estate 2014 i viaggi

19
14 ALBINO 035 760321 ALESSANDRIA 0131 325115 ALTAMURA 345 5729857 ANCONA 071 2076165 ARONA 0322 248211 ARSAGO SEPRIO 0331 296029 BELLINZONA (SVIZZERA) 0041 91 8258846 BENEVENTO 0824 29499 BERGAMO 035 221260 BESOZZO 0332 770042 BIASSONO 039 2621104 BIELLA 015 8496237 BUSTO ARSIZIO 0331 397444 CADEO 0523 509195 CANDELO 015 2536541 CANZO 031 672056 CARAVAGGIO 0363 1848345 CASSANO MAGNAGO 0331 206811 CASTELLANZA 0331 1858073 CASTELGOFFREDO 0376 781156 CASTRONNO 0332 892116 CIVITAVECCHIA 0766 670307 COMO 031 243376 CORNAREDO (S.Pietro all’Olmo) 02 9363065 CREMA 0373 80719 DALMINE 035 566986 ERBA 031 640497 ESTE 0429 603004 FIRENZE 055 2658289 FOGGIA 0881 201762 GRASSOBBIO 035 0770384 INDUNO OLONA 0332 1691227 LAINATE 02 9371146 LAVENA PONTE TRESA 0332 523448 LEGNANO 0331 1980005 LISSONE 039 2145240 LUINO 0332 536801 LUMEZZANE 030 8204675 MAGENTA 02 9784724 MALNATE 0332 861691 MARIANO COMENSE 031 743853 MARTINENGO 0363 988327 MELFI 0972 236679 MILANO CREMA 02 58325655 MOLITERNO 0975/64234 NAVE 030 5056824 NOVARA 0321 184675 ORBASSANO 011 9032005 ORIGGIO 02 96730968 PADERNO DUGNANO 02 91080008 PALMANOVA 0432 924146 PARMA 0521 247517 PORDENONE 0434 247629 POTENZA 0971 472299 PRADAMANO 0432 670207 PRATO 0574 448740 RAVENNA 0544 1881890 RAVENNA FAENTINA 0544 1883362 RHO 02 93922095 ROMA 06 99926644 SAN GIOVANNI VALDARNO 055 5277828 SEREGNO 0362 330389 TITO 0971 629942 TODI 075 8942161 TRADATE 0331 840975 TRENTO 0461 390800 TRESCORE BALNEARIO 035 940016 URGNANO 035 4872451 VARESE 0332 242564 VENIANO 031 931186 VERBANIA 0323 346777 VERONA 045 524281 VIGEVANO 0381 88282 VIGNOLA 059 776867 VIMERCATE 039 6859901 VOGHERA 0383 369126 ZIBIDO SAN GIACOMO 02 90003157 PRENOTA PRESSO L’AGENZIA LeMARMOTTE PIÙ VICINA A TE:

Upload: le-marmotte-athos-srl

Post on 30-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

http://www.lemarmotte.it/cataloghi/estate_2014_i_viaggi.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: Estate 2014 i viaggi

14

ALBINO 035 760321ALESSANDRIA 0131 325115ALTAMURA 345 5729857ANCONA 071 2076165ARONA 0322 248211ARSAGO SEPRIO 0331 296029 BELLINZONA (SVIZZERA) 0041 91 8258846BENEVENTO 0824 29499BERGAMO 035 221260BESOZZO 0332 770042BIASSONO 039 2621104 BIELLA 015 8496237BUSTO ARSIZIO 0331 397444CADEO 0523 509195CANDELO 015 2536541CANZO 031 672056CARAVAGGIO 0363 1848345CASSANO MAGNAGO 0331 206811CASTELLANZA 0331 1858073 CASTELGOFFREDO 0376 781156CASTRONNO 0332 892116CIVITAVECCHIA 0766 670307COMO 031 243376CORNAREDO (S.Pietro all’Olmo) 02 9363065CREMA 0373 80719DALMINE 035 566986

ERBA 031 640497ESTE 0429 603004FIRENZE 055 2658289FOGGIA 0881 201762GRASSOBBIO 035 0770384INDUNO OLONA 0332 1691227LAINATE 02 9371146 LAVENA PONTE TRESA 0332 523448LEGNANO 0331 1980005LISSONE 039 2145240LUINO 0332 536801LUMEZZANE 030 8204675MAGENTA 02 9784724MALNATE 0332 861691MARIANO COMENSE 031 743853MARTINENGO 0363 988327MELFI 0972 236679MILANO CREMA 02 58325655MOLITERNO 0975/64234NAVE 030 5056824NOVARA 0321 184675 ORBASSANO 011 9032005ORIGGIO 02 96730968 PADERNO DUGNANO 02 91080008PALMANOVA 0432 924146PARMA 0521 247517

PORDENONE 0434 247629POTENZA 0971 472299 PRADAMANO 0432 670207PRATO 0574 448740RAVENNA 0544 1881890RAVENNA FAENTINA 0544 1883362 RHO 02 93922095ROMA 06 99926644 SAN GIOVANNI VALDARNO 055 5277828SEREGNO 0362 330389TITO 0971 629942TODI 075 8942161 TRADATE 0331 840975TRENTO 0461 390800TRESCORE BALNEARIO 035 940016URGNANO 035 4872451VARESE 0332 242564VENIANO 031 931186VERBANIA 0323 346777VERONA 045 524281VIGEVANO 0381 88282VIGNOLA 059 776867VIMERCATE 039 6859901VOGHERA 0383 369126ZIBIDO SAN GIACOMO 02 90003157

PRENOTA PRESSO L’AGENZIA LeMARMOTTE PIÙ VICINA A TE:

Page 2: Estate 2014 i viaggi

Dal 18 al 21 aprile ROMA pg. 4 Dal 22 al 27 aprileBRETAGNA & NORMANDIA pg. 5Dal 25 al 27 aprileVILLE VENETE pg. 6Dal 28 aprile al 5 maggio MAROCCO pg. 7Dal 1 al 4 maggio PARIGI pg. 8Dal 1 al 4 maggio NAPOLI & COSTIERA pg. 9Dal 1 al 4 maggio VIENNA & SALISBURGO pg. 10Dal 2 al 6 maggioANDALUSIA pg. 1110 luglio - 6 agosto RUSSIA pg. 1210 maggio - ogni sabato di giugno - 5 - 12 settembre PORTOGALLO pg. 14Dal 29 maggio al 2 giugno CORSICA pg. 15Dal 5 al 15 giugnoMADEIRA & ALGARVE pg. 1618 giugno - 23 luglio - 13 agosto PROVENZA & CAMARGUE pg. 18Dal 20 al 27 giugnoSCOZIA pg. 1924 giugno - 26 agosto - 9 settembre CRACOVIA pg. 20

Da luglio a settembre ogni sabato NORD DELLA SPAGNA pg. 21Da luglio ad agosto ogni domenicaMADRID, ANDALUSIA E TOLEDO pg. 22Da luglio a settembre ogni domenica TRIANGOLO D’ORO DA BARCELLONA pg. 23Dal 12 al 17 agosto OLANDA & FIANDRE pg. 24Dal 15 al 22 agosto MISTERI DI FRANCIA pg. 25Dal 15 al 21 agosto LA MAGIA DEI FIORDI NORVEGESI pg. 2624 agosto - 7 - 21 settembre LUBIANA, BUDAPEST, VIENNA & PRAGA pg. 27Dal 13 al 20 settembrePETRA & GERUSALEMME pg. 28Dal 15 al 22 settembreMAROCCO pg. 29Dal 13 al 27 ottobre MESSICO & GUATEMALA pg. 30Dal 8 al 18 novembre USA: MERAVIGLIE DELL’EST pg. 31Dal 26 novembre al 1 dicembre NEW YORK pg. 32Dal 5 al 8 dicembre SAN PIETROBURGO pg. 33Dal 23 al 28 novembreCROCIERA LeMarmotteCosta Magica pg. 34

Page 3: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: I Tuoi Viaggi

ROMA IL FASCINO DELL’ ETERNITA’ A passeggio con la storia, tra sacro e profano. Alla scoperta della nostra “Grande Bellezza” tra grandiosi monumenti e panorami emozionanti.

Dal 18 al 21 aprile

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in pullman GT• Hotel 3/4 stelle centrale• Cena come da programma• Guide locali come da programma• Accompagnatore• Assicurazione medico-bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Ingressi Colosseo, Foro Romano e Palatino € 13,50• Bevande ai pasti • Ingressi a musei e monumenti e tutto quanto non specificato alla voce “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: MILANO - ROMA Nella prima mattinata ritrovo dei partecipanti e partenza per Roma. Pranzo libero. Nel pomeriggio incontro con la guida e visita della Roma Imperiale, con i Fori e il Colosseo. Trasferimento in hotel, siste-mazione e cena. In serata partecipazione alla Via Cru-cis pasquale. Pernottamento in hotel.

2° giorno: ROMA Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e mattinata dedicata alle famose piazze cittadine: Na-vona, di Spagna con la scalinata di Trinità dei Monti, del Popolo, con la fontana di Trevi. Pranzo libero. Po-meriggio libero per attività individuali e lo shopping. Cena in ristorante. Pernottamento in hotel.

3° giorno: ROMA Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata all’ascol-to dell’Angelus in Piazza San Pietro. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata della Basilica di San Paolo Fuori le Mura, la chiesa patriarcale più grande di Roma dopo San Pietro in Vaticano. Il suo nome completo è papale arcibasilica maggiore arcipretale abbaziale di San Paolo fuori le Mura . Proseguimento della visita con la Basilica di San Giovanni in Latera-no, prima delle quattro basiliche papali e più antica basilica d’Occidente. Sita sul colle del Celio, la basilica e il vasto complesso circostante, pur essendo su ter-ritorio della Repubblica Italiana, godono dei privilegi di extraterritorialità riconosciuti dallo Stato italiano alla Santa Sede che pertanto ne ha la piena ed esclu-

siva giurisdizione. Cena e pernottamento in hotel.

4° giorno: ROMA - MILANO Prima colazione in hotel. Partenza per Montepulcia-no, con la scenografica Piazza Grande e con il Palazzo Comunale. Tempo libero per il pranzo e una passeg-giata nel centro storico. Partenza per il rientro, previ-sto in serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 398SUPPLEMENTO SINGOLA € 90QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

4

Organizzazione Tecnica: Arcobaleno

BRETAGNA & NORMANDIA TRA SPIAGGE, NATURA E VILLAGGI DI PESCATORI Un itinerario nelle zone più amate del Nord della Francia. Lasciati affascinare dai villaggi tipici, dalla gastronomia e le ricchezze naturali immergendoti nell’art de vivre locale.

Dal 22 al 27 aprile

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in pullman GT• Hotel 3/4 stelle• Pranzi come da programma• Cene in hotel/ristorante• Acqua in caraffa• Guide locali come da programma• Guida/accompagnatore• Pacchetto ingressi (Cinema di Arromanches, Mu-seo dello Sbarco, Mont Saint Michel, Abbazia Cluny) • Assicurazione medico/bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le bevande• L’assicurazione annullamento• Gli extra personali• Tutto quanto non specificato alla voce: “La quota comprende

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - REIMSNella primissima mattinata ritrovo dei partecipanti e partenza per la Francia. Pranzo lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a Reims. Visita alla cattedrale. Cena e pernottamento in hotel.

2° giorno: ROUEN - HONFLEURPrima colazione in hotel. Partenza per la Normandia. Arrivo a Rouen, un nucleo di atmosfere medievali. Pranzo. Nel primo pomeriggio incontro con la guida e visita della città dove fu arsa Giovanna D’Arco. Al termine proseguimento per Le Havre e sistemazio-ne in hotel. Trasferimento a Honfleur attraversando lo spettacolare Ponte di Normandia. Cena in risto-rante tipico e rientro in hotel.

3° giorno: COSTA DELLO SBARCO - SAINT MALOPrima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Costa dello Sbarco. Pranzo. Nel pomerig-gio partenza per la Bretagna. Arrivo a Saint Malo e tempo a disposizione per una passeggiata. Sistema-zione, cena e pernottamento in hotel.

4° giorno: MONT SAINT MICHEL - CANCALE SAINT MALOPrima colazione in hotel. Partenza per Mont Saint Michel e visita con guida del complesso della Mera-ville. Al termine, seguendo un incantevole itinerario lungo la costa di smeraldo, arrivo a Cancale, patria delle ostriche. Pranzo. Rientro a Saint Malo. Cena e pernottamento in hotel.

5° giorno: VANNES - NANTES - BOURGESPrima colazione in hotel. Partenza per per Vannes, incantato villaggio sul golfo del Morbihan. Prose-guimento per Nantes e visita della città. Pranzo. Al termine partenza per Bourges, ex capitale dei Galli biturigi, e conquistata da Giulio Cesare durante la prima campagna di Gallia del 52 a.C. Cena e pernot-tamento in hotel.

6° giorno: CLUNY - ITALIA Dopo la prima colazione, partenza per Cluny e visita della famosa Abbazia. Nel pomeriggio partenza per l’Italia. Arrivo previsto in tarda serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 1.000QUOTA DI ISCRIZIONE € 20ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO € 30SUPPLEMENTO SINGOLA € 130

5

Page 4: Estate 2014 i viaggi

VILLE VENETEPERCORSI D’AUTORE Un itinerario che ci condurrà tra le varie province di Padova, Treviso e Verona alla scoperta di splendide testimonianze di grande architettura civile italiana.

Dal 25 al 27 aprile

Organizzazione Tecnica: Arcobaleno

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in pullman GT• Pensione completa dal pranzo del 25/4 al pranzo del 27/4• Bevande ¼ di vino e ½ acqua e caffè• Sistemazione in hotel 3 stelle a Castelfranco Veneto • Guide locali come da programma• Biglietti di ingresso a Villa dei Vescovi e Villa Godi Malinverni• Visita guidata delle cantine di Villa Sandi con degu-stazione di prosecco• Assicurazione medico/bagaglio• Accompagnatore Le Marmotte

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le mance, gli extra personali, l’eventuale tassa di soggiorno (attualmente non prevista a Castelfranco Veneto)

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: MILANO - VILLA DEI VESCOVI - ARQUA’ PETRARCA - CASTELFRANCOIn mattinata partenza per Luvigliano, arrivo e visita di Villa dei Vescovi straordinaria opera del cinque-cento italiano. Donata al FAI nel 2005 da Maria Te-resa Olcese e il figlio Pier Paolo in memoria del ma-rito e padre Vittorio Olcese, la Villa è stata riaperta al pubblico il 21 giugno 2011 dopo il lungo lavoro di restauro del FAI, che restituirà così alla collettività un vero capolavoro del Rinascimento. Trasferimento ad Arquà Petrarca. Dopo pranzo suggestiva passeggiata in questo piccolo borgo medievale. Al termine par-tenza per Castelfranco Veneto incontro con la guida e passeggiata nel centro storico con assaggio di pro-dotti locali. Sistemazione in hotel, cena in ristorante a breve distanza, pernottamento.

2° giorno: TREVISO - VALDOBBIADENE - VILLA SANDIDopo la prima colazione, partenza per Treviso, in-contro con la guida ed inizio con la visita del com-plesso di San Nicolo’, antico centro domenicano della città. Visita di Piazza dei Signori con Palazzo del Trecento (entrata gratuita) sede del parlamento della città e il Palazzo del Podestà. Si prosegue con la visita della Chiesa di San Francesco, Sant’ Uffizio della città. Qui sono sepolti Pietro Alighieri, figlio di Dante e Francesca Petrarca, figlia di Francesco. Tra-sferimento a Valdobbiadene per pranzo tipico in una locanda. Nel pomeriggio si raggiunge Villa Sandi a Crocetta del Montello: visita alle cantine (con il per-

corso delle gallerie sotterranee), alla villa seicentesca di stile palladiano. Momento di degustazione di un Prosecco della casa. Rientro in hotel. Cena in risto-rante e pernottamento.

3° giorno: VILLA GODI MALINVERNI - VERONA MILANODopo la prima colazione, partenza per Lugo di Vi-cenza e visita di Villa Godi Malinverni, si tratta della prima villa progettata da Andrea Palladi. Dopo la visita guidata della villa, dei suoi saloni affrescati, e il museo dei fossili si potrà passeggiare nei magni-fici giardini all’italiana e nel parco secolare immerso nella Pedemontana Vicentina. Pranzo nel ristorante situato in una delle “barchesse” della villa stessa (edi-ficio di servizio). Nel pomeriggio si raggiunge Verona per una visita libera nel centro storico. Rientro a de-stinazione in serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 370SUPPLEMENTO SINGOLA € 65QUOTA DI ISCRIZIONE € 20

6

Organizzazione Tecnica: Francorosso

MAROCCO IL GRANDE SUDLa magia unica del cielo stellato del deserto si può ammirare dal campo tendato situato tra le dune. Un viaggio che permette di raggiungere, attraverso le piste sterrate del sud, spettacolari scenari desertici.

Dal 28 aprile al 5 maggio

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con volo speciale• Tasse aeroportuali e oneri aeroportuali (valore al 1/1/14 pari a euro 54 da riconfermare 30 giorni pri-ma della partenza)• Tassa addizionale da Malpensa• Visite ed escursioni come indicate da programma• Pasti come da programma• Cena Fantasia a Marrakech• ½ litro di acqua minerale ai pasti per persona• Accompagnatore Le Marmotte dall’Italia• Assicurazione medico/bagaglio e TOP GROUP PLUS per annullamento.

LA QUOTA NON COMPRENDE• Trasferimenti in Italia, extra personali in genere e tutto quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende”.

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - MARRAKECHRitrovo dei partecipanti all’aeroporto di Milano e partenza per Marrakech con voli speciali. All’arrivo, trasferimento e sistemazione in albergo. Cena e per-nottamento.

2° giorno: MARRAKECH - TAROUDANT Dopo la prima colazione, partenza in fuoristrada per la valle dell’Ourika e visita dei souks di monta-gna proseguimento per Asni ed Ouirgane e pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Tin-Mal con le rovine della moschea del XII secolo. Attraverso il col-le di Tizi n’ Test a 2092 metri di altitudine, arrivo a Taroudant. Sistemazione in albergo, cena e pernot-tamento.

3° giorno: TAROUDANT - ZAGORA Dopo la visita di Taroudant partenza per Taliouine e Tazenakht. Pranzo in ristorante. Partenza per Zagora via Agdz, attraversando la valle del Dràa con i suoi villaggi e palmeti. Arrivo a Zagora. Cena e pernotta-mento in albergo.

4° giorno: ZAGORA - ERFOUD - MERZOUGA Prima colazione in albergo. Ripresa del viaggio lun-go le piste desertiche. Pranzo ad Alnif. Arrivo alle dune di Merzouga al tramonto. Cena e pernotta-mento sotto le tende berbere ai piedi delle famose dune di sabbia rossa di Merzouga.

5° giorno: MERZOUGA - ERFOUD - OUARZAZATE Dopo la prima colazione partenza per Tinerhir e

visita delle Gole del Todra. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Boumalne lungo la valle del Da-dès. Arrivo in serata a Ouarzazate. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento

6° giorno: OUARZAZATE - MARRAKECH Prima colazione in albergo. Visita dei dintorni di Ouarzazate, della Kasbah di Taourirt e della Kasbah di Ait Ben Haddou, con le sue case di argilla rossa. Pranzo sulla strada del ritorno a Marrakech, dopo aver valicato il passo di Tizi n’ Tichka a 2160 m. di altitudine. Sistemazione in albergo, cena e pernot-tamento.

7° giorno: MARRAKECHPranzo in albergo. Intera giornata dedicata alla visi-ta della città: le Tombe Saadiane, il Palazzo Bahia, il Museo Dar Si Said, il Palais Badii, la Piazza Djemaa El Fna con i coloratissimi souks. In serata cena sotto le tende ai margini del palmeto con spettacolo “Fanta-sia”. Pernottamento in albergo.

8° giorno: MARRAKECH - ITALIADopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto e volo di rientro in Italia.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 1.215SUPPLEMENTO SINGOLA € 160QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

7

Page 5: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: I Tuoi Viaggi

PARIGIATMOSFERE DI PRIMAVERA NELLA VILLE LUMIÈRE Ritenuta una delle città più romantiche e ricche di cultura del mondo intero, Parigi stimola i sensi, chiede di essere vista, ascoltata, toccata e assaggiata. Lasciatevi rapire dai suoi ariosi boulevard, dai suggestivi monumenti, dalle grandi opere d’arte e dai giochi di luce.

Dal 1 al 4 maggio

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio con autopullman GT• Hotel 3/4 stelle• Pasti come da programma• Guide locali come da programma• Accompagnatore• Assicurazione medico/bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Bevande ai pasti• Ingressi a musei e monumenti• Tutto quanto non specificato alla voce: “La quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - PARIGINella prima mattinata ritrovo dei partecipanti e par-tenza per la Francia. Pranzo libero lungo il percorso. Nel tardo pomeriggio arrivo nella capitale francese, trasferimento in hotel e sistemazione. Giro panora-mico in autobus per ammirare questa città magica, vero emblema dell’eleganza e dello charme france-si. Cena in ristorante sugli Champs-Élysées ,uno dei più larghi e maestosi viali di Parigi. Con i suoi cine-ma, cafés e negozi di lusso, gli Champs-Élysées sono una delle strade più famose del mondo,il cui nome fa riferimento ai Campi Elisi, il regno dei morti della mitologia greca. Pernottamento in hotel.

2° giorno: PARIGIPrima colazione in hotel. Incontro con la guida e vi-sita della città per scoprirne i monumenti e i luoghi più famosi come l’Opéra e Place Vendôme, luogo di richiamo per i più importanti gioiellieri parigini sin dall’epoca del Secondo Impero e che ancora oggi ne ospita le scintillanti vetrine. Al n. 13 si trova il Mini-stero della Giustizia francese: sulla facciata dell’edi-ficio un curioso metro scolpito doveva diventare l’unità di misura nazionale durante il periodo della Rivoluzione. Proseguimento con il palazzo e i giar-dini di Lussemburgo, gruppo di giardini pubblici fondato nel 1612 da Maria de’ Medici e che è oggi il giardino del Senato francese, ospitato nel Palazzo del Lussemburgo, Place de la Concorde, il Panthéon e l’avenue des Champs-Élysées, al cui inizio sorge l’imponente l’Arco di Trionfo, commissionato da

Napoleone Bonaparte nel 1806 e progettato come versione neoclassica degli antichi archi di trionfo dell’Impero Romano. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento della visita guidata. Cena e pernot-tamento in hotel.

3° giorno: PARIGI Prima colazione in hotel. Proseguimento della visita guidata. Pranzo libero in corso d’escursione. Nel po-meriggio tempo libero per lo shopping o altre attivi-tà individuali. Cena e pernottamento in hotel.

4° giorno: DIGIONE - ITALIAPrima colazione in hotel. Partenza per Digione, det-ta la “ghiottona”. Tempo libero per il pranzo e una passeggiata nel centro storico della capitale ammi-nistrativa, ma anche enogastronomica e culturale delle Borgogna. Partenza per l’Italia. Arrivo previsto in serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 420SUPPLEMENTO SINGOLA € 120QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

8

Organizzazione Tecnica: I Tuoi Viaggi

NAPOLI & COSTIERAGUSTO E TRADIZIONE ALL’OMBRA DEL VESUVIO Sinonimo di paesaggi spettacolari, montagne che si gettano a picco verso il mare e uno stupefacente susseguir-si di rupi scoscese, foreste e località di villeggiatura.

Dal 1 al 4 maggio

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio con autopullman GT• Hotel 4 stelle in penisola sorrentina• Pranzo a Napoli in tipica pizzeria• Pasti come da programma• Guide locali come da programma• Autobus locale per la Costiera Amalfitana • Accompagnatore• Assicurazione medico/bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• INGRESSO ALLA REGGIA DI CASERTA € 9• Bevande ai pasti• Ingressi a musei e monumenti• Tutto quanto non specificato alla voce: “La quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ORVIETO - COSTIERANella mattinata ritrovo dei partecipanti e partenza per l’Umbria. Arrivo ad Orvieto, adagiata su uno spe-rone roccioso e nota per la sua splendida cattedra-le. Pranzo libero. Proseguimento per la Campania. Sistemazione, cena e pernottamento in penisola Sorrentina.

2° giorno: NAPOLI Prima colazione in hotel. Incontro con la guida che ac-compagnerà per tutto il giorno il gruppo alla scoperta delle meraviglie del centro di Napoli, tra le sue bellez-ze storiche e gli incredibili paesaggi. Pranzo in tipica pizzeria napoletana. Cena e pernottamento in hotel.

3° giorno: COSTIERA AMALFITANA - SORRENTOPrima colazione in hotel. Escursione guidata lungo la Costiera Amalfitana, tra panorami e scorci di incre-dibile fascino. Sosta al belvedere di Positano. Pranzo libero ad Amalfi. Nel pomeriggio visita di Ravello, antica città medievale, conosciuta in tutto il mondo per la sua storia, per i suoi pregevoli monumenti, per la magia dei suoi paesaggi e delle sue dimore patrizie. Terra d’incanto, così come la descrissero i più illustri viaggiatori di ogni tempo che la elessero a “Patria dello Spirito”. Rientro in hotel per la cena. Serata dedicata alla scoperta di Sorrento e possibili-tà di assistere ad uno spettacolo di tarantella e can-zoni napoletane. Rientro in hotel e pernottamento.

4° giorno: CASERTAPrima colazione in hotel. Partenza per la Reggia di Caserta, dimora storica appartenuta alla casa rea-le dei Borbone di Napoli, proclamata Patrimonio dell’umanità dall’UNESCO, visita guidata. Le sue 1.200 stanze non hanno nulla da invidiare alle altre residenze reali come Versailles e Schönbrunn! Par-tenza per il rientro. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo previsto in serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 395SUPPLEMENTO SINGOLA € 90QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

9

Page 6: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: I Tuoi Viaggi

VIENNA E SALISBURGO ROMANTICHE ATMOSFERE ASBURGICHE La Strada Romantica austriaca parte da Salisburgo e arriva fino a Vienna. Il percorso unisce un’eccezionale varietà di luoghi incantevoli.

Dal 1 al 4 maggio

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio con autopullman GT• Hotel 4 stelle• Guide locali come da programma• Pasti come da programma• Cena tipica sulla torre girevole• Accompagnatore• Assicurazione medico-bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• INGRESSO AL CASTELLO DI SCHÖNBRUNN € 9,50 • Bevande ai pasti• Ingressi a musei e monumenti • Tutto quanto non specificato alla voce: “La quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - SALISBURGORitrovo dei partecipanti e partenza per l’Austria. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Salisburgo, la città di Mozart: adagiata sulle rive della Salzach, è un susseguirsi di piazze e chiese barocche, pittoreschi scorci, viuzze con insegne in ferro battuto e golose pasticcerie. Visita guidata della città. Sistemazione cena e pernottamento in hotel.

2° giorno: VIENNAPrima colazione in hotel. Partenza per Vienna, glorio-sa capitale asburgica. Pranzo libero. Incontro con la guida e visita della città con il giro della Ringstras-se: la Hofburg, palazzo reale sede ufficiale degli Asburgo, il Parlamento in stile neoclassico, l’Opera, la chiesa di San Francesco, l’Università e il Rathaus, uno degli esempi di architettura neogotica più nota in Europa, il Duomo di Santo Stefano, la cui guglia più alta è visibile da quasi ogni parte di Vienna, e lo stravagante complesso di case popolari Hundertwa-sserhaus, la cui particolare architettura dalle mor-bide linee non mancherà di stupirvi. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel.

3° giorno: VIENNAPrima colazione in hotel. Incontro con la guida e visi-ta del Castello di Schönbrunn: residenza estiva degli Asburgo, offre un completo e affascinante percorso che, attraverso le sue sale, racconta la storia di questa importante famiglia, da Maria Teresa a Sissi. Tempo a disposizione per una passeggiata negli splendi-

di giardini che ospitano diverse costruzioni, tra le quali la Serra delle palme, il Museo delle carrozze, l’Orangerie e culminano con la Gloriette, costruita sulla sommità della collina a coronamento del parco. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero per visi-te individuali, shopping o per una deliziosa merenda asburgica presso il celebre “Hotel Sacher”, dove fu in-ventata l’omonima torta dalla ricetta tutt’oggi segre-ta. Cena tipica presso il ristorante alla Donauturm, la piattaforma girevole a 165 metri di altezza che si af-faccia sul Danubio e da cui si gode uno spettacolare panorama della città. Pernottamento in hotel.

4° giorno: VIENNA - GRAZ - ITALIAPrima colazione in hotel. Partenza per Graz, chiama-ta “città verde” per gli infiniti viali alberati e i nume-rosi parchi cittadini. Visita guidata del centro città. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per il rientro. Arrivo in Italia previsto in serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 398SUPPLEMENTO SINGOLA € 110QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

10

Organizzazione Tecnica: Arcobaleno

ANDALUSIATERRA DI FASCINO SENZA TEMPO Terra di flamenco, fieste e tauromachia, questa regione offre all’Europa un patrimonio, d’origine tanto spagnola quanto moresca, in cui sono annoverati artisti tra i più illustri della nostra cultura, quali Vélazquez, Picasso e Federico García Lorca.

Dal 2 al 6 maggio

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo a/r incluso tasse aeroportuali• Bus GT a disposizione per le visite come da pro-gramma• Sistemazione in hotel 4 stelle a Granada e Siviglia • Pensione completa dal pranzo del 1° giorno alla prima colazione del 5° giorno • Bevande a tutti i pasti in hotel e ristoranti (1/4 di vino e 1/2 di acqua a persona)• Guida locale per le visite come da programma• Ingressi a Granada (Alhambra, Generalife), a Cor-doba (Moschea), a Siviglia (Alcazar)• Crociera sul fiume Guadalquivir• Assicurazione medico/bagaglio e annullamento viaggio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le mance e il facchinaggio, le bevande extra, gli in-gressi non specificati, gli extra di carattere personali

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - MALAGA - GRANADA Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea per Malaga. Arrivo a Malaga, incontro con la guida e city tour della città. Pranzo. Al termine del tour, trasfe-rimento a Granada, sistemazione, cena e pernotta-mento in hotel.

2° giorno: GRANADAMezza pensione in hotel. In mattinata visita guidata Alhambra, città palatina fortificata sulla cima di una collina che rappresenta il più celebre esempio di arte araba in Andalusia, i palazzi Nazariti e il Gene-ralife dagli splendidi giardini, dove si vive una stra-na atmosfera da “Mille e una notte”. Dopo il pranzo proseguimento con la visita del centro storico con la sua Cattedrale rinascimentale e la Cappella Reale (esterni).

3° giorno: GRANADA - CORDOBA - SIVIGLIA Prima colazione in hotel, partenza per Cordoba, tour con guida della città. Visita delle Mezquita, la Mo-schea, immensa struttura nel bel mezzo della città che in alcuni punti sembra toccare il cielo. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Siviglia, sistemazio-ne, cena e pernottamento in hotel.

4° giorno: SIVIGLIAMezza pensione in hotel. Visita guidata della città dominata dall’imponente bellezza gotica della sua Cattedrale, chiamata la Giralda. Siviglia è una metro-

poli dal cuore antico, profondamente radicato nella sua storia per lungo tempo araba e per il periodo della riconquista. Minicrociera panoramica sul fiu-me Guadalquivir della durata di circa 1 ora. Pranzo. Nel pomeriggio visita guidata dell’Alcazar, residenza di re e califfi di Siviglia.

5° giorno: SIVIGLIA - MALAGA - ITALIAPrima colazione in hotel. Trasferimento all’aero-porto di Malaga con sosta in una cantina dove sarà possibile fare una degustazione di vini locali. Pranzo libero. Operazioni d’imbarco e partenza per l’Italia.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 890SUPPLEMENTO SINGOLA € 150QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

11

Page 7: Estate 2014 i viaggi

RUSSIAMOSCA, SUZDAL & SAN PIETROBURGO Un viaggio che incarna l’immagine di una Russia fatta di cupole a cipolla, cremlini e leziose casette di legno con giardini di ciliegi. Alla scoperta della culla della civiltà e della storia russa.

Dal 10 al 17 luglio Dal 6 al 13 agosto

1° giorno: ITALIA - MOSCA Ritrovo all’aeroporto. Disbrigo delle formalità d’im-barco e partenza con voli di linea per Mosca. Arrivo, trasferimento in hotel in pullman. Sistemazione nel-le camere riservate, cena e pernottamento in hotel.

2° giorno: MOSCAPrima colazione in hotel. In mattinata visita panora-mica della città e del monastero Novodevici (ingres-so incluso). Pranzo. Pomeriggio dedicato alla visita del territorio del Cremlino (incluso ingresso a due cattedrali). Cena e pernottamento in hotel.

3° giorno: MOSCA - SERGHIEV POSAD - SUZDALPrima colazione in hotel. Partenza in pullman per Suzdal. Durante il trasferimento sosta per la visita di Serghiev Posad, città santa ortodossa con il suo Monastero considerato il centro della vita religio-sa dell’intera Russia. Pranzo. Proseguimento per Suzdal, arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernot-tamento.

4° giorno: SUZDAL - VLADIMIR - MOSCA Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla vi-sita di Suzdal, incantevole cittadina “in legno”, con la possente costruzione del Cremlino dalle mura bianche. Pranzo. Partenza in pullman per Vladimir. Visita panoramica della città, una delle più antiche della Russia, fondata nel 1108 dal Principe Vladimir Monomach, visita della cattedrale della Dormizione. Proseguimento per Mosca, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

5° giorno: MOSCA - SAN PIETROBURGO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di Kolomenskoe. Pranzo con cestino. Trasferi-mento in pullman alla stazione ferroviaria e parten-za con treno per San Pietroburgo (seconda classe). Arrivo, trasferimento in hotel, cena e pernottamen-to.

6° giorno: SAN PIETROBURGOPrima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Museo Hermitage, uno dei più grandi del mondo. Pranzo. Pomeriggio dedicato alla visita di Lavra Nevsky, il complesso appare una vera e pro-pria fortezza che racchiude sette chiese e tre cimite-ri. Cena e pernottamento in hotel.

7° giorno: SAN PIETROBURGOPrima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita panoramica della città. Pranzo. Pomeriggio proseguimento della visita della città che si conclu-derà con l’ingresso alla Cattedrale del Salvatore sul Sangue Versato. Cena e pernottamento in hotel.

8° giorno: SAN PIETROBURGO - ITALIAPrima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Fortezza di Pietro e Paolo, la cui costru-zione coincide con la nascita di San Pietroburgo e per questo è considerata simbolo della città. Pranzo, trasferimento in aeroporto e partenza per Milano con voli di linea.

** variante partenza del 6 agosto 6° giorno: SAN PIETROBURGO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Museo Hermitage, uno dei più grandi del mondo. Pranzo. Pomeriggio dedicato all’escursione a Petrodvoretz, località situata sul Golfo di Finlandia, che fu residenza estiva dello Zar Pietro il Grande. Cena e pernottamento in hotel

7° giorno: SAN PIETROBURGO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla vi-sita panoramica della città. Pranzo. Nel pomeriggio visita alla reggia di Pushkin: gli interni della reggia sono sfarzosi ed accolgono opere d’arte di gran pre-gio. Ogni spazio è arredato con mobili, i tappeti e le suppellettili più preziose ed alla moda dell’epoca. La Sala d’Ambra è rivestita da pannelli d’ambra puris-sima raffiguranti scene ottenute con la tecnica del mosaico fiorentino.

12

• Facchinaggio nelle stazioni in partenza e arrivo (1 collo per persona)• Bus in loco per intero percorso• Guida locale parlante italiano• Visto consolare Russo • Tassa governativa di registrazione in hotel• Visite ed escursioni con guide locali parlanti italiano compreso tutti gli ingressi previsti dal programma• Accompagnatore esperto in partenza con il grup-po dall’Italia• Assicurazione medico-bagaglio e assicurazione annullamento LA QUOTA NON COMPRENDE• Il pranzo dell’8° giorno per la partenza del 6 agosto • Le bevande non indicate• Le mance• Gli extra di carattere personali

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: PASSAPORTO

QUOTA DI PARTECIPAZIONE 10/7 € 1.600SUPPLEMENTO SINGOLA € 370QUOTA DI ISCRIZIONE € 30QUOTA DI PARTECIPAZIONE 6/8 € 1.720SUPPLEMENTO SINGOLA € 400QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con voli di linea• Tasse aeroportuali, sicurezza, carburante• Pensione completa dalla cena del 1° giorno al pran-zo dell’8° giorno (escluso il pranzo dell’8°giorno per la partenza del 6 agosto) incluso acqua, the e caffè ai pasti (compresi tutti i pranzi in ristorante e cestino da viaggio sul treno da Mosca a S. Pietroburgo)• Sistemazione in hotel 4 stelle• Trasferimento in treno Mosca/San Pietroburgo in vetture riservate di 2^classe

13

Organizzazione Tecnica: Ten Viaggi

Page 8: Estate 2014 i viaggi

PORTOGALLO E SANTIAGO INCANTO INDIMENTICABILE Alla scoperta di questo affascinante paese, terra di castelli arroccati e città incantate, di storia medievale e moderna.

PARTENZE GARANTITE MINIMO 2

Organizzazione Tecnica: Click

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in autopullman GT per le visite come da programma• Sistemazione in hotel 4 stelle• 7 cene in hotel • Guida locale parlante italiano per le visite come da programma • Visita guidata di Santiago • Audio guida wireless • Assicurazione medico/bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Volo a/r, trasferimenti da/per l’aeroporto• I pasti non menzionati • Le bevande, gli ingressi, la polizza annullamento • Gli extra di carattere personali

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: LISBONA Arrivo a Lisbona e trasferimento libero in hotel. Cena e pernottamento in hotel.

2° giorno: LISBONA - CASCAIS - SINTRA - LISBONA Mezza pensione in hotel. Visita guidata di Lisbona con i suoi ampi viali e le piazze. Si visita il quartiere di Belém con la Torre e il monumento alle scoperte, il Monastero de Los Jerònimos (visita all’interno del chiostro opzionale). Nel pomeriggio proseguimento per la costa con le città balneari di Cascais e Sintra.

3° giorno: LISBONA - PORTO Prima colazione in hotel, partenza per Porto e visita di una cantina dell’omonimo vino. Pomeriggio visita guidata della città. Cena e pernottamento in hotel.

4° giorno: PORTO - GUIMARAES - BRAGA - SANTIAGO Prima colazione in hotel. Partenza per Guimaraes. Visita del centro storico. Proseguimento per Braga, visita del santuario di BOM JESUS. Al termine trasfe-rimento a Santiago de Compostela. Cena e pernot-tamento in hotel.

5° giorno: SANTIAGO DE COMPOSTELA Mezza pensione in hotel. Visita guidata della città cresciuta all’ombra della cattedrale, meta finale dei vari Cammini per Santiago. Il resto della giornata è libero per visite individuali.

6° giorno: SANTIAGO DE COMPOSTELA - COIMBRA FATIMA Prima colazione in hotel. Partenza per Coimbra, visi-ta del centro storico medievale. Proseguimento per Fatima. Visita di orientamento del Santuario Maria-no. Cena e pernottamento in hotel. Possibilità di as-sistere alla fiaccolata serale.

7° giorno: FATIMA - BATALHA - ALCOBACA - NAZA-RE’ - OBIDOS - LISBONA Prima colazione in hotel. Partenza per la visita di Ba-talha e Alcobaça. Proseguimento per Nazaré, tipico villaggio di pescatori. Tempo libero per il pranzo . Nel pomeriggio trasferimento a Obidos. Arrivo a Lisbona per la cena e pernottamento.

8° giorno: LISBONA Prima colazione. Trasferimento libero in aeroporto. Ter-mine dei servizi.

10 maggio - 7/14/21/28 giugno 5/12/20/27 settembre - 4 ottobreQUOTA DI PARTECIPAZIONE € 5704/11/18/25 luglio 1/8/15/22/29 agostoQUOTA DI PARTECIPAZIONE € 585SUPPLEMENTO SINGOLA € 263QUOTA DI ISCRIZIONE € 20

14

Organizzazione Tecnica: I Tuoi Viaggi

CORSICAMILLE SFUMATURE D’AZZURRO Cordialità e orgoglio nazionale non mancano in questa terra, patria di Napoleone Bonaparte, considerata una delle migliori destinazioni turistiche europee per le attività all’aperto.

Dal 29 maggio al 2 giugno

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio con autopullman GT• Hotel 3 stelle superiore o di charme• Passaggio marittimo per la tratta: Genova/Bastia A/R • Navigazione Bocche di Bonifacio• Cene in hotel o ristoranti come da programma• Acqua in caraffa• Guida locale • Nostro accompagnatore • Assicurazione Medico/bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Bevande ai pasti• Ingressi a musei e monumenti • Mance ed extra• Tutto quanto non indicato ne: “La quota compren-de”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: GENOVA - BASTIA Nel tardo pomeriggio ritrovo dei partecipanti e par-tenza per la Liguria. Arrivo a Genova e imbarco su motonave diretta a Bastia. Sistemazione in cabine con servizi privati. Cena libera a bordo e pernottamento.

2° giorno: BASTIA - CORTE - AJACCIO - BONIFACIOPrima colazione libera a bordo e sbarco a Bastia. In-contro con la guida e partenza per Corte. All’arrivo, visita di una delle mete turistiche più note e ambite dell’isola francese. Posta nei territori centrali dell’iso-la, è circondata da un ambiente di grande bellezza ed impatto, in grado di ammaliarvi con i suoi boschi, le montagne e le colline. Proseguimento per Ajac-cio. All’arrivo pranzo libero e visita della cittadina, capoluogo della Corsica, noto per aver dato i natali a Napoleone Bonaparte, ricordato in ogni angolo del-la città. La “più francese delle città corse” è distesa sul golfo omonimo tra spiagge sabbiose, promonto-ri, cale e calette, mentre di fronte si staglia la sago-ma scura delle Isole Sanguinarie. Partenza per Boni-facio. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel.

3° giorno: BONIFACIO - Navigazione nella Riserva Naturale delle Bocche di BonifacioPrima colazione in hotel. Crociera in battello privato lungo la selvaggia e frastagliata costa sud costeg-giando la meravigliosa isola di Lavezzi, il punto più meridionale della Corsica: disabitata e regno degli uccelli marini, presenta un eccezionale ambiente paesaggistico e biotopico. Proseguimento della na-

vigazione sino all’isola di Cavallo, meta prediletta di numerosi vip, e breve sosta sull’isola. Rientro a Bo-nifacio e pranzo libero. Nel pomeriggio visita di Bo-nifacio, antica piazzaforte genovese e città più me-ridionale della Corsica, affacciata sulle straordinarie bianche falesie delle ventose Bocche di Bonifacio, i 12 km di mare che separano la Corsica dalla Sarde-gna. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.

4° giorno: BONIFACIO - PORTOVECCHIO - BASTIAPrima colazione in hotel. Partenza per Portovecchio, città di antica origine genovese. La città vecchia, di-fesa dalle fortificazioni costruite nel XVI secolo dai genovesi, domina il mare da una collina di porfido rosa alta 70 m. Pranzo libero. Proseguimento per Ba-stia. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel.

5° giorno: BASTIA - GENOVA Prima colazione in hotel. Breve passeggiata a Bastia. Ore 11.00 imbarco su motonave diretta Genova. Sbarco e proseguimento in autobus per il rientro nelle località di partenza. Arrivo previsto in serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 630SUPPLEMENTO SINGOLA € 130QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

15

Page 9: Estate 2014 i viaggi

MADEIRA & ALGARVE SCENARI MAESTOSI E RARA BELLEZZA Madeira, il “giardino dell’Atlantico”, con la sua infinita varietà di fiori, alberi, frutti tropicali, vitigni.L’Algarve, con lunghe spiagge sabbiose alternate a scogli a picco sul mare, con calette, piccole baie e grotte naturali. Un vero paradiso!

Dal 5 al 15 giugno

1° giorno: ITALIA - FUNCHAL Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea per Funchal (via Lisbona). Arrivo, incontro con la guida locale. Pranzo. Nel pomeriggio salita al Pico Dos Bar-celos per ammirare il magnifico panorama sull’isola e sul capoluogo. Rientro in serata a Funchal cena e pernottamento.

2° giorno: FUNCHAL Dopo la prima colazione mattinata dedicata alla vi-sita di questa incantevole cittadina dalle case bian-che adagiate su una baia digradante sull’Oceano. Pranzo. Pomeriggio libero a disposizione. Cena e pernottamento.

3° giorno: CÂMARA DE LOBOS - SÃO VICENTE PORTO MONIZ - CALHETA Prima colazione in hotel. Intera giornata di escur-sione: partenza per Câmara de Lobos, in origine villaggio di pescatori, proseguimento per la zona di Ribeira Brava. Sosta a São Vicente per contemplare il caratteristico profilo settentrionale dell’isola. In seguito si seguirà la costa attraversando la località di Seixal prima di giungere a Porto Moniz per am-mirare le splendide piscine naturali. Pranzo. Nel pomeriggio l’escursione continua verso l’altipiano di Paul da Serra, 1500 metri sul livello del mare, e a 1200 metri si devierà per Madalena do Mar, per una passeggiata in un bananeto. Rientro a Funchal, cena e pernottamento.

4° giorno: CAMACHA - PICO DO AREEIRO - SANTA-NA - PORTELA - PONTA DI SÃO LOURENÇO Prima colazione in hotel. Intera giornata di escursio-ne: partenza in direzione delle montagne, raggiun-gendo la località di Camacha, villaggio a carattere rurale. Proseguimento verso la cima carrabile più alta dell’isola, Pico do Areeiro (1818 mslm). Scen-dendo nuovamente in direzione nord, si raggiun-gerà Santana, nota località dalle case dal tetto di paglia, dette “casas do colmo”. Si prosegue per Portela per il pranzo. Nel pomeriggio l’escursione continua in direzione di Machico, primo punto d’approdo sull’isola degli esploratori portoghesi, per proseguire poi sino alla Ponta de São Lourenço. Rientro a Funchal. Cena in locale tipico con spetta-colo folk.

5° giorno: FUNCHAL - LISBONA - ALGARVE Partenza nella prima mattinata per Lisbona con voli di linea. Arrivo, incontro con la guida e partenza per Evora, affascinante cittadina fortificata. Pranzo. In serata si arriva ad Albufeira. Sistemazione in hotel cena e pernottamento.

6° giorno: COSTA BARLAVENTO - PORTIMAO - LAGOS Dopo la prima colazione, escursione lungo la costa di Barlavento nella regione dell’Algarve, dall’Arabo al Gharb, il giardino dell’Occidente. Si raggiungerà il suggestivo Cabo De Sao Vicente, detto “Fine del Mondo” da dove partì Vasco da Gama con le sue caravelle. Pranzo. Rientro in serata, cena e pernot-tamento in hotel. 7° giorno: OLHAO - TAVIRA - FARO In mattinata partenza per Olhao, caratteristico vil-laggio dall’architettura irregolare ed africana, quin-di visita di Tavira, antica capitale dell’Algarve, una delle città più belle della zona. Dopo pranzo visita di Faro, capoluogo dell’Algarve con la magnifica città vecchia, all’interno delle mura dell’epoca Arabo - Medievale. Rientro in serata, cena e pernottamento.

8° - 9 ° giorno: ALBUFEIRA Pensione completa. Giornate a disposizione per atti-vità balneare e turistiche individuali.

10° giorno: ALBUFEIRA - LISBONA Mattinata ancora a disposizione per attività balnea-ri, pranzo in hotel. Nel pomeriggio partenza in pul-lman per Lisbona percorrendo la strada che costeg-gia l’Oceano. Arrivo in serata cena e pernottamento in hotel. 11° giorno: LISBONA - MILANO Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per le ultime visite individuali prima del trasferi-mento in aeroporto a Lisbona. Partenza per Milano con voli di linea.

16

Organizzazione Tecnica: Arcobaleno

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aero con voli di linea• Tasse aeroportuali, sicurezza e carburante (valore al 20/1/14 pari a € 190, da verificare 30 giorni prima della partenza)• Sistemazione in hotel 3 stelle sull’isola di Madeira e 5 stelle in Algarve• Pensione completa dal pranzo del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno• Bevande ai pasti (1/4 di vino e 1/2 di acqua minera-le a persona) a Madeira• Guide locali parlanti italiano• 1 cena tipica con spettacolo di folklore a Madeira• Assicurazione medico/bagaglio• Assicurazione annullamento

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le bevande durante il soggiorno in Algarve• Gli ingressi, le mance, gli extra personali, e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 1.590SUPPLEMENTO SINGOLA € 290QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

17

Page 10: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: Francorosso

PROVENZA & CAMARGUE PAESAGGI INCANTATI Un angolo di pura pace e poesia ai confini del mare e della civiltà. Luogo del buon vivere, rivendica un patrimonio storico di grande prestigio, in cui, tra cultura e arte, si colloca a perfezione il dolce far niente.

18 giugno - 23 luglio - 13 agosto

Organizzazione Tecnica: Caldana

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in autopullman GT• Sistemazione in hotel 3 stelle in camera doppia con servizi privati• Trattamento di mezza pensione dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno• Visite con guida professionale come da programma• Accompagnatore per tutta la durata del tour

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le bevande ai pasti• I pasti non esplicitamente indicati in programma• Gli ingressi a musei e siti (gli ingressi da pagare in loco sono 20 € a persona e comprendono il Palazzo dei Papi ad Avignone, l’Arena di Nîmes)• Le escursioni facoltative• Extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - NÎMESAl mattino ritrovo dei partecipanti. Incontro con l’ac-compagnatore ed inizio del tour. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Nîmes. Sistemazio-ne nelle camere riservate in hotel. Cena e pernotta-mento.

2° giorno: AVIGNONE - PONT DU GARDPrima colazione in hotel e partenza per l’escursione ad Avignone. Mattinata dedicata alla visita della sto-rica città chiamata la “Piccola Roma sul Rodano” dopo essere stata sede pontificia nel XIV secolo. Pranzo libero. Nel pomeriggio, rientro a Nîmes con sosta a Pont du Gard per ammirare l’acquedotto romano a tre piani del 10 a.C. . Cena in hotel e pernottamento.

3° giorno: CAMARGUE - AÏGUES MORTES - LES-SAINTES-MARIES-DE-LA-MERPrima colazione in hotel. Giornata dedicata alla sco-perta della Camargue, riserva botanica e geologica,. Visita di Aïgues Mortes, borgo medioevale e di Les-Saintes-Maries-De-La-Mer, famoso luogo di raduno dei gitani da tutto il mondo. Pranzo libero. Nel po-meriggio, rientro a Nîmes. Cena in hotel e pernotta-mento.

4° giorno: ARLES - SAINT REMY - LES BAUXPrima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla vi-sita guidata di Arles. Van Gogh vi si stabilì nel 1888, dipingendo qui alcune delle sue opere più famose. Pranzo libero. Nel pomeriggio, partenza per Saint

Remy-de-Provence e breve sosta nella città vecchia con le case rinascimentali. Proseguimento per Les Baux de Provence, attraversando lo scenario selvag-gio e suggestivo della Valle dell’Inferno e delle Alpil-les. Visita esterna del castello di Les Baux. Rientro in hotel a Nîmes. Cena e pernottamento.

5° giorno: NIMES - ITALIA Prima colazione in hotel. Partenza in direzione di Ventimiglia e l’Italia. Pranzo libero. In serata rientro alla località di partenza.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 629SUPPLEMENTO SINGOLA € 180QUOTA DI ISCRIZIONE € 35

I tour in autopullman partono da PIACENZA per i tour via Ventimiglia I servizi navetta per le città di partenza dalle lo-calità del Nord-Centro Italia sono previsti con un supplemento € 30 - € 60 - € 90 in base alla località di partenza Sono disponibili partenze anche dal Centro e dal Sud Italia - dettagli al momento della prenotazione

18

SCOZIAUN PIACERE PER INTENDITORI La gente è irascibile, caparbia e tenacemente leale; la natura è selvaggia, indomita e bellissima. Un’inebriante miscela di paesaggi e città, di aria di mare e laghi cupi, di avventure all’aperto e di storia.

Dal 20 al 27 giugno

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con voli speciali• Tasse aeroportuali italiane e locali (valore al 20/1/2014 pari a € 54)• Pensione completa dalla cena del 20/6 alla prima colazione del 27/6• Sistemazione in hotel 3/4 stelle• Guida/accompagnatore parlante italiano in Scozia • Bus GT• Ingressi come da programma , incluso crociera sul Loch Ness, ingresso a Holyroodhouse e al Castello di Balmoral • Mance• Assicurazione medico/bagaglio e annullamento • Garanzia del “blocca il prezzo” (nessun adegua-mento carburante verrà quindi richiesto)

LA QUOTA NON COMPRENDE• Bevande, gli extra personali e tutto quanto non in-dicato ne “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - EDIMBURGO - GLASGOWRitrovo dei partecipanti all’aeroporto, disbrigo del-le formalità d’imbarco e partenza con volo speciale per Edimburgo. Arrivo, incontro con la guida e tra-sferimento a Glasgow. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

2° giorno: GLASGOW - FORT WILLIAM Dopo la prima colazione, visita panoramica della cit-tà e ingresso al museo Kelvingroove. Al termine par-tenza in direzione nord, sosta a Stirling e visita del famoso castello. Pranzo. Proseguimento attraverso la valle di Glencoe, prima di raggiungere Fort Wil-liam. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

3° giorno: FORT WILLIAM- ISOLA DI SKYE - INVERNESS Dopo la prima colazione, partenza per Mallaig . Im-barco sul traghetto diretto all’Isola di Skye. Visita del Castello di Dunvegan e della cittadina di Portree. Pranzo. Nel pomeriggio visita dell’Eilean Donan Ca-stle”. Arrivo in serata ad Inverness. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

4° giorno: INVERNESS - LOCH NESS - FORT GEOR-GE - INVERNESS Prima colazione in hotel. Visita di Inverness. Prose-guimento verso le sponde di Loch Ness. Visita delle rovine del Castello di Urquhart e crociera sul Loch-ness da Urquhart a Clansman. Pranzo. Nel pome-riggio visita a Fort George. Rientro in hotel. Cena e pernottamento.

5° giorno: INVERNESS - ABERDEEN Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla escursione nelle Highlands. Lungo il tragitto è pre-vista la visita ad una distilleria di whisky con degu-stazione. Pranzo . Nel pomeriggio visita del Castello di Balmoral. Arrivo ad Aberdeen. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

6° giorno: ABERDEEN - EDIMBURGO Dopo la prima colazione partenza in direzione sud. Arrivo alle rovine del Castello di Dunnottar . Si pro-segue con la visita del Castello di Glamis. Pranzo. Proseguimento per Edimburgo. All’arrivo sistema-zione in hotel. Cena e pernottamento.

7° giorno: EDIMBURGO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di Edimburgo. Pranzo. Nel pomeriggio visita del palazzo di Holyroodhouse. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.

8° giorno: EDIMBURGO - ITALIA Prima colazione e tempo a disposizione fino al tra-sferimento all’aeroporto di Edimburgo. Partenza con volo speciale per l’aeroporto di Milano.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 1.690SUPPLEMENTO SINGOLA € 270QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

19

Page 11: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: Caldana Organizzazione Tecnica: Click

CRACOVIA SULLE ORME DI GIOVANNI PAOLO II Alla scoperta della fervente tradizione cristiana, tra passato e futuro. Percorsi di cultura contemporanea.

24 giugno - 26 agosto - 9 settembre

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in autopullman GT• Sistemazione in hotel 4 stelle • Mezza pensione dalla cena del 1° giorno alla cola-zione dell’ultimo giorno• Visite con guida professionale come da programma • Accompagnatore per tutta la durata del tour

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le bevande ai pasti e pasti non esplicitamente in-dicati in programma• Eventuali tasse di soggiorno, da pagare in loco • Gli ingressi a musei e siti (16 € a persona e compren-dono il Museo di Papa Giovanni Paolo II a Wadowice, la Cattedrale, il Castello Wavel e la basilica di Santa Maria a Cracovia, il Santuario di Jasna Gora a Czesto-chowa e l’auricolare obbligatorio ad Auschwitz)• Le escursioni facoltative• Extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - VIENNAAl mattino ritrovo dei partecipanti, incontro con l’ac-compagnatore e inizio del tour. Pranzo libero. Arrivo a Vienna e sistemazione in hotel. Cena e pernotta-mento.

2° giorno: WADOWICE - CRACOVIAPrima colazione. Partenza in direzione della Polonia. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio, sosta a Wadowice , città natale di Papa Giovanni Paolo II. Prosecuzione per Cracovia, capitale della Polonia cat-tolica fino al XVI secolo. Sistemazione in hotel. Cena in un ristorante nel centro città e pernottamento.

3° giorno: CRACOVIAPrima colazione. Mattinata dedicata alla visita con guida della città. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita guidata al quartiere storico di Kazimierz. Cena e per-nottamento in hotel.

4° giorno: AUSCHWITZ - CZESTOCHOWAPrima colazione. Al mattino presto partenza in direzione di Oswiecim nei cui pressi si trova Au-schwitz Birkenau, dal 1979 patrimonio dell’umanità dell’UNESCO. Proseguimento per Czestochowa, la più importante meta di pellegrinaggio della Polonia. Pranzo libero. Visita con guida del Monastero dei Pa-dri Paolini di Jasna Gora. Rientro a Cracovia in serata. Cena in hotel e pernottamento

5° giorno: CRACOVIA - BRNOPrima colazione. Mattinata a disposizione con pos-sibilità di un’escursione (facoltativa in supplemento) per la visita guidata alle antiche miniere di sale Wie-liczka. Pranzo libero. Nel pomeriggio, partenza per la Repubblica Ceca con arrivo in serata a Brno. Sistema-zione in hotel. Cena e pernottamento.

6° giorno: BRNO - ITALIA Prima colazione in hotel. Partenza in direzione dell’Italia. Pranzo libero. Rientro previsto in serata alla località di partenza.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE 24/6 e 9/9 € 649QUOTA DI PARTECIPAZIONE 26/8 € 639SUPPLEMENTO SINGOLA € 190QUOTA DI ISCRIZIONE € 35

I tour in autopullman partono da VERONA per tour via Brennero, Tarvisio e Slovenia I servizi navetta per le città di partenza dalle lo-calità del Nord-Centro Italia sono previsti con un supplemento € 30 - € 60 - € 90 in base alla località di partenza Sono disponibili partenze anche dal Centro e dal Sud Italia - dettagli al momento della prenotazione

20

NORD DELLA SPAGNAMADRID, BILBAO, SAN SEBASTIAN E SANTIAGO Tour del Nord della Spagna, da Madrid a Santiago de Compostela, passando per la Castilla e le regioni della cosiddetta “Spagna Verde”.

PARTENZE GARANTITE MINIMO 2

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in autopullman GT per le visite come da programma• Hotel 4 stelle• 7 cene in hotel• Guida locale parlante italiano a Burgos, Bilbao, Oviedo e Santiago de Compostela• Assicurazione medico/bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Volo a/r, trasferimenti da/per l’aeroporto• I pasti non menzionati• Le bevande, gli ingressi, la polizza annullamento• Gli extra di carattere personali

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: MADRID Arrivo a Madrid e trasferimento libero in hotel. Cena e pernottamento in hotel.

2° giorno: MADRID - BURGOS - BILBAOPrima colazione e partenza per Burgos, visita gui-data del borgo medievale che mantiene ancora la sua struttura originale e in particolare la sua spetta-colare cattedrale. Continuazione per Bilbao. Cena e pernottamento.

3° giorno: BILBAO - SAN SEBASTIAN - BILBAOMezza pensione in hotel. Partenza per San Seba-stian. Tempo libero nella zona del porto, piena di bar ideale per prendere gli straordinari “pintxos” (assag-gi di specialità locali). Rientro a Bilbao per la visita guidata del centro storico.

4° giorno: BILBAO - SANTANDER - SANTILLANA DE MAR - COMILLAS - OVIEDO Prima colazione e partenza per Santander, per seco-li il porto commerciale di Castiglia. Proseguimento per Santillana del Mar, cittadina considerata monu-mento nazionale, tempo libero per passeggiare lun-go le caratteristiche strade. Tappa successiva dell’iti-nerario sarà Comillas. Continuazione lungo la costa. Arrivo a Oviedo. Cena e pernottamento.

5° giorno: OVIEDO - SANTIAGO DE COMPOSTELAPrima colazione. Visita guidata della città di Oviedo, con le due chiesette pre-romaniche del IX secolo (Santa Maria del Naranco e San Miguel de Lillo). Seguirà la visita della splendida cattedrale. Tempo libero per pranzo. Proseguimento per Santiago de

Compostela. Cena e pernottamento.

6° giorno: SANTIAGO DE COMPOSTELAMezza pensione in hotel. Santiago de Compostela deve il suo nome all’Apostolo Santiago, del quale qui vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Tutta la città è cresciuta all’ombra della Cattedrale eretta nel luogo del ritrovamento. Visita guidata alla Cattedra-le attraverso lo spettacolare Portico della Gloria. Al termine si potrà assistere alla popolare “messa del pellegrino”. Pomeriggio libero.

7° giorno: SANTIAGO - O’CEBREIRO - ASTORGA MADRID Prima colazione. Breve fermata in O’Cebreiro, picco-lo centro di montagna dove si sente l’atmosfera del Cammino di Santiago. Proseguimento per Astorga, anch’esso luogo importante del Cammino. Tempo li-bero per pranzo. Al termine proseguimento per Ma-drid, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

8° giorno: MADRID Prima colazione. Trasferimento libero in aeroporto. Termine dei servizi.

5/12/19/26 luglio - 2/9/16/23/30 agosto 6/13/20 settembre QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 630SUPPLEMENTO SINGOLA € 270QUOTA DI ISCRIZIONE € 20

21

Page 12: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: ClickOrganizzazione Tecnica: Click

FASCINO IMPETUOSO MADRID, ANDALUSIA E TOLEDOTra paesaggi emozionanti e famose città storiche. Il profumo degli aranci, il suono del flamenco di una chitarra, il sapore di un liquore andaluso. Le sensazioni di questa terra vi accompagnerà a lungo dopo il ritorno, come il migliore dei souvenir.

PARTENZE GARANTITE MINIMO 2

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in autopullman GT per le visite come da programma• Sistemazione in hotel 4 stelle• 7 cene in hotel• Guida locale parlante italiano per le visite come da programma• Ingressi a Palazzo Reale (Madrid)*(Il Palazzo Reale puó essere chiuso dovuto a cerimonie ufficiali. In questo caso si farà visita di un altro museo o mo-numento), Moschea (Cordova), Cattedrale (Siviglia), Alhambra (Granada), Cattedrale e Sto Tomè (Toledo)• Assicurazione medico/bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Volo a/r, trasferimenti da/per l’aeroporto• I pasti non menzionati• Le bevande, gli ingressi non indicati, la polizza an-nullamento• Gli extra di carattere personali

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: MADRID Arrivo a Madrid e trasferimento libero in hotel. Cena e pernottamento in hotel.

2° giorno: MADRID - CORDOVA - SIVIGLIA Mezza pensione in hotel. In mattinata visita guidata della città: le principali strade, le fontane, la mera-vigliosa e trafficata Plaza Mayor, la città vecchia , il Palazzo Reale.

3° giorno: MADRID - CORDOVA - SIVIGLIA Prima colazione, partenza per Cordoba. Durante il percorso si attraversa la Mancha. Arrivo a Cordoba, visita delle Moschea. Si prosegue con una passeggia-ta nel Quartiere Ebraico, con le sue viuzze caratteri-stiche, le case con i balconi colmi di fiori e tradizionali cortili andalusi. Proseguimento per Siviglia. Cena e pernottamento in hotel.

4° giorno: SIVIGLIA Prima colazione. Ampia panoramica della città e vi-sita della Cattedrale, terzo tempio cristiano del mon-do. Singolare passeggiata per il Quartiere di Santa Cruz. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento in hotel.

5° giorno: SIVIGLIA - JEREZ - RONDA - GRANADA Prima colazione. Partenza per Jerez del la Frontera. Sosta in una cantina per una degustazione di vini. Si prosegue l’escursione lungo una strada chiamata “Via dei Villaggi Bianchi”, questa zona montuosa, è

stata durante la guerra, terra di confine tra i regni cri-stiani e musulmani per più di 3 secoli. Arrivo a Ronda. Tempo a disposizione per la visita dell’arena costrui-ta nel 1784. Proseguimento per Granada. Cena e per-nottamento.

6° giorno: GRANADA Mezza pensione in hotel. Mattinata dedicata alla visi-ta dell’ Alhambra. Pomeriggio libero.

7° giorno: GRANADA - TOLEDO - MADRID Prima colazione. Partenza per Toledo, che è stata ca-pitale della Spagna e residenza reale nel XIII secolo. Passeggiando lungo le sue strette stradine si può ammirare il percorso storico che questa cittadina ha avuto. Proseguimento per Madrid. Cena e pernotta-mento in hotel.

8° giorno: MADRID Prima colazione. Trasferimento libero in aeroporto. Termine dei servizi.

20/27 luglio - 3/10/17/24 agosto QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 610SUPPLEMENTO SINGOLA € 223QUOTA DI ISCRIZIONE € 20

22

TRIANGOLO D’ORO BARCELLONA, MADRID E VALENCIA Un viaggio tra le città più importanti della Spagna, terra che con il suo fascino latino, tra straordinario passato e irriverente futuro, vi farà innamorare della sua cultura, delle strade, della gente.

PARTENZE GARANTITE MINIMO 2

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in autopullman GT per le visite come da programma• Sistemazione in hotel 4 stelle• 5 cene in hotel• 2 pranzi in ristoranti• Guida locale parlante italiano a Barcellona, Madrid, Avila, Segovia e Toledo• Ingresso a Palazzo Reale* (Il Palazzo Reale puó es-sere chiuso dovuto a cerimonie ufficiali. In questo caso si farà visita di un altro museo o monumento)• Assicurazione medico/bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Volo a/r, trasferimenti da/per l’aeroporto• I pasti non menzionati• Le bevande, gli ingressi, tassa locale di soggiorno a Barcellona• La polizza annullamento• Gli extra di carattere personali

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: BARCELLONA Arrivo a Barcellona e trasferimento libero in hotel. Cena e pernottamento in hotel.

2º giorno: BARCELLONA Prima colazione. Intera giornata visita guidata della città. La visita toccherà i luoghi più significativi della città, quali: il Quartiere Gotico (Barrio Gotico), il cen-tro della Barcellona medioevale, al cui interno sorge la magnifica cattedrale gotica, il quartiere “Ensanche” in cui si trovano palazzi modernisti; la Sagrada Fami-lia, straordinaria opera architettonica di Gaudì. Per completare il tour, passeggiata sulla famosa Rambla, strada piena di vita, bar, caffè, ristoranti e artisti di strada. Pranzo in ristorante. Pernottamento in hotel.

3º giorno: BARCELLONA - SARAGOZZA - MADRID Prima colazione. Partenza verso Saragozza, visita panoramica, con l’accompagnatore, di uno dei luo-ghi di culto più importanti della Spagna: Nuestra Señora del Pilar. Proseguimento per Madrid. Cena e pernottamento in hotel.

4º giorno: MADRID Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visi-ta guidata di Madrid, capitale della Spagna fin dal 1562 e capitale culturale grazie all’alta qualità dei suoi teatri e sale concerti, ai suoi musei. Pranzo in ristorante a base di tapas. Pernottamento in hotel.

5º giorno: MADRID - AVILA - SEGOVIA - MADRID Mezza pensione in hotel. Intera giornata dedicata

all’escursione guidata ad Avila e Segovia. Rientro a Madrid.

6º giorno: MADRID - TOLEDO - VALENCIA Prima colazione. Partenza verso Toledo, suggestiva cittadina arrampicata su una collina che domina il fiume Tago. Visita guidata del centro storico con passeggiata lungo le strette e caratteristiche vie. Proseguimento per Valencia. Cena a base di paella valenciana e pernottamento in hotel.

7º giorno: VALENCIA - BARCELLONA Prima colazione. In mattinata, visita panoramica di Valencia con l’accompagnatore: la cattedrale go-tica con il campanile “Micalet”, simbolo della città, la Lonja de la Seda (mercato della seta) del XV sec., la vecchia borsa dei commercianti e il mercato vec-chio. Proseguimento per Barcellona. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

8º giorno: BARCELLONA Prima colazione. Trasferimento libero in aeroporto . Termine dei servizi.

6/13/20/27 luglio - 3/10/17/24/31 agosto 7/14/21 settembreQUOTA DI PARTECIPAZIONE € 630SUPPLEMENTO SINGOLA € 230QUOTA DI ISCRIZIONE € 20

23

Page 13: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: I Tuoi Viaggi Organizzazione Tecnica: I Tuoi Viaggi

OLANDA & FIANDRE ALLA CORTE DEGLI “ORANGE”Lasciati ispirare da un’atmosfera speciale ma allo stesso tempo diversa e unica.Un viaggio dove perdersi liberamente tra i propri pensieri

Dal 12 al 17 agosto

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in pullman GT• Hotel 4 stelle centrale• Pasti come da programma• Guide locali come da programma• Accompagnatore• Assicurazione medico-bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Bevande ai pasti• Ingressi a musei e monumenti e tutto quanto non specificato alla voce “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - LUSSEMBURGO Nella prima mattinata ritrovo dei partecipanti e partenza per il Lussemburgo. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a Lussemburgo, ca-poluogo dell’omonimo Granducato e visita guidata della città. Sistemazione in hotel, cena e pernotta-mento. 2° giorno: BRUXELLES Prima colazione in hotel. Partenza per il Belgio. Arri-vo a Bruxelles, visita guidata del centro storico, con il palazzo Reale, Grand Place, gli avveniristici edifici del Consiglio d’Europa, Palazzo di Giustizia e la zona dell’Esposizione Universale, con la torre Giapponese, il palazzo Cinese e l’Atomium. Tempo libero per una passeggiate e il pranzo. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno: BRUGES - AMSTERDAM Prima colazione in hotel. Partenza per Bruges, af-fascinate capoluogo delle Fiandre è una delle città medievali più belle d’Europa, edificata sui canali fra una bottega di merletti e una cioccolateria, offre scorci di autentica bellezza. Visita guidata della città. Pranzo libero. Proseguimento per Amsterdam. Siste-mazione, cena e pernottamento. 4° giorno: escursione a VOLENDAM - MARKEN Prima colazione in hotel. Partenza per l’escursione alla Grande Diga, una barriera di protezione che di-vide il Mare del Nord dal Mare interno di Ijsselmer.

Proseguimento per Volendam una delle località più pittoresche dell’Olanda, con il suo antico porto pun-teggiato da piccole case colorate. Seguirà la visita di Marken, borgo di pescatori costruito su un’isoletta dell’Ijsselmeer. Pranzo libero. Visita al villaggio di Za-anse Schans con i mulini a vento, la fabbrica di zoc-coli, la fabbrica del formaggio. Rientro in hotel per la cena. Serata dedicata al giro in battello per ammirare la città e le sue luci. Pernottamento in hotel.

5° giorno: AMSTERDAM - COLONIA Prima colazione in hotel. Visita guidata della città con la Stazione Centrale, la piazza Dam, dove sor-geva la diga sull’Amstel e il Palazzo Reale. Pranzo libero. Proseguimento per Colonia. Tempo libero per una passeggiata nel centro storico . Sistemazione, cena e pernottamento in hotel 6° giorno: COLONIA - HEIDELBERG - ITALIA Prima colazione in hotel. Partenza per Heidelberg, antica città universitaria. Tempo libero per una pas-seggiata e il pranzo. Partenza per il rientro in Italia. Arrivo in tarda serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 590SUPPLEMENTO SINGOLA € 140QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

24

MISTERI DI FRANCIATERRE CATARE, BORDEAUX E IL PERIGORD NOIR Un itinerario tra arte e storia attraverso grandiosi scenari che trasmettono le passioni delle vicende vissute dove i misteri si intrecciano con la verità storica

Dal 15 al 22 agosto

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio in pullman GT• Hotel 3/4 stelle• Pasti come da programma• Acqua in caraffa• Guide locali come da programma• Accompagnatore• Assicurazione medico-bagaglio

LA QUOTA NON COMPRENDE• Gli ingressi (Grotte di Lascaux: € 7,50, Abbazia di Saint Hilaire: € 3, Castello di Puivert: € 4, Fortezza di Montsegur: € 5, Rennes-le-Chateau: € 6) • Bevande ai pasti• Mance ed extra• Ingressi a musei e monumenti e tutto quanto non specificato alla voce “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - CARCASSONNE Nella prima mattinata ritrovo dei partecipanti e par-tenza per la Francia. Pranzo libero. Nel tardo pome-riggio arrivo a Carcassonne, città medievale fortifi-cata. Tempo libero per una passeggiata. Al termine proseguimento per l’hotel, cena e pernottamento. 2° giorno: TERRE CATARE - TOLOSA Prima colazione. Giornata dedicata alla scoperta delle terre catare. Visita all’Abbazia di St. Hilaire. Ar-rivo a Rennes le Château cittadina dell’Aude. Pranzo libero. Visita del castello di Puivert. Proseguimento per Tolosa. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: ALBI Prima colazione. Partenza per Albi. Visita guidata, quindi tempo a disposizione per il pranzo libero. Nel pomeriggio rientro a Tolosa e visita guidata del cen-tro storico. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: BORDEAUX Prima colazione. Partenza per l’Aquitania. Prosegui-mento per Bordeaux; all’arrivo tempo a disposizio-ne per il pranzo libero. Nel pomeriggio visita guida-ta del centro storico. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno: SARLAT Prima colazione. Partenza per il Perigord Noir, una delle regioni più affascinanti della Francia. Sistema-

zione in hotel, cena e pernottamento.

6° giorno: LA ROQUE GAGEAC - ROCAMADOUR Prima colazione. Giornata dedicata all’escursione nel Périgord Noir. Visita di La Roque Gageac. Prose-guimento per Rocamadou. Pranzo libero in corso di escursione. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno: GROTTE DI LASCAUX - CLERMONT-FER-RAND Dopo la prima colazione, partenza per la grotta di Lascaux, scoperta nel 1940, uno dei maggiori ritro-vamenti artistici dell’età paleolitica. Pranzo libero. Proseguimento per Clermont-Ferrand. Sistemazio-ne in hotel, cena e pernottamento.

8° giorno: LIONE - ITALIAPrima colazione. Partenza per Lione, antica città romana situata alla confluenza del Rodano con la Saone. Visita guidata della Vieux Lyon. Pranzo in ri-storante. Nel pomeriggio partenza per il rientro in Italia, previsto in tarda serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 948SUPPLEMENTO SINGOLA € 290QUOTA DI ISCRIZIONE € 40

25

Page 14: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: Ten Viaggi Organizzazione Tecnica: Caldana

NORVEGIA E I SUOI FIORDI CON MINICROCIERA E VISITA DEL GHIACCIAIO Una zona ineguagliabile per forza e splendore. Pochi luoghi al mondo godono di una natura così maesto-sa: montagne a strapiombo sul mare e cascate mozzafiato.

Dal 15 al 21 agosto

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con voli di linea• Tasse aeroportuali, sicurezza e carburante (valore al 20/11/2013 pari a € 135, da verificare 30 giorni prima della partenza)• Pensione completa dal pranzo del 1° giorno alla pri-ma colazione del 7° giorno• Acqua in caraffa ai pasti• Sistemazione in hotel 3/4 stelle• Guida locale parlante italiano al seguito del gruppo per tutto il tour• Ingressi durante le visite ed escursioni incluso auto elettriche per il ghiacciaio di Briksdal • Assicurazione medico/bagaglio e annullamento

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le bevande, le mance, gli extra personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - OSLO Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto, disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo di linea per Oslo. Arrivo e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio passeggiata nel centro storico con l’accompagnato-re. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

2° giorno: OTTA Prima colazione. In mattinata, visita guidata di Oslo. Al termine, pranzo in ristorante e partenza per il cuo-re della Norvegia con sosta a Lillehammer. Arrivo nell’area di Otta. Accanto a Otta si trova il massiccio Rondane, il primo parco nazionale in Norvegia nel 1962 e che ha diverse montagne oltre i 2.000 metri. Cena e pernottamento in hotel.

3° giorno: ALESUND In mattinata partenza verso Alesund attraverso la regione del Gudbransdal con le sue splendide val-late larghe e serene. Pranzo in ristorante. Visita della graziosissima cittadina che sorge su piccole isole collegate tra loro, edificata in stile Art Nouveau. Cena e pernottamento in hotel.

4° giorno: SKEI Prima colazione. Al mattino partenza per Hellesylt dopo aver attraversato in traghetto il tratto tra Ma-gerholm e Ørsneset. Imbarco per una minicrociera sul fiordo di Geiranger”. Arrivo e continuazione via Stryn fino a raggiungere Skei. Pranzo in ristorante. Escursione con le speciali auto elettriche al meravi-

glioso ghiacciaio di Briksdal. Cena e pernottamento in hotel.

5° giorno: BERGEN Prima colazione. Partenza per Kaupanger, dove ci si imbarcherà per una minicrociera sul Sognefjord, il più profondo della Norvegia. Arrivo a Gudvangen e continuazione per Bergen, la “perla dei fiordi”. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita panoramica della città. Cena e pernottamento in hotel.

6° giorno: GEILO Prima colazione. Partenza via Voss per Bruravik, sul-le sponde dell’Hardangerfjord. Passaggio sul nuovo ponte inaugurato nell’agosto 2013 e continuazione per Geilo, famosa località sciistica. Breve sosta per ammirare le spettacolari cascate di Vøringfoss. Pran-zo in ristorante. In serata arrivo ad Oslo. Cena e per-nottamento in hotel.

7° giorno: OSLO - ITALIA Prima colazione. Trasferimento in bus privato all’ae-roporto in coincidenza con il vostro volo. Partenza per Milano.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 1.720SUPPLEMENTO SINGOLA € 280QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

26

LE 4 CAPITALI LUBIANA, BUDAPEST, VIENNA E PRAGA Viaggio nel cuore del “vecchio continente” su strade comode e piacevoli alla scoperta di nazioni ricche di storia e tradizione.

24 agosto - 7/21 settembre

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio con autopullman GT• Hotel 3/4 stelle• Mezza pensione dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno• Visite con guida professionale come da programma• Accompagnatore per tutta la durata del tour.

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le bevande ai pasti• I pasti non esplicitamente indicati in programma • Gli ingressi a musei e siti (€ 38 a persona e com-prendono la funicolare del Castello di Lubiana, la Chiesa di Mattia ed il Bastione dei Pescatori a Bu-dapest, il Castello di Schoenbrunn con audioguide e il Duomo di Santo Stefano a Vienna, il quartiere ebraico a Praga)• Le escursioni facoltative• Extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”.

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - LUBIANAAl mattino, partenza dalla località prescelta. Incontro con l’accompagnatore e inizio del tour. Pranzo libero. Nel pomeriggio, arrivo a LUBIANA. Visita del centro storico, sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

2° giorno: LUBIANA - BUDAPESTPrima colazione e partenza per BUDAPEST. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita della città. Sistemazio-ne in hotel. Cena e pernottamento.

3° giorno: BUDAPESTPrima colazione in hotel. Proseguimento della visita guidata della città. Pranzo libero. Nel pomeriggio, tempo a disposizione per visite individuali. Nel tar-do pomeriggio rientro a Budapest. Cena in hotel e pernottamento.

4° giorno: VIENNAPrima colazione e partenza per VIENNA. Arrivo e vi-sita con audio guide di Schönbrunn. Pranzo libero nel centro città. Nel pomeriggio, tour panoramico. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Possi-bilità di un tour notturno (facoltativo in supplemen-to) che include la salita sulla famosa Donauturm.

5° giorno: VIENNAPrima colazione in hotel. Proseguimento della visita guidata della città. Pranzo libero. Nel pomeriggio, tempo a disposizione lo shopping o possibilità di vi-sitare (facoltativo in supplemento) con audio guide gli interni della Hofburg. Cena in hotel e pernotta-mento.

6° giorno: VIENNA - PRAGAPrima colazione e partenza per PRAGA. Arrivo pre-visto per il pranzo. Nel pomeriggio, visita guidata della Città Vecchia. Cena libera con possibilità di prenotare (facoltativo in supplemento) una cena in tipica birreria. Pernottamento.

7° giorno: PRAGAPrima colazione. Al mattino visita guidata del quar-tiere ebraico Josefov. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita guidata del Castello (Hradcany) e della Città Piccola (Mala Strana). Cena in hotel e pernottamento.

8° giorno: PRAGA - ITALIA Prima colazione e partenza. Pranzo lungo il percor-so. Arrivo previsto in serata.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE 24/8 € 899QUOTA DI PARTECIPAZIONE 7-21/9 € 939SUPPLEMENTO SINGOLA € 260QUOTA DI ISCRIZIONE € 35

I tour in autopullman partono da VERONA per i tour via Brennero, Tarvisio e Slovenia.

I servizi navetta per le città di partenza dalle lo-calità del Nord-Centro Italia sono previsti con un supplemento € 30 - € 60 - € 90 in base alla località di partenza.

Sono disponibili partenze anche dal Centro e dal Sud Italia - dettagli al momento della prenotazione.

27

Page 15: Estate 2014 i viaggi

PETRA & GERUSALEMME TESORI INESTIMABILI Un viaggio indimenticabile, due paesi ricchi di fascino: dalla leggendaria Petra a Gerusalemme, la città sacra per eccellenza. Tra storia e spiritualità.

Dal 13 al 20 settembre

Organizzazione Tecnica: Arcobaleno

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con voli di linea• Tasse aeroportuali, sicurezza e carburante (da verifi-care 30 giorni prima della partenza)• Sistemazione in hotel 4 stelle• Pensione completa dal pranzo del 1° giorno alla pri-ma colazione del 8° giorno• Guide locali parlanti italiano• Ingressi durante le visite• Tasse di uscita Israeliane e Giordane• Assicurazione medico/bagaglio e annullamento• Accompagnatore Le Marmotte• Visto giordano

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le bevande, le mance, gli extra personali e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: PASSAPORTO

1° giorno: ITALIA - TEL AVIV Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto di Milano, di-sbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con voli di linea per Tel Aviv. Arrivo incontro con la guida lo-cale e trasferimento a Nazareth. Sistemazione in ho-tel cena e pernottamento.

2° giorno: NAZARETH Pensione completa In mattinata visita di Nazareth. Attraversata del lago in battello fino a Cafarnao, vi-sita della zona archeologica con la casa di Pietro. Nel pomeriggio sosta al luogo delle Beatitudini e salita al Monte Tabor, luogo della trasfigurazione.

3° giorno: NAZARETH - GERASA - PETRA Dopo la prima colazione partenza per il confine ed ingresso in Giordania, incontro con la guida e visita degli scavi di Gerasa. Pranzo in ristorante. Nel po-meriggio si raggiunge Petra, cena e pernottamento in hotel.

4° giorno: PETRA Pensione completa Giornata dedicata alla visita del-la magnifica città scavata nella roccia. Pranzo all’in-terno del sito. Nel tardo pomeriggio partenza per Amman lungo la via del Deserto.

5° giorno: AMMAN - GERICO - BETLEMME Dopo la prima colazione giro panoramico della città, moderna capitale del regno Ashemita; partenza per il confine ed ingresso a Israele attraverso il ponte di

Allenby. Sosta presso il Mar Morto e quindi Gerico. Salendo verso Gerusalemme sosta a Wadi El Qelt dove il panorama sul deserto è particolarmente sug-gestivo. Arrivo a Betlemme cena e pernottamento.

6° giorno: GERUSALEMME Pensione completa. In mattinata si percorre la Via Dolorosa. Nel pomeriggio visita dei quartieri moder-ni di Gerusalemme, la termine visita al Memoriale dell’Olocausto (Yad Vashem).

7° giorno: GERUSALEMME Pensione completa. In mattinata visita dei luoghi siti sulle pendici del Monte degli Ulivi. Nel pomeriggio sosta sul Monte Sion con il Cenacolo e la chiesa della Dormizione della Vergine al termine passeggiata nel Cardo Romano e nel quartiere ebraico della città vec-chia fino al Muro del Pianto.

8° giorno: GERUSALEMME - TEL AVIV - ITALIA Mattinata libera a disposizione per le ultime visite. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento all’aero-porto e partenza per Milano con voli di linea.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 1.460SUPPLEMENTO SINGOLA € 260QUOTA DI ISCRIZIONE € 30cambio pari a 1 € = 1,35 USD

28

Organizzazione Tecnica: Francorosso

MAROCCO CITTA’ IMPERIALI Terra di tradizione musulmana. Un paese sospeso tra mito e realtà, tra profumi di spezie e atmosfere misteriose.

Dal 15 al 22 settembre

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con volo speciale• Tasse aeroportuali, e oneri aeroportuali (valore al 14/1/14 pari a € 36 da riconfermare 30 giorni prima della partenza)• Tassa addizionale da Milano Malpensa• Visite ed escursioni come indicate da programma• Pasti come da programma• Cena Fantasia a Marrakech• Assicurazione medico/bagaglio e TOP GROUP PLUS per annullamento• Sistemazione in hotels 4 stelle• Pensione completa - Acqua minerale ai pasti• Formula PREZZO GARANTITO (nessun adeguamen-to carburante e valutario verrà richiesto, da verifica-re solo importo relativo a tasse e oneri aeroportuali)

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le mance, le bevande non indicate; gli extra per-sonali, tutto quanto non indicato ne “la quota com-prende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’

1° giorno: ITALIA - MARRAKECHRitrovo dei partecipanti all’aeroporto di Milano, di-sbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con voli speciali per Marrakech. All’arrivo trasferimento e si-stemazione in hotel. Cena e pernottamento.

2° giorno: MARRAKECH - BENI MELLAL - FES Dopo la prima colazione, in mattinata partenza in pullman per Fes via Beni Mellal, Khenifra, Azrou. Pranzo in ristorante a Khenifra. Arrivo a Fes sistema-zione in hotel cena e pernottamento.

3° giorno: FESMezza pensione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città. Pranzo in ristorante tipico nella Medina.

4° giorno: FES - MEKNES - RABAT Dopo la prima colazione partenza in pullman per Volubilis con visita alle rovine romane e visita della città santa di Moulay Idriss. Pranzo a Meknes, nel po-meriggio visita della città. Si prosegue per Rabat si-stemazione in hotel per la cena ed il pernottamento.

5° giorno: RABAT - CASABLANCA - MARRAKECH Dopo la prima colazione visita della città capitale di stato: l’esterno del Palazzo Reale, la Kasbah degli Oudaya, la Torre Hassan, il Mausoleo di Mohamed V. Proseguimento per Casablanca e sosta per il pranzo. Nel pomeriggio visita della città. Arrivo in serata a Marrakech, cena e pernottamento in hotel.

6° giorno: MARRAKECHMezza pensione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città: in mattinata il Palazzo Bahia, il museo Dar Si Said, il Palais Badii. Nel pomeriggio visita della Moschea della Koutoubia (esterno) e del suo giardino, visita delle Tombe Saadiane e giro nella kasbah per concludere sulla celebre piazza Djemaa el Fna. In serata trasferimento in ristorante tipico per la cena con spettacolo.

7° giorno: MARRAKECHDopo la prima colazione escursione nella valle Ou-rika . Rientro a Marrakech per il pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita della zona artigianale dei colora-tissimi souk. In serata cena sotto le tende ai margini del palmeto con spettacolo “Fantasia”. Pernotta-mento in albergo.

8° giorno: MARRAKECH - ITALIADopo la prima colazione, trasferimento all’aeropor-to e volo di rientro in Italia.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 1.100SUPPLEMENTO SINGOLA € 140QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

29

Page 16: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: Ten Viaggi

30 31

MESSICO & GUATEMALACULTURA E TRADIZIONEUn viaggio affascinante. Alla ricerca delle radici della cultura del Centro America, tra meraviglie archeolo-giche di una terra dalla storia millenaria e paesaggi mozzafiato.

Dal 13 al 27 ottobre

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con voli di linea • Voli interni come da programma • Tasse aeroportuali, carburante e sicurezza (valore al 31/1/2014 pari a € 394 da riverificare 30 giorni prima della partenza) • Pensione completa dalla cena del 1° giorno alla 1° colazione dell’ultimo giorno• Hotel 4 stelle• Guide/Accompagnatori locali durante tutto il per-corso (1 guida in Messico e 1 guida in Guatemala) • Mance a guide e autisti• Accompagnatore dell’agenzia Le Marmotte• Bus GT per tutto il percorso • Ingressi e battelli indicati in programma • Assicurazione medico e bagaglio e annullamento • Tasse locali LA QUOTA NON COMPRENDE

• Le bevande • Gli extra personali e tutto quanto non specificato ne “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: PASSAPORTO

1° giorno: ITALIA - CITTA’ DEL MESSICO Ritrovo aeroporto di Milano e partenza con volo di linea (non diretto) per Città del Messico.

2°- 3° giorno: CITTÀ DEL MESSICO Visita della città e dei siti di Teotihuacan.

4° giorno: CITTÀ DEL MESSICO - TUXTLA - SAN CRI-STOBAL Partenza per Tuxtla Gutierrez con volo di linea. Gita in motolancia sul fiume Grijalva. Pranzo. Prosegui-mento per San Cristobal de las Casas.

5° giorno: SAN CRISTOBAL - CHAMULA ZINACANTAN Partenza verso San Juan Chamula e visita alla Chiesa. Proseguimento per Zinacantan. Rientro a San Cristo-bal e visita della città.

6° giorno: SAN CRISTOBAL - CHICHICASTENANGO Partenza per il confine con il Guatemala. Arrivo alla frontiera “la Mesilla” e proseguimento per Chichica-stenango.

7° giorno: CHICHICASTENANGO - ATITLAN Visita del famoso mercato di Chichicastenango. Nel pomeriggio, trasferimento alla volta di Panajachel, sulle rive del Lago Atitlan, dove si pernotterà.

8° giorno: ATITLAN - ANTIGUA Al mattino, giro in barca sul Lago di Atitlan. Nel po-meriggio, trasferimento ad Antigua, l’antica capitale del Guatemala.

9° giorno: ANTIGUA - CITTÀ DEL GUATEMALA Visita di Antigua. Nel pomeriggio trasferimento a Cit-

tà del Guatemala.

10° giorno: CITTÀ DEL GUATEMALA - FLORES Partenza per Flores con volo di linea, trasferimento a Tikal e visita delle vestigia della più grande città Maya.

11° giorno: FLORES - BETHEL - COROZAL - YAXCHI-LAN - PALENQUEPartenza per Betel. Navigazione sul fiume Usumacin-ta con le lance, fino al paesino di Corozal (frontiera messicana) per il controllo doganale e l’ingresso in Messico. Proseguimento, sempre in motolancia fino a Yaxchilan. Proseguimento via terra per Palenque.

12° giorno: PALENQUE - UXMAL Visita al sito archeologico di Palenque. Partenza per Uxmal con sosta per il pranzo a Escarcega.

13° giorno: UXMAL - CHICHEN ITZA Visita di Uxmal. Trasferimento a Chichen Itza. Visita.

14° giorno: CHICHEN ITZA - MERIDA - CITTÀ DEL MESSICO Trasferimento a Merida per la visita panoramica. Par-tenza con volo di linea per Milano.

15° giorno: ITALIAArrivo in Italia.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 3.450SUPPLEMENTO SINGOLA € 450QUOTA DI ISCRIZIONE € 30cambio pari a 1 € = 1,35 USD

Organizzazione Tecnica: Alidays

USA MERAVIGLIE DELL’ EST Dalla dinamica Boston verso la vibrante e cosmopolita New York. Le celebri cascate del Niagara e le storiche Washington e Philadelphia. Un tour che tocca le più importanti mete dell’Est.

Dal 8 al 18 novembre

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con voli di linea• Tasse aeroportuali, carburante e sicurezza (valore al 20/1/2014 pari a € 408 da riverificare 30 giorni pri-ma della partenza) • Pensione completa dalla cena del giorno 1° giorno al pranzo dell’ultimo giorno • Bus e guide parlanti italiano come da programma • Crociera sulle cascate del Niagara• Battello per la Statua della Libertà ed Ellis Island • Registrazione Esta• Assicurazione medico/bagaglio e annullamento • Accompagnatore dell’agenzia LeMarmotte al se-guito del gruppo• Mance a guide ed autisti

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le bevande• Gli extra personali e tutto quanto non specificato ne “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: PASSAPORTO

1° giorno: ITALIA - BOSTONRitrovo dei partecipanti all’aeroporto, partenza con volo di linea per Boston. Arrivo, incontro con la guida italiana e trasferimento con pullman privato all’hotel.

2° giorno: BOSTONVisita guidata della città. Pomeriggio a disposizione.

3° giorno: BOSTON - NEWPORT - NEW YORKPartenza in mattinata per New York. Lungo il percor-so si effettuerà una piacevole sosta a Newport per visitare la parte storica, con i suoi wharf restaurati colmi di negozi e ristoranti.

4° giorno: NEW YORKIntera giornata dedicata alla visita della città. La visita inizia da Lower Manhattan che include Mea-tpacking District, una breve panoramica dalla High Line, Chelsea Market e Soho, Monument 9/11 con ingresso, Wall Street e per terminare (pullman e gui-da a disposizione 4 ore fino a Battery Park) crociera fino alla Statua della Libertà ed Ellis Island.

5° giorno: NEW YORK - NIAGARAPartenza con pullman privato e guida italiana per le imponenti cascate del Niagara. Arrivo nel tardo po-meriggio in tempo utile per una prima visita e per ammirare le Cascate al tramonto.

6° giorno: NIAGARA - TORONTO - NIAGARAMattinata dedicata alla visita alle Cascate. Partenza al termine per la visita di Toronto. Rientro nel tardo pomeriggio a Niagara.

7° giorno: NIAGARA - WASHINGTONSi attraversa la Pennsylvania per raggiungere Wa-shington nel tardo pomeriggio.

8° giorno: WASHINGTONIntera giornata dedicata alla visita della città. La vi-sita partirà da Georgetown fino ad Arlington. Si pro-seguirà per il Mall con i suoi punti d’interesse tra cui il Campidoglio (esterno), il Washington Monument, la Casa Bianca (esterno), iI War World Memorial, il Vietnam Memorial e il Museo dello Spazio e del volo.

9° giorno: WASHINGTON - PHILADELPHIA - NEW YORKPartenza per New York con sosta per una breve visi-ta della città a Philadelphia. Arrivo in serata.

10° giorno: NEW YORK - ITALIAMattinata a disposizione dei partecipanti. Dopo pranzo trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo.

11° giorno: ITALIA Arrivo a Milano.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 3.230SUPPLEMENTO SINGOLA € 720QUOTA DI ISCRIZIONE € 30cambio pari a 1 € = 1,35 USD

I GRANDI VIAGGI D’AUTUNNO: TOUR DA INTENDITOREAccompagnatore LeMarmotte. Hotel selezionati. Quote in pensione completa, con ingressi, guide locali, mance, tasse aeroportuali incluse.

Page 17: Estate 2014 i viaggi

Organizzazione Tecnica: Ten Viaggi

NEW YORK MACY’S THANKSGIVING DAY PARADE Se visitare New York è da sempre nei vostri sogni, i giorni giusti per cui vale la pena fare le valige e sorvo-lare l’oceano sono sicuramente quelli della Festa del Ringraziamento. Tra orchestre, clown, ballerini, carri allegorici e soprattutto i famosi palloni acrobatici, un evento da non perdere.

Dal 26 novembre al 1 dicembre

Organizzazione Tecnica: Alidays

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con voli di linea• Tasse aeroportuali, sicurezza e carburante (al 31/1/14 pari a € 350 da verificare 30 gg ante partenza) • Hotel turistico nella zona di Times Square in camere doppie matrimoniali alla francese (1 piazza e mezza)• 4 cene in ristorante• Bus e guide locali parlanti italiano e visite come da programma• Carnet per le prime colazioni presso Starbucks (va-lore USD 50 p.p.)• Crociera Liberty Cruise fino alla Statua della Libertà• Messa Gospel alla domenica• Registrazione Esta• Assicurazione bagaglio/spese mediche e annulla-mento• Accompagnatore LeMarmotte

LA QUOTA NON COMPRENDE• I pasti di mezzogiorno, le bevande, le mance, gli extra personali e tutto quanto non specificato

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: PASSAPORTO

1° giorno: ITALIA - NEW YORK Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto di Milano e partenza con voli di linea per New York. Arrivo nel primo pomeriggio, disbrigo delle formalità d’ingres-so e trasferimento in hotel con una prima visita pa-noramica della città lungo il tragitto. Sistemazione nelle camere, cena in ristorante.

2° giorno: NEW YORK In mattinata, chi lo desidera e con la presenza dell’ac-compagnatore, potrà partecipare alla famosa e in-credibile Macy’s Thanksgiving Day Parade, la sfilata organizzata dai Grandi Magazzini Macy’s in occasio-ne del Giorno del Ringraziamento. La sfilata parte al mattino da Central Park e termina sulla 34^ strada fino allo storico negozio di Macy’s. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita della città. Rientro in serata, cena in ristorante.

3° giorno: NEW YORK In mattinata incontro con la guida per la visita spe-ciale ai distretti più significativi della città: Bronx, Queens, Brooklyn e Staten Island. Solo dopo aver preso parte a questo tour vi sembrerà di conoscere la vera New York. Cena in ristorante.

4° giorno: NEW YORK Intera giornata a disposizione per visite individuali. Cena in ristorante.

5° giorno: NEW YORK - ITALIA In mattinata trasferimento nel Quartiere di Harlem per la visita guidata. Partecipazione ad una Messa Gospel. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto e partenza per Milano con volo di linea.

6° giorno: ITALIAIn mattinata arrivo a Milano.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 1.670SUPPLEMENTO SINGOLA € 500QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

SUPPLEMENTO camere doppie con 2 letti divisi € 60 p.p.3° letto da 2 a 16 anni quota speciale € 970

cambio pari a 1 € = 1,35 USD

32

SAN PIETROBURGO LA FINESTRA SULL’ EUROPA San Pietroburgo soprannominata la Venezia del Nord è una città la cui bellezza lascia senza fiato.Conserva quasi intatta la splendida eredità dell’epoca zarista , uno splendido esempio di eleganza geometrica.

Dal 5 al 8 dicembre

LA QUOTA COMPRENDE• Viaggio aereo con voli di linea• Tasse aeroportuali, sicurezza e carburante (valore al 15/2 pari a € 180, da verificare 30 gg prima della partenza)• Trattamento di pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 4° giorno, acqua minerale ai pasti, the e caffè• Hotel 4 stelle • Guide locali parlanti italiano• Visto consolare Russo• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento• Accompagnatore esperto in partenza con il grup-po dall’Italia

LA QUOTA NON COMPRENDE• Le bevande non indicate, le mance, gli extra per-sonali e tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la quota comprende”

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: PASSAPORTO

1°giorno: ITALIA - SAN PIETROBURGORitrovo dei partecipanti all’aeroporto, disbrigo delle formalità di imbarco e partenza con voli di linea per San Pietroburgo. Arrivo nel pomeriggio, incontro con la guida per una prima visita panoramica della città. Adagiata nel suggestivo delta della Neva con 65 canali e fiumi, progettata da artisti italiani e stra-nieri in stili architettonici diversi. Al termine del tour trasferimento in hotel in pullman. Sistemazione nel-le camere riservate, cena e pernottamento.

2° giorno: SAN PIETROBURGOPensione completa. Mattinata dedicata alla visi-ta della città: il Piazzale delle Colonne Rostrate, il Campo di Marte, la prospettiva Nevskij, la Piazza e la Cattedrale di S. Isacco, l’Ammiragliato. San Pietroburgo, detta anche la Venezia del Nord per i numerosi canali, fu a lungo capitale dell’Impero Russo. Il suo centro storico è considerato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Nel pomeriggio visita al Museo Hermitage, (ingresso e uso auricolari inclusi) uno dei più grandi del mondo, le collezioni esposte comprendono oltre 2.700.000 pezzi, fra questi, Le-onardo, Raffaello, Rembrandt, Rubens, Rodin e ca-polavori degli impressionisti francesi, da Matisse a Picasso.

3° giorno: SAN PIETROBURGO Pensione completa. Mattinata dedicata alla visita della residenza imperiale di Caterina, al villaggio degli zar, oggi Pushkin, uno dei più rappresentativi

complessi architettonici e paesaggistici. Nel pome-riggio visita della Fortezza di Pietro e Paolo, la cui co-struzione coincide con la nascita di San Pietroburgo e per questo è considerata simbolo della città.

4° giorno: SAN PIETROBURGO - ITALIA Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Pa-lazzo Jusupov, una delle dimore più prestigiose dell’aristocrazia russa. Pranzo libero. Nel pomerig-gio trasferimento in aeroporto e partenza per Mila-no con voli di linea.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 930SUPPLEMENTO SINGOLA € 100QUOTA DI ISCRIZIONE € 30

33

Page 18: Estate 2014 i viaggi

INFORMAZIONI GENERALI PRENOTAZIONII tour pubblicati sono prenotabili esclusivamente presso le agenzie viaggi LeMarmotte. Per la vendita dei tour riportati in questo catalogo sono valide le condizioni generali di contratto di vendita di pacchetto turistico LeMarmotte che il cliente sottoscrive al momento della prenotazione.QUOTA DI ISCRIZIONE E ASSICURAZIONE30 € a persona su qualsiasi prenotazione salvo dove diversamente specificato - indipendentemente dalla destinazione e/o dalla quota di partecipazione che com-prende i costi di gestione pratica e l’assicurazione base medico/bagaglio. La polizza annullamento non è com-presa salvo ove diversamente specificato.TERMINI DI PAGAMENTOA conferma della prenotazione è richiesto l’acconto del 25% calcolato sull’importo totale del viaggio e il saldo entro 30 gg dalla data di partenza (salvo ove diversa-mente specificato al momento della sottoscrizione del contratto).ADEGUAMENTI CARBURANTE E VALUTARILe quote sono calcolate in base al costo del traspor-to aereo e ai cambi al 01/04/2013 e/o comunicato dal Tour Operator ove indicato. A causa delle oscillazioni del prezzo del petrolio le compagnie aeree si riservano la fa-coltà di richiedere un adeguamento carburante che sarà comunicato entro 21 gg prima della partenza. A causa delle oscillazioni delle quotazioni del dollaro statuniten-se o delle altre valute ad esso legate, i tour operator si riservano di applicare gli adeguamenti derivanti da tali oscillazioni per le destinazioni negoziate in valuta. Ove possibile nel catalogo sono indicati i valori di cambio adottati nelle quotazioni.PENALI ANNULLAMENTOAl cliente che recede dal contratto prima della partenza saranno addebitati la QUOTA DI ISCRIZIONE e la penale nella seguente misura, calcolata sull’ammontare com-plessivo dei servizi prenotati:- 10% del prezzo sino a 30 giorni lavorativi prima

dell’inizio dei servizi- 25% del prezzo sino a 21 giorni lavorativi prima dell’inizio dei servizi- 50% del prezzo sino a 11 giorni lavorativi prima dell’ini-zio dei servizi- 75% del prezzo sino a 03 giorni la lavorativi prima dell’inizio dei servizi- Nessun rimborso dopo tale termineNUMERO MINIMO PARTECIPANTILe quote di tutti i viaggi sono calcolate sul minimo di 30 partecipanti paganti, salvo dove diversamente specificato. Nel caso di mancato raggiungimento di tale numero è fa-coltà dell’Organizzazione annullare oppure confermare la partenza dello stesso, adeguando la quota secondo neces-sità entro e non oltre il 10% del costo del viaggio e infor-mandone gli iscritti entro 30 giorni dalla data di partenza.PROGRAMMA DI VIAGGIOIl Tour Operator può, per motivi organizzativi, variare par-zialmente l’itinerario, mantenendo inalterato il contenu-to di visite e servizi.DOCUMENTI PER L’ESPATRIOPer ogni tour sono indicati i documenti necessari per l’espatrio. Tali informazioni si riferiscono ai cittadini italia-ni e maggiorenni. Le carte di identità cartacee con timbro di rinnovo e i rinnovi cartacei di quelle elettroniche non sono considerati documenti validi per l’espatrio.I passaporti individuali devono avere minimo sei mesi di validità dalla data del rientro. In ogni caso si consiglia di controllare sempre la regolarità dei propri documenti presso le autorità competenti in tempo utile prima della partenza. Per alcune destinazioni è necessario il visto di ingresso da apporre sul passaporto in originale e da ri-chiedere con molto anticipo (tutti i dettagli in agenzia). NOTE IMPORTANTILa presente guida non sostituisce i cataloghi dei Tour Operator organizzatori ove indicati. LeMarmotte non è responsabile dell’operativo dei voli che potrà essere fissato in un orario qualsiasi della gior-nata (0-24) sia per il volo di andata che di ritorno. Per ragioni operative i programmi o l’ordine delle visite po-trebbero subire delle variazioni.

34

GIORNI PORTO ARRIVO PARTENZA

1° Dom Venezia …… 18.00

2° Lun Bari 13.00 19.00

3° Mar Corfù 08.00 13.00

4° Mer Malta - La Valletta 08.00 13.00

5° Gio Napoli 08.00 13.00

6° Ven Savona 09.00

LE QUOTE COMPRENDONO: trasferimento in bus per/da il porto di Venezia/Savona • sistemazione nelle cabine prescelte • trat-tamento di pensione completa sulla nave, bevande ai pasti “a bicchiere” illimitate (vino, acqua minerale e bibite) • mance a bordo tasse portuali • assicurazione medico/bagaglio e annullamentoLE QUOTE NON COMPRENDONO: bevande extra • escursioni e tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende

DOCUMENTO NECESSARIO PER IL VIAGGIO: CARTA D’IDENTITA’ Organizzazione Tecnica: Costa Magica - Costa Crociere

Crociera LeMarmotte 2014Festeggia con noi il nostro “MAKE A DIFFERENCE”

Una MINI CROCIERA per un MAXI EVENTO

Dal 23 al 28 novembre - 6 giorni, 5 notti

WE CAN CHANGE THE WORLD AND MAKE IT A BETTER PLACE.IT IS IN YOUR HANDS TOMAKE A DIFFERENCE.Nelson Mandela

Il mondo non è quello che vedi, è come lo vivi.

bevande - mance - tasse trasferimento in autobus

verso il porto

€ 500TUTTO COMPRESO

COSTA MAGICA - GRECIA E MALTA

CABINA INTERNA CLASSIC € 500CABINA ESTERNA CLASSIC € 550CABINA CON BALCONE CLASSIC € 630

QUOTA DI ISCRIZIONE € 30BAMBINI 0/4 ANNI € 150 - RAGAZZI 4/18 ANNI € 200QUOTE CHILD in 3°/4° letto (in cabina con 2 adulti)

Regala divertimenti!

In attesa del tuo viaggio, regalati...In attesa del tuo viaggio, regalati...

189€90

OLTRE 19.000 ESPERIENZEIN PIÙ DI 50 COFANETTI

A PARTIRE DA 16,90€www.smartbox.com/it

Scegli di regalare l’originale!

adattamento_pagina_AGV.indd 1 10/03/14 17.56

Page 19: Estate 2014 i viaggi