estandarización del proceso de etiquetado en productos el caribe s.a

Upload: juan-velasquez

Post on 19-Feb-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    1/65

    ESTANDARIZACIN DEL PROCESO DE ETIQUETADO EN PRODUCTOS ELCARIBE S.A.

    LUISA FERNANDA DEZ CORREA

    CORPORACIN UNIVERSITARIA LASALLISTAFACULTAD DE INGENIERAS, ANTIOQUIA

    INGENIERA INDUSTRIALCALDAS (ANTIOQUIA)

    2012

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    2/65

    ESTANDARIZACIN DEL PROCESO DE ETIQUETADO EN PRODUCTOS ELCARIBE S.A.

    LUISA FERNANDA DEZ CORREA

    Informe de prctica empresarial para optar por el ttulo de IngenieroIndustrial

    AsesorMargarita Mara Quintero Vallejo

    Ingeniera industrial

    CORPORACIN UNIVERSITARIA LASALLISTAFACULTAD DE INGENIERAS, ANTIOQUIA

    INGENIERA INDUSTRIALCALDAS ANTIOQUIA

    2012

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    3/65

    Nota de aceptacin

    ________________________________________________________________________________________________________________________________

    ________________________________Firma del presidente del Jurado

    ________________________________Firma del Jurado

    ________________________________Firma del Jurado

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    4/65

    ContenidoPg.

    INTRODUCCIN ..................................................................................................... 1

    1 OBJETIVOS ................................................................................................... 2

    1.1. OBJETIVO GENERAL ............................................................................... 2

    1.2. OBJETIVOS ESPECFICOS ...................................................................... 2

    2 JUSTIFICACIN ............................................................................................ 3

    3 DESCRIPCIN DE LA EMPRESA ................................................................ 4

    3.1. HISTORIA COMERCIAL DE BOCADILLOS EL CARIBE S.A.................... 4

    3.3. MISIN ...................................................................................................... 5

    3.4. VISIN ....................................................................................................... 5

    3.5. VALORES .................................................................................................. 5

    3.6. POLTICA DE CALIDAD ............................................................................ 5

    3.7. POLTICAS DE CALIDAD .......................................................................... 6

    3.8. RBOL DE PRODUCTOS ......................................................................... 6

    3.9. ESQUEMA PRODUCTOS EL CARIBE S.A. .............................................. 8

    4 MARCO TERICO ........................................................................................ 9

    4.1. GENERALIDADES ROTULADO Y ETIQUETADO DE PRODUCTOS ...... 9

    4.1.1. Que es una etiqueta ................................................................................... 9

    4.1.2. Funciones de la etiqueta .......................................................................... 10

    4.1.3. Tipos de etiquetas.................................................................................... 10

    4.1.4. Principios del etiquetado nutricional ......................................................... 10

    4.2. LEYES Y NORMAS QUE RIGEN EL ROTULADO EN COLOMBIA ........ 11

    4.2.1. Constitucin poltica de Colombia ............................................................ 11

    4.2.2. Resolucin 5109 de 2005 ........................................................................ 11

    4.2.3. Resolucin nmero 333 de 2011 ............................................................. 12

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    5/65

    4.3. CICLO PHVA.......................................................................................... 12

    4.4. LISTA DE CHEQUEO O VERIFICACIN ................................................ 12

    4.4.1. Usos de la lista de verificacin: ................................................................ 13

    4.5. FOPB-0111 DOSIFICACIN DE BOCADILLOS ABRIL 2012 VERSIN 19 13

    4.6. MODELOS/PLANTILLAS DE ETIQUETAS ............................................... 19

    5 METODOLOGA .......................................................................................... 22

    6 RESULTADOS ............................................................................................. 25

    7 CONCLUSIONES ........................................................................................ 40

    BIBLIOGRAFA ...................................................................................................... 42

    LISTA DE TABLAS

    pg.

    Tabla 1: FOPB-0111 Dosificacin de bocadillos Abril 2012 Versin 19 ................. 13

    Tabla 2: reas de trabajo en productos el Caribe S.A ........................................... 24

    Tabla 3: Tabla gua para rotulado de productos El Caribe S.A .............................. 26

    Tabla 4: Lista de chequeo Resolucin 5109 de 2005 ............................................ 27

    Tabla 5: Gua de rotulado o etiquetado de alimentos Res.5109 de 2005 .............. 29

    Tabla 6: Modificaciones a arte de Referencia 011 ................................................. 31

    Tabla 7: Caractersticas organolpticas de la mermelada ..................................... 32

    Tabla 8: Colorantes permitidos para la elaboracin de mermelada ....................... 32

    Tabla 9: Caractersticas microbiolgicas por (g) .................................................... 33

    Tabla 10: Lista de chequeo Resolucin 15789 de 1984 ........................................ 34

    Tabla 11: Informe Cumplimiento de proceso planta panificacin ........................... 35

    Tabla 12: Informe Cumplimiento de proceso planta panificacin ........................... 36

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    6/65

    Tabla 13: Indicadores cumplimiento de proceso mes de Marzo/2012 PlantasBocadillos y Panadera .......................................................................................... 38

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    7/65

    LISTA DE GRFICOS

    pg.

    Grfico 1: rbol de productos, Productos el Caribe S.A. ......................................... 7

    Grafico 2: Esquema productos el Caribe S.A........................................................... 8

    Grafico 3: Arte Referencia 011 (Antes de verificacin) .......................................... 19

    Grafico 4: Arte Referencia 011 (Despus de verificacin) ..................................... 20

    Grafico 5: Imagen de bocadillo combinado de guayaba y arroz ............................ 20

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    8/65

    LISTA DE ANEXOS

    Anexo A Checklist Resolucin 5109 De 2005

    Anexo B Checklist Resolucin 1578 De 1984.

    Anexo C Gua De Rotulado O Etiquetado De Alimentos Res.5109 De 2005.

    Anexo D Informe Cumplimiento De Proceso Y Bpm Actual 2012.

    Anexo E Tabla Gua Para Rotulado De Productos El Caribe S.A.

    Anexo F Acta De Entrega Del Cargo De Practicante

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    9/65

    GLOSARIO

    Envase: Recipiente que contiene alimentos para su entrega como un producto

    nico, que los cubre total o parcialmente, y que incluye la tapa, los embalajes yenvolturas. Un envase puede contener varias unidades o tipos de alimentos preenvasados cuando se ofrece al consumidor.

    Rotulado O Etiquetado: Material escrito, impreso o grfico que contiene elrtulo o etiqueta, y que acompaa el alimento o se expone cerca del alimento,incluso en el que tiene por objeto fomentar su venta o colocacin.

    Rotulado(Definicin 2):El rotulado o etiquetado de productos es toda inscripcin,leyenda, imagen o materia descriptiva o grfica que se haya escrito, impreso,estarcido, marcado, marcado en relieve o huecograbado o adherido al envase delalimento, destinada a informar al consumidor sobre las caractersticas de un

    alimento y constituye

    Rotulo O Etiqueta:Marbete, marca, imagen u otra materia descriptiva o grfica,que se haya escrito, impreso, estarcido, marcado, marcado en relieve o enhuecograbado o adherido al envase de un alimento.

    BPM:Son los principios bsicos y prcticas generales de higiene en lamanipulacin, preparacin, elaboracin, envasado, almacenamiento, transportey distribucin de alimentos para consumo humano, con el objeto de garantizarque los productos se fabriquen en condiciones sanitarias adecuadas y sedisminuyan los riesgos inherentes a la produccin.

    Lista de chequeoo Lista De Verificacin:Se usa para determinar con qufrecuencia ocurre un evento a lo largo de un perodo de tiempo determinado; sepueden recoger informaciones de eventos que estn sucediendo o aquellos queya sucedieron. La finalidad de esta es el registro de datos y no su anlisis,frecuentemente indica cul es el problema que muestra esa ocurrencia.

    Al imento :Todo producto natural o artificial, elaborado o no, que ingerido aporta alorganismo los nutrientes y la energa necesaria para el desarrollo de los procesosbiolgicos. Quedan incluidas en la presente definicin las bebidas no alcohlicas yaquellas sustancias con que se sazonan algunos comestibles y que se conocen

    con el nombre genrico de especia. No incluye cosmticos, el tabaco ni lassustancias que se utilizan como medicamentos.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    10/65

    RESUMEN

    Productos el Caribe S.A como empresa productora y distribuidora de productos

    alimenticios, debe trabajar bajo el cumplimiento de normas establecidas por la leyy adems de condiciones de calidad que garanticen la proteccin de la salud y delas necesidades alimenticias y nutricionales del consumidor.

    La estandarizacin del proceso de etiquetado permitir a la organizacin tener unagua acerca de los requisitos que deben cumplir los rtulos o etiquetas de losempaques para productos que estn actualmente en el mercado y los que van aser lanzados beneficindose no solo en el marco legal sino tambin permitindoleal consumidor una visin clara del tipo de producto que va a adquirir.

    En el presente informe se presenta una etapa inicial de conocimiento de laempresa, sus productos y caractersticas; adems de una revisin de conceptos

    tericos y normativas aplicables al rotulado o etiquetado de alimentos.Luego se procede a estructurar listas de chequeo y parmetros que deben seraplicados y as lograr una unificacin en las caractersticas de las etiquetas deProductos el Caribe, para dar cumplimiento a los reglamentos dispuestos por laley colombiana.

    Palabras c laves:Estandarizacin, rtulo, etiqueta, consumidor.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    11/65

    ABSTRACT

    Productos El Caribe S.A. is a company manufacturer and distributor of foodproducts; it must work under rules provided by law and also it have to ensure thequality conditions for health protection and all the consumer needs in his dietaryand nutritionals.

    The standardization of labeling process will enable to the company have a way todo the labels with the norms established at present.

    Now, It can have all the requirements who need the labels for to be at market, thisis a benefit in the legal mark and in the market mark, because the consumer can to

    see better the labels.This report presents an initial stage of knowledge of the company, its products andfeatures, along with a review of theoretical concepts and regulations applicable tothe marking or labeling of food.

    Then comes checklists structure and parameters to be applied and thus achieveunification in the characteristics of the Caribbean product labels, to comply with theregulations provided by Colombian law.

    Keywords:Standardization, notice, label, consumer

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    12/65

    1

    INTRODUCCIN

    Productos el Caribe S.A. es una empresa productora y comercializadora deproductos alimenticios orientada a satisfacer las expectativas de sus clientes encuanto a calidad y nutricin; por tal motivo busca siempre cumplir con todas lascondiciones legales que esto le atribuye y as sostener una comunicacin clara yverdica con el cliente que es su principal motor.

    Actualmente Productos el Caribe S.A. trabaja con tres lneas de productos, una deellas es la lnea principal y con la que inici sus labores llamada Bocadillos la cualincluye lonjas, cremas, arequipes, y otros productos a base de guayaba; unasegunda lnea de Panadera y por ltimo Marca propia la cual abarca una gamade productos maquilados. Para el desarrollo de los objetivos se busc conocer al

    detalle dichos productos, investigando sobre generalidades y conceptos claves enlas caractersticas de los mismos.

    Abarcando todas estas lneas de producto, surge la iniciativa para la creacin deuna gua, que permita estandarizar el proceso de etiquetado de productos; conesto la organizacin pretende, a travs de sus etiquetas, llevar a un lenguajesencillo y perceptible para cualquier persona, estimulando el incremento de lasventas y la popularidad entre su nicho de mercado.El etiquetado de los productos compone una parte crucial como instrumentoinformativo para el consumidor, es por esto que la organizacin desea hacer partedel proceso de formacin en materia nutricional de los consumidores y as

    optimizar su compromiso con los productos que pone en el mercado.

    Tal informacin est ligada a unos parmetros legales obligatorios y otros decarcter voluntario; se investig sobre las normas y leyes Colombianas que dictanlos lineamientos para que sta sea lo ms clara posible, y elimine la posibilidad deque el consumidor incurraen alguna confusin, y as pueda tomar una decisin decompra acertada y despejada de dudas.

    Conjuntamente se presenta el desarrollo prctico de los procedimientosutilizadospara la verificacin los procesos, en cuanto a preservacin del producto,trazabilidad y cumplimiento de estndares establecidos por la empresa en las

    plantas de Panadera y Bocadillos.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    13/65

    2

    1 OBJETIVOS

    1.1. OBJETIVO GENERAL

    Plantear un documento de referencia para el diseo y rediseo de etiquetas entrminos legales, para la comercializacin de las referencias de la lnea deBocadillos y en los productos ms caractersticos de la lnea de Panadera enProductos el Caribe S.A.

    1.2. OBJETIVOS ESPECFICOS

    Definir un documento de referencia sobre los lineamientos yespecificaciones legales que deben de cumplir las etiquetas.

    Disear una lista de chequeo que sirva como pauta de cumplimiento denormas de calidad en etiquetado y rotulado para Productos el Caribe.

    Actualizar las etiquetas de los productos ms representativos de la lnea deBocadillos con el fin de que cumplan con especificaciones tcnicasde rotulado y etiquetado bajo las normas en Colombia.

    Apoyar los nuevos productos en su lanzamiento al mercado, a travs del

    cumplimiento de especificaciones legales en cuanto a etiquetado.

    Verificar, liberar y almacenar las contramuestras que servirn de soportepara la elaboracin de las etiquetas de todo el rbol de referencias deBocadillos.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    14/65

    3

    2 JUSTIFICACIN

    Un producto que cumpla las caractersticas necesarias para que el consumidor se

    sienta atrado y adems satisfecho, con una potencial compra, requiere demltiples detalles, entre ellos la generacin de un impacto por medio de laetiqueta; esta debe de contener los elementos que la hagan atractiva, simple y quesujete la informacin de relevancia para la decisin de compra. Adems de ser unrequisito legal para el ingreso de los alimentos al mercado.

    Los consumidores tienen acceso cada vez a ms y mejor argumentadainformacin, especialmente en lo referente a la educacin nutricional; todo esteconocimiento le otorga la opcin de elegir entre las mltiples opciones que leofrece el mercado. Con este escenario la organizacin debe de ocuparse porquesu oferta sea la ms clara, la ms verdica y adems que se acomode al

    surgimiento y evolucin de dichas necesidades.De all se desprende la importancia de crear una gua, que permita a Productos elCaribe S.A cumplir con todos los requisitos legales en cuanto a rotulado deproductos se refiere y adems alcanzar a travs de su aplicacin, la consecucinde su misin empresarial, en la que promueve cumplir las expectativas de calidade inocuidad, bienestar, nutricin y placer de sus consumidores.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    15/65

    4

    3 DESCRIPCIN DE LA EMPRESA

    3.1. HISTORIA COMERCIAL DE BOCADILLOS EL CARIBE S.A

    Bocadillos El Caribe S.A. naci en marzo de 1969 en el barrio Castilla de la ciudadde Medelln, Colombia. All se comenz con el producto lonja de guayaba; elsistema de distribucin era con "cajoneros" que repartan stos por las tiendas dela ciudad. Aos ms tarde, la empresa se traslad a un local ms amplio en elmismo barrio, pues las ventas aumentaban considerablemente y la azotea de lacasa donde inici este proyecto ya no brindaba las condiciones necesarias para laelaboracin y almacenamiento del producto. En esta nueva sede se consolid laempresa, vendiendo sus productos en los almacenes Ley y otros almacenes de lapoca.Ante las nuevas necesidades del mercado se lanz la lnea de masmelos

    en 1988; y la lnea de panadera en 1990.

    Gracias al empuje de sus fundadores y la aceptacin de los productos por parte delos consumidores de Antioquia se vio la necesidad de ampliar la capacidad deproduccin y se traslad la empresa al sector industrial en el barrio Guayabal de laciudad de Medelln en el ao 1986.

    Actualmente la empresa cuenta con 160 empleos directos, para distribucin en elcanal tienda a tienda, poblaciones del departamento de Antioquia, almacenes decadena y servicio residencial; tambin contamos con distribucin en Miami(Florida) y en el Eje Cafetero cubierto desde la agencia de la ciudad de Pereira

    (Colombia).La empresa sigue desarrollando nuevos productos y se encuentra certificada enla NTC ISO 9001:2000 desde Agosto de 2005.

    3.2. PROCESO DE ETIQUETADO EN PRODUCTOS EL CARIBE S.A.

    Antes de darse la iniciativa de crear un instructivo para laestandarizacin delproceso de etiquetado de productos, la organizacin no contaba con ningnparmetro o gua para dicho proceso. El diseo y la fabricacin de etiquetas lo

    haba venido realizando la empresa de diseo G4(Grupo 4).

    Elloscon la aprobacin de Productos el Caribe, analizaban que tipo de etiquetaera la ms adecuada en trminos de apariencia para generar el impulso deventa; en el diseo de las etiquetas no se tenan en cuenta juicios legales, eldiseador posea la potestad de incluir o no la informacin que creyerapertinente; por tal motivo se incluan en ellas datos falsos y sin fundamentos.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    16/65

    5

    Actualmente el proceso de diseo de las etiquetas se trabaja en conjunto, esdecir, la compaa diseadora presenta un arte o prototipo de la etiqueta yProductos el Caribe realiza un anlisis de la misma, siguiendo los lineamientos

    presentados en este trabajo; de esta manera se han venido modificando yrediseando las etiquetas existentes.Dichas reformas se han realizado inicialmente a algunos productos de la lneaBocadillos; se pretende estandarizar y actualizar las etiquetas de todos losproductos que fabrica y distribuye la organizacin.

    3.3. MISIN

    Somos un equipo humano que fbrica y comercializa productos de consumomasivo cumpliendo y respondiendo con las expectativas de calidad e inocuidad,bienestar, nutricin y placer de nuestros consumidores y generando valor al

    negocio.

    3.4. VISIN

    Hacia el ao 2015, seremos reconocidos por nuestros clientes como una empresaque fabrica y comercializa productos de consumo masivo a nivel nacional einternacional, generando una rentabilidad que cumpla con las expectativas de susaccionistas.

    3.5. VALORESCompromiso:El futuro no se espera, se hace.Optimismo:Siempre vemos el lado bueno de las cosas.Eficiencia:Nuestro reto es hacer siempre lo mejor.Servicio:Disposicin a colaborar con nuestro cliente de tiempo completo.Respeto:Reconocer la diferencia con el otro.Calidad:Ofrecemos lo mejor, un compromiso de todos.

    3.6. POLTICA DE CALIDAD

    "Hacer de la Calidad y el Servicio factores de diferenciacin en nuestrosproductos. Contamos con el compromiso de un equipo humano competentepara brindar la satisfaccin de nuestros clientes y los recursos necesarios paracumplir con sus necesidades y expectativas; direccionando todos nuestrosesfuerzos hacia el mejoramiento continuo de nuestra Organizacin y susprocesos"

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    17/65

    6

    3.7. POLTICAS DE CALIDAD

    3.7.1. Superar las expectativas de nuestros clientes ofreciendo productos quesatisfagan sus necesidades.

    3.7.2. Mantener personal competente para dar valor agregado a nuestrosprocesos y productos.

    3.7.3. Mejorar continuamente la eficacia de nuestro sistema de gestin de lacalidad.

    3.7.4. Garantizar nuestra permanencia en el mercado siendo altamentecompetitivos.

    3.8. RBOL DE PRODUCTOS

    Este esquema permite visualizar las tres lneas de productos que manejanProductos el Caribe S.A.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    18/65

    7

    Grfico 1:rbol de productos, Productos el Caribe S.A.Fuente:Elaboracin propia

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    19/65

    8

    3.9. ESQUEMA PRODUCTOS EL CARIBE S.A.

    Grafico 2:Esquema productos el Caribe S.A.Fuente: Elaboracin propia

    DONDE:PLANTA BOCADILLOS:

    1. Zona recibo de guayaba y despulpado2. Dosificacin bocadillos3. Zona coccin4. Zona de enfriamiento de producto

    5. Zona de corte6. Empaque

    PLANTA PANADERA:

    1. Zona mojado2. Zona formado3. Cmara de crecimiento4. Hornos5. Zona enfriamiento

    6. Zona empaque

    LOGSTICA / BODEGA:

    1. Bodega2. Averas

    P L A N T A B O C A D IL L O S

    P L A N T A P A N A D E R A

    ZO N A AD MIN ISTR ATIVA

    LO G ST IC A/ BO D EG A

    1

    2

    1

    X

    2 3

    4

    256

    1

    4

    361

    5

    2

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    20/65

    9

    4 MARCO TERICO

    4.1. GENERALIDADES ROTULADO Y ETIQUETADO DE PRODUCTOS

    El empaque de un producto, ms especficamente la etiqueta que este exhibe,puede decirse, el elemento ms vital de comunicacin que se posee con elconsumidor final; es decir, dicho rtulo o etiqueta es el medio por el cual seinforma al consumidor que tipo de producto va a adquirir, cules son suscaractersticas principales, que contiene, de quclase de presentacinse trata,beneficios y otros datos que son de valiosa importancia a la hora de decidirsepor la opcin de compra en caso de acomodarse este a las necesidades de

    dicho consumidor.

    4.1.1. Que es una etiqueta

    Segn Stanton, Etzel y Walker1, la etiquetaes "la parte de un producto quetransmite informacin sobre el producto y el vendedor. Puede ser parte delempaque o estar adherida al producto"

    Para Kerin, Hartley y Rudelius2, la etiqueta"es una parte integral del

    empaque y suele identificar al producto o marca, quin lo hizo, dnde ycundo se hizo, cmo debe usarse y el contenido y los ingredientes delpaquete"

    Para Fischer y Espejo3, la etiqueta"es la parte del producto que contiene lainformacin escrita sobre el artculo; una etiqueta puede ser parte delembalaje (impresin) o simplemente una hoja adherida directamente alproducto"

    1STANTON, William. ETZEL, Michael. WALKER, Bruce. Fundamentos deMarketing. 14 ed. McGraw-Hill, 2007. 751p.2KERIN, Roger. HARTLEY, Steven. RUDELIUS, William. Marketing: The Core. 3ed. McGraw-Hill, 2008.3FISCHER, Laura. ESPEJO, Jorge. Mercadotecnia. 3 ed. McGraw-Hill,2004.206p.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    21/65

    10

    4.1.2. Funciones de la etiqueta

    Identificacin del producto. Descripcin e informacin sobre el producto. Graduacin en funcin a su calidad juzgada. Promocin, mediante diseos y frases promocionales que la distinguen del

    resto. Cumplimiento de las leyes, regulaciones y normativas vigentes para su

    industria o sector.

    4.1.3. Tipos de etiquetas

    Lamb, Hair y McDaniel4, plantean dos tipos de etiquetas:

    EtiquetasPersuasivas: Aquellas que se centran en un tema o logotipopromocional, y la informacin al cliente es secundaria.En este tipo de etiquetas suelen incluirse declaraciones promocionalescomo: nuevo, mejorado, sper; las cuales, a criterio de los mencionadosautores, ya no resultan muy persuasivas porque los consumidores sesaturaron con la "novedad".

    EtiquetasInformativas: Diseadas con objeto de ayudar a losconsumidores a que seleccionen adecuadamente los productos y a reducirsu disonancia cognoscitiva despus de la compra.

    4.1.4. Principios del etiquetado nutricional

    Declaracin de nutrientes

    Uno de los principales objetivos del etiquetado es el suministro de informacina los consumidores del contenido en nutrientes del alimento que sonconsiderados de importancia nutricional.

    4LAMB, Charles. HAIR, Joseph. MCDANIEL, Carl. Marketing. 8 ed. InternationalThomson Editores, 2006.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    22/65

    11

    Informacin Nutricional Complementaria

    Es informacin nutricional aadida que ayudar al consumidor en lacomprensin del valor nutritivo del alimento, pero no se considerar sustitutiva

    a la declaracin de ingredientes, sino complementaria. Su contenido varasegn los pases

    4.2. LEYES Y NORMAS QUE RIGEN EL ROTULADO EN COLOMBIA

    4.2.1. Consti tucin pol tica de Colombia

    Artculo 785:La ley regular el control de calidad de bienes y servicios ofrecidos yprestados a la comunidad, as como la informacin que debe suministrarse alpblico en su comercializacin. Sern responsables, de acuerdo con la ley,quienes en la produccin y en comercializacin de bienes y servicios, atentencontra la salud, la seguridad y el adecuado aprovisionamiento a consumidores yusuarios. El Estado garantizara la participacin de las organizaciones deconsumidores y usuarios en el estudio de las disposiciones que les conciernen.Para gozar de este derecho las organizaciones deben ser representativas yobservar procedimientos democrticos internos.

    4.2.2. Resolucin 5109 de 20056

    Por la cual se establece el reglamento tcnico sobre los requisitosde rotulado oetiquetado que deben cumplir los alimentos envasados y materias primas dealimentos para consumo humano.

    5COLOMBIA. Constitucinpoltica de la repblica de Colombia. Artculo 78. Santafe de Bogot. 1991. 108 p.6COLOMBIA, Ministerio de la Proteccin Social. Resolucin 5109 de 2005. DiarioOficial No. 46.150 de 13 de enero de 2006.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    23/65

    12

    4.2.3. Resoluc in nmero 333 de 2011

    Por la cual se establece el reglamento tcnico sobre los requisitos de rotulado o

    etiquetado nutricional que deben cumplir los alimentos envasados para consumohumano.

    4.3. CICLO PHVA

    El ciclo PHVA es una herramienta de la mejora continua, presentada por Deming apartir del ao 1950; se basa en un ciclo de 4 pasos: Planificar (Plan), Hacer (Do),Verificar (Check) y Actuar (Act). Es comn usar esta metodologa en la

    implementacin de un sistema de gestin de la calidad, de tal manera que alaplicarla en la poltica y objetivos de calidad as como en la red de procesos, laprobabilidad de xito es mayor.

    Los resultados de la implementacin de este ciclo permiten a las empresas unamejora integral de la competitividad, de los productos y servicios, mejorandocontinuamente la calidad, reduciendo los costes, optimizando la productividad,reduciendo los precios, incrementando la participacin del mercado y aumentandola rentabilidad de la empresa u organizacin.

    4.4. LISTA DE CHEQUEO O VERIFICACIN

    7

    Una lista de verificacin es una herramienta usada para determinar el estado deun evento que se est sometiendo a control. El carcter cerrado de las respuestasy su resumido nmero proporciona esta objetividad, pero de igual forma eliminainformacin muy de gran utilidad, ya que no puede recoger todos los matices,detalles, y singularidades. En la Lista de Verificacin se pueden recogerinformaciones de eventos que estn sucediendo o aquellos que ya sucedieron.A pesar de su propsito es el registro de datos y no su anlisis, frecuentementeindica cul es el problema que muestra esa ocurrencia.

    La lista de verificacin permite observar, entre otros, los siguientes aspectos:

    7MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO, INTEGRACIN Y NEGOCIACIONESCOMERCIALES INTERNACIONALES. La lista de verificacin [En lnea] [Citado el 18de Mayo De 2012]

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    24/65

    13

    1. Nmero de veces que sucede una cosa.2. Tiempo necesario para que alguna cosa suceda.3. Costo de una determinada operacin, a lo largo de un cierto perodo de

    tiempo.4. Impacto de una actividad a lo largo de un perodo de tiempo.

    4.4.1. Usos de la lista de verificacin:

    Registrar informaciones sobre el desempeo de un proceso.Inventariar defectos en tems o procesos.

    4.5. FOPB-0111 DOSIFICACIN DE BOCADILLOS ABRIL 2012 VERSIN 19

    En este documento se declaran los ingredientes de todos los productos de la lneade Bocadillos, especificando pesos, porcentajes y orden de adicin de dichosingredientes.

    Tabla 1:FOPB-0111 Dosificacin de bocadillos Abril 2012 Versin 19Fuente: Sistema de gestin de la calidad Bocadillos el Caribe S.A

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    25/65

    14

    REF. ORD. CODIGO MATERIA PRIMA CANT UND. % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

    BOCADILLO RECORTE 70.000 g

    513 COLOR ROJO # 40 (En Solucin) g

    510 GUAYABA 300.000 g 100,00%

    768 METABISULFITO 450 g 0,15%

    1 570 AGUA 50.000 g 41,67%

    506 AZUCAR 120.000 g 100,00%

    515 ACIDO CITRICO (solucin) 600 g 0,50%

    717 BICARBONATO 150 g 0,13%

    Agua g

    516 Sorbato 100 g

    517 Benzoato 100 g

    742 Panela 480 g

    712 CACAO 20.000 g

    501 Fecula argo 3.000 g

    755 CACAO 30.000 g

    516 BENZOATO 100 g

    517 SORBATO 100 g

    1 5001 PULPA 200.000 g 100,00%

    2 506 AZCAR 80.000 g 40,00%

    513 COLOR ROJO #40 (En Solucin) 10 0 g 0,0 5%

    515 ACIDO CITRICO (solucin) 400 g 0,20%

    agua 15.000 7,50%

    516 BENZOATO 100 g 0,05%

    517 SORBATO 100 g 0,05%

    505 HARINA DE YUCA 2.500 g 1,25%

    DOSIFICACION DE BOCADILLOS

    SISTEMA DE GESTIN DE LA CALIDAD

    S001

    S065

    CACAO

    211

    SEMIELABORADOS

    CODIGO: FOPB -

    EDICION: 07 NOV

    VERSION: 19

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    Fecha de actualizacin: 16 de Mayo de 2012

    cido citrico solucin al 50%, porcada 1000 gr agua, 1000 gr cido

    70g color rojo # 40 en 1000ml deagua

    030

    PULPAGUAYABA

    BOCADILLO - GUAYABA

    NUMERO DE BATCHES

    AZUCAR

    INVERTIDO

    solo para arequipes, no incluye panelitas

    S004

    DILUSIONES

    2

    MIEL

    paraGalleta

    Cuca

    LIGHT

    SEMIELAB.

    3

    4(Dilusion

    )

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    26/65

    15

    1 S001 PULPA DE GUAYABA 160.000 g 100,00%

    2 506 AZUCAR 160.000 g 100,00%

    3 513 COLOR ROJO #40 (En Solucin) 40 g 0,03 %

    4 PECTINA 200 g 0,06%

    505 HARINA DE YUCA 4.250 g 2,66%

    570 AGUA 15.000 9,38%

    1 S001 PULPA GUAYABA 160.000 g 100,00%

    513 ROJO No. 40 (Solucin) 40 g 0,03%

    515 ACIDO CITRICO (solucin) 600 g 0,38%

    AZUCAR INVERTIDO 55.000 g 34,38%

    506 AZUCAR 100.000 g 62,50%

    505 HARINA YUCA 4.250 g 2,66%

    570 AGUA 15.000 g 9,38%

    1 S001 PULPA GUAYABA 160.000 g 100,00%

    513 ROJO No. 40 (Solucin) 40 g 0,03%

    515 ACIDO CITRICO (solucin) 600 g 0,38%

    3 506 AZUCAR 150.000 g 93,75%

    505 HARINA YUCA 4.250 g 2,66%

    570 AGUA 15.000 g 9,38%

    1 S001 PULPA GUAYABA 160.000 g 100,00%

    513 ROJO No. 40 (Solucin) 40 g 0,03%

    515 ACIDO CITRICO (solucin) 600 g 0,38%

    3 PECTINA 200 g 0,06%AZUCAR INVERTIDO 55.000 g 34,38%

    506 AZUCAR 100.000 g 62,50%

    505 HARINA YUCA 4.250 g 2,66%

    570 AGUA 15.000 g 9,38%

    1 S001 PULPA GUAYABA 200.000 g 100,00%

    S065 AZCAR INVERTIDO 40.000 g 20,00%

    506 AZCAR 150.000 g 75,00%

    PECTINA (rpida) 300 g 0,07%

    3 513 ROJO No. 40 (Solucin) 30 g 0,02%

    570 AGUA 15.000 g 7,50%

    503 HARINA MAIZ 5.000 g 2,50%

    VELEO

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    S007

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    S007

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    S007

    002,005,006,012,033,038,039,075

    5

    2

    3

    4

    S005

    043,049,041,045

    053

    4

    2

    ROLLITO

    4

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    2

    S075

    2

    4

    5

    GUAYABA

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    27/65

    16

    570 AGUA 2 20.000 g 100,0 0%

    506 AZUCAR 100.000 g 45,45%

    505 HARINA YUCA 27.500 g 12,50%

    503 HARINA DE ARROZ 25.000 g 11,36%

    516 BENZOATO DE SODIO 1.000 g 0,45%

    517 SORBATO DE SODIO 500 g 0,23%

    S001 PULPA GUAYABA 50.000 g 22,73%

    515 ACIDO CITRICO (solucin) 1.300 g 0,59%513 COLOR ROJO # 40 23 g 0,01%

    511 AMARILLO HUEVO 110 g 0,05%

    570 AGUA DISOLVER HARINAS 60.000 g 33,33%

    505 HARINA YUCA 24.000 g 13,33%

    516 BENZOATO DE SODIO 360 g 0,20%

    517 S ORBA TO D E POTASIO 180 g 0,10%

    2 S001 PULPA GUAYABA 180.000 g 100,00%

    3 506 AZUCAR 120.000 g 66,67%

    4 513 COLOR ROJO # 40 en polvo 12 g 0,01%

    5 515 ACIDO CITRICO (solucin) 480 g 0,27%

    570 AGUA 60 .000 g 100,0 0%

    520 ANTIESPUMANTE 33 g 0,06%

    518 P ECTINA ARTIF ICIAL RAP IDA 150 g 0,25% pec ti na de guayaba

    506 AZCAR 20.000 g 33,33%

    3 S001 PULPA DE GUAYABA 4.000 g 6,67%

    512 COLOR CARAMELO 310 g 0,52%

    RECORTE DE JALEA (si hay) 5.00 0 g 8,33 %

    570 AGUA 200.000 g 100,00%

    504 HARINA DE MAIZ 5.000 g 2,50%

    503 HARINA DE ARROZ 3.000 g 1,50%

    502 FECULA DE MAIZ (Maicena) 5.000 g 2,50%

    501 FECULA ARGO 10.000 g 5,00%

    2 515 ACIDO CITRICO (solucin) 200 g 0,10%

    3 506 AZUCAR 130.000 g 65,00%

    616 ESENCIA NARANJA 80 g 0,04%

    514 ROSA BRILLANTE 120 g 0,06%

    096,096

    099

    032,038,058

    1

    2

    JALEA

    S030

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    007,010,018,046,

    BOCADILLO - ARROZ

    ROSADO

    se disuelve en caneca 20 lt

    4 en el tacho

    CREMAS

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    ECONOMICAS

    006

    ESPECIALS055

    1

    4

    1

    1

    S050 2

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    28/65

    17

    570 AGUA 200.000 g 100,00%

    504 HARINA D E MA IZ 5.000 g 2,5 0%

    503 HARINA DE ARROZ 3.000 g 1,50%

    502 FECULA DE MAIZ (Maicena) 5.000 g 2,50%

    501 FECULA ARGO 10.000 g 5,00%

    506 AZUCAR 130.000 g 65,00%

    515 ACIDO CITRICO (solucin) 200 g 0,10%

    570 AGUA 200.000 g 100,00%

    504 HARINA D E MA IZ 5.000 g 2,5 0%

    503 HARINA DE ARROZ 3.000 g 1,50%

    502 FECULA DE MAIZ (Maicena) 5.000 g 2,50%

    501 FECULA ARGO 10.000 g 5,00%

    506 AZUCAR 130.000 g 65,00%

    515 ACIDO CITRICO (solucin) 200 g 0,10%

    3 616 ESENCIA NARANJA 80 g 0,04% en el tacho

    1 507 LECHE LIQUIDA 180.000 g 100,00%

    2 S 065 AZUCAR INVERTIDO 66 g 0,04%

    516 BENZOATO DE SODIO 180 g 0,10%

    517 SORB ATO DE P OTA SIO 90 g 0,0 5%

    503 HARINA DE ARROZ 4.100 g 2,28%

    4 520 ANTIESPUMANTE 248 g 0,14% en el tacho

    507 LECHE LIQUIDA 30.000 g 100,00%

    512 COLOR CA RAMELO 21 g 0,0 7%

    503 HARINA DE ARROZ 125 g 0,42%

    S065 AZUCAR INVERTIDO 14.000 g 46,67%

    516 BENZOATO DE SODIO 60 g 0,20%

    517 SORBATO DE SODIO 30 g 0,10%

    520 ANTIESPUMANTE 50 g 0,17%

    502 FECULA DE MAIZ (Maicena) 375 g 1,25%

    505 HARINA DE YUCA 200 g 0,67%

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    FIRMA RESPONSABLE (Cd igo Huellero)

    FINO

    S060

    FIRMA RESPONSABLE (Cd igo Huellero)

    VA

    LVU

    LA

    S015

    074

    AR

    EQ

    UIPE

    3

    S032

    S033

    007,

    010,

    011,

    038

    046,

    018

    EN

    CU

    ATRO

    2

    1

    2

    1

    DERIVADOS LACTEOS

    BLA

    NC

    O

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    29/65

    18

    516 BENZOATO DE SODIO 180 g 0,10%

    517 S ORB ATO D E P OTASIO 90 g 0,05%

    503 HARINA DE ARROZ 4.100 g 2,28%

    4 520 ANTIESPUMANTE 248 g 0,14% en el tacho

    507 LECHE LIQUIDA 30.000 g 100,00%

    512 COLOR CARAME LO 21 g 0,07%

    503 HARINA DE ARROZ 125 g 0,42%

    S065 AZUCAR INVERTIDO 14.000 g 46,67%516 BENZOATO DE SODIO 60 g 0,20%

    517 SORBATO DE SODIO 30 g 0,10%

    520 ANTIESPUMANTE 50 g 0,17%

    502 FECULA DE MAIZ (Maicena) 375 g 1,25%

    505 HARINA DE YUCA 200 g 0,67%

    1 507 LECHE LIQUIDA 180.000 g 100,00%

    S065 AZCAR INVERTIDO 10.000 g 5,56%

    503 HARINA DE ARROZ 27.000 g 15,00%

    505 HARINA DE YUCA 6.000 g 3,33%

    506 AZUCAR 140.000 g 77,78%

    516 BENZOATO DE SODIO 240 g 0,13%

    517 S ORB ATO D E P OTASIO 375 g 0,21%

    616 ESENCIA DE AREQUIPE 100 g 0,06%

    734 AMARILLO GOLDI 8,5 g 0,00%

    527 COLOR CAF 6 g 0,00%

    606 COLOR NARANJA 4 g 0,00%

    526 ROJO PUNZON 1 g 0,00%

    513 COLOR ROJO # 40 EN SOLUCION 25 g 0,01%

    512 COLOR CARAMELO 40 g 0,02%

    1 507 LECHE LIQUIDA 240.000 g 100,00%

    505 HARINA DE YUCA 4.000 g 1,67%

    503 HARINA DE ARROZ 9.000 g 3,75%

    502 FECULA DE MAIZ (Maicena) 2.000 g 0,83%

    516 BENZOATO DE SODIO 1.450 g 0,60%

    517 SORBATO DE POTASIO 1 .450 g 0 ,60%

    S065 AZUCAR INVERTIDO 28.000 g 11,67%

    506 AZUCAR 100.000 g 41,67%

    5 520 ANTIESPUMANTE 132 g 0,06%

    507 LECHE LIQUIDA 140.000 g 100,00%

    S065 AZUCAR INVERTIDO 10.000 g 7,14%

    524 AZUCAR REFINADA 40.000 g 28,57%

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    FINO

    S06

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    VALVULAS0

    15

    074

    AREQUIPE

    3

    2

    3 en el tacho

    5

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    S019(Consumointerno)

    FIRMA RESPONSABLE (Cdigo Huellero)

    INDUSTRIALS020

    071

    A

    REQUIPE

    2

    3

    4

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    30/65

    19

    4.6. MODELOS/PLANTILLAS DE ETIQUETAS

    Grafico 3:Arte Referencia 011 (Antes de verificacin)Fuente:Productos el Caribe S.A

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    31/65

    20

    Grafico 4:Arte Referencia 011 (Despus de verificacin)Fuente:Productos el Caribe S.A

    Grafico 5: Imagen de bocadillo combinado de guayaba y arrozFuente:Productos el Caribe S.A

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    32/65

    21

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    33/65

    22

    5 METODOLOGA

    Para el desarrollo de este informe se tom como apoyo el mtodo de Kaoru

    Ishikawa, unatcnica para la "prctica del control" que se basa en el ciclo PHVA(Planear, hacer, verificar y actuar)

    Inicialmente en la etapa de planeacin del proyecto, se investig y analiz lasprincipales bases tericas y el contexto legal en cuanto a rotulado y etiquetado dealimentos en Colombia, con el objetivo de definir las metas a alcanzar y los pasosa seguir dndole orden y direccin al proyecto.

    Alternamente se identificaron y estructuraron las principales caractersticas delosproductos y procesos de la compaa Productos el Caribe S.A. con el fin dereconocer puntos crticos en el proceso y generar mecanismos de verificacin y

    control del mismo.Habiendo pasado por todos los procesos y teniendo conocimiento de las etapasde los mismos, materias primas y caractersticas del producto final, es decir en laetapa de empaque que es el principal enfoque del informe; se procedi a integrar,a travs de herramientas como las listas de chequeo, los parmetros ylineamientos a seguir para iniciar la marca hacia la estandarizacin del proceso derotulado y etiquetado, y conjuntamente dndole un control a travs de laverificacin continua y diaria a los procesos y productos en planta.

    Dichas listas de chequeo y guas fueron revisadas y transformadas en la marchadel proyecto, se aplicaron los procesos de verificacin tomndolas como soporte yse crearon indicadores para algunas de ellas, los mismos que permitieron entregarinformes a el rea de produccin, quin a su vez gener procesos de control,como modificacin de las operaciones, manejo de equipos de trabajo, ytransformaciones en la estrategia de trabajo.

    Inicialmente el procedimiento consista en realizar diariamente listas de chequeopara verificacin del cumplimiento de las BPM, estas arrojaban un porcentaje conel cual se alimentaban los indicadores y en un resumido informe escrito sedeclaraban cules eran los hechos ms constantes que alteraban la calificacin oque no permitan bajar el indicador. Este informe era transmitido al jefe de calidady al jefe de produccin. Dichas listas fueron evolucionando de acuerdo a lasnecesidades de hecho de que el proceso se fue controlando a medida que existauna presencia auditora y reguladora en l.

    Adems de esto se realiz la verificacin del estado actual de las etiquetas en lalnea de Bocadillos, tomando como base las pautas en este informe propuestas;para la seleccin de aquellas que deban tener prioridad a ser rediseadas se

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    34/65

    23

    tuvieron en cuenta las opiniones de expertos en el tema, el jefe de calidad einvestigacin y desarrollo y el jefe de ventas de la organizacin.Dicho proceso de llevaba a cabo con cada etiqueta, trabajando en conjunto con laempresa diseadora G4alternando entre propuesta y verificacin hasta llegar al

    objetivo final, de cumplir con los reglamentos tcnicos impuestos por la ley.Se tom como gua la Resolucin 5109 de 2005 para realizar una lista de chequeoque permitiera quin efecta una verificacin en cuanto al marco legal que rige enColombia el rotulado o etiquetado de alimentos envasados y adems de materiasprimas de alimentos para consumo humano, tener un derrotero y establecer pormedio de sta que requisitos no estn siendo cumplidos y determinar cules sonlas modificacionessucesivos para eliminar dichos faltantes, informacin errnea odatos mal estructurados.

    De forma complementaria y para efectos de realizar una verificacin ms

    superficial se cre una gua similar al checkList anterior que me permite hacer unarevisin ms breve y general de las etiquetas o rtulos a ser evaluados, dicha listade chequeo est tambin apoyada en la Resolucin 5109 de 2005

    En la marcha del proceso se solicit por parte del rea de investigacin ydesarrollo la aprobacin de una etiqueta de mermelada de guayaba, para darsolucin a dicho requerimiento fue necesario conocer, adems de las normas yamencionadas en cuento a etiquetado, cuales son los requisitos para que unalimento sea o no declarado como Mermelada. Se parti del apoyo de las listas dechequeo y se desarroll una con base en la Resolucin 15789 de 1984 la cualreglamenta las caractersticas organolpticas fisicoqumicas y microbiolgicas delas mermeladas y jaleas de frutas; esta lista de chequeo permite conocer si unalimento a base de frutas encaja o no en la denominacin de Mermelada, pararealizar dicho chequeo se debieron seguir ciertas pautas y realizar una serie depruebas, los datos obtenidos fueron comparados con los rangos y parmetros allexpuestos y se determinque la mermelada procesada en planta cumple con lasespecificaciones legales que rigen en el pas.

    Las necesidades de verificacin y rediseo de las etiquetas iban siendopresentadas por el rea de ventas, para efectos del informe se presenta el ejemplocon la referencia 011 Bocadillo combinado de arroz y guayaba. Dicho proceso serealiz de la misma manera para las referencias: (Ref. 002, Lonja de guayaba300g;Ref. 006, Lonja de guayaba 200g;Ref. 010,Lonja econmica de colores500g;011, Lonja econmica combinada 500g;Ref. 012, Lonjita de guayaba 250g;Cdigo por definir de la Mermelada de guayaba; Ref. 067, Bombonera depanelitas x 40 unidades 900g; cdigo por definir del Bloque veleo) Y para la lneade bocadillo la referencia 041 Tostada.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    35/65

    24

    Para la recoleccin de informacin que permite diligenciar las listas de chequeosobre cumplimiento de rotulado, verificacin de proceso y producto, cumplimientode normas legales y dems se trabaj en las reas de la siguiente manera:

    Tabla 2:reas de trabajo en productos el Caribe S.AFuente:Elaboracin propiaPLANTA

    NM.ZONA

    NOMBRE ZONA

    1Zona recibo de

    guayaba ydespulpado

    2Dosificacinbocadillos

    4Zona de

    enfriamiento deproducto

    /

    3 Zona coccinAll se determina la cantidad de agua que tiene el

    producto, para el caso no se declara ya que en estaetapa se evapora la mayor parte de agua.

    5 Zona de corte

    Etapa crucial ya que all se establece el pesodefinitivo que va a tener el producto, los parmetros

    de pesos existentes en la empresa se controlan enesta etapa y de su verificacin depende que se deal cliente un dato real del peso del producto

    /

    6 Empaque

    La etapa de mayor importancia, all se verificarotulado, criterios como que la etiqueta cumpla conlos lineamientos legales en marcac in de fecha devencimiento, lote, que sea visualmente clara, no de

    impresin errnea, y todos las caractersticasanalizados en la etapa final, cuando ya se tiene elproducto tal cual va a ser entregado al consumidor

    /

    1 Zona mojado

    En dichas reas se tiene acceso a toda lainformacin relacionada a las materias primas e

    ingredientes de toda la lnea de Panadera./

    2 Zona formadoVerifiacin y control de proceso, lista de chequeo

    diaria/

    3Cmara decrecimiento

    Verifiacin y control de proceso, lista de chequeodiaria

    /

    4 HornosVerifiacin y control de proceso, lista de chequeo

    diaria/

    5Zona

    enfriamientoVerifiacin y control de proceso, lista de chequeo

    diaria/

    6 Zona empaque

    La etapa de mayor importancia, all se verificarotulado, criterios como que la etiqueta cumpla conlos lineamientos legales en marcac in de fecha devencimiento, lote, que sea visualmente clara, no de

    impresin errnea, y todos las caractersticasanalizados en la etapa final, cuando ya se tiene elproducto tal cual va a ser entregado al consumidor

    /

    ZON

    AADMINISTRATIV

    1 /

    En esta zona se tiene acceso los equipos decmputo que permiten desarrollar y analizar todoslos datos para planeacin, verificacin, seguimiento

    y control de los procesos, adems se obtiene lainformacin legal de la empresa, (nombre,

    ubicacin, telfonos, registros sanitarios, y demsdatos) que son importantes para el diseo de las

    etiquetas en trminos legales

    /

    1 BODEGA Si se desea hacer un verificacin posterior alempaque se dirige a esta zona.

    /

    2 AVERAS Control de proceso al ingresar No conformes

    En caso de presentarse unno conforme por problemas

    en etiquetado se debe dedirigir a esta zona

    QU SE TRABAJ

    LOGSTICA/BODEG

    En dichas reas se tiene acceso a toda lainformacin relacionada a las materias primas e

    ingredientes de toda la lnea de Bocadillos.

    B

    oca

    dillos

    Pana

    dera

    En estas etapas se trabaj elproceso con la lista dechequeo de Resolucin

    15789 de 1984 paradeterminar si la mermeladade guayaba cumpli o no losreglamentos que impone laley para declararse como

    mermelada

    Para la verificacin ycontrol de procesosy productos se tiene

    acceso a cadaetapa de los

    procesos, en ambasplantas, desde la

    llegada de la materiaprima hasta que elproducto sale paraser entregado alconsumidor final

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    36/65

    25

    6 RESULTADOS

    Para el mejoramiento del proceso de etiquetado o rotulado, y el logro de losobjetivos de estandarizacin del mismo, debe seguirse para cada etiqueta unproceso apoyado en el ciclo PHVA, que le permita conocer desde los objetivos y loque se espera de la misma, su etapa de verificacin y modificaciones hasta elresultado final y ptimo de la misma.

    Este proceso debe de estar apoyado en datos reales, claros y que puedan serdemostrados, es decir, soportados en documentos de referencia, estndares deproducto y proceso.

    A continuacin se presentan varias listas de chequeo que permitieron realizar laverificacin del proceso producto, etiquetas y una adicional para la reglamentacinde mermeladas en Colombia.

    6.1. TABLA GUA PARA ROTULADO DE PRODUCTOS EL CARIBE S.A

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    37/65

    26

    Tabla 3:Tabla gua para rotulado de productos El Caribe S.AFuente:Elaboracin propia

    BOCADILLOS DE GUAYABA

    002 Lon ja de guayaba 300g

    005 Lonja de guayaba famil iar 500g

    006 Lon ja de guayaba 200g

    007 Lonja familiar de colores 500g012 Lonj i ta de guayaba 250g

    016 Cubitos de guayaba x 24 unidades 300g

    030 Lonja de guayaba light 250g

    032 Jalea de guayaba x 18 unidades x 275g

    033 Bloquesito de guayaba x 16 unidades 430g

    034 Exquisita de guayaba x 24 unidades 500g

    038 Lonja combinada (jalea) 500g

    039 Bocadillo granel azucarado x 320 unidades x 20g040 Cubitos bocadillo light x 12 unidades x 240 g

    041 Bocadillo de guayaba envuelto x 270 unidades x 20g

    043 Veleo x 21 unidades 578g

    045 Bocadillo envuelto x 62 unidades x 20g049 Veleo bolsa x 40 unidades x 20g

    054 Paquete economico de bocadil lo 1000g

    065 Bombonera de bocadillo x 70 unidades 2700g

    0652 Bombonera de bocadillo x 50 unidades 1500g0654 Bombonera combinada x 50 unidades 1500g

    075Bombonera de bocadillo azucarado x 70 unidades2600g

    080Repuesto de bocadillo azucarado para bombonera x 40unidades

    082Repuesto de bocadillo envuelto para bombonera x40 unidades

    BOCADILLOS COMBINADOS

    010 Lonja economica de colores 500g

    011 Lonja economica combinada 500g

    017 Cubitos combinados x 24 unidades 300g

    018 Cubitos de colores x 24 unidades 300g

    046 Bocadillo de colores x 62 unidades x 20gBOCADILLOS COMBINADOS CON AREQUIPE

    053 Rollitos de arequipe envueltos x 12 unidades 280g

    058 Rollitos de jalea-arequipe x 12 unidades 280g

    PANELITAS

    057 Panelitas de arequipe-coco x 6 unidades 138g

    060 Panetilas x 8 unidades 165g

    067 Bombonera de panelitas x 40 unidades 900g

    AREQUIPE

    071 Arequipe industrial 6000g

    074 Arequipe liquido bolsa 250g

    CREMAS DE GUAYABA

    095 Crema econ imica 6000g

    096 Crema econ imica 12000g

    099 Crema especial 12000g

    RSAAD12I457

    RSIAA12M258

    RSAA02I1410

    RSIAA12M044Pulpa de guayaba, azcar, Acidulante

    (Acido ctrico), Colorante artificial (Rojo No.40) Conservaste (Benzoato de Sodio)

    El peso debe verseen la descripcin.Tener presente eltamao de la letra:

    Aplicar la tabla de laResolucin 288 de

    2008

    Fabricado por:Bocadillos el Caribe

    S.A.Cr.52 # 7 Sur 73Telfono 285 01 77

    Esta marcacin sehace en planta

    durante el empaque,las inconsistencias

    detectadas estn enel informe

    Esta marcacin sehace en planta

    durante el empaque,las inconsistencias

    detectadas estn enel informe

    Consrvese en unlugar fresco y seco

    Producto listo para elconsumo.

    En este espacio sepueden generar

    propuestas por partede la empresa dediseo Ejemplo:

    Delicioso con lecheSinedo previamenteverificado para que

    no incurra en errores

    JALEA: Pulpa de guayaba, Azcar, Acido ctrico,Color caramelo, Pectina Artificial. AREQUIPE: Leche

    entera, Azcar, Harina de Arroz, Azcar invertido,Conservaste (Benzoato de Sodio y Sorbato de

    Potasio)

    PANELITAS: Leche entera, Azcar, Cocorayado fresco, Azcar invertido, Fcula deMaz, Conservante artificial (Benzoato de

    sodio y Sorbato de Potasio)

    RSIAA12M044

    Registro Sanit

    CRITERIOS A TENER EN CUENTA PARA LA PRESENTACIN DEL ROTULADO O ETIQUETADO DE LOS PRODUCTOS EL CARIBE

    Referenc ia Descr ipcion d el p roduct o

    Debe indicar laverdadera naturalezadel alimento, cuandose use un nombre de

    'fantasa' se debeadicionar en formalegible en la cara

    principal deexhibicin unadescripcin que

    explique la verdadera

    naturaleza delproducto

    Bocadillo de guayaba: Pulpa de guayaba,azcar, Acidulante (Acido ctrico), Colorante

    artificial (Rojo No. 40)

    Bocadillo de Arroz: Harina de Arroz,Azcar, ACIDULANTE (Acido ctrico),

    Saborizante Artificial (Esencia de naranja),Colorante Artificial (Rosa Brillante)

    AREQUIPE: Leche entera, Azcar, Harinade Arroz, Azcar invertido, Conservaste

    (Benzoato de Sodio y Sorbato de Potasio)

    Nombre delproducto

    RSAA02I1410

    Lis ta d e i ng red ien tes Co ntenid o NetoInformacin de la

    empresaIdentificacin de

    LoteFecha de

    VencimientoInstrucciones de

    Uso

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    38/65

    27

    6.2. LISTA DE CHEQUEO RESOLUCIN 5109 DE 2005

    Tabla 4: Lista de chequeo Resolucin 5109 de 2005Fuente: Elaboracin propia

    DESCRIPCIN CLAVE NC HALLAZGO1 La etiqueta no da impresin errnea C

    2No alucin a propiedades medicinales, curativas o

    preventivasC

    3La etiqueta no est en contacto directo con el

    alimentoC

    4Si se da declaracin de 100% Natural, no debe

    contener aditivosNA

    No hay tal declaracin

    5No contiene informacin sugieriendo a otro

    productoC

    6Si se hace alucin a ingredientes naturales y es

    conferido por un saborizante artificial; "Sabor

    artificial"NA Los ingredientes son naturales, no

    conferidas por saborizantes

    ART 5: 5.1.1 Nombre especfico, no genrico NC

    a Si existe nombre en la legislacin, hace uso de l NANo existe nombre en la legislacin

    bSi no existe nombre en la legislacin, da una

    denominacin comn que no induce a engao del

    consumidorNC

    La palabra 'Lonja' podra no ser clara

    para el consumidor, al declararla como

    'combinada' NO se est especificando

    que tipo de conbinacin es

    cEn caso de usar un nombre "Cuado" aadir (a) y(b) en la etiqueta

    NCLa palabra 'Lonja' Podra incitar a

    confusin del consumidor

    5.1.2

    Informacin legible necesaria : Tipo de medio de

    cobertura, Condicin o tipo de tratamiento al que

    ha sido sometido (Deshidratacin, concentracin,

    reconsti tucin, ahumado), Forma de presentacin

    NA

    5.2.1Lista de ingredientes, salvo que sea un solo

    ingredienteNC

    Ver items siguientes

    aLista encabezada por la palabra "Ingredientes" O

    que la sugieraC

    bEnuncia todos los ingredientes por orden

    decreciente de peso inicialNC

    Se nombran los ingredientes

    aleatoriamente, no se tuvo en cuenta el

    peso de los mismos

    cSi contiene un Ingrediente compuesto. Nombra

    cada sub ingredienteNA

    dIndica cantidad de agua aadida (Excepto

    jarabes, salmuera o caldos de alimentos

    compuestos)

    C

    No es necesario declarar la cantidad ya

    que esta se altera en los procesos de

    coccin

    e

    Alimentos deshidratados o condensados, lista

    ingredientes por orden de proporciones (msobservacin) NA

    5.2.2Alimento obtenido por biotecnologa (Declarar

    presencia de alergeno)NA

    5.2.3Nombre especfico, no genrico (5.1), salvo lo

    enunciado en numerales (b,c,d,e,f,g) a

    continuacn.

    NA

    aSe trate de los ingredientes del literal d) numeral

    5.2.1NA

    bCuando el nombre genrico de una clase resulte

    ms informativoC

    cUsar nombre especficos para grasa de cerdo, de

    bovino y de polloNA

    dCuando se use aditivos de uso permitido, se debe

    anotar nombre genrico ms nombre especficoC

    eAditivos aprovados por Minpro se usa Aroma(s) y

    aromatizante(s), sabor(es) y saborizante(s) y

    Almidn(es)

    CAcidulante (Acido ctrico)

    f Si el aditivo requiere advertencia, se enuncia NA

    gSi usa Tartrazina, declara que lo hace en forma

    visibleNA

    hSi usa Aspartame; "FENILCETONURICOS:

    CONTIENE FENILALANINA"NA

    No contiene Tartrazina

    5.2.4Coadyuvantes de elaboracin y t ransferencia de

    aditivos alimentariosNA

    No contiene Aspartame

    5.2.4.1Incluye en la lista de ingredientes adit ivos que

    cumplan una funcin tecnolgica, se incluye en

    listaNA

    5.3.1Contenido neto en unidades de sistema mtrico

    internacionalNA

    5.3.2Contenido neto (Volmen: Lquidos, Peso:

    Slidos, P/V: semislidos)NC

    Gramos est en "G" Mayscula y

    pegado al dato numrico

    5.3.3Si est envasado en un medio lquido, indica el

    peso escurridoNA

    5.4.1Nombre, razn social y direccin del fabricante

    "FABRICADO O ENVASADO POR"NC

    Datos mal diligenciados, no

    actualizados

    5.4.2Empresas con ms de unas sede, direccin de

    oficina centralNA

    Solo existe una sede5.4.3 Para alimentos importados NA

    5.4.4 Alimentos fabricados o empacados por terceros NANo existe tercerizacin para este

    producto

    VERIFICACIN ROTULADO (ETIQUETADO DE ALIMENTOS Y MATERIAS PRIMAS DEALIMENTOS EMPACADOS PARA CONSUMO HUMANO)

    ART4:REQUISITOS

    GENERALES

    5.1Nombredelalimento

    5.2Listadeingredientes

    ITEM

    Resolucin 5109 de 2005Nombre del producto: Bocadillo combinado de guayaba y arroz Donde "C" es Cumple y "NC" es No

    5.3

    Contendio

    netoypeso

    escurrido

    5.4Nombrey

    direccin

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    39/65

    28

    5.5.1Contiene marcacin que indique fecha de pdn,vencimiento, duracin mnima, fbrica productoray lote.

    NA

    5.5.2 Contiene palabra "Lote o L" C

    5.5.3Se acepta el lote como fecha de vencimiento,duracin mnima, fabricacin; Seguido de lapalabra "Lote o L"

    C

    5.6.1 Fecha de vencimineto o duracin mnima C

    5.6.2No contiene la fecha de vencimiento o duracinmnima en sticker

    C

    5.6.3 Si no est determinado por la legislacin sanitariala fecha de marcado ser:

    C

    aDa (Con nmeros) mes (Tres primeras letras o #)y ao (Dos ltimos dgitos)

    C

    bDa y mes para productos con vencimiento inferiora (3) meses, mes y ao para superior a (3) meses C

    cSi se usa da y mes (mes: tres primeras letras);Mes y ao (mes: numrico y ao: 4 dgitos)

    CAnalizar modo, actualmente: Da, mescon nmeros, aos 4 dgitos

    dDeclaracin de fecha de vencimiento o lmite deutilizacin (Ver comentario)

    C

    eSi se declara con fecha de duracin mnima sehar con las sgtes palabras (comentario)

    NC Se est denominando Vdd/mm/aa

    fd) y e) Acompaados de la fecha o indicacin dedonde aparece

    NA

    gNo se requiere fecha de vencimiento para (Vercomentario)

    NA

    5.6.4Indica alguna condicin especial de conservacinsi de su cumplimiento depende la validez de lafecha de vencimiento

    NANo necesita condiciones especiales deconservacin

    5.7Instrucciones

    para el uso

    5.7 Contiene instrucciones sobre el modo de empleo CDeclara: "Conservese en lugar seco yfresco"

    5.8 Registrosanitario

    5.8 Nmero de registro sanitario si el alimento lorequiere

    NC Alimento listo para consumo

    6.1 Etiquetado cuantitativo de los ingredientes C REGISTRO INVIMA RSAD1245705

    6.1.1Si se menciona presencia de alimentos valiosos,se declara porcentaje inicial

    NA No existe tal declaracin

    6.1.2Si se destaca bajo contenido de un ingrediente,se declara porcentaje (m/m)

    NA No existe tal declaracin

    6.1.3La referencia de un alimento por si solo noconcede un relieve especial

    NA No existe tal declaracin

    1Los rotulos estn aplicados de manera que no sepueden desprender

    Cste es rotulado en la etapa final deempaque, se realiza verificacin

    2Caracteres bien visibles, indelebles y fciles deleer.

    C

    3Si el envase tiene emvoltura, contiene todainformacion y es visible

    NA

    4El nombre y el contenido aparece en la caraprincipal de exhibicin

    C

    ART 7:ROTULADO.

    ALIM.FRAC.REEMPACADOS

    1Alimentos fraccionados reempacados oreenvasados

    NA

    ART 8:

    ROTULADOFACULTATIVO

    /El rotulado puede contener informacion graficasino contradice la presente norma C

    ART 9: ROT. DEALIM.

    IRRADIADOS

    /Alimentos tratados con ionizantes, cumplen connormas sobre la materia

    NA

    ART 10:ALIMENTOSIRRADIADOS

    /Cumple con disposicions legales emitidas paraalimentos irradiados NA

    ART11:EXENCIONE

    S

    /Hace parte de la lista de alimentos con exenciona requisitos de rotulado NA

    ART12:MATERIASPRIMAS DE

    ALIMENTOS

    /

    Contiene informacin s obre: Nombre de la materiaprima, Lista de ingredientes, Contenido NetoNombre y direccin del fabricante o importador,Pas de Origen, Identificacin del Lote, Fecha deVencimiento o de duracin mnima, Condicionesde Conservacin.

    NA

    ART 13: IDIOMAEXTRANJERO

    /Alimentos importados, etiqueta adicional enespaol

    NA

    ART 14: /Fecha de vencimiento para paises que lorequieran

    NA

    ART 15: /Autorizacin INVIMA Para marcado de fecha devencimiento

    NA

    ART 16: /Alimentos obtenidos por manipulacin gentica,MINPRO, Es quien lo regula

    NA

    ART 17: / Certificado de evaluacin de la conformidad NA

    ART 18 /Autorizacin para el agotamiento deexistencias de etiquetas y uso de adhesivos.

    NA

    ART 19 / Vigilancia y control. C Registro sanitario al da, bien redactado

    ART 20 / Revisin y actualizacin. NAART 21 / Vigencia y derogatorias. NA

    Anex o /Dimensin de las letras y nmeros para ladeclaracin del contenido neto

    NA

    ART6:

    PRESENTACIN

    DELAINFOEN

    ROTUL.

    5.5

    Identificacin

    dellote

    5.6

    Marcadofechaeinstruc.conservacin

    6. Requisitosobligatoriosadicionales

    ste es rotulado en la etapa final deempaque, se realiza verificacin

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    40/65

    29

    6.3. GUA DE ROTULADO / ETIQUETADO DE ALIMENTOS Y MATERIASPRIMAS DE ALIMENTOS EMPACADOS PARA CONSUMO

    HUMANORESOLUCIN 5109 DE 2005

    Tabla 5: Gua de rotulado o etiquetado de alimentos Res.5109 de 2005Fuente: Elaboracin en conjunto con experta en rotulado y etiquetado AnaSnchez

    GUIA DE ROTULADO / ETIQUETADO DE ALIMENTOS Y MATERIAS PRIMAS DE AL IMENTOSEMPACADOS PARA CONSUMO HUMANO

    RESOLUCION 5109 DE 2005

    BOCADILLOS COMBINADO DE GUAYABA Y ARROZ REF.011NOMBRE DEL PRODUCTO:_______________________________________________________________FECHA DE REVISIN: ____12 DE MARZO DE 2012______ APROBADO: SI___ NO_X__

    1. REQUISITOS GENERALESAr tcu lo 4Aspectos a verifi car C/NC

    La etiqueta o rtulo de los alimentos no deber describir o presentar el producto alimenticioenvasado de una forma falsa, equvoca o engaosa o susceptible de crear en modo algunouna impresin errnea respecto de su naturaleza o inocuidad del producto en ningn aspecto

    C

    Los alimentos envasados no debern describirse ni presentarse con un rtulo o rotulado en losque se empleen palabras, ilustraciones u otras representaciones grficas que hagan alusin apropiedades medicinales, preventivas o curativas que puedan dar lugar a apreciaciones falsassobre la verdadera naturaleza, origen, composicin o calidad del alimento

    C

    El rtulo o etiqueta no deber estar en contacto directo con el alimento, salvo que elfabricante, envasador, empacador o reempacador obtenga autorizacin ante el INVIMA

    C

    Los alimentos que declaren en su rotulado que su contenido es 100% natural no deberncontener aditivos.

    NA

    Los alimentos envasados no debern describirse ni presentarse con un rtulo o rotuladoempleando palabras, ilustraciones o representaciones grficas que se refieran o sugierandirecta o indirectamente cualquier otro producto con el que el producto de que se trate puedaconfundirse, ni en una forma tal que puede inducir al consumidor o comprador a suponer queel alimento se relaciona en forma alguna con otro producto

    C

    Cuando utilicen representaciones grficas, figuras o ilustraciones que hagan alusin aingredientes naturales que no contiene el mismo y cuyo sabor sea conferido por unsaborizante artificial, en la etiqueta o rtulo del alimento junto al nombre del mismo debeaparecer, la expresin sabor artificial.

    C

    2. INFORMACION QUE DEBE CONTENER EL ROTULADO O ETIQUETADO Art cul o 5

    Nombre del alimento: el nombre deber indicar la verdadera naturaleza del alimento,normalmente deber ser especfico y no genrico. Debe aparecer en la cara principal deexhibicin.

    NC

    Lista de ingredientes:deber figurar en el rtulo, salvo cuando se trate de alimentos de unnico ingrediente.

    C

    Contenido neto y peso de escurrido:El contenido neto deber declararse en unidades delsistema mtrico (Sistema Internacional).

    NC

    Nombre y direccin:Deber indicarse el nombre o razn social y la direccin del fabricante,envasador o reempacador del alimento segn sea el caso, precedido por la expresinFABRICADO o ENVASADO POR.

    NC

    En los productos importados deber precisarse adems de lo anterior el nombre o razn socialy la direccin del importador del alimento.

    NA

    Para alimentos que sean fabricados, envasados o reempacados por terceros en el rtulo oetiqueta deber aparecer la siguiente leyenda: FABRICADO, ENVASADO O REEMPACADOPOR (FABRICANTE, ENVASADOR O REEMPACADOR) PARA: (PERSONA NATURAL OJURIDICA AUTORIZADA PARA COMERCIALIZAR EL ALIMENTO) .

    NA

    Identificacin del lote: Cada envase deber llevar grabada o marcada de cualquier modo,

    pero de forma visible, legible e indeleble, una indicacin en clave o en lenguaje claro(numrico, alfanumrico, ranurados, barras, perforaciones, etc.) que permita identificar lafecha de produccin o de fabricacin, fecha de vencimiento, fecha de duracin mnima,fbrica productora y el lote.

    C

    Marcado de la fecha de vencimiento: Cada envase deber llevar grabada o marcada enforma visible, legible e indeleble la fecha de vencimiento y/o la fecha de duracin mnima.

    C

    No se permite la declaracin de la fecha de vencimiento y/o de duracin mnima, mediante eluso de un adhesivo o sticker.

    C

    Las fechas de vencimiento y/o duracin mnima se deben indicar en orden estricto ysecuencial: Da, mes y ao, y declararse as: el da escrito con nmeros y no con letras, elmes con las tres primeras letras o en forma numrica y luego el ao indicado con sus dosltimos dgitos.

    C

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    41/65

    30

    El da y el mes para los productos que tengan un vencimiento no superior a tres meses. C

    El mes y el ao para productos que tengan un vencimiento de ms de tres meses C

    Cualquier condicin especial que se requiera para la conservacin del alimento, si de sucumplimiento depende la validez de la fecha.

    NA

    Instrucciones para el uso: La etiqueta deber contener las instrucciones que seannecesarias sobre el modo de empleo, incluida la reconstitucin, si es el caso, para aseguraruna correcta utilizacin del alimento.

    NC

    Registro Sanitario: Los alimentos que requieran registro sanitario de acuerdo con loestablecido en el artculo 41 del Decreto 3075 de 1997 o las normas que lo modifiquen,sustituyan o adicionen, debern contener en el rtulo el nmero del Registro Sanitario

    expedido por la autoridad sanitaria competente.

    C

    Requisitos obligatorios adicionales: Etiquetado cuantitativo de los ingredientes NC

    3. PRESENTACION DE LA INFORMACION EN EL ROTULADO O ETIQUETADOArtcul o 6

    Los rtulos que se adhieran a los alimentos envasados debern aplicarse de manera que nose puedan remover o separar del envase

    C

    Los datos que deben aparecer en el rtulo, en virtud de la presente reglamentacin debernindicarse con caracteres claros, bien visibles, indelebles y fciles de leer por el consumidor encircunstancias normales de compra y uso.

    C

    Cuando el envase est cubierto por una envoltura, en esta deber figurar toda la informacinnecesaria, o el rtulo aplicado al envase deber poder leerse fcilmente a travs de laenvoltura exterior y no deber estar oculto por esta.

    NA

    El nombre y el contenido neto del alimento debern aparecer en la cara principal de exhibicinen la parte del envase con mayor posibilidad de ser mostrada o examinada, en el mismocampo de visin.

    C

    ROTULADO O ETIQUETADO DE ALIMENTOS FRACCIONADOS, REEMPACADOS O RENVASADOSArtculo 7

    Los alimentos que se fraccionen y reenvasen o reempaquen en expendios de alimentos parasu posterior comercializacin, debern rotularse o etiquetarse de acuerdo con lo establecidoen la presente resolucin y debern contener como mnimo, la siguiente informacin: Nombredel alimento, Contenido neto, Nombre y direccin del fabricante o importador, Nombre ydireccin del fraccionador, reenvasador o empacador. (Adicion), Nmero o cdigo del lote deproduccin, Fecha de vencimiento y/o de duracin mnima, Sistema de conservacin.

    NA

    5. ROTULADO FACULTATIVOArtculo 8

    En el rotulado de alimentos podr presentarse cualquier informacin o representacin grfica,siempre que no est en contradiccin con los requisitos establecidos en la presentereglamentacin o en las disposiciones especficas de rotulado exigidas para cada alimento

    C

    6. ROTULADO DE ALIMENTOS IRRADIADOSArtculo 9

    Sin perjuicio de los requisitos de rotulado o etiquetado de alimentos sealados en la presenteresolucin, la etiqueta de cualquier alimento que haya sido tratado con radiaciones ionizantes,deber, adems de cumplir con las normas que se expidan sobre la materia, llevar unadeclaracin escrita indicativa del tratamiento cerca del nombre del alimento.

    NA

    7. EXENCIONES DE LOS REQUISITOS DE ROTULADOArtculo 11

    Productos que por su naturaleza o tamao de las unidades que se expendan o suministren, nopuedan llevar rtulo en el envase, o cuando no puedan contener las leyendas sealadas en elpresente reglamento, lo llevarn en el empaque que contenga dichas unidades.

    NA

    Unidades pequeas cuya superficie ms amplia sea inferior a 10 cm2podrn quedar exentasde los requisitos sobre: lista de ingredientes, nmero de lote, marcado de la fecha einstruccin para la conservacin e instrucciones para el uso. Se exceptan de este requisitolas hierbas aromticas y especias.

    NA

    8. ROTULADO O ETIQUETADO DE MATERIAS PRIMASArtculo 12

    Mnimo, la siguiente informacin: Nombre de la materia prima, lista de ingredientes, ContenidoNeto, Nombre y direccin del fabricante o importador, Pas de origen, identificacin del Lote,Fecha de Vencimiento o de duracin mnima, Condiciones de Conservacin.

    NA

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    42/65

    31

    6.4. MODIFICACIONES PROPUESTAS PARA REFERENCIA 011

    Tabla 6:Modificaciones a arte de Referencia 011Fuente: Elaboracin propia

    1

    Reemplazar la frase "Lonja combinada" por: "Bocadillo

    combinado" Y aadir al pie de la misma, la frase "De guayaba y

    arroz"

    2 Aadir a la etiqueta "Producto listo para el consumo"

    3 Eliminar de la lista de ingredientes "Azcar invertido"

    4En la lista de ingredientes aparece: "Saborizante artificial (Rosa

    Brillante, Rojo No.40)"; Modificar por: "Colorante (Rojo n.40) "

    5En la lista de ingredientes aparece: "Saborizante artificial

    (Escencia de naranja). Eliminarlo.

    6

    Nota: Se enumera con fines informativos, la lista no va

    enumerada. En la lista de ingredientes, el orden correcto deber

    ser: 1. Pulpa de guayaba 2. Azcar 3. Harina de maz 4. Fcula de

    maz 5. Harina de yuca 6. Harina de arroz 7. Acidulante (Acido

    ctrico) 8. Agua 9. Colorante (Rojo n.40)

    7

    En la etiqueta aparece en dos oportunidades "CONT.NETO 300G"

    Ambas deben modificarse por: "PESO NETO 300 g"; Completas las

    palabras, los gramos con "g" Minscula y dejando un espacio

    entre el ltimo nmero y la letra "g"

    8En registro sanitario aparece: "RSAD12145705" Debe ser:

    "RSAD12I45705"

    9 Eliminar la tabla de datos de nutricin

    10

    Eliminar cuadro de ventajas que dice "Sabias qu el bocadillo de

    Arroz"; Y reemplazarlo por la frase"Sabas qu el bocadillo de

    guayaba Es un alimento perfecto para combinar con el ejercicio

    fsico. Te da energa mantenindote activo y con fuerza"

    11Actualizar datos de Bocadillos el caribe; El correo electrnico es

    [email protected]

    Referencia: Bocadillos combinado de guayaba y arroz. Cd: 011

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    43/65

    32

    6.5. LISTA DE CHEQUEO RESOLUCIN 15789 DE 1984

    Tabla 7: Caractersticas organolpticas de la mermeladaFuente:Elaboracin propia

    COLOR

    Uniforme, caracterstico de la fruta procesada, sin que puedan

    presentar color extrao por elaboracin defectuosa

    defectuosa

    OLOR

    Propio de la fruta procesada y libre de olores extraos

    SABOR: Distintivo y caracterstico de la fruta procesada, dulce y

    libre de sabores extraos

    SABORDistintivo y caracterstico de la fruta procesada, dulce y libre de

    sabores extraos

    TEXTURAProducto de buena consistencia, significando con ello un

    producto pastoso, firme, pero no duro

    Caractersticas

    organolpticas

    ASPECTO

    Bueno, significando con ello un producto libre de materias

    extraas, aceptando la presencia de burbujas de aire en cantidad

    tal que no afecte la calidad normal del producto. Los

    componentes deben estar uniformemente distribuidos.

    Tabla 8: Colorantes permitidos para la elaboracin de mermeladaFuente:Elaboracin propia

    ndice del colorNo. 3 45430

    7547014720

    --

    15985

    16255

    C

    olorantes

    perm

    itid

    os

    Nombre ComercialEritrocina o rojo

    Carmine o cido carmnicoAzorrubina o Carmoicine

    Cantaxantina

    Amarillo naranja

    Punzo 5 o rojo conchinilla

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    44/65

    33

    Tabla 9: Caractersticas microbiolgicas por (g)Fuente:Elaboracin propia

    n m M cRecuentomicroorganismos Mesoflicos /gr. 3 100 300 1

    NMP. Coliformes fecales/gr 3

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    45/65

    34

    6.6. LISTA DE CHEQUEO RESOLUCIN 15789 DE 1984

    Tabla 10: Lista de chequeo Resolucin 15789 de 1984Fuente:Elaboracin propia

    Estndar Dato/Hallazgo C/NCColor Gua Marrn rojizo C

    Olor GuaOlor caracteriztico de la

    guayabaC

    Sabor GuaOlor caracterstico de la

    guayabaC

    Textura Gua Textura pastosa, cremosa C

    Aspecto GuaHomognea C

    Slidos solubles por lectura Refractomtrica -- -- --A 20C Mn 60, Mx - C

    pH a 20C Mn -, Mx 3,4 Datos: (3,2,5,3) C% acidez (Como cido ctrico) Mn 0,5, Mx - / /Porcentaje en masa mnimo de guayaba 40% CContenido de Pectina Mximo 1% C

    Contenido de cidos orgnicosCtrico, lctico, larlrco mlico o

    fumrco, o jugo de limn C

    Contenido de EdulcorantesMiel de abejas, azcar, azcar

    invertido, dextrosa, glucosa C

    Contenido de Antioxidantes Solo se permite cido ascrbico No se usaron Antioxidantes NA

    Contenido de Preservativos

    Mx en p.p.m de cido srbico,benzoico o su sales (Solos 1000,En mezcla 1.250) No se permte

    anhdrido sulfuroso

    NA

    Contenido de Antiespumantes

    Mantequillas, oleomargarinas, aceites demaz algodn, man, ajonjol, mono y di

    glicridos decidos gras os, s iliconas grado alimenticio

    NA

    Colorantes (Solo guayaba) Mx 40mg/kg. Ver permitidos CContenido de Cobre como Cu 10 p.p.m /Contenido de Plomo como Pb 2 p.p.m /Contenido de Arsnico como As 1 p.p.m /

    DefectosMx de 10 defectos no mayores de 4m.m.

    en 10grs. demuestra analizada. /

    Presencia de fragmentos Semillas mayores de 2 mm /Presencia de insectos 100g Menor a 2 mm /Recuentomicroorganismos Mesoflicos /gr. Gua /NMP. Coliformes fecales/gr Gua /NMP. Coliformes Totales/gr Gua /

    RecuentoEsporas Clostridiumsulfito redutor/gr Gua/

    Redutor / gr. 3

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    46/65

    35

    6.7. INFORME CUMPLIMIENTO DE PROCESO Y BPM HASTA FEBRERO2012

    Tabla 11: Informe Cumplimiento de proceso planta panificacinFuente:Elaboracin propia

    Ref/Prod C / NC

    Materia prima

    SemielaboradosRef. 095,Ref.099

    NC

    Producto Terminado C

    Control coccin

    Control limpieza

    Control peso ,Control desinfeccin fruta

    Concentracin Cloro

    Hora:

    VERIFICACIN DE PROCESO

    BOCADILLOS

    FECHA: Semana 26-31 Mar de 2012 % Cumplimiento:

    Observacion

    Preservacin de

    producto

    Es comn hallar costales con azcar abiertos y en e l suelo en zonaazucarado y zona dosificaci n (En frente)

    Matarial de empaque

    (Rollos,pelculas,

    etiquetas, cajasy empaque en

    general)

    NC

    Se visualizan constantemente rollos de empaque en el suelo.

    El material de empaque actualmente no tiene proteccin

    Sobrantes o reprocesos NC

    Se observan repetidamente cajones o canastillas con recorte debocadi llo sin tapa o plstico (Proteccin) en zona Producto noconforme

    Las canastillas que se usan en proceso corte para separacin dereproceso tienen perforaciones, y no se hace uso de una base. esdecir en contacto directo con el piso.

    Se presenta de manera comn cuetes con semielaborados conmaterial orgnico (Pulpa) y polvo en general.

    Producto en Proceso NCCajas de cartn sobre producto en enfriamiento.

    Se detectan gavetas con producto en enfriamiento sin proteccin(Plstico),

    Manejo de residuos NC

    Acumulacin de costales y plsticos con material orgnico enzona recibo de fruta (Sobre artesas)

    Caneca de zona tnel repleta de residuos (Trozos de plstico);

    Se identific caneca con residuos orgnicos (Pulpa) y sin tapa enzona recibo de fruta, lo que gener presencia de insectos

    Actualmente no existe una caneca adecuada para la recoleccinde residuos en maquina schib, se est realizando la recoleccin desobrantes y desechos de empaque en una bolsa plstica.

    RegistrosNo se diligencia completamente

    ActualmenteNo se est implementandoActualmenteNo se est implementando

    Calidad Produccin

    Concentracin Cl (200 ppm) Concentracin Cl

    Hora: Hora:

    Dato C / NC Dato C / NC Dato C / NC

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    47/65

    36

    6.8. INFORME DE CUMPLIMIENTO DE PROCESO PLANTA PANIFICACIN

    Tabla 12: Informe Cumplimiento de proceso planta panificacinFuente:Elaboracin propia

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    48/65

    37

    C/NC

    Materia prima NC

    Matarial de

    empaqueNC

    Semielaborados NC

    Producto

    TerminadoNC

    Manejo de

    residuosNC

    on ro e

    dosificacion y NC

    Control de

    equipos de frioNC

    Control formado y

    divisin

    C

    Control

    crecimientoC

    Control horneo C

    Control limpieza NC

    Control peso NC

    Temperaturadecilndro

    Pesos

    formado

    Temperatura

    deempaque

    Material de empaque sin proteccin ni identifiacin

    Sobrantes o

    reprocesosNC

    VERIFICACIN DE PROCESO

    PANIFICACIN

    FECHA: Semana del 26 al 31 deMarzo /2012

    Observacion

    Se presenta repetidamente masa para reproceso en congelador descubierta

    (Bolsa rota) Trozos de masa sueltos.

    Masa para reproceso sin indentificacin

    No existe una adecuada identificacin y disposicin de producto no conforme

    (Bizcochito, tostada, brownie, cuca, etc)

    No existe una solucin desinfectante para los utencilios que caen al suelo.

    Cajones con producto para empaque sin tapa (Bizcocho, delitroque, tostada);

    ;

    Producto en

    Proceso NC

    Tarro sobre Subal sin identificacin / Tarro en golosera sin identifcacin /

    Tarros sobre mojadoras y cilindros sin identificacin

    Producto para molido sin cobertura y sin identificacin

    Cajones con tostada para empaque sin identificacin y sin tapa debajo de

    escalas

    Cuetes con arequipe en suelo, es decir en contacto directo con el piso sucio

    (Zona batidos)

    Utensilios dentro de artesa con reproceso (raspadores, cuchillo, trapos)

    Acumulacin de residuos en zona mojado (Costales y bolsas de ingredientes)

    No existen canecas para su disposicin. Las canecas en general de la planta

    NO tienen tapa; falta orden y manejo de residuos en canecas zona hornos; no

    existe una identificacin de canecas (Orgnicos, inorgnicos).

    Trazabilidad

    Se diligencia casi al final de la jornada

    No presenta datos actualizados

    No se diligencia completamente

    Se realiza con algunos productos

    Preservacindeproducto

    Es comn hallar costales abiertos con harina en el suelo

    Cortinas y puertas abiertas en horas de la noche

    falta orden y limpieza en zona batidos durante el proceso, cuetes con

    semielaborados en contacto con suelo sucio

    Variables de equipos:

    Humedad camara (75%-80%)

    (85,1%) (89,8%) (89%) (89,1%)

    (79,2%) Se registraron datos muy altos (Por fuera de la

    especificacin) en la humedad de la cmara y bajos en

    la temperatura.Temperatura camara

    (32-34 C)(30,1C) (31,1C) (28,3C)

    (31,1C)

    Es habitual encontrar temperaturas por encima del estndar (Max.32C) en la etapa de cilindro de

    productos como (Ref. 241, Ref. 242, Ref. 240, Ref. 2341, Ref. 232, Ref. 239, Ref. 258) Es decir, en

    general los productos que pasan por dicha etapa.

    Se evidencias algunas variaciones de los pesos en multiformadora y Subal. (Por ejemplo en los pesos de

    las Ref. 242, 239,240 y 207)

    Es comn observar bajas temperaturas en empaque de Ref. 240, Ref. 239 y en algunos productos que

    son dejados para ser empacados el da despus a su produccin. (Referencias: 206, 295, 2991, 2992) Y

    empacados el da de su produccin (Ref. 207, 206, 295, 246) Especificacin (28C).

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    49/65

    38

    6.9. INDICADORES DE CUMPLIMIENTO DE PROCESO MES DE MARZO

    Tabla 13: Indicadores cumplimiento de proceso mes de Marzo/2012 PlantasBocadillos y PanaderaFuente:Elaboracin propia

    rea Dic iembre Marzo META

    Proceso

    Bocadillos 66 54,25 75

    Panadera 56 51,89 75

    Promedio 61 53,07 75

    Da L M W J V S D Semanal Promedio

    1 2 3 4

    48 48,0

    5 6 7 8 9 10 11

    12 13 14 15 16 17 18

    47 50 48,5

    19 20 21 22 23 24 25

    62 62,0

    26 27 28 29 30 31

    57 61 66 50 58,5

    1 2 3 4

    50 57 53,5

    5 6 7 8 9 10 11

    51 51 51,0

    12 13 14 15 16 17 18

    38 50 44,0

    19 20 21 22 23 24 25

    55 68 54 50 56,8

    26 27 28 29 30 31

    53 58 58 53 49 54,2

    Panificacin

    51,9

    DATOS INDICADOR

    Bocadillos

    54,3

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    50/65

    39

    66

    56 61

    54,25 51,89 53,07

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    Bocadillos Panaderia Promedio

    Diciembre

    Marzo

    META

    75

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    51/65

    40

    7 CONCLUSIONES

    El adecuado etiquetado de los alimentos se perfila como un

    beneficiomutuo entre consumidos / Empresa, para el consumidorquien podr tener un acceso claro, uniforme y verdico a lainformacin del tipo de producto que va a adquirir. Por su parte laorganizacin cumplir con requerimientos legales y obtendr unmejor impulso de venta.

    El proceso de etiquetado debe desarrollarse basndose en un cicloPHVA a travs del cual pueda tener un seguimiento paso a paso dela informacin que va a ser plasmada en las etiquetas, ya que estapodra generar un impacto negativo en trminos econmicos para laorganizacin, ya sea por multas o sanciones legales o por una

    impresin errnea del cliente al no percibir una informacin clara deque del tipo producto va a comprar.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    52/65

    41

    8 RECOMENDACIONES

    Con el inters de continuar y afianzar el camino hacia la estandarizacin delproceso de rotulado, Productos el Caribe S.A. deber encaminar esfuerzospara que sea garantizado el cumplimiento de los parmetros establecidos enlas listas de chequeo, guas y dems indicaciones propuestas en este informe.

    Realizar mes a mes la evaluacin y el seguimiento a los indicadores ya queesto permite recoger y analizar los datos pertinentes para evaluar condicionesy tomar decisiones acertadas.

  • 7/23/2019 Estandarizacin Del Proceso de Etiquetado en Productos El Caribe s.A

    53/65

    42

    BIBLIOGRAFA

    BOCADILLOS EL CARIBE S.A, corporativo [En Lnea]http://www.bocadilloselcaribe.com/content/4-corporativo [Consultado el 30 deJunio de 2012]

    GUAJARDO A. Carlos. Cdigo alimentario argentino: su valoracin jurdica. Sextaed. Argentina: Mendoza: Ediciones Jurdicas Cuyo, 1998. 432 p

    STANTON, William. ETZEL, Michael. WALKER, Bruce. Fundamentos deMarketing. 14 ed. McGraw-Hill, 2007