ESTA SEMANA EN LA PARROQUIA

Junio 1ro – Junio 7mo

Dom 1 Jn 17, 1-11

125º ANIVERSARIO DE SAN PATRICIO

8-8:20am Confesiones

8:30am Misa

9:30am Hora del Café

10:30am Misa- ING

11:30am Hora del Café- ING

5-5:30pm Bendición de la Iglesia

6-9:00pm Cena de Celebración

7:00pm NO hay Misa- ING

Lun 2 Jn 16, 29-33 7:00pm Reunión de AA

Mar 3 Jn 17, 1-11

10-4:00pm Food Pantry

Mier 4 Jn 17, 11-19 12-1:30pm SERRA Club- ING 5-5:30pm Confesiones 6:30pm Quest

Juev 5 Jn 17, 20-26

5-6:00pm Ensayo Boda: Wisdom y Mitchell

7-8:30pm Grupo Juvenil de Oración- ING

Vier 6 Jn 21, 15-19

5-6:00pm Ensayo Boda:Torre y Orozco

7-9:00pm Grupo de Oración

Sab 7 VIGILIA DE PENTECOSTÉS Jn 21, 19-25 12-1:00pm Boda: Héctor de la Torre y Brenda Orozco 4:30-5:30pm Boda: Ryan Wisdom y Amber Mitchell 5:00-7:30pm Escuela de Líderes 1-SPA 8:30pm Potluck, Presentación y Oración de Pentecostés

Dom 8 PENTECOSTÉS

Jn 20, 19-23

8-8:20am Confesiones

8:30am Misa

9:30am Hora del Café

10:30am Misa y 1ras Comuniones- ING

11:30am Hora del Café- ING

6:30-7pm Confesiones

7:00pm

Misa- ING

Para la lista completa de Lecturas Diarias visite: www.usccb.org.

Para el Calendario completo de St. Patricio: www.stpatrickpdx.org.

INTENCIONES DE LAS MISAS

8:30am – Por los feligreses de la parroquia. 10:30am – Por los feligreses de la parroquia. 7:30pm – Por los feligreses de la parroquia.

PAPA FRANCISCO@PONTIFEX

Vivir por la fe significa poner todas nuestras vidas en las manos de Dios, especialmente en los momentos más difíciles.

BIENVENIDO PADRE LUCAS

Padre Lucas, que alegría y bendición tenerlo de regreso en nuestra parroquia, sirviendo al Señor con su ministerio.

FUEGO DE DIOS, CONSUMENOS!

DONES DEL ESPIRÍTU SANTO by POPE FRANCIS

Hoy quisiera poner de relieve otro don del Espíritu Santo: el don de ciencia. Cuando se habla de ciencia, el pensamiento se dirige inmediatamente a la capacidad del hombre de conocer cada vez mejor la realidad que lo rodea y descubrir las leyes que rigen la naturaleza y el universo. La ciencia que viene del Espíritu Santo, sin embargo, no se limita al conocimiento humano: es un don especial, que nos lleva a captar, a través de la creación, la grandeza y el amor de Dios y su relación profunda con cada creatura.

1. Cuando nuestros ojos son iluminados por el Espíritu, se abren a la contemplación de Dios, en la belleza de la naturaleza y la grandiosidad del cosmos, y nos llevan a descubrir cómo cada cosa nos habla de Él y de su amor. Todo esto suscita en nosotros gran estupor y un profundo sentido de gratitud. Todo esto nos conduce a alabar al Señor desde lo profundo de nuestro corazón.

2. En el primer capítulo del Génesis, precisamente al inicio de toda la Biblia, se pone de relieve que Dios se complace de su creación, subrayando repetidamente la belleza y la bondad de cada cosa. Al término de cada jornada, está escrito: «Y vio Dios que era bueno» si Dios ve que la creación es una cosa buena, es algo hermoso, también nosotros debemos asumir esta actitud y ver que la creación es algo bueno y hermoso. He aquí el don de ciencia que nos hace ver esta belleza; por lo tanto, alabemos a Dios, démosle gracias por habernos dado tanta belleza. Y cuando Dios terminó de crear al hombre no dijo «vio que era bueno», sino que dijo que era «muy bueno». A los ojos de Dios nosotros somos la cosa más hermosa, más grande, más buena de la creación. Como realización de un designio de amor que está impreso en cada uno de nosotros y que hace que nos reconozcamos como hermanos y hermanas.

3. Todo esto es motivo de serenidad y de paz, y hace del cristiano un testigo gozoso de Dios. Al mismo tiempo, el don de ciencia nos ayuda a no caer en algunas actitudes excesivas o equivocadas. La primera la constituye el riesgo de considerarnos dueños de la creación. La segunda actitud errónea está representada por la tentación de detenernos en las creaturas, como si éstas pudiesen dar respuesta a todas nuestras expectativas. Con el don de ciencia, el Espíritu nos

ayuda a no caer en este error.

Esto debe hacernos pensar y debe hacernos pedir al Espíritu Santo el don de ciencia para comprender bien que la creación es el regalo más hermoso de Dios. Él hizo muchas cosas buenas para la cosa mejor que es la persona humana.

NOTICIAS Y ANUNCIOS DE LA PARROQUIA

HOY JUNIO 1ro NO HABRA MISA DE 7:00 P.M. DEBIDO A LA CELEBRACIÓN DEL 125º ANIVERSARIO.

UN GRAN AGRADECIMIENTO AL TORNEO DE GOLF CROATA. A través de los años la comunidad croata a apoyado a la iglesia de San Patricio con su gran generosidad. Sus dona-ciones han ayudado a esta parroquia de muchas maneras. Este año ellos han donado la cantidad de $2,276, para contribuir con el nuevo sistema de sonido. La comunidad de San Patricio les agradece por su amor y dedicación a esta parroquia.

¿QUÉ PASÓ CON LAS ESTACIONES DE LA CRUZ? Estaciones de la Luz - Durante la Pascua, se cambiaron las estaciones de la cruz por las estaciones de la luz. En lugar del Vía Crucis (Camino de la Cruz), rezamos el vía Lucis (camino de la luz). El vía lucis narra todos los pasajes de la resurrección de los Evangelios y el libro de los Hechos. Nos ayuda, durante la Pascua, a contemplar a Cristo resucitado. Una vez que terminamos Pascua regresaremos a nuestras estaciones antiguas y hermosas. Es sólo para la Pascua.

MARQUE EN SUS CALENDARIOS: Vigilia de Pentecostés- VEN ESPIRITU SANTO! JUNIO 7th, vamos a rezar pidiendo la venida del Espíritu Santo en la misa de la Vigilia (será en ingles). 8:30pm Potluck y presentación de Pentecostés 10:30pm Vigilia de Pentecostés

ACERCA DE LA CAPILLA DE ADORACIÓN: La capilla de adoración tiene un nuevo horario. Exposición del Santísimo Sacramento será sólo el miércoles y jueves, de 12:00pm hasta las 10:00pm.

Por favor, no abra el tabernáculo si las puertas están cerradas. Así podemos seguir las normas litúrgicas, tendremos ministros capacitados para exponer el Santísimo Sacramento. Usted puede inscribirse para horarios de 30 min o de 1 hora y aunque no todos los días vamos a tener exposición, lo invitamos a visitar la capilla cualquier día de la semana. Si usted tiene preguntas o desea inscribirse envié un correo electrónico a adoration@stpatrickpdx.org o llame a Cony Manzano (503) 432-5881.

PROXIMA REUNIÓN DEL CONSEJO PASTORAL Domingo, 8 de Junio, a las 12:15pm

en la Rectoría Parroquial

LISTA DE VIVERES PARA LA DESPENSA Cereal Lentejas, Garbanzos en grano Sopas y guisados enlatados

Atún, Pollo, Salmón Macarrón y Queso Fruta enlatada

Llevar los artículos al pasillo de la entrada a la iglesia antes de la Próxima Distribución: Martes, 3 de Junio. Las donaciones de dinero/cheques que se echan en la caja de latón “poor box” van para la Despensa. Para mas información, llamar a: Lois: 503-477-9083, Martha: 503-716-8594 (ESP) o Linda: 503-292-1413 ¡Muchas gracias por su generosidad!

NOTICIAS FUERA DE LA PARROQUIA

Arzobispo Sample Consagra la Arquidiócesis a María

Arzobispo Alexander K. Sample ha anunciado que va a consagrar la Arquidiócesis de Portland a la Virgen María bajo el título de "Corazón Inmaculado de Nuestra Señora de Fátima." En el anuncio el Arzobispo mencionó que el Papa Francisco confió el mundo entero a la Virgen de Fátima en octubre, 2013.

La misa de consagración de la Arquidiócesis de Portland se llevará a cabo el sábado 28 de junio, en la Catedral de la arquidiócesis “Santa María de la Inmaculada Concepción”. La misa comenzará a las 2:00 pm. La consagración, y promoción a la devoción del primer sábado del mes, es parte del esfuerzo para apoyar a los matrimonios y familia en la Arquidiócesis.

GRUPO DE ORACION RENACER EN CRISTO DE LA PARROQUIA DE SAN PATRICIO LES INVITA A PARTICIPAR

EN LAS CLASES DE BIBLIA: CUANDO: Todos los viernes, empezando el 6 de junio. DONDE: Salón parroquial de San Patricio. A QUE HORA: 7:00 pm. Ven a aprender más acerca de tu creador, para que lo puedas amar. Nadie ama alguien a quien no conoce. Invita a todos tus amigos y familiares. ¡NO FALTES, JESUCRISTO TE ESPERA!

MIRANDO HACIA EL FUTURO

DÍAS DE OBLIGACIÓN: Viernes, Agosto 15 2014 … Fiesta de la Asunción Lunes, Diciembre 8 2014...Fiesta Inmaculada Concepción Jueves, Diciembre 25th 2014…Fiesta de la Natividad Jueves, Enero 1ro 2015…Fiesta de María la Madre de Dios Jueves, Diciembre 8 2015… Fiesta Inmaculada Concepción

Viernes, Diciembre 25 2015…Fiesta de la Natividad

Mention St. Patrick’s bulletin

and get $10 off when

you spend $30.00 or more

in Los Jalapeños

Advertise Here! Contact parish office for details

503-222-4086