esperantskÁ literaturaesperantobrno.cz/malnova/literatura.pdf · morto de artisto laz10 aha josip...
TRANSCRIPT
![Page 1: ESPERANTSKÁ LITERATURAesperantobrno.cz/malnova/Literatura.pdf · MORTO De ARTiSTO LAz10 AHA JOSIP PLEADIN DE VERDA PL(UMO LEKSIKONO PRI ESPERANTLINGVAJ VERKISTOJ 20 BACEV, Marin](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050210/5f5cf06cee09cf67400af425/html5/thumbnails/1.jpg)
ESPERANTSKÁ LITERATURA
Lexikon esperantských spisovatelů z roku 2006 uvádí 890 autorů
píšících v esperantu
![Page 2: ESPERANTSKÁ LITERATURAesperantobrno.cz/malnova/Literatura.pdf · MORTO De ARTiSTO LAz10 AHA JOSIP PLEADIN DE VERDA PL(UMO LEKSIKONO PRI ESPERANTLINGVAJ VERKISTOJ 20 BACEV, Marin](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050210/5f5cf06cee09cf67400af425/html5/thumbnails/2.jpg)
Příklady knih psaných v esperantu
Vidíme různé žánry, humor, historické romány, romány pro mládež, společenská temata
![Page 3: ESPERANTSKÁ LITERATURAesperantobrno.cz/malnova/Literatura.pdf · MORTO De ARTiSTO LAz10 AHA JOSIP PLEADIN DE VERDA PL(UMO LEKSIKONO PRI ESPERANTLINGVAJ VERKISTOJ 20 BACEV, Marin](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050210/5f5cf06cee09cf67400af425/html5/thumbnails/3.jpg)
Překlady ze světové literatury
Ze světové literatury se překládá literatura dobrodružná, pro mládež,
společenská klasika i romány orientálních literatur
![Page 4: ESPERANTSKÁ LITERATURAesperantobrno.cz/malnova/Literatura.pdf · MORTO De ARTiSTO LAz10 AHA JOSIP PLEADIN DE VERDA PL(UMO LEKSIKONO PRI ESPERANTLINGVAJ VERKISTOJ 20 BACEV, Marin](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050210/5f5cf06cee09cf67400af425/html5/thumbnails/4.jpg)
Oborná a populární literatura
Objevují se cestopisy, historie, přírodověda, jazykověda, filozofie, jazykové antologie, náboženství
![Page 5: ESPERANTSKÁ LITERATURAesperantobrno.cz/malnova/Literatura.pdf · MORTO De ARTiSTO LAz10 AHA JOSIP PLEADIN DE VERDA PL(UMO LEKSIKONO PRI ESPERANTLINGVAJ VERKISTOJ 20 BACEV, Marin](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050210/5f5cf06cee09cf67400af425/html5/thumbnails/5.jpg)
Čeští autoři v esperantu
V horní řadě vidíte českou klasiku:Čapek, Hašek, Havlíček, Seifert
Ve spodní řadě české autory píšící esperantsky:
Vinař, Bubeníček, Píč, Urbanová