I. Definición de sistemas de bombeo. .................................................................................................................. 14

1.1. Características para seleccionar una bomba. ...................................................................................................................... 14

1.2 Especificaciones Especiales de una bomba ........................................................................................................................... 15

Capitulo. II. Aspectos teóricos ................................................................................................................................................... 16 2.1. Introducción. ......................................................................................................................................................................... 16

2.2. Ecuaciones básicas ................................................................................................................................................................ 17

2.2.1. Ecuación de continuidad ............................................................................................................................................... 17

2.2.2. Ecuación de energía ...................................................................................................................................................... 17

2.2.3. Ecuación de cantidad de movimiento ........................................................................................................................... 18

2.3. Conceptos básicos ................................................................................................................................................................. 18

2.4. Cavitación: ............................................................................................................................................................................ 24

2.5. Clasificación de las bombas .................................................................................................................................................. 25

2.6. Partes constructivas de una bomba centrifuga. .................................................................................................................. 28

2.7. Estructura de las bombas. .................................................................................................................................................... 33

2.7.1. Tipos de impulsores. ...................................................................................................................................................... 33

2.7.2. Tipos de carcasas (Voluta) ............................................................................................................................................ 34

2.7.3. Tipos de sellos mecánicos. ............................................................................................................................................. 35

2.8. Bombas horizontales contra verticales ................................................................................................................................ 36

2.9. Materiales para partes de una bomba. ............................................................................................................................... 38

2.10 Especificaciones y acoplamiento en ejes ............................................................................................................................. 38

2.10.1 Especificaciones. ........................................................................................................................................................... 38

2.10.2 Acoplamiento en ejes ................................................................................................................................................... 39

2.11. Puesta en marcha y mantenimiento. ................................................................................................................................ 41

2.11.1. Puesta en marcha. ....................................................................................................................................................... 41

2.11.2. Paro de una bomba. .................................................................................................................................................... 41

2.11.3. Fallos en la instalación ................................................................................................................................................ 42

2.11.4. Medidas preventivas (control de las ondas de presión) ............................................................................................. 42

2.11.5. Mantenimiento ............................................................................................................................................................ 42

2.12 Normas de bombas .............................................................................................................................................................. 43

Capitulo. III Condiciones de operación ...................................................................................................................................... 45 3.1. Características del líquido..................................................................................................................................................... 45

3.2. Características de la bomba. ................................................................................................................................................ 45

3.3. Tipo de servicio ..................................................................................................................................................................... 46

3.4. Accionamiento de bombas ................................................................................................................................................... 46

3.4.1. Motor eléctrico .............................................................................................................................................................. 46

3.4.2. Motor de combustión. ................................................................................................................................................... 47

Capitulo. IV Curvas característica ............................................................................................................................................. 48 4.1 Relación de las curvas características con bombas .............................................................................................................. 49

4.2. Construcción de curvas características................................................................................................................................. 50

4.3. Curva altura manométrica-caudal. Curva H-Q. ................................................................................................................... 50

4.4. Curva rendimiento-caudal. ................................................................................................................................................... 51

4.5. Curva potencia-caudal. ......................................................................................................................................................... 51

4.6. Cálculos para bombas. .......................................................................................................................................................... 55

4.6.1. Obtención de la potencia de la bomba. ........................................................................................................................ 55

4.6.2. Obtención de la potencia de la bomba accionada por turbina. ................................................................................... 57

4.6.3. Corrección por viscosidad. ............................................................................................................................................. 58

Capitulo. V Accesorios en Tuberías ........................................................................................................................................... 62 5.1. Introducción .......................................................................................................................................................................... 62

Page 8: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

2

5.2. Tipos de accesorios ............................................................................................................................................................... 62

5.3. Características técnicas principales ...................................................................................................................................... 63

5.4. Características de los tipos de accesorios. ........................................................................................................................... 63

5.4.1. Bridas ............................................................................................................................................................................. 63

5.4.2. Tipos de bridas y características: .................................................................................................................................. 63

5.5. Accesorios para conexión. .................................................................................................................................................... 64

5.5.1. Codo ............................................................................................................................................................................... 64

5.5.2. Tee .................................................................................................................................................................................. 65

5.5.3. Reducción. ..................................................................................................................................................................... 66

5.5.4. Empaquetadura. ............................................................................................................................................................ 66

5.5.6. Válvula. .......................................................................................................................................................................... 67

5.5.6.1 Función y usos más comunes. ..................................................................................................................................... 67

5.5.7. Accesorios especiales. ................................................................................................................................................... 76

Capitulo. VI Diseño de Tuberías ................................................................................................................................................ 79 6.1. Criterios de Diseño en una tubería. ...................................................................................................................................... 79

6.2. Procedimiento de diseño de tuberías ................................................................................................................................... 80

6.3. Cálculos para diseño en tuberías. ......................................................................................................................................... 80

6.3.1. Calculo de diámetro para diferentes fluidos. ............................................................................................................... 80

6.3.2. Determinación de la presión de prueba hidrostática. .................................................................................................. 87

6.3.3. Temperatura de diseño y Efecto térmico. ..................................................................................................................... 90

6.3.4. Perdidas en tuberías. ................................................................................................................................................... 100

6.4. Materiales para tuberías. ................................................................................................................................................... 104

6.4.1. Métodos de fabricación ............................................................................................................................................... 105

6.4.2. Tipos de materiales. .................................................................................................................................................... 108

6.5. Tipos de cargas y esfuerzos para tuberías ......................................................................................................................... 110

6.5.1. Cargas .......................................................................................................................................................................... 111

6.5.2. Esfuerzos ...................................................................................................................................................................... 111

6.6. Flexibilidad. ......................................................................................................................................................................... 115

6.6.1. Categorización de tuberías. ........................................................................................................................................ 115

6.6.2. Análisis del sistema. .................................................................................................................................................... 120

6.6.3. Factores a considerar en un problema de flexibilidad. .............................................................................................. 120

6.6.4. Recopilación de información. ...................................................................................................................................... 121

6.7. Soportes para tuberías. ...................................................................................................................................................... 122

6.7.1. Definición y clasificación general. ............................................................................................................................... 122

6.7.2. Clasificación de Soportes típicos de instalación. ........................................................................................................ 122

6.7.3. Consideraciones generales. ......................................................................................................................................... 127

6.7.4. Espaciamiento de los soportes. ................................................................................................................................... 132

6.7.5. Donde instalar soportes. ............................................................................................................................................. 133

6.8. Categorías de fabricación de tuberías................................................................................................................................ 133

6.8.1 Categorías de fabricación en “CAPMO” ....................................................................................................................... 133

6.8.2. Categorías de fabricación en “TALLER DE PREFABRICACIÓN” ................................................................................... 134

6.9. Normatividad aplicada en el diseño de tuberías. .............................................................................................................. 134

Capitulo VII. Especificación y Diseño de Equipos “recipientes sujetos y no sujetos a presión”. ......................................... 136 7.1. Factores de Seguridad ........................................................................................................................................................ 138

7.2. Especificaciones .................................................................................................................................................................. 138

7.3. Métodos cortos para la selección de equipos. ................................................................................................................... 139

7.3.1. Cristalización a partir de soluciones. .......................................................................................................................... 139

7.3.2. Intercambiadores de calor .......................................................................................................................................... 139

7.3.3. Mezclado y agitación. ................................................................................................................................................. 140

7.3.4. Reactores ..................................................................................................................................................................... 141

7.3.5. Recipientes (tambores) ............................................................................................................................................... 141

7.3.6. Recipientes (a presión) ................................................................................................................................................ 142

7.3.7. Recipientes (tanques de almacenamiento) ................................................................................................................ 142

Page 9: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

3

7.3.8. Torres de enfriamiento ................................................................................................................................................ 142

7.3.9. Tuberías ....................................................................................................................................................................... 143

7.4. Recipientes a Presión. ......................................................................................................................................................... 143

7.4.1. Necesidades del diseño. .............................................................................................................................................. 144

7.4.2. Limitaciones del diseño de recipientes. ...................................................................................................................... 144

7.4.3. Tipos y formas. ............................................................................................................................................................ 144

7.4.4. Control del diseño. ....................................................................................................................................................... 145

7.5. Criterios de diseño en recipientes sujetos a presión. ......................................................................................................... 146

7.5.1. La inestabilidad elástica .............................................................................................................................................. 146

7.5.2. La inestabilidad plástica .............................................................................................................................................. 146

7.5.3. Fragilidad ..................................................................................................................................................................... 146

7.5.4. Termofluéncia .............................................................................................................................................................. 147

7.5.5. Fatiga ........................................................................................................................................................................... 147

7.5.6. Esfuerzo admisible ....................................................................................................................................................... 147

7.5.7. Diseño de Recipientes (Memoria de Cálculo Recipiente ASME) ................................................................................. 147

7.5.8. Cálculo por peso. ......................................................................................................................................................... 181

7.5.9. Cálculo por presión del viento ..................................................................................................................................... 183

7.5.10. Cálculo por Sismo ...................................................................................................................................................... 186

7.5.11. Cálculo por vibraciones ............................................................................................................................................. 188

7.5.12. Cálculo de la deflexión máxima. ............................................................................................................................... 188

7.5.13. Cálculo de esfuerzos combinados ............................................................................................................................. 189

7.6. Diseño de Tanques de almacenamiento. ........................................................................................................................... 189

7.6.1. Códigos Aplicables. ...................................................................................................................................................... 190

7.6.2. Tipos de techos ............................................................................................................................................................ 192

7.6.3. Requerimientos para plataformas y pasillos .............................................................................................................. 194

7.7. Calculo de tanques de almacenamiento. ........................................................................................................................... 195

7.7.1. Consideraciones de diseño. ......................................................................................................................................... 195

7.7.2. Factores de diseño. ...................................................................................................................................................... 197

7.7.3. Diseño de fondo. .......................................................................................................................................................... 199

7.7.4. Diseño del cuerpo. ....................................................................................................................................................... 201

7.7.5. Techo. ........................................................................................................................................................................... 206

7.7.6. Esfuerzos Permisibles. ................................................................................................................................................. 210

7.7.7. Anillos de refuerzo inicial e intermedios. .................................................................................................................... 214

7.7.8. Anclaje del tanque. ...................................................................................................................................................... 216

Capitulo VIII. Conclusiones .......................................................................................................................................................... 218

Page 10: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

4

Índice de Ilustraciones. Ilustración 1 Elementos que conforman un sistema de bombeo. ..................................................................................................... 14

Ilustración 2 Primea bomba diseñada............................................................................................................................................... 16

Ilustración 3 Representación de la ecuación de continuidad. ........................................................................................................... 17

Ilustración 4 Representación del balance de energía. ....................................................................................................................... 18

Ilustración 5 Sistemas instalación de carga e instalación de aspiración. ......................................................................................... 20

Ilustración 6 Potencias de una bomba. ............................................................................................................................................. 21

Ilustración 7 Muestra del tipo de impulsor según la velocidad especifica calculada. ....................................................................... 23

Ilustración 8 Efectos de la cavitación en un impulsor. ...................................................................................................................... 24

Ilustración 9 Clasificación de las bombas dinámicas ........................................................................................................................ 26

Ilustración 10 Clasificación de las bombas de desplazamiento positivo. .......................................................................................... 27

Ilustración 11 Relación entre caudal y altura para tres tipos de bombas: 1) Centrifuga, 2) Rotativas, 3) Vaivén. ........................... 28

Ilustración 12 Partes de una bomba centrifuga. ............................................................................................................................... 29

Ilustración 13 Bomba reciprocante horizontal de transmisión de doble efecto. ............................................................................... 30

Ilustración 14 Bomba estándar con impulsores de aspiración simple e impulsor de aspiración ...................................................... 32

Ilustración 15 Equilibrando fuerzas axiales en bombas centrifugas mono celulares solamente con orificios de equilibrado .......... 33

Ilustración 16 Equilibrando las fuerzas axiales en una bomba centrifuga mono celular con separación de cierre en el lado de la

descarga y orificios de equilibrado .................................................................................................................................................... 33

Ilustración 17 Equilibrado de las fuerzas axiales en un bomba centrifuga mono celular con palas en la parte posterior de los

impulsores. ........................................................................................................................................................................................ 33

Ilustración 18 Equilibrado de las fuerzas axiales en una disposición de impulsor con aspiración doble........................................... 33

Ilustración 19 Fuerzas radiales de un impulsor de aspiración simple. Carcasas con voluta simple y voluta doble ........................... 34

Ilustración 20 Fuerza radial para carcasas con voluta simple y voluta doble ................................................................................... 35

Ilustración 21 Formas correctas para la instalación de bombas (succión y descarga). .................................................................... 41

Ilustración 22 Descripción de las curvas características de una bomba. .......................................................................................... 50

Ilustración 23 Ejemplo de bridas, al igual que estas, hay muchas más que se presentan para diferentes TAMAÑOS, TIPOS, CLASES,

MATERIALES ...................................................................................................................................................................................... 64

Ilustración 24. Ilustración de algunos de los tipos de codos antes mencionados. Al igual que estas, hay muchas más que se

presentan para diferentes TAMAÑOS, TIPOS, CLASES, MATERIALES. ............................................................................................... 65

Ilustración 25. Ilustración de algunos de los tipos de TES antes mencionados. Al igual que estas, hay muchas más que se

presentan para diferentes TAMAÑOS, TIPOS, CLASES, MATERIALES. ............................................................................................... 66

Ilustración 26 Reducciones ................................................................................................................................................................ 66

Ilustración 27 Partes de una válvula de compuerta .......................................................................................................................... 70

Ilustración 28 Partes de la válvula tipo compuerta de 4” y mayores con conexiones de campana. ................................................. 70

Ilustración 29 Partes de una válvula tipo compuerta de 4” y mayores con conexiones de brida. .................................................... 71

Ilustración 30 Partes principales de una válvula de tipo ángulo. ...................................................................................................... 71

Ilustración 31 Partes de una válvula de tipo mariposa ..................................................................................................................... 72

Ilustración 32 Válvula de diafragma. ................................................................................................................................................ 73

Ilustración 33 Partes de una Válvula tipo retención a bisagra.......................................................................................................... 73

Ilustración 34 Partes de una válvula de retención tipo horizontal. ................................................................................................... 73

Ilustración 35 Partes de una válvula de globo. ................................................................................................................................. 74

Ilustración 36 Partes de una válvula tipo aguja ................................................................................................................................ 74

Ilustración 37 Partes de una válvula de seguridad. .......................................................................................................................... 75

Ilustración 38 Ajuste de pernos para conexiones bridadas. .............................................................................................................. 75

Ilustración 39 Weldolet de reducción ................................................................................................................................................ 76

Ilustración 40 Wedlet Diámetro a Diámetro .................................................................................................................................... 76

Ilustración 41 Threadolet Reducción, Diámetro a Diámetro y Plano ............................................................................................... 77

Ilustración 42 Sockolet Reducción de Tamaño en Tamaño y Plano .................................................................................................. 77

Ilustración 43 Flexolet ....................................................................................................................................................................... 77

Ilustración 44 Latrolet ....................................................................................................................................................................... 77

Ilustración 45. Elbolet ....................................................................................................................................................................... 78

Ilustración 46 Calentamiento externo “vena de calentamiento” ...................................................................................................... 98

Page 11: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

5

Ilustración 47 Formación de Tubos por extrusión. .......................................................................................................................... 106

Ilustración 48 Laminador oblicuo .................................................................................................................................................... 106

Ilustración 49 Laminador para acabado ........................................................................................................................................ 107

Ilustración 50 Momentos en tuberías. ............................................................................................................................................ 111

Ilustración 51 Deformación en tuberías. ......................................................................................................................................... 119

Ilustración 52 Clasificación de soportes. ......................................................................................................................................... 122

Ilustración 53 Soporte Media caña “elevación” .............................................................................................................................. 123

Ilustración 54 Soporte Media caña embebido “elevación” ............................................................................................................ 123

Ilustración 55 Soporte Media caña con aislamiento y anclaje “elevación”.................................................................................... 124

Ilustración 56. Soportes para trampas de vapor ............................................................................................................................. 128

Ilustración 57 Estación de servicio “elevación” ............................................................................................................................... 129

Ilustración 58 Distribución de tuberías en racks ............................................................................................................................. 130

Ilustración 59 Clasificación de los recipientes a presión. ................................................................................................................ 145

Ilustración 60 Espesor del cuerpo cilíndrico .................................................................................................................................... 149

Ilustración 61 En función del diámetro Interior............................................................................................................................... 149

Ilustración 62 En función del diámetro exterior. ............................................................................................................................. 150

Ilustración 63 Para determinar la distancia “L” Recipientes con anillos atiesadores. .................................................................... 156

Ilustración 64 Detalle de uniones en tapas planas .......................................................................................................................... 159

Ilustración 65 Detalle para anillos atiesadores ............................................................................................................................... 161

Ilustración 66 Momento de inercia (I), todas las dimensiones de la imagen están en pulgadas. ................................................... 163

Ilustración 67 Momento de inercia (I), todas las dimensiones de la imagen están en pulgadas. .................................................. 164

Ilustración 68 Momento de inercia (I), todas las dimensiones de la imagen están en pulgadas. ................................................... 165

Ilustración 69 Diseño de silletas. ..................................................................................................................................................... 170

Ilustración 70 Diseño de silletas de 6” a 20” de Ø ........................................................................................................................... 172

Ilustración 71 Diseño de silletas de 24” a 144” de Ø ..................................................................................................................... 173

Ilustración 72 Faldón para recipientes verticales, cotas, estructura y posicionamiento ................................................................. 174

Ilustración 73 Soporte para recipiente vertical “FALDON” ............................................................................................................. 177

Ilustración 74. Soporte para recipiente vertical “FALDON” ............................................................................................................ 178

Ilustración 75 Localización de orejas de izaje. ................................................................................................................................ 180

Ilustración 76 Orejas de izaje ......................................................................................................................................................... 181

Ilustración 77 De zonas eólicas, velocidades Regionales de la República Mexicana. ..................................................................... 183

Ilustración 78 Para soportar presión interna y carga de viento. ..................................................................................................... 185

Ilustración 79 Regionalización sísmica de la república mexicana. .................................................................................................. 187

Ilustración 80 Volumen y nivel del tanque de almacenamiento. .................................................................................................... 198

Ilustración 81 Tomada de Standar API-650. Detalle de doble filete-ranura de soldadura para placas de fondo anular con un

espesor nominal superior a 13 mm (1/2 in). ................................................................................................................................... 200

Ilustración 82 Tipos de soldaduras de filete que pueden ser utilizadas. ......................................................................................... 201

Ilustración 83 Detalles de anillos de refuerzo. ................................................................................................................................ 208

Ilustración 84 Secciones típicas de anillos atiesadores. .................................................................................................................. 214

Page 12: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

6

Índice de tablas. Tabla 1 Ventajas y desventajas (bombas verticales y horizontales) ................................................................................................. 36

Tabla 2 Aplicaciones.......................................................................................................................................................................... 37

Tabla 3 Partes y Materiales para una bomba. .................................................................................................................................. 38

Tabla 4 Montajes de una bomba Superficial..................................................................................................................................... 39

Tabla 5 Montajes de una bomba sumergible ................................................................................................................................... 40

Tabla 6 Eficiencia de Bombas. .......................................................................................................................................................... 56

Tabla 7 Factor de modificación de gasto de díselo. .......................................................................................................................... 84

Tabla 8 Coeficiente de elasticidad. .................................................................................................................................................... 90

Tabla 9 De coeficientes de expansión térmica en ºC......................................................................................................................... 91

Tabla 10 Valores de módulo de Young y tensión de ruptura para algunos materiales. ................................................................... 91

Tabla 11 De coeficientes de expansión térmica en ºC ....................................................................................................................... 93

Tabla 12 Coeficientes de transmisión por convección....................................................................................................................... 94

Tabla 13 Perdidas de Kcal/hr para bridas no aisladas ...................................................................................................................... 97

Tabla 14 Tipos de aislantes y sus aplicaciones ................................................................................................................................. 99

Tabla 15 Velocidades y Pérdidas de Carga Recomendadas. ........................................................................................................... 101

Tabla 16 Continuación velocidades y Perdidas de Carga Recomendadas ...................................................................................... 102

Tabla 17 Materiales y normas ........................................................................................................................................................ 108

Tabla 18 Factor F esfuerzos por condiciones cíclicas ...................................................................................................................... 112

Tabla 19 Altura de soportes ............................................................................................................................................................ 125

Tabla 20 Separación entre soportes................................................................................................................................................ 126

Tabla 21 Clasificación de soportes para tuberías. ........................................................................................................................... 130

Tabla 22 Altura mínima de soportes estructurales. ....................................................................................................................... 131

Tabla 23 Espaciamiento entre soportes. ......................................................................................................................................... 133

Tabla 24 Factores de diseño de equipos importantes ..................................................................................................................... 136

Tabla 25 Requerimientos de potencia y velocidades de agitación en tanques con pantallas. ....................................................... 140

Tabla 26 Tensión máxima permisible para recipientes a presión. .................................................................................................. 142

Tabla 27 Anillos atiesadores para recipientes horizontales ............................................................................................................ 161

Tabla 28 Cálculos para obtener los refuerzos en anillos atiesadores.............................................................................................. 163

Tabla 29 Constantes para K9 y K10 ................................................................................................................................................. 164

Tabla 30 Análisis de esfuerzos en recipientes cilíndricos horizontales soportados en dos silletas. ................................................ 167

Tabla 31 Valores de la constante K ................................................................................................................................................. 171

Tabla 32 Longitud mínima de las ranuras. ...................................................................................................................................... 171

Tabla 33 Soportes para recipientes de 6”a 20” de Ɵ (dimensiones en IN) ..................................................................................... 172

Tabla 34 Soportes para recipientes de 24”a 144” de Ɵ (dimensiones en IN) ................................................................................. 173

Tabla 35 Numero de anclas recomendadas. ................................................................................................................................... 175

Tabla 36 Máximo esfuerzo permisible de las anclas (SB) en lb/in2 ................................................................................................ 175

Tabla 37 Área neta de tornillos y dimensiones de las placas base. ................................................................................................ 175

Tabla 38 Soportes para recipiente vertical “Faldón recto” ............................................................................................................. 178

Tabla 39 Soportes para recipiente vertical “Faldón conico” ........................................................................................................... 178

Tabla 40 Orejes de izaje en pulgadas .............................................................................................................................................. 180

Tabla 41 Placas Estandar “Dimenciones y pesos” ........................................................................................................................... 182

Tabla 42 Velocidades de viento en la república mexicana .............................................................................................................. 184

Tabla 43 Combinación de esfuerzos. ............................................................................................................................................... 186

Tabla 44 Coeficiente sísmico “C” ..................................................................................................................................................... 187

Tabla 45 Combinación de esfuerzos dominantes. ........................................................................................................................... 189

Tabla 46 Estándares para tanques de fondo plano. ....................................................................................................................... 190

Tabla 47 Códigos de diseño para tanques de almacenamiento de petróleo y derivados. ............................................................. 191

Tabla 48 Códigos de Diseños de tanques de almacenamiento de líquidos ..................................................................................... 191

Tabla 49 Grupos de materiales para la construcción de Tanques de Almacenamiento. ................................................................ 192

Tabla 50 Ecuaciones lineales ........................................................................................................................................................... 194

Tabla 51 (SI) Temperaturas mínimas de precalentamiento ............................................................................................................ 196

Page 13: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

7

Tabla 52 Espesores y filetes de soldadura recomendados. ............................................................................................................. 199

Tabla 53 Espesor mínimo de fondo y placa anular (milímetros) ..................................................................................................... 200

Tabla 54 Materiales más comunes y esfuerzos permisibles (Kg / cm2) .......................................................................................... 202

Tabla 55 Zonas sísmicas .................................................................................................................................................................. 210

Tabla 56 Factor de amplificación del lugar. .................................................................................................................................... 212

Page 14: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

8

Índice de gráficas. Grafico 1 La grafica de velocidad especifica es una ayuda en la selección preliminar de bombas centrifugas de una velocidad. .. 23

Grafico 2 Curva característica en cavitación ................................................................................................................................... 25

Grafico 3 Curvas características de una bomba. .............................................................................................................................. 49

Grafico 4 Comparación de las curvas características de una bomba centrifuga y de una de flujo axial ......................................... 49

Grafico 5 Curvas NPSHr - Q, de 4 bombas iguales pero con distinto diámetro de rodete ................................................................ 52

Grafico 6 Curvas características a distintas velocidades de una misma bomba A) Altura caudal; B) Rendimiento caudal; C)

Potencia caudal; D) de igual rendimiento en el diagrama Altura Caudal ......................................................................................... 53

Grafico 7 Punto de operación de un sistema de bombeo................................................................................................................. 53

Grafico 8 Variación de la velocidad de revolución. ......................................................................................................................... 54

Grafico 9 Punto de operación de un sistema de bombeo................................................................................................................. 54

Grafico 10 Curva característica de una bomba centrifuga .............................................................................................................. 55

Grafico 11 Eficiencia media de las turbinas de varias etapas ......................................................................................................... 57

Grafico 12 Eficiencia media de las turbinas de una sola etapa ........................................................................................................ 58

Grafico 13 Para determinar en factor de corrección para la altura y el consumo a distintos valores de caudal, altura y viscosidad

.......................................................................................................................................................................................................... 59

Grafico 14 Curva de la corrección de la bomba para seleccionar la bomba adecuada para el sistema .......................................... 60

Grafico 15 El gráfico muestra la viscosidad de distintos líquidos a distintas temperaturas. La viscosidad disminuye al aumentar la

temperatura. ..................................................................................................................................................................................... 61

Grafico 16 Valores de C y K. ............................................................................................................................................................. 89

Grafico 17 Para superficies planas y tubería. ................................................................................................................................... 94

Grafico 18 Perdida de calor de las tuberías no aisladas, por cada metro lineal hora. .................................................................... 95

Grafico 19 Diagrama de Moody ...................................................................................................................................................... 103

Grafico 20 Para determinar el valor del diámetro óptimo. ............................................................................................................ 148

Grafico 21 Procedimiento para determinar “t” de la coraza cilíndrica (Esfuerzo de cedencia especificado: 30,000 a 38,000 lb/in2,

inclusive) ......................................................................................................................................................................................... 151

Grafico 22 UGO-28 (código ASME) grafica geométrica de recipientes cilíndricos sujetos a presión externa o compresivas. ...... 153

Grafico 23 UCS-28.2 (código ASME). para obtener el factor B ....................................................................................................... 154

Grafico 24 UCS-28.1 (código ASME). para obtener el factor B ....................................................................................................... 154

Grafico 25 UHA-28.2 (código ASME). Para obtener el factor B ...................................................................................................... 155

Grafico 26 UHA-28.3 (código ASME) para obtener el factor B ....................................................................................................... 155

Grafico 27 UHA-28.4 (código ASME) para obtener el factor B ...................................................................................................... 156

Grafico 28 Temperatura mínima admisible del metal del diseño de los materiales usados en Tanques de almacenamiento sin

pruebas de impacto. Los espesores incluyen corrosión máxima permisible ................................................................................... 193

Grafico 29 Temperatura b- (USC) mínima admisible del metal del diseño de los materiales usados en el tanques de

almacenamiento sin pruebas de impacto. Los espesores incluyen corrosión máxima permisible. ................................................. 193

Grafico 30 Masa efectiva. .............................................................................................................................................................. 211

Grafico 31 Centroide de la fuerza sísmica. ..................................................................................................................................... 211

Grafico 32 Valor del factor K .......................................................................................................................................................... 212

Grafico 33 Fuerza de compresión. .................................................................................................................................................. 216

Page 15: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

9

Anexos

Anexo 1 Hoja de datos de una Bomba. .......................................................................................................................................... 221

Anexo 2 Perdidas de carga en accesorios ...................................................................................................................................... 222

Anexo 3 Grafico para determinar la escala de viscosidad.............................................................................................................. 223

Anexo 4 Factores de corrección para líquidos viscosos. ................................................................................................................. 224

Anexo 5 Potencias transmitidas por las correas planas en función del diámetro de la polea pequeña y su velocidad. ................ 225

Anexo 6 Detalle de Fabricación e Instalación de soporteria para tuberías. ................................................................................... 226

Anexo 7 Hoja de datos de Equipo. ................................................................................................................................................. 248

Anexo 8 Ilustraciones, tablas y gráficos para el cálculo de recipientes a presión. ......................................................................... 249

Anexo 9 Dimensionamiento de recipientes de separación. ........................................................................................................... 255

Anexo 10 Ejemplo del cálculo de bombas con diferentes fluidos. .................................................................................................. 271

Page 16: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

10

Especificación de Sistemas de Bombeo

Objetivo General:

Contar con un manual en el tema, el cual recopile y proporcione información necesaria, de manera

breve, clara y precisa de todo lo referente al Cálculo, Selección y Especificación de Sistemas de

Bombeo “bombas, recipientes, tuberías y accesorios”

Objetivos Particulares:

En este trabajo se tendrán los elementos suficientes y necesarios para el suministro, pruebas,

inspección, y especificación de sistemas de bombeo.

Proporcionar orientación a los usuarios en el tema de la especificación de sistemas de bombeo asi

como también sobre los procedimientos de la selección de equipos.

Proporcionar los procedimientos y métodos de cálculo rápidos para; tuberías que transporten

líquidos, mezclas l/v, y gases, así como también para el dimensionamiento de equipo de bombeo y

recipientes sujetos y no a presión, y selección de materiales.

Alcance:

En el presente trabajo trata de ser una propuesta, el cual se realiza con el propósito de facilitar el proceso

de selección y cálculo de un sistema de bombeo, para esto se deben de conocer tanto conceptos básicos

teóricos como técnicos, necesarios para poder realizar el correcto análisis de las características y

necesidades del sistema de bombeo que se esté analizado en su momento.

Page 17: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

11

El manual es aplicable para cualquier sistema de bombeo, desde el abastecimiento de agua hasta

dosificación de compuestos químicos, contempla también el registro de métodos de diseño de equipos.

Se incluyen las especificaciones para la selección de bombas, materiales, accesorios y equipos posibles a

utilizar en los sistemas de bombeo, dependiendo de las características de los fluidos que deben de

manejar (cada sistema es único y depende de las variables y criterios de los diseñadores).

Por lo tanto este trabajo trata de la especificación de sistemas de bombeo, contemplando desde los

recipientes de contención de fluidos, tuberías, accesorios y bombas por lo que es necesario conocer su

principio de funcionamiento y la forma como se clasifican.

Page 18: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

12

Introducción:

Durante muchos años el mejoramiento de materiales, conexiones, diseños de bombas y unidades de

bombeo, han tenido el desafío de conducir mayores caudales, estos cada vez más específicos (de líquidos

con propiedades variadas), lo que ha llevado a cada componente al límite esto ha impulsado el desarrollo

de nuevos productos, estrategias de operación y diseño de sistemas de bombeo. En este trabajo se

revisaran tanto conceptos de más teóricos como conceptos prácticos para el diseño de estos sistemas.

Parte de este estudio involucra la caracterización, basándose en la identificación detallada de los factores

que influyen en el consumo energético. Contemplado los aspectos operativos, analizando los

componentes críticos para poder maximizar la vida del sistema.

Las bombas utilizadas más comunes en los sistemas de abastecimiento y de producto suelen ser

centrifugas o reciprocantes, por lo cual se tendrá un mayor enfoque sobre ellas. Se comprenderá mejor su

procedimiento de selección, por medio de su principio de funcionamiento, clasificación y usos principales

de algunos tipos de ellas.

El bombeo de agua o de soluciones en pequeña o gran escala es una de las aplicaciones con más

trascendencia en el mundo, teniendo especial impacto en el requerimiento de energía eléctrica, un buen

sistema de bombeo debe de caracterizarse por ser de alta confiabilidad, larga duración, mínimo

mantenimiento, lo cual se traduce en un menor costo a largo plazo, comparando alternativas de costo-

beneficio.

Todos o la mayoría de los sistemas son modulares, de forma que se adecuan para satisfacer las

necesidades específicas del usuario en todo momento. Para tener un mejor panorama de la especificación

de sistemas de bombeo, es necesario entender conceptos como la hidráulica del sistema, cavitación,

NPSH, y el funcionamiento del par motor-bomba.

El manual ofrece una consulta rápida para estudiantes de ingeniería, para tal efecto, se considera el

planteamiento de conceptos básicos de fluidos, diseño y cálculo de sistemas e instalaciones, de una forma

clara y precisa.

Las tuberías y accesorios, como elementos conductores de fluidos en una planta, han sido normalizados

con el objetivo de garantizar valores más exactos de resistencia así como de garantizar su conexión sin

Page 19: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

13

tener que reinventarlos cada día y en cada proyecto. Por ejemplo las normas DIN de general aplicación en

el continente Europeo, ASME y ANSI más aplicadas en los Estados Unidos y su área de influencia.

Los sistemas de tuberías constituyen una estructura especial e irregular con criterios diferentes

dependiendo del tipo y características de los fluidos que transporta. Ciertos esfuerzos pueden ser

introducidos inicialmente durante las fases de diseño, construcción y montaje. También ocurren esfuerzos

debido a circunstancias de operaciones, cargas por la presión de diseño. La carga de diseño para tuberías

es pues la carga debido a la presión en la condición más severa, interna o externa a la temperatura

coincidente con esa condición durante la operación normal.

Las tuberías que se encuentran soldadas de forma longitudinal se recomiendan solo para servicios sin

temperatura y las soldadas helicoidales pueden constituir una alternativa válida para elevadas

temperaturas, siempre y cuando no sean sometidas a mucha tensión. Las tuberías sin soldadura en

cambio se utilizan preferentemente y siempre que los servicios sean estratégicos o requieran mayor

seguridad, por las características de los fluidos y condiciones de operación.

Por mencionar algunos otros materiales, aparte de las tuberías metálicas, tenemos también las tuberías

termoplásticas (PVC, Polietileno, polipropileno, fibra de vidrio, etc.) de las cuales deberemos saber que:

1. Tienen coeficientes de dilatación muy elevados.

2. No resisten grandes esfuerzos.

3. Forman parte de recubrimientos internos para el manejo de algunas soluciones.

4. Tiene una elevada resistencia a la corrosión.

Page 20: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

14

Capitulo. I. Definición de sistemas de bombeo.

Una bomba sirve para producir una ganancia en carga

estática de un fluido procedente de una energía mecánica

que se transmite en su eje por medio de un motor. Una de

sus principales funciones es para el transporte de fluidos

desde un recipiente a otro a través de una red de

tuberías. Misma que depende de la altura a la que se

elevara el fluido, de la presión que se requiere en la

descarga del fluido, y de las características de la tubería

(longitud, diámetro y rugosidad relativa, de la velocidad

del fluido, así como de las propiedades físicas del fluido,

como son la densidad y la viscosidad, para dar la Hfd.

Un sistema de bombeo consiste en un conjunto de

elementos que permiten el transporte a través de tuberías

y el almacenamiento temporal de los fluidos, de forma que

se cumplan las especificaciones de caudal y presión

necesarias en los diferentes sistemas y procesos.

1.1. Características para seleccionar una

bomba.

I. La naturaleza del líquido que se bombeara.

II. La capacidad requerida (NPSH, HT, Diámetro).

III. Tipo de flujo (laminar, turbulento, ideal, permanente, no permanente, uniforme, no uniforme estable,

inestable, estacionario, reversible. Irreversible, adiabático, etc.).

IV. Tipos de impulsores.

V. Las condiciones en el lado de la succión (entrada) de la bomba.

VI. Las condiciones en el lado de la descarga (salida) de la bomba.

VII. La cabeza total de la bomba (el termino hB de la ecuación de la energía).

VIII. El tipo de sistema al que la bomba está entregando el fluido.

IX. El tipo de fuente de alimentación (motor eléctrico, diésel, turbina de vapor, etc.…)

X. Limitaciones de espacio, peso y posición.

XI. Condiciones ambientales.

Ilustración 1 Elementos que conforman un sistema

de bombeo.

Page 21: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

15

XII. Costo de la bomba

XIII. Costo de instalación.

XIV. Costo de la operación de la bomba.

XV. Códigos y estándares que rigen a las bombas.

Como lo mencionamos anteriormente, la selección de una bomba se encontrara en función de su

aplicación; de las cuales tenemos varias a elegir, siempre y cuando una bomba que opere con un

rendimiento relativamente alto para las condiciones de funcionamiento dadas. Ya que el objetivo de este

trabajo es dar los parámetros para la selección de una bomba de modo que las características de su

funcionamiento en relación al sistema en el cual se opere sea tal que el punto de funcionamiento esté

cerca del PMR (PUNTO MAXIMO DE RENDIMIENTO), tendiendo a optimizar su rendimiento minimizando

el consumo de energía.

El punto de operación de una bomba puede ser cambiado si la curva característica de la bomba se

desplaza, o cambiando la curva característica del sistema o cambiando ambas. Una de los problemas más

comunes es que los niveles de ambos extremos del sistema no se mantienen constantes, como ocurre si

los niveles de los depósitos fluctúan. En tal caso es difícil alcanzar un rendimiento alto para todos los

modos de funcionamiento. En casos extremos a veces se utiliza un motor con velocidad variable.

1.2 Especificaciones Especiales de una bomba

Se deben especificar los siguientes puntos:

I. Tipo de bomba.

II. Tamaño de la bomba.

III. Tamaño de la conexión de la succión y tipo (de borde, roscada, etc…).

IV. Tamaño y tipo de la conexión de descarga.

V. Velocidad de operación.

VI. Especificaciones de la alimentación. (Motor eléctrico, Motor de corriente Inversa – potencia

requerida, velocidad, voltaje, fase, frecuencia, tamaño del armazón, tipo de estructura).

VII. Tipo de acoplamiento, número del modelo.

VIII. Características del montaje.

IX. Materiales y accesorios especiales que requieran.

X. Sellado de la flecha y materiales de sellado (sellos mecánicos, hidráulicos. Para mayor referencia

consultar la API-682)

XI. Fabricante.

Page 22: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

16

Capitulo. II. Aspectos teóricos

2.1. Introducción.

La necesidad más antigua que al ser humano se

le ha presentado es la de transportar agua de un

lugar a otro, por lo que empezó realizar e idear

diversos mecanismos para su solución, iniciando

el desarrollo tecnológico de los sistemas de

bombeo.

Una bomba es un dispositivo empleado para

elevar, transferir o comprimir gases, son

máquinas que realizan un trabajo para mantener

un fluido en movimiento. Consiguiendo así

aumentar la presión o energía cinética del fluido.

Se tiene constancia de la existencia de algún tipo

de bomba sobre el 300 A.C., Arquímedes

(matemático y físico griego) construyó una de diseño sencillo, aunque poco eficiente, con un tornillo que

gira en una carcasa e impulsa el líquido “tornillo sin fin”.

En la actualidad existen infinidad de formas de clasificación de bombas pero fundamentalmente se pueden

dividir en dos grandes grupos:

Bombas volumétricas o de desplazamiento positivo, entre las que se encuentran por ejemplo las

alternativas, rotativas y las neumáticas, pudiendo decir a modo de síntesis que son bombas de

pistón, cuyo funcionamiento básico consiste en recorrer un cilindro con un pistón.

En las bombas de desplazamiento positivo el fluido que se desplaza está contenido entre el

elemento impulsor que puede ser un émbolo que recorre un cilindro, un par de dientes de

engranaje, una paleta, etc., y la carcasa o el cilindro. Se dividen en 2 grupos; rotatorias y

reciprocantes, estas serán parte del tema del presente trabajo.

Bombas dinámicas o de energía cinética: fundamentalmente consisten en un rodete que gira

acoplado a un motor. Entre ellas se sitúan las regenerativas, las especiales, las periféricas

“domesticas” o de turbinas y una de las más importantes, las centrífugas, de las que también se

hablará en el presente trabajo.

Ilustración 2 Primea bomba diseñada.

Page 23: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

17

En todos los tipos de bombas para líquidos deben emplearse medidas para evitar el fenómeno de la

cavitación, que es la formación de un vacío que reduce el flujo y daña la estructura de la bomba. A las

bombas empleadas para gases y vapores se las denominan compresores.

2.2. Ecuaciones básicas

2.2.1. Ecuación de continuidad

La ecuación de la continuidad es consecuencia del

principio de la conservación de la materia. Se basa en

que el caudal (Q) de un fluido permanece constante a lo

largo de toda la conducción “Tubería”. Dado que el

caudal en un flujo permanente es el producto de la

superficie de una sección del conducto por la velocidad

con que fluye en el fluido, por lo tanto tendremos que

en dos puntos de una misma tubería se debe cumplir

que:

Dónde:

A es la superficie de las secciones transversales de los puntos 1 y 2 del conducto.

v es la velocidad del flujo en los puntos 1 y 2 de la tubería.

El caudal debe mantenerse a lo largo de toda la tubería, cuando la sección disminuya la velocidad

aumenta en la misma proporción y viceversa.

Mientras que en las tuberías, el caudal se calcula:

Dónde: Q = Caudal (m3/s) A = Área de la sección transversal del tubo (m2) V = Velocidad media de la corriente (m/s) D = Diámetro interno del tubo (m)

2.2.2. Ecuación de energía

Cuando un flujo que se transporta por una tubería se pueden distinguir varios tipos de energía, por

mencionar algunos; energía potencial, energía cinética, energía interna, de presión, mecánica, calorífica,

fricción, química.

El teorema de Bernoulli es una forma de expresión de la aplicación de la energía del fluido en tubería. La

energía total en un punto cualquiera por encima de un plano horizontal este debe ser arbitrario, fijado

Ilustración 3 Representación de la ecuación de

continuidad.

Page 24: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

18

como referencia, este será la suma de la altura geométrica (energía potencial), la altura debida a la presión

(energía de Presión) y la altura debida a la velocidad (energía Cinética).

Dónde: H = Energía total en un punto Z = Energía Potencial P/w = Energía de presión w = Peso Específico del agua = 1000 kg/m2 V´/2g = Energía Cinética g = Aceleración de la gravedad = 9.8 m/s

En un balance total de energía se debe tomar en cuenta las

transferencias de energía a través de los límites del sistema.

Algunos tipos de energía se relacionan directamente con la masa

que es transportada y en otros casos solo forman parte de la

misma transición de energía.

En donde la ecuación de Bernoulli relaciona la presión P, la

rapidez de flujo v y la altura de dos puntos 1 y 2 cualquiera,

suponiendo un flujo estable en un fluido ideal. Y la ecuación queda representada de la siguiente manera:

O en forma general:

2.2.3. Ecuación de cantidad de movimiento

La ley fundamental de la mecánica, o tercera ley de Newton, establece la correlación entre la fuerza que

recibe o aplica un cuerpo, la masa y la velocidad del mismo. Recordando que el momentum, o cantidad del

movimiento para un cuerpo, se expresa por:

Cuando a lo largo de un volumen de control, la velocidad del flujo varía, es porque actúan fuerzas sobre él

que lo aceleran:

2.3. Conceptos básicos

Para el análisis y evaluación de la eficiencia, es oportuno repasar aquellos conceptos que son importantes

para el incremento de la eficiencia así como para la localización de las posibles fallas que las afecten.

Ilustración 4 Representación del balance

de energía.

Page 25: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

19

CAUDAL (Q): Volumen de un líquido, manejado por la bomba por unidad de tiempo; es

independiente del peso específico y de líquidos de viscosidad superior a la del agua.

PRESIÓN ATMOSFÉRICA (Pa): Fuerza ejercida por la atmósfera por unidad de superficie.

PRESIÓN RELATIVA O EFECTIVA (Pr): Es la presión medida con relación a la presión

atmosférica. Los manómetros miden presiones positivas. Los vacuómetros miden presiones

negativas.

PRESIÓN ABSOLUTA (Pabs): Es la presión por encima del cero absoluto (vacío perfecto).

PRESIÓN DE VAPOR (Pv): Es la presión a la que un líquido, a determinada temperatura, se halla

en equilibrio con su fase gaseosa (vapor).

DENSIDAD: es la masa de una sustancia por unidad de volumen.

PESO ESPECÍFICO (): Es el peso de una sustancia por unidad de volumen.

INFLUENCIA DEL PESO ESPECÍFICO: Una bomba puede impulsar líquidos de distinto peso específico,

por ejemplo agua, alcohol, ácido sulfúrico etc., a una misma altura, afectando tan sólo a la presión de

descarga y potencia absorbida que se verán modificadas en relación directa al peso específico.

ALTURA DE ASPIRACIÓN O SUCCIÓN (HS): Es la altura geodésica1 medida desde el nivel

mínimo del líquido al eje de la bomba (ver Imagen 3).

ALTURA DE IMPULSIÓN O DESCARGA (HD): Es la altura geodésica medida desde el eje de la

bomba al nivel máximo de elevación (ver Imagen 3).

ALTURA GEODESICA TOTAL (Ht):

PÉRDIDAS DE CARGA (Pc): Es la altura que se pierde por los rozamientos que ofrecen al paso del

líquido las tuberías, válvulas, filtros, curvas y otros accesorios.

ALTURA MANOMÉTRICA TOTAL (Hm): Es la altura total (presión diferencial) que ha de vencer la

bomba:

P1= Presión en el depósito de impulsión. P2= Presión en el depósito de aspiración.

1 La altura geodésica hace referencia a la diferencia física real en altura entre el nivel del líquido en el pozo “o recipiente” y el

Page 26: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

20

Potencias y rendimientos

(P1) POTENCIA ABSORBIDA DE LA RED; Consumo de potencia o Potencia activa

Motores monofásicos

Motores trifásicos

Ilustración 5 Sistemas instalación de carga e instalación de aspiración.

(P2) POTENCIA NOMINAL DEL MOTOR

La mayor potencia suministrada por el motor

Motores monofásicos

Motores trifásicos

(P3) POTENCIA ABSORBIDA POR EL EJE DE BOMBA

Para determinadas condiciones de servicio

Dónde:

U: Tensión de servicio en V. I: Corriente en el estator en Amp.

cos : Factor de rendimiento

m: Rendimiento motor Q : Caudal m3/h

Page 27: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

21

H: Altura manométrica en metros columna de líquido.

h: Rendimiento hidráulico en %

: Peso específico en kg/dm3

Ilustración 6 Potencias de una bomba.

Ejemplo:

Si queremos conocer la potencia que desarrolla un motor eléctrico monofásico, cuyo consumo de corriente

es de 10,4 amper (A), posee un factor de potencia o Cos = 0,96 y está conectado a una red eléctrica de

corriente alterna también monofásica, de 220 volt (V), sustituyendo estos valores en la fórmula anterior

tendremos

Como vemos, la potencia de ese motor eléctrico será de 2 196,48 watt. Si convertimos a continuación los

watt obtenidos como resultado en kilowatt dividiendo esa cifra entre 1 000, tendremos: 2196,48 ÷ 1000 =

2.2 kW aproximadamente

NPSH: La cabeza de succión neta positiva (Net Positive Suction Head, por sus siglas en inglés) es

un parámetro de suma importancia en el funcionamiento de una bomba. Se relaciona con la

presión del fluido a la entrada de la bomba y por lo tanto influye en el fenómeno de la cavitación

En la práctica la cavitación se evita garantizando que el NPSH requerido por la bomba sea MENOR el NPSH

disponible en el sistema.

El NPSH requerido es un parámetro de la bomba y lo debe dar el fabricante. Se puede interpretar

como la succión que produce la bomba para poder manejar el caudal y la cabeza para las cuales

fue seleccionada. Es una característica propia de la bomba.

El NPSH disponible es un parámetro del sistema y debe calcularse. Nos dice que tanta succión se

puede tolerar antes que la presión alcance la Psat. De ahí el requerimiento NPSH requerido <

Page 28: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

22

NPSH disponible. Es la energía que tiene un líquido en la toma de aspiración de la bomba

(independientemente del tipo de esta) por encima de la energía del líquido debida a su presión de

vapor.

Se calcula de la siguiente manera:

hsp: Cabeza de presión estática aplicada al fluido (en escala absoluta) expresada en metros de

altura de columna del fluido.

hs: Diferencia de elevación entre el nivel del fluido en el depósito y la entrada a la bomba. Positivo

cuando la bomba está por debajo del depósito (preferido) y negativa cuando está por encima del mismo.

hf: pérdida por fricción en la tubería de succión expresada en metros.

hvap: Presión de vapor del líquido a la temperatura de bombeo expresada en metros de altura de

columna del fluido. (Psat@T/g donde g es el peso específico del fluido a la temperatura de bombeo, T).

A medida que se aumenta el caudal del sistema las pérdidas de presión en la succión aumentan de

manera que cada vez se reduce más el NPSHdisponible Del mismo modo al aumentar el caudal el

NPSHrequerido por la bomba aumenta como se muestra en el siguiente gráfico.

EFICIENCIA DE LA BOMBA (ηb). Es la relación entre la energía entregada al fluido y la energía

entregada a la bomba, en %.

EFICIENCIA CONJUNTO MOTOR-BOMBA (ηm-b). Es la relación de la potencia de salida de la

bomba entre la potencia de entrada al MOTOR de la bomba. La eficiencia se expresa en %.

El rendimiento η de una bomba viene dado por la ecuación:

Para una bomba, el rendimiento es 80%, pero generalmente varía entre 50 y 85%.

Una práctica común es definir la capacidad de una bomba con el número a-dimensional llamado velocidad

específica, que se describe posteriormente, es función del número de revoluciones a las que giren sus

participantes rotatorias, de la siguiente forma se puede ser de alta o baja velocidad.

VELOCIDAD ESPECÍFICA: es un indicador el cual es calculado con la finalidad de tener una idea

general del tipo de bomba que se debe seleccionar en un sistema de bombeo, es un número

Page 29: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

23

adimensional el cual es función del caudal, la velocidad de rotación del motor y la carga o altura de

bombeo. La velocidad específica Ns en una bomba se expresa en el sistema inglés, como:

[ ]

Ilustración 7 Muestra del tipo de impulsor según la velocidad especifica calculada.

Grafico 1 La grafica de velocidad especifica es una ayuda en la selección preliminar de bombas centrifugas de una

velocidad.

Las bombas centrifugas tienen velocidades específicas que van desde 50 hasta más de 10,000 según sea

el tipo de impulsor, como se muestra en la imagen 5. Las bombas rotatorias y reciprocantes tienen valores

Page 30: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

24

más bajos. Las bombas centrifugas representan más del 80% del mercado en la industria de procesos

químicos, debido a que es la más adecuada para manejar más cantidad de fluidos que la de

desplazamiento positivo.

Velocidad específica es un indicador de las características de una bomba, y expresa la velocidad de una

unidad de tamaño (D) tal que, en régimen de funcionamiento homólogo, eleva la unidad del caudal (m2/s) a

la unidad de altura (m).

La velocidad especifica nos ayuda a determinar la capacidad de todas las bombas centrifugas. Ya que de

las leyes de semejanza de las maquinas hidráulicas que definen de similitud geométrica, cinemática y

dinámica, se deduce la relación analítica para la velocidad especifica. La similitud geométrica requiere una

razón común entre las dimensiones correspondientes, la cinética requiere una razón común para las

velocidades correspondientes y la dinámica requiere una razón común para las fuerzas correspondientes

(por ejemplo fricción, gravedad y tención superficial). 2

2.4. Cavitación:

La cavitación es un fenómeno

termodinámico según el cual el agua

cambia de estado al reducirse la

presión por debajo de un límite: la

tensión de vapor del líquido. Este

fenómeno es inherente al líquido y

puede aparecer en bombas, válvulas,

codos, etc, y en general en cualquier

punto o situación en la que se supere la

condición límite anteriormente

expresado.

CAVITACIÓN. Este fenómeno sucede cuando un líquido se mueve por una región (tubería) donde

la presión del líquido es menor que la tensión de vapor, lo que hace que el líquido hierva y se formen

burbujas de vapor en su seno.

La cavitación es un fenómeno muy frecuente en sistemas hidráulicos donde se dan cambios bruscos de la

velocidad del líquido, teniendo como principales efectos; ruidos y golpeteos, vibraciones y la erosión del

material. Este fenómeno aparece cuando la energía no es suficiente para mantener las moléculas unidas,

entonces estas se separan unas de otras y aparecen burbujas de vapor.

2 BOMBAS. Selección, uso y mantenimiento. John H Doolin, Worthington Punp Inc. McGRAW HILL, Sección 1 Selección diseño y

estimación de costos, pag 5

Ilustración 8 Efectos de la cavitación en un impulsor.

Page 31: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

25

¿Cómo puede evitarse la cavitación?

La cavitación es un efecto físico cuya aparición depende de las condiciones de funcionamiento. Por tanto,

cuando se proyecta una instalación debe intentarse que no aparezca la cavitación o que sus efectos sean

los menores posibles.

De cualquier manera la instalación debe ser efectiva y para ello es necesario elegir las válvulas

apropiadas.

Son aplicables los siguientes principios recomendaciones:

Utilice las válvulas de compuerta y mariposa solo para trabajar en posición completamente abierta

o cerrada y no en posiciones intermedias.

Las válvulas de paso anular son válvulas de control, pero deben ser elegidas en función de las

condiciones de trabajo (ej. De corona de aletas o de cilindros ranurados).

Para operar en condiciones extremas donde no podemos controlar la cavitación ni con válvulas

especiales, la regulación debe hacerse paso a paso (ej. orificio para contrapresión) o mediante la

admisión de aire en el punto de regulación.

Los problemas mecánicos que conlleva la

cavitación en las bombas son enormes ya que

además de la erosión aparecen fuertes

vibraciones, averías mecánicas, ruido, falta de

datos de servicio, etc.

Efectivamente, el comportamiento hidráulico de la

bomba se ve muy afectado. Cuando se produce la

cavitación, es porque la presión ha igualado a la

tensión de valor del líquido, y si se intenta

aumentar el caudal abriendo la válvula de

impulsión lo que se consigue es generar más

vapor, ya que durante el cambio de estado la

presión permanecerá constante.

2.5. Clasificación de las bombas

Para el transporte del líquido desde un recipiente a otro a través de una red de tuberías se utilizan

generalmente algún tipo de bomba mecánica. La energía que esta consume está en función, de la altura

de la cual se eleva el fluido, de la presión que se requiere en la descarga del fluido, de las características

de la tubería; tales como: longitud, diámetro, rugosidad relativa, de la velocidad del flujo, así como de las

propiedades físicas del fluido.

Grafico 2 Curva característica en cavitación

Page 32: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

26

Algunas de las aplicaciones en el bombeo de líquidos en la industria de la ingeniería son; el transporte de

agua, ácidos, productos derivados de petróleo, productos de grado alimenticio, por mencionar algunos.

Estos fluidos pueden ser de baja o alta viscosidad, limpio o con partículas en suspensión, o ser corrosivo.

Todos estos factores influyen en la selección de una bomba.

Las bombas se clasifican según las consideraciones generales siguientes:

Por las características de movimiento de los líquidos.

Por el tipo de aplicación específica para los cuales se ha diseñado la bomba.

Clases y tipos.- Hay tres clases de bombas en uso común: centrífuga, rotatoria y reciprocante

“desplazamiento positivo”. Hay que tomar en cuenta que estos términos se aplican solamente a la

mecánica del movimiento de líquido y no al servicio para el que sea diseñada una bomba.

Ilustración 9 Clasificación de las bombas dinámicas

Esta clasificación toma en cuenta la forma en cómo el fluido se desplaza dentro de los elementos de la

bomba, así para aquellos en los que el fluido se desplaza a presión dentro de una carcasa cerrada, como

resultados del movimiento suavizada de un pistón o embolo, se le denomina “bombas de desplazamiento

positivo”, mientras que las bombas en las cuales el fluido es desplazado por el movimiento circular de uno

o varios impulsores provistos de alabe, se les denomina “Bombas Centrifugas”, estos tipos son el caso de

estudio de estas bombas.

La selección de una bomba consiste en conocer el sistema donde la bomba estará en funcionamiento.

Consiste en saber si la bomba succionará del recipiente y con alturas variables o si la bomba se instalará

en un sumidero o en una fosa. Así mismo es necesario conocer el líquido que la bomba manejará: si son

Dinamicas

Centrifugas

Flujo Radial

Flujo Mixto

Succión Simple

Succión Doble

Unipaso

Multipaso

Autocebantes

cebadas p/medios externos

Flujo Axial Succión Simple Unipaso

Multipaso

Perifericas Unipaso

Multipaso

Autocebantes

cebantes p/medios externos

Especiales Electromagneticas

Page 33: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

27

volátiles, viscosos, calientes o pastas aguadas, para así manejar el concepto de densidad y partículas que

la bomba pueda impulsar.

Respecto a la forma física de la bomba se debe tener en cuenta que existen bombas de eje horizontal o

vertical, ambas de empujes centros o de desplazamiento positivo, baja o alta velocidad, también la

especificación de los materiales deben ser compatibles con los líquidos que se bombearán.

La bomba con desplazamiento positivo proporciona un caudal constante aproximado a velocidad fija,

independientemente de los cambios en la contrapresión. Existen dos tipos principales de bombas con

desplazamiento positivo:

Bombas rotatorias

Bombas de desplazamiento positivo

En la siguiente página se muestra la diferencia de rendimiento entre una bomba centrífuga, una bomba

rotatoria y una bomba de vaivén (Ilustración 11). En función de la bomba utilizada, un pequeño cambio en

la contrapresión de la bomba puede dar como resultado distintos caudales.

Ilustración 10 Clasificación de las bombas de desplazamiento positivo.

El caudal de una bomba centrífuga cambia considerablemente, el caudal de una bomba rotatoria cambiará

un poco, mientras que el caudal de una bomba de vaivén apenas cambia. Pero, ¿por qué hay diferencias

entre las curvas de las bombas de vaivén y rotatorias? En la práctica, la superficie de cierre es mayor para

las bombas rotatorias que para las bombas de vaivén. Por lo tanto, aunque las dos bombas estén

Bombas con desplazamiento positivo

Rotatorias

Rotor Multiple

Engranaje

Lobulo

Piston circunferencial

Tornillo

Rotor Simple

Alabe

Piston

Miembro Flexible

Tornillo

Desplazamiento positivo

Diafragma

Acción Doble

Simple

Doble

De Embolo

Acción Sensilla

Acción Doble

Simple

Doble

Triple

Multiple

Page 34: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

28

diseñadas con las mismas tolerancias, las pérdidas en la separación para las bombas rotatorias son

superiores.

Normalmente, las bombas se diseñan con las tolerancias más estrictas posibles para obtener el mayor

rendimiento y la mayor capacidad de aspiración posibles. No obstante, en algunos casos es necesario

aumentar las tolerancias, como por ejemplo cuando las bombas tienen que procesar líquidos muy

viscosos, líquidos que contienen partículas y líquidos a alta temperatura.

Las bombas con desplazamiento positivo son

intermitentes, lo que significa que el volumen de su

caudal dentro de un ciclo no es constante. La

variación en el caudal y la velocidad conduce a

fluctuaciones en la presión debidas a la resistencia en

el sistema de tuberías y en las válvulas.

2.6. Partes constructivas de una bomba

centrifuga.

Es importante mencionar que existe gran diversidad

de diseños pero se pueden identificar dos partes

fundamentales. Un elemento estacionario que consiste

en la carcasa, los cojines y prensa estopas. Elemento

giratorio, incluyendo un impulsor y una flecha.

Se identifican más de 170 elementos de los cuales los

más usados se muestran en la Ilustración 12, que a

continuación se presenta en la ilustración 12.

Algunas de las características de estas bombas son

las siguientes:

Descarga de flujo continuo, sin pulsaciones.

Puede bombear todo tipo de líquidos, sucios abrasivos, con sólidos, etc.

Altura de succión máxima (variable de acuerdo a proceso).

Rangos de presión (variables).

Rangos de volúmenes (variables).

En este tipo de bombas el impulsor es el corazón de la bomba, pues es el componente que imprime la

velocidad al fluido; La carcaza de una bomba centrifuga, también tiene la posibilidad de ser de diferentes

diseños, tiene la función de hacer la conversión de energía cinética o de velocidad que se imparte al fluido

Ilustración 11 Relación entre caudal y altura para tres

tipos de bombas: 1) Centrifuga, 2) Rotativas, 3)

Vaivén.

Page 35: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

29

por el impulsor, en energía de presión o potencial. Existen dos tipos básicos de carcazas; de tipo espiral y

de tipo difusor. Este último tipo de carcaza es utilizado en bombas de varias etapas.

En las bombas de tipo difusor si la combinación de carga (presión que tiene que vencer la bomba) es

mayor de la que se puede desarrollar con un solo impulsor, se puede hacer una combinación de

impulsores, con el flujo enserie donde el primer impulsor descarga a la succión del segundo, y así

sucesivamente; en éstos casos el gasto se mantiene constante a lo largo de los distintos impulsores, pero

la presión va adicionándose de impulsor en impulsor. Estas bombas se conocen como multi-etapas o de

varias etapas.

A diferencia de otros tipos de bombas, las centrífugas, operan a velocidad constante y proporcionan un

flujo desde cero hasta su valor máximo, en función de la carga, diseño propio y condiciones de succión.

Existen curvas características, típicas, de bombas centrífugas, donde se puede interrelacionar la presión

de descarga (carga), capacidad, potencia requerida y eficiencia de operación de la bomba, mismas de las

que hablaremos en otro capítulo.

Ilustración 12 Partes de una bomba centrifuga.

Lista de partes constructivas de una bomba.

1.- Carcasa.

1.A.- Carcasa (mitad inferior).

1.B.-Carcasa (mitad superior).

2.- Impulsor.

4.- Propulsor.

6.-Árbol de la bomba.

7.- Anillo de la carcasa.

8.- Anillo de impulsor.

32.- Cuña del impulsor.

33.- Cubierta de cojinete.

35.- Tapa de cojinete (interno).

36.- Cuña de hélice.

37.-Tapa de cojinete.

39.- Buje de cojinete.

40.- Desviador.

42.- Acoplamiento (mitad en el impulsor).

Page 36: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

30

9.- tapa de succión.

11.- Tapa de estopero.

13.- Empaquetadura.

14.- Manguito del árbol.

15.- Tazón de descarga.

16.- Cojinete (interno).

17.- Collarín del estopero.

18.- Cojinete externo.

19.- Bastidor.

20.- Tuerca del manguito del árbol.

22.- Contratuerca del cojinete.

24.- Tuerca del impulsor.

25.- Anillo de cabeza del impulsor.

27.- Anillo de tapa de estopero.

29.- Anillo de cierre hidráulico.

31.- Cubierta de cojinete.

44.- Acoplamiento mitad en la bomba.

46.-Cuña del acoplamiento.

48.- Buje del acoplamiento.

50.- Contratuerca del acoplamiento.

52.- Pasador del acoplamiento.

59.- Tapa del agujero de acceso.

68.- Collar del árbol.

72.- Collar de empuje.

78.- Espaciador de cojinete.

85.- Tubo de alojamiento del eje.

89.- Sello.

91.- Tazón de succión.

101.-Cojinete del conector.

123.- Tapa de extremo de cojinete.

125.- Aceitera o grasera.

127.- Tubo de sello.

En las bombas reciprocantes, el pistón crean un vacío parcial dentro del cilindro permitiendo que el agua

se eleve ayudada por la presión atmosférica. La cantidad de agua que entra al espacio de desplazamiento

dependerá de la velocidad de la bomba, del tamaño de las válvulas de entrada y la eficiencia del material

sellante de las válvulas y del pistón.

Debido a la resistencia a la fricción que se desarrolla en sus partes en movimiento, las bombas

reciprocantes tienen una eficiencia relativamente baja; las perdidas en las carreras de cada pistón, los

engranes y las chumaceras se añaden a la resistencia de las partes móviles para dar un rendimiento bajo

en proporción a la potencia suministrada por la unidad motriz.

Ilustración 13 Bomba reciprocante horizontal de transmisión de doble efecto.

Page 37: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

31

Las válvulas de las bombas de pistón son de dos tipos, las de succión que permiten la entrada al espacio

de desplazamiento, y las de descarga, que dejan que el agua pase hacia el tubo de descarga, estas

válvulas operan por la fuerza que ejerce sobre ellas el peso del agua, o por la acción ejercida por elemento

de desplazamiento (el émbolo).

Ventajas y desventajas de las bombas reciprocantes.

Ventajas:

Alta presión disponible.

Autocebantes (dentro de ciertos límites).

Flujo constante para cargas a presión variable.

Adaptabilidad a ser movidas manualmente o por motor.

Desventajas:

Bajo caudal.

Baja eficiencia comparada con las bombas centrifugas.

Muchas partes móviles.

Requieren mantenimiento a intervalos frecuentes.

Succión limitada.

Costo relativamente alto para la cantidad de caudal suministrado.

Requieren de un torque considerable para llevarlas a su velocidad.

Flujo pulsante en la descarga.

Se clasifican en:

Bombas de embolo o reciprocante.

Los elementos de una bomba reciprocante, comúnmente llamada de embolo o de pistón, cuentan con una

manivela o cigüeñal que gira con una velocidad uniforme, accionada por el motor, el embolo o pistón, se

mueve hacia adelante y hacia atrás del cuerpo del cilindro; en el golpe hacia afuera hace un vacío parcial

detrás del embolo permite a la presión atmosférica que obra sobre la superficie del agua en el pozo hacer

subir el agua dentro del tubo de acción, la cual, pasando por la válvula de succión llena el cilindro; en el

golpe hacia adentro, la válvula de succión se cierre y el agua es presionada a salir hacia el tubo de

descarga.

Eficiencia Volumétrica de una bomba de émbolo:

Gasto teórico:

Gasto efectivo:

Page 38: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

32

Dónde: QE = Caudal efectivo m3/hr Qi = Caudal teórico m3/hr D = Diámetro m v = velocidad m/s

Bombas de embolo reciprocante de descarga variable.

En sistemas de transmisión de circuito hidráulico cerrado, es algunas veces necesaria una forma de

bomba cuyo gasto de descarga pueda ser variado sin cambiar la velocidad de rotación.

En estas bombas no son necesarias las válvulas que tiene las bombas de émbolos antes descritas; en su

lugar tiene dos entradas o ranuras semicirculares que obturan las extremidades de los cilindros, una de las

entradas está conectada a la tubería de succión y la otra a la de descarga. Así todos los cilindros del

bloque en el lado en que suben los émbolos, que es cuando se mueven hacia afuera, son puestos en

comunicación directa con la tubería de succión, mientras que el líquido descargado de los cilindros en los

cuales bajan los émbolos, tienen salida libre al tubo de descarga. Al fin de variar el gasto de descarga de

la bomba, es necesario alterar la carrera de los émbolos.

Bombas de diafragma.

Las bombas reciprocantes están provistas de un diafragma flexible reciprocante en vez de un émbolo o

pistón reciprocante, con lo cual se elimina la fricción y las fugas en el punto donde el émbolo atraviesa la

caja de empaque. Tales bombas son muy comunes en la actualidad para transportar combustible de los

tanques posteriores de los automóviles a los carburadores de los mismos.

Ilustración 14 Bomba estándar con impulsores de aspiración simple e impulsor de aspiración

Page 39: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

33

2.7. Estructura de las bombas.

2.7.1. Tipos de impulsores.

Un rodete o impulsor, constituido por álabes que producen un cambio en el momento cinético del fluido, de

modo que su velocidad y presión a la salida son superiores a las de la entrada. Un impulsor es un disco

giratorio de hierro o acero con álabes en una bomba centrífuga3. Las bombas generan presión que ejercen

fuerzas sobre las partes fijas y giratorias de las bombas, los componentes están construidos para que

soporten esas fuerzas. Si las fuerzas axiales y radiales no están balanceadas, será preciso tener en

cuenta estas fuerzas al seleccionar el sistema de arrastre para la bomba.

Estas fuerzas se equilibran de una de las siguientes formas:

Mecánicamente por medio de soportes de presión. Estos tipos de cojinetes están diseñados

especialmente para absorber las fuerzas axiales de los impulsores

Por medio de orificios de equilibrado en el impulsor. Ilustración 15

Por medio de regulación del estrangulamiento desde un anillo de cierre montado en la parte

posterior de los impulsores. Ilustración 16

Impacto dinámico desde la parte posterior del impulsor. Ilustración 17

El impacto axial en la bomba se puede evitar utilizando impulsores de aspiración doble Ilustración

18

Ilustración 15

Equilibrando

fuerzas axiales en

bombas centrifugas

mono celulares

solamente con

orificios de equilibrado

Ilustración 16

Equilibrando las

fuerzas axiales en

una bomba

centrifuga mono

celular con

separación de cierre en el lado de la descarga

y orificios de equilibrado

Ilustración 17

Equilibrado de las

fuerzas axiales en

un bomba

centrifuga mono

celular con palas en

la parte posterior de los impulsores.

Ilustración 18

Equilibrado de las

fuerzas axiales en

una disposición de

impulsor con

aspiración doble.

3 http://mx.grundfos.com/service-support/encyclopedia-search.html?q=impulsor

Page 40: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

34

Las bombas centrifugas de flujo radial se utilizan para cargas altas y caudales pequeños, sus

impulsores son por lo general angostos. El movimiento del fluido se inicia en un plano paralelo al

eje de giro del impulsor de la bomba y termina en un plano perpendicular a éste.

Las bombas centrifugas de flujo axiales se utilizan para cargas pequeñas y grandes caudales,

tienen impulsores tipo propala, de flujo completamente axial. La corriente líquida se verifica en

superficies cilíndricas alrededor del eje de rotación. La energía se cede al líquido por la impulsión

ejercida por los álabes sobre el mismo.

Las bombas centrífugas de flujo mixto se utilizan para cargas y caudales intermedios. La corriente

líquida se verifica radial y axialmente. La energía se cede al líquido mediante la acción de la fuerza

centrífuga y la impulsión ejercida por los álabes sobre el mismo.

2.7.2. Tipos de carcasas (Voluta)

Las fuerzas radiales son el resultado de la presión estática en la carcasa. Por lo tanto, podrían aparecer

desviaciones axiales y dar lugar a interferencias entre el impulsor y la carcasa. La magnitud y la dirección

de la fuerza radial dependen del caudal y de la altura.

Cuando se diseña una carcasa para la bomba, pueden ser controladas las fuerzas radiales hidráulicas.

Existen dos tipos de carcasas: carcasas con voluta simple y carcasas con voluta doble. Ambas carcasas

tienen forma de voluta. La diferencia entre ellas es que la carcasa de voluta doble tiene un álabe director

ilustración 19.

Ilustración 19 Fuerzas radiales de un impulsor de aspiración simple. Carcasas con voluta simple y voluta doble

La bomba con voluta simple se caracteriza por una presión simétrica para el punto de rendimiento óptimo,

que conduce a una carga radial nula. En todos los demás puntos, la presión alrededor del impulsor no es

regular y, en consecuencia, existe una fuerza radial. La carcasa con voluta doble desarrolla una baja

fuerza de reacción radial constante para cualquier capacidad. Ver Ilustración 20

En las bombas multicelulares se utilizan canales de retorno que tienen la misma función básica que las

carcasas con voluta. El líquido se conduce desde un impulsor al siguiente, y simultáneamente se reducen

Page 41: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

35

la rotación del agua y la presión dinámica se transforma en presión estática. Debido al diseño circular de la

carcasa del canal de retorno, no existen fuerzas radiales.

2.7.3. Tipos de sellos mecánicos.4

La normativa API 682 e ISO 21049 especifican los

diferentes sistemas de sellado disponibles, con los

diferentes parámetros que deben de ser

considerados, tales como la disposición,

configuración, tipo de plan API, etc…

Un plan API determina la tubería o sistemas

auxiliares que se conectan a la cámara de sellado

y/o al sello mecánico. Algunas configuraciones de

sellos solo trabajan en combinación con el

apropiado plan API. Habitualmente, la combinación

del control externo y unidades de suministro que se realizan con ciertos planes API, se llaman “sistema de

suministro”. A continuación se presentan algunos planes de sello mecánicos.

Sello de junta tórica

En los sellos de junta tórica, el cierre entre el eje giratorio y la cara giratoria se efectúa mediante una junta

tórica. La junta tórica debe poder deslizarse libremente en la dirección axial para absorber los

desplazamientos axiales como resultado de los cambios de temperatura y el desgaste. La colocación

incorrecta del asiento fijo podría dar como resultado un frotamiento y, en consecuencia, un desgaste

innecesario de la junta tórica y el eje. Las juntas tóricas se fabrican con distintos tipos de material de

caucho, como NBR, EPDM y FKM, para adaptarse a las distintas condiciones de funcionamiento.

Sello de fuelles

Una característica común es la utilización de fuelles metálicos o de caucho que funcionan como elementos

de cierre dinámicos entre la junta giratoria y el eje.

Sello de fuelles de caucho

Los fuelles de caucho pueden estar fabricados con distintos tipos de material de caucho, como NBR,

EPDM y FKM, según las condiciones de funcionamiento.

En el diseño de los fuelles de caucho se utilizan dos principios geométricos:

Fuelles plegables

Fuelles enrollados.

4 Manual de bombeo, Grundfos indutrial solutions, Apartado 1.5 Líquidos, pag. 31

Ilustración 20 Fuerza radial para carcasas con voluta

simple y voluta doble

Page 42: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

36

Sello de fuelles metálicos.

En un sello mecánico ordinario, el resorte produce la fuerza de sello necesaria para cerrar las caras del

sello. En un sello de fuelles metálicos el resorte se reemplaza por un fuelle metálico con una fuerza similar.

Los fuelles metálicos actúan tanto como un cierre dinámico entre la junta giratoria y el eje, como un

resorte. Los fuelles tienen un número de estrías para aportarles la fuerza de resorte necesaria.

Sello de cartucho

En un sello de cartucho mecánico todas las piezas forman una unidad compacta sobre una camisa de eje,

y están listos para su instalación. Ofrecen muchas ventajas si se comparan con los cierres mecánicos

convencionales.

2.8. Bombas horizontales contra verticales

En la Tabla 1 se detallan las ventajas y desventajas del uso de los diferentes tipos de bombas centrifugas

y en la Tabla 2 se enumera las frecuentes aplicaciones de cada tipo de bombas.

Tabla 1 Ventajas y desventajas (bombas verticales y horizontales)

Tipo de Bomba

Ventajas Desventajas

Bomba de eje horizontal

- Maquinas simples y versátiles. - De facilidad de instalación, operación y mantenimiento. - Económica en su adquisición y mantenimiento. - Pueden ubicarse en un área distante del punto de captación, favoreciendo su ubicación en lugares seguros y libres de inundación, aluviones, etc. - Utilizadas para el bombeo de considerables caudales a elevadas alturas.

- Presenta limitaciones en la altura de succión, limitado por la presión atmosférica, la temperatura y la altitud del lugar de operación. - Requieren mayor área superficial que la que demanda una bomba de eje vertical. - Necesitan instalación de accesorios en la tubería de succión para mantenerlas cebadas durante el arranque - Son sensibles a perder el cebado durante la operación afectando al servicio que presta.

Bomba de eje vertical

- Requieren espacios menores para ser instaladas, con lo cual es posible reducir los costos de construcción de la estación de bombeo. - La bomba puede trabajar alejada del motor, por tanto, ser instalada en un lugar de condición adversa o sumergida en el líquido a bombear (pozo seco o húmedo). - Pueden ser instaladas en lugares en los que la gran altura de succión u otros factores impiden la instalación de una bomba de eje horizontal (alturas mayores a 7 metros) - Pueden ser diseñadas para operar en serie mediante etapas superpuestas con un solo motor, para incrementar la presión que puede desarrollar la bomba. - Admite una diversidad de configuraciones para su accionamiento: directamente por un motor eléctrico, acoplados a un motor de combustión interna (gasolina o diésel) o

- No recomendables para grandes profundidades porque requieren de un eje de transmisión excesivamente largo, lo cual puede resultar muy costoso. - El alineamiento vertical es exigente. - Elevado ruido eléctrico de los motores. - Mayor dificultad para la operación y mantenimiento; se requiere mano de obra especializada.

Page 43: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

37

tener un accionamiento mixto (eléctrico y combustión interna), asegurándose de esta manera su operación permanente. - Cuando son instaladas en pozos profundos, tienen gran flexibilidad de adaptar las condiciones de bombeo a las características del pozo, ya que presentan muchos parámetros que son susceptibles a ser ajustados. - Alta confiabilidad, su construcción responde satisfactoriamente hasta en las condiciones más severas y prolongada vida útil. - Si se compara su funcionamiento en un pozo hasta 20 metros de profundidad, su eficiencia es mayor que la que puede lograr una bomba sumergible.

Bomba sumergible

- La bomba y motor trabajan como un conjunto único sumergidos en el agua. - Económicamente ventajosa para pozos muy profundos. - Por debajo de 20 metros son más ventajosas que las bombas de eje vertical. - Se prefiere su instalación en pequeños diámetros por que no exigen la condición de verticalidad perfecta del pozo. - Mínima frecuencia de mantenimiento, puede operar mucho tiempo antes de requerir reparaciones. - Motor y bomba trabajan sumergidos lo cual se consigue aislar el ruido durante la operación. - Motor acoplado directamente al eje de la bomba, velocidad bomba-motor muy compacta con lo que se evitan largos tramos de eje y numerosas bocinas para el acoplamiento de ambos elementos. - Pueden ser instalados en pozos relativamente curvos o desalineados.

- Gran dificultad en la instalación la bomba, debido al que motor va sumergido - Alto costo inicial del motor. - Requieren elevados costos en la operación y mantenimiento del equipo. Requieren de costosos y complicados elementos de control. Existe rápido desgaste de piezas de hierro expuestas a corrosión. - Se debe evitar el arranque de la bomba fuera del agua. Muy sensible al ingreso de arenas y agua al motor. - Requiere mano de obra calificada para la operación y mantenimiento. - Para el mantenimiento hay que extraer la bomba y el motor del pozo, debiéndose paralizar el servicio. - Concebidas con velocidades de rotación elevada que reduce la vida del motor. - Están disponibles en pocas velocidades y sin opción de ser variadas. - En comparación a las bombas de turbina vertical requiere un mayor consumo de energía por volumen de agua extraída.

Tabla 2 Aplicaciones.

Tipo de fuente Tipo de bomba recomendado

Pozo profundo. - Bomba centrifuga vertical, sumergible (cilíndrica, angosta). - Bomba axial vertical sumergible (cilíndrica angosta)

Pozo excavado para agua potable

- Bomba centrifuga vertical sumergible - Bomba axial vertical sumergible - Si altura de succión menor a 4m: - Bomba centrifuga horizontal, no sumergible - Bomba centrifuga vertical, no sumergible

Cuerpo de agua superficial - Bomba centrifuga vertical, sumergible (cuerpo chato) - Bomba centrifuga horizontal (sobre plataforma flotante o móvil). - Bomba axial horizontal (sobre plataforma flotante o móvil).

Cámara de aspiración de agua residual

- Bombas centrifuga vertical, no sumergible

Page 44: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

38

2.9. Materiales para partes de una bomba.

Tabla 3 Partes y Materiales para una bomba.

Parte Material ASTM

I-1 I-2 S-1 S-3

FF FF

FF BR

AC FF

AC Ni-Resist

Caracaza Si Hierro fundido Hierro fundido Acero al carbono Acero al carbono

Internos (tazones, difusores, diafragma)

Impulsor

No

Si

Hierro fundido Bronce Hierro fundido Ni-Resist

Anillos de desgaste de carcaza

No Hierro fundido Bronces Hierro fundido Ni-Resist

Anillos de desgaste de impulsor

No Hierro fundido Bronce Hierro fundido Ni-Resist

Flecha Si Acero al carbono Acero al carbono Acero al carbono Acero al carbono

Manga de flecha para

empaquetadura

No 12% de cromo endurecido

Bronce duro 12% de cromo endurecido

12% de cromo endurecido

Manga de flecha para sello mecánico

No Acero inox. 12% cromo

Acero inox. 12% cromo

Acero inox. 12% cromo

Acero inox. 12% cromo

Buje garganta No Hierro fundido Bronce Hierro fundido Ni-Resist

Mangas de interetapas

No Hierro fundido Bronce Hierro fundido Ni-Resist

Bujes de interetapas

No Hierro fundido Bronce Hierro fundido Ni-Resist

Brida del prensaestopa /

sello

Si Acero Inox. 316 Acero Inox. 316 Acero Inox. 316 Acero Inox. 316

Junta de la carcaza

Cabezal de descarga/lata de

succión

No

Si

Asbesto con espiral de acero inox.

Acero al carbono

Asbesto con espiral de acero

inox.

Acero al carbono

Asbesto con espiral de acero inox.

Acero al carbono

Asbesto con espiral de acero

inox.

Acero al carbono

Bujes de flecha columna / tazon

No Nitrilo Bronce Carbono relleno Nitrilo

Tornillería Si Acero al carbono Acero al carbono Acero al carbono Acero al carbono

2.10 Especificaciones y acoplamiento en ejes

2.10.1 Especificaciones.

La hoja de datos describe y puntualiza las características que debe de tener la bomba. Sin embargo, hay

detalles que no se incluyen por lo que se impone la redacción de unas especificaciones donde se indiquen

los requisitos mínimos que deban cumplir las maquinas.

Como ejemplo y base de estas especificaciones se tienen las Normas API; la numero 610 se ocupa de las

bombas centrífugas para procesos. Muchas empresas se amparan exclusivamente en esta norma pero es

importante que el usuario desarrolle sus propias normas, llenando en esta forma algunas de las lagunas

que las referidas Normas API 610 dejan, a la vez que se adaptan a las propias necesidades y exigencias.

Las especificaciones de este tipo deben incluir el diseño tanto de la propia bomba como el de las

bancadas, acoplamientos, ejes, equipo de accionamiento, impulsores, aros de roce, cojinetes, camisas,

refrigeraciones, placas de características, etc., describiéndose todo en cuanto formas, dimensiones, tipos,

Page 45: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

39

marcas deseadas en los materiales en serie a emplear, tolerancias de fabricación y materiales a utilizar en

función de las temperaturas, presiones y naturaleza del fluido.

Se describirán las inspecciones y pruebas que se pretendan efectuar en la bomba, tolerancias aceptables

en los datos obtenidos, delimitación de responsabilidades etc. Se indicará también la información técnica

que debe acompañar a cada bomba. El fabricante deberá indicar que puntos de la especificación no puede

cumplir o propone modificar. Este punto será importante al efectuar el estudio comparativo de los distintos

ofertantes.

La mejor selección que sobresale de bombas necesita cooperación entre el usuario y el fabricante. Las

hojas de datos estándar ayudan a la presentación de los datos del proceso. En estas hojas la información

está muy resumida, por eso el profesional o técnico responsable de la adquisición de la bomba es

solicitado en ocasiones para proporcionar esquemas de la instalación y detalles complementarios.

Cuando son tenidos en cuenta los factores de tolerancia es preferible anotar los valores calculados de por

ejemplo cabeza y capacidad y los valores deseados de diseño. Un factor arbitrario puede representar la

selección de una bomba muy costosa. Las bombas que deben ser especificadas como auxiliares para dos

servicios diferentes, comparando el trabajo o potencia para cada servicio, la presión diferencial y la

capacidad.La cabeza dada por una bomba centrífuga permanece casi invariable para una capacidad dada

independiente de la gravedad específica, (cabeza en pies x libra / libra del fluido = pies).

2.10.2 Acoplamiento en ejes

El modo de montaje de una bomba se determina por la posición de su eje:

Dirección del eje, horizontal o vertical, La posición de sus patas, abajo o a la altura del eje. La posición de la máquina de accionamiento. La distribución de pesos de bomba y máquina de accionamiento

Tabla 4 Montajes de una bomba Superficial

Montaje Línea del eje Patas Máquina de accionamiento

Observaciones

Horizontal Abajo Coaxial con acoplamiento o

engranaje

Banco (soporte) común

Horizontal A la altura del eje

Coaxial con acoplamiento o

engranaje

Banco (soporte) común

Page 46: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

40

Horizontal Abajo Eje paralelo sobre la bomba, con poleas y correas trapezoidales

Economía de espacio fácil acomodo

Horizontal Abajo Eje paralelo sobre la bomba, accionamiento con poleas y correas y

eje de bomba prolongado

Economía de espacio fácil acomodo

Horizontal Abajo Grupo mono-bloque bomba y motor encapsulados

herméticamente

Inundable en su totalidad

Tabla 5 Montajes de una bomba sumergible

Montaje Dirección del eje

Patas Máquina de accionamiento

Observaciones

a B c

Vertical --- Sobre linterna soporte a nivel

superior

Disposición húmeda A) tubería de impulsión

ascendente

Vertical Placa de asiento debajo de la

tubuladura de impulsión

A) sobre linterna soporte a nivel

superior. B) sobre linterna soporte a nivel

superior y mediante eje

articulado C) sobre linterna soporte a nivel

inferior

Disposición en seco

Vertical A) en codo de acople

automático B) pata de apoyo

Grupo sumergible

disposición húmeda A) estacionaria

B) portátil

Page 47: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

41

Ilustración 21 Formas correctas para la instalación de bombas (succión y descarga).

2.11. Puesta en marcha y mantenimiento.

2.11.1. Puesta en marcha.

Para poner en marcha una bomba centrifuga hay que tener presente las siguientes consideraciones:

Se deberá de comprobar todos los purgadores, bridas, líneas, etc.

Si la bomba es de reciente instalación, se deberá comprobar que puede girar sin dificultad

rodándola a mano. Comprobar que el sentido de rotación del motor es el correcto.

Comprobar la lubricación de los cojinetes y partes móviles.

Comprobar cierres de líquidos.

Cerrar la válvula de impulsión, abrir la de aspiración plenamente y llenar de líquido la carcasa,

debiendo purgar el aire o vapor por el purgador situado en la parte más alta de la carcasa.

Poner en macha la bomba hasta la presión normal y abrir entonces la válvula de impulsión y

asegurarse que la presión se mantiene.

2.11.2. Paro de una bomba.

Cerrar la válvula de impulsión, esto reduce la carga del motor y evita el retroceso si la válvula de

retención no funcione.

Se deberá parar el motor o turbina.

Page 48: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

42

Dejar la bomba llena de líquido a menos que le producto tenga un alto punto de congelación o

viscosidad.

Si se realiza en la bomba alguna reparación, se deberá cerrar todas las válvulas de bloqueo y

vaciar la bomba.

2.11.3. Fallos en la instalación

Funcionamiento incorrecto de las válvulas de regulación o de cierre.

Si hay un fallo en el sistema de amortiguación la válvula puede cerrarse bruscamente en lugar de

lentamente como estaba diseñado.

Aire en los conductos hidráulicos.

La entrada o acumulación de aire en los conductos de control hidráulico producirá un

funcionamiento incorrecto de las funciones de regulación.

Fallo del venteo o de las válvulas de purga.

Bloqueos por aire en la conducción.

Fugas de aire por orificios. El paso de aire a agua puede crear oscilaciones.

2.11.4. Medidas preventivas (control de las ondas de presión)

Para prevenir altas y bajas presiones inaceptables en el sistema de tuberías hay que tener en cuenta lo

siguiente:

Diseñar la tubería de impulsión para bajas velocidades de flujo.

Aumentar la masa de inercia y por tanto el tiempo de parada del conjunto de la bomba utilizando un

volante de inercia.

Instalar un equipo para suministrar líquido a la instalación durante el arranque y parada, por

ejemplo, un depósito con cámara de aire / líquido, un depósito en aspiración, un bypass de retorno

a la cámara de aspiración o una tubería de apoyo al comienzo de la tubería de impulsión.

Una buena elección de los intervalos de apertura y cierre y del modo de cierre de las válvulas de

regulación y cierre.

Reducción del tiempo de reflexión tr de la instalación utilizando tramos de conducción tan cortos

como sea posible, o en el caso de instalaciones de gran longitud instalando puntos de reflexión

intermedios, por ejemplo una cámara de compensación en el punto más alto.

Instalación de válvulas de seguridad para vacío en puntos de la instalación donde se podría

evaporar el líquido si hubiera ondas de presión negativas.

Instalación de equipos para aliviar la acumulación de líquido, por ejemplo, escapes adicionales o

válvulas de seguridad.

2.11.5. Mantenimiento

Si se siguen unas cuantas instrucciones al armar y desarmar la bomba se pueden economizar tiempo,

trabajo y problemas. Estas instrucciones son aplicables a toda clase de bombas.

Al desarmar la bomba

Page 49: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

43

No es necesario desconectar la tubería de succión o de descarga ni cambiar la posición de la

bomba.

La tubería auxiliar debe desconectarse sólo en los puntos en que sea necesario para quitar una

parte, excepto cuando hay que quitar la bomba de la base.

Después de haber desconectado la tubería, debe amarrarse un trapo limpio en los extremos o

aberturas del tubo para evitar la entrada de cuerpos extraños.

Emplear siempre un extractor para quitar un acople del eje.

Las camisas del eje tienen roscas para apretarle en sentido contrario a la rotación del eje.

Después de desarmar la bomba

Antes de hacer la inspección y el chequeo, limpie las partes cuidadosamente. Los residuos gomosos y

espesos pueden quitarse a vapor. El lodo, el coque o depósitos de sustancias extrañas similares a las

anteriores pueden quitarse por medio de un chorro de arena, trabajo que se hace cuidadosamente para

que no forme huecos ni dañe las superficies labradas de la máquina.

Reensamblaje

La bomba hidráulica es una máquina construida con precisión. Las tolerancias entre las partes giratorias y

las estacionarias son muy pequeñas y debe ejercerse el mayor cuidado para ensamblar adecuadamente

sus partes con el objeto de conservar estas tolerancias. El eje debe estar completamente recto y todas las

partes deben estar absolutamente limpias. Un eje torcido, mugre o lodo en la cara del eje impulsor, o sobre

la camisa de un eje puede ser causa de fallas o daños en el futuro.

Los impulsores, las camisas del espaciador y las del eje constituyen un ensamblaje resbaladizo bastante

ajustado al eje. Debe usarse una pasta delgada de aceite al ensamblar estas partes en el eje.

Acople de bomba hidráulica

Los acoples de bomba, excepto los de tipo roscado, constituyen un ajuste que se encogerá ligeramente

sobre el eje; con el objeto de ensamblar el acople con facilidad y precisión, el acople debe expandirse

calentándolo a 300°F, en un baño de aceite y ensamblarse con el eje mientras está caliente.

2.12 Normas de bombas

EN 733 Bombas centrífugas de aspiración axial, categoría 10 bares con brida para cojinetes

EN 22858 Bombas centrífugas de aspiración axial (categoría 16 bares) - Denominación,

dimensiones y punto de servicio nominal

Normas relacionadas con bombas:

ISO 3661 Bombas centrífugas de aspiración axial - Dimensiones de instalación y bancada

EN 12756 Sellados mecánicos - Códigos de materiales y denominación, dimensiones principales

EN 1092 Bridas y sus uniones - Bridas circulares para tuberías, válvulas, acoplamientos y

accesorios, designación de PN

ISO 7005 Bridas metálicas

Page 50: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

44

DIN 24296 Bombas, y bombas para líquidos: Repuestos

Especificaciones:

ISO 9905 Especificaciones técnicas para bombas centrífugas - Clase 1

ISO 5199 Especificaciones técnicas para bombas centrífugas - Clase 2

ISO 9908 Especificaciones técnicas para bombas centrífugas - Clase 3

ISO 9906 Bombas rotodinámicas - Pruebas de rendimiento hidráulico -Grados 1 y 2

EN 10204 Productos metálicos - Documentos de tipos de inspección

ISO/FDIS 10816 Vibraciones mecánicas - Evaluación de vibraciones en máquinas mediante

mediciones en partes no giratorias

Page 51: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

45

Capitulo. III Condiciones de operación

Se debe especificar el tipo y las características del líquido a bombear, es importante para determinar el

tipo y tamaño de la bomba, tipo de impulsores y para establecer los materiales a utilizarse. Son

importantes los siguientes parámetros físicos y químicos del líquido a bombearse:

3.1. Características del líquido

Temperatura: Debe ser indicado el rango de temperatura del líquido en el cual trabajará la bomba,

es recomendable ser muy concreto en este aspecto.

Gravedad específica: Debe ser indicado la gravedad específica del líquido a la temperatura de

bombeo, es vital para una correcta determinación de la potencia de la bomba.

Viscosidad: Cuando la viscosidad del líquido manejado es distinta a la del agua, la capacidad de la

bomba y la altura y potencia de bombeo deben ser corregidas.

pH: El conocimiento del pH que tenga el líquido a bombearse servirá para seleccionar el material

adecuado de la bomba y sus componentes.

Soluciones en suspensión: El tamaño y naturaleza de los sólidos suspendidos en el líquido

determinarán el tipo y el material del impulsor. Si los sólidos son muy abrasivos, se requerirá de impulsor

abierto y hasta en algunos casos forrados con caucho. Cuando los sólidos son de gran tamaño es

conveniente utilizar impulsores abiertos del tipo helicoidal.

3.2. Características de la bomba.

La bomba centrífuga tiene varias características las más importantes son las mencionadas a continuación:

Número de fases: En función del número de impulsores de la bomba, una bomba centrífuga puede

ser mono-fascia o multifasica.

Posición del eje de la bomba: Las bombas mono-celulares y multicelulares pueden tener el eje de

la bomba en posición horizontal o vertical. Se denominan bombas horizontales o verticales.

Impulsores con aspiración sencilla o aspiración doble: Dependiendo de la construcción del

impulsor, una bomba puede equiparse con un impulsor de aspiración simple o de aspiración doble.

Acoplamiento de células: Las células de la bomba se pueden disponer de dos modos: en serie y en

paralelo.

Construcción de la carcasa de la bomba: Podemos distinguir entre dos tipos de carcasa de la

bomba: carcasa en forma de voluta y carcasa con canal de retorno y álabes directores.

Page 52: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

46

3.3. Tipo de servicio

Para seleccionar equipos de bombeo se debe considerar el número de horas al día que trabajará la bomba

y en que periodos.

Es recomendable por razones económicas y operativas que el periodo de bombeo en un día sea menor a

12 horas, que podrán ser distribuidas en una o más operaciones (arranques) de bombeos diarios. También

tienen que considerarse las recomendaciones del fabricante de los equipos de bombeo con respecto al

número máximo de arranques por día de sus equipos.

Cuando las condiciones de funcionamiento de una estación de bombeo sean muy cambiantes, es más

recomendable la utilización de bombas de velocidad variable.

3.4. Accionamiento de bombas

3.4.1. Motor eléctrico

Los motores eléctricos son las máquinas motrices más empleadas para propulsar de manera simple y

eficiente las bombas utilizadas. Sus ventajas radican en su reducido tamaño y peso en comparación con

otros sistemas motrices; en su limpieza, no contaminan el medio ambiente y producen menos ruido; en su

facilidad de operación y finalmente en menor costo en comparación a sus similares de combustión interna.

Su principal desventaja es que no pueden ser utilizadas en lugares donde se carece de energía eléctrica.

Los tipos de motores:

De corriente alterna, se usan mucho en la industria, sobretodo, el motor trifásico asíncrono de jaula

de ardilla.

De corriente continua, suelen utilizarse cuando se necesita precisión en la velocidad, montacargas,

locomoción, etc.

Motores universales, son los que pueden funcionar con corriente alterna o continua, se usan mucho

en electrodomésticos. Son los motores con colector.

En general, los motores eléctricos más económicamente empleados son los trifásicos de 60 ciclos con

corriente alterna, pero en ocasiones no es posible seguir este criterio debido al tipo de corriente que se

utiliza localmente. El voltaje más frecuentemente utilizado, sobretodo en pequeñas plantas es de 220

voltios.

A continuación se nombran los principales criterios para la selección de motores eléctricos:

Potencia nominal

Velocidad nominal

Torque

Frecuencia y nuero de faces

Voltaje nominal

Page 53: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

47

Corriente de arranque

Factor de potencia

Condiciones del medio ambiente

Criterios económicos

3.4.2. Motor de combustión.

Los motores diesel, de gasolina y de gas natural o propano son motores de combustión interna que en

ocasiones se emplean para accionar bombas en general. Utilizando el combustible para que funcione. En

el motor, la conversión en energía térmica se produce a través de un proceso de combustión en el que el

combustible se mezcla con el oxígeno atmosférico, produciendo gases que al expandirse accionan el

cigüeñal por medio del pistón, lo cual permite disponer de energía mecánica en el punto de salida del

motor (embrague).

Este tipo de motores son de uso obligatorio para el accionamiento de bombas ubicadas en lugares muy

apartados en donde no se dispone de suministro eléctrico o es muy poco fiable. Los más empleados son

los motores diesel y el de gasolina, sin embargo no se debe descartar el uso de los motores a gas,

sobretodo porque la comercialización del gas natural y del gas licuado de petróleo se ha multiplicado en

los últimos tiempos.

El motor diesel sea el más utilizado debido a su larga vida de servicio, a su alta eficiencia, al ahorro de

combustible que se obtiene, operan con un riesgo reducido de incendio. Las desventajas de este tipo de

motores radican a que son máquinas que requieren mayor inversión inicial, mayor costo de mantenimiento,

su operación es más complicada.

Los motores de gasolina pueden operar a mayores velocidades y su lubricación es obtenida más

fácilmente, debido a las temperaturas menores a que trabajan. Son máquinas de menor peso por caballo

de fuerza, de más fácil operación y su costo inicial es menor. Una de las mayores desventajas está en los

problemas derivados del almacenamiento del combustible.

Page 54: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

48

Capitulo. IV Curvas característica

Curva característica Significado

Potencia Esta curva indica la potencia que se puede esperar para cada número de

revoluciones; es una curva ascendente con pendiente acentuada disminuyendo

rápidamente a altas velocidades.

Consumo especifico Esta curva varía muy poco en un gran rango de velocidades pero a altas

velocidades aumenta el consumo específico notoriamente.

Torque o par al freno Tiene en los motores a gasolina mayor variación con la velocidad que en los

Diesel, los cuales tienen también un valor mayor del torque.

Presión media efectiva Indica la potencia relativa de una máquina a una determinada velocidad por lo

cual se prefieren valores altos, un medio de obtener valores altos es mejorando

la eficiencia volumétrica o por sobrealimentación.

Eficiencia térmica al freno Esta curva tiene su valor máximo a la velocidad de mínimo consumo específico,

la variación de ésta con la velocidad es inversa a la del consumo específico.

Vacío en el múltiple de

admisión

Con esta curva se puede verificar el tamaño apropiado de carburador y la

sincronización de las válvulas. Cuando es demasiado alto el vació, significa que

hay mucha resistencia en el flujo de admisión lo cual reduce la eficiencia

volumétrica y por lo tanto la potencia

Las curvas características que se presentan en una bomba, representan gráficamente; la carga de la

bomba H, la potencia requerida o potencia al freno N, y el rendimiento η, con respecto al caudal Q, a una

velocidad de rotación contante. Estas curvas características se determinan, normalmente por los

fabricantes, mediante ensayos de laboratorio. El ensayo se realiza manteniendo constante en número de

revoluciones por minuto (N) se varia el gasto (Q) y se obtiene experimentalmente la carga (H), la potencia

(BHP) y la eficiencia (η). A todo esto se le conoce como curvas características de una bomba.

Las curvas características definen las condiciones de operación de una bomba, se pueden obtener

trabajando cerca del punto máximo de rendimiento, PMR, es decir, que donde la ordenada que pasa por le

PMR, corta a la curva de carga de la bomba, como se ve en la Grafico 3.

Page 55: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

49

Una forma de visualizar fácilmente el

funcionamiento de un sistema de tuberías

es utilizando las curvas características. La

idea consiste en resolver de forma gráfica

las ecuaciones que definen un

determinado problema.

El comportamiento hidráulico de una

bomba viene especificado en sus curvas

características que representan una

relación entre los distintos valores del caudal proporcionado por la misma con otros parámetros como la

altura manométrica, el rendimiento hidráulico, la potencia requerida y la altura de aspiración, que están en

función del tamaño, diseño y construcción de la bomba.

Grafico 4 Comparación de las curvas características de una bomba centrifuga y de una de flujo axial

Por lo tanto cada modelo tiene su propio comportamiento característico. La grafica siguiente muestra las

curvas características de dos tipos de bombas diferentes, la bomba centrifuga o radial y la de flujo axial.

Ver gráfico 4.

4.1 Relación de las curvas características con bombas

La curva característica es un gráfico que representa la relación entre la cabeza total y la cantidad de flujo,

este determina la velocidad de rotación de su impulsor. El impulsor o rodete de una Bomba Centrífuga es

el componente que, a través de su rotación a altas velocidades, incrementa la velocidad del fluido

generando a la vez el incremento de la energía cinética en el fluido bombeado (produciendo el incremento

Grafico 3 Curvas características de una bomba.

Page 56: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

50

de presión buscado con el uso del Equipo de Bombeo). Las características geométricas (forma, tipo y

tamaño) del impulsor son las que definen la Curva Característica de una Bomba Centrífuga.

De esta forma, los fabricantes de las Bombas para Agua y otros productos, suelen generar para cada uno

de sus modelos, Catálogos desde los cuales el diseñador de las Estaciones de Bombeo, pueda

seleccionar la Curva Característica de una Bomba Centrífuga en función del punto de operación de la

instalación en la que ésta se dispondrá.

Por lo que la relación entre las curvas características y una bomba está en la dimensión del diámetro del

impulsor, ya que este es el que da la carga y altura de bombeo suministrada por la bomba, para un mismo

caudal. Ver ilustración 22.

Ilustración 22 Descripción de las curvas características de una bomba.

4.2. Construcción de curvas características.

Estas curvas, obtenidas experimentalmente en un banco de pruebas, son proporcionadas por los

fabricantes a una velocidad de rotación determinada (N). Se representan gráficamente, colocando en el eje

de abscisas los caudales y en el eje de ordenadas las alturas, rendimientos, potencias y alturas de

aspiración.

4.3. Curva altura manométrica-caudal. Curva H-Q.

Para determinar experimentalmente la relación H y (Q) correspondiente a unas revoluciones (N) dadas, se

ha de colocar un vacuómetro en la aspiración y un manómetro en la impulsión, o bien un manómetro

diferencial acoplado a dichos puntos. En la tubería de impulsión, aguas abajo del manómetro, se instala

una llave de paso que regula el caudal, que ha de ser aforado.

Page 57: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

51

La velocidad de rotación se puede medir con un tacómetro o con un estroboscopio. Con un accionamiento

por motor de corriente alterna, dicha velocidad varía muy poco con la carga.

La relación H (Q) tiene forma polinómica:

La curva que se obtiene corta el eje (Q = 0) en un punto en el que la bomba funciona como agitador,

elevando un caudal nulo.

4.4. Curva rendimiento-caudal.

El rendimiento de la bomba o rendimiento global es la relación entre la potencia útil o hidráulica y la

potencia al freno. Este es, en general, suministrado por los constructores de la bomba, y considera las

pérdidas por fugas (rendimiento volumétrico) y por rozamientos en ejes y caras del impulsor (rendimiento

mecánico).

La curva característica rendimiento-caudal para tres tipos de bombas distintas la podemos ver en la figura.

En general la curva del rendimiento podrá ajustarse a una expresión del tipo:

El rendimiento es nulo para un caudal nulo y para un caudal máximo. Entre ambos el rendimiento varía,

alcanzando el máximo en un punto correspondiente a un cierto caudal, llamado caudal nominal de la

bomba, que es aquel para el cual ha sido diseñada la bomba.

4.5. Curva potencia-caudal.

En la teoría, la potencia suministrada por el eje del impulsor es:

Ph = potencia hidráulica

En la práctica, las pérdidas por rozamiento hidráulico, mecánico y las posibles fugas dan lugar a que la

potencia al freno P absorbida al motor por el eje de la bomba sea diferente de Ph. Su valor se obtiene en

laboratorio mediante un dinamómetro o freno, aplicando la relación:

Siendo T el par resistente de la bomba, el cual es el producto de [F x r] donde r es el brazo donde se aplica

la fuerza tangencial F. N es el número de revoluciones o vueltas en la unidad de tiempo, o velocidad

angular. La relación entre la potencia hidráulica (P salida) y la potencia al freno (P entrada) mide el

rendimiento global. Se determina a partir de la ecuación:

Page 58: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

52

La potencia absorbida por el eje de la bomba o potencia al freno es la potencia que necesita la bomba

para realizar una determinada cantidad de trabajo. Es igual a la potencia hidráulica o potencia que

necesita la bomba para elevar el agua, más la potencia consumida en rozamientos, y viene determinada

por la fórmula:

Dónde: P = potencia bomba (w)

= peso específico (N/m3) Q = caudal (m3/s) H = altura manométrica total (m)

= rendimiento de la bomba (º/1).

También se puede utilizar la siguiente expresión para Potencias expresadas en C.V.

Dónde: P = potencia bomba (C.V.) Q = caudal (l/s) H = altura manométrica total (m)

= rendimiento de la bomba (%).

Para cada posición de la llave de regulación del caudal, se determinará la potencia P, con lo que la curva

característica P (Q). La potencia absorbida por la bomba es la que tiene que suministrar el motor (eléctrico

o combustión o hidráulico) por el rendimiento de dicho motor (ηm).

Curvas carga neta positiva de aspiración requerida (NPSHr)-Caudal.

Grafico 5 Curvas NPSHr - Q, de 4 bombas iguales pero con distinto diámetro de rodete

La NPSHr en una bomba a velocidad constante aumenta con el caudal como se muestra en el Grafico 5.

En la Grafica 6 se representa las curvas de igual rendimiento en el diagrama Altura-Caudal para distintas

velocidades de giro del rotor. Este gráfico, por tanto, nos suministrará información de velocidad rotación,

Page 59: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

53

caudal, altura y rendimiento. Por ejemplo, para obtener un caudal de 100 l/s a una altura manométrica de

30 m se requiere una velocidad de 850 r.p.m. y se obtiene un rendimiento del 70 %.

Grafico 6 Curvas características a distintas velocidades de una misma bomba A) Altura caudal; B) Rendimiento

caudal; C) Potencia caudal; D) de igual rendimiento en el diagrama Altura Caudal

El funcionamiento de

una bomba es función

de sus características y

de las características

del sistema de bombeo.

Para encontrar el punto

de operación de una

bomba, se deben trazar

dos curvas, la altura

total entregada por la

bomba (ht vs. Q) y la

curva característica del

sistema (hr vs. Q).

Ambas curvas se deben

trazar en función del

caudal y a una

velocidad de giro constante. El punto de operación es la intersección de estas dos curvas. El caudal y la

curva de operación de la bomba, se determinan hallando dicha intersección, tal como se muestra.

Grafico 7 Punto de operación de un sistema de bombeo.

Page 60: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

54

En la figura, se muestra la superposición de la curva característica de la bomba y de la curva de demanda

del sistema en estudio. La distancia ΔZ, representa la diferencia de nivel entre los dos depósitos, cuando

esta diferencia es nula la curva parte de cero.

El punto de intersección de

las curvas determina los

valores de la altura de

bombeo HBOMBEO y el caudal

de operación QOPERACION.

Este punto puede ser, o no,

el punto de máximo

rendimiento para la bomba.

Si el punto de operación no

está cerca del PMR, significa

que la bomba no es la

adecuada para las

condiciones que se requieren

y habrá que elegir otra

bomba.

Una bomba dada en un sistema dado solo entregara el caudal correspondiente a la intersección de las

curvas. Si el caudal de operación obtenido no es el que se requiere se tendrá que varias una de las

curvas, es decir la curva característica de la bomba o la curva característica de demandad del sistema.

Por ejemplo si tenemos una bomba que desarrolla una revolución n1, y al superponerla con la curva del

sistema, nos da un caudal de operación Q1, se puede dar el caso que el caudal obtenido por dicha

intersección Q1, sea mayor al

caudal que se requiere en el

sistema. En este caso se puede

disminuir las revoluciones del

motor, si este así lo permite, para

obtener el caudal deseado, se

obtendrían de este modo unas

revoluciones del motor n2, como

se aprecia en la gráfica 8.

Para lograr cambiar la curva del

sistema, se debe generar mayor

Grafico 8 Variación de la velocidad de revolución.

Grafico 9 Punto de operación de un sistema de bombeo.

Page 61: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

55

pérdida de carga, con una válvula de estrangulación y la nueva curva del sistema se desplaza hacia la

izquierda, tal como se muestra en la gráfica 8 hasta obtener el caudal deseado.

El sistema debe de operar siempre muy cerca al punto de operación, teniendo variaciones máximas

recomendadas según el gráfico 9, donde el caudal no debe disminuir más de un 25% ni incrementarse

más de un 10% con respecto al caudal del punto de operación del sistema.

El ensayo de una

bomba es un conjunto

de ensayos

elementales,

caracterizados cada

uno por un número de

revoluciones distinto:

consta de varias η= C.

al conjunto de todas

las curvas se

denomina curvas en

concha

Esta gráfica revela

todas las posibilidades

de la bomba en

funcionamiento en todas sus formas posibles dentro del campo característico de dicha bomba. La línea

que se encuentra punteada (====) define la zona máxima de eficiencia así como la combinación H, Q y N

para la cual fue proyectada.

4.6. Cálculos para bombas.

4.6.1. Obtención de la potencia de la bomba.

Para el buen funcionamiento de la bomba se requiere del cálculo de la NPSH, que como se mencionó en

el capítulo 2 es utilizado para garantizar que no exista cavitación en la bomba, se utilizara la ecuación 18 y

19.

Es necesario obtener la cabeza total de la bomba o altura manométrica total con la ecuación 4 del capítulo

3. Y utilizar la secuencia que se describe.

Grafico 10 Curva característica de una bomba centrifuga

Page 62: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

56

Pc = es las suma de todos los elementos que se encuentran a lo largo de la tubería (codos, válvulas y/o

equipos) que dan lugar a perdidas por ficción en la cabeza total. Se deberá de seguir el punto 2.- Factor de

fricción y 3.- Calculo de la ΔP100 según corresponda el caso del capítulo 6 sección 4. Calculo de diámetro

para diferentes fluidos.

Para incrementar la presión del fluido es necesario un trabajo mecánico que será dado por lo alabes de la

bomba. Y dado que el trabajo hidráulico está dado por el incremento de la presión y considerando que no

existen grandes variaciones en la densidad del fluido, sin embargo la potencia de la bomba, la energía que

suministran las partes mecánicas al fluido se calcula mediante eficiencias de bomba que son función del

flujo a suministrar, las cuales muchas se encuentran tabuladas o graficadas, en este caso se cuenta con

una tabla 6 la cual ha sido graficada y se le ha asignado una correlación la cual está en función del flujo.

Una vez obtenida la cabeza total de la bomba, se procede con el cálculo de la potencia de la bomba

utilizando la ecuación 7 u 8 del capítulo 4

También se puede utilizar la siguiente expresión para Potencias expresadas en C.V.

Tabla 6 Eficiencia de Bombas.

Q (gpm) %η (Q en m3/h)

10 – 70 %η = 18.684 ln Q – 2.5844

80 – 500 %η = 13.921 ln Q + 10.5

1000 – 5000 %η = 4.0304 ln Q + 58.064

Posteriormente se necesita calcular la potencia absorbida de la red, del motor, y del eje con las siguientes

ecuaciones:

(P1) POTENCIA ABSORBIDA DE LA RED:

Motores monofásicos

Motores trifásicos

(P2) POTENCIA NOMINAL DEL MOTOR

Motores monofásicos

Page 63: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

57

Motores trifásicos

(P3) POTENCIA ABSORBIDA POR EL EJE DE BOMBA

4.6.2. Obtención de la potencia de la bomba accionada por turbina.

Para determinar la potencia requerida de una bomba centrifuga accionada por turbina es necesario contar

con los siguientes datos:

Flujo volumétrico “el más crítico para el diseño”.

La cabeza diferencial total.

Densidad del fluido a la succión y a la descarga.

Condiciones del vapor a suministrar y a la salida.

Determinar si el vapor a la salida es saturado o va en contra presión.

Determinar las entalpias a esas condiciones y calculando la diferencia.

Grafico 11 Eficiencia media de las turbinas de varias etapas

Page 64: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

58

Mediante las gráficas (11 y 12) de eficiencia de turbina y la potencia de la bomba requerida se estima la

eficiencia de la turbina

Posteriormente se deberá determinar lo siguiente:

Determinar las condiciones y propiedades necesarias (densidad y aumento de presión).

Determinar la eficiencia de la bomba mediante el flujo a manejar con la curva 1.

Calcular la potencia de la bomba.

Con la potencia de la bomba determinar mediante su magnitud la eficiencia del motor a ocupar.

Calcular la potencia requerida.

Analizar con la eficiencia de motor y la potencia requerida cual es la potencia instalada nominal que

absorba la potencia requerida.

Grafico 12 Eficiencia media de las turbinas de una sola etapa

4.6.3. Corrección por viscosidad.

El agua es el líquido que manejan con mayor frecuencia las bombas. Sin embargo, en diversas

aplicaciones las bombas deben manejar otros tipos de líquidos; aceite, propilenglicol o gasolina. Si

comparamos esto líquidos con el agua, tienen distinta densidad y viscosidad.

La viscosidad es una medida de la consistencia del líquido. Cuanto mayor sea la viscosidad, más espeso

será el líquido. El propilenglicol y el aceite de motor son líquidos muy viscosos. La gasolina y el agua son

líquidos poco viscosos.

Hay dos clases de viscosidad:

Page 65: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

59

La viscosidad dinámica (μ), que normalmente se mide en Pa⋅s o Poise. (1 Poise = 0.1 Pa⋅s)

La viscosidad cinemática (ν), que normalmente se mide en centiStokes o m2/s (1 cSt = 10-6 m2/s).

La fórmula de la relación entre la viscosidad dinámica (μ) y la viscosidad cinemática (ν).

La viscosidad de un líquido cambia considerablemente con las variaciones de la temperatura: el aceite

caliente es menos viscoso que el aceite frío. Un líquido con el 50% de propilenglicol aumenta su

viscosidad 10 veces cuando la temperatura cambia de +20 a –20 ºC. La viscosidad de líquidos estándar

está en función de la temperatura del líquido.

Basándonos en el conocimiento del punto de servicio requerido, Q, Ht y en la viscosidad cinética del

líquido bombeado, se pueden calcular los factores de corrección de H y P2.

En la gráfica anterior conociendo los

datos de Q y Ht podemos encontrar

los valores para kH y kP2, con ellos

se puede calcular la altura

equivalente para agua y P2S la

potencia real en el eje corregida

utilizando la siguiente fórmula:

(

*

HW : Es la altura equivalente de la

bomba si el líquido bombeado es

agua.

P2W : Es la potencia en el eje en el

punto de servicio (Q,Ht) cuando el

líquido bombeado es agua

HS : Es la altura deseada para el

líquido bombeado (con agentes)

P2S : Es la potencia en el eje en el

punto de servicio (Qs,Hs) cuando el

líquido bombeado es agua (con

5 Manual de bombeo, Grundfos indutrial solutions, Apartado 1.5 Líquidos, pag. 56

Grafico 13 Para determinar en factor de corrección para la altura y el

consumo a distintos valores de caudal, altura y viscosidad 5

Page 66: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

60

agentes)

ρs : Es la densidad del líquido bombeado

ρw : Es la densidad del agua = 998 kg/m3

Grafico 14 Curva de la corrección de la bomba para seleccionar la bomba adecuada para el sistema

La selección de la bomba se basa en curvas/hojas de datos normalizadas que se aplican al agua. La

bomba debe cubrir el punto de servicio QH = QS, HW, y el motor debe ser lo suficientemente potente para

procesar P2S en su eje.

El procedimiento de selección de una bomba y un motor comprende los siguientes pasos:

Calcule la altura corregida Hw (basándose en HS y kH)

Seleccione una bomba capaz de proporcionar un rendimiento de acuerdo al punto de servicio

corregido (QS, HW)

Lea la potencia de entrada P2W en el punto de servicio (QS, Hw)

Page 67: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

61

Basándose en P2W, kP2, ρW, y ρS calcule la potencia en el eje requerida P2S

Compruebe si P2S < P2 MAX del motor. En caso afirmativo, se podrá usar la camisa del motor. En

caso contrario, seleccione un motor más potente.

Grafico 15 El gráfico muestra la viscosidad de distintos líquidos a distintas temperaturas. La

viscosidad disminuye al aumentar la temperatura.

Page 68: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

62

Capitulo. V Accesorios en Tuberías

5.1. Introducción

La conducción o transporte de fluidos por medio de tuberías, sean fluidos líquidos como el agua, petróleo,

gasolina, etc. o gaseosos como el aire, vapor, metano, etc. Requieren del control del fluido, su regulación,

o impedir que este pueda retornar en contra de un determinado sentido de circulación y, muchas veces

también, se requieren poder mantener el fluido a una determinada presión de servicio o liberar el exceso

de presión cuando esta sobrepasa ciertos límites de seguridad.

En principio, la elección es simple, para ello se debe tener en cuenta:

Su capacidad

La clase de fluido

Su temperatura

El rating

Tipo de tubería en la cual se debe instalar

La forma de realizar las conexiones

La manera como se va a operar

Las facilidades para su buena maniobra.

5.2. Tipos de accesorios

Una red de distribución es un conjunto de tuberías principales, secundarias, terciarias, etc. en el que las

piezas especiales: Unidades que posibilitan los empalmes, cambios de dirección (codos), derivaciones,

variaciones de sección, etc. Dispositivos auxiliares: Aparatos que protegen y facilitan el buen

funcionamiento de la red. Los más importantes son las válvulas y las venteos. Las juntas son unidades que

se emplean para unir tubos entre sí y con los accesorios.

Entre las principales agrupaciones de accesorios que se encuentran, tenemos las siguientes:

1. Bridas

2. Accesorios para conexiones

Codo

Tee

Page 69: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

63

Reducción

Cuello o acople

3. Empaquetadura

4. Tornillo y niple

5. Válvula

6. Especiales “weldolet sockolet threadolet latrolet elbolet nipolet sweepoletW

5.3. Características técnicas principales

Entre las características se encuentran: tipo, tamaño, aleación, resistencia, espesor y dimensionamiento.

Diámetros: es la medida de un accesorio o diámetro nominal mediante el cual se identifica al mismo

y depende de las especificaciones técnicas exigidas.

Resistencia: es la capacidad de tensión en libras o en kilómetros que puede aportar un

determinado accesorio en plena operatividad.

Aleación: es el material o conjunto de materiales del cual está hecho un accesorio que forma parte

de un sistema de tuberías.

Espesor: que es el grosor que tiene o posee la pared del accesorio de acuerdo a las normas y

especificaciones establecidas.

5.4. Características de los tipos de accesorios.

5.4.1. Bridas

Bridas. Son accesorios para conectar tuberías con equipos (bombas, intercambiadores de calor,

generadores de vapor, tanques, etc.) o accesorios (codos, válvulas, etc.), la unión se hace por medio de

dos bridas en la cual una de ellas pertenece a la tubería y la otra al equipo o accesorio a ser conectado.

La ventaja de las uniones bridadas radica en el hecho de que por estar unidas por espárragos permite el

rápido montaje y desmontaje a objeto de realizar reparaciones o mantenimiento.

5.4.2. Tipos de bridas y características:

a. Brida con cuello para soldar: es utilizada con el fin de minimizar el número de soldaduras en

pequeñas piezas a la vez que contribuye a contrarrestar la corrosión en la junta.

b. Brida deslizante: es la que tiene la propiedad de deslizarse hacia cualquier extremo del tubo antes

de ser soldada y se encuentra en el mercado con cara plana, cara elevada (RF), borde y ranura,

macho y hembra y de orificio requiere soldadura por ambos lados.

c. Brida roscada: son bridas que pueden ser instaladas sin necesidad de soldadura y se utilizan en

líneas con fluidos con temperaturas moderadas, baja presión, y poca corrosión, no es adecuada

para servicios que impliquen fatigas térmicas.

Page 70: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

64

d. Brida con tubo rebordeado: es la brida que se encuentra seccionada y su borde puede girar

alrededor del cuello, lo que le permite instalar los orificios para tornillos en cualquier posición sin

necesidad de nivelarlos.

e. Brida ciega: es una pieza completamente sólida sin orificio para fluido, y se une a las tuberías

mediante el uso de tornillos, se puede colocar conjuntamente a otro tipo de brida de igual diámetro,

cara y resistencia.

f. Brida de orificio: son convertidas para cumplir su función como bridas de orificio, del grupo de las

denominadas estándar, especialmente del tipo cuello saldable y deslizantes.

g. Brida de cuello largo para soldar

h. Brida embutible: tiene la propiedad de ser embutida hasta un tope interno que ella posee, con una

tolerancia de separación de 1/8” y solo va soldada por el lado externo.

SE PUEDE OBTENER MAYOR REFERENCIA EN LA NORMA ASME B16.21/B16.1/B16.5 O ASME/ANSI B16.47

CON CLASES DE PRESIÓN O RATING: 125#, 250#, 150#, 300#, 600#, 900#, 1500# Y 2500#.

Ilustración 23 Ejemplo de bridas, al igual que estas, hay muchas más que se presentan para diferentes

TAMAÑOS, TIPOS, CLASES, MATERIALES

5.5. Accesorios para conexión.

5.5.1. Codo

Son accesorios de forma curva que se utilizan para cambiar la dirección del flujo de las líneas como lo

especifiquen en los planos o dibujos de tuberías (ISOMETRICOS), así como los accesorios de uso más

frecuente en conexiones para tuberías.

Los accesorios estándar son los que vienen listos para la pre-fabricación de secciones de tuberías y que

son fundidos en una sola pieza con características específicas.

Page 71: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

65

a. Codo estándar de 45, 60, 90 y 180º, con embones para soldar.

b. Codo estándar de 45, 60, 90 y 180º, con uniones roscadas tipo hembra o macho.

c. Codo estándar de 45, 60, 90 y 180º, bridado

d. Codo estándar, de diseño especial.

a) Codo estándar

soldables.

b) Codo estándar con

uniones roscadas.

c) Codo estándar

bridado.

d) Codo con base.

e) Codo con salientes

laterales.

f) Codo de 180º o de

retorno.

Ilustración 24. Ilustración de algunos de los tipos de codos antes mencionados. Al igual que

estas, hay muchas más que se presentan para diferentes TAMAÑOS, TIPOS, CLASES,

MATERIALES.

5.5.2. Tee

Estos accesorios se fabrican en diferentes tipos de materiales, aleaciones, diámetros y cedulas que se

utilizan para efectuar derivaciones en líneas de tuberías

Tipos:

i. Tee recta

ii. Tee reductora

iii. Tee especiales

Características:

i. Diámetro: desde ½” hasta 72”

ii. Espesor: depende del espesor del tubo o accesorio a la cual va instalada.

iii. Aleación: son los materiales con los que se construyen estos accesorios los más utilizados son

el acero al carbón, acero inoxidable, galvanizado, etc.

iv. Juntas: Para instalar las Tes en líneas de tubería se puede hacer, mediante procedimiento de

rosca embutible-soldable o soldable a tope.

a) Tee soldable.

b) Tee con unión

roscada tipo macho.

c) Tee con unión

roscada tipo hembra

Page 72: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

66

d) Tee bridada

e) Tee bridada con

base.

f) Tee con salida lateral.

g) Tee con embones

para soldar.

Ilustración 25. Ilustración de algunos de los tipos de TES antes

mencionados. Al igual que estas, hay muchas más que se

presentan para diferentes TAMAÑOS, TIPOS, CLASES,

MATERIALES.

5.5.3. Reducción.

Son accesorios de forma conica, fabricadas de diversos materiales y aleaciones. Se utilizan para disminuir

el volumen del fluido a través de las líneas de tuberías y realizar conexiones de diferentes diámetros de

tuberías.

Tipos

i. Concentrica

ii. Excentrica

1. Reducción

concéntrica.

2. Reducción

excéntrica

Ilustración 26 Reducciones

5.5.4. Empaquetadura.

Es un accesorio utilizado para realizar sellados en juntas mecanizadas existentes en líneas de servicio o

plantas de proceso. Actualmente existen los siguientes materiales:

a. Empaquetadura flexitalic: es del tipo empaquetadura es de metal y de asientos espiro-metálicos,

seleccionados de acuerdo al tipo de fluido que se maneja.

b. Anillos de acero: utilizadas con bridas que tienen ranuras para el empalme con el anillo de acero,

usado en líneas de aceite de alta temperatura o en líneas de amoniaco.

c. Empaquetadura de cartón: utilizadas en cajas de condensadores donde temperaturas y presiones

son bajas.

d. Empaquetadura de goma: usadas en bridas machos y hembras que estén en servicio con

amoniaco o enfriamiento de cera.

e. Empaquetadura completa: utilizadas en uniones con bridas ciegas.

f. Empaquetadura de metal: fabricadas de acero al carbón e inoxidable ASTM A-307, A-193, A-304,

A-316.

Page 73: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

67

g. Empaquetadura grafitadas: de gran resistencia al calor, tipo anillo y espiro-metálicas de acero con

asiento grafitado, utilizadas en fluidos de vapor.

5.5.6. Válvula.

Son accesorios con los cuales se puede dar inicio, detener o regular la circulación (paso) de líquidos o

gases mediante una pieza movible que abre, cierra u obstruye en forma parcial uno o más orificios o

conductos.

5.5.6.1 Función y usos más comunes.

Para servicio de bloqueo o cierre son:

Válvulas de compuerta: Resistencia mínima al fluido de la tubería. Se utiliza totalmente abierta o

cerrada. De accionamiento poco frecuente.

Válvulas de macho: Cierre hermético. Deben estar abiertas o cerradas del todo.

Válvulas de bola: No hay obstrucción al flujo. Se utiliza para líquidos viscosos y pastas aguadas.

Se utiliza totalmente abierta o cerrada.

Válvulas de mariposa: Su uso principal es cierre y estrangulación de grandes volúmenes de

gases y líquidos abaja presión. Su diseño de disco abierto rectilíneo, evita cualquier acumulación

de sólidos; la caída de presión es muy pequeña.

Para servicio de estrangulación:

Válvulas de globo: Son para uso poco frecuente. Cierre positivo. El asiento suele estar paralelo

con el sentido del flujo; produce resistencia y caída de presión considerables.

Válvulas de aguja: Son básicamente válvulas de globo que tiene un macho cónico similar a una

aguja, que ajusta con precisión en su asiento. Se puede tener estrangulación exacta de volúmenes

pequeños porque el orificio formado entre el macho cónico y al asiento cónico se puede variar a

intervalos pequeños y precisos.

Válvulas en Y: Son válvulas de globo que permiten el paso rectilíneo y sin obstrucción igual que

las válvulas de compuerta.

Válvulas de ángulo: Son similares a las de globo, su diferencia principal es que el flujo del fluido

hace un giro de 90°

Válvulas de mariposa: Trabajan a presiones de 150 psi hasta el vacío.

Las válvulas que no permiten el flujo inverso (de retención) actúan en forma automática ante

los cambios de presión para evitar que se invierta el flujo, como la válvula check por ejemplo.

En amplia gama de procesos el ingeniero se encuentra con el problema de seleccionar un dispositivo de

desahogo para una situación específica; hay entonces disponibles diversos tipos de ellos. Aunque ninguno

es adecuado para todos los servicios. Cada uno es idóneo para una aplicación particular. Los dispositivos

se dividen en dos grupos generales: 1) válvulas y 2) discos de ruptura. Aquí solo se verán las válvulas.

Además, las válvulas se subdividen en:

Page 74: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

68

o Válvulas se seguridad.

o Válvulas de alivio.

Una válvula de seguridad es un dispositivo automático para desahogo de presión accionado por la

presión estática corriente arriba de la válvula y que se caracteriza por su acción de disparo para plena

apertura. Generalmente se utiliza en servicios con gas o vapores.

En la industria, el término válvula de seguridad se aplica en general a las utilizadas en servicio para vapor

de calderas y/o desfogues.

El término válvula de desahogo se aplica en cualquier tipo de dispositivo para este fin. En términos

estrictos, se debe aplicar a una válvula diseñada para servicios con líquidos; casi todas estas válvulas son

pequeñas.

Las válvulas de alivio se utilizan en la descarga de las bombas para la dilatación térmica del líquido en

tuberías que se pueden obstruir o que están expuestas a la radiación solar u otras fuentes de calor. Estas

válvulas no suelen ser adecuadas para servicio con polímeros porque éstos tienden a sedimentarse y a

obstruir o pegar la válvula.

Los materiales para los resortes de las válvulas suelen ser de acero al carbono para servicio a menos de

450°F. Para una temperatura mayor, se necesitan resortes con aleación de tungsteno y también hay

resortes de acero inoxidable. Están disponibles diversos tipos de revestimientos a la corrosión.

También existen las Válvulas de alivio de seguridad que al igual que las anteriores son un dispositivo

automático, accionado por presión, también se puede utilizar para vapor o calderas, pero la aplicación más

importante es en los recipientes de presión sin fuego. Además se usan en la descarga de bombas y

compresores. No debe emplearse en servicio con polímeros, si se usa en servicio que produzca

carbonatación, se debe utilizar una purga de vapor a la entrada.

APLICACIONES ESPECIALES

Las bombas alternativas producen impulsos de presión que tienden a elevar el disco de una válvula de

desahogo y ocasionar fugas. Por ello, las válvulas en este servicio se deben graduar, cuando menos a

25% más que la presión de funcionamiento. Las válvulas de desahogo de seguridad en compresores se

deben graduar mínimo a 15% más que la presión de funcionamiento.

Hay disponible una selección especial de tipos de válvulas para manejar pastas aguadas gruesas o finas.

Los tipos más comunes son en ángulo, fondo plano, macho, bola y diafragma y válvulas de opresión o

compresión. Están diseñadas para resistencia al flujo y con frecuencia, están revestidas con aleaciones

especiales para darles resistencia a la corrosión o a la erosión.

Page 75: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

69

Una de las aplicaciones más corrientes en la ingeniería civil, es el caso de las válvulas usadas en

centrales hidroeléctricas.

La selección de la válvula depende además de:

1. Influencia de las impurezas en el agua

Cuando el agua o fluido vaya cargado con arena, limo o carbonatos, las válvulas con flujo concéntrico y

pasos muy chicos (giros) tienen el inconveniente de que se pueden obturar y quedar fuera de servicio.

Para este tipo de servicio probablemente la válvula tipo mariposa sea la más conveniente

2. Consideraciones sobre difusión

Cuando la dispersión proveniente de válvulas de descarga libre tiene alguna objeción, como en el caso de

instalaciones eléctricas cercanas, las válvulas de aguja pueden ser una solución adecuada, debido a la

descarga concentrada.

La tipo mariposa para aberturas parciales y las de chorro divergente efectúan una considerable dispersión

del chorro, Debido a estas condiciones, algunas válvulas requieren tanques disipadores.

3. Mantenimiento

En la selección del tipo de válvula se deben hacer consideraciones de mantenimiento, como lo es la

facilidad y frecuencia de las reparaciones, lo que tendrá importancia en los costos de operación y

confiabilidad del servicio. La cavitación es una amenaza siempre presente en válvulas de gran carga y ha

sido una de las principales causas de la discontinuidad ocasionadas por las primeras válvulas de aguja,

sometidas a requerimientos estrictos de mantenimiento.

4. Selección final

Si dos o más válvulas son de igual manera adecuadas funcionalmente para un determinado proyecto, la

selección de la válvula dependerá de su costo inicial y costo de mantenimiento.

5. Válvulas de emergencia

En tuberías a presión no es suficiente la instalación de sólo una válvula de servicio. Es necesario

considerar también la colocación de una válvula para emergencia o cierre por mantenimiento, localizada y

controlada de manera que el cierre rápido por emergencia, en condiciones desbalanceadas, esté

asegurado en cualquier circunstancia y no se produzca así golpe de ariete.

6. Consideraciones sobre dimensiones

Las válvulas tipo mariposa pueden ser del mismo diámetro que la tubería o un poco mayor, y las de tipo

esférico es usual que el diámetro sea el mismo que el de la tubería.

5.5.6.2. Tipos

a) Válvula de compuerta.

El servicio para el cual son más utilizadas las válvulas de compuerta es cuando se debe abrir o cerrar por

completo el paso de un fluido, dichas válvulas son las más convenientes, ya que por su construcción

interior, cuando están cerradas producen un cierre hermético, y cuando se abren completamente permiten

el máximo paso al fluido, con la misma perdida de carga a través de la válvula, ya que en posición abierta,

Page 76: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

70

la válvula no solo facilita el paso en línea recta sino que además mantiene la misma área de la tubería a la

cual está unida. Desde ¼” hasta 36” o más.

Ilustración 27 Partes de una válvula de compuerta

EL comportamiento de los asiento en las válvulas de compuerta. No son muy adecuadas para operación

continua. Las válvulas de compuerta son las más utilizadas en las instalaciones de agua potable

generalmente utilizadas para cortar o establecer totalmente el flujo. Ofreciendo la mínima resistencia a su

paso.

Ilustración 28 Partes de la válvula tipo compuerta de 4” y mayores con conexiones de campana.

Page 78: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

72

Utilizadas para regular o limitar el paso de un fluido las válvulas más adecuadas son las de globo y

de ángulo. Dichas válvulas tienen sus asientos construidos de tal modo que producen un cambio en la

dirección del flujo que las atraviesa, incrementando su resistencia al paso en forma gradual, según la

posición de cierre.

Estas válvulas se usas poco para los diámetros mayores de 12” debido a los grandes esfuerzos

que requieren para ser operadas bajo altas presiones.

c) Válvula de mariposa.

Estas válvulas al ser instaladas, al ser instaladas, requieren de la provisión del espacio suficiente

para permitir el desplazamiento del vástago. La operación del vástago de la válvula son los siguientes:

Vástago desplazable con rosca interior.

Vástago fijo con rosca interior.

Vástago deslizable.

Sellado del vástago:

Tipo interna: es la más hermética, se utiliza solo en válvulas para alta presión y/o temperatura.

Prensa estopa ajustada a pernos: para válvulas pequeñas y medianas con altas presiones o

temperaturas.

Prensa estopa ajustado a tuercas: más generalizado para válvulas de tamaño pequeño.

Tuerca sola sin prensa estopa: para válvulas pequeñas y trabajo de baja presión

Ilustración 31 Partes de una válvula de tipo mariposa

d) Válvulas de diafragma.

Estas válvulas no requieren de empaque. Se vástago no entra en contacto con el fluido que

controlan, por lo tanto no lo contaminan ni es éste contaminado. Siempre se puede cerrar si el diafragma

se llega a deteriorar.

Page 79: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

73

Ilustración 32 Válvula de diafragma.

e) Válvula de retención.

Para evitar el retorno del fluido se utilizan las válvulas de retención. Estas válvulas se construyen

en dos tipos distintos, conocidos como: retención a bisagra y retención horizontal. Ambos tipos están

diseñados para producir la misma simple función de permitir el paso del flujo sólo en una dirección, de

modo que el sentido del flujo las abre, mientras que la fuerza de gravedad y e contrasentido del mismo

flujo las cierra automáticamente.

Como regla general las válvulas de retención del tipo a bisagra se usan con las válvulas de

compuerta y las de tipo horizontal con las válvulas de globo.

Ilustración 33 Partes de una Válvula tipo retención a

bisagra.

Ilustración 34 Partes de una válvula de retención tipo

horizontal.

Page 80: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

74

f) Válvula de asientos o globo.

Para regular el flujo con mayor precisión en

diámetros menores de 1”, se usa otra versión de la

válvula globo, por tener su vástago cónico muy

alargado, se conoce con el nombre de válvula de aguja.

Estas últimas muy utilizadas en puertos de muestreo.

Son ideales para controlar el volumen del flujo, las

válvulas de compuerta no son diseñadas para regular

el flujo.

Ilustración 35 Partes de una válvula de globo.

Ilustración 36 Partes de una válvula tipo aguja

g) Válvulas de reguladora presión.

Las válvulas reguladoras de presión se utilizan cuando es necesario reducir la alta presión variable

existente en el suministro de entrada, a una presión más baja y constante requerida por el servicio. Estas

válvulas no sólo reducirán la presión sino que la mantienen a los valores prefijados en forma independiente

de la cantidad de fluido que para a través de ellas, todo dentro de límites razonables previamente

establecidos.

Las válvulas reguladoras de presión de gasto funcionan de manera muy similar a las válvulas

reguladores de presión, sólo que en vez de reducir y mantener la presión de salida, reducen y mantienen

el gasto de salida.

h) Válvulas de alivio de presión de seguridad.

Las válvulas de alivio de presión de seguridad son utilizadas en tanques de presión, calderos y

aparatos diversos, donde es necesario evitar que un exceso eventual o fortuito de presión pueda causar

daño.

Page 81: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

75

Estas válvulas, reguladas para una

determinada presión de apretura, permanecen

cerradas en funcionamiento normal y sólo se abren

si el fluido sobrepasa la presión preestablecida,

liberando el exceso perjudicial de presión.

El paso en las mencionadas válvulas es

manteniendo cerrado mediante un resorte o un

contrapeso, cuya fuerza es vencida por la presión

en exceso.

A estas válvulas generalmente se las llama

de alivio de presión, cuando se las usa para

líquidos, y de seguridad, cuando se las usa para

vapor, aire u otros gases.

Ilustración 37 Partes de una válvula de seguridad.

Algunos de los sistemas más utilizados para la conexión de válvulas son:

Tipo campana.

Tipo espiga.

A bridas (mecánica).

Universales.

A bridas (O.S. y Y.).

Roscadas.

Los pasos a seguir para ejecutar una buena unión embridada,

las uniones embridadas se realizan uniendo dos bridas con

pernos, de modo que se ajusten en forma pareja entre sus

caras maquinadas, y una empaquetadura plana.

La ejecución de una buena unión embridada es fácil, si se

siguen los pasos mencionados:

1. Limpiar cuidadosamente todas las superficies de

trabajo, usando un solvente para remover grasa de protección

contra herrumbre que suelen tener cuando están nuevas.

2. Limpiar las empaquetaduras.

3. Alinear perfectamente los soportes de la tubería.

Cuidar que estos no cedan con el peso de la misma y puedan

ocasionar esfuerzos en las válvulas o accesorios.

Ilustración 38 Ajuste de pernos para

conexiones bridadas.

Page 82: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

76

La empaquetadura tiene que ser lubricada previamente por sus dos caras con una pasta lubricante

o mezclado de grafito y aceite, esto facilitara su desmontaje futuro.

Con las bridas enfrentadas en su lugar, parar algunos de los pernos de abajo para que sirvan de

sostén a la empaquetadura.

4. Los pernos tiene que ser lubricadas sus roscas de modo que las tuercas puedan ajustar a mano

tanto como se pueda.

5. Se ajustan los pernos en orden directamente opuesto.

5.5.7. Accesorios especiales.

En 1943, cuando Bonney Forge fue pionero en la "Forma de refuerzo" para conexiones de ramales,

mismas que se convertirían rápidamente en un estándar reconocido de la industria. Hoy en día, Bonney

Forge ofrecen conexiones de ramales de refuerzo completa para tubería, evitando grietas, soldaduras de

filete, evitando así cambios bruscos de espesor en el que el accesorio se une al tubo colector.

Todas las piezas forjadas se inspeccionan, sometiéndose a tres sistemas de control de calidad: uno para

el control del material, otro para la fabricación y otro para el control del diseño.

Las piezas forjadas también se someten a controles frecuentes para asegurar el máximo cumplimiento con

las especificaciones ASME y ASTM. Además, el registro completo de todos los accesorios de la barra de

forjado inicial a través de forja, tratamiento térmico, mecanizado, almacenamiento y envío significa que

cada accesorio es rastreable al material y proceso utilizados en su fabricación.

Los accesorios WELDOLET® de entrada de canal o conexiones FLEXOLET ™. Aumentan la flexibilidad

de almacenamiento y ahorran mientras cumplen con el requisito de 100% de refuerzo de los códigos de

tuberías aplicables, es decir, ASME B31.1, B31.3, B31.4 y B31.8. También cumplen con la edición de 2001

de MSS-SP-97 Standard - "Reforzados Forjados Intensamente Manifestantes".

Se pueden utilizar donde se requieran los accesorios de soldadura:

Los accesorios Weldolet cuestan entre un 50% y un 90% menos que los tees de soldadura. El Weldolet fabrica de 50% a 90% menos que los tees de soldadura. El Weldolet permite una fabricación más flexible. El Weldolet mantiene la resistencia de tubería completa de acuerdo con ASME B16.9 y otros

códigos ASME para tuberías de presión. El Weldolet proporciona un flujo de fluido completo.

Ilustración 39 Weldolet de reducción Ilustración 40 Wedlet Diámetro a Diámetro

Page 83: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

77

Ilustración 41 Threadolet Reducción, Diámetro a Diámetro y Plano

Ilustración 42 Sockolet Reducción de Tamaño en Tamaño y Plano

Ilustración 43 Flexolet

Ilustración 44 Latrolet

Page 84: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

78

Ilustración 45. Elbolet

Cada uno de estos elementos cuenta con medidas estándar por diámetros y/o por clases, por ejemplo: los

weldolets están considerados como es muestra en la tabla siguiente:

En el caso de thredolets se encuentran por clases y diámetros como se muestra a continuación.

Page 85: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

79

Capitulo. VI Diseño de Tuberías

6.1. Criterios de Diseño en una tubería.

En el diseño de una Línea o tubería, debemos de saber de dónde iniciamos y hacia dónde vamos, ya que

todas las tuberías tiene un origen y un destino, que está determinado por las necesidades, criterios y

limitaciones del proyecto en donde se esté trabajando (DTI´s).

Las tuberías se deberán presentar como mínimo en forma de PLANTA Y ALZADO, de preferencia en

ISOMETRICO, siempre acotada y a ser posible a escala y con al menos una aproximación visual a la

realidad (debiendo de contener instrumentos en línea, soportes, detalles típicos de instalación, lista de

materiales para cada línea). Todo esto refleja el recorrido de la línea o tubería y se indicara sobre ella el

servicio y diámetro del mismo (N° de TAG). En una tabla aparte se indicaran siempre en correspondencia

a cada servicio y diámetro, las condiciones de diseño así como el material de la tubería en cuestión

(especificaciones de materiales), entre datos de interés.

Uno de los principales elementos o características que se deben de considerar en el trazado de líneas o

tuberías es el “peso”. Esto determinara el camino a través del cual serán dirigidos los fluidos bien que

serán de servicios, proceso, auxiliares: agua fría, caliente, sobrecalentada, aceite térmico, combustibles o

de proceso o bien gaseosos; aire caliente, gases de combustión, exaustación, vapor saturado,

recalentado, vivo o cualquiera otro. Sea cual sea el fluido este debe de seguir un trazado determinado que

condicionara su peso final y que debe ser suficientemente soportado desde el origen.

El cálculo estático se debe considerar como cualquier otro diseño a la condición más desfavorable posible:

EL PESO DE LA TUBERÍA LLENA DE FLUIDO, considerando como mínimo el de prueba si su densidad

es mayor que el especificado, incluyendo todos los accesorios y por supuesto el peso del aislamiento (si la

línea cuenta con el) además de otras cualesquiera, tales como suciedad o las cargas de sismo y viento. Es

necesario saber que las cargas por viento son un factor, que están en toda la instalación hecha en un

ambiente exterior, y que no se puede menospreciar.

Page 86: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

80

6.2. Procedimiento de diseño de tuberías

De acuerdo con las bases de diseño se establecen las condiciones de diseño incluyendo presión,

temperatura, corrosión, flexibilidad entre otras, tales como velocidad del viento, movimientos

sísmicos, choques de fluido, gradientes térmicos, etc.

Determinación del diámetro de la tubería, el cual depende de fundamentalmente de las condiciones

del proceso, es decir; caudal, velocidad del fluido, presión del fluido, gravedad específica,

viscosidad, entre otros.

Selección de los materiales de la tubería en base a las características del fluido, como; corrosión,

fragilización, resistencia.

Selección del tipo de conexión, y accesorios de la línea.

Calculo del espesor mínimo de pared (Schedule) para las temperaturas y presiones de diseño, de

manera que la tubería sea capaz de soportar los esfuerzos a los que será sometida, cuando se

esté utilizando.

Modelado de las tubería o línea y establecimiento de la selección aceptable de soportes para el

sistema de tuberías

Análisis de los esfuerzos por flexibilidad para verificar que los esfuerzos producidos en la tubería

por los distintos tipos de carga estén dentro de los valores admisibles, a objeto de comprobar que

las cargas en los equipos y elementos no sobrepasen los valores limites, satisfaciendo los códigos

o disposiciones que se estén empleando.

Si un sistema no tiene la suficiente flexibilidad, o si no es capaz de resistir las cargas sostenidas (efectos

de gravedad) o las cargas ocasionales (sismo y viento), se podrían realizar algunas de las siguientes

modificaciones:

Reubicación de soportes.

Modificación del tipo de soportes en puntos específicos.

Utilizar soportes flexibles.

Modificación parcial del recorrido de la línea en zonas específicas.

Uso de lazos de expansión.

Presentado en frio.

6.3. Cálculos para diseño en tuberías.

6.3.1. Calculo de diámetro para diferentes fluidos.

En general una tubería se dimensión en base a la caída de presión y la velocidad. La caída de presión en

10 pies de tubería (P = 100 ´), es el criterio fundamental pero, se debe tomar en cuenta que la velocidad

quede también dentro de ciertos límites.

Por razones de desgaste prematuro de la tubería, para fluidos corrosivos o erosivos, el criterio principal

será el de la velocidad. En estos cálculos se expone una relación de la caída de presión y la velocidad

recomendados para las situaciones más comunes que se presentan en la industria.

Page 87: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

81

En tuberías que manejan gases o vapores se deberá tener precaución en no rebasar la velocidad sónica,

dada por:

(

*

A la relación entre la velocidad del fluido y la velocidad sónica (V/Vs) se la llama número de Mach y debe

ser siempre menor de 1.0.

Los parámetros necesarios en el dimensionamiento de una tubería son los siguientes:

1.- Numero de Reynolds; es un parámetro dimensional dado por:

El número de Reynolds es un indicativo del tipo de flujo presente en la tubería, el cual puede ser:

a) Laminar o viscoso, para RE ≤ 2000

b) De transición, para 2000 < RE ≤ 4000

c) Turbulento, para RE > 4000

2.- Factor de fricción.

Para el flujo laminar el factor de fricción es función únicamente del número de Reinolds y se puede calcular

con la relación:

Para el flujo turbulento, además del número de Reynolds, el factor de fricción es función de la rugosidad de

la tubería (Ɛ/d) y está dado por la ecuación de Colebrook-White. Que se verá más a detalle en la sección

10.4.4. Perdidas en tuberías.

√ (

√ +

Como es una ecuación implícita en f, para resolverla es necesario emplear un método iterativo. Sin

embargo, diversos investigadores han desarrollado un gran número de ecuaciones explicitas que se

aproximan a la solución de la ecuación anterior. Entre ellas, debido a la mejor exactitud y sencillez, se ha

elegido utilizar la ecuación propuesta por M. Shacham:

( [ ⁄

(

+]+

Page 88: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

82

El factor de fricción así determinado es el de Darcy, que es igual a 4 veces el de Fanning. Para efectuar

los cálculos de dimensionamiento es necesario contar con ciertos datos del fluido y de la tubería (Flujo,

Temperatura, Viscosidad, Densidad), por mencionar algunas.

1.- Dimensionamiento con velocidad recomendada.

Cuando el dimensionamiento se basa en un criterio de velocidad, se calcula el diámetro con la ecuación.

(

*

2.- Dimensionamiento con P100 recomendada.

Para la aplicación de los criterios de P100, en este caso es necesario suponer un diámetro de tubería.

Para evitar hacer suposiciones al azar, se efectúa mediante el cálculo preliminar del diámetro mediante.

(

)

Válida para 2100 < RE < 1x106

Redondeando el diámetro interno comercial más próximo, siendo este el diámetro supuesto (ds).

Utilizando este diámetro se realizan los siguientes cálculos.

Velocidad.

RE con. Ecuación 3 de este apartado.

Factor de fricción con ecuación 5 de este apartado.

(

)

Si dc ds, aproximar dc al interno más cercano. Este será el diámetro correcto.

Si dc ≠ ds, iniciar el cálculo con otro Ds.

3.- Cuando se desee calcular la P100 dadas las condiciones del flujo y el diámetro del tubo se procederá

como sigue:

Velocidad con ecuación 9.

Numero de Reynolds con ecuación 3.

Factor de fricción

Para RE ≤ 2000 con ecuación 4

Para RE > 2000 con ecuación 6.

Page 89: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

83

Caída de presión en ft.

Dónde: d = Diámetro interno de la tubería, pulg. dc = Diámetro calculado de la tubería, pulg. ds = Diámetro supuesto de la tubería, pulg. f = Factor de fricción de Darcy, adimensional K = Relación de calores específicos del gas, Cp/Cv, adimensional M = Peso molecular del gas, lb/lbmol. NM = Número de Mach, adimensional. RE= Número de Reynolds, adimensional. T = Temperatura absoluta, °R. V = Velocidad del fluido, FPS. Vs = Velocidad sónica, FPS W = Flujo lb/h = Caída de presión en 100 pies de tubo, psi. Ɛ = Rugosidad absoluta de un tubo, pulg. Ɛ/d = Rugosidad relativa de un tubo, adimensional. μ = Viscosidad absoluta del fluido, cp. ρ = Densidad del fluido, lb/ft3

Descripción de los criterios para P100 y velocidad, en la selección de diámetros de tuberías.

I. Líquidos.

a. Succión de bomba.

i. Liquido saturado.

P100 < 0.3 psi

P T < 2 ft.

ii. Liquido en equipos con presión negativa.

V < 2.5 FSP.

iii. Líquidos sub-enfriados.

P100 < 1.0 psi.

iv. Líquidos viscosos μ > 10 cp.

Ø ≥ 3” V < 2 FPS.

Ø < 2 ½” P100 < 1.0 psi.

v. Líquidos a bombas reciprocanes.

1 bomba operando

1 FPS < V < 3 FPs

2 bombas operando

1 FPS < V < 2.5 FPS

Cuando en la línea no se tenga instalado un amortiguador de pulsaciones, las perdidas por fricción se

determinan de la manera convencional para flujo constante pero considerando el flujo de diseño continuo

o promedio de la bomba por el siguiente factor dependiendo del tipo de bomba. (Ver sistema 2).

Page 90: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

84

(Los amortiguadores se emplean en la descarga de

las bombas de membrana para minimizar las

pulsaciones del fluido; con fluidos de viscosidad

aparentemente elevados incluso en presencia de

partes sólidas en suspensión de cierta dimensión.

La elevada capacidad de minimizar las pulsaciones,

las vibraciones y los golpes de ariete hace que este

componente sea un aparato para la salvaguardia

dando regularidad al flujo de salida).

En caso de tener instalado el amortiguador de pulsaciones en la línea, ésta se determinara con Q = 1.2 Q

bomba. En caso de que la pérdida por aceleración (en el cálculo del NPSH disponible de la bomba) resulte

excesivo considerar la instalación de un amortiguador de pulsaciones, corriente debajo de la válvula de

bloqueo a la succión de la bomba, con lo que estas pérdidas se pueden considerar despreciables.

b. Descarga de bomba.

i. Agua e Hidrocarburos.

P100 < 2.0 psi

i. Líquidos viscosos μ > 10 cp.

Ø optimo

qf en ft3/s

ii. Bombas reciprocantes.

3 fPS < V < 10FPS “Ver I. a. v.”

iii.

c. Flujo por gravedad.

V < 3 FPS

d. Líneas con presión disponible.

P100 < 2.0 psi

e. Agua de enfriamiento.

i. Cabezal principal.

P100 < 1.0 psi y V< 10 FPS

ii. Ramales

P100 < 0.7 psi y V< 10 FPS

f. Líquidos corrosivos o erosivos.

i. Aminas.

V < 3.0 FPS

ii. Amoniaco.

V < 6.0 FPS

iii. Benceno.

Tabla 7 Factor de modificación de gasto de díselo.

Bomba Acción simple Acción doble

Simple 3 2.0

Dúplex 2 1.5

Triplex 2 1.3

Cuádruplex 1.5 1.3

Otras 1.5 1.3

Page 91: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

85

V < 6.0 FPS

iv. Bromo.

V < 4.0 FPS

v. Cloruro de calcio.

V < 4.0 FPS

vi. Tetracloruro de carbono.

V < 4.0 FPS

vii. Cloro seco.

V < 5.0 FPS

viii. Cloroformo.

V < 6.0 FPS

ix. Dicloruro de Etileno.

V < 6.0 FPS

x. Etilen Glicol.

V < 5.0 FPS

xi. Cloruro de Metil.

V < 6.0 FPS

xii. Aceite lubricante.

V < 6.0 FPS

xiii. Percloro Etileno.

V < 6.0 FPS

xiv. Propilen glicol.

V < 5.0 FPS

xv. Solución de cloruro de sodio.

V < 5.0 FPS

xvi. Dicloruro de Etileno.

V < 6.0 FPS

xvii. Hidróxido de sodio.

0 – 30 % V < 6.0 FPS

30 – 50 % V < 5.0 FPS

50 – 73 % V < 4.0 FPS

xviii. Estireno.

V < 6.0 FPS

xix. Ácido Sulfúrico.

82 – 92 % V < 4.0 FPS

93 – 100 % V < 4.0 FPS

xx. Tricloruro de etileno.

V < 6.0 FPS

xxi. Cloruro de Vinilo.

Page 92: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

86

V < 6.0 FPS

xxii. Agua vinílica.

V < 3.0 FPS

xxiii. Agua salada.

V < 6.0 FPS

xxiv. Agua rica en CO2.

V < 10.0 FPS

II. Gases y vapores.

a. Succión de compresores y entrada a turbina de gas.

Presión del sistema. P100

10 psi y menores 0.25

10 psi a 75 psi. 0.50

Más de 75 psi 1.0

b. Descarga de compresores.

P100 < 1.0 psi.

Para circuitos cerrados se deberá tener cuidado de que la caída de presión disponible del sistema sea

menor a la del compresor.

c. Vapor de domos de un fraccionador.

P ≤ 10 psia P100 < 0.1 psi.

P > 10 psia P100 < 0.5 psi.

Estos valores son en los casos en que se tenga presión disponible. Cuando sea posible se deberá tratar

de cumplir con los siguientes criterios de velocidad.

P ≤ 10 psia V < 200 FPS

P > 10 psia V < 70 FPS

d. Vapor de agua.

P 0 – 50 psig saturado P100 ≤ 1.0 psi.

P > 50 psig saturado P100 < 2.0 psi.

P > 100 psig sobrecalentado P100 < 3.0 psi.

La velocidad en cualquier caso deberá ser menor a 250 FPS.

e. Sistemas de vacío (Torre – Eyector).

V < 200 FPS

f. Los cabezales de aire de planta y aire de instrumentos serán de 3” por planta.

g. Líneas de presionamiento y depresionamiento de equipos.

Page 93: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

87

h. Líneas de arranque.

El criterio de dimensionamiento será de acuerdo al sistema de origen y/o destino, con un flujo del 60% del

normal.

i. Líneas en dos fases L/G.

P100 ≤ 0.5 psi Evitando patrones inestables de flujo.

j. Línea en dos fases L/S.

V asentamiento < V < V erosión.

k. Líneas de entrada a PSV´s

PT < 3.0 % Presión de Ajuste.

l. Líneas de condensado.

V < 25 FPS a densidad promedio de L/V.

El número de catálogo o cedula indica el espesor de pared y viene dado por:

P = presión interno de trabajo (lbf/in2). S = Fatiga (lbf/in2).

Se emplean 10 números de cedula: 10, 20, 30, 40, 60, 80, 120, 140 y 160. Para otras aleaciones el

espesor de pared puede ser mayor o menor que el de una tubería de acero, dependiendo de la resistencia

que posee la aleación.

6.3.2. Determinación de la presión de prueba hidrostática.

6.3.2.1. Presión de diseño.

La presión de diseño no será menor que la presión a las condiciones más severas de presión y

temperatura coincidentes, externa o internamente, que se espere en operación normal.

La condición más severa de presión y temperatura coincidente, es aquella condición que resulte en el

mayor espesor requerido y en la clasificación ("rating") más alta de los componentes del sistema de

tuberías.

Se debe excluir la pérdida involuntaria de presión, externa o interna, que cause máxima diferencia de

presión.

Presión de prueba en fábrica o presión de fábrica (PF): es aquella presión sobre la que se timbran

y clasifican los tubos comerciales, que habrán de superar en fábrica sin romperse ni acusar falta de

estanqueidad.

Presión nominal (PN): Aquélla por la que se conoce comercialmente y que sirve para tipificar,

clasificar y timbrar los tubos. Es un número convencional que coincide con la presión de trabajo a

20º C en tuberías de plástico (PVC y PE).

Presión de rotura (PR): Aquélla a la cual se rompe la tubería.

Page 94: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

88

Presión de trabajo (PT): Máxima presión a la que se recomienda que trabaje el tubo, ya que es la

máxima presión interna a la que puede estar sometido un tubo en servicio a la temperatura de

utilización. Constituida por la presión de servicio más la sobre presión accidentales que pudieran

producirse, como por ejemplo las debidas al golpe de ariete.

Presión de servicio (PS): Presión a la que efectivamente se hace trabajar la tubería. Siempre debe

ser menor o igual que la presión de trabajo.

La ecuación de diseño para presión interior está definida por:

Dónde: tr = espesor nominal de la pared del tubo en milímetros P = presión interna en bares D = diámetro exterior de tubo en milímetros Rm = resistencia última mínima a la tracción del material en mega pascales (420 MPa) SF = factor de seguridad de diseño (3.0 para la presión de operación permisible y 2.5 para la presión máxima de funcionamiento admisible – incluyendo golpe ariete)

Presión interna.

Para T <= D/6 ó P/SE <= 0.385:

(( ))

También se puede usar la ecuación básica de la tensión circunferencial de membrana.

Para valores de t >= D/6 ó P/SE >= 0,385

En el caso de paredes gruesas de determina con la siguiente ecuación:

( √

)

Presión externa.

ANSI establece que para determinar el espesor de un caño por presión externa se utilizará el código

ASME VIII DIV. 1, parágrafos UG.28, UG.29 y UG.30 con la siguiente excepción:

Para caños con relación Do/t < 10 el valor de S para ser usado en la determinación del espesor será el

menor de los siguientes, para el material del caño a la temperatura de diseño:

a) 1,5 veces la tensión de la tabla A-1 de ANSI B-31.3 ó

b) 0,9 veces la tensión de fluencia de ASME VIII DIVISION 2.

Page 95: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

89

6.3.2.2. Golpe de ariete.

Tiempo de paro: El valor del tiempo de paro influye en el golpe de ariete de modo que a menor tiempo,

mayor golpe. El valor del tiempo de parada viene expresado por una siguiente fórmula empírica, que

calcula el tiempo en segundos:

Dónde: T = Tiempo de parada en segundos. C = Coeficiente según la pendiente de la tubería. K = Valor que depende de la longitud de la tubería. L = Longitud real de la tubería en mts.

V = Velocidad del agua en la tubería en m/s g = Constante de la gravedad (9,8 m/seg2) Hm = Altura manométrica en metros. (En realidad es el tiempo que tarda en

anularse la onda de presión y sobre

presión). Se considerará la longitud L

desde la toma de agua hasta el

depósito o hasta el primer punto de

salida o convergencia.

Velocidad de propagación de la onda

se calculará por la siguiente fórmula:

Dónde: a = Velocidad de propagación de la onda en m/s G = Factor sin dimensión (depende del material de la tubería) D = Diámetro interior en mm e = espesor del caño en mm. G = 106/E; siendo E el coeficiente de elasticidad del material en Kg/cm2. Para los materiales más usuales, se muestran algunos valores para G: Longitud Crítica y sobre presión

Se llama longitud crítica a la Velocidad de propagación de la onda “a” y el tiempo de parada “T”. Como

resultado de la ecuación siguiente:

Grafico 16 Valores de C y K.

Page 96: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

90

Este valor lo comparamos con la longitud real de la conducción “L” y

según sea, igual, mayor o menor, se aplicarán las fórmulas siguientes:

Dónde: a = Velocidad de propagación de la onda en m/s V = Velocidad del fluido en m/s L = Longitud real en m g = aceleración de la gravedad T = de parada en seg. El valor de “H” es el incremento de presión debido al golpe de ariete. Este valor se sumará o restará a la presión estática, para calcular las presiones máximas y mínimas.

En este primer caso se podrá solucionar con cualquiera de las fórmulas: Allievi o Micheaud.

Lc=L

Cuando la longitud crítica es mayor que la longitud real, se denomina conducción corta y se

resolverá con la fórmula de Micheaud.

Lc >L

Cuando la longitud crítica es menor que la longitud real, se denomina conducción larga y es

solucionable por la fórmula de Allievi.

Lc < L

Conocido el incremento de presión por golpe de ariete, sumado o restado a la presión estática, se puede

definir la serie (Schedule) de los diferentes tramos de tuberías, o instalar “válvulas desfogues o drenes”

que eviten sobre presiones en las tuberías existentes

6.3.3. Temperatura de diseño y Efecto térmico.

La temperatura de diseño es la temperatura que representa la condición más severa en coincidentes de

operación.

Debido a los cambios de temperatura en la tubería sin anclajes tendrá un cambio de longitud como

resultado. Pero la tubería anclada o restringida desarrollará un esfuerzo longitudinal en lugar de sufrir un

cambio en su longitud. Este esfuerzo será de tensión cuando la temperatura disminuye y será de

compresión cuando la temperatura aumenta y puede añadir un esfuerzo adicional a las estructuras que

hacen el anclaje. Las estructuras deberán de ser diseñadas para resistir estos efectos térmicos y las

cargas generadas que pueden ser significantes.

El cambio en la longitud para una tubería sin restricción en una superficie sin fricción es:

Tabla 8 Coeficiente de elasticidad. MATERIALES G

Acero 0.5

Fundición 1

Hormigo armado 5

Fibrocemento 5.5

PVC 33.33

PE ( Baja densidad) 500

PE (alta densidad) 111.11

Page 97: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

91

ΔL = Cambio de longitud, pulg. L = Longitud de la tubería, pulg. α = Coeficiente de expansión térmico este varía dependiendo del material. ΔT = Cambio en la temperatura, ºF.

Tabla 9 De coeficientes de expansión térmica en ºC. Material α (°C

-1) Material α (°C

-1)

Hormigón 1.2 x 10-5

Latón 1.8 x 10-5

Acero 1.2 x 10-5

Cobre 1.7 x 10-5

Hierro 1.2 x 10-5

Vidrio 0.7 a 0.9 x 10-5

Plata 3.0 x 10-5

Grafito 0.79 x 10-5

Oro 1.5 x 10-5

PVC 70.00 x 10-6

Plomo 3.0 x 10-5

PE-X 150.00 x 10-6

Zinc 2.6 x 10-5

PB 130.00 x 10-6

Aluminio 2.4 x 10-5

Una regla aproximada de dedo es 1/10/100, esto es que habrá un cambio de 1 pulgada, por cada 10ºF de

variación, por cada 100 pies de tubería. Este es un cambio significativo de longitud.

6.3.3.1. Efectos térmicos en la tubería anclada o sujeta.

Un segmento de tubo que está sujeto o anclado en ambos extremos y que se encuentra sujeto a una

disminución de la temperatura aplicará cargas a tensión importantes en los elementos de sujeción. El

esfuerzo de contracción térmico puede ser determinado utilizando la siguiente ecuación:

σ = Esfuerzo longitudinal en la tubería anterior. E = Modulo elástico, psi. Este puede ser utilizado de tablas.

La selección del módulo elástico puede tener un gran impacto en el esfuerzo calculado. Por lo que los

cambios de temperatura no ocurren rápidamente. Entonces, la temperatura promedio es la que se usa

para seleccionar el módulo elástico. Este esfuerzo de tención longitudinal puede ser calculado con la

siguiente ecuación.

F = Fuerza de empuje en los extremos. Lb. A = Área de la sección transversal de la tubería, in2.

Tabla 10 Valores de módulo de Young y tensión de ruptura para algunos materiales.

Material Módulo de Young (GN/m

2)

Tensión de Ruptura en Tracción (MN/m

2)

Tensión de ruptura en compresión (MN/m

2)

Aluminio 70 200

Acero 200 520

Hierro forjado 190 390

Cobre 120 300

Plomo 16 12

Latón 90 370

Hueso (Tracción) 17 120

Hueso (Compresión) 18 220

Granito 50 200

Vidrio 70 40

Hormigón 23 2 17

Madera 8 40 100

Poliestireno 3 50 100

Caucho 0.007

Page 98: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

92

Los desplazamientos laterales pueden ser estimados por:

√(

⁄ )

Dónde: y = Deflexión lateral, pulg. L = Distancia entre los extremos, pulg. α = Coeficiente de expansión térmico, pulg/pulg/ºF. ΔT = Cambio de temperatura, ºF

Esta ecuación es presentada para tuberías largas y que no cuentan con muchas restricciones, pueden

moverse a cualquier lado de la línea central. La siguiente ecuación describe la suma de estos

movimientos:

Dónde: yT = deflexión total, pulg. D = Diámetro de la tubería, pulg.

6.3.3.2. Juntas de expansión.

Una junta de expansión o compensador de dilatación es un elemento flexible, diseñado para resistir la

presión interior de un determinado fluido a la temperatura de trabajo, pero lo suficientemente flexible para

absorber los movimientos que se presenten en la tubería.

En un sistema de tuberías pueden aplicarse diversos métodos para absorber las tenciones producidas por

movimientos térmicos, (axiales, laterales y/o angulares), vibraciones, asentamientos de terreno,

desalineamientos del montaje. El más utilizado por parte de los diseñadores de sistemas de tuberías es la

junta de expansión, porque para la misma aplicación requiere menor espacio.

6.3.3.3. Restricciones

Para restringir o limitar el movimiento de sistemas de tuberías debido a expansión térmica.

Las restricciones se clasifican en:

Anclajes: Para fijar completamente la tubería en ciertos puntos.

Topes: Para prevenir el movimiento longitudinal de la tubería permitiéndole rotar.

Guías: Para permitir desplazamientos en una dirección específica.

Amortiguadores: Para limitar el movimiento de la tubería debido a fuerzas diferentes al peso y a la

expansión térmica.

Clasificación de los Amortiguadores o Snubbers:

Controladores de vibraciones: Para prevenir o disminuir vibraciones.

Amortiguadores hidráulicos o mecánicos: Para suprimir el movimiento debido a terremotos,

golpes de ariete, sin restringir la expansión térmica.

Page 99: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

93

6.3.3.4. Aislamiento de tuberías.

El coeficiente de la conductividad térmica puede definirse como "la conductibilidad de un cuerpo que

transmite en una hora, por cada metro cuadrado de superficie, a través del espesor de un metro lineal de

material y por grado centígrado de diferencia de temperatura, UNA CALORÍA".

La cantidad de calor que pasa a través de un material es directamente proporcional a la diferencia de

temperatura mantenida entre sus dos caras, a la superficie considerada y a la duración de la transmisión.

En cambio, es inversamente proporcional al espesor del material. Si bien se pueden utilizar en la mayoría

de los casos, es indispensable tener en cuenta que tales cifras han sido establecidas basándose sobre dos

hipótesis:

Que la temperatura del aire sea de +20 °C Que la tubería no sea expuesta al viento.

Si la velocidad del viento es mínima, las cifras mencionadas en la Tabla 11 son utilizables. Para evitar

errores de cálculo es necesario proceder a una rectificación mediante una verificación adecuada.

Las pérdidas de una tubería expuesta a la acción del viento se determinan por la fórmula:

Dónde: t1 y ta = son las temperaturas del fluido y el aire respectivamente en °C. d = el diámetro exterior del caño a = coeficiente de transmisión de la superficie expuesta al aire. El coeficiente a se descompone en dos coeficientes parciales: ac y ar, correspondientes a la transmisión por convección y por radiación.

En la Tabla 11 se anota tal valor en la primera columna C 4,0 (para la tubería desnuda) y en la segunda

columna C 4,6 para la tubería recubierta de una capa protectora cualquiera - no aislante - (pintura, revoque

liviano de poco espesor etc.).

Tabla 11 De coeficientes de expansión térmica en ºC

T de la superficie

en °C

Coeficiente de transmisión de calor

0 20°c 40°c

4.0 4.6 4.0 4.6 4.0 4.6

0 3.2 3.6

20 3.6 4.1 4.0 4.5

40 4.0 4.5 4.4 5.0 4.9

60 4.5 5.0 4.9 5.5 5.4 5.5

80 5.0 5.6 5.4 6.1 5.9 6.0

100 5.5 6.2 6.0 6.7 6.5 6.6

150 7.0 7.9 7.6 8.6 8.2 7.3

200 8.9 10.0 9.4 10.6 10.0 9.2

250 11.1 12.5 11.7 13.2 12.4 11.3

300 13.6 15.3 14.4 16.2 12.2 14.0

350 16.6 18.7 17.4 19.6 18.8 17.2

Page 100: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

94

400 20.0 22.4 20.8 23.4 21.7 20.5

450 23.7 26.7 24.6 27.8 25.6 24.4

500 28.1 31.6 29.2 32.8 30.2 28.8

El coeficiente de transmisión por convección de la superficie expuesta al aire, es, al contrario, influenciado

por la exposición al viento. La Tabla 11 indica el coeficiente por m2 de superficie.

Coeficiente de transmisión de calor para una velocidad del viento en m/seg. de :

Tabla 12 Coeficientes de transmisión por convección Diámetro ext. En

(M) 1 2 5 10 25

0.026 17.9 24.5 39.8 63.0 115.0

0.054 11.9 17.4 31.0 50.0 93.0

0.076 9.9 1.0 27.3 43.8 83.0

0.102 8.8 13.5 24.8 40.2 76.0

0.152 4.5 11.7 21.9 35.5 68.0

0.203 6.8 10.7 20.1 32.6 63.0

0.300 5.7 9.1 17.3 28.1 55.0

0.500 4.9 7.9 14.9 24.3 47.4

0.700 4.3 7.1 13.3 21.9 42.7

La velocidad media del viento a 5 metros por segundo corresponde a la simple exposición al aire libre. El

valor de 25 m/segundo es

raramente alcanzado y debe

ser utilizado únicamente en

los casos de exposición

desfavorable (orilla del mar,

costa fuera, etc.). Cálculo

para los casos de superficies

no expuestas al aire.

En la gráfica siguiente

(Grafica 17) las curvas

respectivas permiten fijar con

mucha aproximación la

temperatura (ts) que resultará

sobre la superficie del material

aislante (diferencia en más de la temperatura ambiente (ta), en base a las cifras de las pérdidas de K

(calorías), en superficies planas y tubería por m2/h.

Grafico 17 Para superficies planas y tubería.

Page 101: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

95

Grafico 18 Perdida de calor de las tuberías no aisladas, por cada metro lineal hora.

NOTA LA PERDIDA ANOTADA PARA LA TUBERÍA DE MÁXIMO DIÁMETRO (420 MM) CORRESPONDE

PRÁCTICAMENTE A LA PERDIDA SOBRE SUPERFICIES PLANAS, POR M2 HORA, A LAS DIFERENTES

TEMPERATURAS.

Page 102: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

96

(Se observará que en los casos de tuberia convenientemente aislada, se anota un valor aproximado de la

diferencia de temperatura sobre la superficie del aislamiento y el aire, dividiendo por 10 la cifra de

dispersión por m2).

Cálculo para superficies planas:

Una vez obtenida, mediante el cálculo la pérdida por m2/h, con el auxilio de la gráfica para superficies

planas y tuberías, se podrá anotar fácilmente, en la curva correspondiente a las superficies planas

aisladas, la temperatura que se registrará sobre el material aislante (diferencia en más de la temperatura

ambiente).

Cálculo para tuberías:

Una vez determinada la pérdida residual por metro lineal de tubería aislada (ecu.32 cap6), se fijará la

pérdida por m2 aprovechando los datos de la Grafica 18, luego por simple lectura de la Grafica 17, se

podrá obtener la sobre elevación de temperatura ts sobre el material aislante (diferencia en más de la

temperatura ambiente ta).

6.3.3.5. Perdida residual de calor sobre superficies planas y tuberías

Para superficies planas empleamos lo siguiente:

[ ]

Dónde: Q[cal] = Cantidad de calor perdido por hora y por m2 en Kcalorías e = Espesor del material aislante a través del cual se verifica el pasaje de calor, expresado en metros. λ= Coeficiente de conductibilidad térmica del material expresado en Kcal/m/h/°C, a la temperatura media de

Dónde: ti = Temperatura interna, expresada en °C te = Temperatura exterior, expresada en °C

Para tuberías.

[ ]

Donde. Q[cal] = Cantidad de calor perdido por hora y por metro lineal en Kcalorías de = Diámetro exterior del tubería AISLADO, en m di = Diámetro exterior del tuberia DESNUDO, en m L (de/di) = Log. Neperiano correspondiente al factor proporcional de los diámetros de y di.

La fórmula anterior es una simplificación de la original más rigurosa:

[ ]

Page 103: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

97

Dónde: αo = Coeficiente de intercambio entre el fluido interno y la tubería. α1 = Coeficiente global de intercambio entre la superficie del aislamiento y el aire. λ1 = Coeficiente de conductibilidad del metal de la tubería. di = Diámetro interno de la tubería expresado en metros.

En casos determinados, (por ejemplo, tuberías expuestas a la fuerte acción del viento) se podrá aplicar la

siguiente fórmula:

[ ]

Esta fórmula sirve también para reservar un margen de seguridad en los cálculos de pérdidas. A

continuación se presenta una “Tabla Tipos de aislantes y aplicaciones” con sus valores de λ para diversos

materiales aislantes

6.3.3.6. Importancia de los aislamientos

La protección aislante de las bridas y de las válvulas debe ser considerada paralelamente a la de las

tuberías. Aunque el cálculo exacto de las pérdidas antes y después del aislamiento resulta más complejo

para bridas y válvulas que para tuberías. (Ver tabla 13).

Tabla 13 Perdidas de Kcal/hr para bridas no aisladas

tubo en (MM) 100.0 °C 150.0 °C 200.0 °C 250.0 °C 300.0 °C 350.0 °C 400.0 °C

47.5 105.0 219.0 320.0 486.0 650.0 825.0 1000.0

59.0 120.0 235.0 355.0 530.0 690.0 955.0 1200.0

76.0 160.0 305.0 475.0 705.0 925.0 1150.0 1450.0

89.0 180.0 345.0 530.0 785.0 1420.0 1360.0 1700.0

103.0 213.0 420.0 630.0 900.0 1200.0 1600.0 2000.0

121.0 245.0 480.0 700.0 1000.0 1340.0 1950.0 2400.0

140.0 310.0 570.0 835.0 1170.0 1580.0 2320.0 2850.0

159.0 360.0 660.0 970.0 1360.0 1800.0 2600.0 3250.0

191.0 390.0 755.0 1110.0 1600.0 2120.0 3250.0 3800.0

216.0 420.0 830.0 1260.0 1910.0 2620.0 3875.0 4500.0

241.0 450.0 960.0 1470.0 2200.0 3000.0 4200.0 5100.0

267.0 480.0 1050.0 1600.0 2450.0 3300.0 4550.0 5600.0

292.0 520.0 1130.0 1720.0 2650.0 3650.0 4900.0 6000.0

318.0 600.0 1240.0 1870.0 3940.0 4050.0 5300.0 6750.0

343.0 670.0 1370.0 1900.0 3110.0 4350.0 5720.0 7250.0

368.0 750.0 1430.0 2080.0 3320.0 4630.0 5980.0 7900.0

394.0 820.0 1500.0 2200.0 3580.0 4950.0 6700.0 8600.0

PERDIDAS DE KCAL/HR PARA VÁLVULAS NO AISLADAS

47.5 160.0 415.0 675.0 1230.0 1800.0 2400.0 3500.0

59.0 175.0 445.0 715.0 1550.0 1960.0 2750.0 4000.0

76.0 240.0 570.0 950.0 1710.0 2400.0 3350.0 4500.0

Page 104: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

98

89.0 265.0 600.0 1050.0 1960.0 2820.0 3900.0 5000.0

103.0 320.0 800.0 1250.0 2200.0 3200.0 4350.0 6000.0

121.0 350.0 900.0 1400.0 2520.0 3600.0 4800.0 7500.0

140.0 490.0 1240.0 1750.0 3150.0 5100.0 5560.0 8900.0

159.0 520.0 1350.0 2025.0 3700.0 5550.0 7200.0 10100.0

191.0 575.0 1470.0 2250.0 4100.0 6000.0 8200.0 10900.0

216.0 610.0 1500.0 2400.0 5050.0 7200.0 9800.0 13400.0

241.0 690.0 1640.0 2700.0 5820.0 8700.0 11750.0 15600.0

267.0 765.0 1880.0 2920.0 6400.0 9700.0 13400.0 17500.0

292.0 825.0 2020.0 3250.0 6930.0 10600.0 14300.0 19000.0

318.0 900.0 2090.0 3500.0 7300.0 11500.0 15700.0 21500.0

343.0 975.0 2300.0 3800.0 7650.0 12600.0 17000.0 23000.0

368.0 1040.0 2500.0 4100.0 8100.0 13400.0 18700.0 25500.0

394.0 1120.0 2670.0 4300.0 8700.0 14500.0 20500.0 32000.0

6.3.3.7. Calentamiento de tuberías (tracing).

El calentamiento de tuberías se hace con la finalidad de:

Mantener los líquidos (lo suficientemente fluidos) de alta viscosidad o líquidos que tiendan a formar

depósitos sólidos, para mantener condiciones de escurrimiento.

Mantener determinados líquidos, por exigencias del proceso, dentro de ciertos límites de

temperatura.

Precalentar tuberías en el inicio del funcionamiento para licuar depósitos sólidos que se hayan

formado en el interior de los caños cuando el sistema estuvo fuera de servicio.

Sistemas usados para calentamiento.

Tuberías con calentamiento externo paralelo.

El calentamiento se realiza con uno o más tubos de

vapor de pequeño diámetro yuxtapuestos externamente

a la tubería principal. Son fijados con alambre

galvanizado a la tubería, y todo el conjunto es recubierto

con aislante. (Ver Tabla 13).

Tubo de calentamiento externo.

En este sistema el tubo de calentamiento es enrollado en

espiral en la tubería a calentar. Esta disposición es

utilizada sólo cuando se desea un mayor intercambio de

calor, o para calentamiento de accesorios o equipos de

formato irregular. “Diseños especiales”.

Ilustración 46 Calentamiento externo “vena de

calentamiento”

Page 105: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

99

Tubo de calentamiento interno.

Para tuberías de gran diámetro, después de 12", debido a las dificultades de calentarlo con tubos externos

suele usarse el sistema de calentamiento interno o suele seleccionarse un adecuado aislamiento para

mantener la temperatura a lo largo de la trayectoria de la tubería. En este sistema el calentamiento es

mucho mayor que en la disposición con tubos externos, pero tiene las siguientes desventajas

a) Construcción cara y complicada.

b) Problemas de dilatación diferencial entre la tubería y la tubería de calentamiento.

c) Posibilidad de contaminación y dificultad de localización de pérdidas para reparación y

mantenimiento.

d) No permite la limpieza mecánica de los tubos.

Tabla 14 Tipos de aislantes y sus aplicaciones

Page 106: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

100

Calentamiento integral

Es un sistema pocas veces empleado; el tubo de pasaje de vapor es integral con el tubo a calentar

formando una pieza única.

Camisa externa

En este sistema el fluido de calentamiento corre por un tubo de diámetro mayor que envuelve

completamente la tubería a calentar.

Es de costo elevado y mantenimiento difícil. Permite en cambio un calentamiento controlado rápido intenso

y muy riguroso, siendo utilizado sólo cuando existe la necesidad de estos requisitos. Se utiliza

frecuentemente el agua caliente en lugar de vapor de calentamiento para camisas externas.

Calentamiento eléctrico (electric tracing)

En este sistema el calentamiento se realiza por el pasaje de una corriente eléctrica de gran intensidad en

cables que se colocan a lo largo de la tubería a calentar. El voltaje utilizado es bajo. La intensidad de la

corriente es regulada por un termostato cuyo bulbo es fijado a la tubería, midiendo la temperatura de pared

del mismo. Se consigue así controlar el calentamiento con bastante precisión.

Es de mayor costo que el calentamiento por vapor pero es usado cuando no se dispone del mismo. El

costo operativo es menor que el steam tracing, y su respuesta en la partida de la operación es más rápida.

6.3.4. Perdidas en tuberías.

Las pérdidas de energía dinámica del fluido debido a la fricción, de las partículas del fluido entre si y contra

las paredes de la tubería que las contiene, dichas pérdidas de energía pueden ser continuas y

significativas para tramos grandes de tubería, o accidentales o localizadas, debido a circunstancias

particulares, como un estrechamiento, un cambio de dirección o debidas a la presencia de accesorios en

tuberías.

Las pérdidas de energía que tienen lugar en una conducción representan la pérdida de energía de un

fluido hidráulico a lo largo de la misma por efecto del rozamiento del fluido con el material de conducción y

otros elementos.

En todas las tuberías, válvulas y accesorios que constituyen una red de flujo presentan cierta resistencia al

paso de un fluido a través de ellas. La pérdida de energía debe ser tomada en cuenta para el diseño de los

sistemas hidráulicos, con el objeto de proponer elementos que contrarresten esas pérdidas y lograr que el

fluido llegue al lugar deseado. (Ver las Siguientes tablas 15 y 16).

Cuando se hace circular un fluido a través de una tubería, observamos que existe una pérdida de energía

debida a la fricción entre el fluido y la tubería. Esta pérdida de energía se manifiesta como una disminución

Page 107: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

101

de la presión del fluido. Esta caída de presión en una tubería horizontal y sin accesorios se puede calcular

de la siguiente forma:

[

] [

]

El flujo en la sección de tubo a medir se obtiene con la siguiente ecuación.

( )

ΔP es la caída de presión que queremos medir.

Tabla 15 Velocidades y Pérdidas de Carga Recomendadas.

Ρ es la densidad del flujo de fluido que estamos midiendo. f es el factor de fricción L es la longitud del tramo de tubería. D es el diámetro de la tubería. v es la velocidad promedio del fluido de la tubería.

Page 108: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

102

La caída de presión puede determinarse con la ayuda de un manómetro diferencial conectado en los

extremos de una sección de tubería.

Tabla 16 Continuación velocidades y Perdidas de Carga Recomendadas

Para la determinación de la velocidad promedio del fluido de la tubería se utiliza por ejemplo un medidor

tipo venturi, que consiste en una disminución gradual en el diámetro. Aplicando la ecuación de Bernoulli

para esta sección, podemos encontrar que una aproximación de la velocidad está dada por la siguiente

ecuación:

Cd venturi = 0.9858-0.196 (β)4.5

β = D0/D1

At = π D0 2/4

Los factores que quizás son de los más importantes es el cálculo del factor de fricción f. este factor

depende de las propiedades físicas del fluido (como su viscosidad y su densidad), además depende de las

Page 109: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

103

propiedades de la tubería como son el diámetro y la rugosidad. Una manera de obtener el valor del factor

de fricción es ayudándose del diagrama de Moody y otra es utilizando la ecuación de Cole-brook.

Grafico 19 Diagrama de Moody

√ *

√ +

Re es el número de Reinolds

D es el diámetro de la tubería.

f es el factor de fricción

Existen múltiples ecuaciones para el cálculo de “f”, a continuación se presentan las más importantes para

el cálculo de tuberías.

BLASIUS (1911). Propuso una expresión en la que “f” está dada en función del Número de Reynolds, es

válida para tubos lisos, en los que ε1 no afecta al flujo al tapar la subcapa laminar las irregularidades.

Page 110: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

104

Prandtl y Von Karman (1930). Amplían el rango de validez de la fórmula de Blasius para tubos lisos.

√ (

√ )

6.3.4.1. Perdidas primarias.

Se producen cuando el fluido está en contacto con la superficie de la tubería. Provocando que rocen unas

capas con otras (flujo laminar) o de partículas de fluidos entre sí (flujo turbulento). Estas pérdidas se

realizan solo en tramos de tuberías horizontales y de diámetro constante.

6.3.4.2. Perdidas secundarias.

Se producen en transiciones de la tubería (estrechamiento o expansión) y en toda clase de accesorios

(válvulas, codos, etc.).

6.3.4.3. Pérdidas de presión en accesorios

Los accesorios en tuberías son el conjunto de piezas modeladas o mecanizadas que unidas a los tubos

mediante un procedimiento determinado forman las líneas estructurales de tuberías de una planta de

proceso.

6.4. Materiales para tuberías.

La importancia de las tuberías es muy grande son de los materiales industriales los más usados, en una

planta, el costo mismo de estas puede llegar a alcanzar hasta el 50 o 70 % de los equipos de planta de

proceso y el 15 o 20% del total de la instalación.

Actualmente existen una gran variedad de materiales para la fabricación de tuberías. Por ejemplo las

normas ASTM especifican alrededor de 150 tipos diferentes.

Tuberías metálicas: Ferrosas: Acero al carbono. Acero de baja aleación. Acero Inoxidable. Hierro fundido. Hierro forjado. No Ferrosas: Cobre. Latón. Bronce. Monel. Cupro-Niquel. Níquel. Plomo. Aluminio. Titanio.

Tuberías Plásticas: Cloruro de polivinilo PVC. Politetrafluoroetileno (Teflón). Poliestireno. Polietileno. Epoxi. Poliéster, entre otras. Tuberías no metálicas: Vidrio. Cerámica. Porcelana. Caucho.

Page 111: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

105

La elección de los materiales va de acuerdo a una determinada aplicación esto causa algunos conflictos

siendo un problema frecuente su selección por diferencia de opiniones, la selección depende

principalmente de la presión y temperatura de trabajo, del flujo conducido (corrosión, contaminación),

costos, grado de seguridad requerida, sobrecargas extremas, por mencionar algunos.

6.4.1. Métodos de fabricación

Existen 6 procesos de fabricación de tuberías.

Tuberías sin costura:

Fundición.

Forja.

Extrusión.

Laminación.

Tuberías con costura:

FWP (Furnace Weldede Pipe).

ERW (Electric Resistance

Welding).

Fundición:

En este proceso, el material en estado líquido se moldea tomando su forma final. Se fabrica mediante este

proceso tubos de hierro fundido, algunos aceros especiales no forjables y la mayoría de los no metálicos

como vidrio, porcelana, hormigón, cauchos, etc.

Para tubos de hierro fundido de buena calidad se usa el procedimiento de centrifugado en el que el

material líquido es colado en un molde rotativo que da como resultado una composición más homogénea

de las paredes.

Forja:

Es el menos usado. Solo se utiliza para tubos de paredes gruesas, para muy altas presiones. El lingote de

acero es previamente perforado en el centro de una broca, en frio. Luego la pieza es calentada en un

horno y las paredes son forjadas con un martinete contra un mandril central. El lingote sufre durante la

forja un notable aumento de longitud.

Extrusión:

En la fabricación por extrusión, una pieza cilíndrica de acero en estado pastoso es colada en un recipiente

de acero debajo de una poderosa prensa. En una única operación, que dura pocos segundos se produce:

El embolo de la prensa, cuyo diámetro es el mismo que el de la pieza, se apoya sobre la misma

El mandril accionado por la prensa agujera completamente el centro de la pieza.

De inmediato, el embolo de la prensa empuja la pieza obligando al material a pasar por una matriz

calibrada con el diámetro exterior de la tubería.

Los tubos salen de la operación con paredes gruesas después son llevados aún calientes, a un

laminador de cilindros o rolos para reducir su diámetro.

Finalmente van a otros laminadores para lograr un diámetro final normalizado y reducción mayor

del espesor. En este proceso se fabrican tubos de diámetro nominal de hasta 3" en acero y también

de aluminio, cobre, latón, bronce, plomo y materiales plásticos.

Page 112: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

106

Ilustración 47 Formación de Tubos por extrusión.

Laminación

Los procesos de laminación son los más importantes para la fabricación de tubos sin costura. Se emplean

para tubos de acero al carbono, de baja aleación

e inoxidables. Uno de los más difundidos, el

proceso "Mannesmann" es el siguiente:

Un lingote de acero con diámetro

aproximado del tubo que se quiere fabricar, se

calienta a una temperatura de aproximadamente

1200 grados C y llevado al denominado "

laminador oblicuo".

El laminador oblicuo está formado por

rolos de doble cono, con ángulos muy

pequeños. El lingote es colocado entre dos

rollos que giran, lo prensan y a la vez le

imprimen un movimiento de rotación y otro de

traslación.

EL lingote es presionado contra un

mandril cónico que se encuentra entre los rollos.

El mandril abre un agujero en el centro del

lingote, transformándolo en un tubo y alisando

continuamente la superficie interior del mismo. El mandril está fijo y su longitud es mayor que la

del tubo a formar (Ilustración 41. Laminador oblicuo).

El tubo formado en la primera operación tiene aún paredes muy gruesas. Es llevado entonces a

un segundo laminador oblicuo, luego de haber sido retirado el mandril y estando aún caliente,

se adelgazan las paredes ajustando el diámetro externo y aumentando su longitud.

Ilustración 48 Laminador oblicuo

Page 113: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

107

Al pasar por los laminadores oblicuos el tubo se curva. Se le hace pasar de inmediato por un

tren enderezador consistente en rodillos con la curva del diámetro exterior del tubo, dispuestos

para ejercer fuerzas laterales que finalmente dejan el tubo recto.

Finalmente el tubo sufre una serie de calibraciones y alisado de las superficies interna y externa

(Ilustración 42. Laminador para acabado). Este proceso se usa en tubos de 3" a 12" y en

Estados Unidos hasta 24".

Tuberías con costuras

Todas las tuberias con costura son

fabricados a partir de flejes de acero

laminado (bobinas). En estos el tipo de

unión es por medio de soldaduras.

FWP (FURNACE WELDED PIPE).

1. Un fleje continuo es empujado por

cilindros que giran,

introduciéndolo en un horno que

lo lleva a una temperatura de

aproximadamente 1200° Celsius

(en la salida del horno).

2. Un grupo de cilindros colocado a

la salida del horno deforman el

fleje hasta cerrar un cilindro

presionando fuertemente los

bordes que a esa temperatura se

sueldan.

3. Luego el tubo es cortado por una sierra cada 6, 9 ó 12m según sea la longitud requerida.

4. Los tubos pasan por una calibradora y por un chorro continuo de agua que al mismo tiempo de

enfriarlo le quita el laminillo o escamas que se forman en el proceso de enfriamiento.

5. Más tarde se los transporta a través de mesas de transferencia donde son sometidos a una lluvia

continua de agua y una vez enfriado se los pasa por juegos de cilindros enderezadores. Finalmente

se los frentea con tornos y cuando es requerido se procede a roscar los extremos.

6. Este proceso se usa para caños de hasta 3" de diámetro nominal.

ERW (ELECTRIC RESISTANCE WELDING)

1. En este caso la operación de formación del tubo se realiza en frío, haciendo pasar el fleje continuo

por rolos que gradualmente lo doblan hasta su forma cilíndrica.

2. Luego de formado el tubo se cierra por soldadura continua ejecutada por máquina (arco sumergido

en gas inerte).

Ilustración 49 Laminador para acabado

Page 114: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

108

3. El proceso se termina pasando el tubo por enderezadores y si así fuere requerido por un

tratamiento térmico en horno, para alivio de tensiones producidas en el área de la soldadura. Luego

son frenteados y si es requerido, roscados.

4. En el caso antes descrito la soldadura es longitudinal y se utiliza para caños de hasta 4" de

diámetro nominal.

Para diámetros mayores (hasta 24") es común utilizar soldadura helicoidal con arco sumergido. Según sea

el espesor del material pueden ser requeridas dos o más pasadas externas y una interna. Estos tubos son

de mejor calidad que los de soldadura por presión (en caliente).

6.4.2. Tipos de materiales.

Los requisitos o características que debe cumplir una tubería consisten fundamentalmente en reunir ciertas

propiedades mecánicas y tener ciertas características de resistencia al medio al que serán expuestas, lo

que está determinado, fundamentalmente, por el material, método de fabricación y tratamiento térmico de

éste.

No existe una norma única y se han desarrollado normas específicas para cada tipo de aplicación. Por lo

que el número de normas ASTM que existen para caños y tubos es muy amplia.

La ASTM organiza las múltiples normas en grupos separados; las referentes a metales ferrosos (hierros y

aceros) tiene el prefijo “A”, materiales no ferrosos llevan el prefijo “B”, y las que llevan una doble

designación como A789/A789M-99. A continuación se presenta una tabla con los diferentes materiales y

las normas que estos manejan para cada caso.

Tabla 17 Materiales y normas

Nombre UNS Tuberías

C/C

Tuberías

S/C

Tubos

C/C

Tubos

S/C

Fittings

forjados

Fittings

fundidos

Planchas,

laminas, flejes

Barras

ACEROS INOXIDABLES

AUST

ENIT

ICOS

304 /

304L

S30400

/

S30403

A312, A358,

A409, A813,

A814

A312, A376 A249, A269,

A270, A688,

A554, A632,

A778, A851

A213, A269,

A270, A271,

A511, A632

A403, A182,

A473, A774.

A351

(CF8/CF3M)

A743, A744

A240 A276,

A476

304H S30409 A312, A358,

A813, A814

A312, A376 A249 A213, A271 A403, A182 A240 A479

316 /

316L

S31600/

S31603

A312, A358,

A409, A813,

A814

A312, A376 A249, A269,

A270, A688,

A554, A632,

A778,

A213, A269,

A270, A271,

A511, A632

A403, A182,

A473, A774.

A351

(CF8/CF3M)

A743, A744

A240 A276,

A476

316H S31609 A312, A358,

A813, A814

A312, A376 A249 A213, A271 A403 A240 A479

317 S31700 A312, A409,

A813, A814

A312 A249, A269,

A554, A632

A213, A269,

A511, A632

A403, A182,

A473

A351

(CG8M),

A743, A744

A240 A276,

A479

317L S31703 A312, A813,

A814

A312 A249, A778 A213 A403, A182,

A474

A743

(CG3M),

A744

A240

309S/

309H

S30908

/S3090

9

A312, A358,

A409, A813,

A814

A312 A249, A554 A213, A511 A182, A473 A351

(CH20),

A743, A744

A240 A276,

A479

301S/

310H

S301008

/S30100

A312, A358,

A409, A813,

A312 A249 A213, A511 A182, A473 A351

(CK20),

A240 A276,

A479

Page 115: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

109

9 A814 A743

321 /

321H

S32100/

S32109

A312, A358,

A409, A813,

A814

A312, A376 A249, A269,

A554, A632,

A778

A213, A269,

A271, A511,

A632

A403, A182,

A473, A774

A240 A276,

A479

347 /

347H

S34700/

S34709

A312, A358,

A409, A813,

A814

A312, A376 A249, A269,

A554, A632,

A778

A213, A269,

A271, A511

A403, A182,

A473, A774

A351

(CF8C),

A743, A744

A240 A276,

A479

MAR

TENS

ITIC

OS

410 S41000 A268 A268, A511 A815, A182,

A473

A217 (CA15),

A743, A487

A240 A276,

A479

410S S41008 A473 A240

416 S41600 A473

420 S42000 A473 A743

(CA40)

A276

414 S41400 A511 A473 A276,

A479

431 S43100 A511 A473 A276,

A479

440 S44000 A268, A803 A268 A240 A479

FERR

ITIC

OS

444 S44400 A268, A803 A268 A240 A479

430 S43000 A554, A268 A268, A511 A815, A182,

A473

A743

(CA40)

A240 A276,

A479

405 S40500 A268 A268, A511 A473 A240 A276,

A479

409 S40900 A268, A803 A268 A240 A276,

A479

434 S43400

436 S43600

442 S44200 A743

(CB30)

443 S44600 A268 A268, A511 A815, A473 A743

(CC50)

A276

ACEROS AL CARBONO

A53 Gr. A

(tipo S,E)

A53 A53

A53 Gr. B

(tipo S,E)

A53 A53

A106 Gr. A A106

A106 Gr.

C

A106

A106 Gr.

B

AP15L AP15L

AP15L

Gr.X42

AP15L AP15L

AP15L

Gr.X60

AP15L AP15L

AP15L

Gr.X65

AP15L AP15L

AP15L

Gr.X70

AP15L AP15L

ACEROS ESPECIALES

DUPL

EX

2205 S31803/

S32205

A790, A928 A790 A789 A789 A815, A182 A890 (CD-

3MN)

A240 A276,

A479

SAF 2507 S32750 A790, A928 A790 A789 A789 A815, A182 A240 A479

2304 S32304 A790, A928 A790 A789 A789 A240 A276

Zerón 100 S32760/

J93380

A358, A790,

A928

A790 A789 A789 A815, A182,

A473

A351 (CD-

3MWCuN),

A890

A240 A276,

A479

7Mo Plus S32950 A790, A928 A790 A789 A789 A815, A182,

A473

A240 A479

Alloy 255 S32550 A790, A928 A790 A789 A789 A815, A473 A890 (CD-

AmCu)

A240 A276,

A479

Page 116: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

110

6 M

OLY

AL6XN N08367 A312, A358,

A409, A813,

B804, B675,

B775

A312, B690,

B829

A249, A269,

A270, A688,

B676, B751

A249, A269,

B690, B829

A182, B462,

B564

A351

(CK3MCun),

A743, A744

A240, B688 B691, B472

254 SMO S31254 A312,A358,

A409, A813,

A814

A312 A249, A269,

A270

A269, A270 A182, A403 A351

(CK3MCun),

A743, A744

A240 A276,

A479

654 SMO S32654 A312, A358 A312 A249, A269 A269 A240

ALTA

TEM

PERA

TURA

309 S30900 A351

(CH20),

A743, A744

A276

310 S31000 A351

(CH20),

A743

A276

321 S32100 A240 A276,

A479

446 S44600 A268 A268, A511 A473, a815 A743

(CC50)

A276

153MA S30415 A312, A358 A312 A249 A240

253MA S30815 A312, A358,

A409, A813,

A814

A312 A249 A213 A182 A240 A276,

A479

RA333 N06333 B723, B775 B722, B829 B751 B722, B829 B718 B719

353MA S35315 A312 A312 A240 A479

RA85H S30615 A312 A312 A249 A213 A240

ENDU

RECI

BLES

17-4PH S17400 A705 (CB7Cu-1)

A747

6.5. Tipos de cargas y esfuerzos para tuberías

Las tuberías son componentes esenciales en el transporte de fluidos, el análisis de falla de tuberías es

esencial e importante para prever daños en los sistemas de tuberías. Por tal motivo las técnicas y métodos

de análisis de esfuerzos y cargas para tuberías han mejorado. “Las primeras técnicas y desarrollo de esta

especialidad, se deben a investigadores como S. Crocker, Mc Curtchan, J.E. Brock”, Estos métodos fueron

basados en conceptos sencillos de análisis de estructuras, como el método de centro elástico por ejemplo,

este proporciona un resultado satisfactorio solo para efectos de expansión/contracción térmica.

Más adelante se resumen las posibles cargas típicas que deben considerarse en el diseño de tuberías.

El código ASME/ANSI B31.3 para tuberías, favorece el uso de la teoría del esfuerzo cortante máximo para

la combinación de esfuerzos, debidos a las fuerzas resultantes obtenidas como resultado del análisis de

flexibilidad a un arreglo de tuberías, por efecto de temperatura, presión, y cargas vivas o accidentales.

Dicho criterio TRESCA, es el adoptado para tal efecto en el código para la evaluación de esfuerzos por

flexión y torsión obtenidos en nuestros arreglos de tuberías.

Page 117: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

111

6.5.1. Cargas

6.5.1.1. Cargas térmicas.

Estas cargas son originadas al limitar la expansión/contracción térmica, a través de interconexiones a

equipos y como resultado de las restricciones de desplazamiento inducido por el sistema de apoyos y

soportes.

6.5.1.2. Cargas sostenidas y ocasionales.

Sostenidas: Son las cargas debidas al peso propio, cargas vivas (fluido interno, nieve, etc.), presión,

vibraciones y otras.

Ocasionales: Son originadas por efectos de corta duración o baja duración acumulada, debido a

condiciones de arranque, paros, instalaciones, mantenimiento (regeneración y/o de-coquizado, secado,

etc.).

6.5.1.3. Cargas accidentales.

Originadas usualmente por efectos naturales como; sismos, vientos, etc., las cuales generalmente son de

corta duración, pero muy severas, se debe considerar su efecto en el diseño. Se hace necesario tener una

evaluación confiable de todas las solicitudes a las cuales puede estar sujeta la tubería en su vida útil.

Los efectos del viento y sismo, son similares a estructuras convencionales, mientras que los efectos de

presión y térmicos a lo largo de una tubería, difieren completamente de estructuras convencionales.

6.5.2. Esfuerzos

6.5.2.1. Esfuerzo equivalente:

SE= esfuerzo equivalente. Tiene que sea comparado

con el rango de esfuerzos permisibles. (SA) (Lb/pulg2).

Sb= Esfuerzo de flexión resultante (lb/pulg2).

St= Esfuerzo torsional (lb/pulg2).

Mb= Momento resultante de flexión (lbs-pulg).

Mt= Momento torsional (lbs-pulg).

Z= Modulo de sección de la tubería (pulg3)

i= Factor de interacción de esfuerzos.

Ilustración 50 Momentos en tuberías.

Page 118: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

112

Si sustituimos en ecuación 1, se tiene lo siguiente.

Dónde:

6.5.2.2. Esfuerzos permisibles.

El efecto térmico de las tuberías, juega un papel muy importante en toda planta industrial, por lo tanto, los

esfuerzos por expansión térmica, representan el rango que van desde cero (sin deformaciones por

esfuerzos térmicos “condicione de instalación”), hasta un valor máximo de temperatura en operación

normal. Cuando estos esfuerzos son considerables, se produce una deformación tipo plástica permanente.

Lo cual produce una reducción de esfuerzos que aparecen en sentido inverso a la condición en frio.

Básicamente en lo anterior, el código ANSI B31, establece como límite de esfuerzos por expansión térmica

el llamado “Rango de Esfuerzos Permisibles SA”, definido por la ecuación.

Dónde:

SA = Esfuerzo Permisible (lbs/pulg2).

Sc = Esfuerzo básico permisible del material de la tubería a la temperatura ambiente (lbs/pulg2).

Sh = Esfuerzo básico permisible del material de la tubería a la temperatura de operación (lbs/pulg2).

F = factor de reducción de esfuerzos por condiciones cíclicas.

Este factor depende del número total de ciclos (N) a los que el sistema estará sujeto durante su vida

útil y puede ser obtenido directamente de tabla, tomada del código ANSI B31.3.

6.5.2.3. Esfuerzos aditivos.

En tuberías sujetas a presión el código establece, que si los esfuerzos debidos a la presión, peso y cargas

sostenidas (SL), son menores al esfuerzo básico permisible del material Sh el rango de esfuerzos

permisibles (SA) del material, se ve incrementado por la diferencia f (Sh - SL) llamado ·”esfuerzo aditivo”,

por lo cual la ecuación de los esfuerzos permisibles queda como:

Tabla 18 Factor F esfuerzos por condiciones cíclicas Numero de ciclos (N) Factor f

7,000 y menos 1.0

7,00 a 14,000 0.9

14,000 a 22,000 0.8

22,000 a 45,000 0.7

45,000 a 100,000 0.6

Arriba de 100,000 0.5

Page 119: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

113

Dónde:

Sc = Esfuerzo permisible a temperatura ambiente (lbs/pulg2).

6.5.2.4. Esfuerzos por presión (HOOP)

La presión del fluido dentro de la tubería produce un esfuerzo tangencial o circunferencial SCp que

ocasiona un aumento en el diámetro de la tubería, y un esfuerzo longitudinal SLp que produce un aumento

en la longitud de la misma.

Si el espesor t de la tubería es pequeño comparado con el diámetro exterior D (D/t >6), puede suponerse

que estos esfuerzos se distribuyen uniformemente a lo largo del espesor. Para determinar el esfuerzo

tangencial Sp, se pasa un plano longitudinal imaginario que divida a la tubería en dos partes iguales. La

fuerza resultante de los esfuerzos tangenciales debe estar en equilibrio con la resultante de la presión

interna p sobre la mitad de la superficie de la tubería.

( )

En el código B31.3, esta ecuación es ajustada en dos sentidos, dado que en realidad Sp no es uniforme a

lo largo del espesor, el valor obtenido por la ecuación anterior puede tomarse como un valor promedio.

Diámetro interno:

Diámetro medio:

Por lo que el esfuerzo por presión debe calcularse como:

Dónde: Y = factor que depende de la temperatura de diseño y del tipo de material.

P<ES Sp = ES, es el esfuerzo admisible por presión. S = es el esfuerzo admisible básico a la temperatura de diseño. E = es el factor de calidad.

Este factor se interpreta, según sea el caso, como n factor de calidad de la función Ec para tuberías de

hierro fundido o como un factor de calidad de la soldadura, Ej, para tuberías de acero con costuras. Estos

factores de calidad están tabulados en los códigos para diferentes casos. Generalmente Ec= 0.80 y 0.60 <

Ej <1.0.

Page 120: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

114

6.5.2.5. Esfuerzos por cargas de expansión.

Cuando la temperatura del sistema se eleva desde la temperatura ambiente hasta la temperatura de

operación, la tubería se expande. Debido a que no puede hacerlo libremente por las restricciones

impuestas por los equipos y soportes, se dobla y tuerce, generándo momentos flectores, así como un

momento de torción en cada sección transversal de la tubería.

Los momentos flectores Mi y Mo, producen un esfuerzo máximo longitudinal.

Mientras que el momento torsos Mt genera un esfuerzo máximo de corte.

Ambos esfuerzos se calculan utilizando el espesor nominal. Para analizar la resistencia de la tubería sujeta

en el estado combinado de cargas debe utilizarse una teoría de fallas. El código B31.3 utiliza la Teoría del

esfuerzo de corte máximo (teoría de tresca), la cual establece que para que no se produzca una falla, el

esfuerzo de corte máximo en el ensayo de tracción para un nivel determinado de carga. Para determinar el

esfuerzo de corte máximo en la tubería se tienen que evaluar primero los esfuerzos principales:

√(

)

Entonces,

√(

)

Para que el material no falle,

√(

)

O bien:

√( )

Dónde: SE = se denomina esfuerzo de expansión y SA = es el esfuerzo admisible de expansión

Por viada esperada se entiende el total de años que el sistema estará operando (número de ciclos de

vida). Los códigos establecen que si el esfuerzo longitudinal por cargas sostenidas es inferior al esfuerzo

admisible, es decir, si SL < Sh, entonces la diferencia Sh – SL puede agregarse al esfuerzo admisible SA.

Page 121: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

115

[ ]

Entonces:

[ ]

6.6. Flexibilidad.

La flexibilidad es una de las propiedades de un material para deformarse dentro de su límite elástico por

efecto de cargas externas o esfuerzos. En un sistema de tuberías, las cargas y esfuerzos externos que se

pueden encontrar y que a las que se deben someter a estudio son los efectos térmicos, sostenidos y

ocasionales mencionados en el tema 6.5. Tipos de cargas y esfuerzos en tuberías. El análisis estructural

de sistemas de tuberías, en general establece que el análisis estructural de sistemas de tuberías consta de

tres etapas que son:

Análisis de flexibilidades. Cuyo objetivo es determinar las reacciones sobre apoyos, boquillas de

equipos interconectados, fuerzas internas y desplazamientos a lo largo del trazo de la tubería.

Análisis de esfuerzos. Cuyo objetivo es obtener los esfuerzos resultantes a que están sujetos los

diversos componentes de la tubería y equipos interconectados.

Fuerzas y esfuerzos permisibles. Se comparan las fuerzas y esfuerzas actuantes con los valores

permisibles que establecen los códigos o los fabricantes de los diversos equipos.

En el caso de no cumplir con alguno de los puntos, se tendría que repetir el análisis de flexibilidad

haciendo las modificaciones requeridas a la configuración en base a los resultados obtenidos

anteriormente e indicando los soportes necesarios a la nueva configuración.

Los efectos perjudiciales que estas cargas pueden ocasionar son:

Esfuerzos excesivos en tuberías, soportes, estructuras y equipos.

Fugas en juntas bridadas.

Deformaciones excesivas en tuberías y en boquillas de equipos.

Aparición de efectos de resonancia en los sistemas sometidos a vibraciones.

6.6.1. Categorización de tuberías.

Esto consiste en definir qué grado de criticidad que tiene una línea o tubería para establecer qué tipo de

estudio y con qué grado de detalle es necesario realiza. Esta categorización se realiza en última instancia

según la experiencia del analista encargado de esta tarea pero en una primera aproximación la categoría

de las líneas se establece por las condiciones de operación y diseño (presión y temperatura), los equipos

conectados a ellas, el tipo de fluido que transportan, etc.

La categorización de las líneas se divide en 4 niveles o categorías, siendo la de mayor grado de criticidad

la categoría I y la menos crítica la IV como se indica.

Page 122: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

116

6.6.1.1. Categoría I

Se trata de líneas de alta criticidad que deben ser señaladas al principio del proyecto, realizando incluso

estudios previos para tener en cuenta los posibles soportes. En la ingeniería de detalle se realizaran

estudios más minuciosos y definitivos de cada una de las líneas previamente categorizadas. En esta

categoría se incluyen:

Líneas de alta presión.

Líneas de transferencia a hornos.

Líneas de gran diámetro (>48” ó D/t >100)

Líneas de transporte de fluidos críticos por toxicidad, inflamabilidad, etc, incluidos en la

categoría M según ASME B31.3

Líneas de gas natural licuado (LNG).

Líneas con juntas de expansión.

Líneas con temperaturas superiores a los 400ºC.

Líneas sometidas a fatiga con más de 22000 ciclos.

Líneas de categoría II que a juicio del analista deben someterse a un estudio más

exhaustivo.

6.6.1.2. Categoría II.

Se trata de líneas con un grado de criticidad menor que las de categoría I pero en todo caso deben

someterse a un análisis formal mediante software de simulación, son los siguientes:

Líneas conectadas a bombas y compresores alternativos o centrífugos y turbinas que

cumplan las siguientes especificaciones:

Diámetro nominal menos de 3” y temperatura de diseño mayor que 65ºC o menor

que 6ºC.

Diámetro nominal mayor a 12”y temperatura de diseño mayor que 50ºC o menor que

6º C.

Líneas conectadas a enfriadores por aire.

Líneas conectadas a recipientes a presión.

Líneas conectadas a hornos y calderas.

Líneas sometidas a vibradores.

Líneas sometidas a fatiga con menos de 22000 ciclos.

Líneas conectadas a cajas frías.

Líneas conectadas a equipos de aluminio.

Líneas sometidas a cargas ocasionales importantes y que requieran se algún análisis

dinámico.

6.6.1.3. Categoría III.

Las líneas de esta categoría deben ser analizadas pero será suficiente con un cálculo manual sin

necesidad de usar simulaciones por ordenadores. Sin embargo, si los cálculos dan como resultado la

Page 123: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

117

necesidad de realizar cambios en el diseño de la línea, se habrá que avalar esos cambios son un cálculo

formal por ordenador ya que los métodos manuales son más convencionales y un cálculo más formal

puede evitar que se realicen cambios de diseño innecesarios.

Todas las líneas conectadas a equipos sensibles que no estén incluidas en la categoría II.

Líneas catalogadas como Power Plant Piping según ASME B31.1

Métodos de análisis de flexibilidad manuales.

Método “simple” de la norma ASME B31.3

En la realización de análisis de flexibilidad de un sistema de tuberías, por categoría se utilizan diferentes

métodos, que van desde los análisis formales y precisos empleados a partir de software especializado,

hasta los métodos más sencillos como los mencionados en el código ASME B31.3. Para asegurar que un

sistema es flexible se debe cumplir la siguiente relación.

Dónde:

D es el diámetro exterior de la tubería (mm) o (pulg).y es la resultante de la expansión total (mm) o

(pulg). “En caso de que exista desplazamiento de los puntos de anclaje se tendrá en cuenta en los

incrementos de longitud en cada eje según corresponda”. El Cálculo de esta expansión total se

realiza de la siguiente forma:

L es la longitud total de tubería entre dos anclajes (m) o (ft)

U es la distancia en línea recta entre los dos anclajes (m) o (ft)

K1 es la constante cuyo valor es igual a 208000 Sa/Ea (mm/m)2 o 30 Sa/Ea (pulg/pies)2. Para una

temperatura de referencia de 21ºC (70ºf) se tiene para los aceros un valor de esta constante igual a

208 en unidades internacionales y 0.03 para unidades inglesas.

Como se ve en la expresión, un mayor diámetro supone una tubería menos flexible y por lo tanto que es

capaz de absorber menos expansión térmica. La diferencia entre la longitud de tubería y la distancia entre

los extremos es una forma de cuantificar los tramos de tubería que se sitúan perpendicularmente a la

dirección de la expansión térmica. Si la tubería es demasiado recta entre los dos anclajes, será también

menos flexible.

Este método no permite calcular numéricamente esfuerzos o cargas ya que como se ha visto se basa en

una expresión empírica que consiste en una comprobación basada en la geometría de la tubería, sin

realizar ningún cálculo de esfuerzos.

Page 124: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

118

Método de Quy Truong.

Es un método basado también en ecuaciones con factores empíricos, para desarrollar tal método es

necesario tomar las siguientes consideraciones empíricas.

Los sistemas deben ser de espesor uniforme, con dos puntos de fijación sin restricciones

intermedias, con tramos rectos y cambios de dirección de 90º.

Se tiene en cuenta que la expansión térmica en un brazo debe ser absorbida por el brazo

perpendicular siendo la expansión que un brazo puede absorber inversamente proporcional

a su rigidez.

No deben existir ramales. En caso de existir ramales, deberían ser de diámetro menor a la

mitad del diámetro del cabezal para poder ser despreciado el efecto que estos causan.

Los esfuerzos máximos que se pueden generar en los sistemas cuando se conectan a

distintos equipos varían.

Con estas premisas se tienen dos expresiones para calcular el brazo necesario, perpendicular a la

dirección de la expresión térmica.

Para las líneas conectadas a recipientes o líneas situadas en racks:

Para las líneas conectadas a bombas o compresores:

Dónde: L = es la longitud del brazo perpendicular necesario (pies). Δ = es la expansión de la tubería (pulg). D es el diámetro exterior de la tubería (pulg).

Existen otros métodos que permiten calcular los esfuerzos en las restricciones como el método del Guided

Cantilever, sin embargo, en la práctica, cuando es necesario cálculo de esfuerzos por restricciones por ser

boquillas de equipos o casos similares, se recurre a cálculos más formales con sistemas de simulación. En

este método de cálculo se asume que las deflexiones ocurren en el plano bajo la aproximación guiada de

cantiléver

Para la aplicación adecuada de este método se debe considerar las siguientes limitaciones:

1. El sistema tiene solamente dos puntos terminales, las intersecciones de la esquina son el ángulo

recto y está compuesto por tramos de tubería recta de diámetro y espesor uniforme.

2. Todos los tramos son paralelos a los ejes de coordenadas y forman un ángulo recto entre ellos.

3. La expansión térmica de un brazo de tubería es absorbida por el brazo perpendicular a este.

4. La cantidad de la expansión térmica que un brazo puede absorber es inversamente proporcional a

su rigidez. Como son brazos de sección transversal idéntica, sus rigideces varían de acuerdo al

inverso del cálculo de sus longitudes.

Page 125: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

119

5. Durante su adaptación a la expansión térmica, los tramos de tuberías actúan como vigas Cantilever

guiadas, es decir, están sujetas a flexión por los desplazamientos de uno de sus extremos, pero sin

experimentar rotación en el codo que mantiene su ángulo recto.

6. Los tramos de tubería no tienen ramales, sin embargo, el efecto de un ramal se puede despreciar si

el diámetro es menor que la mitad del diámetro del colector (se deberá comprobar el ramal para

absorber los movimientos del colector).

De acuerdo con lo mencionado en los puntos 3 y 4, el brazo absorbe la siguiente proporción de expansión

térmica en la dirección de x (Ilustración 44).

∑ ∑

Este método no provee resultados precisos,

debido a que el codo es flexible y la tubería es

libre de rotar en algún porcentaje, esto

distribuye los momentos desarrollados en el

sistema. Sin embargo, en la mayoría de los

casos, los resultados son convencionales y en

muchos de los análisis es deseable una mayor

exactitud. Una forma de corregir esto, es usar

un factor de corrección que permita reducir el

momento flector debido a la rotación del brazo

adyacente perpendicular.

La máxima longitud de tubería

para la expansión perpendicular en su extremo

es:

El máximo desplazamiento longitudinal permisible para dicho tramo de tubería respecto a lo

mencionado en el punto 5.

Máximo esfuerzo flector para el tramo de tubería:

Ilustración 51 Deformación en tuberías.

Page 126: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

120

Máximo desplazamiento se produce la siguiente fuerza cortante y momento flector en la

restricción.

6.6.1.4. Categoría IV.

En esta categoría se incluyen las líneas que necesitan únicamente un análisis visual como son:

Líneas que sustituyan a líneas existentes sin cambios significativos.

Líneas con arreglos iguales a otras existentes en la planta y con las mismas condiciones de

operación y diseño.

Líneas que por semejanza a estudios previos pueda desestimarse efectuar un nuevo

cálculo.

6.6.2. Análisis del sistema.

Al realizar un análisis de un sistema de tuberías se debe de considerar que es un trabajo que supone el

manejo de muchos conceptos y sobre todo de mucha información, por lo que para el desarrollo de este

trabajo se debe tener siempre en la cabeza los siguientes pasos para evitar la pérdida de información o

errores en el análisis de cada uno de los sistemas.

6.6.3. Factores a considerar en un problema de flexibilidad.

Según se hace mención en el código ASME B31.1. Todas las líneas deberían ser analizadas por esfuerzos

sin excepción. Los criterios y métodos de análisis a los sistemas son responsabilidad del ingeniero

especialista en el tema “Flexero”. Cualquiera de los métodos de análisis que se seleccione, deberá

garantizar la veracidad y certidumbre en los resultados de acuerdo con el grado de complejidad e

importancia del sistema.

El diseño desde el punto de vista estructural, deberá proveer suficiente flexibilidad a los sistemas de

tuberías, para garantizar que las expansiones y/o contracciones térmicas de la tubería y no produzcan

grandes esfuerzos o deformaciones cíclicas, que den lugar a fallas por fatiga en estos casos se puede

proveer de sistemas que eviten la fricción y por ende la fatiga de los materiales. Sin embargo, los

sistemas de tuberías se tienen que analizar de forma que su configuración tenga la capacidad de absorber

su expansión térmica, cuando esto no sea posible, se usaran loops de expansión o en casos más

extremos, juntas de expansión.

Algunas de las características más importantes y peculiares que se devén tomar en cuanta en el análisis

flexibilidad son:

Diámetro de la tubería: determinado por el flujo y las condiciones del fluido, así como el espesor de

pared por la presión, corrosión, golpe de ariete, temperatura y materia que se utilice.

Page 127: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

121

El sobre esfuerzo: No ce mejora aumentando el espesor del tubo, sino por el contrario, ello implica

que el sistema se rigidice, haciendo más crítico el problema.

Codos y cambios de direcciones: Estos componentes de tubería presentan un comportamiento en

flexión diferente al de los tramos rectos, lo cual se refleja en un incremento de la flexibilidad, aun

cuando ello viene acompañado de un factor de intensificación de esfuerzos.

Los efectos térmicos: Que usualmente se consideran como efectos secundarios, son en general los

de mayor importancia, pues son los que en la mayoría de los casos gobiernan su diseño.

Efectos de flujo plástico (creep): Consiste en una cedencia local a temperaturas elevadas y una

redistribución, fuerzas internas y esfuerzos a temperaturas ordinarias.

Efectos de fatiga del material: Ocasionado por las condiciones cíclicas propias de operación de una

planta, son importantes y más cuando se presentan acompañadas de efectos de corrosión y altas

temperaturas.

La presión: Da lugar a comportamientos estructurales significativos especialmente cuando se

trabaja con diámetros de tuberías grandes.

6.6.4. Recopilación de información.

Se necesitan una serie de datos para realizar el análisis de flexibilidad como son:

Definición de sistemas a analizar: Selección de los sistemas a analizar, es decir que se tiene que

agrupar las líneas en sistemas mayores.

Asignación de categorías: Se realiza como se mostró anteriormente en el tema 6.7 Flexibilidad.

La morfología del sistema: Las líneas a estudiar se representan en planos isométricos, tendrán que

ser complementados con la información necesaria para el estudio.

Las condiciones de operación y diseño: Estas condiciones permiten una selección adecuada de

materiales, da los parámetros adecuados para el control de los procesos.

Colocación y especificación de restricciones: Estas restricciones se deben de tomar en cuanta en

los soportes que se estén utilizando en un proyecto. Considerando la disposición preliminar de las

restricciones mismas que será validada o no por los resultados del análisis.

Información de posibles puntos donde poder soportarse: el sistema deberá ser por sí mismo, auto

soportanbel y consistente con los requerimientos de flexibilidad, pudiendo requerir de sujeciones

adicionales para evitar movimiento y vibraciones en una amplia amplitud.

Las cargas admisibles en boquillas de equipos: las cargas admisibles no deben de superar los

valores considerados como admisibles por las normas o por el fabricante, si son excesivas deberá

probarse un cambio en las restricciones planteadas a la línea.

Los desplazamientos iníciales en determinados equipos: es necesaria la realización de informes de

desplazamiento para los casos de operación y diseño.

Los pesos de válvulas e instrumentos.

Normas con las que debe trabajar.

Se necesita de la siguiente información para poder obtener los datos anteriores

Page 128: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

122

Bases de diseño. Diagramas de tuberías en instrumentación P&ID. Lista de líneas. Isométricos. Especificaciones del proyecto. Memorias de cálculo de equipos dinámicos y estáticos. Planos de equipos. Planos de estructuras.

Es importante que el especialista esté familiarizado con esta información desde el inicio del proyecto ya

que será de gran importancia en la realización del proyecto.

6.7. Soportes para tuberías.

6.7.1. Definición y clasificación general.

Son los dispositivos destinados a soportar los pesos y los demás esfuerzos ejercidos por las tuberías o

sobre las tuberías transmitiendo al suelo, a estructuras vecinas, a equipos o en algunos casos, a otras

tuberías (Ilustración 45)

6.7.2. Clasificación de Soportes típicos de instalación.

Ya que sabemos el trazado de la línea (tubería) así como su peso, de tal manera que el siguiente paso

será situarla dentro de la estructura de soporte que nos permitirá el proyecto, siendo que podremos pasar

por paredes, puentes, racks de tuberías, zanjas o cualquier otro punto de apoyo. Mismos que deberán ser

dimensionados o revisados para la carga que se adicione o se fije.

Ilustración 52 Clasificación de soportes.

Page 129: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

123

Es importante situar primero los soportes y determinar el cálculo estático antes y el dinámico o de

dilatación después ya que de lo contrario correremos el riesgo de colocar puntos fijos o guías, en lugares

que luego resulta inviables, para el proyecto en caso de que sea nuevo.

Como el peso que esta evidentemente en función de la estructura, de los soportes dependerá en gran

medida de la posible agrupación de tuberías de diferentes servicios que recorren el mismo camino y de los

accesorios en línea, mismos que en ocasiones tiene una masa algo notable.

Los apoyos de tubería, se deben de

elaborar de acuerdo con las normas,

cuidando el diseño específico de soportes y

apoyos de tubería, es decir de acuerdo al

análisis de flexibilidad y teniendo que

verificar las cargas del mismo.

a. Medias cañas (Placas de desgaste)

La longitud de las medias cañas debe

considerar lo siguiente:

Una distancia libre de 100 mm. de cada lado del elemento estructural de apoyo.

De manera convencional la longitud estándar de la placa de carga será de acuerdo al elemento

estructural de apoyo como sigue:

o En estructuras cuya dimensión en la base de apoyo sea hasta 75mm la longitud de la placa

de carga será 200 mm.

o En estructuras cuya dimensión en la base de apoyo sea hasta 152 mm la longitud de la

placa será 500 mm.

Nota. Es importante aclarar que cuando la

tubería se apoye en trabes de concreto con

un ancho igual o mayor al de la placa de

carga., no será necesario agregar 100 mm.

Adicionales por cada lado debido a que

dichas trabes cuentan con un perfil

estructural embebido de (152 mm. Peralte)

que es donde descansa la tubería.

Se debe considerar la expansión térmica de la tubería para asegurar que la longitud estándar de

las placas de carga sea suficiente.

o Para una longitud de 250 mm, el desplazamiento máximo será de 100 mm

Ilustración 53 Soporte Media caña “elevación”

Ilustración 54 Soporte Media caña embebido “elevación”

Page 130: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

124

o Para una longitud de 500 mm. el desplazamiento máximo será de 175 mm

b. Zapatas

Zapatas sin aislamiento se emplearán para apoyo de tuberías bajo las siguientes condiciones:

Tubería con aislamiento. Se emplearán Zapatas Soldables en tuberías con aislamiento de 2” de

diámetro y mayores solamente cuando sea necesario colocar de un paro direccional (ver anexo

soportes apartado 5DA).

A continuación se describen las consideraciones para la dimensión de estos soportes.

Longitud de Zapata.

La longitud de la zapata dependerá del ancho de la superficie o elemento estructural de apoyo más la

dimensión del paro direccional de acuerdo a lo indicado en los detalles típicos de soportería.

Altura (H).

La altura (H) de las Zapatas está

definida en base al espesor del

aislamiento (e) para lo cual esta

dimensión se debe tomar de acuerdo a

la Tabla altura de soportes.

Tuberías sin aislamiento. Las

tuberías sin aislamiento de 6” de

diámetro y mayores deben contar con

zapata con una altura “H” de 75 mm. y

una longitud estándar de 500 mm.

Tuberías de Desfogue. Para el

caso de las tuberías de desfogue, las

zapatas deben tener una altura variable, siendo ésta de 75 mm. como mínimo hasta 300 mm. como

máximo.

Esta dimensión será indicada en el isométrico de acuerdo con los requerimientos de la pendiente

de la línea. Así mismo, los cabezales principales de desfogue que se encuentren sobre racks,

deberán contar con placas deslizantes de teflón (ver anexo soportes apartado 5SPT) en todos sus

apoyos, exceptuando los puntos donde se encuentre localizado un paro direccional (ver anexo

soportes apartado 5DA).

Zapatas Pre-aisladas (ver anexo soportes apartado 5S5). Se emplearán de manera general para apoyo

de tuberías aisladas de 2” hasta 36” de diámetro. A continuación se describen las consideraciones para la

dimensión de estos soportes.

Longitud de Zapata (L).

En racks de concreto L = 500 mm (estándar)

En estructuras de acero L = 250 mm. (corta)

Ilustración 55 Soporte Media caña con aislamiento y anclaje

“elevación”

Page 131: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

125

El ingeniero de Análisis de Esfuerzos debe asegurarse de que la longitud en cualquier caso, sea suficiente

para poder mantener a la zapata sobre el elemento estructural de apoyo en el evento de expansión termal

de la tubería.

Altura (H).

La altura (H) de las Zapatas está definida en base al espesor del aislamiento (e) de acuerdo a la Tabla 19.

Tabla 19 Altura de soportes

c. Soportes a base de muñones.

En general todos los soportes de muñón deben ser fabricados con tubo de la misma clase (especificación)

del material de la tubería a soportar y deberán ser modelados. Tomando en cuenta las siguientes

consideraciones:

Soportes de piso tipo (ver anexo soportes apartado 5BS y 5BSA). Estos soportes serán modelados

y reportados como tubo, y adicionalmente se reportaran los códigos (ver anexo soportes apartado

“5BS” ó “5BSA”) para estimar el material complementario del típico.

La selección del diámetro del muñón se hará en base la tabla indicada en el dibujo del detalle típico

correspondiente, sin embargo esto no es limitativo y se podrán emplear muñones de mayor

diámetro cuando el ingeniero de Flexibilidad así lo determine.

Para éstos soportes, cuando se apoyan en la losa de piso, el diseñador de tuberías debe modelar

un volumen para representar el “grout” de nivelación con un espesor de 25 a 50 mm.

En casos especiales se colocara un dado de concreto que por razones de altura o carga, y se indicará

como (ver anexo soportes apartado “5CP1 (REF.)”). Esto debe consultarse con el Ingeniero de análisis de

esfuerzos.

Ver punto soportes en tuberías de bombas para la consideración de muñones ajustables (ver

anexo soportes apartado 5BSA) en bombas.

Page 132: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

126

d. Soportes en recipients.

Los soportes para tuberías bajantes de recipientes deben ser indicados como referencia en el isométrico a

la elevación requerida. La designación completa será dada por el ingeniero de Flexibilidad. Indicaciones

para el modelado de los soportes (ver anexo soportes apartado 5AR2 y 5GR2)

e. Soportes en tuberias de bombas

En las tuberías de succión y descarga de bombas, el primer soporte deberá localizarse antes de la boquilla

de la bomba, lo más cercano a ella y será del tipo ajustable de acuerdo al típico (ver anexo soportes

apartado 5BSA).

f. Guias

En general se deberán colocar guías para dar estabilidad a las tuberías, estas serán colocadas

considerando un espaciamiento de cada dos soportes (es decir en un soporte si y en otro no), sobre todo

en tramos rectos largos como en el caso de racks, adicionalmente se deberá tener la precaución de no

colocar guías cercanas a los cambios de dirección.

Las tuberías con zapatas pre-aisladas deben emplear las guías (ver anexo soportes apartado 5GR3)

g. Paros direccionales.

La colocación de paros direccionales (ver anexo soportes apartado 5DA) será definida principalmente por

el ingeniero de Stress “Flexibilidad”, especialmente en los siguientes casos:

Cuando la temperatura de operación sea mayor a 90°C en tuberías de 3” de diámetro y mayores

En tuberías de 10” de diámetro y mayores no importando la temperatura

Cuando la tubería no se encuentre en ninguno de los dos casos descritos anteriormente, el

diseñador deberá proponer la localización siguiendo las siguientes instrucciones:

o Aproximadamente al centro de un claro entre dos cambios de dirección

o Cuidar que las piernas ortogonales disponibles no sean demasiado cortas

o No colocar dos paros direccionales en un mismo segmento recto

h. Soportes para aislamiento térmico.

Las tuberías verticales con aislamiento térmico deben contar con soportes (ver anexo soportes apartado

5IS) para evitar el desplazamiento del aislamiento por peso propio. La colocación de estos soportes se

hará bajo las siguientes consideraciones:

La separación entre los soportes de aislamiento será de acuerdo a la siguiente tabla:

Tabla 20 Separación entre soportes.

Temperatura de Operación (°C)

Separación entre soportes (mts)

Hasta 200 9.0

201 – 206 4.5

Page 133: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

127

261 – 370 3.6

Más de 370 1.8

Se consideran como soportes para aislamiento los siguientes elementos.

o Ramales de tubería

o Elementos de soportería soldado directamente a la tubería como son muñones, placa

protectora en guías para sobre recipientes, placas de soportes verticales con abrazaderas, etc.

Los soportes para líneas de 2” de diámetro y menores. El diseñador de tuberías es el responsable

de colocar toda la soportería necesaria para tuberías de 2” de diámetro y menores

i. Soporteria para trampas de vapor y estaciones de servicio.

En estos casos no es necesario considerar zapatas ni placas de carga. La tubería será colocada

directamente sobre el soporte estructural o de campo (ver anexo soportes apartado 5FS) colocando U-

bolts como se indica en el inciso siguiente.

Trampas de Vapor

L= 7000 mm (Max)

Lreq= 2500 mm (Max)

6.7.3. Consideraciones generales.

Ya que se conoce el trazado de la línea (tubería) así como su peso y el análisis de esfuerzo, el siguiente

paso será dimensionar y revisar las estructuras de soporte con los que se cuenta en el proyecto, siendo

que podemos pasar por algunos de los siguientes; paredes, puentes, racks de tuberías, zanjas o cualquier

otro punto de apoyo. Mismos que deberán ser dimensionados o revisados para la carga que se adicione o

se fije.

Es importante situar primero los soportes y determinar el cálculo estático antes y el dinámico o de

dilatación porque se corre con el riesgo de ubicar soportes en lugares que resultan inviables.

Por lo tanto las estructuras quedan en función de las cargas. Y dependerán también de las posibilidades

de agrupar cierto número de tuberías que recorren caminos similares. En la sección de anexos se

referencian algunos de los más utilizados de acuerdo a la descripción que se dio en este tema, así como

también se engloban algunas recomendaciones para su selección.

Requerimientos generales de la estructuración de racks de tuberías.

La estructura para el "rack" de tuberías, puede ser de acero laminado, o de hormigón, como lo se indique

en la especificación del proyecto; si se emplea estructura de acero, normalmente se ha de proceder a la

protección de esta, contra la acción del fuego; en este tipo de estructuras es muy usual que se utilice para

colocar soloaires colocando lo necesario (accesos y plataformas como se requiera) con el fin de tener el

espacio suficiente para mantenimiento de los equipos.

Page 134: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

128

La distancia entre las tuberías situadas

sobre el "rack", deberá estar de

acuerdo con los "standards" o normas

del Cliente, es conveniente dejar un

espacio libre de tuberías, como reserva

para establecer futuras líneas; las

tuberías calientes deberán estar

instaladas en la parte externa del "rack"

de tuberías, para facilitar el que puedan

ser provistas de compensadores de

dilatación o "loops" en su trazado.

Al determinar las dimensiones de la

estructura del "rack" de tuberías, se

deben tener presentes las exigencias

de soportado de las tuberías de

instrumentación y de las bandejas de

cables eléctricos y de instrumentación.

Se dejara un espacio libre entre la parte

inferior de la estructura o del tubo más bajo, y el nivel de piso terminado NPT, no será inferior a 2,40 m. (8')

si se tuviera el caso que atraviesa una carretera, no será menor de 3,60 m. (12'); la distancia entre los

soportes del "pipe-rack", depende de:

Las condiciones de instalación de los equipos.

Las dimensiones de la planta.

Las derivaciones laterales deberán mantener una distancia entre sí, con el fin de evitar que al dilatarse el

colector sobre la estructura pueda haber interferencias entre ellas.

La distribución de las tuberías sobre la bandeja del "rack" se hará de forma tal, que puedan colocarse otras

tuberías en un futuro. (Ilustración 51). Últimamente se agrupan todas las tuberías de proceso, servicios y

desfogues por niveles dentro de los racks tanto principales como secundarios.

La apertura o cierre de las válvulas situadas sobre el "pipe-rack", la inspección de instrumentos, y el

mantenimiento de elementos mecánicos o eléctricos, puede hacer necesaria la presencia de plataformas

metálicas sobre la bandeja de tuberías, para una facilitar el mantenimiento; sus características son

reguladas por las especificaciones y requerimientos de áreas de mantenimiento y seguridad.

Ilustración 56. Soportes para trampas de vapor

Page 135: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

129

Los racks para tuberías pueden ser de

dos diferentes tipos de materiales:

o Estructuras de concreto:

Para su diseño

I. Se deben de incluir las

acciones de cargas permanentes, variables y

accidentales que actúan sobre la estructura y

sus combinaciones, para determinar las

dimensiones de los elementos y evaluar su

resistencia.

II. Su ingeniería y diseño se

deben de desarrollar por el método de diseño

por resistencia, teniendo que revisar el manual

ACI 318-11:2011-Building Code Requirements

for Structural Concrete and Commentary

III. Las cargas por sismo y

viento deben de cumplir con lo establecido en

los manuales de obras civiles de sismo y

viento de la Comisión Federal de Electricidad.

IV. Estructurar el

procedimiento para revisar el dimensionamiento de la estructura.

V. Definir y evaluar los requisitos de servicio.

VI. Los requisitos de seguridad de estados límites de falla se deben de basar en el

manual ACI 318-11:2011.

o Para estructuras de acero:

Para su diseño.

I. El diseño de estas estructuras debe ser por Esfuerzos Admisibles (ASD), cumpliendo

también con los procedimientos y recomendaciones del manual AISC 325-11:2011

Su ingeniería y diseño se deben de desarrollar por el método de diseño por

resistencia, teniendo que revisar el manual ACI 318-11:2011.

II. Las cargas por sismo y viento deben de cumplir con lo establecido en los manuales

de obras civiles de sismo y viento de la Comisión Federal de Electricidad.

III. Estructurar el procedimiento para revisar el dimensionamiento de la estructura.

IV. Definir y evaluar los requisitos de servicio.

o Los arreglos de tubería no deben tener piernas muertas.

o Los racks deben de estar libres de obstrucciones, por debajo de la primera

cama de tuberías 3 mts para unidades de proceso y de 4 mts para corredores

de integración.

Ilustración 57 Estación de servicio “elevación”

Page 136: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

130

o El último rack debe de colocarse 2 mts del límite de batería de la

correspondiente unidad.

o La separación longitudinal entre racks de tuberías en unidades de proceso y

servicios auxiliares debe ser de 4 a 6 mts y de 6 a 8 para racks de integración

o La separación entre columnas de racks debe ser entre 6, 8, 10 o 12 mts.

La altura mínima libre entre camas de tuberías debe de ser de 1.2 mts.

Ilustración 58 Distribución de tuberías en racks

Tipo Configuración Material N° de camas

Clasificación

S – Soporte C – Columna T – Te F – Columna de alerón

C – Concreto A – Acero

N SCC-N SCA-N STC-N STA-N SFC-N SFA-N

R – Rack

M – Marco A – Marco con Aleación C – Columna T – Te F – Columna con alerón

C – Concreto A – Acero

N

RMC-N RMA-N RAC-N RAA-N RCC-N RCA-N RTC-N RTA-N RFC-N RFA-N

RS – Rack Superficial C, T, M, A C – Concreto A – Acero

N RSCC-N RSCA-N

M – Mocheta S – Superficial C – Concreto N MSC-N

Tabla 21 Clasificación de soportes para tuberías.

LOS SOPORTES DE TUBERÍAS SE CLASIFICAN POR TIPO, CONFIGURACIÓN, MATERIAL Y NÚMERO DE CAMAS DE

ACUERDO CON LA SIGUIENTE CODIFICACIÓN Y TÍPICOS.

Page 137: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

131

Descripción Instalaciones Terrestres

Instalaciones costa fuera

Altura mínima de soportes elevados, corredores de tubería dentro del límite de la planta.

3.00 m 2.20 m

Sobre plataformas y pasillos. 2.40 m 2.20 m

Interior de edificios (casa de compresores, casa de bombas, entre otros) o dentro de un grupo común de equipos.

2.40 m 2.10 m

Tabla 22 Altura mínima de soportes estructurales.

EN TODOS LOS CASOS SE DEBE PROVEER ESPACIO SUFICIENTE PARA REMOCIÓN Y/O ACCESO AL EQUIPO.

El espaciamiento o tramo entre “RACKS” se debe a la tubería más débil, las líneas de diámetro

pequeños pueden apuntalarse proveyéndolas con soportes intermedios sujetos a las tuberías

adyacentes más grandes, o por medio de la unión de ellas.

Los soportes de líneas de succión o descarga, deberán ser diseñadas con soportes propios e

independientes de otras líneas de tubería. Permitiendo el uso de apoyos fijos o soportes rígidos

que ofrezcan resistencia al movimiento así como cierta amortiguación. (caso de bombas,

compresores y equipos paquete)

Las tuberías podrán ser fijadas a recipientes verticales para minimizar los movimientos

independientes del recipiente, soportes y tuberías, por lo que las tuberías deberán ser trazadas lo

más cerca posible a los recipientes y soportadas muy cerca de la conexión.

Las tuberías que estén en estructuras deberán ser trazadas debajo de las plataformas y cerca de

los miembros estructurales principales, estas líneas se colocaran en puntos donde sea favorable

añadir cargas afines de evitar la necesidad de reforzar esos miembros.

Debe de asignarse suficiente espaciamiento para acceso fácil a las partes sujetadoras de aquellos

soportes que requieran mantenimiento o servicio.

Es necesario recopilar la siguiente información para el diseño de soportes, antes de proceder a los

cálculos y detalles de los soportes:

o Especificación del soporte, cuando sea disponible.

o Señalamiento completo de dibujos de tuberías “isométricos”.

o Señalamiento de estructuras PLG “Plano General de Localización”

o Especificación apropiada de tuberías “Diámetro, Material, Espesor, Temperatura y Presión

de operación”.

o En caso de que las líneas cuenten con aislamientos se debe de solicitar la especificación

del aislante.

o Válvulas y accesorios especiales, indicando sus características “Pesos, Dimensiones,

Características Generales”.

o Todas las conexiones de succión de equipos críticos como fondos de caldera, tambores de

vapor, conexiones de tuberías, etc.

Page 138: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

132

La fijación de soportes colgantes o fijos involucra consideraciones generales propias de la tubería,

a la cual se transmite la carga y limitaciones de espacio. Los puntos más comunes para la fijación

de la tubería son:

o Los soportes se fijan sobre la tubería, y bajo cargas concentradas puntuales.

o Tramos que no requieren remoción frecuente por efecto de limpieza o mantenimiento.

o Tan cerca como sea posible de concentraciones grandes de carga, tales como: tramos

verticales, ramales de tubería, válvulas automaticas o pesadas, y recipientes menores.

o Sobre tramos rectos de tubería en lugar de codos de radios agudos, juntas angulares, o

ramales prefabricados, debido a que en estos sitios la tubería ya se encuentra sometida a

esfuerzos altamente localizados.

La localización de los soportes depende del tamaño de la tubería, configuración y requerimientos

del sistema, localización de válvulas, accesorios y de las estructuras disponibles para el soporte de

tuberías.

6.7.4. Espaciamiento de los soportes.

El espaciamiento de los soportes depende de las deflexiones aceptables entre soportes, del fluido en las

tuberías, y de la temperatura del servicio, la recomendación es que la deflexión aceptable entre soportes a

largo plazo, no deba de exceder 1”. El espaciamiento recomendado puede ser determinado por la

siguiente ecuación.

( )

Dónde: LS = distancia entre los soportes, in E = módulo a largo plazo para la temperatura de servicio, lb/in2 (Ver Tabla 11) l = momento de la inercia, in4 ys = deflexión entre los soportes, in Wp = peso de la tubería, lb/in Wf = peso del fluido en la tubería, lb/in Cada soporte en la tubería está cargado en ambos lados. Cuando los soportes en una línea están igualmente espaciados, la carga en los soportes será:

( )

Dónde: WR= Carga en los soportes, lb.

Cuando los soportes están en el principio o al final dela línea, estos solos están cargados de un lado,

entonces la carga en estos soportes será:

( )

Dónde: WE= carga en los soportes de los extremos, lb.

Page 139: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

133

Los valores para el espaciamiento de los soportes están dados en la siguiente tabla misma que están

proporcionados en ft.

Tabla 23 Espaciamiento entre soportes.

Diámetro Temperatura en fº ft (mts)

(in) 73 100 120 140 160 180 200

6” 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 8 (2.44) 8 (2.44)

8” 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 8 (2.44) 8 (2.44)

10” 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05)

12” 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05) 10 (3.05)

14” 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 10 (3.66) 10 (3.05) 10 (3.05)

16” 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 10 (3.05) 10 (3.05)

18” 12 (3.66v 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66)

20” 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66)

24” 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66) 12 (3.66)

6.7.5. Donde instalar soportes.

Deben ser localizados preferentemente en:

a. En tramos rectos de tuberías, evitando hacerlo en accesorios tales como bridas, válvulas, filtros y

reducciones.

b. Próximos a cargas concentradas importantes, como válvulas, equipos, etc. verificando las

tensiones producidas en el mismo equipo por efecto de apoyo.

c. Las tuberías que corren paralelas a los recipientes deben estar sujetas al mismo para evitar

tensiones provenientes de dilataciones diferenciales entre las tuberías y el recipiente.

d. En curvas de expansión, liras, etc. debe existir un anclaje a cada lado. También en cada uno de los

puntos de salida de las áreas de proceso, para evitar la transmisión de esfuerzos en tuberías

externas a las internas del área y viceversa.

e. En tramos rectos de tuberías de pequeño diámetro se deben colocar guías cada 3 ó 4 soportes

para mantener el alineamiento y evitar vibraciones.

f. Tuberías vinculadas a juntas de expansión deben tener guías o dispositivos equivalentes para

evitar desplazamientos laterales si estos no son admitidos por la junta.

g. Por ningún motivo se deben colocar soportes en cordones de soldadura de la tubería.

h. Solo se permiten apoyos sobre rejilla y placa antiderrapante para tuberías de 2” y menores.

i. No se permite soportar tubería en barandales y escaleras o sobre el piso sin dado de concreto

6.8. Categorías de fabricación de tuberías.

6.8.1 Categorías de fabricación en “CAPMO”

FBA: Material soldable a tope (BW) para fabricación en campo por ejemplo líneas que van sobre

Racks. “Aceros inoxidables, Aceros al carbón, Aleacion buttweld”, (así como tubería y accesorios

soldables a tope en todos los diámetros que se fabriquen en campo).

FAA: Material para ensamblar en campo “inoxidable, galvanizado, aleación y aceros al carbón para

ensamblar en campo”, (válvulas bridadas, filtros bridados, tornillería, empaques, figuras 8, bridas

Page 140: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

134

ciegas, placas espaciadoras, monitores, tapones macho y cachucha roscada, resortes, juntas de

expansión, mangueras flexibles, regaderas, toda la soportaría, instrumentos en línea).

FSA: Material roscado e inserto soldable en todos los materiales instalados en campo “acero

inoxidable, acero al carbón y aleación SW y roscados, a fabricar en campo”, (niples, TBE, TOE,

PBE, suajes roscados, bridas roscadas galvanizadas, tubería roscada galvanizada, coples

roscados, válvulas SW roscadas o Sw x Rosc. Filtros SW, no se incluyen tapones roscados, tubería

y accesorios inserto soldable de 2 ½” y menores que se fabriquen en campo).

FUA: Material para todos los sistemas enterrados tanto soldado como ensamblados “tubería,

válvulas de seccionamiento, accesorios de acero al carbón y hierro fundido, empaques,

espárragos, misceláneos para la instalación de camisas.

FJA: Todo el material que se instalara en ampo para líneas enchaquetadas (incluye Core & Jacket).

“válvulas, bridas, empaques, espárragos, en todos sus diámetros”.

FDA: Todo el material correspondiente a los TIE ins en Frio, cold taps – Válvulas raíz con brida

ciega, empaques y espárragos.

FHA: Todo el material correspondiente a los TIE en Caliente, hot taps – Válvulas raíz con brida

ciega, empaques y espárragos.

FMA: Categoría para Mark Piece en Mat Man.

6.8.2. Categorías de fabricación en “TALLER DE PREFABRICACIÓN”

SCA: Material en acero al carbono soldable a tope (BW) para fabricación en taller, tuberías y

accesorios soldables a tope de 3” y mayores. (niples, tapones, válvulas para venteos, drenajes e

instrumentos de 2”y menores que sean instaladas en sloops deberán enviarse con categoría de

fabricación “FSA” de tal manera que los sloops sean transportados solo con el accesorio de raíz

(Olet´s).

SGA: Todo el material que se prefabrica y se envía a tina de galvanizado.

SIA: Material en acero inoxidable soldable a tope para prefabricación en taller.

SJA: Todo el material que se prefabrica en taller para líneas enchaquetadas (incluye Core &

Jacket).

SLA: Material en aleación (1 1/41 CR, 2 1/4CR y 9CR) soldable a tope para prefabricación en taller,

para tuberías de aleación y con relevado de esfuerzos, en la prefabricación incluir soportes y

elementos a la tubería; muñones, soportes de extensión, silletas, medias cañas, y en general

cualquier elemento que vaya soldado a la tubería.

6.9. Normatividad aplicada en el diseño de tuberías.

En el análisis de flexibilidad los estándares, códigos y normas aplicables, son establecidos por el

propietario de la instalación según se considere cuales se ajustan a cada aplicación del proceso a

desarrollar. Este proceso se detalla en conjunto de dos áreas indispensables en el desarrollo de ingeniería

(Especialista en Tuberías y el Especialista de Ingeniería Básica “PROCESO”), este último se encarga del

desarrollo conceptual del proceso mismo que fija las bases de diseño.

Page 141: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

135

La normatividad que avala cada trabajo de los ingenieros puede o no ser especifica. Las normas y códigos

internacionales más utilizados en los proyectos de plantas industriales y que son también de aplicación al

presente proyecto son los siguientes:

Publicadas por la American Society of Mechanical Endineers:

ASME B31.1 Power Piping.

ASME B31.3 Process Piping.

Publicadas por el American Petroleum Institute:

API 610 Centrifugal Pumps for Petroleum, Petrochemical and Natural Gas Industries

[6].

API 611 General Purpose Steam Turbines for Petroleum, Chemical and Gas Industry

Services [7].

API 617 Axial and Centrifugal Compressors and Expander-Compressors for

Petroleum, Chemical and Gas Industry Services [8].

API 618 Reciprocating Compressors for Petroleum, Chemical and Gas

Industry Services [9].

API 560 Fire Heaters for General Refinery Service [10].

API 650 Welded Steel Tanks for Oil Storage [11].

API 661 Air Cooled Heat Exchangers for General Refinery Service [12].

Publicada por la Expansion Joints Manufacturer Association:

EJMA Standards of the Expansion Joints Manufacturers Association [14].

Publicadas por PEMEX

NRF-035-PEMEX-2012 Sistemas de tubería en plantas industriales, instalación y

pruebas.

NRF-150-PEMEX-2011 Pruebas hidrostáticas de Tuberías y equipos.

NRF-137-PEMEX-2012 Diseño de estructuras de acero terrestres.

NRF-139-Pemex-2006-f Soportes de Concreto Para Tuberías.

Page 142: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

136

Capitulo VII. Especificación y Diseño de Equipos “recipientes sujetos y no sujetos a presión”.

La meta del diseño y especificación de equipos y recipientes dentro de un sistema industrial, es desarrollar

y presentar una planta completa que pueda operar, cada unidad de equipo debe ser capaz de cumplir su

función necesaria. Por lo que el diseño de equipos es una parte esencial en el diseño de una planta.

El desarrollo del proceso implica la preparación de especificaciones de equipos debiendo estar incluidos

los métodos de fabricación. En este aspecto se debe tener plena importancia de la adecuada selección de

los materiales de construcción, datos de diseño desarrollados, dimensiones, condiciones de operación,

número y localización de las unidades, variaciones permisibles, entre otros. Cuando los datos no estén

disponibles en la literatura o cuando la experiencia pasada no da una base adecuada para el diseño, se

puede hacer uso de filtros a menos que se tenga información específica sobre los tipos de materiales y

condiciones involucradas. Por ejemplo los intercambiadores de calor, columnas de destilación, bombas y

muchos otros equipos convencionales se pueden diseñar sin necesidad de una gran cantidad de

información.

La siguiente tabla muestra el análisis de los factores más importantes en el diseño de los diferentes tipos

de equipo. En esta se muestran las variables que caracterizan al tamaño o capacidad del equipo y las

razones de escalamiento para estas variables, incluyendo la información sobre la necesidad de pruebas de

planta piloto, factores de seguridad y datos operacionales esenciales para el diseño.

Tabla 24 Factores de diseño de equipos importantes

Tipo de equipo. Necesario en PP.

Principales variables de operación

(diferentes al flujo).

Variables que caracterizan al

tamaño o capacidad.

Razón de escalamiento basadas en variables de

caracterización.

Factor aproximado de sobre diseño

(para seguridad %).

Cristalizadores “batch agitados”

Si Relaciones de solubilidad Temperatura

Flujo Área de transferencia de calor

>100:1 20

Page 143: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

137

Reactores “batch”

Si Velocidad de reacción Estado de equilibrio

Volumen Tiempo de resistencia

>100:1 20

Bombas centrifugas

No Columna de descarga

Caudal de entrada de potencia Diámetro del impulsor

>100:1 10:1

10

Reactores continuos.

No Velocidad de reacción Estado de equilibrio

Razón de flujo Tiempo de residencia

>100:1 20

Torres de enfriamiento

No Humedad del aire Disminución de la temperatura

Caudal Volumen

>100:1 10:1

15

Ciclones No Tamaño de la partícula

Caudal Diámetro de la película

10:1 3:1

10

Evaporadores No Calor latente de vaporización Temperaturas

Caudal Área de transferencia de calor

>100:1 >100:1

15

Molinos de martillo

Si Reducción de tamaño

Flujo Entrada de potencia

60:1 60:1

20

Mezcladores Si Método de descarga

Flujo Entrada de potencia

>100:1 20:1

20

Columnas empacadas

No Datos de equipo Velocidad superficial del vapor

Caudal Diámetro Razón altura a diámetro

>100:1 10:1

15

Columnas de platos

No Datos de equilibrio Velocidad superficial del vapor

Caudal Diámetro

>100:1 10:1

15

Rehervidores No Temperaturas Viscosidades

Caudal Área de transferencia de calor

>100:1 >100:1

15

Centrifugas de sedimentación

No Métodos de descarga

Caudal Entrada de potencia

10:1 10:1

20 20

Sedimentadores

No Velocidad de sedimentación

Volumen Tiempo de residencia

>100:1 15

Columnas de asperción

No Caudal Entrada de potencia

Caudal Entrada de potencia

10:1 20

Condensadores por aspersión

No Calor latente de vaporización Temperatura

Caudal Relación de altura a diámetro

70:1 12:1

20

Page 144: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

138

Intercambiadores de casco y tubos

No Temperatura Viscosidades Conductividad térmica

Caudal Área de transferencia de calor

>100:1 >100:1

15

7.1. Factores de Seguridad

Los factores de seguridad mostrados en la tabla anterior, representan la cantidad de sobre-diseño que

debería usarse para compensar cambios en la operación con el equipo. Cada unidad de equipo debería

diseñarse para llevar a cabo su función según sea necesario. Si existen incertidumbres, se pueden aplicar

los factores de seguridad de manera razonable, pero un incremento en los requerimientos de capacidad,

puede resultar en un sobre diseño, tal que el equipo o el proceso nunca llegaran a operar a valores

óptimos.

La magnitud de los factores de seguridad dictados por las consideraciones económicas o de mercado, la

exactitud de los cálculos de diseño, cambios potenciales en la operación, información disponible sobre el

proceso total y el grado de incertidumbre usado sobre el desarrollo de los componentes individuales del

diseño, todos estos factores de diseño son establecidos sobre las bases de las condiciones existentes.

7.2. Especificaciones

Una generalización para el diseño de equipos es que el equipo estándar debería ser seleccionado cada

vez que sea posible, se debe mantener un formato unificado “HD Hoja de daos” para la especificación de

los materiales y equipos. Con una caracterización de manera ordenada con la información esencial y de

los accesorios complementarios que le aplique dependiendo del equipo deseado.

La HD contiene básicamente: Material de construcción, normas, requisitos generales, requisitos eléctricos,

requisitos mecánicos, dimensiones, requisitos constructivos, acabado, de ser necesario la cantidad de

accesorios complementarios, tipo de embalaje, certificaciones, etc. Contiene Notas que especifican el

marco teórico de ciertas características de los materiales y/o equipos y que exponen aclaraciones,

condiciones, etc.

Cuadros de Especificaciones particulares para los materiales y/o equipos con iguales características pero

que difieren en ciertos detalles expuestos en los formatos en alusión, se debe de tener cuidado para evitar

restricciones innecesarias, el ingeniero podría permitir a los fabricantes hacer sugerencias antes de la

preparación de las especificaciones finales y detalladas, para tal caso el diseño final puede incluir

pequeños cambios que disminuyan los costos sin disminuir la eficiencia del equipo. (Ver anexo 2).

Algunos de los apartados principales para la especificación de los equipos, son: identificación, función,

Page 145: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

139

operación, material manipulado, datos básicos de diseño, controles esenciales, requerimientos de

instrumentación, tolerancias permisibles, información especial y detalles pertinentes para equipo particular,

tales como materiales de construcción, tipo de embalaje, soporte, instalación, datos de distribución de

boquillas, y detalles especiales de diseño, por mencionar algunos de ellos.

7.3. Métodos cortos para la selección de equipos.

Existen métodos que aproximan el diseño a una perspectiva más real, en muchos de los casos es

necesaria una solución más rigurosa del problema, por lo que algunas respuestas aproximadas son

aceptables y pueden ser finales o muchas veces como punto de inicio para un análisis más detallado, tales

soluciones pueden basarse ya sea en la experiencia, o desarrolladas por analogía con soluciones

conocidas.

Se debe tener especial cuidado ya que los métodos cortos para selección de equipos solo son aplicables

para equipos arbitrarios, o en los cuales un diseño riguroso no es tan detallado y los especialistas de

diseño mecánico tienen reglas para la operación y diseño de métodos sujetos a varias calificaciones, la

mayoría de estas reglas son aplicadas de forma más certera cuando se tiene familiaridad con sus

aplicaciones.

Estas reglas son valiosas para elaborar diseños preliminares y estimación de costos, estas dan las

perspectivas y el funcionamiento por medio del cual se pueden valorar la racionalidad de los cálculos

detallados y asistidos por computadora.

7.3.1. Cristalización a partir de soluciones.

Recuperación completa de solidos disueltos, que es posible mediante la evaporación, pero

solamente a la composición eutéctica por enfriamiento. Este punto también limita la recuperación

por medio de la cristalización.

La razón de la concentración prevaleciente a la concentración de saturación es mantenida entre

1.02 y 1.05.

Bajo condiciones satisfactorias, las velocidades de crecimiento de los cristales son de 0.1 – 0.8

mm/h. las velocidades de crecimiento son aproximadamente las mismas en todas direcciones.

Las velocidades de crecimiento son grandemente influenciadas por impurezas y ciertos aditivos

específicos que varían en cada caso.

7.3.2. Intercambiadores de calor

Tomar el flujo en contracorriente en un intercambiador de casco y tubos como la base

comparación.

Page 146: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

140

Los tubos estándar son de ¾ pulg, O.D. arreglo triangular con espaciamiento de 1 pulg, 16 ft de

longitud, un casco de 1 ft de diámetro acomoda 100 ft2, 2 ft de diámetro 450 ft2, 3 ft de diámetro

1100 ft2 aproximadamente.

El lado de los tubos es para fluidos corrosivos “sucios”, que forman incrustaciones y a presión.

El lado del casco es para fluidos viscosos y para condensación.

Las caídas de presión son 1.5 psi, para líquidos hirviendo y 3 – 9 psi para otros servicios.

La aproximación mínima de temperaturas es de 20 ºF, con enfriador normal y 10 ºF, o menos con

refrigerantes.

La temperatura de entrada del agua es de 90ºF y la temperatura máxima de salida es de 120ºF.

Para estimados usar los siguientes coeficientes de transferencia de calor BTU/h*ft2*ºF: agua a

liquido 150; condensadores 150; líquido a líquido 50; líquido a gas 5; gas a gas 5; ebullición 200;

para flujo máximo en re-hervidores usar 10000.

Los intercambiadores de doble tubo son competitivos para requerimientos de área de 100 – 200 ft2.

Los intercambiadores compactos (de placas o laminares) tienen 350 ft2 de área de transferencia/pie

de volumen y alrededor de 4 veces el área de transferencia por unidad de volumen que los

intercambiadores de casco y tubos.

Para enfriadores de aire: los tubos de 0.75 – 1.0 pulg O.D. total de superficie extendida es 15 – 20

ft2/ft2 de superficie tubular, el coeficiente total de transferencia de calor U = 80 – 100 BTU/h*ft2*ºF,

la potencia de entrada al ventilador es 2 – 5 hp/millón de BTU*h, la aproximación es de 50ºF o más.

Para calentadores a fuego directo, la velocidad de radiación es 12000 BTU/h*ft2, la velocidad de

convección 4000 BTU/h*ft2, la velocidad del combustible frio en el tubo es 6ft/s, la eficiencia

térmica, 70 – 75 %, la temperatura de los gases de salida 250 – 35 ºF, por encima de la

temperatura de entrada, la temperatura del gas de chimenea 650 – 950 ºF, aproximadamente igual

calor transferido ocurre en ambas secciones.

7.3.3. Mezclado y agitación.

La mayor cantidad de agitación es obtenida por circulación de líquido mediante un impulsor a

velocidades superficiales de 0.1 – 0.2 ft/s, y agitación intensa a 0.07 – 1.0 ft/s.

La identidad de la agitación usando impulsores en tanques con pantallas depende de la potencia

de entrada y su velocidad, como se muestra en la tabla siguiente.

Tabla 25 Requerimientos de potencia y velocidades de agitación en tanques con pantallas.

Operación Potencia necesaria hp/1000 gal Velocidad pies/min.

Mezclado 0.2 – 0.5 <7.5

Reacción homogénea 0.5 – 1.5 7.5 – 10

Reacción con transferencia de calor 1.5 – 5.0 10 – 15

Mezclado líquido – líquido 5 – 10 15 – 20

Mezclado líquido – gas 5 – 10 15 – 20

Lodos 10 >20

Page 147: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

141

Las proporciones de un tanque agitado relativas al diámetro D, son: nivel de líquido = D, diámetro

de la tubería del impulsor = D/3, nivel del impulsor sobre el fondo = D/3, ancho de la paleta del

impulsor = D/15, cuatro pantallas verticales con un ancho = D/10.

Los impulsores tipo paleta tiene como máximo 18 pulg de diámetro, los de tipo turbina 9 pies.

Las burbujas de gas esparcidas desde el fondo, resultan en una agitación moderada a una

velocidad superficial del gas de 1 pie/min, y agitación severa a 4 pies/min.

7.3.4. Reactores

La velocidad de reacción en cada situación debe establecerse por pruebas de laboratorio, y el

tiempo de residencia o el tiempo espacial y la distribución de producto por pruebas de planta piloto.

Las partículas de catalizador son de 0.1 mm de diámetro en lechos fluidizados, 1 mm en lechos de

lodo y 2 – 5 mm en lechos fijos.

Las proporciones óptimas para de reactores tipo tanque agitado son, el nivel de líquido igual al

diámetro del tanque.

7.3.5. Recipientes (tambores)

Los tambores son relativamente pequeños recipientes para proporcionar una capacidad de

retención o para separación de faces mezcladas.

Los tambores para líquidos generalmente son horizontales.

Los separadores gas/líquido son verticales.

La relación optima de longitud/diámetro = 3, pero es común de 2.5 – 5.0.

El tiempo de retención máximo es de 5 min, para tanques de reflujo 5 – 10 min, para corrientes de

producto alimentadas a la torre.

En tanques de alimentación a hornos, el tiempo de retención es de 30 min.

Los recipientes acondicionados a los compresores deberán diseñarse para una capacidad no

menos a 10 veces el volumen del gas pasando por el compresor/min.

Los separadores líquido/líquido son diseñados para velocidades de 3 – 3 in/min.

Las velocidades del gas en separadores gas/líquido son dadas por:

(( * +

Dónde: V = velocidad en ft/s Ρ = densidad del líquido (L) y vapor (V) en lb/ft3 K = constante 0.35 sin malla de retención, 0.1 con malla

Se puede retener el 99% de las burbujas de líquido que van con el vapor usando mallas de

retención hasta 4 – 12 in de espesor, 6 in es la más común (coalescedor)

Page 148: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

142

Para sistemas verticales de retención, el valor de k es reducido en dos tercios.

Es de esperarse una operación a velocidades de 30 – 100 % de aquellas calculadas con un valor

dado de k; 75% es la más recomendable.

El espacio para el desprendimiento de los gases o vapor es de 6 – 18 in por encima de la malla de

retención y 12 in por debajo.

7.3.6. Recipientes (a presión)

La presión de diseño es 10% o 10 – 25 psi sobre la presión de operación máxima, aun cuando esta

sea grande. De otra forma, la presión de operación máxima es tomada como 25 psi sobre la

presión de operación normal.

Tabla 26 Tensión máxima permisible para recipientes a presión.

TEMPERATURA (ºF)

-20 a 650 750 850 1000

Tensión máxima (PSI)

Acero corriente SA203 18 750 15 650 9 550 2 500

Acero inoxidable 302 18 750 18 750 1 590 6 250

La presión de diseño para recipientes operados a 0 – 10 psig y 600 – 100 ºF es 40 psig.

Para operaciones al vació, las presiones de diseño son 15 psig y vació total.

El mínimo espesor de la pared para rigidez es 0.25 in, para 24 in de diámetro y por debajo de 0.36

in, para 42 – 60 in de diámetro, 0.38 in para diámetros por sobre 60 in.

La tolerancia a la corrosión es de 0.35 in para condiciones corrosivas conocidas, 0.15 para

corrientes no corrosivas y 0.06 in para recipientes de vapor y receptores de aire.

La tensión de trabajo permisible es de un cuarto de la máxima tensión del material.

La tensión máxima depende de la temperatura y se muestra en la tabla anterior.

7.3.7. Recipientes (tanques de almacenamiento)

Para menos de 1000 gal se pueden utilizar tanques verticales sobres soportes “patas”.

Para 1000 – 10 000 gal se pueden utilizar tanques horizontales sobre concreto.

Pasando los 10 000 gal se pueden utilizar tanques verticales sobre concreto.

Para el almacenamiento de líquidos sujetos a pérdidas por volatilización, se pueden usar tanques

con tapa flotante o juntas de expansión.

El volumen libre es de 15% para menos de 500 gal y 10% para capacidades mayores.

7.3.8. Torres de enfriamiento

El agua en contacto con el aire bajo condiciones adiabáticas, eventualmente se enfría hasta la

temperatura de bulbo húmedo.

En unidades comerciales, es posible alcanzar 90% de saturación.

Page 149: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

143

El tamaño relativo de la torre es sensible a la diferencia entre la temperatura de salida y la

temperatura de bulbo húmedo.

Diferencia de temperatura, ºF 5 15 25

Volumen relativo 24 1.0 0.55

La torre debe de tener una estructura abierta grande para minimizar la caída de presión, la cual,

típicamente tiene como máximo de 2 in de H2O la velocidad de circulación del agua es 1 – 4 gpm/ft2

y la velocidad del aire es 1300 – 1800 lb/h*ft2 o 300 – 400 ft/min.

Las torres de tiro inducido y en contracorriente son las más comunes en las industrias de procesos

químicos. Estas torres son habilitadas para enfriar agua a cerca de 2ºF de la temperatura del bulbo

húmedo.

Las pérdidas por evaporación son de 1% de la circulación por cada 10 ºF del rango de

enfriamiento.

7.3.9. Tuberías

Las velocidades y caídas de presión en las líneas de tubería, con diámetros de línea D, dado en

pulgadas; lado de la descarga de líquido bombeado, (5 + D/3) ft/s, 2 psi/100 ft; lado de la succión,

(1.3 + D/6) ft/s, 0.4 psi/100 ft; vapor o gas 20 D ft/s; 0.5 psi/100 ft.

Las válvulas de control requieren no menos de 10 psi de caída de presión para un buen

funcionamiento.

Las válvulas de globo son usadas para gases, para control de flujo y siempre que se requiera un

cierre hermético. Las válvulas de compuerta “gate” son para la mayoría de los demás servicios.

Las uniones roscadas son usadas solamente hasta diámetros de 1.5 pulgadas, de otra manera se

usan las uniones bridadas o soldadas.

Las bridas y uniones son para 150, 300, 600, 900, 1500 o 2000 psig.

El número de cedula de las tuberías es aproximadamente igual a 1000 p/s, donde P es la presión

interna, psig y S es la tensión de trabajo permisible (alrededor de 10 000 psi para acero al carbón

A120 a 500ºF). el número de cedula de tubería 40 es el más comúnmente usado.

7.4. Recipientes a Presión.

Se han desarrollado códigos (API y el ASME) para gobernar el diseño de tales recipientes. En la industria

existen numerosos tipos de diseño de procesos, por lo que es fundamental el almacenamiento para la

disposición de dichos fluidos cuando se requiera.

Muchos de los fluidos tienen características que resultan muy específicos, los cuales se deben tomar en

cuanta cuando se desea almacenar, por lo que cada fluido requiere de un recipiente calculado y

seleccionado con respecto a dichas características. Los recipientes de presión se utilizan en numerosas

aplicaciones en la industria y los servicios. Los mismos se utilizan para el transporte, producción,

Page 150: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

144

manipulación, almacenamiento y procesos de transformación de líquidos y gases en todo tipo de industrias

y aplicaciones.

Algunos de los ejemplos de recipientes de presión y su usos más clásicos son: cámara de recompresión,

torres de destilación, autoclaves y numerosos usos como recipientes en la minería o refinerías de petróleo

y plantas petroquímicas, calderas de producción de vapor, recipientes para reactores nucleares,

reservorios para almacenar gases, reservorios hidráulicos a presión, y tanques de almacenamiento de

gases licuados como amoníaco, cloro, propano, butano y gas licuado del petróleo.

7.4.1. Necesidades del diseño.

El recipiente debe ser el más económico sin descuidar parámetros de calidad y eficiencia. Los materiales

que son seleccionados para la fabricación del recipiente estará bajo las condiciones que dictan el código

ASME (Sección VIII), con esto se pretende garantizar el buen funcionamiento del recipiente, considerando

una durabilidad adecuada disipando posibles accidentes. Previniendo fallas con un diseño y fabricación

adecuados basados en los códigos o normas de referencia que sean indicados en las especificaciones de

diseño de recipientes.

Los recipientes serán diseñados para la capacidad deseada por el cliente

7.4.2. Limitaciones del diseño de recipientes.

Las limitaciones o restricciones de los recipientes a presión. Por ejemplo los materiales de construcción

algunos de ellos tienen que ser importados de otros países, debido a las características o condiciones de

los procesos que se manejan.

La capacidad de almacenamiento de los recipientes a presión evita tener un solo diseño de línea, por lo

que cada uno de ellos tiene que ser diseñado y fabricado especialmente, algunas otras características son:

Presión interna o externa.

Limitaciones por parte de las normas.

Características específicas del diseño (partes especiales).

Análisis de esfuerzos (sismo y viento).

Condiciones específicas del fluido de proceso.

Forma del recipiente sujeto presión.

7.4.3. Tipos y formas.

Los recipientes a presión podrían tener casi cualquier forma, pero por lo general se utilizan formas

esféricas, cilindros, conos. La forma más común es un cilindro con extremos denominados cabezas (por lo

general suelen ser; casquetes hemiesféricos o toriesfericos.)

Page 151: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

145

En el diseño teórico una esfera es la forma más óptima para un recipiente de presión, ya que un recipiente

con esta forma puede ser fabricad con espesores de pared mucho menores que con recipientes cilíndricos

de volumen equivalente. Desafortunadamente la forma esférica es muy difícil de producir o fabricar, por lo

que resulta más costosa, debido a esto los recipientes de presión son cilíndricos.

Ilustración 59 Clasificación de los recipientes a presión.

7.4.4. Control del diseño.

7.4.4.1. Entrada del diseño.

Los requerimientos del diseño relacionado con el producto, incluyendo requerimientos aplicables

mandatarios y regulatorios deben ser identificados, documentado y revisados con el proveedor, para su

construcción y diseño. Los requerimientos incompletos, ambiguos o conflictivos, deben ser resueltos con

los responsables de establecer las bases y requerimientos de diseño de equipos.

7.4.4.2. Salida de diseño.

Debe ser documentada y expresada en términos que pueda ser verificada y validada contra los

requerimientos de entrada de diseño. La salida de diseño debe ser:

Satisfacer los requerimientos de entrada de diseño.

Contener o hacer referencia a criterios de aceptación.

Identificar aquellas características del diseño que son cruciales en seguridad y funcionamiento.

Los documentos de salida de diseño deben ser revisados antes de su liberación: o Hojas de Datos. o Plano de arreglo general del equipo.

Recipientes sujetos a presión

Por sus uso

De almacenamiento

De proceso

Por su forma

Cilindricos

Horizontales Verticales

Esfericos

Page 152: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

146

7.4.4.3. Revisión del diseño.

En el transcurso del diseño, se llevan a cabo revisiones de los documentos resultados de diseño, estos

deben ser planteados y conciliados. Los participantes deben incluir representantes de todas las disciplinas

relacionadas con la etapa de diseño (Proceso, Mecánico, Instrumentación, Tuberías, Civil). Así como otro

personal especialista cuando se requiera.

7.4.4.4. Cambios de diseño.

Todos los cambios y modificaciones de diseño deben ser identificados, documentados, revisados y

comprobados por el personal autorizado antes de su implementación.

7.5. Criterios de diseño en recipientes sujetos a presión.

En algunos de los casos las unidades de equipo de proceso tiene fallas en servicio por diversas razones.

Las consideraciones por tipo de falla que pueda presentarse es uno de los criterios que deben usarse en el

diseño de equipo. La falla puede ser el resultado de la deformación plástica excesiva o clásica o por

termofluéncia (creep). Como un resultado de tal deformación el equipo puede fallar al no realizar su

función específica sin llegar a la ruptura. Las fallas pueden clasificarse:

Deformación elástica excesiva

Inestabilidad elástica, inestabilidad plástica.

Ruptura por fragilidad, termofluéncia o corrosión.

7.5.1. La inestabilidad elástica

Es un fenómeno asociado con las estructuras que tiene limitada su rigidez y están sujetas a compresión,

flexión, torsión, o combinación de tales cargas. La forma de la estructura es alterada como resultado de

rigidez insuficiente.

7.5.2. La inestabilidad plástica

El criterio de mayor uso para el diseño de equipos es aquel que mantiene los esfuerzos inducidos dentro

de la región elástica del material de construcción con el fin de evitar la deformación plástica como

resultado de exceder el punto de cedencia.

7.5.3. Fragilidad

En los recipientes a presión los fluidos que producen cambios críticos en las propiedades físicas del

material durante el servicio; uno de estos es el hidrogeno el cual bajo la acción de elevada presión y/o

elevada temperatura produce dos efectos:

Difusión es el material produciendo una combinación en su forma molecular dentro del metal de

manera que al estar el recipiente sometida a elevadas presiones la superficie se combina o se

produce ampollas.

Page 153: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

147

Perdida de carbono, este ataque es ocasionado por la formación de metano resultando en la

creación de fisuras con la consecuente pérdida de resistencia y dureza, con lo que se aumenta la

ductilidad del metal, presentándose una falla por fragilidad.

Esto es más frecuente en aceros con mayor nivel de resistencia, lo mismo que con la presencia de

boquillas u otras fuentes de concentración de esfuerzos.

7.5.4. Termofluéncia

Nos indica que a temperaturas elevadas la deformación inelástica (será mayor) en el material en función

del tiempo es definido como “CREEP”. El cromo, molibdeno y níquel son los elementos adecuados de

aleación para servicios de alta temperatura.

7.5.5. Fatiga

La falla por fatiga se presenta por la aparición repentina de pequeñas cargas, las cuales por si mismas son

incapaces de producir deformación plástica que pueda detectarse con el tiempo, estas cargas hacen que

se habrán una grieta y que se propague a través de la pieza; ocurre en la intensificación de los esfuerzos y

por último, resulta una fractura frágil y repentina. Los metales ferrosos y sus aleaciones tienen un valor

límite de esfuerzos repentinos, los cuales pueden aplicarse e invertirse para un gran número no definido

de ciclos sin que se causen fallas. Este esfuerzo se llama límite de fatiga.

7.5.6. Esfuerzo admisible

El porcentaje de resistencia a la cedencia usado como esfuerzo admisible es controlado por un numero de

factores tales como la exactitud con la cual las cargas pueden ser estimadas, la confiabilidad de los

esfuerzos calculados para esas cargas, la uniformidad del material, el peligro si la falla ocurre y otras

consideraciones como concentración de esfuerzos, impacto, fatiga y corrosión.

7.5.7. Diseño de Recipientes (Memoria de Cálculo Recipiente ASME)

7.5.7.1. Determinación del tamaño óptimo del recipiente.

Para la construcción de un recipiente de una cierta capacidad con el mínimo material, la longitud del

diámetro en relación con la longitud horizontal del mismo, se recurre al diseño óptimo del recipiente, para

encontrar el diámetro óptimo del recipiente se sigue el siguiente proceso:

Primero procedemos a calcular el valor de F:

Dónde: P = presión de diseño (PSI) C = Corrosión máxima permitida (in) S = Valor del esfuerzo del material (PSI) E = Eficiencia de soldadura.

Page 154: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

148

La presión es La corrosión permitida es C = 1/16” Ver anexo 8 A para eficiencia de soldaduras de valores de “E”. Ver anexo 8 B para esfuerzos del material “S”

Grafico 20 Para determinar el valor del diámetro óptimo.

Con el valor de F y el volumen dado del recipiente se entra en la gráfica siguiente para determinar el

diseño óptimo del recipiente. De esta grafica se determina el valor del diámetro conforme el valor

encontrado de “F” y el volumen dado del recipiente para poder obtener el diámetro adecuado.

Con el diámetro obtenido de la gráfica anterior se procede a calcular el valor de la longitud del recipiente.

Dónde: L = longitud del recipiente (ft) V = Volumen del recipiente (ft3) D = Diámetro óptimo (ft)

11.5.7.2. Calculo del casco del recipiente.

En la industria, los recipientes se diseñan para funcionar con seguridad a una presión y temperatura

específica, un recipiente que se diseñó inadecuadamente para manejar una alta presión constituye un

peligro de seguridad, debido a esto, el diseño y la certificación de los recipientes a presión están regidos

por códigos de diseño tales como el código de calderas y tanques presión ASME, la industria estándar

japonesa (JIS), el CSA B51 en Canadá y otros estándares internacionales, por mencionar algunos.

Page 155: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

149

Ilustración 60 Espesor del cuerpo cilíndrico

Para estos cálculos se necesita de la siguiente información.

Material del cuerpo

Presión de operación

Presión de diseño

Temperatura de operación

Temperatura de diseño

Esfuerzo de trabajo

Eficiencia de soldadura

Diámetro interior

Corrosión permisible

Espesor mínimo requerido excluyendo

corrosión.

Espesor especificado en cuerpo

El espesor del cuerpo se puede y se debe de calcular con eficiencias de soldadura iguales a 0.7, 0.85 y

1.0. Para el cilindro o cuerpo tenemos las siguientes ecuaciones en caso del cálculo del espesor y de la

presión, tomando en cuenta el diámetro interno y externo.

[ ]

[ ]

Ilustración 61 En función del diámetro Interior

PRESIÓN DE OPERACIÓN (Po)

Es identificada como la presión de trabajo y es la

presión manométrica a la cual estará sometido un

equipo en condiciones de operación normal.

PRESIÓN DE DISEÑO (P)

Es el valor que debe utilizarse en las ecuaciones

para el cálculo de las partes constitutivas de los

recipientes sometidos a presión, dicho valor será

el siguiente:

Si Po > 300 lb/pulg2. Si Po ≤ 300 lb/pulg2.

P = 1.1. Po. P = Po + 30 lb/pulg2.

Donde P es la presión de diseño, y Po es la

presión de operación.

Page 156: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

150

[ ]

[ ]

Ilustración 62 En función del diámetro exterior.

PRESIÓN DE PRUEBA (Pp)

Se entenderá por presión hidrostática de prueba y

se cuantificará por medio de la siguiente ecuación:

Pp = P (1.5) Sta/Std

Dónde:

P = Presión de diseño.

Sta = Esfuerzo a la tensión del material a la

temperatura ambiente.

Std = Esfuerzo a la tensión del material a la

temperatura de diseño.

Dónde:

P = presión de diseño (psig) R= Diámetro Interno (in) R0 = Diámetro Exterior (in) S = Esfuerzo máximo a tención del material. E = eficiencia de soldaduras t = espesor mínimo requerido (mm)

En ocasiones en necesario agregar un exceso para aliviar la corrosión. Por lo que la ecuación quedara de

la siguiente forma para cualquiera de los ejemplos anteriores.

[ ]

Por lo que el Diámetro exterior seria:

[ ]

Exceso

[ ]

Calculo de la máxima presión hidrostática corregida por temperatura (P.H.C.)

[ ]

Dónde: P.H.C. = presión hidrostática corregida (psig) SATM = Esfuerzo a temperatura Atmosférica (psi)

En el siguiente gráfico, son de utilidad para calcular los espesores requeridos en el cuerpo de un

cilindro para soportar vacío total.

Page 157: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

151

Grafico 21 Procedimiento para determinar “t” de la coraza cilíndrica (Esfuerzo de cedencia especificado: 30,000 a

38,000 lb/in2, inclusive)

Para hallar el espesor del casco requerido:

1.-Localice el valor de L en la gráfica superior.

2.- Siga horizontalmente hasta la curva que representa Do.

3.- Siga verticalmente a la línea de temperatura (en la gráfica siguiente).

4.- Siga horizontalmente y lea la relación Do/t

Page 158: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

152

5.- Localice el valor de Do/t en la gráfica de abajo.

5.- Siga horizontalmente hasta la curva de D

6.- Siga verticalmente hacia abajo y lea el valor de t

Page 159: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

153

Nota: t = espesor requerido del casco. En in Do = Diámetro exterior del casco. En in L = longitud del recipiente o sección del recipiente tomada entre la mayor de las siguientes.

Distancia del centro del primer anillo atiesador a la línea de tangencia de la cabeza más un tercio de la profundidad de la cabeza, en in.

Distancia máxima entre los anillos atiesadores adyacentes cualesquiera, en in. Distancia entre las líneas de tangencia de los cabezales más un tercio de la profundidad de las

cabezas si no se emplean anillos de atiesamiento, en in.

Para el caso de presión externa (vacío total)

Los parámetros usados en el cálculo de espesores en recipientes sometidos a presión externa son los

siguientes:

Grafico 22 UGO-28 (código ASME) grafica geométrica de recipientes cilíndricos sujetos a presión externa o

compresivas.

A = Factor determinado por medio de la gráfica siguiente

As = Área de la reacción transversal del anillo atiesador en pulgadas2.

B = Factor determinado con las gráficas anteriores cuyo valor depende del material utilizado y de la

temperatura de diseño.

Page 160: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

154

Grafico 23 UCS-28.2 (código ASME). para obtener el factor B

Los valores de esta grafica son aplicables cuando el recipiente es fabricado con acero al carbón y la

resistencia a la fluencia especificada es de 30,000 PSI o mayor, en esta categoría pertenecen los

siguientes materiales:

Grafico 24 UCS-28.1 (código ASME). para obtener el factor B

SA-283 C, SA-285 C, SA-515, SA-516, SA-53-B, SA-106-B.para todos los grados. Tipo 405 y 410 aceros

inoxidables.

Page 161: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

155

En los casos en que el valor del factos “A” se encuentre en la extrema derecha de la línea de temperatura

se tendrá que suponer una intersección prolongando horizontalmente el extremo superior de la línea de

temperatura.

Solo aplica cuando se trabaja con acero austentico (18Cr- (Ni; tipo-304)

Grafico 25 UHA-28.2 (código ASME). Para obtener el factor B

Para envolvente cilíndrico y esférico sujetos a presión construidos con acero austenitico (TIPO 316, 321,

347, 309 “1100°F solamente”, 310 y acero inoxidable 430B “700°F solamente”).

Grafico 26 UHA-28.3 (código ASME) para obtener el factor B

Page 162: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

156

Para materiales tipo acero austenitico (18Cr, 8Ni, 0.03 máximo de carbono. TIPO 304L)

Grafico 27 UHA-28.4 (código ASME) para obtener el factor B

Para recipientes cilíndricos y esféricos, construidos con material austenitico (18Cr, 8Ni, 0.03 máximo de

carbono. TIPO 316L y 317L).

Do = Diámetro exterior del cilindro en pulgadas.

E = Módulo de elasticidad del material.

Is’ = Momento de inercia requerido en el anillo atiesador combinado con la sección del cilindro tomada

para incrementar el momento de inercia. En pulgadas4. (El ancho de la sección del cilindro estará

determinado por la forma del anillo a

usar según TABLA 27. ANILLOS

ATIESADORES).

Is = Momento de inercia requerido en

el anillo atiesador respecto a su eje

neutro paralelo al eje del cilindro, en

pulgadas4.

L = Longitud de una de las secciones

del recipiente tomada como la mayor

de las siguientes:

La distancia entre las líneas

de tangencia de las tapas más un

tercio de las flechas de las mismas,

si no se usan anillos atiesadores.

La mayor distancia entre dos anillos atiesadores adyacentes.

Ilustración 63 Para determinar la distancia “L” Recipientes con anillos

atiesadores.

Page 163: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

157

La distancia entre la línea de centro del primer anillo atiesador.

La distancia del primer anillo atiesador en el cilindro a la unión cono cilindro.

P = Presión exterior de diseño, en lb/pulg2. Pa = Valor calculado de la máxima presión exterior permisible para el supuesto valor de t, en lb/pulg2. Ro = Radio exterior de la tapa esférica = 0.9 Do para tapas elípticas = radio de abombado para tapas toriesféricas.

El procedimiento para verificar el espesor del cilindro de un recipiente a presión externa es el siguiente:

Suponemos un valor de “t” y calculamos las relaciones L/Do y Do/t.

Con el valor de L/Do entramos a la gráfica mostrada en el (GRAFICO UGO-28), si L/Do es mayor

que 50, entramos con este valor. Así mismo, si L/Do es menor que 0.5, usaremos este valor para

entrar a la gráfica.

A la altura del valor L/Do, nos movemos horizontalmente hacia la derecha hasta encontrar la línea

representativa del valor Do/t, de esta intersección, nos moveremos verticalmente hacia abajo y

determinaremos el valor del factor “A”.

Entramos en la gráfica aplicable en las gráficas anteriores, para el material utilizado con el valor del

factor “A”. Hasta la línea representativa de la temperatura de diseño, desde esta intersección nos

movemos horizontalmente hacia la derecha y leemos el valor de “B”.

Con el valor de “B”, calculamos la máxima presión exterior de trabajo permitida por medio de la

ecuación:

( ⁄ )

Si el valor de “A” estuviera a la izquierda de la línea de temperatura indicada en el punto No. 4, el

valor de la máxima presión exterior de trabajo permisible será calculada por medio de la ecuación:

( ⁄ )

11.5.7.3. Calculo de las tapas del recipiente.

De pendiendo del tipo de tapas a utilizarse en el diseño del recipiente se ocupara cualquiera de las

ecuaciones siguientes según sea el caso.

Tapas planas

√(

*

Page 164: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

158

Estas dos ecuaciones solo para:

Tapa ciega Circular Fabricada con algún material de la lista ANSI B-16.5 Rangos de P y T mostrados en la ANSI B-16.5 Deberá agregarse corrosión, ya que el t se considera como mínimo La ecuación 15 para bridas ciegas atornilladas ver detalles “E “y “F”

Para las condiciones de operación, el valor de “P” será dado por la presión de diseño, el valor de “S” se

tomará a la temperatura de diseño y el valor de “W” será el que resulte mayor de:

Para condiciones de sello de empaque se tomará P=0, el valor de “S” a la temperatura ambiente y “W”

será:

Dónde: Ab = Área transversal neta de los tornillos en Pulg2 (mm2.).

Am = Área transversal requerida de los tornillos tomada como la que resulte mayor de Am1 y Am2 en

Pulg.2 (mm2.).

Am1 = Área transversal neta requerida de los tornillos en condiciones de operaciones en Pulg.2 (mm2.) =

Wm1 / Sb

Am2 = Área neta de los tornillos = Wm2 / Sa

b = Ancho efectivo de contacto del empaque. (ver anexo 8C)

bo = Ancho básico del empaque. (ver anexo 8C)

C’ = Constante adimensional que depende de la forma de unión entre la tapa y el cilindro. (ver Anexo 8D)

d = Diámetro medido como se indica en anexo 8D

E = Eficiencia de soldaduras. (ver anexo 8A)

G = Diámetro donde se localiza la reacción del empaque en pulgadas (mm.). (ver Anexo 8F)

hg = Brazo de palanca, distancia radial de la línea de centros de barrenos a la línea de reacción del

empaque, en pulgadas (mm.).

m = Relación tr/ts adimensional.

P = Presión de diseño, en lb/pulg.2 (KPa).

S = Esfuerzo máximo permisible del material de la tapa a tensión y a la temperatura de diseño, en

lb/pulg.2 (KPa).

tr = Espesor requerido en el cuerpo.

ts = Espesor real del cuerpo.

Sa = Esfuerzo máximo permisible del material de los tornillos, a temperatura ambiente en lb/pulg.2 (MPa).

Sb = Esfuerzo máximo permisible del material de los tornillos, a la temperatura de diseño, en lb/pulg.2

(Mpa).

t = Espesor mínimo requerido en la tapa, sin considerar corrosión, en pulgadas (mm.).

W = Carga total de los tornillos, en libras. (N).

Page 165: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

159

y = Carga máxima permisible en el empaque o en la superficie de sello, en lb/pulg.2 (Mpa), su valor

depende de la forma y material del empaque. (ver Anexo 8F)

Ilustración 64 Detalle de uniones en tapas planas

Agregar figuras 1 5 y 6 Como anexos. Tapas toriesfericas

Dónde: P = Presión de diseño, en lb/pulg.2 (KPa) L = Radio de abombado en pulgadas. (mm.). M = Factor adimensional que depende de la relación L/r. (ver tabla) r = Radio de esquina o radio de nudillos, en pulgadas. (mm.). S = Esfuerzo máximo permisible del material de la tapa a tensión y a la temperatura de diseño, en lb/pulg.2 (Kpa). t = Espesor mínimo requerido en la tapa, sin corrosión, en pulgadas.(mm). E = Eficiencia de las soldaduras. (ver anexo 8A)

Factor adimensional L/r

L/r 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00

M 1.00 1.03 1.06 1.08 1.10 1.13 1.15 1.17 1.18

L/r 3.25 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.50 7.00

M 1.20 1.22 1.25 1.28 1.31 1.34 1.36 1.39 1.41

L/r 7.50 8.00 8.50 9.00 9.50 10.0 10.5 11.0 11.5

M 1.44 1.46 1.48 1.50 1.52 1.54 1.56 1.58 1.60

L/r 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 16.66

M 1.62 1.65 1.69 1.72 1.75 1.77

Tapas Semilípticas 2:1

Dónde: D = Diámetro interior de la tapa, en pulgadas, (mm). E = Eficiencia de las soldaduras. (ver anexo 8A) P = Presión de diseño, en lb/pulg.2 (kpa)

Page 166: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

160

S = Esfuerzo máximo permisible del material de la tapa, a tensión y a la temperatura de diseño en lb/pulg.2 (KPa). t = Espesor mínimo requerido en la tapa sin corrosión, en pulgadas (mm) Tapas Semiesféricas

Dónde: E = Eficiencia de soldaduras.(ver anexo 8A) P = Presión de diseño, en lb/pulg.2 (KPa). R = Radio interior de la tapa semiesférica, en pulgadas. (mm.). S = Esfuerzo máximo permisible, del material de la tapa, a tensión y a la temperatura de diseño, en lb/pulg.2 (Kpa). T = Espesor mínimo requerido en la tapa, sin corrosión, en pulgadas. (mm.). Tapas 80:10

Dónde: E = Eficiencia de las soldaduras. (ver anexo 8A). L = Diámetro interior de la tapa (0.8) en pulgadas. (mm.). P = Presión de diseño, en lb/pulg.2 (Kpa). S = Esfuerzo máximo permisible, del material de la tapa, a tensión y a la temperatura de diseño, en lb/pulg.2 (Kpa). t = Espesor mínimo requerido en la tapa, sin corrosión, en pulgadas. (mm.). Tapas Cónicas

Dónde: D = Diámetro interior mayor, del cono, en pulgadas (mm.). E = Eficiencia de las soldaduras.(ver figura No.1) P = Presión de diseño, en lb/pulg.2 (KPa). S = Esfuerzo máximo permisible, del material de la tapa, a tensión y a la temperatura de diseño, en lb/pulg.2 (KPa). t = Espesor mínimo requerido en la tapa, sin corrosión, en pulgadas (mm.) Tapas toricónicas

Dónde: D1 = Diámetro interior medido perpendicularmente al eje de la tapa y a la altura donde termina la parte cónica y se inicia el radio de nudillos o radio de esquina.

Page 167: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

161

11.5.7.4. Calculo de elementos pertenecientes a los recipientes.

Calculo de anillos atiesadores

El cálculo de los anillos atiesadores se desarrolla mediante el siguiente procedimiento.

Selección de tipo de anillos atiesadores más económico de acuerdo con los mostrados en la tabla

27:

Ilustración 65 Detalle para anillos atiesadores

A = área de la sección transversal del anillo más

área efectiva del cuerpo en (in2)

I = Movimiento de inercia, (in4)

K = constante

Q = Carga sobre una silleta en libras

R = radio en el cuerpo de (in)

S6 = Máximos esfuerzos combinados (lb/in2)

ϴ = Angulo de contacto en grados

Tabla 27 Anillos atiesadores para recipientes horizontales

Tipo de anillos Máximos esfuerzos Ecuaciones Max. Esfuerzo

Permisible

Anillo interior

gobierna

compresión en el

cuerpo

En la tención el

valor del esfuerzo

permisible del

material del cuerpo

o del anillo

atiesador, el que

resulte menor.

En compresión 0.5

veces el punto de

cedencia del

material del cuerpo

o del anillo

atiesador, el que

resulte menor.

Anillo exterior

esfuerzo en el

cuerpo

Anillo exterior

esfuerzo en la

punta del anillo

Anillo interior

gobierna

compresión en el

cuerpo

Anillo exterior

esfuerzo en el

cuerpo

Page 168: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

162

Anillo interior

esfuerzo en la

punta del anillo

Anillo interior

esfuerzo en la

punta del anillo

Anillo exterior

gobierna

compresión en el

cuerpo

Anillo interior

esfuerzo en el

cuerpo

Anillo interior

esfuerzo en la

punta del anillo

Suponemos un numero X de anillos distribuidos uniformemente entre la sección de las líneas de

tangencia más un tercio de la flecha de cada tapa y determine el valor de L.

Calculamos el momento de inercia del anillo propuesto (Is´) combinado la sección del cuerpo

mostrada en la tabla 23, o sin incluir la sección del cuerpo (Is).

El momento de inercia requerido en el anillo atiesador no deberá ser menor que el determinado por

una de las siguientes ecuaciones:

(

)

( )

Donde “As” es el área transversal del anillo propuesto.

El valor de “A” deberá ser calculado por el siguiente procedimiento:

Calcule el factor “B” usando la siguiente ecuación:

*

+

Entre en la gráfica que corresponda al tipo de material utilizado en las figuras 49 a la 52 con el

valor de “B” y muévase horizontalmente hasta la curva representativa de la temperatura de diseño.

Desde esta intersección muévase verticalmente hasta la curva de “A”.

Cuando el valor de “B” resulte menor a 2500, “A” debe calcularse por la ecuación:

Page 169: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

163

Calcule el momento de inercia requerido con las ecuaciones anteriores mostradas. Si el momento

de inercia del anillo, o la combinación del anillo con la sección del cuerpo son mayores que el

requerido, el atiezamiento del cuerpo es adecuado, debemos proponer un anillo atiesador con un

momento de inercia mayor, o debemos incrementar el número de anillos para lograr disminuir el

valor de L.

Se presentan las secuencias de cálculos para anillos atiesadores como se muestra en las siguientes series

de cálculos:

Calculo de anillo tipo silleta:

Ilustración 66 Momento de inercia (I), todas las

dimensiones de la imagen están en pulgadas.

d1 = Espesor del cuerpo en (in)

Q = Carga en una silleta en (lb)

R = Radio exterior del cuerpo en (in)

Ɵ = Angulo de contacto en (º)

El cálculo del momento de inercia es el

siguiente:

Posteriormente calculamos los momentos de inercia (Ig) para las áreas 1, 2 y 3.

Área 1

Área 2

Área 3

Procedemos a complementar la tabla 28, extrayendo los datos de la figura 59 y realizando el cálculo

simplificado que se muestra en la parte superior de la tabla.

Tabla 28 Cálculos para obtener los refuerzos en anillos atiesadores.

Área (a) Y a*Y h h2 ah2

1

2

3

Total A = AY = AH2 = Ig=

Procede a realizar el cálculo de los esfuerzos en los anillos atiesadores S6

Page 170: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

164

Para el llenado de esta tabla se realizara como sigue.

Determinar el ancho de la franja del cuerpo que nos ayudara a soportar el momento flexionante por

medio de las ecuaciones de la Tabla 28

Seleccionamos un perfil y determinamos las áreas (a), y obtener el total “A”.

Obtenga las distancias Y, enseguida multiplique (a*Y).

Determinar la distancia del eje neutro del anillo atiesador a la parte exterior del recipiente

Determine las distancias (h), del eje neutro de la sección del anillo atiesador al centro de gravedad

de cada uno de los rectángulos que componen la sección tomada como anillo atiesador.

Multiplique el cuadrado de las distancias (h2) por las áreas y sume los resultados, a esta suma la

llamaremos AH2.

Calcule el momento de inercia Ig de cada rectángulo Ig = bd3/12, donde b es el ancho y del largo

de cada rectángulo.

La suma de AH2 y Ig nos dará el momento de inercia del anillo atiesador y el área efectiva del

cuerpo.

Posteriormente procedemos al cálculo de las ecuaciones correspondientes de acuerdo con TABLA 27

Para las constantes de K9 y K10 se debe tomar en consideración la siguiente tabla.

Tabla 29 Constantes para K9 y K10

Angulo de contacto 120° 130° 140° 150° 160° 170° 180°

K9 0.34 0.33 0.32 0.30 0.29 0.27 0.25

K10 0.053 0.045 0.037 0.032 0.026 0.022 0.017

Calculo de anillo tipo doble atiesador:

Ilustración 67 Momento de inercia (I), todas las

dimensiones de la imagen están en pulgadas.

d1 = Espesor del cuerpo en (in)

Q = Carga en una silleta en (lb)

R = Radio exterior del cuerpo en (in)

Ɵ = Angulo de contacto en (º)

El cálculo del momento de inercia es el siguiente:

Para este tipo de anillo se realiza el cálculo de las áreas 1 y 2 como se hace mención a la secuencia

anterior así como la tabla donde se procede a realizar el cálculo de las áreas y esfuerzos

correspondientes. Respetando el cálculo de acuerdo con la TABLA 27. ANILLOS ATIESADORES.

Page 171: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

165

Para las constantes de K9 y K10 se debe tomar en consideración la siguiente tabla 28.

Calculo de anillo atiesador sencillo sin silleta:

Ilustración 68 Momento de inercia (I), todas las

dimensiones de la imagen están en pulgadas.

d1 = Espesor del cuerpo en (in)

Q = Carga en una silleta en (lb)

R = Radio exterior del cuerpo en (in)

Ɵ = Angulo de contacto en (º)

El cálculo del momento de inercia es el

siguiente:

Para este tipo de anillo se realiza el cálculo de las áreas 1 y 2 como se hace mención a la primera

secuencia de cálculos así como la tabla donde se procede a realizar el cálculo de las áreas y esfuerzos

correspondientes. Respetando el cálculo de acuerdo con la TABLA 27. ANILLOS ATIESADORES.

Tabla constante de K9 y K10 se debe tomar en consideración la tabla 28. En caso de que la máxima

presión de trabajo permisible Pa calculada sea menor que la presión de diseño, deberá repetirse el

procedimiento usando un valor de “t” mayor que el supuesto originalmente.

Calculo de soportes para recipientes cilíndricos horizontales

Un recipiente soportado por silletas se comporta como una viga simplemente apoyada, las condiciones de

carga son diferentes cuando consideramos el recipiente total o parcialmente lleno, los esfuerzos en el

recipiente son función del ángulo de agarre de las silletas, tomaremos las cargas por peso del equipo en

combinación con otras cargas.

Para realizar el cálculo y el diseño de las silletas para recipientes cilíndricos horizontales, nos basaremos

en un análisis presentado por L.P. Zick en 1951. Mismo que el Código ASME publico el trabajo como un

método recomendable (pressure vessel and piping desingn). Este mismo trabajo también ha sido aceptado

por algunos otros estándares como el API 2510 y el estándar británico 1515 con ligeras modificaciones.

11.5.7.5. Cargas a considerar

Reacciones en las silletas

Estas reacciones se recomiendan calcular considerando el peso del recipiente lleno de agua, ya que será

el peso máximo que deberán de sostener las silletas.

Page 172: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

166

Presión interna

Ya que el esfuerzo longitudinal en los recipientes es sólo la mitad de los esfuerzos circunferenciales,

aproximadamente la mitad del espesor del envolvente o coraza, nos sirve para soportar la carga debida al

peso del equipo.

Presión externa

Si el recipiente no ha sido diseñado para soportar vacío total, porque se espera que el vacío ocurra

solamente en condiciones accidentales, se deberá instalar una válvula rompedora de vacío, especialmente

cuando la descarga del recipiente esté conectada a una bomba.

Cargas por viento.

Cuando la relación t/r es muy pequeña en recipientes a presión, estos están expuestos a sufrir distorsión

debida a la presión ejercida por el viento. De acuerdo con el Método de Zick, las experiencias indican que

un recipiente diseñado para soportar una presión exterior de 1 libra/pulg2, tendrá la resistencia suficiente-ra

soportar las cargas externas a las que será sometido en condiciones de operación normales.

Cargas por impacto

En el transporte y embarque se ha comprobado y visto que los recipientes a presión, pueden sufrir daños,

debidos a los golpes recibidos debidos a un mal manejo de operadores de grúas. Por lo que debemos

tener esto en mente al diseñar el ancho de las silletas.

Localización de las silletas

Desde el punto de vista estético y económico, es preferible el uso de dos silletas únicamente y esto es

posible mediante el uso de anillos atiesadores en el recipiente como se presentó anteriormente, cuando

usamos más de dos silletas como soporte, corremos el riesgo de que algunas de ellas se “sienten” y en

vez de ayudarnos a soportar el equipo, sus soportes serán soportados por éste, involucrando cargas que

originalmente no habíamos considerado.

En la industria la localización de las silletas está determinada en la mayoría de las veces por la posición de

boquillas o sumideros (Botas) en el fondo del recipiente, si este no es el caso, las silletas se localizarán en

un lugar óptimo (3/5) de separación entre silletas respecto a la longitud del cuerpo del recipiente).

El lugar óptimo para localizar las silletas en este tipo de recipientes, es aquel en el cual los momentos

flexionantes resultantes son iguales tanto en los puntos donde están localizadas las silletas como en el

centro de la distancia entre ellas, la localización de estos puntos es función del ángulo de agarre de las

silletas.

Page 173: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

167

Ángulo de agarre.

El valor del mínimo ángulo de contacto entre la silleta y el cuerpo es sugerido por el Código A.S.M.E. es de

120°, con excepción de recipientes muy pequeños. Cuando diseñamos un cuerpo cilíndrico para soportar

presión externa sin anillos atiesadores, el “ángulo de agarre” es mandatorio y está limitado por el Código

A.S.M.E. a un valor de 120°.

Esfuerzos

Los recipientes cilíndricos horizontales soportados por medio de silletas, están sometidos a los siguientes

tipos de refuerzos:

1. Esfuerzos longitudinales por Flexión.

2. Esfuerzos de Corte Tangenciales.

3. Esfuerzos Circunferenciales.

En la tabla 28, para realizar el análisis de los esfuerzos en el cuerpo de un recipiente cilíndrico horizontal

soportado por medio de dos silletas. Los valores positivos obtenidos en las ecuaciones, indican que se

trata de esfuerzos a tensión y los valores de signo negativo nos indican que son elementos que trabajan a

compresión, “E” nos representa el Módulo de Elasticidad del material del cuerpo o anillo atiesador en

lb/pulg2.

Tabla 30 Análisis de esfuerzos en recipientes cilíndricos horizontales soportados en dos silletas.

Esfu

erz

os

Con

dic

ione

s

xim

o

esfu

erz

o

Ecuaciones Máximo esfuerzo permisible

Pa

nd

eo lo

ng

itu

din

al

Cue

rpo

refo

rza

do

po

r ta

pas

o a

nill

os o

cu

erp

o s

in

refo

rza

r

En las

SILLETAS

(tensión en

la parte

superior

compresión

en el fondo)

(

)

Si A tención más el esfuerzo debido a

la presión interna PR/2ts no deberá

de exceder el valor del esfuerzo

permisible del material del cuerpo

considerando la eficiencia de la

soldadura perimetral. en compresión

Condiciones

de diseño

L = (in) A = (in) tr = (in) b = (in) P = lb/in2 presión de

diseño interno

S = lb/in2 valor del esfuerzo

del material de recipiente

R = (in) H = (in) th = (in) Ɵ = grad E = eficiencia de la

soldadura perimetral

Q = lb carga en una silleta

Page 174: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

168

En el

CENTRO

(tensión en

la parte

superior

compresión

en el fondo)

(

,

el esfuerzo debido a la presión

interna menos S1 no deberá exceder

la mitad del valor del punto de

cedencia a compresión del material o

valor dado por:

(

* (

* [

]

E = módulo de elasticidad del

material del cuerpo o anillo atiesador

en lb/in2.

El máximo esfuerzo longitudinal S1 puede ser de tensión o compresión. Cuando se calcule el esfuerzo a la tensión, en la ecuación de S1, debemos usar el valor de K1 en vez del factor K. Cuando se calcule el esfuerzo a compresión en la ecuación de S1, debemos usar el valor de K8 en vez del factor K. Cuando se usen anillos atiesadores en el cuerpo, el valor de K será igual a 3.14 en la ecuación para S1. Cuando la relación t/R sea mayor o igual a 0.005 en un recipiente de acero, el esfuerzo de compresión no se deberá tomar en consideración y el recipiente será diseñado para trabajar solamente a presión interna. Si el valor del esfuerzo máximo permisible es excedido por el valor de S1, se deberán usar anillos atiesadores en el cilindro del recipiente.

Co

rte

ta

ng

en

cia

l

Sill

eta

s le

jan

as a

la

s

tap

as A

>R

/2

En el

CUERPO

(

) S2 no deberá exceder 0.8 veces del

esfuerzo a tensión permisible del

material del recipiente.

S3 mas el esfuerzo debido a la

presión interna no deberá exceder

de 1.25 veces el esfuerzo a tensión

permisible del material de la tapa.

Usa la formula con el factor K2 si no

se usan anillos de refuerzos o si

estos están próximos a las silletas

use la ecuación con el factor k3 si el

anillo de refuerzo está en el plano de

la silleta.

En el

CUERPO

(

)

Sill

eta

s c

erc

ana

s a

las t

ap

as A

R/2

En el

CUERPO

En la TAPAS

Esfuerzos

adicionales

en las

TAPAS

Los valores de K se localizan en la tabla que se encuentra en los anexos 8G y 8H

1.- Si se utilizan placas de respaldo en las silletas, el valor de la suma del espesor del cuerpo

más el espesor de la placa de respaldo, deberá ser utilizado como ts, en las ecuaciones para

Page 175: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

169

calcular S2, haciendo que la placa de respaldo se proyecte R/10 sobre el extremo de la silleta y

hacia los lados de la misma.

2.- En recipientes sin anillos atiesadores, el máximo esfuerzo cortante se presenta en la parte

superior de las silletas. Cuando la tapa es usada como anillo atiesador, colocando las silletas cerca

de las tapas, el esfuerzo de corte tangencial puede causar un esfuerzo adicional en las tapas (S3).

Este esfuerzo debe considerarse sumándolo al causado por la presión interna en las tapas.

3.- Cuando se usan anillos atiesadores, el máximo esfuerzo cortante se presenta en la parte

central del recipiente.

Circu

nfe

ren

cia

l

Sin

atie

sa

do

res

L ≥

8R

En la unión

con la silleta

( √ )

S4 no deberá exceder 1.5 veces el

valor de esfuerzo a la tensión del

material del cuerpo.

S5 no deberá exceder 0.5 veces el

valor a compresión del límite de

fluencia del material del cuerpo.

L <

8R

( √ )

Con

o s

in

atiesa

do

r En la parte

inferior del

cuerpo

( √ )

Si se utilizan placas de respaldo en las silletas, se puede usar el valor de la suma del espesor

del cuerpo más el espesor de la placa de respaldo como ts, en las ecuaciones para calcular S4 y

para el valor de ts2, se deberá tomar la suma de los cuadrados de los espesores, tanto del cuerpo

como de la placa de respaldo y se deberá dar a ésta una proyección R/10 sobre la parte superior de

la silleta, además de que deberá cumplir con la relación A< R/12. Los esfuerzos combinados

circunferenciales en la parte superior de la placa de respaldo, deberán ser checados cuando se

efectúe este chequeo tomaremos:

ts = Espesor del envolvente.

b = Ancho de la silleta.

θ = Ángulo central de la placa de respaldo, el cual nunca será mayor que el ángulo de la

silleta más 12°.

Si se usa placa de respaldo en las silletas, el valor de ts, usado en la fórmula para obtener

S5, puede ser tomado como la suma de los espesores del cuerpo y la placa de respaldo, siempre y

cuando ésta tenga un ancho mínimo igual a:

Si el cuerpo no tiene anillo atiesador, el máximo esfuerzo se presentará en la parte superior

Page 176: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

170

de la silleta y su valor no se deberá agregar al esfuerzo producido por la presión interna.

En un cilindro equipado con anillos atiesadores, los máximos valores del esfuerzo a

compresión se presentan en el fondo del cuerpo.

Si el esfuerzo circunferencial excede del máximo permisible según la presente tabla, se

deberán usar anillos atiesadores.

En los anexos 8G y 8H respectivamente, se muestran los valores de K1 a K8, para los valores de K9 y K10

ver la Tabla 28.

Deberemos de tomar en cuenta al usar las ecuaciones mostradas en la “Tabla 27. Anillos atiesadores”

En las Figuras y ecuaciones de la “A” a la “F”, los signos positivos indican esfuerzos a tensión, y los

negativos nos dicen que el elemento en estudio trabaja a compresión.

La primera parte de la ecuación para obtener S6, nos da directamente el valor del esfuerzo y la

segunda da el esfuerzo circunferencial por flexión.

Si el esfuerzo gobernante es el de tensión, se le agregará el esfuerzo debido a la presión interna

Pr/ts.

Cabe hacer notar que los valores de “B” obtenidos por medio de las gráficas mostradas en las graficas

anteriores para la obtención de este factor. Representan los valores del esfuerzo a compresión de los

materiales, dependen además del material de que se trate y de su forma.

Finalmente, para determinar el cálculo de las silletas, es necesario definir el espesor de las mismas. En la

Ilustración 62, se muestra un formato para calcular el espesor.

La sección más baja de la silleta deberá resistir

la fuerza horizontal (F).

La sección transversal efectiva de la silleta que

resiste esta carga estará a un tercio del radio

del recipiente (R).

Ilustración 69 Diseño de silletas.

Page 177: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

171

Dónde:

Q= la carga sobre una de las silletas en lb. K11 = constante (ver valores en la tabla)

Tabla 31 Valores de la constante K

Angulo de contacto Ɵ 120º 130º 140º 150º 160º 170º 180º

K11 0.204 0.222 0.241 0.259 0.279 0.298 0.318

Nota “El promedio de los esfuerzos no deberá exceder a dos tercios el esfuerzo a la tención permisible del material”.

Para poder absorber la dilatación y expansión por cambios de temperaturas en recipientes cilíndricos

horizontales, se deberá permitir el deslizamiento de una de las silletas, de preferencia la que esta opuesta

a las condiciones de tubería principales, en esta silleta se deberá hacer ranuras (barrenos oblongos)

La longitud de las ranuras deberá determinarse de acuerdo a las dilataciones térmicas esperadas a

condiciones críticas. El coeficiente de dilatación térmica por unidad de longitud y por °F es igual a

0.0000067. La tabla 32 muestra la dimensión “a” que fue calculada para absorber las dilataciones térmicas

de recipientes de acero al carbón entre 70ºF y 900ºF. Cuando la dilatación térmica es de 3/8” se deberá

usar una placa de deslizamiento. Cuando el recipiente sea soportado por silletas de concreto, se deberá

instalar una “cama” de material elástico a prueba de agua de un espesor mínimo de 1/4", la cual deberá

ser aplicada entre la silleta y el cuerpo del recipiente.

Tabla 32 Longitud mínima de las ranuras.

Distancia entre las silletas en ft

Temperatura en ºF

-50 100 200 300 400 500 600 700 800 900

10 0 0 0 1/4 3/8 3/8 ½ 5/8 3/4 3/4

20 0 0 ¼ 3/8 5/8 ¾ 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8

30 1/4 1/8 3/8 5/8 7/8 1-1/8 1-3/8 1-5/8 1-5/8 2

40 1/4 1/8 3/8 3/4 1-1/8 1-1/2 1-7/8 2-1/8 2-3/8 2-1/2

50 3/8 1/4 ½ 1 1-3/8 1-5/8 2-1/4 2-5/8 3 3-3/8

60 3/8 1/4 5/8 1-1/4 1-5/8 2-1/8 2-3/4 3-1/8 3-5/8 4-1/8

70 1/2 1/4 3/4 1-3/8 1-7/8 2-1/2 3-1/8 3-5/8 4-1/4 4-5/8

80 1/2 3/8 3/4 1-1/2 2-1/8 2-7/8 3-5/8 4-1/8 4-7/8 5-3/8

90 5/8 3/8 7/8 1-3/4 2-3/8 3-1/4 4 4-5/8 5-3/8 6

100 5/8 3/8 1 1-7/8 2-5/8 3-5/8 4-1/2 5-1/8 6 6-5/8

Ya revisamos la forma de calcular las silletas y anillos atiesadores en recipientes a presión cilíndricos

horizontales, sin embargo, cuando las dimensiones son relativamente pequeñas, podemos usar las

dimensiones para silletas mostradas en la tabla 33. Soportes para recipientes, siempre se debe confirmar

con cálculos si el diseño de las silletas es el adecuado.

Page 178: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

172

Tabla 33 Soportes para recipientes de 6”a 20” de Ɵ (dimensiones en IN)

Ø A1 B E F G H K M R Ø Barreno

W de silleta kg.

6 9.50 1.50 3.00 2.00 6.00 0.25 1.75 6.187 3.312 0.75 4.00

8 9.50 1.50 3.00 2.00 6.00 0.25 1.75 5.187 4.312 0.75 3.50

10 11.50 1.50 3.00 4.00 10.00 0.25 1.75 6.125 5.375 0.75 5.50

12 11.50 1.50 3.00 4.00 10.00 0.25 1.75 5.125 6.375 0.75 5.00

14 13.50 1.50 3.00 5.25 13.50 0.375 1.75 6.50 7.00 0.75 11.00

16 13.50 1.50 3.00 5.25 13.50 0.375 1.75 5.50 8.00 0.75 9.50

18 15.50 1.50 3.00 6.50 16.00 0.375 1.75 6.50 9.00 0.75 13.50

20 15.50 1.50 3.00 6.50 16.00 0.375 1.75 5.50 10.00 0.75 12.50

Ilustración 70

Diseño de silletas

de 6” a 20” de Ø

0.4R ≤ A ≤ 0.2L : R = D/2 ó 0.2G ≤ A ≤ 0.2L Para materiales A-283 Gr. C A-36 Corrosión: 1/16” Toda la soldadura continúa la dimensión del filete 3/16” diámetro del ancla 5/8”

Page 179: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

173

Ilustración 71 Diseño de silletas de 24” a 144” de Ø

Notas:

La placa de refuerzo o de corrosión será soldada al recipiente con cordón corrido, y se extenderá

R/10 a cada lado de la silleta.

Hacer barreno de 1/4" en placa de refuerzo o corrosión.

El material de la placa será del mismo material del recipiente y deberá soldarse al mismo con la

soldadura adecuada.

Materiales pueden ser: A-283 Gr. C y A-36

Tabla 34 Soportes para recipientes de 24”a 144” de Ɵ (dimensiones en IN)

Ø

Carg

a

máx

ima

2

sopo

rtes

Kg

A1

B C D E F G H J K T

Ø Ba

rren

os

Ø Ba

rren

os

oblo

ngos

File

te d

e

sold

adur

a

24 3410 19 6 22 3/8 7 8 23 5/16 11 3/16 3/4 1 1x1 -1/2 1/4

30 4545 22 6 28 7/16 7 10-1/2 29 5/16 13-1/2 3/16 3/4 1 1x1 -1/2 1/4

36 6816 25 5 32 1/2 7 12-1/2 34 3/8 16 1/4 3/4 1 1x1 -1/2 1/4

42 9090 28 6 38 9/16 7 16 40 ½ 19 5/16 3/4 1 1x1 -1/2 5/16

48 18180 31 8 43 5/8 9 18 45 ½ 21-1/2 3/8 7/8 1-1/8 1-1/8x1-3/4 3/8

54 22727 34 8 48 5/8 9 20 50 ½ 12 3/8 7/8 1-1/8 1-1/8x1-3/4 3/8

60 27270 37 8 53 5/8 9 23 55 ½ 13 3/8 7/8 1-1/8 1-1/8x1-3/4 3/8

66 34090 40 8 58 5/8 9 25 60 ½ 14 3/8 7/8 1-1/8 1-1/8x1-3/4 3/8

72 38636 43 8 63 5/8 9 28 65 ½ 16 3/8 7/8 1-1/8 1-1/8x1-3/4 3/8

78 45455 46 8 69 5/8 9 31 71 ½ 17 3/8 7/8 1-1/8 1-1/8x1-3/4 3/8

84 58180 49 9 74 3/4 10 33 76 5/8 19 1/2 7/8 1-1/8 1-1/8x1-3/4 1/2

90 79540 52 9 79 3/4 10 35 81 5/8 20 1/2 7/8 1-1/8 1-1/8x1-3/4 1/2

96 90900 55 9 84 3/4 10 37 86 5/8 21 1/2 1 1-1/4 1-1/4x2 1/2

Page 180: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

174

102 104540 58 9 90 3/4 10 40 92 5/8 23 1/2 1 1-1/4 1-1/4x2 1/2

108 125000 61 10 95 3/4 11 42 97 5/8 24 1/2 1 1-1/4 1-1/4x2 1/2

114 159100 54 10 100 3/4 11 44 102 5/8 25 1/2 1 1-1/4 1-1/4x2 1/2

120 177270 67 10 105 3/4 11 46 107 5/8 26 1/2 1 1-1/4 1-1/4x2 1/2

126 200000 70 10 110 3/4 11 48 112 5/8 28 1/2 1 1-1/4 1-1/4x2 1/2

132 227270 73 10 116 3/4 11 51 118 5/8 29 1/2 1 1-1/4 1-1/4x2 1/2

138 245450 76 10 121 3/4 11 53 123 5/8 30 1/2 1 1-1/4 1-1/4x2 1/2

144 263600 79 10 126 3/4 11 55 128 5/8 32 1/2 1 1-1/4 1-1/4x2 1/2

Algunos recipientes cilíndricos horizontales nos sirven para

almacenar fluidos calientes o fríos, este incremento o decremento

en la temperatura del recipiente origina dilataciones o

contracciones en él. El coeficiente de dilatación térmica para

aceros al carbón es de aproximadamente 0.0000067 pie/°F.

En la tabla 32, se muestran algunas dimensiones recomendables

para las ranuras en función de la distancia entre silletas y la

temperatura de diseño.

11.5.7.6. Cálculo del faldón

Para el cálculo del faldón se necesita la siguiente información:

Diámetro del circulo de barreno s = in Diámetro exterior del faldón Ds = in Material del faldón S = lb/in2 Material de la placa base S = lb/in2 Momento de la base M = lb-ft Momento en la línea de tangencia del fondo Mt= lb-ft

Peso vacío w = lb Peso en operación W = lb

Para el faldón se calcula el espesor de la siguiente manera.

Dónde: t = espesor en (in) R = Radio exterior del faldón en (in) E = 0.6 Eficiencia de la unión del faldón con la tapa. Para el cálculo de las anclas proceder de la siguiente forma:

Determine el área dentro del círculo de barrenos

[ ]

Determine el perímetro en el círculo de Barrenos

[ ]

Ilustración 72 Faldón para recipientes

verticales, cotas, estructura y

posicionamiento

Page 181: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

175

Calcule la tención máxima en el círculo de barrenos debida a la acción del viento (T)

[ ]

Determine en número de anclas N:

Tabla 35 Numero de anclas recomendadas.

Diámetro del circulo de las anclas

Mínimo Máximo

24 a 36 4 4

42 a 54 8 8

60 a 78 12 12

84 a 102 12 12

108 a 126 16 20

132 a 144 20 24

Determinar el esfuerzo máximo permisible en las anclas SB

Tabla 36 Máximo esfuerzo permisible de las anclas (SB) en lb/in2

Especificación Diámetro (in) Máximo esfuerzo Permisible lb/in2

SA-325 Todos los diámetros 15,000

SA-193-B7 2-1/2 y menores 18,000

SA-193-B116 2-1/2 y menores 18,000

SA-193-B7 De 2-1/2 a 4 inclusive 16,000

SA-193-B16 De 2-1/2 a 4 inclusive 15,7000

Calcular el área requerida por ancla con la siguiente ecuación:

[ ]

Tabla 37 Área neta de tornillos y dimensiones de las placas base.

Diámetro del ancla

Área neta del ancla en (in)

Dimensiones min en (in)

L2 L3

½ 0.126 7/8 5/8

5/8 0.202 1 3/4

¾ 0.302 1-1/8 13/16

7/8 0.419 1-1/4 15/16

1 0.551 1-3/8 1-1/16

1-1/8 0.693 1-1/2 1-1/8

1-1/4 0.890 1-3/4 1-1/4

1-3/8 1.054 1-7/8 1-3/8

1-1/2 1.294 2 1-1/2

1-5/8 1.515 2-1/8 1-5/8

1-3/4 1.744 2-1/4 1-3/4

1-7/8 2.049 2-3/8 1-7/8

2 2.300 2-1/2 2

2-1/4 3.020 2-3/4 2-1/4

Page 182: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

176

Comprobar el esfuerzo en las anclas con la siguiente ecuación:

[

]

Para el cálculo de la placa base se realizan los siguientes cálculos:

Calcular el área hasta el exterior del faldón

[ ]

Calcular el perímetro del faldón

[ ]

Calcular la máxima compresión en la base debida a la presión del viento y peso propio

[

]

Calcular el ancho aproximado de la base

⁄ [ ]

Dónde: fb = carga de asiento del concreto = 500 lb/in2 a menos que se especifique otro valor. Determinar las dimensiones L2 y L3 con la tabla 37. Calcule el espesor de la placa base

[ ]

Determinamos el área de la placa base

(

) [ ]

Revisar el esfuerzo de la placa base

[

]

Revisar el esfuerzo de flexión

[

]

2-1/2 3.715 3-1/16 2-3/4

2-3/4 4.618 3-3/8 2-5/8

3 5.621 3-5/8 2-7/8

Page 183: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

177

Ilustración 73 Soporte para recipiente vertical “FALDON”

En las IMAGEN 66 Y 67, se muestran formatos que nos serán de gran utilidad cuando calculemos el anillo

base para localizar las anclas de un recipiente cilíndrico vertical ya sean soportes rectos o cónicos.

Page 184: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

178

Ilustración 74. Soporte para recipiente vertical “FALDON”

Tabla 38 Soportes para recipiente vertical “Faldón recto”

1 1-1/4 1-1/2 1-3/4 2 2-1/4 2-1/2 2-3/4 3

A 1-1/4 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-1/4 2-3/4 3 3-1/4

B 1-3/4 2 2-1/8 2-3/8 2-5/8 2-3/4 3-1/4 3-1/2 3-3/4

C 3 3-1/2 3-3/4 4-1/4 4-3/4 5 6 6-1/2 7

D 2 2-1/4 2-1/2 2-3/4 3 3-1/4 3-1/2 3-3/4 4

E 4 4-1/4 4-1/2 4-3/4 5 5-1/4 5-1/2 5-3/4 6

t 5/8 ¾ 3/4 7/8 1 1 1-1/4 1-1/2 1-3/4

Tabla 39 Soportes para recipiente vertical “Faldón conico”

1 1-1/4 1-1/2 1-3/4 2 2-1/4 2-1/2 2-3/4 3

A 1-1/4 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-1/4 2-3/4 3 3-1/4

B 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-3/4 1-7/8 2 2-1/8 2-1/4

C 2-1/2 2-7/8 3-1/8 3-1/2 3-7/8 4-1/8 4-3/4 5-1/8 5-1/2

D 2 2-1/4 2-1/2 2-3/4 3 3-1/4 3-1/2 3-3/4 4

E 4 4-1/4 4-1/2 4-3/4 5 5-1/4 5-1/2 5-3/4 6

t 5/8 3/4 3/4 7/8 1 1 1-1/4 1-1/2 1-3/4

Page 185: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

179

11.5.7.7. Cálculo de soportes tipo columnas

El esfuerzo máximo permisible en soportes tipo columnas está dado por la siguiente ecuación:

(

* [

]

Mínima sección transversal en cada columna está dada por:

Dónde: Sc = Máximo esfuerzo permisible a compresión. L = Longitud de columna. r = Radio de giro de la sección de la columna. A = Área neta de la sección de cada columna. P = Carga aplicada en cada columna.

Estas ecuaciones se tienes que utilizar siguiendo las siguientes restricciones:

1. Máxima relación de esbeltez permitida será de 120

2. El esfuerzo máximo permisible aplicado a las columnas será de 15000 lb/in2. Estos soportes son

utilizados en recipientes cilíndricos verticales de pequeñas dimensiones, por lo tanto, de poco peso

y por lo que las columnas resultantes son casi siempre de pequeña sección, pudiendo incrementar

la sección resultante en las columnas.

11.5.7.8. Calculo de orejas de izaje

Con el fin de transportar, localizar y dar mantenimiento, etc. A los recipientes a presión, es necesario

equiparlos por lo menos con dos orejas de izaje, el espesor de éstas se calcula por medio de la siguiente

ecuación.

DONDE:

to = Espesor mínimo en la oreja de izaje. W = Peso del equipo vacío. S = Esfuerzo a la tensión del material de la oreja. D = Distancia mostrada TABLA 40

En la Ilustración 68, se presenta, un croquis de localización de las orejas de izaje, en ocasiones no basta

con solo utilizar un par de ellas si no que este análisis está determinado por el peso del recipiente en

operación, por lo que el recipiente podría utilizar más de un par de ellas. Es conveniente revisar que el

espesor del recipiente sea suficiente para soportar las fuerzas aplicadas en la oreja de izaje, el espesor

mínimo requerido en el cuerpo o en la placa de respaldo de la oreja está dado por la siguiente ecuación:

Page 186: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

180

DONDE: tc = Espesor mínimo requerido en la placa de respaldo. W = Peso del equipo vacío. S = Esfuerzo a la tensión del material del cuerpo o placa de respaldo. C = Longitud mostrada en la Imagen 69 y tabla 40 to = Espesor de la oreja de izaje.

Por último, se tiene que verificar que la soldadura aplicada para fijar la oreja de izaje sea suficiente,

ocupando las siguientes ecuaciones:

DONDE: As = Área de soldadura aplicada. Ar = Área mínima de soldadura requerida.

Siempre se deberá cumplir con la condición As > Ar. En la Tabla 40, se muestran las dimensiones de algunas orejas de izaje recomendables, las cuales están

dadas en función del peso del recipiente. Considerando la capacidad máxima en cada una de las orejas.

Tabla 40 Orejes de izaje en pulgadas

Capacidad en kg

A B C D F Db G H PZAS por recipiente

2000 3/4 4- ½ 4- ½ 1- 1/2 2- ¼ 1- 1/2 ¾ 3/8 2

4500 3/4 7 - ¾ 7- ¾ 1- 1/2 2- ¼ 1- 1/2 ¾ 3/8 2

5800 1 8- 7/16 8- 7/16 1- 1/2 2- ½ 1- 1/2 ¾ 3/8 2

13500 1- 1/2 8- ¾ 8- ¾ 1- 1/2 3- ½ 1- 1/2 ¾ ½ 2

24500 2 9- ¾ 9- ¾ 1- 5/8 3- ½ 1- 11/16 ¾ ½ 4

Ilustración 75 Localización de orejas de izaje.

Page 187: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

181

Ilustración 76 Orejas de izaje

º

Nota: recordar que la máxima dimensión de la soldadura sea igual al menor espesor de la placa base Si el espesor de la tapa es mayor que “H = Espesor de la placa base de la oreja de izaje”, se podrá utilizar el espesor de la tapa como H sin tener la necesidad de agregar una placa base. La máxima dimensión de la soldadura será igual al menor espesor de la placa base.

7.5.8. Cálculo por peso.

7.5.8.1. Peso propio

El cálculo del peso del recipiente por si solo produce esfuerzos por compresión cuando no existen cargas

excéntricas y la fuerza resultante coincide con el eje del recipiente, generalmente este cálculo es

despreciable. De cualquier forma el peso del recipiente deberá ser calculado para usarse en combinación

con esfuerzos, realizando las consideraciones siguientes:

Peso de erección Peso de operación Peso de prueba

7.5.8.2. Peso de erección

Para este cálculo se incluyen las siguientes partes.

1.- Cuerpo. 2.- Tapas. 3.- Partes internas. 4.- Soportes de platos.

8.- Anillo base. 9.- Anillo para anclas. 10.- Cartabones para anclas. 11.- Accesorios.

Page 188: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

182

5.- Soportes para aislamiento. 6.- Boquillas. 7.- Faldón.

12.- Aislamiento. 13.- Protección contra incendio. 14.- 6% de soldadura.

7.5.8.3. Peso de operación

Además de todos lo anterior deber a incluirse plataformas, escaleras, tuberías y demás.

7.5.8.4. Pesos de prueba

Para este cálculo, además de considerar los pesos de prueba y de operación, se debe de incrementar con

el peso del agua que usaremos para efectuar la prueba hidrostática. Una manera práctica para realizar

este cálculo los pesos de tapas de recipientes a presión, consiste en calcular las áreas en metros

cuadrados, por lo que se tiene que consultar la siguiente tabla.

Tabla 41 Placas Estandar “Dimenciones y pesos”

Medidas 9/16" 14.3

1/2" 12.7

7/16" 11.1

3/8" 8.5

5/16" 7.9

1/4" 6.4

3/16" 4.8

Pies metros mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm.

3' x 6' 3' x 8' 3' x 10'

(.914 x 1.83) (.914 x 2.44) (.914 x3.05)

187 250 312

167 222 278

146 194 243

125 167 208

104 139 173

83 111 139

62 83

104

4' x 8' 4' x 10' 4' x 12'

(1.22 x 2.44) (1.22 x 3.05) (1.22 x 3.66)

333 416 500

296 370 444

259 324 389

222 278 333

185 231 278

148 185 222

111 139 167

5' x 10' 5' x 15' 5' x 20'

(1.52 x 3.05) (1.52 x 4.57) (1.52 x 6.10)

521 781

1041

463 694 925

405 607 810

347 521 694

289 434 578

231 347 463

174 260 347

6' x 12' 6' x 18' 6' x 20'

(1.83 x 3.66) (1.83 x 5.49) (1.83 x 6.10)

750 1124 1249

666 999

1110

583 874 972

500 750 833

416 625 694

333 500 555

250 375 416

Kilos por m2 112.06 99.61 87.15 74.70 62.25 49.80 37.35

Kilos por pie2 10.410 9.253 8.097 6.940 5.793 4.627 3.47

Medidas 1"

25.4 15/16" 23.8

7/8" 22.2

13/16" 20.6

3/4 19.1

11/16" 17.5

5/8" 15.9

pies metros mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm.

3' x 6' 3' x 8' 3' x 10'

(.914 x 1.83) (.914 x 2.44) (.914 x 3.05)

333 444 555

312 416 521

291 389 486

271 361 451

250 333 416

229 305 382

208 278 347

4' x 8' 4' x 10' 4' x 12'

(1.22 x 2.44) (1.22 x 3.05) (1.22 x 3.66)

592 740 888

555 694 833

518 648 777

481 601 722

444 555 666

407 509 611

370 463 555

5' x 10' 5' x 15' 5' x 20'

(1.52 x 3.05) (1.52 x 4.57) (1.52 x 6.10)

925 1388 1851

868 1301 1735

810 1215 1619

752 1128 1504

694 1011 1388

636 954 1272

578 868

1157

6' x 12' 6' x 18' 6' x 20'

(1.83 x 3.66) (1.83 x 5.49) (1.83 x 6.10)

1333 1999 2221

1249 1874 2082

1166 1749 1943

1083 1624 1804

999 1499 1666

916 1374 1527

833 1249 1388

Kilos por m2 199.21 186.75 174.31 161.85 149.41 136.96 124.51

Kilos por pie2 18.507 17.350 16.194 15.037 13.880 12.724 11.567

Los pesos de platos, boquillas, tuberías y demás accesorios pertenecientes a los recipientes, se pueden

encontrar fácilmente en los catálogos que proporcionan los fabricantes de estos productos. Para el cálculo

Page 189: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

183

del peso de plataformas, escaleras, soportes para aislamiento, etc, se puede realizar haciendo un

estimado del material necesario localizando los pesos unitarios de cualquier perfil estructural y comercial.

Se deberá utilizar la siguiente ecuación para calcular el esfuerzo producido por el peso propio del

recipiente.

Donde S = Esfuerzo a compresión producido por el peso propio del recipiente en lb/Pulg2. W = Peso del recipiente en libras. c = Perímetro del cuerpo o faldón medido en el diámetro medio en pulgadas. t = Espesor del cuerpo o faldón en pulgadas.

El esfuerzo producido por el recipiente, lo tomaremos en cuenta cuando hagamos el análisis de esfuerzos

por combinación de los mismos.

Ilustración 77 De zonas eólicas, velocidades Regionales de la República Mexicana.

7.5.9. Cálculo por presión del viento

Se presentan los cálculos para poder realizar los cálculos de los esfuerzos producidos por el viento en

recipientes cilíndricos verticales. Al realizar los cálculos, debemos considerar lo siguiente:

Se utiliza el diámetro exterior, incluyendo el aislamiento en caso de que tenga.

Para el cálculo del valor del viento Pw se considera un factor de forma, el cual tendrá un

valor de 1 para superficies planas, y 0.6 para cilíndricas.

Los valores de velocidad de viento y consecuencias la presión del viento, dependerán del

lugar geográfico donde se instale el recipiente y de la altura del mismo.

Se consideraran los cuerpos cilíndricos verticales como vigas empotradas.

Page 190: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

184

El Código ASME, Sección VIII, División 1. Recomienda calcular que el recipiente cilíndrico

vertical por presión de viento y por sismo, considerando únicamente el mayor de ellos, ya

que generalmente nunca se presentan de una manera simultánea.

En la siguiente tabla 42 e ilustración 70, se muestran los valores de las velocidades del viento en algunos

lugares de la república mexicana y en la tabla se presentan las velocidades con un mejor detalle.

Tabla 42 Velocidades de viento en la república mexicana

No. Observatorio

Coordenadas en grados y minutos

Rumbo

Latitud Longitud Altura (m)

Dirección Vel. (m/s)

1 Ensenada B.C. 31-51 116-38 13 W 14.4

2 La Paz B.C. 24-10 110-25 10 NE 37.0

3 Puerto Cortés B.C. 24-25 111-52 5 N 21.8

4 Campeche Camp. 19-51 90-33 5 E 36.0

5 Torreon Coah. 25-32 103-27 1013 SE 38.0

6 Saltillo Coah. 25-25 102-00 1609 SSE 29.0

7 Piedras Negras Coah. 28-42 100-31 220 NE 41.0

8 Monclova Coah. 26-53 101-25 591 NNE 16.5

9 Colima, Col. 19-14 103-43 494 SE 38.4

10 Manzanillo, Col 19-03 104-17 8 WSW 65.0

11 Comitán, Chis, 16-15 92-08 1530 E 29.0

12 Tapachula, Chis.- 14-55 92-16 182 NE 25.0

13 Tuxtla Gutiérrez, Chis. 16-45 93-07 518 W/NNE 19.0

14 Chihuahua, Chi. 28-38 106-05 1423 SSW 38.5

15 Tacubaya, D.F. 19-24 99-12 2308 SSE 28.4

16 Cd. Lerdo, Dgo. 25-32 130-31 1135 SW 38.0

17 Durango, Dgo 24-02 104-40 1889 NE 23.8

18 Acapulco, Gro. 16-50 99-56 28 ENE 49.9

19 Chilpancingo, Gro. 17-33 99-30 360 E-ESE-SE 23.0

20 Guanajuato, Gto. 20-01 101-15 2050 W-NE 21.0

21 Pachuca, Hgo. 20-08 98-44 2426 NE 33.3

22 Guadalajara, Jal. 22-43 103-23 1589 NE 27.6

23 Huejucar, Jal. 22-21 103-21 1932 SW 20.5

24 Toluca, Mex. 19-18 99-40 2680 N 20.5

25 Morelia, Mich. 19-42 101-11 1941 S 22.1

26 Tepic, Nay. 21-31 104-54 915 NW 12.5

27 Monterrey, N.L. 25-40 100-18 538 ESE 30.5

28 Oaxaca, Oax. 17-04 96-43 1550 W 27.0

29 Salina Cruz, Oax. 16-10 95-12 6 NW 54.0

30 Puebla, Pue. 19-02 98-12 2162 SE 23.8

31 Querétaro. Qro. 26-36 100-23 1842 W/SE 25.0

32 Cozumel, Q. Roo. 20-31 86-57 3 N 53.5

33 Chetumal, Q. Roo. 18-30 88-18 3 SE-E-ESE 14.0

34 San Luis Potosí, S.L.P. 22-09 100-59 1877 W 25.2

35 Rio Verde, S.L.P. 21-56 100-59 987 ESE 15.0

36 Culiacán, Sin. 24-49 107-24 84 SE 27.7

37 Mazatlán, Sin. 23-12 106-25 3 NW 60.0

38 Guaymas, Son. 27-55 110-54 44 NNE 39.5

39 Hermosillo, Son. 29-04 110-58 237 ESE 12.5

40 Tampico, Tamps. 22-13 97-51 12 N 36.7

41 Tlaxcala, Tlax. 19-19 98-14 2252 S 29.3

42 Córdoba, Ver. 18-54 96-56 924 NW 25.0

43 Jalapa, Ver. 19-32 96-55 1427 N 32.0

44 Orizaba, Ver. 18-51 97-06 1284 S 19.6

Page 191: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

185

Calculo de Espesores de pared requerido para soportar presión interna y carga de viento.

Condiciones de diseño: Presión interna de diseño, P = (lb/in2) Diámetro, D = (ft) Material S = (lb/in2) Radiografiado E = Tolerancia por corrosión, C = (in) Presión del viento, Pw = (lb/ft2) Espesor por presión interna t= (in)

Ecuaciones y procedimientos:

Cuando se conoce la velocidad del viento (Vw) se puede calcular la presión

del viento Pw.

[ ]

Determinación del ancho del recipiente (D1 y D2) en ft, se sumara el espesor

del aislamiento en caso de contar con él, tolerancia por tuberías, etc.

[ ]

[ ]

Calculamos la fuerza de corte debida al viento (V) en libras

[ ]

Calculo del momento producido por el viento (M) en lb-ft

[ ]

Calculo del momento en la línea de tangencia en el fondo (MT) en lb/ft

[ ]

Calcule el espesor requerido para soportar la fuerza del viento (tw) en in

[ ]

Agregue la mitad del espesor requerido por presión interna (t) en in,

Si el espesor calculado por presión interna es suficiente para soportar la fuerza del viento, no se requiere

hacer más cálculos. Calcular el peso de la torre por separado, en condiciones de operación y vacía en la

línea de tangencia del fondo.

45 Veracruz, Ver. 19-12 96-08 16 NNW 67.5

46 Mérida, yuc. 20-59 89-39 9 NNE 24.7

47 Progreso, Yuc. 21-18 89-39 8 SSE 28.9

48 La Bufa, Zac. 22-47 102-34 2612 SSW 17.9

Ilustración 78 Para soportar

presión interna y carga de

viento.

Page 192: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

186

[ ] [ ]

Calcular el esfuerzo producido por el peso (Sg) en lb/in2.

[ ]

Dónde: C = perímetro de la torre medido en el diámetro medio en in t = espesor requerido por presión interna Calcular el esfuerzo producido por el viento (Sw) en lb/in2.

[ ]

Dónde: R = Radio en la fibra media del recipiente en in Calcule el esfuerzo producido por la presión interna (Sp) en lb/in2.

[ ]

Revisar la combinación de esfuerzos, el esfuerzo resultante en cualquier combinación deberá ser menor

que el máximo esfuerzo del material multiplicado por la eficiencia de las soldaduras (SE)

Tabla 43 Combinación de esfuerzos.

Por el lado del viento Por el lado del contra viento

En condiciones de vacío

Sw + lb/in2 Sw - Lb/in2

Sg - lb/in2 Sg - lb/in2

Total lb/in2 Total lb/in2

En condiciones de operación

Sp + lb/in2 Sw - lb/in2

Sw + lb/in2 Sg - lb/in2

+ lb/in2 - lb/in2

Sg - lb/in2 Sp + lb/in2

Total lb/in2 Total lb/in2

7.5.10. Cálculo por Sismo

Descripción de los cálculos para obtener los esfuerzos generados por sismos en recipientes cilíndricos

verticales, al efectuar estos cálculos debemos tener las siguientes consideraciones:

Los esfuerzos generados dependerán de la intensidad de los sismos y estos variarán de acuerdo a

la zona geográfica donde vayamos a instalar el recipiente, el manual de la Comisión Federal de

Electricidad, edición 2008, nos muestra en un mapa las diferentes zonas sísmicas de la República

Mexicana.

C = coeficiente sísmico D = Diámetro exterior del recipiente en ft

Page 193: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

187

E =Eficiencia de la junta de soldadura H = Longitud del recipiente incluyendo el faldón, en ft M = Momento máximo en la base, en lb-ft Mx = Momento en una distancia X, en lb-ft R = Radio medido del recipiente, en in S = Esfuerzo del material o esfuerzo actual, en Psi T = Periodo de Vibración, en seg

(

*

Ilustración 79 Regionalización sísmica de la república mexicana.

t = espesor requerido, excluyendo corrosión, en in W = Peso total de la torre, en lb w = Peso de la torre por pie de altura, en lb X = Distancia desde la línea de tangencia más alta a la sección más baja en consideración, en ft V = Cortante total, en lb

Tabla 44 Coeficiente sísmico “C”

Zona Sísmica

Tipo de suelo

a0 C Ta (S) Tb (S)

A I II III

0.02 0.04 0.05

0.08 0.16 0.20

0.2 0.3 0.6

0.6 1.5 2.9

B I II III

0.04 0.08 0.10

0.14 0.30 0.36

0.2 0.3 0.6

0.6 1.5 2.9

C I II III

0.36 0.64 0.64

0.36 0.64 0.64

0.0 0.0 0.0

0.6 1.4 1.9

D I II III

0.50 0.86 0.86

0.50 0.86 0.86

0.0 0.0 0.0

0.6 1.2 1.7

Page 194: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

188

7.5.11. Cálculo por vibraciones

Como un resultado de la presión del viento y de las fuerzas producidas por los sismos en recipientes

cilíndricos verticales altos, se produce vibración. El valor máximo del periodo permisible en este tipo de

recipientes está dado por la ecuación.

Y el valor del periodo de vibración producido por sismo o viento está dado por la ecuación:

(

*

Dónde: D = Diámetro exterior del recipiente en pies. H = Altura total del recipiente incluyendo el faldón en pies. g = Aceleración de la gravedad = 32.2 pies/seg2. t = Espesor del faldón en la base en pulgadas. V = Valor de la fuerza cortante en libras = CW. Ver imagen 72. w = Peso total del recipiente en libras. W = Peso de la torre por pie de altura en libras/pie.

Calculo del periodo de vibraciones máximo permisible y el periodo de vibración producido por el viento o

sismo, el valor de este periodo no excederá nunca el valor del periodo de vibración máximo permisible de

acuerdo con la ecuación siguiente:

Si el periodo producido por el viento o sismo fuese mayor que el máximo valor del periodo permisible, será

necesario incrementar el valor del espesor del faldón y efectuar nuevamente los cálculos.

7.5.12. Cálculo de la deflexión máxima.

Los recipientes cilíndricos verticales serán calculados como una viga empotrada y su deflexión máxima

nunca deberá ser mayor de 6 pulgadas por cada 100 pies desde la altura. La deflexión máxima debida a la

presión del viento puede ser calculada usando la ecuación para una viga empotrada con carga

uniformemente variable.

Dónde: M = Deflexión máxima en la parte superior en pulg.

Page 195: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

189

D1 = Diámetro de la torre incluyendo aislamiento en pies. E = Módulo de elasticidad en lb/pulg2. H = Altura del recipiente incluyendo el faldón en pies. I = Momento de inercia para un cilindro delgado cuando R> 10t ; I = πR3t Pw = Presión del viento en lb/pie2.

7.5.13. Cálculo de esfuerzos combinados

Todas las cargas antes descritas deberán analizarse en conjunto, teniendo el único fin de definir

claramente el esfuerzo neto a que está sujeto un recipiente cilíndrico vertical.

La combinación de los esfuerzos producidos en los recipientes se realiza de la siguiente manera.

Tabla 45 Combinación de esfuerzos dominantes.

En el lado del viento: + Esfuerzo por viento + Esfuerzo por presión interna. - Esfuerzo por peso propio.

En el lado del viento: + Esfuerzo por viento - Esfuerzo por presión externa. - Esfuerzo por peso propio.

Lado contrario al viento: . - Esfuerzo por viento. + Esfuerzo por presión interna. (Long.) - Esfuerzo por peso propio.

Lado contrario al viento: - Esfuerzo por viento. - Esfuerzo por presión externa - Esfuerzo por peso propio.

Análisis de esfuerzos en combinación: Presión del viento o sismo Presión interna (esfuerzo longitudinal) Peso propio del recipiente

Análisis de esfuerzos en combinación: Presión del viento o sismo Presión externa Peso del recipiente

Los signos positivos son esfuerzos de tensión y los signos negativos indican que los esfuerzos

presentados son de compresión, la suma algebraica de los esfuerzos actuantes nos dará el esfuerzo

gobernante. El momento flexionante debido a la presión del viento es máximo sobre el faldón y conforme

se eleva el recipiente decrece hasta 0.

7.6. Diseño de Tanques de almacenamiento.

Los tanques de almacenamiento son utilizados como depósitos para poder contener una reserva suficiente

de algún producto para su uso posterior. Los tanques de almacenamiento se pueden clasificar en:

1. Cilíndricos Horizontales. 2. Cilíndricos Verticales de fondo plano.

Los tanques cilíndricos horizontales son de volúmenes bajos relativamente, debido a que presentan

problemas por fallas de corte y flexión. Los tanques cilíndricos verticales permiten almacenar grandes

cantidades volumétricas con un costo bajo. Con la limitante que se pueden usar bajo la condición de

presión atmosférica o de presiones internas relativamente pequeñas. Estos últimos se clasifican en:

Page 196: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

190

De techo fijo: (Auto soportados y soportado por estructura) De techo flotante Sin techo

7.6.1. Códigos Aplicables.

Para el cálculo y diseño de tanques de almacenamiento, esto se basa en la publicación que realiza el

“Instituto Americano del Petróleo” bajo los estándares “STANDAR A.P.I. 650” para tanques a presión

atmosférica, y “STANDAR A.P.I. 620” para tanques de almacenamiento sometidos a presiones internas

cercanas a 1 kg/cm2 (14 lb/in2). Este solo cubre tanques en los que se almacenan fluidos líquidos y están

construidos de acero con el fondo uniformemente soportado por una cama de arena, grava, concreto,

asfalto, etc. Diseñados para soportar presiones atmosféricas o presiones internas que no excedan el peso

del techo por unidad de área y una temperatura de operación no mayor a 93ºC (200ºF) y que no se usen

para servicios de refrigeración.

Tabla 46 Estándares para tanques de fondo plano.

A.P.I. 650 A.P.I. 620 A.N.S.I. AWWA

Básico Apéndice A

Apéndice F

Básico Apéndice R

Apéndice Q

B 96.1

Pi Máxima Atm Atm 0.17 kg/cm2

1 kg/cm2

1 kg/cm2

1 kg/cm2

Atm Atm

T Mínima NS -28.8ºC NS -45.5ºC -54.4ºC -167ºC -28.8ºC -48.3ºC

T Máxima 93.3ºC 93.3ºC 93.3ºC 93.3ºC -40ºC 93.3ºC 204ºC RT

t Máximo cuerpo

44.4 mm

12.7 mm

44.4 mm

NS NS NS NS 50.8 mm

t Mínimo del cuerpo

D < 15.2m 4.76 mm 4.76 mm 4.76 mm

15.2 < D > 36.5 m

6.35 mm 6.35 mm 6.35 mm

36.5 < D > 60.9 m

7.93 mm 7.93 mm 7.93 mm

D > 60.9 m 9.52 mm 9.52 mm 9.52 mm

t Mínimo del techo

4.76 mm NS 4.76 mm

4.76 mm

t Máximo del techo

6.35 mm +C NS 6.35 mm

NS

Ángulo Mínimo de coronamiento

D > 10.6 m 50.8 mm * 50.8 mm * 4.76 mm

NS 63.5 mm * 63.5 mm * 6.35 mm

NS

10.6 < D > 18.2 m

50.8 mm * 50.8 mm * 6.35 mm

NS 63.5 mm * 63.5 mm * 7.93 mm

NS

D > 18.2 m 76.2 mm * 76.2 mm * 9.52 mm

NS 76.2 mm * 76.2 mm * 9.52 mm

NS

NS = Sin especificación C = Corrosión permisible RT = Temperatura ambiente 1. La temperatura puede ser elevada hasta 260 ºC cuando se cumplen ciertas

especificaciones del material y requerimientos de diseño adicionales. 2. Este espesor aplica para tanques con diámetros menores a 6.096 m 3. Este espesor aplica para tanques con diámetros entre 6.096 m y 36.57m 4. El espesor mínimo de cualquier placa es 4.76 mm + C. 5. Para espesores mayores de 50.8 mm se deben cumplir algunos requerimientos

especiales 6. Para techos cónicos, el espesor de placa puede ser calibre Nº 7

Page 197: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

191

Tabla 47 Códigos de diseño para tanques de almacenamiento de petróleo y derivados.

Código de

Diseño

Descripción Aplicación

API 620 Design of Construction of

Large, Welded, Low

Pressure StorageTanks

Diseño, prefabricación en taller y ensamble en campo de

los tanques para almacenamiento de crudo y diferentes

fluidos, derivados del petróleo, que operan a presiones en

espacios de vapor o gas menores a 15 psig y temperaturas

no superiores a 121°C (250 °F).

API 650 Welded Steel Tanks for Oil

Storage

Diseño, prefabricación en taller y ensamble en campo de

los tanques para almacenamiento de crudo y diferentes

fluidos, derivados del petróleo.

Aplican para presiones en el espacio vapor de máximo 2,5

psig y temperaturas hasta 93°C (200 °F).

También se utilizaran para almacenamiento de agua

cuando se requiera almacenar más de 3000 barriles; para

capacidades menores ver lo descrito en tanques plásticos

de este capítulo.

API STD 2000 Venting atmospheric and

low pressure storage

tanks

Diseño y requerimientos para el venteo con vapores en

tanques atmosféricos para almacenamiento de crudo y

derivados

ANSI/UL-142 Steel Aboveground Tanks

Flammable and

Combustible Liquids

Diseño, fabricación y pruebas de tanques pequeños

atmosféricos para almacenamiento de líquidos

combustibles en nuestro caso almacenamiento de ACPM

Tabla 48 Códigos de Diseños de tanques de almacenamiento de líquidos

API 12D Specification for Field

Welded Tanks for Storage of

Production Liquids

Aplicable a tanques verticales soldados en el campo

para almacenaje de líquidos de producción y con

capacidades estandarizadas entre 80 y 1500 m3 (500 a

10000 barriles)

API 12F Specification for Shop

Welded Tanks for Storage of

Production Liquids

Aplicable a tanques verticales soldados en taller para

almacenaje de líquidos de producción y con

capacidades estandarizadas entre 13.5 y 120 m3 (90 a

750 barriles)

NFPA 22 Standard for Water Tanks for

Private Fire Protection

Tanques de agua contraincendios

ANSI/AWWA

D100

Welded Steel Tanks for

Water Storage

Tanques para almacenamiento de agua

Page 198: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

192

7.6.2. Tipos de techos

El Standar A.P.I. 650 clasifica los tanques de acuerdo al tipo de techo, lo que proporciona el servicio

recomendable para estos.

Techo fijo: utilizados para contener productos no volátiles o de bajo contenido de ligeros (no

inflamables) “agua, diésel, asfalto, petróleo, etc”. Debido a que al disminuir la columna del fluido, se

va generando una cámara de aire que facilita la evaporación del fluido, lo que es altamente

peligros.

Se clasifican en: Techos Auto soportados. Techos Soportados.

Tabla 49 Grupos de materiales para la construcción de Tanques de Almacenamiento. Grupo 1 Rolado Semicalmado

Grupo 2 Rolado Calmado y Semicalmado

Grupo 3 Rolado y calmado grano fino

Material Notas Material Notas Material Notas

A-283-C 2 A-31-B 7 A-573-58

A-285-C 2 A-36 2 y 6 A-516-55

A-131-A 2 A-422-55 A516-60

A-36 2 y 3 A-422-60 G40.21-260W 9

Fe-42-B 4 G40.21-260W Fe-42-D 4 y 9

Gdo.37 3 y 5 Fe-42-C 4 Gdo.41 5 y 9

Gdo.41 6 Gdo.41 5 y 8

Grupo 3ª Normalizado, calmado grano fino

Grupo 4 Rolado calmado, rolado fino

Grupo 4A Rolado y calmado grano fino

A-131-CS A-573-65 A-662-C

A-573-58 10 A-573-70 A-573-70 11

A-516-55 10 A-516-65 G40.21-300W 9, 11

A-516-60 10 A-516-70 G40.21-350W 9, 11

G40.20-260W 9 y 10 A-662-B

Fe-42-D 4, 9, 10 G40.21-300W 9

Gdo. 41 5, 9 y 10 G40.21-350W 9

Fe-44-B,C,D 4 y 9

Fe-52-C,D 9

Gdo. 44 5 y 9

Grupo 5 Normalizado, calmado grano fino

Grupo 6 Normalizado, Reducido Calmado por temperatura, Grano fino y Reducción al Carbón

A-573-70 10 A-131-EH, 36

A-516-65 10 A-633-C

A-516-70 10 A-537-I 9

G40.21-300W 9 y 10 A-537-II 4 y 9

G40.21-350W 9 y 10 A-678-A

A-678-B 5 y 9

A-737-B

Techo Flotante: utilizados para almacenar productos con alto contenido de volátiles como son:

alcoholes, gasolinas y combustibles en general. Son para reducir o anular la cámara de aire, o

Page 199: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

193

espacio libre entre el espejo del líquido y el techo, proporciona un medio aislante para la superficie

del líquido, esto reduce la velocidad de transferencia de calor al producto almacenado durante los

periodos de alta temperatura., evitando la formación de gases o vapores, al mismo tiempo se

reducen los riesgos al almacenar productos inflamables.

Los Tanques sin techo: se

utilizan para almacenar productos

en los cuales no es importante

que este se contamine o que se

evapore a la atmosfera como el

caso del agua cruda, residual,

contra incendios, el diseño de este

tanque requiere de un cálculo

especial del anillo de

coronamiento.

1. Debe ser semimuerto y

muerto.

2. Espesor menos o igual a

12.7 mm (1/2 in).

3. Máximo contenido de

manganeso de 1.5%.

4. Espesor menor o igual a

19.5 mm (3/4 in), cuando el rolado

es controlado.

5. Contenido de manganeso

de 0.8% a 1.2%, haciendo análisis

de calor es todos los espesores.

6. Espesores menores o

iguales a 25.4 mm (1 in).

7. Debe ser semimuerto y

grano fino.

8. Debe ser normalizado.

9. Debe ser tratado

térmicamente, con un máximo de

carbón de 0.02% y un máximo de

manganeso de 1.6%.

Notas:

1. Líneas 1. El Grupo II y Grupo V coinciden en espesores inferiores a 13 mm.

Grafico 28 Temperatura mínima admisible del metal del diseño de los

materiales usados en Tanques de almacenamiento sin pruebas de impacto.

Los espesores incluyen corrosión máxima permisible

Grafico 29 Temperatura b- (USC) mínima admisible del metal del diseño de

los materiales usados en el tanques de almacenamiento sin pruebas de

impacto. Los espesores incluyen corrosión máxima permisible.

Page 200: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

194

2. El Grupo III y Grupo IIIA líneas coinciden en espesores inferiores a 13 mm.

3. Los materiales de cada grupo se enumeran en la tabla 45.

4. Utilice el Grupo IIA y Grupo VIA curvas para tubería y bridas:

a. Otros materiales de tuberías y forjar deberán clasificarse en los grupos de materiales que se

muestran

b. Los materiales en los grupos enumerados en la tabla anterior se puede utilizar en espesores

nominales, incluyendo la tolerancia de corrosión, a una temperatura de diseño de metal que

no sea inferior a las indicadas en las figuras.

5. Ecuaciones lineales proporcionadas en la Tabla 46 se pueden utilizar para calcular la temperatura

del metal del diseño (DMT) para cada grupo de materiales API y el rango de espesor.

Tabla 50 Ecuaciones lineales

Tabla. Ecuaciones lineales para la Grafica 28 Tabla. Ecuaciones lineales para la Grafica 29

Grupo API

Rango de t Ecuación Grupo API

Rango de t Ecuación

I 6 ≤ x < 13 Y = 0.714X - 16.286 I 0.25 ≤ x < 0.5 Y = 40X

I 13 ≤ x ≤ 25 Y = 1.417X – 25.417 I 0.5 ≤ x ≤ 1.0 Y = 60X – 10

II 6 ≤ x ≤ 13 Y = 0.634X - 31.81 II 0.25 ≤ x < 0.5 Y = 30.4X – 25.6

II 13 ≤ x ≤ 40 Y = 1.243X - 39.72 II 0.5 ≤ x ≤ 1.5 Y = 60.4X - 40.6

II A 10 ≤ x < 13 Y = 2.667X - 55.667 II A 0.375 ≤ x < 0.5 Y = 120X – 65

II A 13 ≤ x ≤ 19 Y = 2X – 47 II A 0.5 ≤ x ≤ 0.75 Y = 80X – 45

II A 19 ≤ x ≤ 40 Y = 0.905X – 26.19 II A 0.75 ≤ x ≤ 1.5 Y = 46.667X – 20

III 6 ≤ x < 13 Y = -40 III 0.25 ≤ x < 0.5 Y = -40

III 13 ≤ x < 40 Y = 1.222X – 55.89 III 0.5 ≤ x ≤ 1.5 Y = 60X – 70

III A 6 ≤ x ≤ 40 Y = -40 III A 0.25 ≤ x ≤ 1.5 Y = - 40

IV 6 ≤ x ≤ 40 Y = 0.7059X – 18.235 IV 0.25 ≤ x ≤ 1.5 Y = 34.4x – 1.6

IV A 6 ≤ x ≤ 40 Y = 0.7353X – 23.412 IV A 0.25 ≤ x ≤ 1.5 Y = 36X – 12

V 6 ≤ x ≤ 40 Y = 0.6176X – 31.71 V 0.25 ≤ x ≤ 1.5 Y = 30.4X – 25.6

VI, VI A 6 ≤ x ≤ 40 Y = 0.4112X – 40.471 VI, VI A 0.25 ≤ x ≤ 1.5 Y = 20X – 41

Y = Temperatura de diseño del metal ºC X = Espesor incluyendo la corrosión mm

Y = Temperatura de diseño del metal ºF X = Espesor incluyendo la corrosión in

7.6.3. Requerimientos para plataformas y pasillos

Estos requerimientos son especificados en el Standar API 650. El cual marca lo siguiente:

Para plataformas y barandales:

Todos los componentes deberán ser metálicos.

El ancho mínimo del piso será de 610 mm (24 in).

Todo el piso será de material anti-derrapante.

La altura del barandal será de 1.067 mm (42 in).

La altura mínima del rodapié será de 76mm (3 in).

El máximo espacio entre el suelo y la parte superior de la placa del pasillo será de 6.35 mm (1/4in).

La altura del barandal central será aproximadamente la mitad de la distancia desde lo alto del

pasillo a la parte superior del barandal.

La distancia máxima entre los postes del barandal deberá ser de 1168 mm (46 in).

Page 201: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

195

La estructura completa tendrá que ser capaz de soportar una carga viva concentrada de 453 kg, en

cualquier dirección y punto del barandal.

Los pasamanos estarán en ambos lados de la plataforma y estarán interrumpidos donde sea

necesario para un acceso.

Cualquier espacio mayor de 152 mm (6 in) entre el tanque y la plataforma deberá tener pis.

Los corredores de los tanques deberán estar soportados de tal manera que tenga un movimiento

relativo libre de las estructuras unidas por los corredores, pudiendo estar acompañadas por una

firme atadura del corredor a los tanques, además del uso de una junta corregida o de dilatación en

el puente de contacto entre el corredor y el otro tanque.

Para escaleras:

Todas las partes de la escalera serán metálicas.

El ancho mínimo de las escaleras será de 610 mm (24 in).

El ángulo máximo entre las escaleras y una línea horizontal será de 50º.

El ancho mínimo de los peldaños será de 203 mm (8 in). La elevación será uniforme a todo lo largo

de la escalera.

Los peldaños deberán estar hechos de rejilla o material anti-derrapante.

La superior de la reja deberá estar unida a al pasamanos de la plataforma sin margen y la altura,

medida verticalmente desde el nivel del peldaño hasta el borde del mismo de 762 a 854 mm (30 in

a 34in).

La distancia máxima entre los postes de la rejilla medidos a lo largo de la elevación de 2438 mm

(96 in).

La estructura completa será capaz de soportar una carga viva concentrada de 453 kg, y la

estructura de los pasamanos deberán ser capaz de soportar una carga de 90kg, aplicada en

cualquier dirección y punto del barandal.

Los pasamanos deberá estar colocados en ambos lados de las escaleras rectas; estos serán

colocados también en ambos lados de las escaleras cuando el claro entre cuerpo-tanque y los

largueros de la escalera excedan 203mm (8 in).

Las escaleras circunferenciales estarán completamente soportadas en el cuerpo del tanque y los

finales de los largueros apoyados en el piso.

7.7. Calculo de tanques de almacenamiento.

7.7.1. Consideraciones de diseño.

1. Peso muerto (DL): el peso del tanque o del componente del tanque, incluyendo cualquier tolerancia

de corrosión a menos que se considere otra cosa.

2. Diseño de presión externa (Pe): no podrá ser inferior a 0,25 kPa (1 in de agua), excepto que la

presión externa (Pe), se considerará como 0 kPa (0 in de agua) para depósitos con venteos

aberturas de circulación que satisfacen los requisitos del “Apéndice H del código API 650. Techos

flotantes internos”.

Page 202: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

196

3. Diseño por presión interna (Pi): que no exceda 18 KPa (2.5 lb/in2) en la coraza.

4. Prueba hidrostática (Ht): La carga debida a llenar del tanque hasta el nivel del líquido de diseño.

5. Carga del techo flotante interno:

a. Peso muerto del techo flotante interno (Df): incluye el peso de los componentes de flotación,

el sello y el resto del techo flotante y componentes conectados.

b. Carga viva uniforme en techo flotante interno (Lf1): (0.6 KPa) si no se proporcionan drenajes

automáticos, (0.24 KPa) si se proporcionan drenajes automáticos.

c. Carga puntual en el techo flotante interno (Lf2) de al menos dos hombres caminando en

cualquier lugar del techo. Una carga de 500 lbf aplicada en 1 ft2, aplicada en cualquier parte

del techo dirigida a dos hombres caminando.

d. Diseño por presión externa del techo flotante interno (Pfe) de mínimo 5 lbf/ft2.

6. Carga viva mínima en el techo (L): 20 lb/ft2 en el área proyectada horizontal del techo. La carga

viva mínima alternativamente se determinara de acuerdo con ASCE 7, pero no podrá ser inferior a

15 lb/ft2. La carga viva de techo mínimo se informara al comprador.

7. Sismo (E): las cargas sísmicas determinadas de acuerdo con el apéndice E “Diseño sísmico de

tanques de almacenamiento”.

Tabla 51 (SI) Temperaturas mínimas de precalentamiento

Grupo de materiales

Espesor de la placa más gruesa (mm)

Temperatura mínima de precalentamiento

Grupos I, II, III y III A

t ≤ 32 32 ≤ t ≤ 40

t > 40

0ºC 10ºC 93ºC

Grupos IV, IV A, V y VI

t ≤ 32 32 ≤ t ≤ 40

t > 40

10ºC 40ºC 93ºC

8. Líquido almacenado (F): la carga debida al líquido almacenado hasta el nivel de diseño con el peso

específico de diseño dado por el comprador.

9. Presión de prueba (Pt): Según los requisitos de siguientes:

Cuando se haya completado todo el tanque, deberá ser llenado hasta el ángulo superior o el

nivel de líquido de diseño, y la presión de aire interna de diseño deberá ser aplicado al espacio

cerrado por encima del nivel de agua y se mantuvo durante 15 min. La presión se reducirá

entonces a la mitad de la presión de diseño y todas las juntas soldadas sobre el nivel del

líquido se verificaran que no haya fugas por medio de una película de jabón.

Después de que el tanque se llena con agua, el cuerpo y el anclaje deberán ser

inspeccionados visualmente. La presión de aire será de 1.25 veces la presión de diseño

aplicada al tanque lleno de agua a la altura de diseño líquido. Con esto se comprobara la

estanqueidad, todas las costuras por encima del nivel de agua se someterían a ensayo

utilizado una película de jabón u otro material adecuado para la detección de fugas.

Page 203: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

197

10. Viento (W): la velocidad de diseño del viento es de 190km/h; la velocidad de diseño del viento de

ráfaga de 3 seg determinado a partir de ASCE 7 “Cargas de diseño mínimas para edificios y otras

estructuras”, figura siguiente, o la velocidad de ráfaga del viento especificada por el comprador. La

presión del viento de diseño será de 0.86 kPa en zonas verticales proyectadas de forma cónica o

superficies de doble curvatura donde V es la velocidad del viento ráfaga de 3 seg.

11. Peso de líquido almacenado (L): la carga debida al llenado del tanque hasta el nivel de diseño del

líquido con una gravedad especifica de diseño especificada por el comprador.

7.7.2. Factores de diseño.

El comprador deberá indicar la temperatura de diseño de metal (con base en la temperatura ambiente), la

temperatura máxima de diseño, el peso específico de diseño, el subsidio corrosión (si lo hay), y los

factores sísmicos.

Cargas externas.

El comprador deberá indicar la magnitud y dirección de las cargas externas o restricción, en su

caso, para los que las conexiones carcasa o carcasa deben ser diseñados. El diseño de este tipo

de cargas deberá ser objeto de acuerdo entre el comprador y el fabricante.

A menos que se especifique lo contrario, el diseño sísmico se realizará de conformidad con el

Apéndice E.

Diseño para las fuerzas inducidas por el viento localizado en los componentes del techo serán

objeto de acuerdo entre el comprador y el fabricante.

Medidas de protección

El Comprador examinará en las bases de diseño, la tolerancia de corrosión, de ensayo de dureza, y

demás medidas de protección que se consideren necesarias.

Presión externa

En el cálculo de tanques de almacenamiento para la presión externa se observa la disposición para el

diseño de los tanques sujetos a vacío interno parcial superior a 0,25 kPa (1 in. De agua). Los tanques que

cumplan con los requisitos del API-650 pueden ser sometidos a un vacío parcial de 0,25 KPa (1 in. de

agua), sin la necesidad de proporcionar ningún cálculo de apoyo adicionales.

Capacidad del tanque

El Comprador deberá especificar la capacidad máxima y el requisito de nivel de protección contra

sobrellenado (o nivel máximo de volumen) “en el API-RP2350 menciona la protección de sobrellenado

para tanques de almacenamiento en instalaciones petroleras”. La capacidad máxima del volumen de

producto en un tanque cuando el tanque esté lleno hasta el nivel de líquido de diseño como se define en el

cálculo del espesor por el método de un pie. La capacidad de trabajo neto es el volumen de producto

Page 204: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

198

disponible bajo condiciones de funcionamiento normales. La capacidad de trabajo neto es igual a la

capacidad máxima menos el volumen mínimo de funcionamiento que queda en el depósito, menos el nivel

de protección de sobrellenado (o volumen).

Ilustración 80 Volumen y nivel del tanque de almacenamiento.

Consideraciones especiales.

1. Base del tanque.

La selección del lugar de depósito, diseño, construcción, debe de garantizar un apoyo

adecuado, siendo responsabilidad del comprador mismo que tendrá que ser especificado en

la ficha técnica del recipiente “hoja de Datos”.

2. Corrosión permisible.

La corrosión permisible, debe de considerarse para todas las partes del recipiente (coraza,

base, techo, boquillas, pozos de registro y miembros estructurales”.

3. Condiciones de servicio.

Se deberá de indicar por el comprador todos los requisitos que debe de cumplir el

recipiente, cuando las condiciones de servicio pueden incluir la presencia de H2S, se debe

de tener especial cuidado para asegurar que los materiales del tanque resistan el contenido

de azufre de los metales básicos y de la soldadura, así como los procedimientos de control

de calidad adecuados para todo el tanque.

4. Dureza de soldaduras.

El metal de soldadura y la zona afectada térmicamente deben de cumplir con las

especificaciones para el complemento de H2S que aparece en la hoja de datos cuando sea

especificado.

Page 205: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

199

La dureza del metal de soldadura para materiales de cubierta están en los Grupos IV, IVA,

V, VI, tendrán que ser evaluados por:

Todas las soldaduras deberán de incluir pruebas de dureza del metal de

soldaduras.

Se deberán realizar pruebas de dureza cada 30 m (100ft), siendo aprobados

por el comprador y el fabricante.

5. Espesores.

Cuando se especifica el material, los cálculos de diseño se basaran en el espesor utilizado.

7.7.3. Diseño de fondo.

El diseño depende da las siguientes consideraciones de acuerdo al API 650:

Los cimientos usados para soportar el tanque

Los métodos que utilizara para desalojar el producto almacenado

El grado de sedimentación de sólidos en suspensión

La corrosión del fondo y el tamaño del tanque

Las placas del fondo deben tener un espesor de no menos de 6.3 mm (1/4 “) 49.8 kg/m2 (10.2 lb/pie2) más

el sobre diseño por corrosión permisible. A menos que se acuerde lo contrario con el comprador.

El espesor de la placa ordenada no será menor que el espesor de diseño calculada o el espesor

mínimo permitido.

Las placas del fondo deberán sobresalir, por lo menos para que el ancho se proyecte 50mm (2in)

después del cuerpo del recipiente o deberá cumplir lo siguiente:

Tabla 52 Espesores y filetes de soldadura recomendados.

Espesor nominal de la placa del cuerpo

Tamaño mínimo del filete de soldadura

Mm In Mm In

5 0.1875 5 3/16

> 5 a 20 > 0.1875 a 0.75 6 ¼

> 20 a 32 > 0.75 a 1.25 8 5/16

> 32 a 45 > 1.25 a 1.75 10 3/8

Los fondos de tanques que requieran pendiente deberán de ser mínimo de 1:120 hacia arriba y hacia el

centro del recipiente. Si se especifica se dispondrá de un anillo de goteo en los cimientos para evitar la

entrada de agua entre el fondo del tanque y los cimientos, cubriendo los siguientes requisitos:

1. Material de Acero al carbón de 3 mm, mínimo de espesor para servicios no severos.

2. Las juntas radiales deberán ser soldadas a tope.

3. El anillo de goteo se extenderá hasta 75 mm (3”) más allá de la periferia exterior del anillo base,

girando 90º en el diámetro exterior.

Page 206: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

200

Notas:

1. A = Tamaño del filete de la soldadura limitada a un máximo de 13 mm (1/2 pulg.) 2. A + B = Más fino de cáscaras o de espesor de la chapa inferior anular. 3. Ranura de soldadura B puede exceder el tamaño de filete A sólo cuando la placa

anular sea más gruesa que 25 mm (1 in.). Ilustración 81 Tomada de Standar API-650. Detalle de doble filete-ranura de soldadura para placas de

fondo anular con un espesor nominal superior a 13 mm (1/2 in).

Cuando se requiere el uso de la placa anular, ésta deberá tener un ancho radial (en cm.) de acuerdo a lo

que indique las fórmulas siguientes:

tb = espesor de la placa anular. (mm)

H = máximo nivel de líquido de diseño. (m)

G = diseño de la gravedad especifica del

líquido a almacenar.

tb = espesor de la placa anular. (in)

H = máximo nivel de líquido de diseño. (ft)

G = diseño de la gravedad especifica del

líquido a almacenar.

Tabla 53 Espesor mínimo de fondo y placa anular (milímetros)

Espesor Mínimo (mm) del Primer Anillo del Cuerpo

Esfuerzo Calculado para Prueba Hidrostática en el Primer Anillo del Cuerpo (Kg/cm2)

<1989 <2109 <2320 <2530

t < 19.05 6.35 6.35 7.14 8.73

09.05 < 25.4 6.35 7.14 9.52 11.11

25.4 < 31.75 6.35 8.73 11.91 14.28

31.75 < 38.10 7.93 11.11 14.28 17.46

38.10 < 44.45 8.73 12.7 15.87 19.05

Estos espesores están basados en una cimentación uniforme debajo de toda la placa anular.

Se deberán utilizar las placas más largas disponibles en el mercado, debido a que resultan ser más

económicas, se reduce al mínimo el uso de placas empleadas y la cantidad de soldadura a emplear. El

número de placas se determina como sigue:

Page 207: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

201

Se pueden utilizar soldaduras de filete como se muestra en la siguiente Imagen 75 utilizando

soldaduras a tope.

Imagen A. Junta de “V” para placas.

Imagen B. Junta “U” para placas.

Imagen C. Junta doble “U” para placas.

Imagen D. Junta para caños con inserto

consumible.

Ilustración 82 Tipos de soldaduras de filete que pueden ser utilizadas.

7.7.4. Diseño del cuerpo.

El espesor de la pared por condición de diseño, se calcula con base al nivel del líquido, tomando la

densidad relativa del fluido establecido por el usuario. El espesor por condiciones de prueba hidrostática

se obtiene considerando el mismo nivel de diseño, pero utilizando la densidad relativa del agua.

Cuando sea posible, el tanque podrá ser llenado con agua para la prueba hidrostática, pero si esto no es

posible y el cálculo del espesor por condiciones de prueba hidrostática es mayor que el calculado por

condiciones de diseño, deberá usarse el obtenido por condiciones de prueba hidrostática. El esfuerzo

calculado de la carga hidrostática para cada anillo no deberá ser mayor que el permitido por el material y

su espesor no será menor que el de los anillos subsecuentes. El esfuerzo máximo permisible de diseño

(Sd) y de prueba hidrostática (St), se muestra en la tabla 50, son recomendaciones del API 650 en el

diseño de tanques de almacenamiento.

Page 208: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

202

Tabla 54 Materiales más comunes y esfuerzos permisibles (Kg / cm2)

Esfuerzo en

Especificación Grado Punto de cedencia Tensión Diseño Prueba

A-283 C 2110 3870 1410 1580

A-285 C 2110 3870 1410 1580

A-131 A, B, CS 2390 4080 1600 1750

A-36 2530 4080 1630 1750

A-131 EH36 2580 4990 1200 2140

A-442 55 2110 3870 1410 1580

A-442 60 2250 4220 1500 1690

A-573 58 2250 4080 1500 1690

A-573 65 2460 4570 1640 1850

A-573 70 2950 4920 1970 2110

A-516 55 2110 3870 1410 1580

A-516 60 2250 4220 1500 1690

A-516 65 2460 4570 1640 1850

A-516 70 2670 4920 1780 2000

A-662 B 2810 4570 1830 1960

A-662 C 3020 4920 1970 2110

A-537 1 3510 4920 1970 2110

A-537 2 4220 5620 2250 2410

A-633 C, D 3510 4920 1970 2110

A-678 A 3510 4920 1970 2110

A-678 B 4220 5620 2250 2410

A-737 B 3510 4920 1970 2110

7.7.4.1. Calculo del cuerpo por método de un pie.

Con este método que se va a desarrollar se calculara el espesor del cuerpo del tanque bajo condiciones

de diseño y prueba hidrostática considerando una sección transversal ubicada 1 pie por debajo de la unión

de cada anillo. “aplica solo para tanques menores a 200 ft”.

En SI:

En US

td = Espesores por condiciones de diseño (mm o in).

tt = Espesor por prueba hidrostática (mm o in).

D = Diámetro nominal del tanque (cm o ft)

(El diámetro nominal del tanque se mide en la fibra media del

cuerpo)

H = Altura de diseño del nivel del líquido (cm o ft ).

(Altura desde la parte de baja del anillo considerado al perfil

de coronamiento, o cualquier nivel indicado por el usuario,

restringido por techos flotantes o cálculos por sismo.)

G = Densidad relativa del líquido a almacenar o del agua

para cálculo por prueba hidrostática.

Page 209: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

203

CA = Corrosión permisible (mm o in).

Sd = Esfuerzo permisible por condiciones de diseño (Kg

/ cm2 o lb/in2).

St = Esfuerzo permisible por condiciones de prueba

hidrostática

(Kg / cm2 o lb/in2).

7.7.4.2. Calculo del cuerpo por método de punto variable.

Este método se utiliza cuando el diámetro del tanque es mayor a 200 ft y que cumpla con la siguiente

relación:

In SI

⁄ ⁄

In US

DONDE: L = (0.05 D t) 0.5 (cm o in). D = Diámetro nominal tanque (cm o ft). t = Espesor del anillo inferior (mm o in). H = Nivel de diseño del líquido (cm o in).

Se deberá calcular de primera mano el espesor del anillo con las fórmulas del método de un pie mostradas

en la sección anterior. Por condición de diseño (td) y el de prueba hidrostática (tt), después se determinan

los espesores del mismo anillo, para condiciones de diseño (tld) y de prueba hidrostática (tlt) de la

siguiente forma.

Espesor por condiciones de diseño:

(

)(

*

(

)(

*

Espesor por prueba hidrostática:

(

)(

*

(

)(

*

Dónde: td = Espesores por condiciones de diseño (mm). tt = Espesor por prueba hidrostática (mm).

Page 210: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

204

D = Diámetro nominal del tanque (cm.)*. *(El diámetro nominal del tanque se mide en la fibra media del cuerpo)

H = Altura de diseño del nivel del líquido (cm.). (altura desde la parte de baja del anillo considerado al perfil de coronamiento, o cualquier nivel indicado por el usuario, restringido por techos flotantes o cálculos por sismo.)

G = Densidad relativa del líquido a almacenar o del agua para cálculo por prueba hidrostática. CA = Corrosión permisible (mm). Sd = Esfuerzo permisible por condiciones de diseño (Kg/cm2). St = Esfuerzo permisible por condiciones de prueba hidrostática (Kg/cm2) Para condiciones de diseño es necesario que tld no sea mayor que tlt y para condiciones de prueba

hidrostática es necesario que tlt no sea mayor que tt. Los cálculos para el segundo anillo se realizan de la

siguiente manera.

Dónde: h1 =Altura del anillo inferior (cm.). r = Radio nominal del tanque (cm.). t1 = Espesor del anillo inferior excluyendo la corrosión permisible (cm o in), usado para cálculo t2. Para calcular t2 por condiciones de prueba hidrostática se puede usar el espesor total t1 incluyendo la corrosión permisible. Si el valor de la relación es menor o igual que 1.375 entonces:

Si el valor de la relación es mayor o igual a 2.625 entonces.

Si el valor de la relación es mayor de 1.375 pero menor a 2.625 entonces.

(

*

Dónde: t2 = Espesor mínimo por condiciones de diseño del segundo anillo, descartando cualquier corrosión permisible (cm o in). t2a = Espesor del segundo anillo (cm o in) usado para calcular el espesor del siguiente anillo.

Estos cálculos se basan en el mismo esfuerzo permisible para el primer y segundo anillo, pero cuando la

relación supera 2.625 el esfuerzo permisible del segundo anillo puede ser menor que el usado en el

primero.

Para calcular los espesores de los anillos subsecuentes por condiciones de diseño y prueba hidrostática

cuando la relación sea mayor a 2.625, se tiene que determinar un valor (tu), usando la ecuación del

método de un pie y una distancia (X) que localiza el punto de diseño variable de la pared baja del anillo en

consideración, la que será calculada utilizando el valor obtenido de las siguientes ecuaciones:

Page 211: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

205

tL = Espesor del anillo inferior a la junta circunferencial (mm o in) H = Nivel de diseño del líquido (cm o ft). En SI

En US

El espesor mínimo, es calculado por condiciones de diseño (tdx) y por condiciones de prueba hidrostática

(ttx), con las siguientes ecuaciones:

Espesor por condiciones de diseño:

(

)

(

)

Espesor por prueba hidrostática:

(

)

(

)

Los espesores obtenidos (tdx y ttx), serán usados para repetir los pasos descritos, igualando estos valores

a (tu), hasta que la diferencia de los espesores sea mínima, el espesor obtenido se iguala a (t2) para

calcular el espesor requerido por el siguiente anillo.

Nota: Repitiendo los pasos se localiza el punto de diseño con mayor exactitud y en consecuencia un

espesor más confiable y menor.

Dónde: tu = Espesor preliminar del anillo superior a la junta circunferencial (mm o in). C = [K0.5 (K – 1)] / (1 + K1.5) K = tL/tu

Page 212: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

206

7.7.5. Techo.

Sin considerar el tipo de techo y método de soporte, estos serán diseñados para soportar una carga viva

de 1.76 Kg/cm2 (25 lb/pie2), más la carga muerta ocasionada por el mismo. La placa del techo tendrá un

espesor mínimo nominal de 4.7 mm (3/16 in). Un espesor mayor puede requerir de un mayor espesor y la

corrosión puede ser incluida al espesor calculado.

Todos los miembros estructurales internos y externos de techos soportados tendrán un espesor mínimo

nominal de 4.32 mm (0.17 pulg) en cualquier componente de estos. Las placas del techo se sujetarán al

ángulo superior del tanque (anillo de coronamiento), con un cordón de soldadura continuo sólo por la parte

superior, aunque éste sea soportado.

7.7.5.1. Techo cónico.

Los techos cónicos son empleados en tanques relativamente pequeños. Consiste en un cono formado de

placas soldadas a tope, además de confirmar que es capaz de sostenerse sin ningún elemento estructural

y únicamente soportado en su periferia por el perfil de coronamiento.

Estos techos son diseñados y calculados para tanques que no exceden de un diámetro de 60 ft, pero se

recomienda en la fabricación que solo sea hasta un diámetro máximo de 40 ft, y cualquier dimensión

mayor de las mostradas requiere el uso de una estructura capaz de soportar al techo.

Los techos cónicos auto soportados tendrán como máximo una pendiente de 9:12 (37°), y como mínimo

2:12 (9.5°), con respecto a la horizontal. El espesor estará determinado por la siguiente expresión, pero no

deberá ser menor de 4.76 mm. (3/16 pulg), y no mayor de 12.7 mm. (1/2 pulg.).

Dónde: Tt = Espesor mínimo requerido (cm o in). D = Diámetro medio del tanque (cm o in). θ = Ángulo con respecto a la horizontal (grados). C = Corrosión permisible. Para este tipo de techos, se recomienda un espesor de 4.76 a 9.52 mm (3/16 pulg a 3/8 pulg), y en base a

estos espesores se obtiene la pendiente más conveniente, dentro de las limitantes especificadas con

anterioridad, esto con la finalidad de que el techo no sea demasiado pesado y a su vez presente dificultad

para su fabricación. Por lo tanto.

Page 213: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

207

7.7.5.2. Techo tipo domo.

Este tipo de techos se caracterizan por ser un casquete esférico (como en los recipientes a presión)

formado por placas soldadas a traslape o a tope. Son poco usuales (por el proceso de fabricación

laborioso) ya que cada placa y segmento tienen que formarse con el radio de abombado, incrementando

su costo y complejidad.

Los techos de tipo sombrilla son una variedad del tipo domo el cual solo conserva el abombado sobre el

eje vertical ya que sobre el eje circunferencial tiene semejanza con el tipo cónico. Las tapas por lo general

se fabrican a partir de gajos para facilitar el abombado de las placas.

Este tipo de tapas deberán estar diseñadas bajo los siguientes requerimientos:

Dónde: tt = espesor mínimo requerido no menor de 4.76 mm (3/16 in), pero no mayor de 12.7 mm (1/2 in). D = Diámetro nominal del cuerpo del tanque (cm o in). rr = radio de abombado del techo (cm o in) Radio mínimo rr = 0.8 D Radio máximo rr = 1.2 D

Cuando la suma de las cargas muertas más las cargas vivas exceda 220 Kg/cm2 (45 lb/pie2), el espesor

mínimo deberá ser incrementado en la relación mencionada más cualquier corrosión permisible, usando el

mismo procedimiento que para techos cónicos auto soportados.

7.7.5.2. Techo tipo cónicos soportados.

Este tipo de techo se usan generalmente para tanques de gran diámetro, los cuales consisten en un cono

formado a partir de placas soldadas a traslape, soportadas por una estructura, compuesta de columnas,

trabes y largueros. a pendiente del techo deberá ser de 6.35 en 304.8mm o en su caso por recomendación

de la norma de 19 en 305mm. (3/4 en 12 pulg.).

El diseño y cálculo de la estructura involucra los esfuerzos de flexión y corte, producidos por una carga

uniformemente repartida ocasionada por el peso de las placas del techo, trabes y largueros, por lo cual las

placas del techo se consideran vigas articuladas.

Las columnas se seleccionan a partir de perfiles estructurales o tubería de acero. Cuando se usa esta

última, debe proveerse ésta de drenes y venteos; la base de la misma será provista de topes soldados al

fondo para prevenir desplazamientos laterales.

Las uniones de la estructura deben estar debidamente ensambladas mediante tornillos, remaches o

soldadura, para evitar que las uniones puedan tener movimientos no deseados.

Page 214: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

208

Ilustración 83 Detalles de anillos de refuerzo.

Detalle A

Detalle F

Detalle B Detalle C

Detalle D Detalle E

Page 215: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

209

Detalle G

Detalle H

Detalle I Detalle K

ta = espesor del ángulo de la pierna. tb = espesor de la barra. tc = espesor de la carcasa. th = espesor de la placa del techo. ts = espesor de la placa engrosada con coraza. tf = ta más tc (ver Nota 4) Wc = Anchura máxima del caparazón = 0.6 (Rc t) ½ donde t = ta, tc, ts o tf si es aplicable

Wh = ancho máximo del techo = 0.3 (Rc t) ½ o 300 mm lo que sea menor Rc = radio interior del cuerpo del tanque. R2 = longitud de la tangente a la cubierta, medida desde la línea central vertical del tanque. = Rc / sin Ɵ Ɵ = ángulo entre el techo y la horizontal.

Notas 1. Todas las dimensiones y espesores son en mm (pulg.). 2. La dimensión B en detalles b, c, d, y e es: 0 ≤ B ≤ C. C es la dimensión de la fibra neutra del ángulo. 3. La longitud sin rigidizar del ángulo o la barra, Le, se limitará a 250tl (Fy)1/2 mm [3000T/(Fy) 1/2 en in], Donde Fy es la mínima prevista límite elástico, MPa (Lbf / pulg2) y t = ta o tb, según sea el caso. 4. Cuando los miembros están regazo soldadas al carcasas (consulte los detalles a, b, c, y g), tf se pueden utilizar en la fórmula Wc sólo para la medida de la superposición

Page 216: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

210

7.7.6. Esfuerzos Permisibles.

7.7.6.1 Calculo por sismo.

Estos movimientos telúricos provocan dos tipos de reacciones sobre el tanque, las cuales son:

Cuando la alta frecuencia provoca un movimiento lateral del terreno sobre el que está situado el

tanque, la cantidad de líquido que el recipiente contiene, se mueve al unísono con el cuerpo del

tanque.

Cuando la baja frecuencia relativa amplificada provoca un movimiento de la masa del líquido

contenido, ocasionando oleaje dentro del tanque.

El movimiento lateral de las masas, genera fuerzas que actúan en el centro de gravedad del tanque,

ocasionando la inestabilidad, que multiplicado por el brazo de palanca respecto del fondo, originan un

momento de volcadura, produciendo una compresión longitudinal, provocando la deformación del cuerpo.

Por lo que el tanque será diseñado para resistir este fenómeno.

MOMENTO DE VOLTEO.

El momento de volteo deberá determinarse mediante la siguiente expresión, efectuando los cálculos

respecto a la base del tanque, por lo que la cimentación requiere de un diseño particular aparte.

Dónde: M = Momento de volteo (Kg − m). Z = Coeficiente sísmico I = Factor de rigidez = 1 para todos los tanques excepto cuando un incremento en este factor es especificado por el usuario. Se recomienda que este factor no exceda de 1.5 que es el máximo valor que se puede aplicar. C1, C2 = Coeficiente de fuerza lateral sísmica. Ws = Peso total del cuerpo del tanque (Kg.). Xs = Altura desde el fondo del cuerpo del tanque al centro de gravedad de este (m.). Wr = Peso total del techo del tanque más una carga viva especificada por el usuario (Kg.) Ht = Altura total del cuerpo del tanque (m.) W1 = Peso de la masa efectiva contenida en el tanque que se mueve al unísono con el cuerpo del tanque (Kg.) X1 = Altura desde el fondo del cuerpo del tanque al centroide de la fuerza lateral sísmica aplicada a W1 (m.). W2 = Peso efectivo de la masa contenida por el tanque que se mueve en el primer oleaje (Kg.). X2 = Altura desde el fondo del tanque al centroide de la fuerza sísmica lateral aplicada a W2 (m.).

Tabla 55 Zonas sísmicas

Zona Sísmica

Coeficiente Sísmico

A 0.1875

B 0.375

C 0.75

D 1.0

Ver ilustración 72 regionalización sísmica de la República Mexicana.

Page 217: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

211

MASA EFECTIVA CONTENIDA EN EL TANQUE.

Las masas efectivas W1 y W2 se determinarán multiplicando WT por las relaciones W1/WT y W2/WT

respectivamente obtenidas de la gráfica de masa efectiva y de la relación D/H

Grafico 30 Masa efectiva.

Wt = Peso total del fluido del tanque (Kg.). D = Diámetro nominal del tanque (cm.) H = Altura de diseño del líquido (cm.)

Las alturas desde el fondo del tanque a los centroides de las fuerzas sísmicas laterales, aplicadas a W1 y

W2, (X1 y X2), se determinan multiplicando H por las relaciones X1/H y X2/H respectivamente obtenidas

de la gráfica centroide de la fuerza sísmica y de la relación D/H.

Grafico 31 Centroide de la fuerza sísmica.

COEFICIENTES DE FUERZAS LATERALES.

El coeficiente C1 de fuerza lateral será 0.24.

El coeficiente C2 de la fuerza lateral será determinado por la función del periodo natural T y las

condiciones del terreno donde se sitúa el tanque.

Cuando T < 4.5

C1 =0.3 S/T 1

Cuando T > 4.5

C2= 1.35 S /T2

Dónde: S = factor de amplificación Tabla factor de amplificación del lugar.

Page 218: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

212

T = periodo natural de la ondulación en segundos = L D0.5. K = factor determinado en la Grafica valor del factor K. y la relación D/H.

Los terrenos se clasifican en tres tipos, de acuerdo con su rigidez.

I) Terrenos firmes; como tepetate, arenisca medianamente cementada, arcilla muy compacta o suelo

con características similares.

II) Suelo de baja rigidez; como arenas no cementadas o limos de mediana o alta compacidad, arcillas

de mediana compacidad o suelos de características similares.

III) Arcillas blandas muy compresibles.

Tabla 56 Factor de amplificación del lugar.

Tipo de Suelo

Factor de Amplificación

I 1.0

II 1.0

III 1.5

Grafico 32 Valor del factor K

RESISTENCIA A LA VOLCADURA

La resistencia al momento de volcadura respecto del fondo del tanque podrá ser prevenido por el peso del

cuerpo del tanque y mediante anclaje.

Para tanques sin anclaje, el peso de la porción del líquido contenido puede ser usado para resistir la

volcadura.

√( )

Siempre y cuando WL no exceda 0.000186 GHD.

Dónde: WL = peso máximo del líquido contenido en el tanque que puede ser usado para resistir la volcadura (Kg − m), de la circunferencia del cuerpo. Tb = espesor de la placa del fondo bajo el tanque (cm.).

Page 219: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

213

Fby = esfuerzo mínimo de cedencia especificado del fondo (Kg/cm2). G = Densidad relativa del líquido.

El espesor de la placa del fondo bajo el cuerpo Tb, no debe exceder el espesor del primer anillo, el cual

siempre será mayor.

7.7.6.2 Calculo por viento.

Todos los tanques de almacenamiento se diseñarán y calcularán para lograr una estabilidad total. El

momento de volteo producido por la constante carga del viento, la cual deberá ser considerada de por lo

menos 146 Kg/m2 (30lb/pie2) en la superficie del plano vertical, 88 Kg/m2 (18 lb/pie2), en las áreas

proyectadas de las superficies del cilindro y 73 Kg/m2 (15 lb/pie2) en áreas proyectadas de superficies

cónicas y doble curvadas. Lo que se determina en base a una velocidad de viento de 161 Km/h (100 mph).

En el caso de que el tanque se localice en una zona geográfica con una velocidad mayor, se ajustarán las

presiones multiplicando el valor especificado por el resultado de la siguiente relación:

(

)

Dónde: V = velocidad del viento (Km/h). MOMENTO DE VOLTEO.

El momento de volteo producido por el viento se considera una carga uniformemente repartida sobre una

viga empotrada en un extremo, por lo que el momento será igual a:

Dónde: M = Momento de volteo (Kg/m). Pv = Presión de viento (Kg/m2) Dmáx. = Diámetro exterior del tanque incluyendo líneas de tuberías (m.) HT = altura total del tanque incluyendo el techo (m.)

Para tanques que no estén anclados, el momento de volteo por presión de viento no debe exceder de la

siguiente expresión:

(

*

Dónde: W = Peso muerto del tanque disponible para resistir el levantamiento (Kg.), menos cualquier corrosión permisible, menos simultáneamente el levantamiento por condiciones de presión interna sobre el techo. D = diámetro nominal del tanque (m.)

Cuando la relación anterior sea menor o igual al momento de volteo, se tendrá que anclar el tanque. La

carga de tensión de diseño para cada ancla, se determinará como sigue:

Page 220: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

214

(

* (

*

Dónde: tB = Carga de tensión por ancla (Kg). d = diámetro del círculo de anclas (m). N = número de anclas. Las anclas deben estar espaciadas a un máximo de 3,048mm. (10 pies).

7.7.7. Anillos de refuerzo inicial e intermedios.

Los anillos de refuerzo, son perfiles estructurales o secciones formadas de placa o combinaciones de

éstos, pueden ser circulares o poligonales. El estándar mínimo del perfil a usar en estos tipos de

componentes en la construcción de los anillos de refuerzo son: 64 x 64 x 6.35mm. (2 ½ * 2 ½ * ½ pulg.), y

el mínimo espesor nominal de las placas para formar anillos de refuerzo es de 6.35mm. (1/4 pulg.).

Cuando se coloque un anillo de refuerzo a más de 610mm. (2 pies) por debajo de la parte superior del

cuerpo, el tanque deberá estar provisto con un ángulo de coronamiento de 64 x 64 x 4.76 mm. (2 ½ x 2 ½

x 3/16 pulg.), en cuerpos de un espesor de 4.76mm. (3/16 pulg.), y para cuerpos de mayor espesor, 76 x

76 x 6.35mm. (3 x 3 x 1/4 pulg.), o cualquier otro perfil con módulo de sección equivalente.

El módulo de sección mínimo para anillo de refuerzo deberá determinarse por la siguiente ecuación,

basada en una velocidad del viento del 161 Km/h (100mph), y en el caso de que dicha velocidad en el

lugar de instalación fuese mayor, la ecuación se multiplicará por la relación (v/161)2.

Dónde: Z = módulo de sección requerido (cm3) D = diámetro nominal del tanque (cm) H = altura del cuerpo del tanque (cm)

Para el módulo de sección requerido puede incluirse al aporte de la pared del tanque, que será de 16

veces el espesor del cuerpo, en ambos sentidos para anillos de coronamiento soldados a tope con el

cuerpo, dicha distancia incluirá el patín del perfil, como se presenta en la Ilustración 78.

Ilustración 84 Secciones típicas de anillos atiesadores.

Detalle A

Detalle B

Detalle C

Page 221: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

215

Detalle D

Detalle E

Nota: el modulo de sección sera calculado tomando en cuenta la seccion transversal mostrada

en los detales.

La máxima distancia entre anillos de refuerzo es determinada por la siguiente ecuación:

√(

*

Dónde: H1 = distancia vertical entre anillos intermedio o el perfil de coronamiento (cm). t = espesor del anillo superior (cm) D = diámetro nominal del tanque (cm)

Después la altura del cuerpo se transformará como sigue:

Cambiando el ancho actual de cada anillo del cuerpo por un ancho transpuesto en base al espesor

del último anillo del tanque.

√(

*

Dónde: Wtr = ancho transpuesto de cada anillo (cm) W = ancho actual de cada anillo del cuerpo (cm) t uniforme. = espesor del anillo superior del cuerpo (cm) t actual = espesor del anillo, para el cual el ancho transpuesto ha sido calculado (cm)

La suma de todos los anchos traspuestos de cada anillo será la altura transformada del cuerpo

(Htr.)

El número de anillos requeridos y la separación entre los mismos, podrá ser determinado conforme

a las siguientes expresiones:

Dónde: n = Número aproximado de anillos.

Page 222: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

216

N = Número real de anillos, igual o mayor a n. htr = separación transformada entre anillos, correspondiente a un anillo real en la relativa posición del cuerpo transformado y usando la expresión de transformación podremos determinar la elevación actual sobre ese anillo. Los refuerzos intermedios se instalarán en el tanque a una distancia mayor de 152mm. (6 pulg.)

Adyacentes a la junta circunferencial, pero siempre conservando la máxima separación entre los anillos. El

módulo de sección para los refuerzos se determinará por la siguiente expresión:

Dónde: Z = Módulo de sección requerido (cm3) D = Diámetro nominal del tanque (cm) H1 = Distancia vertical entre anillos de refuerzo (cm)

7.7.8. Anclaje del tanque.

TANQUES NO ANCLADOS.

Para tanques sin anclaje la fuerza máxima de compresión en el fondo del cuerpo, puede determinarse

mediante lo siguiente:

Cuando:

[ ]

Cuando

[ ]

b puede ser calculada del valor obtenido a partir de la gráfica fuerza de compresión.

Grafico 33 Fuerza de compresión.

Cuando:

[ ]

Page 223: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

217

(

*

Dónde: b = fuerza máxima de compresión en el fondo del cuerpo (Kg/m) en la circunferencia del cuerpo) Wt = peso del cuerpo del tanque y la porción de techo soportado por el techo (Kg). Por metro de circunferencia del cuerpo).

Cuando

[ ]

El tanque es estructuralmente inestable.

Cuando el tanque necesite ser anclado, la fuerza máxima de compresión longitudinal en el fondo del

cuerpo, será determinada por:

(

*

Page 224: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

218

Capitulo VIII. Conclusiones

A manera de conclusión podemos decir que:

Este manual contiene os requisitos mínimos para poder seleccionar un equipo de bombeo para un sistema

específico “cualquiera que este sea”, ya que contiene información clara y precisa de los cálculos

necesarios para poder determinar de forma adecuada un sistema de bombeo, pasando desde la bomba,

hasta la tubería y equipos.

Tomando en consideración que:

Las curvas características presentadas por los fabricantes, son obtenidas en bancos de pruebas,

bombeando agua limpia a temperatura ambiente, por lo tanto:

La curva (Q v/s H), representa la energía entregada expresada en altura.

La curva de (Q v/s NPSHr), representa la energía requerida en la succión de la bomba.

La curva de (Q v/s ᵑ), y la curva de (Q v/s P), representan los rendimientos y potencias consumidas

por la bomba, cuando trabaja con agua.

Para el bombeo de fluidos con viscosidades diferente a la del agua, es necesario realizar una corrección a

estas curvas para esta nueva condición de trabajo.

En cuanto al punto de operación, existen diversas formas de modificarlo o mover el punto de encuentro

de las curvas de una bomba y de sistema, un ejemplo claro de eso modificar cerrando parcialmente la

válvula en la descarga aumentando la perdida de caga; lo que hace que la curva de sistema se mueva

hacia la izquierda.

Existen algunas otras formas de modificar este punto de trabajo u operación; por ejemplo variando las

presiones de los depósitos, cambio en el diámetro de las tuberías, agregando quitando accesorios en las

líneas de tuberías. Una forma más efectiva es variar la velocidad de rotación de la bomba o modificar

diámetro del rodee. En este último caso debemos utilizar las leyes de afinidad de las bombas para hacer

las correcciones en las curvas de la bomba.

Para la reducción del costo y dimensiones de una bomba, se suelen utilizar velocidades de rotación

elevadas, esto aumenta la probabilidad de riesgo de cavitación, Para reducir efectos de cavitación en los

equipos de bombeo el parámetro de la velocidad de rotación debe de ser tomado en cuenta.

Dar preferencia a los cas de asociación de bombas, ya sea en paralelo o en serie. Las bombas iguales

tienen una mejor facilidad de mantenimiento y operación.

Se debe de tomar en cuenta que el tipo de motor debe de cumplir con todos los puntos de trabajo posibles

en el sistema.

Page 225: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

219

Tomar en cuenta que una mala caracterización de la naturaleza del fluido a bombear es un factor de

riesgo para determinar las dimensiones de sistema, por lo que es necesario que esto se tome en cuenta al

momento de realizar a caracterización del sistema.

Uno de los más importantes es la viscosidad, este factor hace que una bomba crezca en dimensiones, por

lo que una bomba reciprocante puede ser la mejor opción para este tipo de fluidos en comparación con

una bomba centrifuga.

El uso de gráficas para obtener los factores de corrección tiene varias limitaciones, por ejemplo: no poder

extrapolar valores, no pueden utilizarse en cualquier tipo de rodete más que en los abierto o cerrados.

Page 226: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

220

ANEXOS

Page 227: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

221

Anexo 1 Hoja de datos de una Bomba.

Page 228: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

222

Anexo 2 Perdidas de carga en accesorios

Page 229: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

223

Anexo 3 Grafico para determinar la escala de viscosidad

Page 230: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

224

Anexo 4 Factores de corrección para líquidos viscosos.

Page 231: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

225

Anexo 5 Potencias transmitidas por las correas planas en función del diámetro de la polea

pequeña y su velocidad.

Page 232: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

226

Anexo 6 Detalle de Fabricación e Instalación de soporteria para tuberías.

5DA “paro direccional para tubería con/sin zapata” para tubería de 3" a 8" D.N.

Tabla I: Material

Marca No.

Descripción Tipo Cant. Req.

① Perfil de 102 x 15.6 (mm x Kg/m), acero al carbón ASTM A-36 de 100 mm de longitud (ver nota 1)

5DA 2

Notas de fabricación:

1. Ajustar en campo, para igualar el radio con el diámetro exterior de la tubería

2. Cortar como se indica, para tubería de 3" y 4" de diámetro

3. Ver detalle 5SPA1 o 5SPA2 (cuando aplique)

Page 233: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

227

4. Todas las dimensiones están en milímetros

5. Se dejarán 3 mm de holgura a menos que se indique otra dimensión en el isométrico

6. Se deberán tomar las precauciones y variables necesarias para obtener una soldadura adecuada de

acuerdo a los procedimientos de soldadura aplicables

5SP T “Placa de Deslizamiento” para tubería de 6" a 54" D.N.

Tabla I: Dimensiones de Placa Deslizante

Ø Tub. “A” “B” “C” 5SPTC “C”5SPTS “C” 5SPTL “D” “E”

6" 120 140 200 400 650 40 40

8" 120 140 200 400 650 40 40

10" 180 200 200 400 650 40 70

12" 180 200 200 400 650 40 70

14" 230 250 200 400 650 60 85

Page 234: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

228

16" 230 250 200 400 650 60 85

18" 280 300 200 400 650 80 100

20" 330 350 200 400 650 45 80

22" 330 350 200 400 650 45 80

24" 330 350 200 400 650 45 80

30" 480 500 200 400 650 45 130

36" 480 500 200 400 650 45 130

42" 580 600 200 400 650 65 150

48" 580 600 200 400 650 65 150

54" 680 700 200 400 650 70 180

Tabla II: Material

Marca No.

Ø Tubería

Descripción Tipo Cant. Req.

6"-54" Placa de teflón de 2.3 x 80 x “A” mm, (T.F.E. 25% Glass Filled), adherida a una placa de acero al carbón ASTM A-36, de 3.18 (1/8") x 100 x “B” mm

5SPT* 1

6"-54" Placa de acero inoxidable tipo 304 calibre 14 (1.905 mm) x 80 x “A”, fijada con puntos de soldadura a una placa de acero al carbón ASTM A-36, de 8 (5/16") x 100 x “B” mm

5SPT* 1

6"-54" Placa de acero inoxidable tipo 304, 5(3/16") de “C” x “D” mm (ver nota 3)

5SPT* 1

6"-54" Placa de acero inoxidable tipo 304, 5(3/16") de “C” x “D” mm (ver nota 3)

5SPT* 1

6"-54" Placa de teflón de 2.3 (3/32") x 80 x “A” mm, (T.F.E 25% Glass Filled)

5SPT* 1

6"-54" Placa de teflón de 2.3 (3/32") x 80 x “A” mm, (T.F.E 25% Glass Filled)

5SPT* 1

Notas de Fabricación:

1. La placa deslizante deberá estar limpia y libre de escoria y/o rebaba de la soldadura al terminar la

instalación

2. Para temperatura mayor a 200°C se empleará placa de acero inoxidable en vez de teflón en el

ensamble de la parte inferior (marca ①)

3. El material de acero inoxidable empleado, deberá tener un acabado a espejo (No.8)

4. No pintar las placas deslizantes

5. No cubrir con aislamiento las placas deslizantes

6. Permitir el libre desplazamiento entre las placas deslizante y la zapata para tubería (no deberá existir

unión adherible ni soldable entre estas)

7. La placa de teflón deberá tener una resistencia mínima a la compresión de 140 Kg/cm2

8. El uso de este soporte requiere la aprobación del ingeniero de análisis de esfuerzos (para ser utilizada

en las cercanías a equipos rotatorios y/o sensibles, tales como compresores, bombas, turbinas, etc.

9. Todas las dimensiones están en milímetros

10. Las dimensiones deberán ser confirmadas por el proveedor

Page 235: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

229

5S5 “Zapata pre-instalada para tubería caliente” para tubería de 1" a 36" D.N.

Tabla I: Altura de soporte de acuerdo a espesor de aislamiento

Ø Tub.

Altura de soporte “H” (mm)

Espesor de aislamiento “e” (pulg)

1" 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8

2" 100 100 100 100 150 150 150 150 200 200 - - - - -

3" 100 100 100 100 150 150 150 150 200 200 200 - - - -

4" 100 100 100 100 150 150 150 150 200 200 200 200 - - -

6" 100 100 100 100 150 150 150 150 200 200 200 200 - - -

8" 100 100 100 150 150 150 150 150 200 200 200 200 250 - -

10" 100 100 100 150 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 -

12" 100 100 100 150 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 300

14" 100 100 100 150 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 300

16" 100 100 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 250 250 300

18" 100 100 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 250 300 300

20" 100 100 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 250 300 300

22" 100 100 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 250 300 300

24" 100 100 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 250 300 300

30" 100 150 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 250 300 300

36" 100 150 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 250 300 300

Tabla II: Material

Marca No.

Descripción

① Aislante de silicato de calcio ASTM C533 tipo I, e insertos de material silicato de calcio ASTM C656 tipo I grado 3 o equivalente (60 lb/ft3)

② Zapata conformada por placas de acero al carbono ASTM A36 acabado en galvanizado por inmersión en caliente

Notas de fabricación:

1. Imprimir el No. de etiqueta de ensamble de la zapata con letra de 6 mm de altura en el centro del

mismo y a 13 mm del borde superior (por proveedor).

Page 236: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

230

2. Todo el material del ensamble mostrado, será suministrado por el proveedor del soporte

3. El aislamiento especial para el soporte e instalación de la zapata, se colocará a todo lo largo de la

misma más 38 mm adicionales en cada extremo, teniendo una longitud final de:

Zapata corta= 325

Zapata estándar= 575

Zapata larga= 825

4. La placa deslizante deberá estar limpia de escoria y/o rebaba de la soldadura al terminar la instalación

5. El material de acero inoxidable será tipo 304 y deberá tener un acabado 2B

6. La placa de teflón deberá tener una resistencia mínima a la compresión de 140 Kg/cm2 y debe ser

adherida a una placa de respaldo de acero al carbón

7. Todas las dimensiones están en milímetros

5BS “Soporte de pie” para tubería de 3" a 42" D.N.

Page 237: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

231

Page 238: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

232

Tabla I: Materiales

Código Marca

No. Descripción

Cant. Req.

5BS1 Línea

3"-10" ø

① Tubo de 3" ø de material y cedula de acuerdo con la tubería a soportar, 8ver notas 1, 3 y 6)

1

② Tubo de 4" ø de acero al carbón, Ced. 40 x 230 mm de longitud 1

③ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 13 x 175 x 175 mm 1

④ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 13 mm de espesor x 135 mm ø 1

⑤ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 13 x 275 x 275 1

⑥ Perno de expansión Hilti Kwik Bolt 3, de acero al carbón, con acabado galvanizado, de 16 x 121 mm, (ø x longitud)

4

5BS2 Línea

12"-24" ø

① Tubo de 6" ø de material y cedula de acuerdo con la tubería a soportar, (ver notas 1, 3 y 6)

1

② Tubo de 8" ø de acero al carbón, Ced. 40 x 230 mm de longitud 1

③ Placa de acero al carbono ASTM A-36, de 13 x 275 x 275 mm 1

④ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 13 mm de espesor x 240 mm ø 1

⑤ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 13 x 375 x 375 mm 1

⑥ Perno de expansión Hilti Kwik Bolt 3, de acero al carbón, con acabado galvanizado, de 16 x 121 mm, (ø x longitud)

4

5BS3 Línea

26"-30" ø

① Tubo de 10" ø de material y cedula de acuerdo con la tubería a soportar, (ver notas 1,3 y 6)

1

② Tubo de 12" ø de acero al carbón, Ced. STD x 230 mm de longitud 1

③ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 13 x 375 x 375 mm 1

④ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 13 mm de espesor x 350 mm ø 1

⑤ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 13 x 475 x 475 mm 1

⑥ Perno de expansión Hilti Kwik Bolt 3, de acero al carbón, con acabado galvanizado, de 19 x 178 mm, (ø x longitud)

4

5BS4 Línea

32"-42" ø

① Tubo de 16" ø de material y cedula de acuerdo con la tubería a soportar, (ver notas 1,3 y 6)

1

② Tubo de 18" ø de acero al carbón, Ced. STD x 230 mm de longitud 1

③ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 19 x 510 x 510 mm 1

④ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 19 mm de espesor x 480 mm ø 1

⑤ Placa de acero al carbón ASTM A-36, de 19 x 610 x 610 mm 1

⑥ Perno de expansión Hilti Kwik Bolt 3, de acero al carbón, con acabado galvanizado, de 19 x 178 mm, (ø x longitud)

4

Notas de Fabricación:

1. Biselar, cortar y colocar el soporte a la longitud indicada en el isométrico, el tubo se centrará en la

placa base

2. Se colocará “Grout” para nivelar la superficie en áreas donde se tena piso terminado de concreto o

asfalto (espesor de 25 mm mínimo y de 50 mm máximo)

3. El material para los muñones y su cedula deberá ser de la misma clase de la tubería a soportar

(material reportado en el isométrico de las tuberías)

4. Se podrá instalar en taller una parte del muñón de este soporte, como se indica en el dibujo de

instalación

5. El tamaño de la soldadura “a” deberá ser del espesor de la parte más delgada a unir

6. La dimensión “L” (longitud del muñón) será indicada en el isométrico de tuberías, la altura “H” será de

305 + (1/2 ø) mm mínimo y de 1220 mm máximo medida del punto de apoyo al centro de línea

7. Si la superficie de fijación es de acero, omitir las marcas ⑤ y ⑥

Page 239: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

233

8. Todas las dimensiones están en milímetros

5BSA “Soporte de pie, ajustable” para tubería de 2" a 24" D.N.

Page 240: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

234

Tabla I: Dimensiones generales

Ø Tubería

Arreglo General Tornillo ③ Ø

Tubería “A” “B” “C” Ø “D” Ø “d” “H”

(Max.) Ø “E”

Long. “F”

2" 200 75 10 2" 22 500 19 140 2"

2 ½" 200 75 10 2" 22 500 19 140 2 ½"

3" 300 100 13 3" 22 700 19 140 3"

4" 300 100 13 3" 22 700 19 140 4"

6" 300 100 16 4" 22 800 19 140 6"

8" 300 100 16 6" 28 900 25 140 8"

10" 300 100 16 6" 28 900 25 140 10"

12" 300 140 16 6" 28 900 25 140 12"

14" 350 140 19 10" 35 1000 32 150 14"

16" 350 140 19 10" 35 1000 32 150 16"

18" 350 140 19 10" 35 1000 32 150 18"

20" 400 145 25 12" 35 1200 32 150 20"

24" 400 145 25 12" 35 1200 32 150 24"

Tabla I: Materiales

Marca No.

Descripción Cant. Req.

① Tubo de ø=”D”, material de la misma clase de la línea a soportar (ver notas 1,2,3,6 y tabla I)

1

② Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de “A” x “A” x “C” (mm) (ver tabla I) 1

③ Tornillo de cabeza hexagonal, ø=”E”, longitud=”F”, en acero al carbón ASTM A307 GR B, Serie UNC, roscado completo (ver tabla I)

4

④ Tuerca hexagonal, ø=”E”, en acero al carbón ASTM A307 GR B, serie UNC (ver nota 7 y tabla I)

8

Notas de Fabricación:

1. Biselar, cortar y colocar el soporte a la longitud indicada en el isométrico, el tubo se centrará en la

placa base

2. El material para los muñones deberá ser de la misma clase de la tubería a soportar (material reportado

en isométrico)

3. Se podrá instalar en taller una parte de este soporte, como se indica en el dibujo de instalación

4. El tamaño de la soldadura “a” deberá ser del espesor de la parte más delgada a unir

5. El tamaño de la soldadura “b” será de 3 mm para soportes de 3" y menores o de 6 mm para soportes

de 4" y mayores

6. La dimensión “L” (longitud del muñón) será indicada en el isométrico de tuberías, para la altura “H

Max.” Ver la tabla I

7. Las tuercas inferiores deberán ser soldadas a la placa base

8. Usar este soporte de pie ajustable en las líneas de succión y descarga de bombas

9. Soportes de pie ajustable para líneas mayores a 24" requieren de un diseño especial

10. Todas las dimensiones están en milímetros

Page 241: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

235

5AR2 “Soporte para tubería sobre recipiente” para tubería de 24" D.N. y menores.

Page 242: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

236

Tabla I: Dimensiones en perfiles

Código

Dimensión (mm)

“G” “H” “J” “d” “D”

5AR2-1 45 31 45 13 16

5AR2-2 60 42 60 13 16

5AR2-3 57 95 60 16 19

5AR2-4 57 146 90 19 22

5AR2-5 57 157 90 22 25

Tabla II: Cargas permisibles en el soporte (ver notas 2,3 y 4)

Código

Carga vertical permisible (Kg) a la longitud indicada Longitud “B” (mm)

400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

5AR2-1 1592 1280 1068 914 800 712 640 582 534 492 456 426

5AR2-2 2600 2080 1732 1486 1300 1154 1040 944 866 800 742 692

5AR2-3 3368 2694 2224 1924 1684 1496 1346 1224 1122 1036 962 898

5AR2-4 5182 4146 3454 2960 2590 2302 2072 1884 1726 1594 1480 1382

5AR2-5 8036 6428 5356 4592 4018 3570 3214 2922 2678 2472 2296 2142

Tabla III: Materiales

Código Marca Descripción de Material Cant. Req.

5AR2-1

1 Perfil LI de 76 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 134 (mm) de longitud

2

2 Perfil LI de 76 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 152 (mm) de longitud

1

3 Perfil LI de 76 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 1.414 “B” + 92 (mm) de longitud

2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 40 x 75 (mm) 2

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 13 ø x 76 mm (1/2" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

8

5AR2-2

1 Perfil LI de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 160 (mm) de longitud

2

2 Perfil LI de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 204 (mm) de longitud

1

3 Perfil LI de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 1.414 “B” + 110 (mm) de longitud

2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 60 x 100 (mm) 2

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 13 ø x 76 mm (1/2" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

8

5AR2-3

1 Perfil CE de 152 x 19.35 (mm x Kg/m), de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 160 (mm) de longitud

2

2 Perfil LI de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 110 (mm) de longitud

1

3 Perfil LI de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 1.414 “B” + 80 (mm) de longitud

2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 40 x 150 (mm) 2

Page 243: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

237

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 16 ø x 76 mm (5/8" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

8

6 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 6 x 120 x 200 (mm) 2

7 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 6 x 100 x 150 (mm) (ver nota 5) 2

5AR2-4

1 Perfil CE de 203 x 27.90 (mm x Kg/m), de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 160 (mm) de longitud

2

2 Perfil LI de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 128 (mm) de longitud

1

3 Perfil LI de 152 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 1.414 “B” + 100 (mm) de longitud

2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 50 x 200 (mm) 2

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 19 ø x 76 mm (3/4" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

8

6 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 6 x 170 x 300 (mm) 2

7 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 6 x 150 x 200 (mm) (ver nota 5) 2

5AR2-5

1 Perfil CE de 254 x 44.64 (mm x Kg/m), de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 210 (mm) de longitud

2

2 Perfil LI de 152 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 154 (mm) de longitud

1

3 Perfil LI de 152 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 1.414 “B” + 100 (mm) de longitud

2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 60 x 250 (mm) 2

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 22 ø x 76 mm (7/8" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

8

6 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 6 x 170 x 300 (mm) 2

7 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 6 x 150 x 250 (mm) (ver nota 5) 2

Notas de Fabricación:

1. Todas las dimensiones están en milímetros

2. Para seleccionar el código, utilizar la tabla II

3. La carga lateral permisible, será un 30% de la carga vertical indicada en la tabla II

4. Si existen cargas o condiciones diferentes a las indicadas en la tabla II, consultar al especialista de

análisis de esfuerzos para determinar el tipo de perfil a usar

5. La placa atiesadora, marca ⑦, para los códigos 3, 4 y 5 deberá ser material de desperdicio

6. Los datos de la tabla IV son específicos para cada recipiente y tubería

7. Indicar en los perfiles el número de identificación del soporte con letra de 50 mm de altura a base de

pintura visible

8. Este soporte solo podrá ser usado con la aprobación del área de análisis de esfuerzos

Page 244: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

238

5GR2 “Guía para tubería sobre recipiente” para tubería de 24” D.N. y menores.

Page 245: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

239

Tabla I: Dimensiones de perfiles

CODIGO DIMENCIÓN (mm)

“M” “N” “P” “Q” “R” “d” “D”

5GR2-1 152 76 74 150 112 13 16

5GR2-2 178 94 82 194 138 13 16

5GR2-3 228 114 112 214 163 16 19

5GR2-4 279 140 138 240 189 19 22

5GR2-5 330 165 163 315 239 22 25

Tabla II: Dimensión “T”

Ɵ TUB VERTICAL

(in)

Dimensión (mm)

“T”

3 10

4

6 13

8

10

12

14

16

18 16

20

24

Tabla III: Carga permisible en la guía (ver notas 2 y 3)

CODIGO Carga lateral máxima (KG) a la longitud indicada Longitud “B” (mm)

400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

5GR2-1 360 288 240 206 180 160 144 130 120 110 102 96

5GR2-2 584 468 390 334 292 260 234 212 194 180 166 156

5GR2-3 808 646 538 460 404 358 322 292 268 248 230 214

5GR2-4 1244 994 828 710 622 552 496 452 414 382 354 330

5GR2-5 2050 1640 1366 1172 1024 912 820 746 684 630 586 546

Tabla IV: Materiales

Código Marca Descripción de Material Cant. Req.

5GR2-1

1 Perfil LI de 76 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 156 (mm) de longitud

2

2 Perfil L L de 76 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 172 (mm) de longitud

2

3 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 100 x 228 (mm) 2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, “T” x “E” x 224 (mm) 4

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 13 ø x 76 mm (1/2" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

4

5GR2-2 1 Perfil LI de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 182 (mm) de longitud

2

Page 246: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

240

2 Perfil L L de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 224 (mm) de longitud

2

3 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 100 x 254 (mm) 2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, “T” x “E” x 276 (mm) 4

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 13 ø x 76 mm (1/2" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

4

5GR2-3

1 Perfil CE de 152 x 19.35 (mm x Kg/m), de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 182 (mm) de longitud

2

2 Perfil L L de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 130 (mm) de longitud

2

3 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 100 x 304 (mm) 2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, “T” x “E” x 326 (mm) 4

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 16 ø x 76 mm (5/8" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

4

5GR2-4

1 Perfil CE de 203 x 27.90 (mm x Kg/m), de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 182 (mm) de longitud

2

2 Perfil L L de 102 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 148 (mm) de longitud

2

3 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 100 x 355 (mm) 2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, “T” x “E” x 378 (mm) 4

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 19 ø x 76 mm (3/4" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

4

5GR2-5

1 Perfil CE de 254 x 44.64 (mm x Kg/m), de acero al carbón ASTM A-36, “B” + “C” + 232 (mm) de longitud

2

2 Perfil L L de 152 x 10 mm, de acero al carbón ASTM A-36, 2 “C” + 174 (mm) de longitud

2

3 Placa de acero al carbón ASTM A-36, 10 x 100 x 406 (mm) 2

4 Placa de acero al carbón ASTM A-36, “T” x “E” x 478 (mm) 4

5 Tornillo de cabeza hexagonal, acero al carbón ASTM A-325, acabado galvanizado, con tuerca y arandela de presión, 22 ø x 76 mm (7/8" x 3"), cuerda corrida, rosca estándar serie UNC

4

Notas de Fabricación:

1. Todas las dimensiones están en milímetros

2. Para seleccionar el código, utilizar la tabla III

3. Si existen cargas o condiciones diferentes a las indicadas en la tabla III, consultar al especialista de

análisis de esfuerzos para determinar el tipo de perfil a usar

4. Para tuberías de 3” y 4” usar soldadura de filete de 6 mm, para tuberías de 6” a 24” usar soldadura de

filete de 10mm, el tamaño de la soldadura no deberá exceder el espesor de la tubería.

5. Para tuberías sin aislamiento las placas de protección deberán tener una dimensión “E1” mínima de

50mm, pero la dimensión “C” será de 150mm como mínimo.

6. Indicar en los perfiles el número de identificación del soporte con letra de 50 mm de altura a base de

pintura visible

7. Este soporte solo podrá ser usado con la aprobación del área de análisis de esfuerzos.

Page 247: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

241

5IS “Soporte para aislamiento” para tuberías de 36” y menores.

Tabla I

Tipo Descripción del material

C Acero al carbon ASTM A-36

G Acero de aleación ASTM A-387 Gr. 5 Cl. 1

M Acero inoxidable ASTM A-240 Tipo 304

H Aleación 800 H (Incoloy) ASTM B-409 UNS8810

Tabla II: Materiales

Codigo Marca Descripción Cantidad

5IS 1 Placa de “L” x 25 x 6 (mm) de material compatible con la tubería (Ver tabla I)

Ver nota 2

Notas de fabricación:

1. La dimensión “L” será igual al espesor del aislamiento de la tubería

2. La cantidad de placas de soporte será de acuerdo al diámetro de la tubería.

3. Todas las dimensiones están en milímetros.

Page 248: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

242

5FS “Soporte de campo, tipo cantiliver” para tuberías de 12” D.N. y menores (Fijado a estructura de

concreto”.

Page 249: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

243

Page 250: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

244

Tabla I: Dimensiones para colocación de anclajes de expansión y placa de conexión.

SOP Tipo

Codigo Perno de anclaje Placa de conexión

Ɵ “ED” “AS” “h” “A” “B” “e” “b” “d”

5FS 1 10 75 100 65

150 150

10 25

13 2 10 110 150 200 200

3 13 100 200 100 250 250 16

4 13 135 13

Page 251: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

245

5 16

236 75 300 300 32 19

6 186 100 250 320

7

19

145 200

125

300 410

50 22 8

150

240 340 460

16 9 135 370

10 150 400 510

Tabla II: Códigos para soportar una tubería de 12” o varias tuberías de diámetros combinados de 8” y

menores.

Codigo

Momento

Maximo

(kg/cm)

Carga máxima (kg) para cumplir con el momento máximo permisible del soporte

longitud “L1” (mm)

300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600

1 5100 170 127 102 8 5 7 3 6 4 5 7 5 1 4 6 4 2 3 9 3 6 3 4 3 2

2 10200 340 255 204 170 146 127 113 102 9 3 8 5 7 8 7 3 6 8 6 4

Page 252: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

246

3 15300 510 382 306 255 218 191 170 153 139 127 118 109 102 9 6

4 20400 680 510 408 340 291 255 227 204 185 170 157 146 136 127

5 35700 1189 892 714 595 510 446 396 357 324 297 274 255 238 223

6 40800 1359 1019 815 680 582 510 453 408 371 340 314 291 272 255

7 51000 1699 1274 1019 849 728 637 566 510 463 425 392 364 340 319

8 56100 1869 1402 1121 934 801 701 623 561 510 467 431 400 374 350

9 61200 2039 1529 1223 1019 874 765 680 612 556 510 470 437 408 382

10 71400 2379 1784 1427 1189 1019 892 793 714 649 595 549 510 476 446

Tabla III: Lista de materiales (perfiles)

Sop. tipo

Codigo Descripción del material marca (ver nota 2) Cantidad C mm

5FS 1 Perfil L de 51 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36

1 100

2 Perfil L de 76 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36

1 150

3 Perfil L de 102 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36

1 200

4 Perfil L de 102 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36

1 230

5 Perfil L de 152 x 6 mm, de acero al carbón ASTM A-36

1 250

6 Perfil IR de 152 x 18 (mm x kg/m), de acero al carbón ASTM A-36

1 250

7 Perfil IR de 203 x 22.5 (mm x kg/m), de acero al carbón ASTM A-36

1 250

8 Perfil CE de 254 x 37.2 (mm x kg/m), de acero al carbón ASTM A-36

1 250

9 Perfil IR de 254 x 28.5 (mm x kg/m), de acero al carbón ASTM A-36

1 250

10 Perfil IR de 305 x 38.7 (mm x kg/m), de acero al carbón ASTM A-36

1 250

Tabla IV: Lista de materiales (Pernos de anclaje).

Sop. Tipo

Codigo Descripción del material Cantidad

5FS

1 Perno de expansión hilti kwik bolt 3, de acero al carbón galvanizado, de 10 x 95 mm (Ɵ x longitud)

4 2

3 Perno de expansión hilti kwik bolt 3, de acero al carbón galvanizado, de 13 x 140 mm (Ɵ x longitud)

4 4

5 Perno de expansión hilti kwik bolt 3, de acero al carbón galvanizado, de 16 x 121 mm (Ɵ x longitud)

4

6 Perno de expansión hilti kwik bolt 3, de acero al carbón galvanizado, de 16 x 152 mm (Ɵ x longitud)

4

7 Perno de expansión hilti kwik bolt 3, de acero al carbón galvanizado, de 19 x 178 mm (Ɵ x longitud)

6 8

9 Perno de expansión hilti kwik bolt 3, de acero al carbón galvanizado, de 19 x 178 mm (Ɵ x longitud)

6 10

Page 253: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

247

Tabal V: Lista de materiales (placa de conexión)

Sop tipo Codigo DEscripció del material Cantidad

5FS 1 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 150 x 150 x 10 mm (A x B x e)

1

2 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 200 x 200 x 10 mm (A x B x e)

1

3 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 250 x 250 x 10 mm (A x B x e)

1

4 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 250 x 250 x 13 mm (A x B x e)

1

5 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 300 x 300 x 13 mm (A x B x e)

1

6 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 250 x 320 x 13 mm (A x B x e)

1

7 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 300 x 410 x 13 mm (A x B x e)

1

8 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 340 x 460 x 16 mm (A x B x e)

1

9 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 370 x 460 x 16 mm (A x B x e)

1

10 Placa de acero al carbón, ASTM A-36, de 400 x 510 x 16 mm (A x B x e)

1

Notas de fabricación:

1. Todas las dimensiones en milímetros.

2. La “longitud total” requerida será indicada en el isométrico de tuberías para cada soporte en particular.

3. Los anclajes de expansión serán colocados de acuerdo con las instrucciones de instalación que

indique el proveedor

4. En campo se harán los barrenos para para la instalación de las abrazaderas tipo “U-BOLT” cuando se

indique en el isométrico.

5. Las alternativas “E” y “G” solo se utilizaran para diámetros de 3” y menores con una longitud “L1” y “L2”

máxima de 600mm.

6. N.S.S. (Nivel superior de soporte).

7. Indicar en el perfil el número de identificación del soporte con letra de 50mm de altura a base de

pintura visible.

8. Este soporte podrá ser utilizado únicamente bajo la supervisión del personal de análisis de esfuerzo.

9. El uso de este tipo de soportaría en tubería de 2” y menores se realizara empleando directamente los

pernos de anclaje (Tipo hilti kwik bolt3” como se indica en la tabla correspondiente.

Para la tubería de 3” hasta 12”, se buscara emplear placas ahogadas en concreto, para la fijación de este

tipo de soporteria.

Page 254: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

248

Anexo 7 Hoja de datos de Equipo.

Page 255: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

249

Anexo 8 Ilustraciones, tablas y gráficos para el cálculo de recipientes a presión.

Anexo 8A Eficiencia de soldaduras

Tipos union UW-12 Eficiencia de la unión

cuando la junta esta

radiografiada.

Al

100%

Por

puntos

Sin

Soldadura a tope unida con soldadura por ambos lados, o

bien otro método que iguale la misma calidad del material

de aporte en ambos lados de la superficie soldada

1.00 0.85 0.70

Soldadura simple a tope con solera de respaldo la cual

permanecerá en el interior del recipiente.

0.90 0.80 0.65

Unión simple por un solo lado sin solera de respaldo. --- --- 0.60

Unión traslapada con doble filete. --- --- 0.55

Unión traslapada con filete sencillo y tapón de soldadura. --- --- 0.50

Unión traslapada con filete sencillo sin tapo de soldadura. --- --- 0.45

Anexo 8B Esfuerzos máximos permisibles de diseño a la tensión en 1000 PSI.

Especificación del material

Cuando la temperatura de diseño no excede de Fº

Numero Grado -20 a 650 700 750 800 850 900 950 1000

SA-283 C 12.7 --- --- --- --- --- --- ---

SA-285 C 13.8 13.3 12.1 10.2 8.4 6.5 --- ---

SA-515 55 13.8 13.3 12.1 13.0 8.4 6.5 4.5 2.5

SA-515 60 15.0 14.4 13.0 10.8 8.7 6.5 4.5 2.5

SA-515 65 16.3 15.5 13.9 11.4 9.0 6.5 4.5 2.5

SA-515 70 17.5 16.6 14.8 12.0 9.3 6.5 4.5 2.5

SA-516 55 13.8 13.3 12.1 10.2 8.4 6.5 4.5 2.5

SA-516 60 15.0 14.4 13.0 10.8 8.7 6.5 4.5 2.5

SA-516 65 16.3 15.5 13.9 11.4 9.0 6.5 4.5 2.5

SA-516 70 17.5 16.6 14.8 12.0 9.3 6.5 4.5 2.5

SA-105 17.5 16.6 14.8 12.0 9.3 6.5 4.5 2.5

SA-181 I 15.0 14.3 12.9 10.8 8.6 6.5 4.5 2.5

SA-350 LF1 15.0 --- --- --- --- --- --- ---

SA-350 LF2 17.5 --- --- --- --- --- --- ---

SA-53 B 15.0 14.4 13.0 10.8 8.7 6.5 --- ---

Page 256: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

250

SA-106 B 15.0 14.4 13.0 10.8 8.7 6.5 4.5 2.5

SA-193 B7 <2-1/2 25.0 25.0 23.6 21.0 17.0 12.5 8.5 4.5

SA-194 2H --- --- --- --- --- --- --- ---

SA-307 B --- --- --- --- --- --- --- ---

Anexo 8C Ancho efectivo del asentamiento del empaque “b”

Page 257: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

251

Anexo 8D detalles de uniones para tapas planas.

Anexo 8F Materiales de empaque y caras de contacto

Page 258: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

252

Anexo 8G Esfuerzos en recipientes cilíndricos horizontales soportados por dos silletas.

Page 259: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

253

Anexo 8H Esfuerzos en recipientes grandes a presión soportados por dos silletas.

Page 260: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

254

Page 261: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

255

Anexo 9 Dimensionamiento de recipientes de separación.

Conceptos

Geometría del cilindro:

La mayoría de los recipientes de proceso son cilíndricos independientemente de las tapas o cascos. Esta

forma en particular permite realizar cálculos relativamente sencillos. Consideremos un cilindro cualquiera.

La relación principal de este cuerpo es:

Si se considera que el volumen es una función del diámetro y la longitud entonces se tiene que:

Para el caso que el diámetro es constante:

Para el caso que la longitud es constante:

Estas relaciones nos ayudarán a entender mejor el comportamiento de un fluido dentro de un cilindro en

posición vertical u horizontal. Sin embargo es necesario tener en cuenta además las siguientes relaciones

provenientes del círculo. Consideremos la siguiente figura.

Page 262: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

256

Se requiere encontrar el área de la sección sombreada.

Para ello encontramos que:

Recordemos que el área de cualquier circunferencia dado un ángulo viene dado por:

∫∫

El área del triángulo se forma con la cuerda y el radio vendrá dado por:

(

)

[ ]

Entonces el área sombreada vendrá por la diferencia del área del arco menos el área del triángulo:

[ ]

Para encontrar podemos obtenerlo de la expresión más sencilla en este caso el coseno:

(

*

En resumen y en términos del Diámetro:

[ ]

(

*

Dónde el subíndice denota la sección a calcular:

Relación Longitud-Diámetro (L/D):

La relación Longitud-Diámetro establece la geometría que el recipiente tendrá. Esta relación es de

importancia para recipientes a presión pues a una L/D muy pequeña el recipiente puede sufrir esfuerzos

excedentes. Para considerar la L/D adecuada de acuerdo a la presión de operación se puede seguir las

siguientes recomendaciones empíricas:

Page 263: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

257

Rangos de L/D en función de la presión de operación.

Presión de Operación (Psig)

L/D

0<P≤250 1.5-3.0

250<P≤500 3.0-4.0

500<P 4.0-6.0

A partir de estos valores se puede dar una correlación válida para todo rango de presiones dadas:

[ ] ⁄

Aunque la relación nos puede auxiliar en muchos casos para la elección de la L/D más adecuada, también

influye la cuestión estética y de fabricación. La mayoría de las veces se usa como típico un valor de L/D=3,

sin embargo para recipientes con presiones cercanas a la atmosférica o para recipientes de acumulación

pueden usarse valores de L/D de 1.5 a 2.

Tiempo de Residencia:

El tiempo de residencia se define como el tiempo que tarda una diferencial de volumen en atravesar una

sección o equipo en estado estacionario.

Tradicionalmente se define como:

Dónde:

=tiempo V = volumen Q = flujo volumétrico. Velocidad de separación:

Cuando el dimensionamiento del recipiente sea para una separación, es necesario tener en cuenta que tan

rápido se separan las fases, y con qué velocidad sale el vapor del recipiente.

Para ello se usan las ecuaciones de Stoks:

Velocidad terminal del vapor al separarse:

[ ]

Page 264: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

258

Velocidad de asentamiento para dos líquidos inmiscibles:

Para separadores de dos líquidos es necesario calcular las velocidades para cada fase en caso de que

ambas fases salgan en continuo.

Niveles de líquido:

Los niveles de líquido dentro de un recipiente son los siguientes:

NMAX: es el nivel máximo al que puede llegar el líquido y se encuentra por debajo de la boquilla de

alimentación.

NMIN: es el mínimo de líquido dentro del recipiente.

NNOR: es el nivel normal de líquido requerido para el proceso y se encuentra entre el nivel máximo y el nivel

mínimo, típicamente al 60% de este rango.

AAN: es el nivel de Alarma de Alto Nivel y es la distancia a la que se coloca un medidor que disparará la

alarma por muy alto nivel. Se encuentra típicamente a 80% entre el nivel máximo y nivel mínimo.

ABN: es el nivel de Alarma de Bajo Nivel y es la distancia a la que se coloca un medidor que disparará la

alarma por muy bajo nivel. Se encuentra típicamente a 25% entre el nivel máximo y nivel mínimo.

La diferencia entre el nivel norma y de alto nivel se conoce como Surge, mientras que la diferencia entre

bajo nivel y el nivel normal se conoce como HoldUp.

Dimensionamiento del Recipiente

Para poder dimensionar un recipiente ya sea como separador o acumulador es necesario disponer de la

siguiente información.

1. Balance de materia de las corrientes de alimentación y salidas del equipo a diseñar.

Específicamente:

Flujos másicos y volumétricos a P y T

2. Balance de energía de las corrientes a procesar.

Específicamente:

Condiciones de las corrientes (P y T).

Page 265: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

259

Densidades de las corrientes a P y T.

3. Diámetro de las boquillas de entradas y salidas de los fluidos principales.

Determinación de la posición:

Para determinar si un recipiente es vertical u horizontal es necesario saber la distribución de separación

que es la relación de flujo másico de vapor en el flujo másico de líquido, es decir:

Dimensionamiento de un recipiente vertical como separador L-V.

1) Calcular los flujos volumétricos de líquido y vapor con un sobre diseño seleccionado.

2) Seleccionar un tiempo de residencia, este dependerá del servicio del recipiente. Existen criterios en

base a la experiencia o ciertos requerimientos. Ver anexo 1.

3) Seleccionado el tiempo de residencia se debe calcular un tiempo ajustado en función de la

instrumentación que llevará y de la experiencia del personal. En caso de que el recipiente este bien

instrumentado y el operador tenga la experiencia adecuada los factores de sobre diseños serán

iguales a 1. Ver anexo 1.

4) Calcular el volumen del líquido que se retendrá:

5) Calcular la velocidad terminal del vapor al separarse con la ecuación de Stoks:

[ ]

6) Calcular el Área transversal y Diámetro del recipiente en función de la velocidad terminal de vapor.

Page 266: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

260

7) Seleccionar un valor de (

)

o calculando:

(

*

[ ] ⁄

El diámetro calculado obtenido será nuestro primer valor de referencia para iniciar el cálculo de la longitud

y posiciones de boquillas y alarmas.

El valor de L/D será nuestro valor a cumplir para completar el diseño.

Consideraremos el siguiente diagrama y las siguientes relaciones a ocupar para estimar la longitud del

recipiente.

8) Calcular el espacio del líquido retenido:

[ ]

9) Calcular el espacio de la boquilla de entrada al nivel máximo:

Page 267: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

261

[ ]

[ ]

10) Seleccionar el espacio vapor de acuerdo a:

[ ]

11) El espesor del demister y el espacio a tangencia superior serán:

En caso de que no se requiera demister serán cero.

12) Calcular los niveles Mínimo, Máximo y Normal.

13) Calcular la Longitud Tangente-Tangente.

14) Calcular L/D con la Longitud Tangente-Tangente obtenida y el diámetro.

¿Es (

)

(

)

? En caso de ser cierta, modificar el diámetro, ya sea aumentando o disminuyéndolo,

calcular el área transversal (

y repetir el procedimiento a partir del paso 8) hasta que la L/D

calculada sea semejante a la L/D requerida.

15) Cuando se encuentre el diámetro adecuado para la L/D requerida se deberán aproximar los

resultados de longitud y diámetro al tamaño comercial nominal superior próximo. Ver anexo 2.

16) Una vez seleccionadas las dimensiones ajustar

Page 268: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

262

17) Recalcular la velocidad terminal del vapor con el diámetro seleccionado.

18) Calcular las ubicaciones de las alarmas por Alto Nivel y por Bajo Nivel:

En caso de requerirse determinar los tiempos Hold-up y de Surge y al tener una posición vertical el

recipiente, el tiempo de residencia entre cada punto se puede calcular con:

Sin embargo esta es una aproximación al fenómeno pues si se quisiera determinar con más detalle la

variación del volumen respecto al tiempo se debe contemplar la ecuación de balance de materia en

régimen no estacionario. En caso de que las propiedades de los fluidos no cambien respecto al tiempo se

puede considerar lo siguiente:

(

*

Dimensionamiento de un recipiente horizontal como separador L-V

1) Calcular los flujos volumétricos de líquido y vapor con un sobre diseño seleccionado.

2) Seleccionar un tiempo de residencia, este dependerá del servicio del recipiente. Existen criterios en

base a la experiencia o ciertos requerimientos. Ver anexo 1.

3) Seleccionado el tiempo de residencia se debe calcular un tiempo ajustado en función de la

instrumentación que llevará y de la experiencia del personal. En caso de que el recipiente este bien

instrumentado y el operador tenga la experiencia adecuada los actores de sobre diseños serán

iguales a 1. Ver anexo 1.

Page 269: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

263

4) Calcular el volumen del líquido que se retendrá:

5) Seleccionar un valor de (

)

o calcularlo:

(

*

[ ] ⁄

6) Proponer un diámetro de tanque para iniciar la estimación.

El valor de L/D será nuestro valor a cumplir para completar el diseño.

Consideraremos el siguiente diagrama y las siguientes relaciones a ocupar para ajustar el diámetro y

calcular la longitud y del recipiente.

Para realizar los estimados debe tomarse en cuenta que la dinámica de un recipiente horizontal viene

dada por una altura de líquido sobre la circunferencia del recipiente:

Page 270: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

264

Cuando no existe líquido dentro del recipiente se establece que no hay un área seccional de líquido.

En cuanto existe un líquido dentro del recipiente provoca una altura y un ángulo respecto al centro de la

circunferencia.

A medida que existe más liquido la altura se incrementa en consecuencia el ángulo de apertura es mayor y

el área seccional aumenta.

Este comportamiento establece que para dimensionar el recipiente se deben considerar las áreas

seccionales de las distancia a establecer.

7) Calcular el espacio del vapor de acuerdo a:

Page 271: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

265

[ ]

[ ]

Es decir, se elige el valor de mayor. En caso de no existir demister se considera que son cero.

Calcular :

[ ]

8) Calcular los niveles Mínimo, Máximo y Normal.

9) Calcular el área transversal del recipiente y los ángulos de apertura para cada sección y sus áreas

seccionales:

(

*

[ ]

Es decir:

El área a la sección mínima (que corre desde el fondo del tanque hasta la altura del nivel mínimo será:

(

*

[ ]

El área a la sección máxima, que corre desde el fondo del tanque hasta la altura del nivel máximo será:

(

*

Page 272: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

266

[ ]

Y de manera similar para el área a la sección norma, que va desde el fondo del tanque hasta el nivel

normal:

(

*

[ ]

10) Calcular el área de la sección de vapor:

11) Calcular el área útil de líquido:

12) Calcular la Longitud Tangente-Tangente

13) Calcular L/D con la Longitud Tangente-Tangente obtenida y el diámetro supuesto.

¿Es (

)

(

)

? En caso de ser cierta, regresar al inciso 6) y repetir el procedimiento hasta que la

L/D calculada sea semejante a la L/D requerida.

14) Cuando se encuentra el diámetro adecuado para la L/D requerida se deberán aproximar los

resultados de longitud y diámetro el tamaño comercial nominal superior próximo. Ver anexo 2.

Page 273: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

267

15) Calcular la velocidad terminal del vapor con el diámetro seleccionado.

16) Calcular las ubicaciones de las alarmas por Alto Nivel y por Bajo Nivel:

En caso de requerirse determinar los tiempos de Holdup y de Surge y al tener una posición horizontal al

recipiente, el tiempo de residencia entre cada punto se puede calcular con:

Sin embargo al igual que para el recipiente vertical esta es una aproximación al fenómeno pues si se

quisiera determinar con más detalle la variación del volumen respecto al tiempo se debe contemplar la

ecuación de balance de materia en régimen no estacionario.

En caso de que las propiedades de los fluidos no cambien respecto al tiempo se puede considerar lo

siguiente:

DIMENSIONAMIENTO.

Criterios de diseño para aplicaciones específicas de proceso.

Tiempos de residencia de líquido.

El tiempo de residencia es el tiempo mínimo que se requiere para proporcionar una flexibilidad de

operación razonable. Este tiempo debe ser suficiente para que el personal de operación detecte y corrija

una falla alrededor de una pieza de equipo de proceso, como en el caso de falla de una bomba.

Page 274: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

268

El tiempo entre la detección y la corrección del problema depende de la experiencia del personal que

opera la unida y el grado de satisfacción del instrumento.

Se dan enseguida algunas recomendaciones para tiempos de residencia de líquido típicos. Estas

recomendaciones se basan en un personal de operación experimentando y en una unidad bien

instrumentada. El diseñador incrementará estos tiempos de residencia recomendados, multiplicada por los

siguientes factores:

Personal Factor Instrumentación Factor

Experimentado 1.0 Bien instrumentado 1.0

Bien entrenado 1.2 Instrumentación normal 1.2

Sin experiencia 1.5 Pobremente instrumentado 1.5

Tabla para tiempos de residencia de líquido entre Nivel Mínimo y Máximo.

Servicio Tr, min.

Un tanque de balance alimenta una unidad de proceso dada, pero recibe el líquido de otra unidad que está ligada a un cuarto de control separado.

20

Igual que el anterior, pero el tanque de balance recibe el líquido de una unidad de proceso ligada al mismo cuarto de control.

15

Un tanque de balance alimenta una unidad de proceso, pero recibe el líquido de tanques fuera de la planta.

15

Un líquido de un tanque de balance se alimenta una torre ligada a un cuarto de control separado.

12

Un líquido de un tanque de balance se alimenta a una torre ligada al mismo cuarto de control.

8

Un líquido de un tanque de balance a tanques fuera de la planta o directamente a un tanque de alimentación para otra unidad (flujo por gravedad).

3

Igual que el anterior, pero el líquido se bombea desde el tanque de balance. 5

Un líquido de un tanque de balance, ya sea a un tanque fuera de la planta a otro tanque de alimentación, a través de un cambiador de calor alimentado por el fondo.

5

Un líquido de un tanque de balance es la única carga a un calentador a fuego directo.

10

Un líquido de un tanque de balance alimenta un re-hervidor a fuego directo; el tiempo de residencia se basa en el vapor del re-hervidor expresado como líquido (5 minutos) más el tiempo de residencia adecuado para el producto de fondos en base al servicio específico.

5

Un separador vapor-líquido entre una unidad de separación de alta presión y otra de baja presión.

4

Un tanque de destilado que actúa únicamente como acumulador de reflujo. 5

Un tanque de destilado (tanque de reflujo) que también sirve como recibidor de producto, basándose el tiempo de residencia en el reflujo (3 minutos) más el tiempo de residencia adecuado en base al servicio específico:

5

Si el producto se envía a almacenamiento 2

Si el producto se alimenta a otra torre 15

Tanques de alimentación a un reactor 25

Tanques separadores de arrastre a la succión del compresor, en base a la velocidad del líquido de la mayor unidad productora e líquido antes del compresor.

10

Tiempo de residencia adicional o de emergencia para tanques separadores de arrastre entre etapas (en base a una velocidad máxima de producción de condensado entre etapas).

10

Page 275: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

269

Relación óptima L/D para tanques de proceso.

La selección de un valor adecuado para la relación L/D de un tanque de proceso en un determinado

servicio resulta afectada por estos factores:

1) Las consideraciones de proceso son predominantes sobre las consideraciones de costos, es decir,

la forma de un tanque suele fijarse por los requerimientos que resultan de tiempos de residencia de

líquidos especificados, áreas de vapor mínima, velocidades de asentamiento, etc. Muy a menudo la

relación de L/D se fija por limitaciones del plano de distribución y por especificaciones del cliente.

2) Puede ser difícil construir y operar (problemas de mantenimiento) tanques con diámetros inferiores

a 2 ft, especialmente si se van a usar internos tales como mamparas, alimentadores de niebla,

controladores especiales de nivel, etc.

3) Las relaciones óptimas L/D no tienen tanto significado en el caso de tanques con internos

complejos como lo tienen para tanques más simples.

Las consideraciones de costos dictan una relación óptima L/D para cualquier volumen de tanque. Los

criterios que se dan enseguida llevarán en la mayor parte de los casos prácticos a costos de diseño “casi

mínimos”.

(1) El primer criterio es el de la relación L/D de todos los tanques de proceso deben estar dentro del

rango 1 ≤ L/D ≤ 5

(2) A partir de la gráfica de Abakians se obtiene el diámetro óptimo, debiendo quedar la relación L/D

dentro del rango establecido.

Selección preliminar del tipo de cabezas.

Pueden usarse las siguientes recomendaciones para hacer una selección preliminar del tipo de cabezas:

Cabezas torisféricas

D≤15 ft P< 100 psig Cabezas semi-elipsoidales 2:1 D≤15 ft 100 psig ≤ P< 450 psig Cabezas hemisféricas D≤15 ft P> 450 psig D > 15 ft Dónde: D= Diámetro del recipiente P= Presión de diseño La selección final de las cabezas es hecha por el diseñador mecánico de recipientes, que resolverá

cualquier caso que se presente. Una vez que se obtuvieron las dimensiones por cálculos del equipo, por

economía se debe de referir a las medidas ya establecidas como comerciales. Utilizando los criterios para

fijar las dimensiones finales de los recipientes:

Page 276: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

270

Los constructores de recipientes emiten catálogos con las medidas disponibles (COMERCIALES) de las

distintas partes de un recipiente.

Para fijar la longitud del recipiente es conveniente conocer cuáles son los anchos de las placas

comerciales:

1219 mm (4 pies) *1829 mm (6 pies) *2438 mm (8 pies) 3048 mm (10 pies) 3658 mm (12 pies)

*Los anchos de las placas más comunes en el comercio son las de 1829 mm (6 pies) y 2438 mm (8 pies).

O sea que para fijar la longitud de un recipiente, es conveniente redondear la longitud calculada al ancho

comercial de alguna de las placas, o bien igual al ancho de una combinación de dos placas. En el caso de

que la longitud del recipiente sea mayor a 3658 mm (12 pies); se pueden hacer combinaciones de las

placas comerciales que existen, teniendo así variaciones en la longitud de 610 mm en 610 mm (2 en 2

pies).

Longitudes recomendadas de los recipientes:

(mm) (pies) Ejemplos de combinación de placas comerciales

4267 14 8 pies y 6 pies 4877 16 8 pies y 8 pies 5486 18 8 pies y 10 pies 6096 20 10 pies y 10 pies 6706 22 8 pies, 8 pies y 6 pies 7315 24 8 pies, 8 pies y 8 pies

Page 277: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

271

Anexo 10 Ejemplo del cálculo de bombas con diferentes fluidos.

En el cálculo de las bombas para el diseño de un sistema se deben de realizar valorando los caudales de:

Diseño: 236.5 m3/hr

Normal: 215 m3/hr

Mínimo: 129 m3/hr

Presión de entrada y salida:

Presión Origen = 7.7 kg/cm2 g

Presión Destino = 6.4 kg/cm2 g

Presión Destino = 9.0 kg/cm2 g (Presión Máxima en Límites de Batería - Caso de Diseño)

Propiedades del Fluido:

Gravedad Específica 0.67 @ 278°C

Viscosidad, cp 0.23 @ 278°C

Presión vapor, kg/cm2-a 8.73 @ 278°C

Caídas de Presión

Strainer: 0.07 kg/cm2 @ Flujo normal

Intercambiador CH-50303 A/D 1.0 kg/cm2

Intercambiador CH-50303 C/D 1.0 kg/cm2

Aeroenfriador CO-50303 A/B 0.7 kg/cm2

Page 278: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

272

FV-3001 2.7 kg/cm2

Intercambiador CH-50305 0.4 kg/cm2

Coalescedor PK-50305 1.0 kg/cm2

Datos de tubería:

Código del Fluido: P, Diesel

Diámetro de succión: 12”

Diámetro de descarga: 8”

Material de la tubería: Acero al Carbón

Cédula 20.

Criterios de dimensionamiento de líneas:

Criterios de diseño a la succión:

Velocidad: 0.5 - 1.2 m/s

Caída de presión: 0.050986 – 0.115228 (kg/cm2)/ 100 m

Criterios de diseño a la descarga:

Velocidad líquido: 1.0 – 3.0 m/s

Caída de presión máxima: 0.2304567 – 0.917748 (kg/cm2)/100 m

Criterios de Diseño de caída de presión de la válvula de Control

15 psi. Min @ Flujo normal

10 psi min. @ Flujo de diseño

50% pérdidas variables del sistema @ Flujo normal

25% pérdidas variables del sistema @ Flujo de diseño.

En el cálculo hidráulico se considera el 20% de sobre diseño para las pérdidas por fricción de tubería y

accesorios para una fase (liquido) y el 30% para dos fases (liquido/vapor).

Se presentó un esquema del proceso con la información condensada para el cálculo hidráulico. Se debe

de tomar en consideración las distancias que existen entre equipos así como sus elevaciones. Para todas

las líneas, para el cálculo se consideran los diámetros de las líneas de succión y descarga indicados en el

esquema. Por lo que se terminaran verificando los diámetros de las tuberías y especificaciones de la

bomba. Cabe mencionar que el NPSH disponible se calcula con un factor de seguridad de 0.91mts,

asegurándonos que no se tendrán problemas de cavitación en la bomba.

Page 279: “Especificación de Sistemas de Bombeo” Tesis

273

Resultados Unidades

Flujo (Dis/Nor/Min) 236.5 / 215 / 129 m3/hr

Presión Diferencial 8.0 kg/cm2

Carga Diferencial 119 m

NPSH disponible 4.88(1) m

Presión de succión 8.1 kg/cm2 g

Presión de descarga 16.1 kg/cm2 g

ΔP Válvula de Control (@ Flujo Dis/Nor/Max) FV-3001 1.8 / 3.04 / 6.83 kg/cm2

Potencia hidráulica 51.8 HP

(1) Para el cálculo del NPSH disponible se consideró un margen de seguridad de 0.91 m.