esquema roma 1

7/21/2019 Esquema Roma 1

http://slidepdf.com/reader/full/esquema-roma-1 1/4

F[UN [DAFBD LIF\N 8F[V^HUNLU^[F [DAFBFNehjhlhds pýkihlds, prhvfeds y rnih`hdsds. ^rkfbhsad

6

[DAF

GH\UD[HF, @ND@[FJÁF, [NIH@HÜB X \DLHNEFE

\n`ýb if inynbef ahtdiü`hlf, daf ns j!befef pdr üa!id, "nrafbd `nanid en nad, "h#ds en Fpdid y

enslnbehnbtns en Nbnfs. \!s "nrnenrds j!befb if $%&F'^(F nb daf. \n eftf nbtrn ni )*+ y ni *8 f.L.

l!fbed ldahnb-f if N^/I3LF. Ids rdafbds sdanthnrdb `rfe!fianbtn f ids dl!pfbtns en if pnbbs!if ht;ihlf.

<!rfbtn ids shìds 333 y 33 f.L. sn efb ifs 5!nrrfs ýbhlfs ldbtrf Lfrtf`d y i!l"fs ldbtrf $flnedbhf y ids

\ni>!lhefs, n:pfbeh>bedsn pdr tded ni $nehtnrr;bnd. 0!ihd Lnsfr hr; fe7!hrhnbed lfef vn- a;s pdenr "fstf 7!n ns

fsnshbfed nb ni snbfed. \! "h#d fedpthvd, %ltfvhd, rnl!pnrfr; ni pdenr ldbsdihefbed !b `dkhnrbd !bhpnrsdbfi,

hbstf!rfbed ni 3$N3% %$F&% y pfs;bedsn f iifafr Lnsfr F!`!std. Ldb >i sn iin`f fi fpd`nd en if n:pfbshüb

rdafbf iin`fbed "fstf 3bìftnrrf, 5nrafbhf, Lfpfedlhf y \hrhf, fena;s en tded N`hptd f if a!nrtn en Lindpftrf.

\n efr;b ehjnrnbtns napnrfedrns fitnrb;bedsn ids pnrhdeds en prdspnrhefe ldb ids adanbtds en lrhshs.

Nb ni shìd 33 sn ef if Nefe en Siftf eni 3apnrhd ldb rf#fbd, Ferhfbd y $frld F!rnihd. <hdlinlhfbd, nb ni shìd 333,

hbstht!hr; if ntrfr7!f. Ldbstfbthbd 3 ni 5rfben snr; ni ýithad `rfb napnrfedr, prda!i`f if ihknrtfe en rnih`hüb,

ldb ni nehltd en $hi;b nb +6+. ndedshd ehvhen ni 3apnrhd hbtnbtfbed "flnr jrnbtn f ifs hbvfshdbns k;rkfrfs. Ni

ýithad napnrfedr, üa!id F!`ýst!id, snr; enp!nstd nb ni =)? pdr %edflrd. Ns ni ldahnb-d en if Nefe Anehf.

If rnih`h! r"#f!f nrf a!y snan#fbtn f if `rhn`f. Ids enslnbehnbtns eni Lfds snr;b 5nf y ^rfbd, en niids

bflnb ids 69 thtfbns, shnbed \ft!rbd ni a;s hapdrtfbtn. \!s s!lnsdrns snr;b ids ehdsns afydrns1 0ýphtnr, 0!bd,

&npt!bd, i!tüb y 2nb!s. \n vfb fedptfbed a;s ehvhbhefens en ifs l!it!rfs ldb7!hstfefs ldad Lhknins d 3shs. Ni

l!itd pýkihld sn ehrh`f pdr ni dbthjn: $f:ha!s y ehjnrnbtns sflnredtns en ids tnapids. Ids f!`!rns fehvhbfkfb ni

j!t!rd nb ifs nbtrf4fs en fbhafins, ni v!nid en ifs fvns y dtrds sh`bds. Cfkf vfrhfs jnsthvhefens rnih`hdsfs ldad

ifs I!pnrlfihfs, ifs 2nstfins, d ifs \ft!rbfihfs. Cfkf tfakh>b !b l!itd prhvfed, shnbed ni pftnr jfahihfs ni

sflnredtn, f ids ehdsns en if lfsf1 ifrns, afbns y pnbftns. F pfrthr eni + if ýbhlf rnih`hüb djhlhfi snr; if lrhsthfbf.

If n$tr%&t%rf $"&hfi sn jdrafkf ensen if jfahihf, ldb ni ftnr Kfahihfs. Nstfs sn vfb f`r!pfbed nb `nbs,

#!btd ldb ids lihnbtns, shrvhnbtns y nslifvds. <hn- `nbs jdrafkfb !bf l!rhf ldb enrnl"d f vdtdE y ehn- l!rhfs !bf

trhk!. daf nb drh`nb sn ldapdbf en +* trhk!s ehjnrnbtns. If ehvhshüb en lifsns vnbhf afrlfef pdr if ensh`!fiefe

nbtrn1 pftrhlhds, lihnbtns, pinknyds y ihknrtds, y nslifvds

F[V^HUNLU^[F

frf ids rdafbds if fr7!htnlt!rf ns if rnhbf en ifs frtns. hnbn s! drh`nb nb if ntr!slf, s!afef f hbji!#ds en

if `rhn`f. Ns !bf fr7!htnlt!rf prnedahbfbtnanbtn lhvhi, a!y pr;lthlf y ýthi, ldb lfr;ltnr adb!anbtfi y fj;b en

pnre!rfkhihefe. Ids #ftnrhfin$ 7!n sn !thih-fkfb nrfb if phnerf %p!s L!ferft!aE y ni iferhiid %p!s Iftnrhlh!aE, f

vnlns ldb nbtrfafeds en adrtnrd en lfi y frnbf rnfih-fbed "drah`üb %p!s Lfnanbthlh!aE. Ifs l!khnrtfs nrfb

en tn#fs n`!ifnE y ids s!nids en adsfhlds %p!s $!shv!aE vnr vdlfk!ifrhdE. \n !thih-f ni frld, if küvnef en

lf4üb y en frhstf y ifs lýp!ifs. ^thih-fb ids ürenbns `rhn`ds pnrd hbtrde!lnb ni t"$&f!" ldad ni ntr!sldE y ni

&"#'%n$t" f4fehnbed fi ldrhbthd ifs vdi!tfs eni #übhldE. Ids nbtfkifanbtds sn enldrfb pnrd shb ni lfr;ltnr

bfrrfthvd `rhn`d. Cfy a;s ihknrtfe pfrf ids jrhsds, jrdbtdbns y pfrf ids ürenbns 7!n sn p!nenb s!pnrpdbnr.



9

F[V^HUNLU^[F LH(HI) &h%efen$, &f$f$, 'fif&h"$, tnftr"$, f!*htnftr"$+

If &h%efe tnber; !b pifbtnfahnbtd en rntl!if ldb eds lfiins prhblhpfins pnrpnbehl!ifrns, ni Lfred y ni

<nl!afbd. Nb ni lnbtrd sn shtýf ni Kdrd, !bf pif-f ldb ids prhblhpfins nehjhlhds en if lh!efe. Ifs lfiins prhblhpfins

nstfkfb nbidsfefs y tnbfb flnrfs, l!hefbed ni !rkfbhsad ldb j!nbtns y pfsds en lnkrf. F vnlns sn fa!rfiifkfb

ldad ifs en Ldidbhf d ifs en InübE y sn lrnfkfb `rfbens p!nrtfs ldb tdrrns. Nb Chspfbhf enstflfb lh!efens ldad

frrf`dbf, Lüredkf, 3t;ihlf \nvhiifE, Na>rhtf F!`!stf $>rhefE, frf`d-f, \n`ükrh`f \n`dvhfE, nbtrn dtrfs.

Ids nehjhlhds en vhvhnbefs nrfb ifs HB\ÎFN, nb fit!rf jdrafbed afb-fbfs, ldb intrhbfs y ldlhbfs

ldinlthvfs y flthvhefens ldanrlhfins nb if pifbtf kf#f. Ifs EDA^\ nrfb vhvhnbefs pfrthl!ifrns, f ifs 7!n sn fllnef

pdr ni vnsthkuiua 7!n efkf fllnsd fi ftrhua pdrthlfed, l!khnrtd pdr ni ldapiuvhua ldb ni hapiuvhua pn7!n4d

nstfb7!n en f`!fE nb ni lnbtrd. Ifs "fkhtflhdbns nrfb ifs lniifn y ni tfkihb!a nrf ni enspfl"d. Ldb ni pnrhsthiua

ldanb-fkf if pfrtn prhvfef en if lfsf, ldb ids trhlihbhua d ldanedr y nb if pfrtn trfsnrf ni gdrtus. Ifs eda!s

an#dr ldbsnrvfefs sn nbl!nbtrfb nb dapnyf ldad if Lfsf eni Kf!bd d nb Cnrl!ifbd, if Lfsf eni $dsfhld en

&npt!bd y Fbjtrhtn. If ýithaf thpdid`f nrfb ifs (HIIF\, en lfrfltnrsthlfs pfifthbfs ldad if <da!s F!rnf,

ldbstr!hef pdr &nrüb ldad !bf vhvhnbef en i!#d, if 2hiif Ferhfbf nb hvdih d ni fiflhd en <hdlinlhfbd nb \pfiftd,

\piht, LrdflhfJ d ldb !b lfr;ltnr a;s f`rldif ldad fi 2hiif en ids $hstnrhds en dapnyf d if %ianef nb finblhf.

Nrfb a!y enstflfeds ids neh*h&h"$ '"ith&"$, bdrafianbtn ldbstr!heds firnenedr eni JD[D. If lh!efe en

daf vf f tnbnr vfrhds jdrds, ensen !b prhanr jdrd rnp!kihlfbd fapihfed y adehjhlfed, ldbjh`!rfbed ids Kdrds

3apnrhfins1 ni Kdrd en L>sfr, ni Kdrd en F!`!std, ni Kdrd en &nrvf y ni Kdrd en rf#fbd. Nb niids nst;b fi`!bds en

ids nehjhlhds a;s hapdrtfbtns ldad if L^[HF, ni nehjhlhd edben ni \nbfed dafbd sn rn!bf. If -F\ÁIHLF nrf ni

i!`fr ensthbfed f ifs trfbsfllhdbns anrlfbthins y f if #!sthlhfJ enstflf if /fsihlf en $f#nblhd.

Nb if lh!efe enkf "fknr &"!$tr%&&h"!n$ en eh.nrth#n!t". Ni UNFU[D nrf snan#fbtn fi `rhn`d f!b7!n

ldbstr!hed, ldb jfl"fef y pifbtf snahlhrl!ifr. <nstflf ni nftrd $frlnid nb daf, ni en $>rhef d ni en Li!bhf.

Ids FBJHUNFU[D\ snrvfb pfrf ifs i!l"fs en fbhafins, ìfehfedrns d n#nrlhlhds lhrlnbsns, ldb pifbtf dvfifef y

`rfbens prdpdrlhdbns. <nstflf ni Ldihsnd en dafJ dtrds n#napids sdb if Frnbf en 2nrdbf, ni Fbjhtnftrd en Frins

d ni en 3t;ihlf. Ni L3L% sn ensthbfkf f lfrrnrfs en lfrrds, ldb jdraf fifr`fef ldad ni Lhrld $;:had. fakh>b

"fkf nstfehds, ldad ni en <dahlhfbd. Ifs UN[AF\ nrfb hbstfiflhdbns ensthbfefs fi kf4d, if sfi!e y if "h`hnbn

pnrd ldb !b lfr;ltnr sdlhfi, en rnlrnd y rn!bhüb. nbfb vfrhfs sfifs ldad ni fpdehtgnrhua d vnst!frhdJ lfiefrhua

d kf4d en f`!f lfihnbtnJ sf!bf d sueftdrhuaJ kf4ds en f`!f tnapifef, tnphefrhuaJ en f`!f jrf, jrh`hefrhuaJ !bfphslhbf d bftfthdJ !b sdiærhua y if pfinstrf d `habfshd. Nb daf enstflfb ifs nrafs en Lfrflfiif, &nrüb, rf#fbd

y ifs en <hdlinlhfbd. fakh>b n:hstfb ids i%'f!frn$, prdstk!ids, enstflfbed ids en dapnyf.

dr ýithad, nb ifs lh!efens vfb f fpfrnlnr tfakh>b &"!$tr%&&h"!n$ &"!#n#"rfth.f$ en vhltdrhfs ahihtfrns

d "nl"ds enstflfeds, prdphfs en daf, shb prnlnenbtns. Ids F[LD\ EN U[H^BJD sn ldidlfkfb nb -dbfs

hapdrtfbtns ldad jdrds d vfs hapdrtfbtns, ldb hbslrhplhdbns y rnihnvns 7!n "flfb rnjnrnblhf f ids >:htds

hapnrhfins. <n !b sdid vfbd enstflfb ni Frld en htd, ni Frld en rf#fbd nb /nbnvnbtd y ni Frld en /frf nb

frrf`dbf. <n trns vfbds sdb ni Frld en \npthahd \nvnrd, ni Frld en Ldbstfbthbd d ni Frld en $nehbflnih, \drhf. @

en l!ftrd vfbds d tntrfphidbds vf f enstflfr ni Frld en Lfpfrrf nb L;lnrns. fakh>b sn rnfih-fkfb LDIÂBF\

ldbanadrfthvfs ldb rnihnvns nb ni j!stn ldad if Ldi!abf rf#fbf d if Ldi!abf en $frld F!rnihd.



+

HB@NBHN[ÁF LH(HI) f&%ne%&t"$, &i"f&f$, &fi/fef$+

Ids rdafbds lrnfb ldbstr!llhdbns fr7!htnltübhlfs ýthins y j!blhdbfins, a;s ih`fefs f if hb`nbhnrf 7!n f if

fr7!htnlt!rf, pnrd 7!n !bhefs f s! adb!anbtfihefe y nst>thlf, "flnb 7!n sn p!nefb ldbshenrfr vnrefenrfs dkrfs

en frtn. Ns ni lfsd en ids FL^NE^LUD\, `rfbens ldbstr!llhdbns pfrf ni fkfstnlhahnbtd en f`!f ensen ids

pfbtfbds ldad ni en rdsnrphbf nb $>rhefE "fstf ifs lh!efens. <nstflfb ids fl!ne!ltds en Lif!ehd, ni en

2finbtn nb Nstfak!i y nb Chspfbhf ni Fl!ne!ltd en \n`dvhf, ni Fl!ne!ltd en ids $hif`rds en $>rhef y ni en

Knrrnrns nb frrf`dbf.

Ifs LFI3FEF\ nrfb ifs vfs rdafbfs 7!n fsn`!rfkfb ni edahbhd en ifs prdvhblhfs y s! lda!bhlflhüb. \n

rnfih-fkfb f pfrthr en vfrhfs lfpfs en lhanbtflhüb y phnerf rn`!ifr. <n trfad nb trfad sn rnfih-fkfb AHIHF[HD\

7!n hbehlfkfb if ehstfblhf f daf d lh!efens hapdrtfbtns. Ifs vfs a;s hapdrtfbtns sdb if 2f Fpphf 7!n rnldrrf

3tfihf en &drtn f \!r, if 2f Fnahihf nb Krfblhf, if 2f Kifahbhf "flhf ni <fb!khd y if 2f F!`!stf nb Chspfbhf. frf

sfivfr ids rds sn rnfih-fkfb S^NBUN\, ldb `rfbens frlfefs en anehd p!btdJ nb Chspfbhf enstflf ni !nbtn en

Fil;btfrf y ni !nbtn en $>rhef.

Nb trf-fed !rkfbd en ifs lh!efens sn ldapintfkf ldb !b shstnaf en filfbtfrhiifed y LIDFLF\ 7!n rnld`fb

ifs f`!fs en ii!vhf y ifs f`!fs rnshe!fins ldbe!lh>bedifs j!nrf en if !rkn. If a;s jfadsf ns if Lidflf $;:haf en

daf. fakh>b n:hstfb ^N%\ ldad ni en Fap!rhfs y KF%\ ldad if drrn en C>rl!ins nb If Ldr!4f.

F[V^HUNLU^[F [NIH@HD\F

If fr7!htnlt!rf rnih`hdsf tfakh>b snr; "nrnenrf en if `rhn`f pnrd ldb !b lfr;ltnr a;s pr;lthld. Ifs pifbtfs

s!ninb snr rnltfb`!ifrns, fi-fefs sdkrn !bf fitf piftfjdraf d püeh!a f if 7!n sdid sn fllnef pdr if jfl"fef

prhblhpfi. Ids tnapids rdafbds bd thnbnb pnrantrd, yf 7!n ifs ldi!abfs sn fedsfb f ids a!rds en if lniif.

<nsp!>s en if nslfinrf sn sht!fkf ni pürthld y pdstnrhdranbtn if lniifJ lfrnlnb en dphstdedads. Ni adenid a;s

!s!fi sn p!nen vnr ni napid en if Kdrt!bf 2hrhi en daf d nb if $fhsdb Lfrr> en &hans. Ni Frf flhs ns !b fitfr

ldbstr!hed pdr F!`!std pfrf ldbanadrfr if ldb7!hstf en if 5fihf n Chspfbhf ldb rnihnvns en ids "nl"ds. fakh>b

n:hstfb ids tnapids lhrl!ifrns thpd t"dids ldad ni napid en if \hkhif nb hvdih, ni napid en 2nstf nb daf y ni

napid en C>rl!ins %ihvfrhd ni a;s ldbdlhed. Cfkf tnapids pfrf ehfefs ldad ni napid en 2nb!s y daf, ldb

eds n:nerfs nbjrnbtfefsJ y pfrf if trhfef lfphtdihbf, 0!bd, 0ýphtnr y $hbnrvf, ldad ni napid en 0ýphtnr %pthad

$;:had, nb daf. Ni SFBUNÜB s!pdbn !bf thpdid`f ýbhlf en tnapid, enehlfed f tdeds ids ehdsns, ldbstr!hedpdr F`rhpf nb ni f4d 9) f.L. hnbn !b pürthld rnltfb`!ifr lrnfbed !bf prdbfds dltfsthif, ldb pifbtf lhrl!ifr

l!khnrtd pdr !bf `rfb lýp!if ldb !bf lifrfkdyf nb s! lnbtrd.

F[V^HUNLU^[F J^BN[F[HF

Ns "nrnenrf en if ntr!slf. nfih-fef pdr hb"!aflhüb d hblhbnrflhüb, ldb LDI^A-F[HD\ ldad t!akfs

ldinlthvfs y AF^\DIND\. Fi`!bds en ids a;s enstflfeds sdb if !akf en Lnlhihf $ntnif en pifbtf lhrl!ifrJ if

hr;ahen en Lfyd Lnshd rnldrefbed ifs ldbstr!llhdbns n`hplhfsJ ni $f!sdind en F!`!std tfakh>b lhrl!ifr y ni

$f!sdind en Ferhfbd, rnldbvnrthed nb ni Lfstni \fbtGFb`nid. Nb Chspfbhf vfb f enstflfr if drrn en ids Nslhphdbns

nb frrf`dbf, ni <sthid en fifanf en if \nrnbf /fef#d-E y ni $f!sdind en Ids Fthihds nb \;efkf frf`d-fE.



=

N$6%n#f en %!f E"#%$ r"#f!f

N$6%n#f en if$ Unr#f$ en Gnr&%if!"

[DAF @[NLHF J%!&h!, &frf&tnr$th&f$ Ftrh;%t"

<5'htnr n!s

fern en ehdsns y en "dakrns, sdknrfbd en ifs fit!rfs, ni 7!n feahbhstrf if0!sthlhf, ifb-f ni rfyd y fadbtdbf ifs b!kns.

Ni ;`!hif, ni rfyd y ni lntrd.

<%!" Cnrf nhbf en ids ehdsns, prdtnltdrf eni aftrhadbhd y en if jfahihf. Ni pfvd rnfi y if ldrdbf.

Bn't%!" dsnheüb <hds eni afr, en ids lfkfiids y en ids tnrrnadtds. Ni trhenbtn y ni lfrrd.

Ah!nr.f Ftnbnf <hdsf en if hbtnih`nblhf y en if `!nrrf, prdtnltdrf en if pdithlf, ifs lhnblhfsy ifs frtns, pftrdbf en ids frtnsfbds.

Ni lfsld, ni nsl!ed, if ifb-f, nidihvd y ni ký"d.

Afrtn Frns <hds en if `!nrrf enstr!lthvf y en if i!l"f. Nspfef, nsl!ed y lfsld.

(n!%$ Fjrdehtf <hdsf eni fadr y if kniin-f. fidaf, Nspn#d y Ldbl"f

F'"i" Fpdid <hds en if i!-, if pdnsf, if aýshlf, if prdjnlf y if anehlhbf. If ihrf, ni frld y if jinl"f.

Ehf!f Frtnahsf <hdsf en if vhr`hbhefe, en if lf-f y en if i!bf.If i!bf, ni frld en piftf, if jinl"fy ni lfrlf#.

Anr&%rh" Cnrans <hds eni ldanrlhd, prdtnltdr en ids lfahbds y `!f eni vhf#nrd.n`fsd, ni lfe!lnd, ifs sfbefihfsfifefs y ni kdisd.

-f&"

<hdbhsd

<hds eni vhbd y en if efb-f, hbsphrfedr eni enihrhd y ni >:tfshs. Ni thrsd.

(%i&f!" Cnjnstd <hds en ids vdilfbns, en ids hblnbehds y en if "nrrnrf. Ni y!b7!n y ni afrthiid.

Si%t! Cfens <hds en if a!nrtn, sn4dr eni 3bjrfa!bed.Ldrdbf y trdbd en >kfbd y lfrrdldb lfkfiids bn`rds.

esquema roma 1

Documents