especificaciones tÉcnicas generales de proyecto

29
1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO CONSERVACIÓN DE INFRAESTRUCTURA DEL JARDIN INFANTIL Y SALA CUNA VTF DOÑA LETICIA. PROPIETARIO : MUNICIPALIDAD DE CONCHALÍ SOSTENEDOR : CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ PROYECTO : “CONSERVACIÓN DE INFRAESTRUCTURA DEL JARDIN INFANTIL Y SALA CUNA VTF DOÑA LETICIA, AÑO 2020” UBICACIÓN : DALLAS 5837, CONCHALÍ PROFESIONAL : GERARDO ROMEO CARIS FECHA : NOVIEMBRE 2020

Upload: others

Post on 06-Nov-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

1

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

GENERALES DE PROYECTO CONSERVACIÓN DE INFRAESTRUCTURA

DEL JARDIN INFANTIL Y SALA CUNA VTF DOÑA LETICIA.

PROPIETARIO : MUNICIPALIDAD DE CONCHALÍ

SOSTENEDOR : CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ

PROYECTO : “CONSERVACIÓN DE INFRAESTRUCTURA DEL JARDIN INFANTIL Y SALA CUNA VTF DOÑA LETICIA, AÑO 2020”

UBICACIÓN : DALLAS 5837, CONCHALÍ

PROFESIONAL : GERARDO ROMEO CARIS

FECHA : NOVIEMBRE 2020

Page 2: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

2

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO. El proyecto consiste en conseguir el reconocimiento oficial al establecimiento otorgado por la Subsecretaría de Educación Parvularia, para ello se deberá realizar una normalización de especialidades, una regularización, tramitación de toda la infraestructura y realizar obras de conservación en el Jardín Infantil y Sala Cuna Doña Leticia. Actualmente el establecimiento se encuentra constituido por dos pabellones separados, el primero cuenta con permiso de edificación y recepción simultánea, mientras que el segundo no posee antecedentes ante DOM. Para obtener el reconocimiento oficial, es necesario regularizar toda la superficie construida, en este contexto el proyecto requiere obtener certificaciones de: Instalaciones eléctricas (TE1), Dotación actualizada de agua potable y alcantarillado, Certificado de Instalación de Gas Interior con sello verde (TC6). Actualmente estas instalaciones se encuentran sin la certificación actualizada, por lo tanto, el proyecto requiere normalizar las actuales condiciones de infraestructura, de cada especialidad y tramitarse ante las respectivas compañías de servicio. En el contexto de la regularización de infraestructura, el proyecto contempla tramitar ante la Dirección de obras la Regularización del pabellón que no posee antecedentes, regularizar las modificaciones al pabellón que posee permiso de edificación y recepción simultánea. En el contexto sanitario, el proyecto contempla actualizar la Resolución sanitaria de capacidad y alimentación, para luego tramitarse ante el Ministerio de salud y obtener el certificado. El proyecto contiene obras de conservación y se realizan intervenciones regidos por el Decreto 50 de la Normativa de Accesibilidad universal en circulaciones, rampas, barandas del emplazamiento, vías peatonales interiores. En obras de mantención de puertas, ventanas, evacuación de aguas lluvias, pinturas y patios entre otros.

Page 3: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

3

DISPOSICIONES GENERALES.

0.1. GENERALIDADES. Las presentes especificaciones técnicas determinan los materiales en cuanto a su procedencia, características, calidades y los métodos de construcción requeridos para las obras. Se entiende que los materiales son de primera calidad de acuerdo con las normas, y que los métodos de construcción son aquellos consignados en ellas o recomendados por los respectivos proveedores cuando se trate de marcas comerciales determinadas. En todo caso los procedimientos deberán atenerse a las mejores prácticas de la técnica. Cualquier solicitud de substitución que eventualmente sea procedente, será dirigida por escrito. No se aceptarán modificaciones que redunden en un desmejoramiento de la calidad de las obras y no podrá procederse a modificaciones sin conformidad previa del arquitecto por escrito en libro de obra. Estos documentos se complementan recíprocamente con los planos y demás antecedentes del proyecto de manera que cualquiera discordancia entre ellos deberá ser consultada por la empresa constructora al arquitecto y se dejará constancia de ellas entre los documentos anexos de las faenas. Las presentes especificaciones técnicas son de aplicación obligatoria en todas sus partes, salvo disposiciones taxativas en contrario consignadas en los planos o en documentos expresamente modificatorios. Los planos, especificaciones y demás documentos que se entreguen, se complementan entre sí, en forma tal, que las partidas, obras y materiales, puedan estar indistintamente expresadas en cualquiera de ellos. Cualquier mención de las especificaciones que se incluya en algún documento, planos (Arq., especialidades etc..), EE.TT. o presupuesto, se entiende como contemplada en el proyecto si está en cualquiera de los mismos, y será integrante del contrato y por lo tanto debe estar realizado en la ejecución del proyecto.

Page 4: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

4

0.2. NORMAS. Todas las obras que consulte el proyecto deben ejecutarse respetando la legislación y reglamentación vigente, en especial:

- Ley y Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. - Normas INN. - Reglamentos que norman instalaciones eléctricas, sanitarias y gas. - Normas Chilenas (N. Ch) - Instituto Nacional de Normalización (INN). - Mitigación en la emisión de polvo, material y ruido, Art. 5.8.3 de la OGUC.

En especial en los diferentes documentos que forman parte de estas especificaciones se nombran algunas normas que al formar parte de estas deberán estar permanentemente en la obra, lo que podrá ser exigido por la ITO.

0.3. ALCANCE DE LAS OBRAS. La ejecución de las obras será basada en el marco del proyecto “CONSERVACIÓN DE INFRAESTRUCTURA DEL JARDIN INFANTIL Y SALA CUNA VTF DOÑA LETICIA, AÑO 2020”, El proyecto consiste en normalizar el Jardín Infantil y Sala Cuna Allipén., para ello se contempla realizar intervenciones con certificaciones SEC de Instalaciones de gas y electricidad, en servicios higiénicos y circuitos de tableros con aumento de capacidad de Empalme Eléctrico. Se realizarán intervenciones en circulaciones, rampas, barandas del emplazamiento y vías peatonales, serán intervenidas bajo la aplicación del Decreto Supremo 50 de Accesibilidad Universal. Se consideran reposición de puertas, mantenciones de aguas lluvias y patios entre otros. Se contempla la ejecución del 100% de las obras indicadas en planos y especificaciones, suministrando la totalidad de los materiales especificados y dejando íntegramente completas todas y cada una de sus partidas; esto significa que se incluye y debe contemplarse implícitamente cualquier faena o partida complementaria que sea necesario ejecutar para alcanzar la finalidad de cualesquiera de las partidas.

0.4. CALIDAD DE LOS MATERIALES. La totalidad de los materiales especificados se entienden de primera calidad debiendo su provisión ajustarse estrictamente a las normas y ensayos consignados para cada uno de ellos o a las instrucciones de los fabricantes en los casos en que se establezcan marcas determinadas.

En general las marcas mencionadas son referenciales, y podrán ser reemplazadas por un producto similar en calidad y característica técnica, aprobado por el arquitecto y la ITO. Antes de depositar en el lugar de las obras los materiales que se van a emplear el Contratista deberá presentar a la consideración de la Inspección Técnica de la Obra, ITO, una muestra de cada uno para su revisión, ensaye y aceptación provisoria.

Page 5: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

5

Del ensaye de los materiales y de su resultado se dejará constancia en el o los libros de obra; los gastos que el ensayo origine serán de cuenta del Contratista de la Obra.

La adquisición y colocación de los materiales, deberá ceñirse estrictamente a los procedimientos indicados por los fabricantes y a las mejores reglas de la técnica. Se deberá, de acuerdo con lo solicitado en cada caso, indicar: calidad, marca y procedencia de los materiales a utilizar. Las normas citadas son de aplicación obligatoria en todo aquello que no se oponga a disposiciones taxativas de las presentes especificaciones o a indicaciones gráficas o textuales consideradas en los planos.

Se establece que en cualquier modificación por parte del fabricante de las normas expresadas ante o durante la obra será aplicable conforme a lo modificado. 0.5. RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA. Será obligación del contratista visitar las dependencias que aparecen en estas especificaciones técnicas para así presupuestar cantidades reales. 0.6. ENTREGA FINAL. La entrega final de la obra se formalizará con la firma del Acta de Recepción Satisfactoria sin Observaciones, sancionada por el ITO del Departamento de Infraestructura de CORESAM en el libro de obras correspondiente. Para que esta recepción sea efectiva se deben entregar los siguientes certificados:

- Certificado Gas TC6 con Sello Verde. - Certificado Eléctrico TE1. - Resolución Sanitaria de Alimentos y Capacidad. - Dotación de Agua Potable y Alcantarillado. - Recepción definitiva de toda la superficie Existente

El edificio se entregará perfectamente limpio, tanto los pisos como los vidrios, muebles, etc. estarán libres de basuras y desperdicios de cualquier naturaleza.

Page 6: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

6

1. INSTALACIÓN DE FAENAS. Deberán consultarse las obras provisionales necesarias, que aun cuando no estén taxativamente indicadas, deben ejecutarse para alcanzar la finalidad especificada de la obra. Estas obras que prestan utilidad exclusivamente durante el período de la construcción deben ser retiradas una vez finalizada ésta. El gasto producido por la ejecución de estas obras debe ser considerado en la oferta. -RECINTOS DE OBRA. La empresa Contratista, deberá realizar una instalación provisoria, en que se consulte a lo menos los siguientes ítems. a.- Recinto para bodega y comedor b.- Un recinto vestidor c.- Instalaciones sanitarias portátiles W.C. con ducha. d.- Una pileta de lavado para el implemento de equipos de trabajo. -CIERROS PROVISORIOS. El contratista deberá considerar realizar la instalación de un cierre opaco tipo cierro perimetral para el caso de almacenamiento o cierre de perímetro de ejecución de obras. Deberá ser ejecutado con planchas tipo Cierre perimetral 8 mm, 1.22x2.44 m, siendo instalados con la base contra pavimento del lado que mide 1.22m. 2. LETRERO DE OBRAS. Esta partida se debe considerar la provisión e instalación de un letrero de obras, deberá ser instalado donde toda la comunidad educativa pueda verlo con facilidad y deberá poseer las siguientes características: Dimensiones: 3,5 metros de largo x 2,0m de alto como dimensiones mínimas, autoadhesivo con filtro UV sobre plancha de terciado estructural de 15mm o vinilo PVC. La estructura soportante deberá ser de material que asegure la seguridad, resistencia y estabilidad, considerando factores tales como seguridad contra incendio, resistencia al viento, resistencia de la estructura de los elementos soportantes y sus fundaciones, entre otros. La imagen fotográfica del letrero debe ser del establecimiento educacional a intervenir (Frontis o Patio), tomada con una cámara de al menos 8 megapíxeles, con un tamaño promedio de 4200x2800 pixeles y con una calidad de 300DPI. (en caso de que aparezcan alumnos o funcionarios del establecimiento, debe considerarse la respectiva autorización de uso de imagen). Debe contener un texto indicando Programa, nombre de la obra, monto de inversión, fecha de inicio, plazo de ejecución, nombre de la empresa, y el logotipo de la JUNJI y Corporación o DAEM. Tipografía: Gob. CL Colores Corporativos: C0 M90 Y75 K0 / C100 M55 Y0 K0

Page 7: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

7

3. PAVIMENTOS CIRCULACIONES PATIOS 3.1.- DEMOLICIÓN DE PAVIMENTO EXTERIORES. Se deberá demoler los pavimentos de pasillos indicados en planimetría. Se considera rebajar en tramos entre 0 cm y 10 cm de profundidad para circulaciones, la superficie deberá quedar preparada con puntereo o puente de adherencia para hormigón. 3.2.- HORMIGÓN NIVELADOR DE PASILLOS. Se considera un mejoramiento del pavimento existente de los pasillos indicados en planimetría, el cual consiste en realizar una nivelación de pasillo con hormigón nivelador G-25 de pavimentos hasta la cota del nivel de piso terminado de las salas de clases. Se contempla una pendiente transversal en sentido hacia evacuación de las aguas lluvias con una pendiente mínima de i=1%. Esta partida deberá contemplar moldajes de madera o metálicos. 3.3.- PAVIMENTOS BALDOSAS CIRCULACIONES. Se considera la instalación baldosas tipo (forma) Alicante con ranura de 8mm. Cada 20mm; color a definir por la ITO, formato 40 x 40 cm. Las baldosas a utilizar pueden ser “Budnik” o equivalente, con características técnicas Iguales o superiores a las siguientes: -Flexión: 200 a 300 kg. -Compresión: 200 a 300 kg./cms² -Desgaste: 0,18 a 0,22 gr/cm² (1) -Impacto: 30 a 40 cms. (2) -Peso: 75 kg./mt² -Unidades: 6,25 Un/mt² -Espesor: 36mm -Diseño de acuerdo a planimetría adjuntada.

Page 8: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

8

MORTERO DE PEGA PARA BALDOSAS. Se considera una dosificación 1:4 en volumen y en épocas de calor utilizar cal para retardar el fraguado (3 partes de cemento por 1 de cal). La relación agua/ cemento deberá ser la adecuada para obtener una consistencia plástica. El espesor de carga de mortero no debe ser menor que 20mm ni mayor que 40 mm. Haciéndolo más práctico, se llega a una dosificación de un saco de cemento por dos carretillas de arena. JUNTAS DE DILATACIÓN JUNTAS PREEXISTENTES EN BASES: Para evitar fisuras producto de la transmisión de esfuerzos desde la base, se deben respetar las juntas existentes en los pasillos y en la obra para pavimentar (de contorno, pilares y otras discontinuidades) tanto en la capa superficial como en las capas de relleno. Se deben disponer juntas de contracción y dilatación. Las juntas de dilatación y las de contracción deben venir definidas en el proyecto. Estas deben disponerse siempre en coincidencia con las juntas de dilatación de la propia estructura o base. Juntas para pavimentos interiores: Se deben disponer a intervalos de manera que se formen áreas de lado no mayor a 10 baldosas o una superficie de 16 m2. Juntas para pavimentos exteriores: Se deben disponer a intervalos de manera que se formen áreas de lado no mayor que 8 baldosas o 4 m o una superficie de 12 m2. El material de estas juntas debe ser capaz de resistir posibles agresiones medio ambientales. La profundidad de la junta debe comprometer por lo menos un 1/3 del espesor del mortero pega y se colocarán con una separación entre 1,5 a 2 mm entre baldosas. ACABADO Y TERMINACIÓN DE BALDOSAS DE EXTERIOR. Al menos 48h después de instaladas y fraguadas las baldosas, se deben acidular para eliminar restos cementicios o eflorescencias. Esto se efectuará mediante una solución diluida de ácido clorhídrico, en razón 1:10 en volumen u otro producto adecuado. Después se debe lavar con abundante agua para neutralizar o bien un producto alcalino con carácter desengrasante diluido en agua razón 1:150 en volumen. No se recomienda el uso de un lavado a presión ya que este soltaría o desquebrajaría el fragüe recientemente aplicado. Cabe mencionar que esta tipología de baldosas no se pule, ya que con el uso y/o desgaste normal de circulación se obtiene su pulido fino final.

Page 9: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

9

3.4.- PAVIMENTOS BALDOSAS RUTA ACCESIBLE. Se considera la instalación, formato 40 x 40 cm y con el mismo procedimiento del ITEM 3.3. Las baldosas a utilizar pueden ser “Budnik” o equivalente, con características técnicas Iguales o superiores a las siguientes: -Flexión: 200 a 300 kg. -Compresión: 200 a 300 kg./cms² -Desgaste: 0,18 a 0,22 gr/cm² (1) -Impacto: 30 a 40 cms. (2) -Peso: 75 kg./mt² -Diseño de acuerdo a planimetría adjuntada. Guía Táctil de Exteriores

Minvu Táctil 0 Minvu Táctil 1

Guía Táctil de Interiores

Minvu Táctil 0 Sevilla Curva Acc Univ

3.5.- RADIER CIRCULACIONES. -EXCAVACIÓN DE RADIER. Se considera realizar una excavación de 35 cm de profundidad y de ancho variable según planimetría. -RELLENO ESTABILIZADO. Se considera realizar trabajos de relleno de 10 cm de profundidad y superficie según planimetría, se harán con material con características de estabilizado de planta. No se utilizará como relleno el material proveniente de las excavaciones salvo la grava. Deberá contar con la aprobación del ITO. Se procede en diferentes capas de rellenos tal que

Page 10: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

10

quede uniformemente distribuida, sin formar nidos ni zonas inestables. Las capas de rellenos deberán ser compactadas al 95% hasta llegar a los 10 cm de la D.M.C.S del Proctor Modificado, NCh 1534 II – D.

-RELLENO GRAVA SE considera realizar trabajos de relleno de grava compactada de 15cm de profundidad.

-HORMIGÓN RADIER. Con el objeto de lograr uniformidad y exactitud en su resistencia, los hormigones deberán ser dosificados en peso.

- El mezclado del hormigón G-25 deberá hacerse con medios mecánicos (betonerá o fábrica).

- La colocación del hormigón en su disposición definitiva se efectuará antes de 30 min, transcurridos desde que el agua se puso en contacto con el cemento.

- No se permitirá la colocación del hormigón cuando la temperatura sea menor que 5 o mayor que 30 grados Celsius.

- La colocación del hormigón se realizará de acuerdo a un plan organizado de trabajo, teniendo en cuenta que el hormigón debe ser vaciado en forma continua entre juntas de construcción.

- Se admiten los siguientes conos de asentamiento, siempre que sean compatibles con la resistencia requerida para el hormigón.

- Hormigón radier: 8-10 cm

- La máxima pérdida de asentamiento entre el momento de mezclado y el de colocación no será superior a 3 cm. No se permitirá agregar agua para su ablandamiento.

- El hormigón será compactado hasta alcanzar la máxima densidad posible. La operación de compactado se hará mediante vibración mecánica suplementado por apisonado y compactación manual.

3.6. RADIER PATIO Z1 Y Z2 -EXCAVACIÓN DE RADIER. Se considera realizar una excavación de 35 cm de profundidad y de ancho variable según planimetría. -RELLENO ESTABILIZADO. Se considera realizar trabajos de relleno de 10 cm de profundidad y superficie según planimetría, se harán con material con características de estabilizado de planta. No se utilizará como relleno el material proveniente de las excavaciones salvo la grava. Deberá contar con la aprobación del ITO. Se procede en diferentes capas de rellenos tal que quede uniformemente distribuida, sin formar nidos ni zonas inestables. Las capas de

Page 11: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

11

rellenos deberán ser compactadas al 95% hasta llegar a los 10 cm de la D.M.C.S del Proctor Modificado, NCh 1534 II – D.

-RELLENO GRAVA SE considera realizar trabajos de relleno de grava compactada de 15cm de profundidad.

-HORMIGÓN RADIER. Con el objeto de lograr uniformidad y exactitud en su resistencia, los hormigones deberán ser dosificados en peso.

- El mezclado del hormigón G-25 deberá hacerse con medios mecánicos (betonera o fábrica).

- La colocación del hormigón en su disposición definitiva se efectuará antes de 30 min, transcurridos desde que el agua se puso en contacto con el cemento.

- No se permitirá la colocación del hormigón cuando la temperatura sea menor que 5 o mayor que 30 grados Celsius.

- La colocación del hormigón se realizará de acuerdo a un plan organizado de trabajo, teniendo en cuenta que el hormigón debe ser vaciado en forma continua entre juntas de construcción.

- Se admiten los siguientes conos de asentamiento, siempre que sean compatibles con la resistencia requerida para el hormigón.

- Hormigón radier: 8-10 cm

- La máxima pérdida de asentamiento entre el momento de mezclado y el de colocación no será superior a 3 cm. No se permitirá agregar agua para su ablandamiento.

- El hormigón será compactado hasta alcanzar la máxima densidad posible. La operación de compactado se hará mediante vibración mecánica suplementado por apisonado y compactación manual.

PINTURA RADIER.

Debe considerar pintura de radier la cual deberá ser con el diseño propuesto, estos deberán ser pintados con pintura alto tráfico y un sellante para evitar un desgaste excesivo. Se debe considerar las manos suficientes para lograr los colores deseados.

4. MUROS INTERIORES Y EXTERIORES. 4.1.- APERTURA DE VANOS ALBAÑILERÍA PARA PUERTAS. Se considera la demolición de albañilería para la apertura de dos vanos para puertas los cuales se encuentran indicados en la planimetría.

Page 12: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

12

4.2.- TABIQUERÍA DE CIERRE DE VANO. Será ejecutada en estructura metálica con perfiles metálicos 75/75/3 altura de 2,40 metros, Se debe considerar como revestimiento planchas fibrocemento de 8 mm por ambos lados será de primera calidad, como aislante 2 planchas Isopack de 40 mm., las planchas serán fijadas con tornillos, cuya distancia de separación cada 0,20 mt. Esta partida incluye pintura esmalte al agua, aplicación mínima de dos manos por cada lado, color a Definir por la ITO.

4.3.-MODIFICACION DE VANOS PARA PUERTAS. Se considera la demolición de albañilería para la modificación de los vanos donde se retirarán las puertas los cuales se encuentran indicados en la planimetría, estos deben ser reparados con una capa de estuco.

5. INSTALACIONES DE GAS.

El proyecto de la red de gas deberá ser realizado por un profesional idóneo y autorizado por los servicios correspondientes.

Se consultan redes de gas independiente según lo especificado en planos de arquitectura y anexos.

Además, se elaborará una caseta para cada calefón según láminas de detalle anexas a estas especificaciones técnicas.

El proyecto de gas deberá contar con la aprobación del servicio correspondiente. Este trámite será efectuado con cargo de costos a la empresa constructora.

El contratista será responsable de la instalación de gas interior proyectada, deberá realizar la declaración TC6 ante la Súper Intendencia de Electricidad y Combustible (SEC). Así como también, deberá dejar garantizado el sello verde correspondiente.

5.1.- NICHO DE GAS. SE considera la construcción de nichos de gas en los lugares que indica la planimetría adjunta. Se deberá picar la base de hormigón para tener una buena adherencia del mortero de pega cemento arena para la colocación de ladrillos, estos serán del tipo princesa de 14 x 28 x 8 tipo rejilla, mortero de pega cemento arena dosificación 1:3. Se considera colocar 1 puerta doble, será confeccionada en estructura metálica, perfil cuadrado de 30 x 30 x 2 mm y con revestimiento de plancha metálica de 15 mm, soldada a su estructura y con cerradura con manilla y celosías de ventilación.

5.2.- MANTENCIÓN DE RED DE GAS. Para el abastecimiento de gas de cada artefacto, se contempla realizar mantenciones a las cañerías de cobre tipo “L” de ½ y ¾””, con soldadura de estaño al 50 %. Pintadas de color amarillo.

Page 13: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

13

5.3. FITTINGS. Relativo a todas las piezas de ensambles y continuidad, responderán a la materialidad más conveniente para la instalación de los artefactos, se tendrá especial cuidado en la calidad y durabilidad según la materialidad con la que se articule, ya sea de cobre, bronce o la que proceda, conforme a la aceptación de la ITO.

5.4. CALEFÓN. Se considera el retiro del calefón existente en mal estado, posteriormente serán repuestos, estos serán de 13 litros con encendido automático, primera calidad marca reconocida. El contratista será responsable de instalar todos los elementos necesarios para su correcto funcionamiento. 6. INSTALACIONES ELÉCTRICAS. El proyecto de la instalación eléctrica deberá ser realizado por un profesional idóneo y autorizado por los servicios correspondientes.

Se consultan redes eléctricas para los recintos especificados en planos de arquitectura y anexos.

El contratista será responsable por la instalación eléctrica interior, por lo tanto deberá realizar la declaración eléctrica interior del proyecto y entregar el certificado TE1 emitido por la Súper Intendencia de Electricidad y Combustible.

El contratista será responsable de realizar la tramitación del aumento de capacidad del Empalme Eléctrico, por lo tanto, dentro de este Ítem deberá considerar el costo de reponer el empalme eléctrico monofásico por uno trifásico, tramitado ante la respectiva compañía dotadora del servicio.

6.1. TABLERO DE ALUMBRADO Y FUERZA. Cuando corresponda suministrar Tableros Generales, Generales Auxiliares, de Distribución, de paso o comando, podrán ser metálicos o no metálicos y los materiales empleados en la construcción deberán ser resistentes al fuego, autoextinguentes, no higroscópicos, resistentes a la corrosión o estar adecuadamente protegidos contra ella. Las cajas y gabinetes metálicos podrán estar constituidos por placas de acero plegadas y soldadas las que le darán forma y rigidez mecánica. Los armarios metálicos se estructurarán sobre bastidores de perfiles de resistencia mecánica adecuada a las exigencias del montaje y se cerrarán con placas plegadas las que formarán sus cubiertas y puertas. Los espesores de las placas de acero que se utilicen en la construcción de los tableros eléctricos deberán estar de acuerdo a lo indicado en la tabla Nº 6.2 de las Normas 4/2003. Se deberá considerar instalar tableros por cada pabellón, en la multicancha y en el escenario. Todos los componentes metálicos de cajas, gabinetes y armarios deberán someterse a un proceso de acabado que garantice una adecuada resistencia a la corrosión. Este proceso consistirá a lo menos en un lavado de desgrase, decapado ácido, imprimación, aplicación

Page 14: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

14

de dos manos de esmalte anticorrosivo y aplicación por proceso de adherencia electrostática de dos manos de esmalte de acabado. La calidad de esta terminación se deberá comprobar mediante la aplicación de las normas de control de calidad correspondiente. Todos los dispositivos y componentes de un tablero deberán montarse dentro de cajas, gabinetes o armarios, dependiendo del tamaño que ellos alcancen. Todos los tableros deberán contar con una cubierta cubre equipos y con una puerta exterior, la cual debe abatir a 180º. La cubierta cubre equipos tendrá por finalidad impedir el contacto de cuerpos extraños con las partes energizadas, o bien, que partes energizadas queden al alcance del usuario al operar las protecciones o dispositivos de maniobra. Está cubierta deberá contar con perforaciones de tamaño adecuado como para dejar pasar libremente, sin que ninguno de los elementos indicados sea solidario a ella, palanquitas, perillas de operación o piezas de reemplazo, si procede, de los dispositivos de maniobra o protección. La cubierta cubre equipos se fijará mediante bisagras en disposición vertical, elementos de cierre a presión o cierres de tipo atornillado, en este último caso los tornillos de fijación empleados deberán ser del tipo imperdible. 6.2. CENTROS DE ALUMBRADO. -TUBERÍAS Y CAJAS EMT ½” Y ¾”. Se debe contemplar las instalaciones de tubos Conduit EMT (Electrical Metallic Conduit) están diseñados para proteger cables eléctricos en instalaciones industriales, comerciales y en todo tipo de instalaciones no residenciales. Los Tubos EMT se deben instalar sobrepuestos a la vista, garantizando plenamente la exposición de los mismos al medio ambiente. -CABLE EVA 2.5 MM2. Se debe considerar el uso de conductor EVA cuyas características son: muy retardante a la llama, autoextinguente, se quema sin emitir gases tóxicos ni corrosivos y libre de materias halógenas, indicadas en la NCH 4/2003, que tiene el carácter de obligatorias para recintos considerados en el punto 4.1.24 de la indicada norma como “local de reunión de personas”. Todos los circuitos de fuerza, alumbrado, calefacción y computación deberán llevar su conductor de tierra independiente desde los distintos tableros de distribución. 6.3. EQUIPOS PANTALLAS LED ALUMBRADO. Se considera la instalación de paneles LED, sobre puestos con las siguientes características mínimas: -Dimensiones 295x1195x7,5mm. -Vida útil de hasta 50.000 horas. -Peso 2,8 kg. -Material de la carcasa de aluminio.

Page 15: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

15

6.4. CAMBIOS DE EQUIPOS EXTERIORES. Este cambio de equipos ya sea interior y exterior se debe a que hay una gran parte de los equipos que no están funcionando correctamente, o simplemente fueron cambiados por unos de menor calidad. Se considera la instalación de paneles LED, sobre puestos con las siguientes características mínimas:

-Dimensiones 295x1195x7,5mm. -Vida útil de hasta 50.000 horas. -Peso 2,8 kg. -Material de la carcasa de aluminio. -Equipo de exterior estanco 6.5. EXTRACTORES DE TIRO FORZADO. Se considera extractores de tiro forzado en ventanas y dinteles de puertas indicados en la planimetría, esta partida incluye modificación de cristal e instalación del artefacto, deberá tener las siguientes características mínimas: -Requisito 220 Volt. -Capacidad mínima de extracción de 162m3/hr. -Potencia 18 Watt. -Alto 20,8 cm. -Ancho 20,8 cm. -Diámetro 150mm. 6.6. EMPALME TRIFASICO Características mínimas y requerimientos que se solicitan: Solicita realización de empalme trifásico. Inscripción de planos ante servicio de autorización SEC. Realización de acometida trifásica. Tierras de servicio Tierras de protección Cableados. El profesional que realice el servicio que se indica debe estar certificado por la superintendencia de electricidad y combustible (SEC).

7.INSTALACIONES DE AGUA POTABLE. El contratista deberá actualizar la dotación de agua potable y la resolución sanitaria, declarando las conexiones existentes ante la correspondiente compañía proveedora de servicio. Será responsabilidad del contratista presentar la actualización de la Dotación de agua potable y la resolución sanitaria. Todo esto debe ser realizado por el profesional idóneo para cada especialidad.

7.1. ACTUALIZACION DE DOTACION DE AGUA POTABLE. Sera de responsabilidad del contratista actualizar la dotación de agua potable, declarando las instalaciones existentes ante la correspondiente compañía proveedora de servicio. Será responsabilidad del contratista presentar la actualización de la Dotación de agua potable.

Page 16: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

16

7.2. MANTENCION DE RED DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO. Se debe verificar la funcionalidad de cada uno de los elementos que compongan la conexión, además se debe hacer mantención a todas las cámaras existentes, ya sean reparaciones y limpieza. Se debe realizar una mantención y limpieza de la red ya sea de alcantarillado y agua potable, revisando uniones, artefactos, cambios de sellos, limpieza de cámaras debido a que se han juntado residuos dentro de ellas, cambio de tapas en malas condiciones, entre

7.3. CONFECCION DE CAMARAS DESENGRAZADORAS. Se considera una propuesta de 2 cámaras desengrasadoras en cocina y Sala de Uso Múltiple la cual podrá tener medidas de 100x100x100cm o la que el cálculo del proyecto estime conveniente. Estas cámaras podrán ser confeccionas in-situ, ya sea en hormigón o albañilería, estucada con tapa de hormigón o prefabricadas. Además, debe considerar la excavación, relleno y conexión a la red de alcantarillado existente.

7.4. VERIFICACIONES DE ALTURAS DE ARTEFACTOS. Se debe considerar la mantención y verificación de altura de todos los artefactos existentes, debe verificar que todos los elementos se encuentren en buenas condiciones.

7.5. MODIFICACION DE BAÑO ACCESIBLE. Debido a que el establecimiento no cuenta con un baño accesible se debe acondicionar uno para ser ocupado, el baño que se selecciono es del pabellón poniente el cual consta con las medidas suficientes, y radio de giro necesario para funcionar correctamente. 7.5.1 RETIRO DE LAVAMANOS Se debe considerar el retiro del lavamanos, para esto se debe retirar todos los equipamientos de esta. Además, se debe considerar el sellar todas las redes conectadas a este elemento. 7.5.2 INSTALACIÓN WC DISCAPACITADOS Se considera la instalación de un nuevo WC para discapacitados, que será de porcelana vitrificada expuesto, incluidos los siguientes elementos: Taza WC descarga vertical a 30,5 cm. de muro terminado, alimentación horizontal para fluxor, altura a piso terminado, 44 cm. ancho máximo 36 a 37cm. Spud de unión inodoro con Fluxor de 1 ½”. Juego de fijación al piso cromado. Asiento de resina termoendurecida con bisagras de acero inoxidable. Fluxor para inodoro con tubo de descarga curvo, cromado de primera calidad, manilla metálica oscilante, válvula de paso angular, de 1” I.P.S., con bak-chec, caudal regulable entre 1,5 y 2 l/s., con desarmador, con tope asiento y tapa protectora, boquilla trasera ajustable, rompedor de vacío, conexión a ras de codo y cople para cuello expuesto trasero de 1 ½” rosetones para pared y empalme con inodoro. (ref.: American Standard modelo, Cadet Elongated water saver toilet con Fluxómetro marca Zurn Aquaflush (USA) Z-6010XL alternativa: SLOAN. Fanaloza-Briggs, Abingdon elongado ADA), similar al existente.

Page 17: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

17

7.5.3 INSTALACIÓN LAVAMANOS DISCAPACITADOS Se considera la instalación de un lavamanos para discapacitados, extraplano de porcelana vitrificada, sin pedestal. Con una altura del piso al borde superior de 34”. (ref.: American Standard modelo 9141.011, wheelchair patient’s lavatory o Fanaloza-Briggs Whitman. Grifería monomando geriátrico (ref.: Roca monodin). Solo AF en toilettes de público, similar al existente.

7.5.4 BARRAS DE APOYO Manilla de acero inoxidable 304 (18-8) calibre 22 de 11/4" para apoyo, en WC, empotrada al muro. Incluye rosetas flanges y guarniciones. Además, debe constar con una barra de acero inoxidable tipo móvil.

7.5.5 CERÁMICAS MUROS Y PISOS Se contempla la instalación de cerámica en muros y pisos, marca Cordillera, Pamesa o Atika en color blanco y formato de 24 x 40 cm o superior, instalada en forma horizontal desde el piso a cielo. Las palmetas se colocarán con Adhesivo Bekron DA según instrucciones del fabricante y se dejarán no más de 4 mm de junta. De existir cortes estos serán rigurosos, no aceptándose irregularidades en el mismo o quebraduras. Llevará fragüe blanco.

7.5.6 JABONERA Se considera la instalación de jabonera sobrepuesta antivandálicas de acero inoxidable. 7.5.7 ESPEJO Se considera la instalación de espejo, el cual debe quedar según normativa de accesibilidad. 7.5.8 SEÑALETICA Se contempla la señalización del baño de discapacitados con el símbolo internacional (SIA) en papel adhesivo sobre plancha Foam de 30 x 20cm. Se instalará sobre la puerta del baño atornillada, y serán tapados con embellecedor metálico. 7.6 INSTALACIÓN LAVAMANOS ADULTO SALA ACTIVIDADES 1-2 Y 5 Se considera la instalación de un lavamanos adulto, extraplano de porcelana vitrificada, con pedestal. Grifería monomando geriátrico (ref.: Roca monodin). Solo AF en toilettes de público, similar al existente.

8. PUERTAS. 8.1. RETIRO DE PUERTAS EXISTENTES. Se considera el retiro de marcos y puertas designadas por planimetría y ratificadas por el ITO. Estos elementos deben ser retirados en buenas condiciones para ser acopiados en la obra durante el tiempo que el ITO estime conveniente. La empresa deberá seleccionar con la ayuda del ITO las puertas que posteriormente deberán (LA EMPRESA) trasladar a CORESAM con dirección AV. EL GUANACO #3531, RECOLETA.

Page 18: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

18

8.2. PUERTA P1 DE 90 CM CON SUJECIONES Esta partida incluye el retiro de las puertas existentes con marco incluido. Se considera la instalación de las puertas de acuerdo al detalle indicado en planimetría, la cual será de madera, de 35 mm reforzadas mediante placa de terciado estructural de 10mm. Entre la puerta y la placa de terciado, deberá considerarse plancha de plomo de 2 mm. Considera un refuerzo perimetral de perfil de acero 50x50x1,5 mm, para evitar deformación de la puerta por el pesor del plomo. Consideran 3 pomeles de acero de 4” por hoja, soldados a marco de acero 4-2 1,5 mm. Las puertas que den al pasillo deben contener una mirilla de medidad 40x20cm. El vidrio de las mirillas de puertas, serán de seguridad o anti vandálico tipo Blindex de 6 mm de espesor como mínimo. Se consultan vidrios fabricados por laminación o flotación en hojas planas elaboradas por estirado continuo, sin burbujas, repelos, semillas ni sopladuras. Normativa: Nch 132 Of. 55. Los vidrios deberán estar aprobados por esta norma, serán transparentes, sin fallas. Por último, debe considerar Ganchos de sujeción de bronce que van a una altura de 1.30m del piso. imagen referencial.

se considera en la sala de mudas el detalle de la puerta PV la cual debe llevar un vidrio según el detalle de planimetría. -CERRADURAS. Se consulta cerraduras de embutir de doble cilindro fabricadas en acero zincados y pasivados, procesados anticorrosión, de picaportes reversibles. Se incluye 3 llaves por unidad. Manilla de tipo paleta Articulo 960 de Scanavini, ubicada a 0.95 m del piso. 8.3. PUERTA P2 DE 85 CM. Esta partida incluye el retiro de las puertas existentes con marco incluido. Se considera la instalación de las puertas de acuerdo al detalle indicado en planimetría, la cual será de madera, de 35 mm reforzadas mediante placa de terciado estructural de 10mm. Entre la puerta y la placa de terciado, deberá considerarse plancha de plomo de 2 mm. Considera un refuerzo perimetral de perfil de acero 50x50x1,5 mm, para evitar deformación de la puerta por el peso del plomo. Consideran 3 pomeles de acero de 4” por hoja, soldados a marco de acero 4-2 1,5 mm.

Page 19: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

19

CERRADURAS. Se consulta cerraduras de embutir de doble cilindro fabricadas en acero zincados y pasivados, procesados anticorrosión, de picaportes reversibles. Se incluye 3 llaves por unidad. Manilla de tipo paleta Articulo 960 de Scanavini, ubicada a 0.95 m del piso. 8.4. PUERTA P3 DE 75 CM. Esta partida incluye el retiro de las puertas existentes con marco incluido. Se considera la instalación de las puertas de acuerdo al detalle indicado en planimetría, la cual será de madera, de 35 mm reforzadas mediante placa de terciado estructural de 10mm. Entre la puerta y la placa de terciado, deberá considerarse plancha de plomo de 2 mm. Considera un refuerzo perimetral de perfil de acero 50x50x1,5 mm, para evitar deformación de la puerta por el peso del plomo. Consideran 3 pomeles de acero de 4” por hoja, soldados a marco de acero 4-2 1,5 mm. CERRADURAS. Se consulta cerraduras de embutir de doble cilindro fabricadas en acero zincados y pasivados, procesados anticorrosión, de picaportes reversibles. Se incluye 3 llaves por unidad. Manilla de tipo paleta Articulo 960 de Scanavini, ubicada a 0.95 m del piso. 8.5. PUERTA PV DE 90 CM CON SUJECIONES Esta partida incluye el retiro de las puertas existentes con marco incluido. Se considera la instalación de las puertas de acuerdo al detalle indicado en planimetría, la cual será de madera, de 35 mm reforzadas mediante placa de terciado estructural de 10mm. Entre la puerta y la placa de terciado, deberá considerarse plancha de plomo de 2 mm. Considera un refuerzo perimetral de perfil de acero 50x50x1,5 mm, para evitar deformación de la puerta por el pesor del plomo. Consideran 3 pomeles de acero de 4” por hoja, soldados a marco de acero 4-2 1,5 mm. Las puertas deben contener una mirilla de medida 80x80cm, El vidrio de las mirillas de puertas, serán de seguridad o antivandálico tipo Blindex de 6 mm de espesor como mínimo. Se consultan vidrios fabricados por laminación o flotación en hojas planas elaboradas por estirado continuo, sin burbujas, repelos, semillas ni sopladuras. Normativa: Nch 132 Of. 55. Los vidrios deberán estar aprobados por esta norma, serán transparentes, sin fallas. Por último, debe considerar Ganchos de sujeción de bronce que van a una altura de 1.30m del piso. imagen referencial.

Page 20: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

20

CERRADURAS. Se consulta cerraduras de embutir de doble cilindro fabricadas en acero zincados y pasivados, procesados anticorrosión, de picaportes reversibles. Se incluye 3 llaves por unidad. Manilla de tipo paleta Articulo 960 de Scanavini, ubicada a 0.95 m del piso. 9. VENTANAS. 9.1. RETIRO DE VENTANAS EXISTENTES. Se considera el retiro de la totalidad de las ventanas del recinto. Estos elementos deben ser retirados en buenas condiciones para ser acopiados en la obra durante el tiempo que el ITO estime conveniente. La empresa deberá seleccionar con la ayuda del ITO las ventanas que posteriormente deberán (LA EMPRESA) trasladar a CORESAM con dirección AV. EL GUANACO #3531, RECOLETA. Se debe considerar el retiro de protecciones que serán reinstaladas en la partida siguiente. 9.2. CAMBIO DE VENTANAS TERMOPANEL. Se considera la instalación de ventanas termopanel en los pabellones del recinto, de acuerdo a detalle. Se contemplan diseños del tipo: proyectante, corredera monorriel, doble y triple riel. El marco será de PVC de color blanco, de procedencia europea al igual que los herrajes. Se requiere cristal termopanel crudo, compuesto de 4 más 15mm de cámara de aire, y 4 mm de espesor el segundo vidrio. Luego esta partida considera la reinstalación de las protecciones metálicas retiradas en el ítem anterior. Se debe considerar la mantención y reinstalación de las protecciones metálicas existentes.

10. CUBIERTA, CANALES Y BAJADAS AGUAS LLUVIA. 10.1. RETIRO DE CUBIERTA. Se considera el retiro de la cubierta metálica de todos los pabellones y circulaciones indicadas en planimetría. 10.2. CUBIERTA NUEVA. Se consulta la instalación de planchas de acero zincalum tipo PV4 de 0,5 mm según norma ASTM A-792-99 AZ 50, calidad estructural Gr 37 o acero prepintado por una o ambas caras color a definir por la ITO. Esta deberá ser de largo continuo y atornillado a la estructura de la cubierta mediante ganchos omega y tornillos autoperforantes. Se deberá sellar cada tornillo y tener especial cuidado en las uniones a forros y bajo los caballetes. El caballete será compatible con la plancha PV4.

Page 21: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

21

10.3.- BAJADAS DE AGUAS LLUVIA. Se considera la colocación de bajadas de aguas lluvia que serán de PVC de 110 mm., de diámetro con fijación a los pilares o la estructura del establecimiento con tres abrazaderas. 10.4.- CANALES DE AGUAS LLUVIA. Se consultan canales para aguas lluvias en fierro galvanizado Nº 26 en todas las aguas del establecimiento, estas serán unidas con remache POP y soldadura estaño al 50%, se colocarán sobre escuadras metálicas confeccionadas en pletina de 30 x 4 mm., cada 1.0 m., hasta el nivel superior de dicha canal la que tendrá un desarrollo al ancho mínimo de 65 cm. 11.- INFILTRACIÓN DE AGUAS LLUVIA. 11.1.- EXCAVACIÓN DE POZOS INFILTRACIÓN. Se consideran dos tipos de pozos de infiltración proyectados, la ubicación se encuentra indicada en planimetría adjunta. Las dimensiones son las siguientes: Pozo 1 Largo : 2,50 metros Ancho : 3,50 metros Profundidad : 1,50 metros Pozo 2 Largo : 6,00 metros Ancho : 4,00 metros Profundidad : 1,50 metros 11.2.- RELLENO DE BOLONES. Se solicita la colocación de bolones y grava con un diámetro aproximado de 10” y 3”, este será depositado hasta la altura de 1.00 metros (superficie de terreno natural). Su

Page 22: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

22

colocación será en desde el mayor tamaño al fondo y terminando con el de menor tamaño. 11.3.- RELLENO ESTABILIZADO. Se considera realizar trabajos de relleno de 10 cm de profundidad y superficie según planimetría, se harán con material con características de estabilizado de planta. No se utilizará como relleno el material proveniente de las excavaciones salvo la grava. Deberá contar con la aprobación del ITO. Se procede en diferentes capas de rellenos tal que quede uniformemente distribuida, sin formar nidos ni zonas inestables. Las capas de rellenos deberán ser compactadas al 95% hasta llegar a los 10 cm de la D.M.C.S del Proctor Modificado, NCh 1534 II – D.

11.4 SUELO PARA ÁRBOLES Y ARBUSTOS. Para el relleno de las ahoyaduras de árboles y arbustos, y para la nivelación de los sectores de plantación en general, especialmente aquellos en que se establecerá los cubresuelos, se utilizará la mezcla de sustratos que se describe a continuación:

- 60% tierra del lugar.

- 30% compost u otro material que aporte materia orgánica.

- 10% arena del lugar.

11.5. JARDINERAS. - EXCAVACION MANUAL.

Se consulta las excavaciones necesarias para la construcción de la totalidad de las obras de acuerdo con las dimensiones dadas en los planos del proyecto, las cuales deberán penetrar como mínimo 20 cms. en terreno firme apto para los trabajos a realizar.

El contratista deberá dar aviso por escrito de cualquier anomalía que detecte en la calidad del terreno o de cualquier otra índole. La I.T.O. indicará en este caso las soluciones o acciones a seguir a través del libro de obras.

En casos en que se requiera rellenar, para alcanzar los niveles dados para la correcta ejecución de las áreas a intervenir, se deberá proveer los materiales acordes con el uso que deberá cumplir, como, por ejemplo, en relleno de áreas de patio se deberá rellenar con el mismo material de la excavación, en bases compactadas y niveladas.

- MURO ALBANILERIA. Se construirá un muro de albañilería para jardineras de 45cm de alto según planimetría de arquitectura y detalles, estas se levantarán a lienza, plomo y escantillón; se utilizarán ladrillos de arcilla cocida hecho a máquina tipo Princesa Titán Reforzado Estructural 29x14x7,1. Los ladrillos se colocarán en aparejo de soga, trabados cuidando sus plomos y niveles, como así mismo sus llagas y tendeles que no serán mayores a 2.5 cm.

Deberá considerarse el número de hiladas diarias para no afectar su nivelación y pérdida de mortero de pega. Los ladrillos se humedecerán previamente a su colocación y la

Page 23: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

23

albañilería se mantendrán continuamente regadas y húmeda durante 5 días a lo menos después de ejecutadas.

Como refuerzo se considera la inclusión de escalerillas cada 3 hiladas. Durante la ejecución del muro se controlará permanentemente (al menos cada cinco hiladas) la horizontalidad y verticalidad de la albañilería con nivel o lienza entre los escantillones e hilo a plomo respectivamente.

Los ladrillos se asentarán con mortero de arena cemento de proporción 1:3 (424 Kg de cemento por cada m3.) el cual se colocará y compactará según lo indica la NCh1928.

Se recomienda agregar al mortero de arena-cemento, Cal Hidráulica.

Antes de que el mortero de junta endurezca, se deberá efectuar el remate de las canterías con herramienta apropiada para el efecto; en todo caso el exceso de mezcla deberá retirarse a medida del avance, eliminando los goteos y derrames sobre ladrillos ya colocados.

- ESTUCOS.

Se estucará de mortero todas las albañilerías, cuya arena a utilizar no exceda de un 5% de finos (malla 200), y con la NCh. 1444/1.Of.80 sobre tolerancias de cloruros y sulfatos en su composición. La dosificación será de 1:3 con Sika 1 en los exteriores. “Por ningún motivo se utilizará CAL en la mezcla de mortero” El espesor máximo del estuco será de 1 cm. Se regarán abundantemente durante 3 días continuos. Las superficies exteriores destinados a recibir pinturas, se allanará a grano perdido.

- IMPERMEABILIZANTES.

Se consulta la aplicación de una capa de Igol Primer y después una de Igol Denso marca SIKA en el interior de las jardineras como también a los antepechos de albañilería de muros. Con esta impermeabilización se previene que la humedad pase hacia el exterior y llene de hongos las paredes exteriores. Se deberá aplicar siempre sobre una primera mano de Igol Primer mediante brocha o rodillo, se aplicarán dos manos como mínimo.

- PINTURAS EXTERIORES.

Se consulta pintura tipo Esmalte al agua Sherwin Williams Extra Lavable, el cual será aplicada en tres (3) manos como mínimo o las necesarias para lograr un acabado homogéneo, utilizando para esta faena rodillo. Previa aplicación de cada una de las manos de pintura debe confirmarse que la mano anterior esté completa y absolutamente seca.

El tipo y color de Esmalte, será a elección del Arquitecto e indicadas en planimetría.

Una vez preparada la superficie a pintar, se procederá a aplicar un aparejo de la misma pintura o de Esmalte blanco diluido en agua al 200%, el cual deberá lijarse posteriormente. En seguida se aplicarán dos capas o manos de la pintura indicada, recomendándose lijar y recorrer entre mano y mano. Para diluir la pintura se le agregará

Page 24: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

24

agua lentamente, cuidando de revolver constantemente de abajo hacia arriba y de no alterar la viscosidad o consistencia adecuada, usando la dilución adecuada.

Después de la aplicación se deberá comprobar que el tono de la pintura sea igual en toda el área. Deberá revisarse además que la película de pintura cubra uniformemente toda la superficie sin presentar huecos o zonas en las que tenga menos espesor. La pintura no debe presentar marcas de brochas, derrames de gotas, agrietamientos ni ampollamientos.

El Arquitecto o I.T.O. verificara la correcta aplicación de las pinturas y podrá rechazar, y exigir manos adicionales en todo trabajo que considere defectuoso, deficiente, con manchas o transparencias, sopladuras, englobamientos, fisuras, u otros desperfectos.

Además, debe considerar el suelo y arbustos para todas las jardineras.

12. OBRAS EXTERIORES. 12.1.- ESCARPE SUELO NATURAL. Se deberán ejecutar los movimientos de tierra necesarios para la nivelación, despeje y limpieza del terreno en toda el área del proyecto. Deberá tenerse como referencia los niveles de las cotas de la planta general del proyecto. Se deberá considerar que el perfil transversal en toda su extensión consulte pendientes hacia las cámaras proyectadas para el escurrimiento de las aguas lluvias. Se considera el escarpe y nivelación superficial de terreno, especialmente en las áreas destinadas a acoger pasto sintético. 12.2.- ESTABILIZADO. Se considera realizar trabajos de relleno de 10 cm de profundidad y superficie según planimetría, se harán con material con características de estabilizado de planta. No se utilizará como relleno el material proveniente de las excavaciones salvo la grava. Deberá contar con la aprobación del ITO. Se procede en diferentes capas de rellenos tal que quede uniformemente distribuida, sin formar nidos ni zonas inestables. Las capas de rellenos deberán ser compactadas al 95% hasta llegar a los 10 cm de la D.M.C.S del Proctor Modificado, NCh 1534 II – D.

12.3.- SUMIDERO. Sera confeccionado en obra con hormigón de grado de resistencia G-25, las ubicaciones y detalles se encuentran indicados en planimetría, con rejilla configurada de pletinas metálicas de 40x4mm dispuestas verticalmente sobre un marco confeccionado con perfiles en de acero en Angulo de 40x40x4mm.

12.4.- CÁMARA DECANTADORA. Se considera la construcción de 2 cámaras de inspección indicadas en planimetría. con sumidero sifónico y desagüe directo lateral, registrable, enterrada, construida con hormigón G-25, , de dimensiones interiores 100x100x100 cm, sobre solera de hormigón simple G-25, no expuesto a ciclos hielo-deshielo, exposición a sulfatos severa, con baja permeabilidad, docilidad blanda de 15 cm de espesor, formación de pendiente mínima del 2%, con el mismo tipo de hormigón, enfoscada y bruñida interiormente con mortero de cemento, confeccionado en obra, con aditivo hidrófugo, dosificación 1:3 formando aristas

Page 25: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

25

y esquinas a media caña, cerrada superiormente con tapa prefabricada de hormigón armado con cierre hermético al paso de los olores mefíticos. Incluso sumidero sifónico prefabricado de hormigón con salida horizontal de 90/110 mm y rejilla homologada de acero galvanizada, sobre solera de hormigón, conexiones de conducciones y remates. Totalmente montada, conexionada y probada. 12.5.- CANAL M 200 PATIOS. Se contemplan Canales Tipo M200 Clase B de dimensiones en metros de 0.250 X 0.270 X 1.000. La canaleta de hormigón con fibra de vidrio en forma de cascada será de 0.250m x 0.270m x 1.000m. Totalmente montada, conectada a la cámara decantadora proyectada y aprobada por el ITO. Rejilla entramada de acero galvanizada clase B 12,5 de 250 mm de ancho por 1000 mm de largo, estas deben ser afianzadas mediante pernos mínimo 2 a la canaleta de hormigón. 12.6.- RADIER PARA CANAL M 200. Se considera confinación de la canal esto se debe hacer por todos los costados de la canal el cual se realizará con un hormigón pobre H-5 el cual se ocupará como emplantillado y confinando el movimiento de la canal. 12.7.- CAUCHO CONTINUO PARA PATIO. Se considera la provisión e instalación de pavimento de caucho encapsulados de color de alta resistencia y versatilidad para la realización de diferentes plataformas de impacto. Se instalarán según especificaciones del fabricante y planos de arquitectura. Se aplicará en una superficie de radier de hormigón h-20, entre 5cm-8cm mínimo. La superficie a tratar será en caucho in situ a base de granalla de caucho que se utilizará como primera capa o capa base para otras superficies, dotándola de resistencia y elasticidad. Su grosor variará en función de la altura del juego infantil para poder cumplir con la norma EN1177, en cumplimiento de lo que la norma dicta en relación con la Determinación de la Altura de Caída Critica (HIC0). El proceso de aplicación será directo en la superficie sobre radier afinado. De esta forma se conseguirá un ajuste perfecto que permitirá la elasticidad del suelo. 1ª Capa: Base elástica que proporciona seguridad al disminuir el impacto (e = 2 @ 2 cms). 2ª Capa: Superficie decorativa. Resistente y con opción de gama de colores y creación de diseños (e = 1 cm). El espesor total de ambas capas será de 30mm.

Page 26: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

26

Además de contribuir a la seguridad de los más pequeños, el material está confeccionado con materiales que respetan el medio ambiente con productos reciclados y no tóxicos. Características Mecánicas: El producto posee las siguientes características Mecánicas.

- Producto Ignífugo: resistente a fuego accidental o vandálico. - Ensayo de tensión: resistente a la tracción y elongación, producto fuerte y elástico. - Resistente a la abrasión. - Antideslizamiento y resistente a hendiduras. - Material con memoria.

13. CIERROS PERIMETRALES. 13.1.- ESTUCO DE PILARES Y CADENA DE PATIO. Se considera estucos interiores indicados en planimetría, de 5cm en todos los muros y antepechos de albañilería, la dosificación a emplear será de 1:5 cemento : arena, podrá contener cal hidráulica sin superar el 20% por kilo de cemento, como terminación se requiere a grano perdido lo que se hace es estucar con arena gruesa y terminación con llana metálica sobre la capa anterior en estado fresco con arena fina y lograr la terminación requerida.

13.2.- MODIFICACION DE REJA PERIMETRAL. Se considera la modificación de la reja perimetral ya que se realizará el acceso, estos elementos deben ser retirados para la instalación de la puerta nueva, además se debe considerar los refuerzos necesarios para que la estructura sea segura. En el caso de cada uno de los accesos, además en el acceso poniente se debe considerar un murete de hormigón según planimetría. Todas las modificaciones en los diversos cierros van revestidas con planchas metálicas de 0,5 mm x 1 mt x 3 mt estas serán en formato según planimetría. Todas las fijaciones se realizarán con soldadura continua en todos los puntos de apoyo del revestimiento, se debe considerar la instalación de platinas de unión entre planchas.

13.3.- CONFECCION DE PUERTAS ACCESO. Se debe confeccionar las puertas de acceso al recinto estas deben ser en perfiles metálicos según detalle de planimetría, además debe considerar la aplicación de anticorrosivo y pintura esmalte sintético escogido por el ITO, deben contar con 3 pomeles de 1”x 4 ¾” por hoja, además se debe considerar una chapa tipo cerradura eléctrica y por último debe constar con dos picaportes uno superior y uno inferior. Se debe considerar la instalación de paños fijos en los costados de las puertas ya que el área a intervenir es de 3 mt de largo, estos paños deben constar con el mismo tipo de reja existente. 13.4.- DEMOLICION DE ALBAÑILERIA PERIMETRAL. se considera la demolición del muro perimetral para la instalación de la puerta de servicio y el acceso principal del establecimiento, se debe realizar un corte vertical del muro, además se debe reparar la superficie donde se realice el corte, estas reparaciones deben realizarse con estuco y pintura de todo lo que se intervenga.

Page 27: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

27

13.5.- CONFECCION ACCESO SERVICIO. Se considera la demolición del muro perimetral cercano a la cocina para la construcción de una nueva puerta de servicio, las cuales se encuentra indicada en la planetaria adjunta con los detalles constructivos pertinentes, esta debe ser confecciona en acero y revestido con planchas lisa. Además, debe considerar la instalación de una Cerradura tipo sobreponer 2090 con caja Scanavini y debe contener una contrachapa para soportar la cerradura por último debe tener un kit para portón eléctrico hasta 800kg 14. ESTRUCTURAS METÁLICAS DE CIERROS, BARANDAS Y PUERTAS. 14.1.- BARANDAS DE ACERO. Se considera la instalación de barandas indicadas en planimetría, serán construidas en acero, con barras de acero de perfil 30x30x3mm, 20x20x3mm y pies derechos de perfil cuadrado 50x3mm, según detalle. Como terminación se contempla la aplicación de dos manos de pintura esmalte sintético por cada lado, color a definir por la ITO. Bajo el pasamanos se construirá un marco con perfil ángulo de 25/2 con malla galvanizada RG 5020, según detalle.

14.2.- PUERTAS DE ACCESO Y SERVICIO. Se considera la puerta metálica de acceso a los patios en las nuevas barandas, las cuales se encuentran indicadas en la planetaria. Estás estarán conformadas por 2 pomeles con golilla ¾ x 95mm. Además, deberá constar con un picaporte similar a la imagen adjunta

15. PINTURAS. 15.1.- PINTURA MUROS EXTERIORES PABELLONES. Esta partida incluye la preparación de la superficie, la cual considera raspado, lijado y tratamiento de imperfecciones. Se considera la aplicación de dos manos de pintura como mínimo con esmalte al agua, la pintura será de primera calidad marca reconocida, mínimo dos manos hasta cubrir completamente las superficies, colores blancos, si a juicio de la ITO considera aplicar una tercera mano para mejorar la terminación, esta será costo del contratista. 15.2.- PINTURA MUROS INTERIORES PABELLONES. Esta partida incluye la preparación de la superficie, la cual considera raspado, lijado y tratamiento de imperfecciones. Se considera la aplicación de dos manos de pintura como mínimo con esmalte al agua, la pintura será de primera calidad marca reconocida, mínimo

Page 28: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

28

dos manos hasta cubrir completamente las superficies, color blanco, si a juicio de la ITO considera aplicar una tercera mano para mejorar la terminación, esta será costo del contratista. 15.3.- PINTURA MUROS PERIMETRALES. Esta partida incluye la preparación de la superficie, la cual considera raspado, lijado y tratamiento de imperfecciones. Se considera la aplicación de dos manos de pintura como mínimo con esmalte al agua, la pintura será de primera calidad marca reconocida, mínimo dos manos hasta cubrir completamente las superficies, colores escogidos por el ITO, si a juicio de la ITO considera aplicar una tercera mano para mejorar la terminación, esta será costo del contratista. 15.4.- PINTURA ESTRUCTURAS METALICAS. Esta partida incluye la preparación de la superficie, la cual considera raspado, lijado y tratamiento de imperfecciones. Previamente a la aplicación de la pintura anticorrosiva, se deberá hacer una limpieza de las superficies a pintar, para posteriormente dar dos manos de pintura esmalte sintético, primera calidad, marca reconocida, color a definir por el mandante. La I.T.O. podrá exigir una tercera capa en las zonas que se estimen que los trabajos de limpieza o pintado no han sido adecuados. 15.5.- PINTURA INTUMESCENTE. Se considera el pintado de cada elemento estructural metálico del pasillo cubierto con pintura según exigencias de la norma NCh-3040. Of 2007, donde se establece la aplicabilidad a elementos estructurales de acero. Se exigirá certificado de aplicación de resistencia F-180. 15.6.- PINTURA CIELOS PASILLOS. Esta partida incluye la preparación de la superficie, la cual considera raspado, lijado y tratamiento de imperfecciones. Se considera la aplicación de dos manos de pintura como mínimo con esmalte al agua, la pintura será de primera calidad marca reconocida, mínimo dos manos hasta cubrir completamente las superficies, color blanco, si a juicio de la ITO considera aplicar una tercera mano para mejorar la terminación, esta será costo del contratista. 16.- RETIRO DE ESCOMBROS. Como terminación de las obras, la empresa se obliga a retirar completamente los materiales sobrantes, materiales demolidos, materiales desmotados e inutilizados relacionados directamente con los trabajos contratados, esto será dentro del plazo que se consideró como fecha término y recepción de estas. Los cuales deberán ser depositadas en un botadero autorizado con el organismo correspondiente, considerando el costo en el ítem “retiro de escombros y limpieza general”.

Page 29: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE PROYECTO

29

16.1 LIMPIEZA GENERAL. Sera responsabilidad del contratista entregar todas las dependencias utilizadas de forma limpia y aseadas para llevar a cabo el proyecto. Gerardo Romeo Caris Anthony Alexis Salazar Alarcón Jefe del Departamento de Infraestructura Arquitecto Patrocinador Coresam Coresam