especificaciones tecnicas de obra planta de tratamiento de aguas residuales

50
ESPECIFICACIONES TECNICAS CAPITULO I Las presentes especificaciones describen en forma general los trabajos que se deberán realizar durante la ejecución del proyecto “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE, E INSTALACION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA COMUNIDAD DE VILLA AURORA, DISTRITO DE CHUNGUI – LA MAR – AYACUCHO”. ENTIDAD Es la propietaria de la obra, quien en su representación del Estado podrá contratar la dirección y supervisión de la obra de acuerdo a los dispositivos legales vigentes. SUPERVISOR Con el termino de “Supervisor” se designa al ente que su representación de la Entidad estará encargado de la Supervisión y Control de la construcción de la obra, que comprende los aspectos técnicos y económicos de acuerdo a los planos, Especificaciones y demás documentos contractuales, hasta la recepción final y liquidación de la obra por la entidad. ENTE EJECUTOR Con el término de “Ente Ejecutor” se designa a la persona natural o jurídica que contrata con la entidad la ejecución de la obra. El Ingeniero Residente, en representación del Ente Ejecutor asumirá la dirección Técnica correspondiente responsabilizándose, por el suministro de materiales, equipos, mano de obra y otros necesarios para la correcta ejecución y culminación de la obra. MEDIDAS DE SEGURIDAD El Ente Ejecutor bajo responsabilidad, adoptará todas las medidas de seguridad necesarias para evitar accidentes de su personal, terceros y a la misma obra, debiendo cumplir con todas las disposiciones vigentes en la norma G.050 referida a la Seguridad durante la Construcción. El Ente Ejecutor deberá de tomar todas las medidas de seguridad vigentes en forma ininterrumpida, desde el inicio hasta la

Upload: oskarin1973

Post on 31-Jul-2015

121 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Especificaciones tecnicas para la construccion de una planta de tratamiento de aguas residuales

TRANSCRIPT

Page 1: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPITULO ILas presentes especificaciones describen en forma general los trabajos que se deberán realizar durante la ejecución del proyecto “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE, E INSTALACION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA COMUNIDAD DE VILLA AURORA, DISTRITO DE CHUNGUI – LA MAR – AYACUCHO”.

ENTIDADEs la propietaria de la obra, quien en su representación del Estado podrá contratar la dirección y supervisión de la obra de acuerdo a los dispositivos legales vigentes.

SUPERVISORCon el termino de “Supervisor” se designa al ente que su representación de la Entidad estará encargado de la Supervisión y Control de la construcción de la obra, que comprende los aspectos técnicos y económicos de acuerdo a los planos, Especificaciones y demás documentos contractuales, hasta la recepción final y liquidación de la obra por la entidad.

ENTE EJECUTORCon el término de “Ente Ejecutor” se designa a la persona natural o jurídica que contrata con la entidad la ejecución de la obra. El Ingeniero Residente, en representación del Ente Ejecutor asumirá la dirección Técnica correspondiente responsabilizándose, por el suministro de materiales, equipos, mano de obra y otros necesarios para la correcta ejecución y culminación de la obra.

MEDIDAS DE SEGURIDADEl Ente Ejecutor bajo responsabilidad, adoptará todas las medidas de seguridad necesarias para evitar accidentes de su personal, terceros y a la misma obra, debiendo cumplir con todas las disposiciones vigentes en la norma G.050 referida a la Seguridad durante la Construcción.El Ente Ejecutor deberá de tomar todas las medidas de seguridad vigentes en forma ininterrumpida, desde el inicio hasta la recepción de la obra, incluyendo los eventuales periodos de paralizaciones por cualquier causal.

DOCUMENTACIONLos documentos del proyecto son:

Memorias Descriptivas. Planos de Ejecución de Obra. Metrados, Análisis de Costos Unitarios, Presupuesto. Cronograma de Obra y Cronograma de Desembolsos.

Validez de Especificaciones, planos y metrados. En caso de existir discrepancias entre los documentos del proyecto: Los planos tienen validez sobre las especificaciones técnicas, metrados y

presupuestos.

Page 2: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Las especificaciones técnicas tienen validez sobre metrados y Presupuestos. Los Metrados tienen validez sobre los presupuestos.

Los Metrados son referenciales y la omisión parcial o total de una partida no dispensará al Ente Ejecutor de su ejecución si está prevista en los planos y/o las Especificaciones técnicas.Las Especificaciones técnicas se complementan con los planos y Metrados respectivos en forma tal que, las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque estas figuren en uno solo de esos documentos, salvo orden expresa del Supervisor quien obtendrá previamente la aprobación por parte de la Entidad.Detalles menores de trabajos y materiales no usualmente mostrados en las especificaciones, planos y Metrados pero necesarios para la obra deben ser ejecutados por el “Ente Ejecutor”, previa aprobación del Supervisor.

CONSULTASTodas las consultas relativas a la Construcción, serán efectuadas al “Supervisor” mediante el cuaderno de obras, quien absolverá las respuestas por el mismo medio.

SIMILITUD DE METRADOS Y EQUIPOSCuando las especificaciones Técnicas o planos indiquen “igualdad o semejanza”, solo el supervisor decidirá sobre la igualdad o semejanza.

INSPECCIONTodo el material y la Mano de Obra empleada, estarán sujetos a la Inspección por el Supervisor en la oficina, taller u Obra, quien tiene el derecho a rechazar el material que ese encuentre dañado defectuoso o por la mano de obra deficiente, que no cumpla con lo indicado en los planos o especificaciones técnicas.Los trabajos mal ejecutados deberán suministrar sin cargo para la Entidad y su representante el Supervisor, todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados para la inspección y pruebas que sean necesarios.

MATERIALES Y MANO DE OBRATodos los materiales adquiridos o suministrados para las obras que cubren estas especificaciones, deberán ser nuevos, de primer uso, de utilización actual en el Mercado Nacional e Internacional, de la mejor calidad dentro de su respectiva clase. Los materiales que vinieran envasados deberán de entrar en la obra en sus recipientes originales, intactos y debidamente sellados. Los materiales deben ser graduados en la obra en forma adecuada sobre todo siguiendo las indicaciones dadas por el fabricante o manuales de instalaciones.El Ingeniero Residente tiene que notificar por escrito al supervisor de la obra sobre la iniciación de sus labores para cada frente y/o etapa de trabajo.Al inicio de la obra el Ente Ejecutor podrá presentar al supervisor las consultas técnicas para que sean debidamente absueltas.Cualquier cambio durante la ejecución de la obra que obliguen a modificar el proyecto original será resuelto por la entidad a través del proyectista o el supervisor para lo cual deberá de presentarse un plano original con la modificación propuesta.

Page 3: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

CAMBIOS SOLICITADOS POR EL ENTE EJECUTOREl Ente Ejecutor podrá solicitar por escrito y oportunamente cambios al proyecto, para lo cual deberá sustentar y presentar los planos y especificaciones para su aprobación por la entidad.

CAMBIOS AUTORIZADOS POR LA ENTIDADLa Entidad podrá en cualquier momento a través del supervisor por medio de una orden escrita hacer cambios en los planos o Especificaciones.

COMPATIBILIZACION DE TRABAJOSSi hubiese alguna interferencia deberá de comunicarla por escrito al Supervisor de la obra. El Ente Ejecutor necesariamente deberá de mantener actualizado un programa de trabajos empleando el método CPM o similar.

MOVILIZACIONEl Ente Ejecutor bajo su responsabilidad movilizará a la obra y oportunamente, el equipo mecánico, materiales, insumos equipos menores, personal y otros necesarios para la ejecución de la obra.

ENTREGA DE TERRRENO PARA LA OBRAEl terreno será entregado según acta pertinente, ratificándose la conformidad con lo indicado en los planos respectivos.

ENTREGA DE LA OBRA TERMINADAAl terminar todos los trabajos, el Ente Ejecutor hará entrega de la obra a la comisión de recepción, nombrada por la entidad.Previamente el supervisor hará una revisión final de todas las partes y se establecerá su conformidad de acuerdo a planos y especificaciones técnicas.Así mismo, el Ente Ejecutor previo a la recepción de la obra, deberá efectuarse la limpieza general de todo el área utilizada para la ejecución de la obra, incluyendo campamentos, instalaciones, depósitos, desechos, áreas libre, etc.Las instalaciones y las estructuras definitivas serán sometidas a pruebas en las condiciones más desfavorables y por el tiempo que las especificaciones lo señales.Se levantará un Acta en donde se establecerá la conformidad de la obra o se establezcan los defectos observados, dándose en su último caso un plazo al Ente Ejecutor para la subsanación correspondiente. Vencido el cual, se hará una nueva inspección en donde se establezca la conformidad del supervisor.

MATERIALES BASICOS PARA LA OBRAEl Ente Ejecutor tiene conocimiento expreso de la existencia de todos los materiales básicos en el lugar de la obra, o vera el modo de aprovisionarse, de tal forma que no haya pretexto para el avance de la obra de acuerdo a lo programado.

CONOCIMIENTO DEL TERRENO PARA LA OBRA Y ACCESOS.El Ente Ejecutor tiene conocimiento expreso de las características y condiciones geográficas y climáticas del lugar para la obra; así como de sus accesos, de tal forma que con la debida anticipación prevea todo lo necesario para el inicio y avance de la obra de

Page 4: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

acuerdo al programa contractual, asegurando entre otros el transporte de materiales, equipo y explotación de canteras.

Estas especificaciones se complementarán con lo establecido en las siguientes normas:

Reglamento Nacional de Edificaciones. Normas E-060 de Concreto Armado. Especificaciones de Normas Técnicas del ITINTEC. Reglamento de Concreto del American Concrete Institute. Norma del American Society of Testing and Materials (ASTM). Especificaciones vertidas por cada fabricante.

Page 5: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

01 EXPLANACIÓN GENERAL EN PLANTA DE TRATAMIENTO 01.01 EXPLANACIONES01.01.01 CORTE DE MATERIAL SUELTO RENDIMIENTO=530 M3/DÍAEste ítem consistirá en la excavación y explanación de tierra en la zona de planta de tratamiento hasta una altura de 2 a 2.50m de profundidad; todo hecho de acuerdo con las presentes especificaciones y dimensiones indicadas en los planos.Se denomina tierra suelta a todo material que puede ser removido sin usar explosivos u otro material removido previamente y comprende los siguientes materiales: Conglomerados aluvionales o fluvio-aluvionales sub consolidados con poca proporción de finos ligantes y otros con características similares.

MÉTODO DE CONSTRUCCIÓNLa labor se realizará con equipo mecánico retroexcavadora.Las excavaciones se efectuarán de acuerdo a los niveles y dimensiones del proyecto según indique los planos y el Supervisor.Todo material conveniente que provenga de las excavaciones será empleado en lo posible en la formación de terraplenes.

Unidad de MedidaLa unidad de medida es el m3.

PagoLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

02 CÁMARA DE REJAS (4.54X0.75 M)02.01 TRABAJOS PRELIMINARES02.01.01 TRAZO Y REPLANTEOEl trazo y replanteo, deberá ajustarse estrictamente a los planos y perfiles del Proyecto Oficial. Se hará el replanteo previa revisión de la nivelación de la topografía. El trazo consiste en materializar sobre el terreno en forma precisa y exacta cuanto sea posible los ejes del alineamiento así como las dimensiones de las estructuras hidráulicas proyectadas.

EJECUCIÓNEl trazo de la captación se hará luego de ubicar convenientemente la cota de salida del ojo de agua.El trazo de los ejes de la sección de la captación se hará tratando siempre que esta se encuentre debajo de la cota referencial.Se procurará en lo posible que la captación se encuentre a una distancia adecuada del manantial a toma de agua para poder reunir mediante los brazos de encauzamiento y derivarlos a la captación propiamente dicha.El replanteo se hará previa revisión de la nivelación del caudal de aforo para conseguir el gasto necesario o dotación que se requiere; cualquier modificación de la ubicación deberá ser aprobada por el ingeniero inspector residente.

Unidad de medidaLa medición se hará por metro cuadrado de trazo, nivelación usando equipos apropiados como teodolito, nivel y herramientas como mira, jalones y wincha.

Page 6: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

PagoLos pagos se realizarán de acuerdo a precios unitarios por metro cuadrados (M2), es decir si existe mayor o menor metraje en la nivelación será cuantificado para la aprobación de los pagos previa autorización del Ingeniero Inspector Residente.

02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS02.02.01 EXCAVACIÓN EN TERRENO NORMALEJECUCIÓNLa ejecución, manual no podrá empezarse mientras no se haya hecho un replanteo general y se tenga la certeza de que la ubicación de la captación es adecuada y reúna el caudal necesario para el abastecimiento de agua.

a. Ancho del foso a excavarEl ancho del foso deberá ser tal que se adecue a lo establecido en los planos respectivos salvo alguna modificación expresa con conocimiento del Inspector Residente.

b. Medidas de seguridadEl contratista hará los apuntalamientos necesarios para realizar y proteger todas las excavaciones en resguardo de perjuicios que pueda ocasionar a la propiedad privada y para evitar accidentes durante los trabajos.

Unidad de medidaEl metrado de la partida excavación para estructuras es en metros cúbicos (m3).

PagoSe realizará por metro cúbico (m3) y se valorizara de acuerdo a los metrados de la obra.

02.02.02 NIVELACIÓN INT. Y APISONADO CON PLANCHA COMPACTADORADESCRIPCIÓNEsta partida se refiere a la nivelación y compactación del terreno, esta se realiza en el área circundante a la estructura y será realizada en forma manual. No se utilizara material alguno, pero si será necesario de Herramientas, para los trabajos a realizarse con la ayuda palas, picos y de ser necesarias barretas, según indique los planos.

EJECUCIÓNEsta partida se refiere a la compactación manual del área en donde se instalara o construirá la estructura, esta se realiza en corte abierto será realizada a mano, a trazos anchos y profundos según la sección de la estructura descrita y por la naturaleza del terreno, Las excavaciones para la construcción se efectuarán del tamaño exacto al diseño de las mismas,

Unidad de medidaEs el metro cuadrado (m2) medidos sobre el terreno.

PagoSe realizara por metro cuadrado (m2) y se valorizara de acuerdo a los metrados de la obra

02.02.03 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTEDespués de haber ejecutado las excavaciones previstas en los planos para zanjas, cimientos y/o zapatas, el material extraído deberá ser eliminado durante el proceso de construcción.

Page 7: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Unidad de MedidaLa unidad de medida de la partida eliminación de material excedente es en m3.

Norma de MediciónEsta partida será medida por volumen luego de la culminación de los trabajos de eliminación.

02.03 OBRAS DE CONCRETO ARMADO02.03.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2DESCRIPCIÓNEs la partida donde se coloca el concreto en los muros y piso de la cámara. Los materiales a usar son: cemento Pórtland I, hormigón y agua.

PRUEBAS PRELIMINARESAntes de iniciarse la producción normal del concreto se deberán ejecutar pruebas expeditivas o de campo sobre todos los materiales, para la obtención del concreto de las resistencias requeridas, con el fin de obtener concretos de acuerdo a las especificaciones recomendadas. A pesar de la aprobación del Inspector, el Ingeniero Residente será responsable de mantener una buena calidad del concreto de acuerdo a las especificaciones técnicas.

CEMENTOLa cantidad de cemento será la necesaria para alcanzar la resistencia especificada. Se empleará Cemento Pórtland Tipo I estándar y que corresponda a las normas americanas ASTM, y que deberán encontrarse en perfecto estado al momento de su utilización.Deberá almacenarse en construcciones apropiadas que lo protejan de la humedad y la intemperie, el ambiente de almacenaje será suficientemente amplio, para permitir una ventilación conveniente. El tiempo de almacenaje debe ser tal que no se permita los riesgos de pre hidratación e inicio del fraguado, fenómeno que se manifiesta con el endurecimiento del material. Su uso estará supeditado a la verificación de sus propiedades iniciales.

AGUAEl agua empleada será fresca y potable, libre de sustancias perjudiciales como aceites, ácidos, álcalis, sales, materiales orgánicos u otras sustancias que puedan perjudicar o alterar el comportamiento eficiente del concreto, acero y otros; tampoco deberá tener partículas de carbón, humus ni fibras vegetales.Se podrá usar agua no potable cuando las probetas cúbicas de mortero preparado con dicha agua, cemento y arena normal de Ottawa tengan por lo menos el 90% de la resistencia a los 7 y 28 días de las preparadas con agua potable, normas ASTMC 199.

AGREGADOSLos agregados a usarse son fino (arena), gruesa (piedra partida). Ambos deberán considerarse como ingredientes separados del cemento.Deben estar de acuerdo con las especificaciones para agregados según norma ASTMC 33 se podrá usar otros agregados siempre y cuando se haya demostrado por medio de la práctica o ensayos especiales, que produzcan concreto con resistencia y durabilidad adecuada, toda variación deberá estar avalada por laboratorio.Agregado fino (arena); deberá cumplir con los siguientes requisitos:

- Grano grueso y resistente.

Page 8: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

- No contendrá un % con respecto al peso total de más del 5% del material que pase por tamiz Nº 200, en caso contrario el exceso deberá ser eliminado mediante lavado correspondiente.- El porcentaje total de arena en la mezcla puede variar entre 30 y 45% de tal manera que consiga la consistencia deseada del concreto. El criterio general para determinar la consistencia será el emplear concreto tan consistente como se pueda, sin que deje de ser fácilmente trabajable dentro de las condiciones de llenado que se está ejecutando.

La trabajabilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de material que pasen por los tamices Nº 50 y Nº 100, una deficiencia de estas medidas puede hacer que la mezcla necesite un exceso de agua y se produzca afloramiento y las partículas finas se separen y salgan a la superficie.No debe haber menos del 15% de agregado fino que pase por la malla Nº 50 ni 5% que pase por la malla Nº 100. Esto debe tomarse en cuenta con el concreto expuesto. La materia orgánica se controlará por el método ASTMC 40 y el fino por ASTMC 17.

Agregados gruesos (piedra partida) deberá cumplir con lo siguiente:

- El agregado grueso deberá ser piedra partida o grava limpia, libre de partículas de arcilla plástica en su superficie y proveniente de rocas que no se encuentran en proceso de descomposición.- El ingeniero Residente de Obra tomará las correspondientes muestras para someter los agregados a los ensayos correspondientes de durabilidad ante el sulfato de sodio y sulfato de magnesio y ensayo de ASTMC 33.- El tamaño máximo de los agregados será de 1 ½” para el concreto armado.- En elementos de espesor reducido o cuando existe gran densidad de armadura no podrá disminuir el tamaño máximo de agregado, siempre que se obtenga gran trabajabilidad y se cumpla con el “SULP” o asentamiento requerido y que la resistencia del concreto que se obtenga, sea la indicada en los planos.- El tamaño máximo del agregado en general, tendrá una medida tal que no sea mayor de 1/5 de la medida más pequeña entre los costados interiores de las formas dentro de las cuales se vaciará el concreto, ni mayor de 1/3 de peralte de losas o que el ¾ mínimo espacio libre entre barras individuales de refuerzo entre grupos de barras.

EJECUCIÓNEl concreto consta de cemento y agregado, dosificados de tal manera que al termino de los 28 días obtenga una resistencia a la compresión de 140kg/cm2, (en probetas de 6”x12”). Se tomaran muestras de acuerdo a las Normas de ITINTEC.El concreto se vaciara sobre las formas de madera debidamente alineadas y aseguradas y que cumplan con las especificaciones señaladas más adelante en los encofrados.

Unidad de medidaEs el metro cúbico (m3) medidos sobre el terreno.

PagoSe realizara por metro cúbico (m3) y se valorizara de acuerdo a los metrados de la obra.

02.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADOEJECUCIÓNLos encofrados se ajustarán a la forma, las líneas y las dimensiones de los elementos según lo especificado en los planos y serán sólidos y suficientemente herméticos para evitar la segregación del mortero. Estarán arrostrados o unidos adecuadamente para mantener su posición y su forma.En el diseño del encofrado deberán considerarse los siguientes factores:

Page 9: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Velocidad y método de colocar el concreto.Cargas, incluyendo carga viva, muerta, lateral e impacto.Selección de materiales y esfuerzos.Deflexión, contra flecha, excentricidad y presión.Arrostramiento horizontal y diagonal.Empalmes de pies derechos.Compresión perpendicular a la fibra.Cargas sobre el piso o sobre una estructura vaciada previamente.

DESENCOFRADONinguna porción de la estructura que no esté apuntalada soportara durante la construcción cargas que excedan las consideradas en el diseño estructural. Ninguna porción de la estructura soportada carga, ni se quitarán puntales de ninguna parte de la estructura durante la construcción, hasta que dicha porción de la estructura haya obtenido suficiente resistencia para soportar con seguridad su peso y las cargas que se coloquen. Esta resistencia puede comprobarse mediante especímenes de ensayos. El constructor proporcionará tales análisis y ensayos al proyectista.Se desencofrará de tal manera que se asegure siempre la completa seguridad de la estructura. Cuando la estructura en conjunto está adecuadamente apoyada en puntales, los encofrados removibles para pisos, las caras laterales de vigas secundarias y principales, de columnas y otros encofrados verticales semejantes, se pueden quitar después de 24 horas, siempre y cuando el concreto esté lo suficientemente fuerte para no sufrir daños.

Unidad de MedidaLa unidad de esta partida es en m2.

Norma de MediciónLa medición de los encofrados de madera se realiza en metros cuadrados (m2), el pago se realiza por todo el trabajo de encofrado y desencofrado.

02.03.03 ACERO FY=4200KG/CM2DescripciónEste trabajo consiste en el suministro, transportes, almacenamiento, corte, doblamiento y colocación de las barras de acero dentro de las diferentes estructuras permanentes de concreto, de acuerdo con los planos del proyecto, esta especificación y las instrucciones del Supervisor.

MaterialesLos materiales que se proporcionen a la obra deberán contar con Certificación de calidad del fabricante y de preferencia contar con Certificación ISO 9000.

(a) Barras de refuerzoDeberán cumplir con la más apropiada de las siguientes normas, según se establezca en los planos del proyecto: AASHTO M-31 y ASTM A-706.

(b) Alambre y mallas de alambreDeberán cumplir con las siguientes normas AASHTO, según corresponda: M-32, M-55, M-221 y M-225.(c) Pesos teóricos de las barras de refuerzoPara efectos de pago de las barras, se considerarán los pesos unitarios que se indican en la Tabla:

Page 10: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Peso de las barras por unidad de longitud

Barra N° Diámetro Nominal en mm (pulg) Peso kg/m

2 2 6,4 (¼”) 0,25

3 9,5 ( 3 /8”) 0,56 0,56

4 12,7 (½”) 1,00

5 15,7 ( 5 /8”) 1,55

6 19,1 (¾”) 2,24

7 22,2 ( 7 /8”) 3,04

8 25,4 (1”) 3,97

9 28,7 (1 1 /8”) 5,06

10 32,3 (1 ¼”) 6,41

11 35,8 (1 3 /8”) 7,91

14 43,0 (1 ¾ ”) 11,38

18 57,3 (2 ¼”) 20,24

EquipoSe requiere equipo idóneo para el corte y doblado de las barras de refuerzo. Si se autoriza el empleo de soldadura, el Residente deberá disponer del equipo apropiado para dicha labor.Se requieren, además, elementos que permitan asegurar correctamente el refuerzo en su posición, así como herramientas menores.

Al utilizar el acero de refuerzo, los operarios deben utilizar guantes de protección. Los equipos idóneos para el corte y doblado de las barras de refuerzo no deberán producir ruidos por encima de los permisibles o que afecten a la tranquilidad del personal de obra y las poblaciones aledañas. El empleo de los equipos deberá contar con la autorización del Supervisor.

Requerimientos de ConstrucciónPlanos y despieceAntes de cortar el material a los tamaños indicados en los planos, el Residente deberá verificar las listas de despiece y los diagramas de doblado. Si los planos no los muestran, las listas y diagramas deberán ser preparados por el Residente para la aprobación del Supervisor, pero tal aprobación no exime a aquel de su responsabilidad por la exactitud de los mismos. En este caso, el Residente deberá contemplar el costo de la elaboración de las listas y diagramas mencionados, en los precios de su oferta.

Suministro y almacenamientoTodo envío de acero de refuerzo que llegue al sitio de la obra o al lugar donde vaya a ser doblado, deberá estar identificado con etiquetas en las cuales se indiquen la fábrica, el grado del acero y el lote correspondiente.El acero deberá ser almacenado en forma ordenada por encima del nivel del terreno, sobre plataformas, largueros u otros soportes de material adecuado y deberá ser protegido, hasta donde sea posible, contra daños mecánicos y deterioro superficial, incluyendo los efectos de la intemperie y ambientes corrosivos.Se debe proteger el acero de refuerzo de los fenómenos atmosféricos, principalmente en zonas con alta precipitación pluvial. En el caso del almacenamiento temporal, se evitará dañar, en la medida de lo posible, la vegetación existente en el lugar, ya que su no protección podría originar procesos erosivos del suelo.

Page 11: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

DoblamientoLas barras de refuerzo deberán ser dobladas en frío, de acuerdo con las listas de despiece aprobadas por el Supervisor. Los diámetros mínimos de doblamiento, medidos en el interior de la barra, con excepción de flejes y estribos, serán los indicados en la Tabla:

Diámetro Mínimo de Doblamiento

Numero de Barra Diámetro mínimo

2 a 8 6 diámetros de barra9 a 11 6 diámetros de barra

14 a 18 6 diámetros de barra

El diámetro mínimo de doblamiento para flejes u otros elementos similares de amarre, no será menor que cuatro (4) diámetros de la barra, para barras N° 5 o menores. Las barras mayores se doblarán de acuerdo con lo que establece la Tabla N° 615-2.

Colocación y amarreAl ser colocado en la obra y antes de producir el concreto, todo el acero de refuerzo deberá estar libre de polvo, óxido en escamas, rebabas, pintura, aceite o cualquier otro material extraño que pueda afectar adversamente la adherencia. Todo el mortero seco deberá ser quitado del acero.Las varillas deberán ser colocadas con exactitud, de acuerdo con las indicaciones de los planos, y deberán ser aseguradas firmemente en las posiciones señaladas, de manera que no sufran desplazamientos durante la colocación y fraguado del concreto. La posición del refuerzo dentro de los encofrados deberá ser mantenida por medio de tirantes, bloques, soportes de metal, espaciadores o cualquier otro soporte aprobado. Los bloques deberán ser de mortero de cemento prefabricado, de calidad, forma y dimensiones aprobadas. Los soportes de metal que entren en contacto con el concreto, deberán ser galvanizados. No se permitirá el uso de guijarros, fragmentos de piedra o ladrillos quebrantados, tubería de metal o bloques de madera.Las barras se deberán amarrar con alambre en todas las intersecciones, excepto en el caso Las de espaciamientos menores de treinta centímetros (0,30 m), en el cual se amarrarán alternadamente. El alambre usado para el amarre deberá tener un diámetro equivalente de 1 5875 ó 2 032 mm, o calibre equivalente. No se permitirá la soldadura de las intersecciones de las barras de refuerzo.

Además, se deberán obtener los recubrimientos mínimos especificados en la última edición del Código ACI-318.Si el refuerzo de malla se suministra en rollos para uso en superficies planas, la malla deberá ser enderezada en láminas planas, antes de su colocación. El Supervisor deberá revisar y aprobar el refuerzo de todas las partes de las estructuras, antes de que el Residente inicie la colocación del concreto.

Traslapes y unionesEl Residente podrá introducir traslapes y uniones adicionales, en sitios diferentes a los mostrados en los planos, siempre y cuando dichas modificaciones sean aprobadas por el Supervisor, los traslapes y uniones en barras adyacentes queden alternados según lo exija éste, y el costo del refuerzo adicional requerido sea asumido por el Residente.

En los traslapes, las barras deberán quedar colocadas en contacto entre sí, amarrándose con alambre, de tal manera, que mantengan la alineación y su espaciamiento, dentro de

Page 12: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

las distancias libres mínimas especificadas, en relación a las demás varillas y a las superficies del concreto.

El Residente podrá reemplazar las uniones traslapadas por uniones soldadas empleando soldadura que cumpla las normas de la American Welding Society, AWS D1.4. En tal caso, los soldadores y los procedimientos deberán ser precalificados por el Supervisor de acuerdo con los requisitos de la AWS y las juntas soldadas deberán ser revisadas radiográficamente o por otro método no destructivo que esté sancionado por la práctica. El costo de este reemplazo y el de las pruebas de revisión del trabajo así ejecutado, correrán por cuenta del Residente.Las láminas de malla o parrillas de varillas se deberán traslapar entre sí suficientemente, para mantener una resistencia uniforme y se deberán asegurar en los extremos y bordes. El traslape de borde deberá ser, como mínimo, igual a un (1) espaciamiento en ancho.

SustitucionesLa sustitución de las diferentes secciones de refuerzo sólo se podrá efectuar con autorización del Supervisor. En tal caso, el acero sustituyente deberá tener un área y perímetro equivalentes o mayores que el área y perímetro de diseño.

Aceptación de los Trabajos(a) ControlesDurante la ejecución de los trabajos, el Supervisor adelantará los siguientes controles principales:

o Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el Residente.o Solicitar al Contratista copia certificada de los análisis químicos y pruebas físicas

realizadas por el fabricante a muestras representativas de cada suministro de barras de acero.

o Comprobar que los materiales por utilizar cumplan con los requisitos de calidad exigidos por la presente especificación.

o Verificar que el corte, doblado y colocación del refuerzo se efectúen de acuerdo con los planos, esta especificación y sus instrucciones.

o Vigilar la regularidad del suministro del acero durante el período de ejecución de los trabajos.

o Verificar que cuando se sustituya el refuerzo indicado en los planos, se utilice acero de área y perímetro iguales o superiores a los de diseño.

o Efectuar las medidas correspondientes para el pago del acero de refuerzo correctamente suministrado y colocado.

(b) Calidad del aceroLas barras y mallas de refuerzo deberán ser ensayadas en la fábrica y sus resultados deberán satisfacer los requerimientos de las normas respectivas de la AASHTO o ASTM correspondientes.El Residente deberá suministrar al Supervisor una copia certificada de los resultados de los análisis químicos y pruebas físicas realizadas por el fabricante para el lote correspondiente a cada envío de refuerzo a la obra. En caso de que el Residente no cumpla este requisito, el Supervisor ordenará, a expensas de aquel, la ejecución de todos los ensayos que considere necesarios sobre el refuerzo, antes de aceptar su utilización.Cuando se autorice el empleo de soldadura para las uniones, su calidad y la del trabajo ejecutado se verificarán de acuerdo con lo indicado.Las varillas que tengan fisuras o hendiduras en los puntos de flexión, serán rechazadas.

(c) Calidad del producto terminado

Page 13: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Se aceptarán las siguientes tolerancias en la colocación del acero de refuerzo:

(1) Desviación en el espesor de recubrimiento

o Con recubrimiento menor o igual a cinco cm (>5 cm) 5 mmo Con recubrimiento superior a cinco centímetros (> 5 cm) 10 mm

(2) ÁreaNo se permitirá la colocación de acero con áreas y perímetros inferiores a los de diseño. Todo defecto de calidad o de instalación que exceda las tolerancias de esta especificación, deberá ser corregido por el Residente, a su costo, de acuerdo con procedimientos aceptados por el Supervisor y a plena satisfacción de éste.

Unidad de medidaLa unidad de medida es en kilogramos (kg).

Norma de MediciónLa unidad de medida será el kilogramo (kg), aproximado al décimo de kilogramo, de acero de refuerzo para estructuras de concreto, realmente suministrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el Supervisor.La medida no incluye el peso de soportes separados, soportes de alambre o elementos similares utilizados para mantener el refuerzo en su sitio, ni los empalmes adicionales a los indicados en los planos.Si se sustituyen barras a solicitud del Residente y como resultado de ello se usa más acero del que se ha especificado, no se medirá la cantidad adicional.La medida para barras se basará en el peso computado para los tamaños y longitudes de barras utilizadas, usando los pesos unitarios indicados.Para malla de alambre será el producto del área en metros cuadrados de la malla efectivamente incorporada y aceptada en la obra, por su peso real en kilogramos por metro cuadrado.No se medirán cantidades en exceso de las indicadas en los planos del proyecto u ordenadas por el Supervisor.El pago se hará al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificación y aceptada a satisfacción por el Supervisor. El precio unitario deberá cubrir todos los costos por concepto de suministro, ensayos, transportes, almacenamiento, corte, desperdicios, doblamiento, limpieza, colocación y fijación del refuerzo necesarios para terminar correctamente el trabajo, de acuerdo con los planos, esta especificación, las instrucciones del Supervisor y lo especificado.

02.04 REVOQUES Y ENLUCIDOS02.04.01 TARRAJEO EN ESTRUCTURADescripción y ConstrucciónSe empleará mortero de cemento - arena con impermeabilizante y mezcla 1:3, la arena fina será libre de arcillas y materias orgánicas y salitre. Además, la arena tendrá una granulometría entre la malla # 40 y # 200. Se hará una buena mezcla o batido del concreto para el tartajeo, esto con la finalidad, sobre todo, para obtener una mezcla homogénea, de plasticidad uniforme, el mínimo de tiempo y sin desperdicios de materiales. Este batido se realizará con una lampa, sobre una plataforma de madera u otro material resistente y poco absorbente al agua. La práctica usual es mezclar en seco la arena y el cemento hasta obtener un color uniforme, voltear este conjunto sobre el agregado grueso y añadir el agua, volteando todo por lo menos tres veces, o más si fuera necesario para obtener una masa homogénea.

MATERIALES

Page 14: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Arena Fina.- Se denominará así al material de origen natural consistente en partículas o granos de 0.05 a 0.50mm de diámetro para lograr una mezcla uniforme. Deberá estar libre de arcillas, materias orgánicas y salitre

Cemento.- El cemento a usarse es el Pórtland Tipo I, es el más y se usa donde no se requieren características especiales. Las características están establecidas en la norma ASTM C-150.

Unidad de medidaLa unidad de medida es el metro cuadrado (m2).

Norma de MediciónEl trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m2), según el área requerida y aprobado por el Ingeniero Inspector, de acuerdo a lo aprobado en el presupuesto, medido en la posición original según planos.

02.05 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA Y ACCESORIOS02.05.01 REJILLA DE LIMPIA 0.45x0.60MDescripción y colocaciónSon rejas de fierros de 5/8” soldados a espacios de 1” en marco del mismo diámetro de fierro tal como se indica en plano que se empotrará en forma fija al ingreso de la cámara de la rejilla. Todo accesorio será revisado cuidadosamente antes de ser instalados a fin de descubrir defectos, tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc.

Método de mediciónLa Unidad de medición es la unidad (UND) Bases de pagoLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

02.05.02 PLANCHA METÁLICA E=1/4" ESPESORDescripción y colocaciónSon planchas prefabricadas que se empotrará en forma fija al ingreso de la cámara de la reja. Todo accesorio será revisado cuidadosamente antes de ser instalados a fin de descubrir defectos, tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc.

Método de mediciónLa unidad de medición es la unidad (und) Bases de pagoLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

02.01.02 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA PVC UF ISO 4435 S-25 D=160MMDESCRIPCIÓN E INSTALACIÓNLas tuberías serán de policloruro de vinilo no plastificado (PVC-UF).

Sistema de empalme

Page 15: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

En las tuberías y conexiones de alcantarillado de PVC, se recomienda el empalme de Unión Flexible KM, con anillo de hermeticidad; este sistema de empalme para tubería PVC que se utilizará en nuestro medio es aplicado a la tubería de alcantarillado a fin de simplificar la instalación de la red colectora; es totalmente eficiente y seguro y utiliza un anillo de caucho especial anticorrosivo.

VentajasAdemás de las ventajas propias del PVC, la Unión Flexible KM presenta las siguientes ventajas:

Facilidad: La operación del ensamblaje es sumamente fácil. Rapidez: Los rendimientos en instalación de la tubería Unión Flexible llega a

triplicar los niveles de rendimiento alcanzados con el sistema tradicional. Seguridad: Reduce al mínimo los riesgos de hacer un acople defectuoso. Junta de Dilatación: La Unión KM permite un amplio grado de movimiento axial

para acomodarse a cambios de longitud en instalaciones enterradas. Cada empalme se comporta como una junta de dilatación.

Disponibilidad de trabajo inmediata: La tubería queda lista para trabajar una vez hecha la instalación, ya que al no utilizar pegamento, no hay que dar tiempo de espera para el secado y se procede inmediatamente a la pruebe hidráulica. Ello posibilita el trabajo bajo lluvia y en zanjas inundadas.

Hermeticidad: Es una junta completamente hermética, lo cual impide filtraciones como infiltraciones.

Fácilmente Reparable: Debido a que es fácilmente desmontable, con lo que se minimiza tiempo y costo por este concepto.

Flexibilidad: Permite absorber asentamientos diferenciales generados por mala compactación, suelos inestables, por condiciones de tráfico o por sismos.

Economía: Todas las ventajas anteriormente mencionadas se traducen fácilmente en economía frente a materiales tradicionales o sistemas de empalme convencionales.

TUBOS DE ALCANTARILLADO Toda la ventaja técnica peruana NTP-ISO 4435 para tubos y conexiones de policloruro de vinilo no plastificado (PVC-U) al igual que la Norma Técnica Internacional ISO, clasifica a las tuberías PVC en series, en función del Factor de Rigidez o Relación Dimensional Estandarizada (SDR) equivalente al cociente del diámetro exterior y el espesor del tubo. Así, se han establecido tres series para un mismo diámetro, diferenciándose entre sí por el espesor de las paredes del tubo.

SERIE 25 20 16.7 NOMENCLATURA S-25 S-20 S16.7

SDR 51 41 35

Siendo:SDR= 2S + 1

Así mismo, la tubería de alcantarillado se presenta en color marrón anaranjado como lo sugiere la Norma NTP-ISO 4435.

SISTEMA DE EMPALME UNIÓN FLEXIBLE KM

Instrucciones Básicas de ensamble

Page 16: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e introdúzcalo de tal manera que el alveolo grueso quede en el interior de la campana. Aplique el lubricante en la parte expuesta del anillo de caucho y la espiga del tubo a instalar.A continuación el instalador presenta el tubo cuidando que el chaflán quede insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirándolo luego 1 cm. Esta operación puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera.

MÉTODO DE CONSTRUCCIÓN INSTALACIÓN DE LA LÍNEA

Transporte de los tubos a la zanjaSe tendrá los mismos cuidados con los tubos que fueron transportados y almacenados en obra, debiéndoseles disponer a lo largo de la zanja y permanecer ahí el menor tiempo posible, a fin de evitar accidentes y deformaciones en la tubería.

AsentamientoLos tubos son bajados a zanja manualmente, teniendo en cuenta que la generatriz inferior del tubo deba coincidir con el eje de la zanja y las campanas se ubiquen en los nichos previamente excavados a fin de dar un apoyo continuo al tubo.

Alineamiento y NivelaciónA fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubería, es necesario efectuar un control permanente de estos conforme se va desarrollando el tendido de la línea. Para ello contamos ya con una cama de apoyo a fondo de acuerdo con el nivel del proyecto (nivelado) por lo que con la ayuda del cordel es posible controlar permanentemente el alineamiento y nivelación de la línea. Basta extender y templar el cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el lomo del tubo tendido como a nivel del diámetro horizontal de la sección del tubo. Con ello verificamos la nivelación y el alineamiento respectivamente.

Unidad de medidaLa unidad de medida es en metros lineales (m) medidos sobre el terreno.

Norma de MediciónSe realizará de acuerdo al metrado verificado en obra por el supervisor y se medirá por metro lineal instalado y registrado en cuaderno de obra.

PagoEl pago se efectuará por metro lineal en la forma indicada y aprobado por el Supervisor, al precio unitario de contrato.

03 DESARENADOR (5.90X1.50 M)03.01 TRABAJOS PRELIMINARES03.02.01 TRAZO Y REPLANTEOÍdem al ítem 02.01.01

03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS03.02.01 EXCAVACIÓN EN TERRENO NORMALÍdem al ítem 02.02.01

03.02.02 NIVELACIÓN INT. APISONADO CON PLANCHA COMPACTADORAÍdem al ítem 02.02.0203.02.03 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE

Page 17: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Ídem al ítem 02.02.03

03.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE03.03.01 SOLADO DE CONCRETO F'C=100KG/CM2DESCRIPCIÓNSe empleará para el solado un concreto f’c=100kg/cm2. Las proporciones de los elementos que intervienen en la dosificación del concreto serán de acuerdo a los diseños de mezcla establecidos.

MATERIALESLos materiales a usarse en el concreto deben cumplir con los requisitos exigidos por el reglamento de construcciones. Los materiales son:

Hormigón: Este material antes de usarla deberá limpiarse o lavarse y en el vaciado estará suficientemente mojado.

Cemento: El cemento a usarse es el Pórtland Tipo I, es el más y se usa donde no se requieren características especiales. Las características están establecidas en la norma ASTM C-150.

Agua: El agua empleada será fresca y potable, libre de sustancias perjudiciales como es el aceite, ácidos, sales, materiales orgánicos, partículas de carbón, fibras vegetales, u otras sustancias que puedan perjudicar o alterar el comportamiento eficiente del concreto.

COLOCACIÓN Y/O VACIADO DEL CONCRETOEl concreto se colocará o depositará tan cerca como sea posible, de su posición final evitando la segregación debida a manipuleos o movimientos excesivos. El vaciado se hará a tal velocidad que el concreto se conserve todo el tiempo en estado, plástico y fluya fácilmente en los espacios entre las barras. No se depositará ningún concreto que se haya endurecido parcialmente o que esté contaminado por sustancias extrañas, ni se volverá a mezclar (premezclar) a menos que el Ingeniero Inspector dé su aprobación. Todo el concreto se consolidará completamente por medios adecuados durante la consolidación y se tendrá cuidado de que cubra el refuerzo y los accesorios empotrados, y de que penetre en las esquinas de los encofrados. El procedimiento más adecuado generalmente por medio de una vibración efectiva.

CURADOEl concreto se mantendrá por encima de los 10 °C y en condición húmeda por lo menos durante los primeros 7 días después de colocado, excepto cuando se emplee concreto hecho por cemento de alta resistencia inicial, en cuyo caso se mantendrá en esas condiciones por lo menos durante 03 días.

Unidad de medidaLa unidad de medida es en metros cuadrados (m2).

Page 18: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Norma de MediciónEl concreto simple del solado se mide por metros cuadrados (m2) teniendo como base, el largo y el ancho, según lo indicado en los planos y aprobados por el Ingeniero supervisor.

03.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO03.04.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2Ídem al ítem 02.03.01

03.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADOÍdem al ítem 02.03.02

03.04.03 ACERO FY=4200KG/CM2Ídem al ítem 02.03.02

03.05 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS03.05.01 TARRAJEO EN ESTRUCTURAÍdem al ítem 02.04.01

03.06 PINTURA EN ACCESORIOS03.06.01 PINTURA EN ACCESORIOSDESCRIPCIÓNLas pinturas de los elementos metálicos y accesorios de fierro no galvanizado deberán tener una imprimación de pintura acrílica (SINCROMATO), a fin de garantizar su protección contra el óxido, los accesorios galvanizados solo requieren la aplicación de pinturas esmaltadas a 02 manos.La pintura de los elementos (Platinas y ángulos) deberá tener una mano de SINCROMATO y los acabados (2 manos) con pintura esmalte así como las mallas.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cuadrado (M2) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

03.07 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA Y ACCESORIOS03.07.01 COMPUERTA TIPO IZAJE DE 12"x12"DESCRIPCIÓNSe refiere a la fabricación y colocación de compuerta tipo izaje de dimensiones 12”x12” con marco de empotrado a una guía de metal para asegurar y desviar el flujo del aguas.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es la unidad (UND) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

Page 19: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

03.07.02 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA PVC UF ISO 4435 S-25 D=200MM

Ídem al ítem 02.05.03

04 TANQUE IMHOFF (3.90X4.20 M)04.01 TRABAJOS PRELIMINARES

04.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO Será por cuenta del Residente dejar limpio y preparado el terreno. Toda construcción hasta O.3Om. mínimo por encima de la rasante indicada en los

planos, será eliminada fuera de la obra. Se extraerán las raíces y tierra vegetal.

Unidad de MedidaLa unidad de medida es el m2.

Norma de MediciónEsta partida será medida luego de la eliminación de maleza y vegetación superficial, que incluye el corte, y eliminación, haciendo un análisis previo de la cantidad de personal necesario para la limpieza del área.

04.01.02 TRAZO Y REPLANTEOÍdem al ítem 02.01.01

04.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS04.02.01 EXCAVACIÓN EN TERRENO NORMALÍdem al ítem 02.02.01

04.02.02 NIVELACIÓN INT. APISONADO CON PLANCHA COMPACTADORAÍdem al ítem 02.02.02

04.02.03 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTEÍdem al ítem 02.02.03

04.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE04.03.01 SOLADO DE CONCRETO F'C=100KG/CM2Ídem al ítem 03.03.01

04.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO04.04.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2Ídem al ítem 02.03.01

04.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADOÍdem al ítem 02.03.02

04.04.03 ACERO FY=4200KG/CM2Ídem al ítem 02.03.02

04.05 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS04.05.01 TARRAJEO EN ESTRUCTURAÍdem al ítem 02.04.01

Page 20: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

04.06 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ACCESORIOS04.06.01 VÁLVULA DE COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO BB DE 8"DESCRIPCIÓN Y COLOCACIÓNToda válvula y su accesorio serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados a fin de descubrir defectos, tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc., y se verificará que estén libres de cuerpos extraños, tierra, etc.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es la unidad (UND) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

04.06.02 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA PVC UF ISO 4435 S-25 D=200MM

Ídem al ítem 02.05.03

04.06.03 COLOCACIÓN DE ACCESORIOS EN TANQUE IMHOFFDESCRIPCIÓNEsta partida consiste en el suministro y colocación de accesorios en el tanque Imhoff. Serán de policloruro de vinilo no plastificado (PVC-U). Los accesorios PVC-U se ajustarán al proyecto de Norma NTP ISO 44351 ITINTEC.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es global (GLB) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05 LECHO DE SECADO (8.45X8.40)05.01 TRABAJOS PRELIMINARES05.01.01 TRAZO Y REPLANTEOÍdem al ítem 02.01.01

05.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS05.02.01 EXCAVACIÓN EN TERRENO NORMALÍdem al ítem 02.02.01

05.02.02 NIVELACIÓN INT. APISONADO CON PLANCHA COMPACTADORAÍdem al ítem 02.02.02

05.02.03 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTEÍdem al ítem 02.02.03

05.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE05.03.01 CIMIENTO CORRIDO MEZCLA 1:10 C:H + 30% PG

DESCRIPCIÓN

Page 21: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Será de proporción 1:10 cemento-hormigón debiendo reunir sus componentes (Cemento Portland Tipo I, hormigón, piedra grande de 8” y agua), las mejores características para alcanzar la resistencia de diseño.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cúbico (M3) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05.03.02 CONCRETO SOBRECIMIENTO DE 1:8 C:H + 25% PMDESCRIPCIÓNEl concreto será de proporción 1:8 + 25% PM, debiendo reunir sus componentes (Cemento Pórtland Tipo I, hormigón, piedra grande de 6” y agua ), las mejores características para alcanzar la resistencia de diseño.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cúbico (M3) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05.03.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADOÍdem al ítem 02.03.02

05.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO05.04.01 CONCRETO EN ZAPATAS F'C= 175 KG/CM2Ídem al ítem 02.03.01

05.04.02 CONCRETO EN COLUMNAS F'C=175 KG/CM2Ídem al ítem 02.03.01

05.04.03 CONCRETO EN SALPICADOR F'C=175 KG/CM2Ídem al ítem 02.03.01

05.04.04 CONCRETO EN LECHO DE SECADO F'C=175 KG/CM2Ídem al ítem 02.03.01

05.04.05 CONCRETO EN CAJA DE REUNIÓN F'C=175 KG/CM2Ídem al ítem 02.03.01

05.04.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN COLUMNASÍdem al ítem 02.03.02

05.04.07 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN SALPICADORÍdem al ítem 02.03.02

05.04.08 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO LECHO DE SECADO

Page 22: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Ídem al ítem 02.03.02

05.04.09 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO CAJA DE REUNIÓNÍdem al ítem 02.03.02

05.04.10 ACERO FY=4200KG/CM2 EN ZAPATASÍdem al ítem 02.03.03

05.04.11 ACERO FY=4200KG/CM2 EN COLUMNASÍdem al ítem 02.03.03

05.04.12 ACERO FY=4200KG/CM2 EN SALPICADORÍdem al ítem 02.03.03

05.05 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS05.05.01 TARRAJEO EN ESTRUCTURAÍdem al ítem 02.04.01.

05.05.02 TARRAJEO DE COLUMNAS C:A 1:5 E=1.0 CMÍdem al ítem 02.04.01

05.06 CANALETA DE DRENAJE05.06.01 EXCAVACIÓN DE ZANJA EN TERRENO NORMALDESCRIPCIÓNEsta partida se refiere a la excavación de la zanja para la construcción de la línea de conducción de la tubería, esta se realiza a corte abierto y será realizada en forma manual. No se utilizara material alguno, pero si será necesario de herramientas, para los trabajos a realizarse con la ayuda palas, picos y de ser necesarias barretas, según indique los planos

EJECUCIÓNPara la excavación de las zanjas se empleará las herramientas necesarias como picos, palas y otros.Las excavaciones de las zanjas se efectuarán del tamaño exacto al diseño de las mismas que están especificadas en los planos respectivos.

Unidad de medidaEs el metro cúbico (m3) medidos sobre el terreno.

PagoSe realizará por metro cúbico (m3) y se valorizará de acuerdo a los metrados de la obra.

05.06.02 CONCRETO F'C=175 KG/CM2Ídem al ítem 02.03.01

05.06.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADOÍdem al ítem 02.03.02

05.07 CUBIERTAS05.07.01 TIJERAL TIPO IDESCRIPCIÓNElemento de madera tornillo o similar, de 6”X4”, colocados en forma perpendicular a los tijerales, en los extremos para dar estabilidad de acuerdo a los detalles de los planos para servir de arriostre a los tijerales.

Page 23: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

El material deberá estar completamente seca, se colocarán de arriba hacia abajo, en forma transversal y fijados en los tijerales mediante clavos para madera de 4”.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro lineal (M) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05.07.02 LARGUEROS DE 6"x4"DESCRIPCIÓNElemento de madera tornillo o similar, de 6”X4”, colocados en forma perpendicular a los tijerales, en los extremos para dar estabilidad de acuerdo a los detalles de los planos para servir de arriostre a los tijerales.

El material deberá estar completamente seca, se colocarán de arriba hacia abajo, en forma transversal y fijados en los tijerales mediante clavos para madera de 4”.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro lineal (M) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05.07.03 CORREAS 2"x2"DESCRIPCIÓNElemento de madera tornillo o similar, de 2”X2”, colocados en forma perpendicular a los tijerales, espaciados de acuerdo a los detalles de los planos para servir de apoyo a la cobertura.

El material deberá estar completamente seca, se colocarán de arriba hacia abajo, en forma transversal y fijados en los tijerales mediante clavos para madera de 4”.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro lineal (M) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05.07.04 TECHO DE CALAMINA E=0.33MMDESCRIPCIÓNEl material de la cobertura, calamina e=.33mm de 1.83X0.73 mEl traslapo lateral de 8 cm. y el traslapo longitudinal de 13 cm.Para fijación en correas de madera se hace con clavos de calamina en la cresta de la

Page 24: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

onda.La colocación de las planchas será de acuerdo a las especificaciones técnicas de los fabricantes.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cuadrado (M2) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05.08 FILTROS DE PIEDRA05.08.01 LECHO DE GRAVA DE 1"DESCRIPCIÓN Y COLOCACIÓNEs la colocación con material filtrante de diámetros 1”, este material será zarandeada con una zaranda de diámetro correspondiente, antes de colocar será revisado y limpiada previamente a fin de que funcione en forma óptima.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cúbico (M3) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05.08.02 LECHO FILTRANTE MATERIAL SELECCIONADO GRAVA DE 0.50"DESCRIPCIÓN Y COLOCACIÓNEs la colocación con material filtrante de diámetros 0.50”, este material será zarandeada con una zaranda de diámetro correspondiente, antes de colocar será revisado y limpiada previamente a fin de que funcione en forma óptima.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cúbico (M3) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05.08.03 LECHO DE ARENADESCRIPCIÓN Y COLOCACIÓNEs la colocación con material filtrante arena, este material será zarandeada con una zaranda de diámetro correspondiente, antes de colocar será revisado y limpiada previamente a fin de que funcione en forma óptima.Otros detalles se muestran en los planos.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cúbico (M3)

Page 25: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

05.09 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA Y ACCESORIOS05.09.01 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA PVC UF ISO 4435 S-25

D=200MMÍdem al ítem 02.05.03

05.09.02 COLOCACIÓN DE ACCESORIOS EN LECHO DE SECADOÍdem al ítem 04.06.03

06 FILTRO PERCOLADOR (6.40X4.40 M)06.01 TRABAJOS PRELIMINARES06.01.01 TRAZO Y REPLANTEOÍdem al ítem 02.01.01

06.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS06.02.01 EXCAVACIÓN EN TERRENO NORMALÍdem al ítem 02.02.01

06.02.02 NIVELACIÓN INT. APISONADO CON PLANCHA COMPACTADORAÍdem al ítem 02.02.02

06.02.03 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTEÍdem al ítem 02.02.03

06.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE06.03.01 CONCRETO CICLÓPEO FC=140KG/CM2 + 30 % PM.DESCRIPCIÓNEl concreto de f’c = 140 Kg/cm2 ha de usarse para vaciado de muro de concreto ciclópeo + 30% de piedra mediana, mezcla de cemento - hormigón, la proporción se dosificar de acuerdo a los diseños de mezcla establecidos.

MATERIALESLos materiales a usarse en el concreto deben cumplir con los requisitos exigidos por el reglamento de construcciones. Los materiales son:

Hormigón.- Se denominará así al material de origen natural consistente en una mezcla de arena, cascajo pequeño y cascajo grueso, este material podrá ser empleado apara la elaboración del concreto simple y su uso será autorizado por el Ingeniero Inspector y/o Supervisor.

Piedra max 6”.- Se denominará así al material de origen natural consistente en piedra con diámetro de lado mayor máximo a 6”, este material podrá ser empleado para la elaboración del concreto simple y su uso será autorizado por el Ingeniero Inspector y/o Supervisor.

Cemento .- El cemento a usarse es el Portland Tipo I, es el más y se usa donde no se requieren características especiales. Las características están establecidas en la norma ASTM C-150.

Agua .- El agua empleada será fresca y potable, libre de sustancias perjudiciales como

Page 26: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

es el aceite, ácidos, sales, materiales orgánicos, partículas de carbón, fibras vegetales, u otras sustancias que puedan perjudicar o alterar el comportamiento eficiente del concreto.

MÉTODO DE CONSTRUCCIÓNEn el mezclado del concreto se hará una mezcladora mecánica tipo trompo de 8hp de 11 p3, se tendrá que garantizar una uniformidad de mezcla en el tiempo prescrito. Este mezclado se tendrá que hacer en un lugar seco y limpio, para evitar el mezclado con materiales extraños.El concreto se colocará o depositará tan cerca como sea posible, de su posición final evitando la segregación debida a manipuleos o movimientos excesivos. El vaciado se hará a tal velocidad que el concreto se conserve todo el tiempo en estado, plástico y fluya fácilmente en los espacios entre las barras.Al momento de colocar piedra se debe colocar previamente lavado en caso que tenga impregnado tierra, la piedra no debe chocar al encofrado se de be dejar un espacio entre ellos.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cúbico (M3) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

06.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADOÍdem al ítem 02.03.02

06.04 FILTROS DE PIEDRA06.04.01 LECHO FILTRANTE MATERIAL SELECCIONADO GRAVA DE 0.50"Ídem al ítem 05.08.02

06.04.02 LECHO DE GRAVA DE 1"Ídem al ítem 05.08.01

06.04.03 LECHO DE PIEDRA DE 3.5"DESCRIPCIÓN Y COLOCACIÓNEs la colocación con piedra de diámetros 3.5”, será revisado y limpiada previamente antes de ser colocados a fin de que funcione en forma óptima. Será colocados a mano.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cúbico (M3) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

06.04.04 LECHO DE PIEDRA MAX. 6"DESCRIPCIÓN Y COLOCACIÓNEs la colocación con piedra de diámetros 6” será revisado y limpiada previamente antes de ser colocados a fin de que funcione en forma óptima.

Page 27: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro cúbico (M3) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

06.05 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA Y ACCESORIOS06.05.01 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA PVC UF ISO 4435 S-25

D=200MMÍdem al ítem 02.05.03

06.05.02 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA PVC UF ISO 4435 S-25 D=110MM

Ídem al ítem 02.05.03

06.05.03 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE ACCESORIOSÍdem al ítem 04.06.03

06.05.04 VÁLVULA DE COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO BB DE 8"Ídem al ítem 04.06.01

07 CERCO PERIMÉTRICO07.01 TRABAJOS PRELIMINARES07.01.01 TRAZO Y REPLANTEOÍdem al ítem 02.01.01

07.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS07.02.01 EXCAVACIÓN DE ZANJA EN MATERIAL SUELTOÍdem al ítem 02.02.01

07.02.02 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTEÍdem al ítem 02.02.03

07.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE07.03.01 CONCRETO 1:8+25% P.M.Ídem al ítem 05.03.02

07.04 CERCO07.04.01 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE POSTE DE MADERADESCRIPCIÓN Esta partida comprende los trabajos de instalación de rollizos a lo largo del eje perimétrico de la planta de tratamiento de aguas residuales, la colocación se hará cada 3 metros como se muestran en los planos respectivos. Los rollizos serán de 4 pulgadas de espesor por 2.10m de altura.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es la unidad (UND)

BASES DE PAGO

Page 28: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

La cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

07.04.02 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE POSTE DE TUBO FºFºLos postes de FºFº servirán de soporte a la puerta enmallada. Estos postes serán anclados sobre dados de concreto (040*40*60cm) de f’c=140kg/cm2 + 30% PM.

Unidad de medidaLa unidad de medida de la partida suministro e instalación de poste de tubo de FºFº es en unidades (und) medidos sobre el terreno.

Norma de MediciónEl pago se efectuará al precio unitario del presupuesto, por unidad, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios.

07.04.03 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE ALAMBRE DE PÚASDESCRIPCIÓN Esta partida comprende los trabajos de colocación de alambre de púas a lo largo del eje perimétrico de la planta de tratamiento de aguas residuales. La instalación se hará en tres niveles tal como se muestra en los planos respectivos.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es el metro lineal (M) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

07.05 PUERTAS07.05.01 PUERTA METAL C/MALLA Nº 10 COCADA 2" MARCO DE TUBO 1 1/2"DESCRIPCIÓN Esta partida comprende los trabajos de instalación de una puerta metálica con marcos de tubo galvanizado de 1 1/2 pulg. Además de una malla N°10 cocada como se muestra de los planos. La dimensión de la puerta principal de ingreso a la planta de tratamiento de aguas servidas será de como lo indiquen los planos MÉTODO DE MEDICIÓNLa Unidad de medición es la unidad (UND) BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

08 OBRAS COMPLEMENTARIAS08.01 INSTALACIÓN DE TUBERÍA DE DESFOGUE08.01.01 TRABAJOS PRELIMINARES08.01.01.01 DESBROCE Y LIMPIEZA DE TERRENO

Page 29: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

DESCRIPCIÓN Esta partida comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, desbroce de arbustos, elementos sueltos, liviano y pesado existente en toda el área del terreno, así como de malezas y arbustos de fácil extracción. No incluye elementos enterrados de ningún tipo.

Unidad de MedidaEl metrado de la partida limpieza de terreno es en metros lineales (m).

Norma de mediciónSe mide en metros lineales; se hará un análisis previo de la cantidad de personal necesario para la limpieza de área.

08.01.01.02 TRAZO DE NIVELES Y REPLANTEODESCRIPCIÓN Y MÉTODO DE TRAZO Y NIVELACIÓNSe refiere al replanteo de toda la red colectora del sistema de alcantarillado según indique el plano en el terreno ya nivelado, fijando los ejes de referencia y las estacas de nivelación.Los niveles serán determinados de acuerdo a los B.N. (Bases de Nivelación).Los ejes deberán fijarse permanentemente por estacas fijas en el terreno. Se seguirá para el trazo y nivelación el siguiente procedimiento:Se ubicarán todas las estructuras requeridas en toda la red colectora, esto también como se indica en los planos correspondientes; estos ejes deberán ser aprobados por el Ingeniero Supervisor, antes que se inicien las excavaciones pertinentes.Las dimensiones del ancho del trazo de la red colectora serán igual al ancho de la zanja de excavación que es 0.60mEs importante tener en cuenta que la dirección de la instalación de un sistema de alcantarillado debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria en el alineamiento y nivelación. A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubería es necesario efectuar un control según se vaya desarrollando el tendido de la red.

Unidad de MedidaEl metrado de la partida trazo y niveles de replanteo es en metros lineales (m). Norma de MediciónSe medirá en metros lineales realizado por el topógrafo en todo el largo del eje de la red colectora y aprobado por el Supervisor de acuerdo a lo especificado en los planos con una correcta nivelación, para que no existan problemas posteriores de depósito de sedimentos y materiales sólidos y la no buena circulación.

08.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS08.01.02.01 EXCAVACIÓN DE ZANJA EN MATERIAL SUELTOÍdem al ítem 02.02.01

08.01.02.02 REFINE Y NIVELACIÓN DE ZANJAEl fondo de la zanja, debe ser perfilado correctamente, eliminando piedras, raíces, afloramientos rocosos, etc. antes de colocar el lecho de material fino o la cama de apoyo de las tuberías.El refine y nivelación del fondo de las zanjas se medirán de acuerdo lo indicado en los planos correspondientes, dejando una zanja de con buena nivelación y refinada, la unidad de medición de esta partida es por metros lineales.

Page 30: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Unidad de medidaLa unidad de medida es en metros lineales (m).

Norma de MediciónEl refine y nivelación de zanjas se medirán de acuerdo lo indicado en los planos correspondientes, dejando una zanja exacta como para encajar las maderas de los encofrados.

08.01.02.03 CAMA DE APOYO PARA TUBERÍA E=10CMDESCRIPCIÓNComprende los trabajos de colocar una capa con material clasificado que servirá de soporte a la tubería con la finalidad de absorber impactos que puedan dañar la línea, de acuerdo a las líneas y niveles indicados en los planos y/o aquellos aprobados por el ingeniero. Se utilizará material clasificado, selecto y aprobado por el ingeniero residente,

EJECUCIÓNComprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipo y operaciones necesarias para colocar la cama de apoyo con material clasificado de la zanja existente, de acuerdo a las líneas y niveles indicados en los planos y/o aquellos aprobados por el ingeniero.Este tipo de relleno se ejecutará empleando el propio material de la excavación o de préstamo, el cual será colocado y esparcido en cantidad suficiente para obtener capas horizontales de espesor menor de 20cm.

Unidad de medidaEs el metro lineal (m) medidos sobre el terreno.

PagoSe realizara por metro lineal (m) y se valorizara de acuerdo a los metrados de la obra.

08.01.02.04 ENCIMADO CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO 30CM. SOBRE LA CLAVEDespués de realizada la instalación de las tuberías con sus respectivos accesorios, se procederá a realizar el encimado sobre la tubería con material seleccionado en una capa de 30cm con la finalidad de proteger a la tubería de piedras y rocas que pudiesen caer a la zanja e impacten el tubo. Además elimina la posibilidad de desplazamiento o flote de la tubería en caso de inundación.

Unidad de medidaLa unidad de medida es en metros lineales (m) medidos sobre el terreno.

Norma de MediciónSe computará como ejecutado esta partida cuando el tramo verificado este correctamente rellenado y compactado con material seleccionado. Tiene que ser aprobado por el ingeniero residente.

PagoLos pagos se realizarán a precios unitarios de acuerdo al metrado en la obra.

08.01.02.05 RELLENO FINAL COMPACTADO DE ZANJA CON MATERIAL PROPIODESCRIPCIÓNComprende los trabajos de relleno con material propio clasificado de la sección de la zanja existente, de acuerdo a las líneas y niveles indicados en los planos y/o aquellos

Page 31: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

aprobados por el ingeniero. Se utilizará material clasificado, selecto y aprobado por el ingeniero residente,

EJECUCIÓNComprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipo y operaciones necesarias para ejecutar el relleno con material clasificado de la zanja existente, de acuerdo a las líneas y niveles indicados en los planos y/o aquellos aprobados por el ingeniero.Este tipo de relleno se ejecutará empleando el propio material de la excavación o de préstamo, el cual será colocado y esparcido en cantidad suficiente para obtener capas horizontales de espesor menor de 20cm después de compactar. La compactación será adecuada hasta alcanzar la densidad requerida.Todos los espacios excavados y no ocupados por las diferentes estructuras deberán ser rellenados hasta la superficie del terreno circundante. Este relleno se hará una vez que las construcciones hayan sido concluidas. Se utilizará en lo posible material adecuado. El relleno, detrás de las estructuras o delante de ellas, será depositado en capas horizontales de 30cm de espesor, debiendo compactárseles convenientemente.

Unidad de medidaEs el metro cúbico (m3) medidos sobre el terreno.

PagoSe realizara por metro cúbico (m3) y se valorizara de acuerdo a los metrados de la obra.

08.01.02.06 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTEÍdem al ítem 02.02.0308.01.03 TUBERÍAS Y ACCESORIOS08.01.03.01 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA PVC UF ISO 4435 S-25 D=200MMÍdem al ítem 02.05.03

08.02 CONSTRUCCIÓN DE BUZONES08.02.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS08.02.01.01 EXCAVACIÓN BUZÓN EN MATERIAL SUELTODESCRIPCIÓN Esta partida consiste en la excavación manual de los ejes de los buzones, establecidas en el ítem de Trazo y replanteo, que servirán para la ubicación de la estructura. La excavación tendrá una altura .25m demás de acuerdo a los tipos de buzones existentes en los planos con un ø 1.20 m. Todo caso de llegará hasta terreno firme. Será bien nivelada y cualquier exceso de excavación se rellenará con concreto pobre de f'c = 100 kg/cm².

MÉTODO DE TRABAJOEl Ingeniero Inspector aprobará la forma de excavación realizada, y si fuese necesario, se realizará las correcciones del caso. Las excavaciones deberán de tener las medidas indicadas en los planos respectivos, la alineación será correcta, ya sea verticalmente como horizontalmente.

Unidad de medidaLa unidad de medida es en metros cúbicos (m3) medidos sobre el terreno.

Norma de Medición

Page 32: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

El trabajo ejecutado, como todo tipo de trabajo de excavación, será de volumen, o sea en metros cúbicos, y aprobado por el Ingeniero Inspector de acuerdo a lo especificado, medido en la posición original según los planos. En esta partida, el pago será en metros cúbicos de excavación del volumen indicado por el precio unitario, que ordenará el Ingeniero responsable de la obra, en este estará incluido las herramientas a usarse, la mano de obra e imprevistos necesarios para la excavación.

08.02.01.02 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTEÍdem al ítem 02.02.03

08.02.02 OBRAS DE CONCRETO08.02.02.01 CONSTRUCCIÓN DE BUZÓN D=1.20M, H= 1.20-1.50MDESCRIPCIÓN Son elementos del alcantarillado que se construirán en cambio de pendientes, alineamiento, o distancias considerables de alineamiento mayores o iguales a 80m que serán construidos con solados de concreto f’c=100 kg/cm2, piso pared de concreto f’c=175 kg/cm2, techo de concreto f’c=210 kg/cm2. Buzones de altura menores o iguales a 1.50m no llevaran fierros en la pared, buzones mayores a 1.50m llevara fierros en la base pared y techo. El diámetro interior es de 1.20m. Las alturas son variables y son: 1.20m, 1.29m, 2.00m, 2.80m, 3.00m y 3.20m. El encofrado se realizara con moldes estándares de metal o de triplay. La tapa será de fierro fundido.

Unidad de medidaLa unidad de medida es en unidades (und) para todas las partidas medidas sobre el terreno.

Norma de MediciónEl trabajo ejecutado se medirá por unidades de buzón construidos de acuerdo al tipo de buzón, esto incluye solaqueado, colocado de tapa.El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto, por unidad, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para partida de buzones.

Page 33: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

MITIGACION AMBIENTAL Y CAPACITACION

01 MEDIDAS PARA LA ETAPA DE EJECUCION DE OBRAS01.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS01.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO PARA DISPOSICION FINAL DE MATERIAL EXCEDENTEEsta partida está referida a la limpieza del área donde se realizara la disposición del material excedente. Este material excedente proviene de todos los restos y desechos después de la ejecución del proyecto.

METODO DE MEDICIONLa Unidad de medición es por metro cuadrado (m2).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

01.01.02 TRANSPORTE DE MATERIAL EXCEDENTE D=1KMEsta partida comprende el traslado de todos los restos y desechos provenientes de la ejecución del proyecto hacia el área donde se destino para la disposición final del material excedente.

METODO DE MEDICIONLa Unidad de medición es por metro cúbico (m3).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

01.02 REVEGETACION01.02.01 REVEGETACION DE ZONA EXPLANADA Y COMPACTADADESCRIPCIÓNConsiste esta partida en la siembra con especies locales, la superficie de las zonas inestables, conforme lo indicado en los cuadros de metrados y las áreas que podrían ser sugeridas por el Supervisor.

MATERIALESLos materiales que componen esta partida son: Plantas nativas. Agua, para riego adecuado hasta producirse el prendimiento de la planta. Abono.

EJECUCIÓNLa partida comprende las siguientes actividades: Preparación de la superficie donde se efectuará la siembra, mediante el rastrillado

manual. El material así suelto y sobre el que se colocará la planta, deberá estar constituido

por suelo fino adecuado, y para tal efecto, los tamaños más gruesos serán retirados manualmente o con equipo apropiado, en el proceso del rastrillado.

Colocación de la plántula y cubierta con el mismo material de la zona de siembra.

Page 34: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Riego de agua adecuado, hasta que se produzca el prendimiento de la planta.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa medición es por metro cuadrado (m2), cuando los campamentos hayan sido retirados y esté concluido el tratamiento ambiental del área.

BASES DE PAGOLa cantidad así medida será pagada según el precio unitario de contrato para la partida “Programa de Revegetación", constituyendo dicho precio y pago compensación total por el suministro de materiales hasta el lugar de ubicación de estas obras, mano de obra, equipo, herramientas, y cualquier actividad e imprevisto necesario para la completa ejecución de la partida de acuerdo a estas especificaciones.

01.03 MEDIDAS DE SEGURIDAD DE PREVENCION01.03.01 MATERIALES QUE SIRVEN COMO BARRERA VISUAL, POLVOS Y SONIDOComprende la implementación del personal durante la ejecución del proyecto con los implementos necesarios para garantizar la seguridad y protección de los trabajadores ante contaminantes como el polvo, el sonido y otros.

METODO DE MEDICIONLa unidad de medición es en forma global (GLB).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

01.04 DISPOSICION Y MANEJO DE RR.SS.01.04.01 RECOLECCION DE RR.SS.Comprende la recolección de todos los residuos sólidos después de finalizada la ejecución del proyecto. Estos trabajos se tendrán que hacer con personal capacitado y con los implementos necesarios.

METODO DE MEDICIONLa unidad de medición es en forma global (GLB).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

01.04.02 EXCAVACION PARA RR.SS.Comprende la excavación de de un pozo para poder depositar todos residuos sólidos recolectados después de finalizada la ejecución del proyecto.

METODO DE MEDICIONLa unidad de medición es por metro cúbico (m3).

BASES DE PAGO

Page 35: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

La cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

01.04.03 CIERRE DEFINITIVO DE EXCAVACION DE RR.SS.Luego de depositado los residuos sólidos en el pozo excavado, se procederá al cierre definitivo del pozo con la finalidad de evitar cualquier tipo de contaminación del medio ambiente.

METODO DE MEDICIONLa unidad de medición es por metro cuadrado (m2).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

01.05 MANEJO ADECUADO PARA LA PROTECCION Y CONSERVACION DE LA FLORA Y FAUNA01.05.01 CHARLAS DE SENSIBILIZACION AMBIENTAL AL PERSONAL01.05.02 CHARLAS DE SENSIBILIZACION SOCIALEstas charlas están orientadas hacia el personal que laborara en la ejecución del proyecto, así como a todos los beneficiarios directos del proyecto, donde se trataran temas respecto a la importancia del cuidado del medio ambiente, y de las medidas que se deben de tomar para no contaminar el medio ambiente.

METODO DE MEDICIONLa unidad de medición es en forma global para ambas partidas (GLB).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

01.06 SEÑALIZACION DE LA ZONA DE TRABAJO01.06.01 SEÑALIZACION AMBIENTALDurante la ejecución del proyecto, se tendrá que poner en sitios estratégicos, a cerca de las medidas y cuidados que se debe de tener con el medio ambiente.

METODO DE MEDICIONLa unidad de medición es en forma global (GLB).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

01.06.02 LIMPIEZA GENERAL DE OBRA

Page 36: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

Esta partida está referida a la limpieza de toda el área donde se realizó la ejecución proyecto, comprende la recolección de restos y desechos resultantes de la ejecución del proyecto.

METODO DE MEDICIONLa Unidad de medición es en forma global (GLB).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

01.07 LETRINAS SANITARIAS01.07.01 CONSTRUCCION DE LETRINA SANITARIADurante la ejecución del proyecto para no contaminar el medio ambiente con la disposición de excretas al aire libre, se realizara la instalación de una letrina sanitaria, en un lugar adecuado, tendrá que contar con la aprobación del ingeniero residente.

METODO DE MEDICIONLa Unidad de medición es por unidad (und).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

02 MEDIDAS PARA LA ETAPA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO02.01 DEPOSITOS APROPIADOS PARA DESECHOS DOMESTICOS02.01.01 DEPOSITOS APROPIADOS PARA DESECHOS DOMESTICOSPara garantizar la limpieza y la no contaminación del medio ambiente se tendrá que contar con depósitos adecuados para los desechos domésticos.

METODO DE MEDICIONLa Unidad de medición es en forma global (GLB).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

02.02 ESTABLECER UN PLAN DE EVACUACION02.02.01 MEDIDAS ADECUADAS DE PREVENCION ANTE FENOMENOS NATURALESDurante el funcionamiento del proyecto se tendrá que tomar las medidas necesarias ante cualquier tipo de fenómeno natural, para evitar la propagación de contaminantes y que puedan poner en riesgo el medio ambiente.

METODO DE MEDICIONLa Unidad de medición es en forma global (GLB).

BASES DE PAGO

Page 37: Especificaciones Tecnicas de obra Planta de tratamiento de aguas residuales

La cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.

02.03 ESTABLECER NORMAS DE BUENA CONDUCTA02.03.01 ELABORACION DE NORMAS DE LA INSTITUCIONSe tendrá que elaborar y establecer normas de buena conducta para poder practicar buenos hábitos de higiene y evitar la contaminación del medio ambiente.

METODO DE MEDICIONLa Unidad de medición es en forma global (GLB).

BASES DE PAGOLa cantidad determinada según la unidad de medición, será pagada al precio unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, para completar la partida.