Se impulsan estrategias de

investigación e innovación de mayor alcance

Síguenos en las redes sociales:

Edición descargable para dispositivos móviles

Instituto Mexicano del Petróleo (IMP)@IMPetroleoInstituto Mexicano del Petróleo

Órgano interno informativo electrónico S cuarta época S año 1I S No. 68 S 25 de julio 2016 S www.imp.mx

2GacetaIMP

Ante el actual escenario del sector energético

El IMP debe establecer sinergias

nacionales e internacionales

Ante reguladores, empresarios, políticos, operadores y líderes en toda la cadena de suministro, que se dieron cita el pasado 21 de julio en Mexico Oil&Gas Summit 2016, el ingeniero Marco Antonio Osorio

Bonilla, director de Tecnología de Producto del Instituto Mexicano del Petróleo (IMP), señaló que, ante el nuevo contexto de la industria petrolera en México, instituciones como el IMP tienen un papel fundamental en el la formación y fortalecimiento de cadenas de suministro de contenido tecnológico.

Durante su participación en el panel Factores críticos de éxito para una cadena de suministro saludable, comentó sobre los retos que la actual coyun-tura de la industria imprime a las empresas del sector, en los que el enfoque a las necesidades críticas de la industria, el balance en la cartera de investi-gación, desarrollo tecnológico e innovación, la estrategia de mantenimiento

1 de 3

Marco Antonio Osorio participó en este panel, moderado por Ernesto Marcos Giacoman, junto con Salvador Ayala, William Waggoner y Mike Martínez.

3GacetaIMP

de capacidades técnico-científicas y su internacionalización, son ejes de la estra-tegia del IMP para asegurar su sustentabilidad y estar en condición de afrontar los retos actuales y de los posibles escenarios futuros del entorno energético.

En el panel, en el que participó junto con Salvador Ayala, vicepresidente de Mercadotecnia, Ventas y Tecnología de Schlumberger; William Waggoner, presidente y director ejecutivo de Mexico Petroleum Company; Mike Martínez, vicepresidente de Desarrollo de Negocios OPF en Wood Group Mustang; así como Ernesto Marcos Giacoman, presidente de Amespac (como moderador), el ingeniero Osorio Bonilla destacó el papel del IMP como generador de capa-cidades que apoyan el contenido nacional, las cuales —expuso— son creadas a partir del desarrollo de tecnologías nacionales y recursos humanos especiali-zados, para resolver las principales problemáticas de la industria.

Señaló que sin dejar de ser el brazo tecnológico de Petróleos Mexicanos (Pemex), el Instituto ahora —como resultado de la Reforma Energética— es también soporte tecnológico de la industria petrolera nacional. Para ello y con el fin de comercializar su tecnología en México y en el extranjero, este centro público de investigación esta-blece convenios nacionales e internacionales con otras instituciones, operadores, fabricantes y prestadores de servicios, en donde se favo-rece la creación de cadenas productivas.

Apuntó que un factor de éxito para la introducción de tecnologías y ser-vicios nacionales es la confianza del usuario en sus proveedores, ya que la industria petrolera se caracteriza por altos niveles de inversión y ries-go, aspecto en que instituciones como el IMP pueden llevar a cabo procesos de evaluación y certificación que aseguren los insumos en la cadena de las pequeñas,

2 de 3

GacetaIMP4

medianas y grandes empresas, para otorgar un suministro adecuado y minimi-zar el riesgo a los operadores.

Ante el cuestionamiento del panel sobre el uso de recursos públicos, el inge-niero Osorio Bonilla mencionó que el IMP es una entidad gubernamental auto-sustentable que se mantiene a través de la prestación de servicios tecnológicos a Pemex principalmente y a través del Fondo de Investigación del IMP, así como del concurso de Fondos Sectoriales del Gobierno Federal que se aprueban para proyectos de investigación específicos.

En el actual entorno económico causado por los bajos precios del crudo y la menor demanda de servicios de Pemex, el IMP emprende nuevas estrategias encaminadas a ofrecer propuestas de investigación de mayor alcance para aten-der grandes retos tecnológicos nacionales, así como un programa de inversión en proyectos de innovación que permita a la institución aprovechar y mante-ner sus recursos humanos para brindar soluciones a la industria, que coadyu-ven a mejorar su eficiencia operativa en el corto plazo y que en el futuro pueda generar nuevas oportunidades de mercado y abrir su cartera de clientes, tanto nacionales como internacionales, en los que se ha encontrado un amplio inte-rés en el quehacer e infraestructura del IMP.

Finalmente, comentó que la apertura del mercado representa para el IMP una excelente oportunidad para extender la aplicación de los conocimientos que se han desarrollado a lo largo de 50 años y en los que se ha generado gran valor a la industria petrolera. G ©

3 de 3

5GacetaIMP

1 de 4

Candelario Pérez Rosales:

Una vida dedicada a la ciencia

El pasado 1 de mayo lamentablemente falleció, en su tierra natal, el físico Candelario Pérez Rosales, miembro fundador del Instituto Mexicano del

Petróleo (IMP).El físico Pérez Rosales nació el 6 de

diciembre de 1930 en Peotillos, San Luis Potosí. Decidió dedicarse a la Física en una época en la que apenas iniciaba esta ciencia en el país y en la que las insti-tuciones de educación superior, espe-

cialmente las de provincia, no contaban con infraestructura y organización adecuadas para su fortalecimiento.

Sin embargo, de 1952 a 1956 estudió la licenciatura en Física Nuclear en la Universidad de Purdue, Estados Unidos y de 1958 a 1959 realizó estudios de posgrado en la Universidad de Estrasburgo, Francia, en donde fue ayudante de investigador en el Instituto de Investigaciones Nucleares de Estrasburgo.

A su regreso a México fue cofundador, junto con el doctor Gustavo del Casti-llo y Gama, de la Escuela y del Instituto de Física de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, en donde colaboró hasta 1966, fecha en que emigró a la Ciudad de México para iniciar las actividades del IMP, a donde fue invitado por su hermano, el ingeniero petrolero Celestino Pérez Rosales.

Fue así como el 1 de julio de 1966 ingresó al naciente Instituto Mexicano del Petróleo, al área de Estudios Especiales de la División de Yacimientos, con el número de empleado 467.

Inició su carrera en esta institución —en donde concluyó su trayectoria profesional cuatro décadas después, el 3 de diciembre de 2007—, como espe-

6GacetaIMP

2 de 4

cialista e investigador en las áreas de Física de Yacimientos, Dinámica de fluidos en medios Porosos, Caracterización de yacimientos fracturados y Recuperación mejorada de petróleo. Fue Investigador 1 del Sistema Nacional de Investigado-res del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).

Aportaciones a la ciencia e ingeniería mexicana…

Desde su ingreso al IMP el físico Pérez Rosales tuvo como principal área de investigación la Física de yacimientos. Entre sus aportaciones realizadas en el Instituto destaca el desarrollo de un Método para determinar superficie especí-fica de medios porosos; el Método analítico para la configuración de yacimien-tos; la Técnica para interpretar registros eléctricos de pozo y la Formulación para determinar factor de resistividad de rocas fracturadas; entre otras.

Asimismo, encabezó al grupo de investigadores que participó en el Proyecto Cantarell, uno de los de mayor complejidad realizado por Petróleos Mexicanos en su larga historia.

7GacetaIMP

3 de 4

El físico Pérez Rosales fue responsable de formar y coordinar un grupo de especialistas del IMP para la investigación y desarrollo tecnológico en tres áreas fundamentales para la recuperación mejorada de petró-leo por inyección de nitrógeno: Carac-terización de rocas fracturadas vugula-res a través de estudios de resistividad eléctrica; Determinación de coeficien-tes de difusión de nitrógeno en acei-te crudo y Teoría de la convección natural en yacimientos natural-mente fracturados (YNF).

Es autor del libro Física al amanecer, editado por la Uni-versidad Autónoma de San Luis Potosí en 1999. Contó

con una prolífica producción como investiga-dor: la publicación de 77 artículos técnicos y de divulgación

publicados; 82 ponencias presentadas en congresos, así como un numeroso conjunto de informes técnicos que se generaron durante el desarrollo de 43 proyectos de investigación que dirigió. En el campo de la docencia, impartió cátedra en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Instituto Politécnico Nacional (IPN) y la Universidad Autónoma de San Luis Potosí.

Reconocida labor…

Por su destacada trayectoria como investigador recibió diversos premios y reconocimientos en los ámbitos nacional e internacional. El IMP lo reco-noció en diversas ocasiones, destacan el Premio a la Trayectoria Distinguida IMP 2001; Premio IMP 1988 y Premio IMP 1991, y Petróleos Mexicanos con el

GacetaIMP8

4 de 4

Premio Pemex. También fue galardonado con el Premio en Ciencias “Francisco Estrada”, que otorga el gobierno del estado de San Luis Potosí.

Entre otros reconocimientos que recibió destaca la edición del libro Una vida dedicada a la ciencia, que publicó de manera conjunta la Sociedad Cientí-fica “Francisco Javier Estrada”, el Museo de la Ciencia de San Luis Potosí y el H. Ayuntamiento de esa ciudad. A través de esta obra se le reconoció su labor en favor de la ciencia mexicana y, en especial, el esfuerzo que realizó para garantizar el establecimiento de la Física en el seno de la Universidad Autóno-ma de San Luis Potosí; asimismo, en noviembre de 2010, las autoridades de su natal Peotillos le pusieron su nombre a la Biblioteca comunal.

Otra faceta del físico Candelario Pérez Rosales fue la de inventor. En diciembre de 1957, junto con un grupo de amigos, constru-

yó un prototipo de cohete; un artefacto de 1.80 metros de alto por 30 de diámetro que alimentaron con zinc

y azufre. En el primer intento de elevarlo, el cohete explotó en la torre de lanzamiento, sin que se hubie-ra elevado un sólo centímetro y aunque realizaron dos intentos más los resultados fueron fallidos.

También participó en la construcción de una sumadora y calculadora con una caja de cartón, com-petente con algunas sumadoras de esa época. En el

Instituto de Física de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí colaboró en la construc-

ción de aparatos de investigación, como la primera cámara de niebla en México y el espectrómetro de centelleo, entre

otros.Por su brillante trayectoria y

calidad humana, lo recordaremos siempre en el Instituto Mexicano del Petróleo. G ©

GacetaIMP9

PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Los servidores públicos del Instituto Mexicano del Petróleo que por razones de la operación institucional tenemos acceso a datos personales (registros en SAP y documentos), estamos obligados a protegerlos con estricto apego al derecho constitucional. Toda transmisión de datos personales deberá contar con el consentimiento del titular de los datos, mismo que deberá otorgarse en forma libre y expresa, salvo cuando lo prevea una disposición legal.

Para cualquier duda en materia de acceso a la información acudir a:

Unidad de Enlace del IMP, ubicada en el edificio 2, planta baja, cubículo 2-001

o comunicarse con la C.P. Irene Reyes Flores,a la extensión 6294

Doctor Federico Jiménez Cruz.

10GacetaIMP

1 de 4

Genera IMP tecnología y materiales

para separar nitrógeno de

corrientes de gas natural asociado

Con el propósito de reducir el contenido de nitró- geno en las corrientes de gas natural asociado que se envían al proceso de endulzamiento,

el Instituto Mexicano del Petróleo (IMP) generó las bases de una tecnología para la separación selectiva de nitrógeno de esas corrientes mediante adsorción, utili-zando materiales avanzados como las mallas molecula-res de carbono para su reinyección a pozos de producción, explicó el doctor Federico Jiménez Cruz, quien dirige el proyecto Separación de nitrógeno en corrientes de gas asociado por adsorción selectiva con materiales avanzados de carbono.

Los resultados de este proyecto —en el que partici-pan los especialistas Fidencio Hernández, Alberto Cabra-les, María del Carmen Martínez, Francisco Silva, Teresa Mares, Liliana Astudillo, Obet Marroquín, José Luis García, Abraham de Luna y los becarios Eli Hazel Olmos, Miguel Ángel Santiago, Mónica Itzel Alonso y Julia Aguilar Montes— fueron presentados en el marco del ciclo de conferencias semanales organizado por la Dirección de Investigación en Transformación de Hidrocarburos.

El investigador explicó que este proyecto se derivó de una petición que hizo Pemex a la Dirección de Investigación en

11GacetaIMP

2 de 4

Transformación de Hidrocar-buros inicialmente para campos marinos —Cantarell y Ku-Maloob-Zaap—, aunque actualmente también hay interés en los campos terres-tres como el Activo Jujo-Tecominoacán y Antonio J. Bermúdez.

La propuesta de sepa-rar el nitrógeno de las co-rrientes de gas natural asociado surgió porque es-pecialmente en los cam-

pos marinos y terrestres de la zona sur del país, durante el proceso de recuperación mejorada por inyección de nitrógeno, las corrientes de gas asociado contienen más de 40 por ciento volumen, inclusive 50 y hasta 60 por ciento volumen de nitrógeno, lo cual per se les resta poder calorífico y también dificulta cumplir con las especificaciones para un gas natural, después del proceso de endulzamiento.

“Las corrientes de gas natural asociado pasan por el proceso de endul-zamiento —que es un proceso para eliminar ácido sulfhídrico y dióxido de carbono, principalmente—, el que no está diseñado para eliminar nitrógeno, por lo que se tendría un volumen muy grande de este gas inerte, lo que le resta operatividad a las plantas por esa gran cantidad de nitrógeno”, puntua-lizó el investigador del IMP.

Por esa razón, aseveró, el Instituto está proponiendo una tecnología para separar nitrógeno mediante el proceso de adsorción, utilizando adsorben-tes selectivos tales como las mallas moleculares de carbono, que son mate-riales avanzados y altamente selectivos al metano y no al nitrógeno; de allí que la separación sea muy eficiente.

12GacetaIMP

3 de 4

Los beneficios…

Como resultados de este proyecto “obtuvimos tanto el material malla molecular de carbono apropiado para esa separación eficiente, selectiva y estamos generando las bases de diseño para una unidad modular de adsor-ción de dos torres, con el fin de tratar volúmenes de diez millones de pies cúbicos estándar por día de gas natural asociado que está contaminado con nitrógeno”, expresó el doctor Jiménez Cruz.

Detalló que en esta etapa del proyecto se desarrolló el material adsorben-te, las condiciones apropiadas y las bases para poder generar un prototipo de proceso a mayor escala, que es el que se llevaría eventualmente a campo, una vez que se efectúen estudios a nivel de planta piloto.

Con el desarrollo de este proyecto —subrayó el doctor Jiménez Cruz— Pemex podría recuperar la producción de nitrógeno para su reinyección a pozos de producción, con la alternativa tecnológica de adsorción con ateriales avanzados de carbono; contar con plantas modulares móviles

para separar nitrógeno en corrientes de gas asociado en las baterías de separación y eliminar un ele-

vado volumen de nitrógeno (inerte) del gas natural que se envía al proceso de endul-

zamiento, mejorando su índice energéti-co, su capacidad de procesamiento y el suministro en la calidad del gas natural dulce, permitiendo mayor recupera-ción de hidrocarburos.

El IMP, por su parte, podría, entre otros beneficios, contar con pro-

totipos propios de materiales avan-zados de carbono para la separación

eficiente de nitrógeno de gas asociado y posiblemente para la separación de otros gases

GacetaIMP13

4 de 4

de otras corrientes, para su posterior comercialización en los ámbitos nacio-nal e internacional; disponer de una tecnología propia y competitiva para la separación selectiva de nitrógeno en corrientes de gas asociado, así como incrementar la productividad intelectual del IMP, lo que le permitirá mante- nerse a la vanguardia en este rubro.

“Del desarrollo de este proyecto, mencionó, se puede concluir que los materiales conocidos como mallas moleculares de carbono son buenos candidatos para separar el nitrógeno de los componentes del gas natural como metano, dióxido de carbono, ácido sulfhídrico y otros hidrocarburos desde C₂ a C5. El IMP ya está en posibilidades de hacer un escalamiento de ese material a escala de kilos, porque es lo que se implementó en esta primera etapa y también se establecieron los parámetros de proceso apropiados para que esa separación selectiva por adsorción sea lo suficientemente eficiente como para poder pasar a la etapa de escalamiento en planta piloto.

Finalmente, refirió que los documentos de protección intelectual derivados de los resultados de este proyecto son cuatro derechos de autor y una solici- tud de patente. G ©

TIENES LUZ VERDE

Para ahorrarelectricidad

GacetaIMP14

15GacetaIMP

1 de 3

Se presenta El fascinante mundo del

petróleo en el Cenagas y la CRESe busca acercar la ciencia y tecnología a la comunidad

infantil de las instituciones del sector energético

El licenciado Guillermo García Alcocer, presidente comisionado de la Comisión Reguladora de Energía (CRE), destacó la labor del Instituto Mexicano del Petróleo (IMP) como divulgador

de la ciencia y la tecnología entre la niñez mexicana.Lo anterior en el marco de la presentación del libro

El fascinante mundo del petróleo, que se realizó, el pasado 20 de julio, en las oficinas de la CRE, ante las y los hijos del personal de esta institución del sector energético, con lo que el IMP, a través de la Gerencia de Comunicación Social y Relaciones Públicas busca divulgar y fomentar la ciencia y la tecnología entre la comunidad infantil de las instituciones del sector energético del país.

Licenciado Guillermo García Alcocer.

16GacetaIMP

2 de 3

Al igual que la licenciada Alma Isabel Martínez Blanco, directora de Comunicación del Centro Nacional de Control

del Gas Natural (Cenagas) —en donde previamente se había también presentado esta obra escrita por Gloria

Valek Valdés y editada por el IMP—, el licenciado Gar-cía Alcocer coincidió en la importancia de mostrar a las hijas e hijos de las y los trabajadores información sobre las actividades que realizan sus padres y la importancia de estos órganos reguladores como

integrantes del sector energético.“Este libro del IMP —destacó la licenciada Martínez

Blanco— al igual que el petróleo y el sector energético son temas muy interesantes e importantes para

nuestro país, y es bueno que las y los niños conozcan sobre ellos”.

El fascinante Petro…

La presentación de esta obra del IMP estuvo a cargo del doctor Andrés Eduardo Moctezuma Berthier, gerente de Ingeniería de Recuperación Adicional, quien de una manera didáctica —y a través del personaje “Petro”— explicó a las y los pequeños el fascinante mundo que rodea al petróleo.

El doctor Moctezuma Berthier, apoyado por un experi-mento sobre cómo extraer petróleo, abordó temas como el origen del petróleo, la refinación, exploración y explo-tación, así como lo relacionado con la importancia de este energético en la vida cotidiana de las personas y el desa-rrollo de la ciencia y tecnología que se desarrolla alrededor del mundo de la industria petrolera nacional e internacional.

GacetaIMP17

3 de 3

Al final de ambas presenta-ciones, las y los niños tuvieron oportunidad de hacer preguntas al doctor Moctezuma Berthier, a quien curiosamente cuestiona-ron sobre los mismos temas: Qué se hace para evitar derrames de petróleo, cuánto tiempo habrá petróleo en el país y qué maquina-ria se necesita para sacarlo del sub-suelo, entre algunas otras, en la que se destacó el interés de las y los pequeños por el cuidado del medio ambiente y la seguridad.

El Gerente de Ingeniería de Recuperación Adicional en el IMP destacó la importancia de trans-mitir a las y los niños y jóvenes el valor de la ciencia y la tec-nología, el desarrollo del sector energético y de otras energías como la eólica, la solar y la eléctrica, entre otras.

Finalmente, el gerente de Comunicación Social y Relaciones Públicas en el IMP, licencia-do Juan Cristóbal Ramírez Peraza, invitó a las y los niños del Cenagas y la CRE a participar en el programa de visitas guiadas al Instituto Mexicano del Petróleo, denominado El túnel del petróleo, mediante el cual además de cono-cer las instalaciones y lo que se realiza en el Ins-tituto podrán interactuar con los especialistas e investigadores. G ©

El fascinante mundo del petróleo es parte de una serie de publicaciones del IMP, dirigida a las y los niños y jóvenes, con la que busca impulsar el desarrollo de la ciencia y la tecnología

Paceta

Gaceta IMP Instituto Mexicano del Petróleo, Año 2, No. 68, 25 de julio de 2016, es una difusión semanal editada por el Instituto Mexicano del Petróleo: Eje Central Lázaro Cárdenas Norte No. 152, Col. San Bartolo Atepehuacan, Delegación Gustavo A. Madero, C. P. 07730, Tel. 9175 7945, www.imp.mx. Editor Responsable: Beatriz Leonor González Bárcenas.

Reserva de Derechos al uso exclusivo: 04-2015-010914224900-203. Distribuido por la Gerencia de Comunicación Social y Relaciones Públicas. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. El contenido de este material informativo podrá ser reproducido, siempre y cuando se cite la fuente.

Directorio

Secretario de EnergíaLic. Pedro Joaquín Coldwell

Dirección General Dr. Ernesto Ríos PatrónDirección de Investigación en Exploración y Producción Dr. Gustavo Murillo MuñetónDirección de Investigación en Transformación de HidrocarburosM. en C. Florentino Murrieta GuevaraDirección de Tecnología de ProductoIng. Marco Antonio Osorio BonillaDirección de Servicios en Exploración y ProducciónM. en C. Jorge Mendoza AmuchásteguiDirección de Servicios de Ingeniería Ing. Roberto Javier Ortega RamírezDirección de Desarrollo de Talento M. en C. Rafael Ramos Palmeros Dirección de Planeación de la Operación M. en A. Alfredo Rosas Arceo Dirección de Finanzas y AdministraciónLic. Javier Dueñas GarcíaCoordinación de Asesores Dirección General M. en F. Patricia Agundis Salazar Unidad de Asuntos Jurídicos M. en D. Fabiana Galeno Rodríguez Órgano Interno de Control Lic. Guillermo Narváez Bellacetín

Gerencia de Comunicación Social y Relaciones Públicas Juan Cristóbal Ramírez PerazaEditora Beatriz González BárcenasDiseño y formación Luis Hernández GonzálezReporteros (as) Lucía Casas Pérez Rafael Rueda Reyes Arturo González Trujano Fotografía Pedro Espíndola Serrano Arturo González Trujano

Órgano informativo delInstituto Mexicano del Petróleo

Síguenos en las redes sociales

Instituto Mexicano del Petróleo (IMP)

Instituto Mexicano del Petróleo

@IMPetroleo

Todos en sintonía con el

Programa Estratégico

2015-2018

Estrategias e iniciativas estratégicas

Para alcanzar los siete objetivos del Programa Estratégico 2015-2018, se definieron 24 estrategias, asociadas a cada uno de estos,

las cuales consideran para su implementación una serie de iniciativas estratégicas.

Objetivo 6

Incrementar productividad y competitividad a través de procesos internos

ágiles, efectivos y eficientes

Estrategia 6.3

Conformar una plataforma de TIC alineada a las necesidades del negocio

Iniciativas estratégicas

• Incrementar la automatización de los procesos para mejorar su desempeño.

• Implantar la infraestructura necesaria para el resguardo, acceso, cuidado

y seguridad de la información generada por todos los proyectos de la

institución desde su concepción hasta su cierre.

• Desarrollar un sitio web en el cual se pueda realizar trabajo colaborativo.

Conócelo en: http://akbal.imp.mx/normateca/archivos/DIPE2–2IMP0.PDF