>---Messaggio originale-->Da: iulio.melegad@libero'it>Data: 3-giu-2012 16.37

>A: <Paolo.Scaroni@eni.com>>Ogg: comunicazione riservata

>(Paoto.scaroni@eni.comÌ>Gentilissimo Dctt- Paolo Scaroni

>cEo- ENI

>Oggetto:>"Fateloscavallaredopoilbilancio"'llmaggio2012CorrieredellaSera'

Non è necessario,,scavallare" per rendere innocuo un Audit' O riferiamoa quanto succes$) a noi per aver

guardato a fondo nelle certific.azioni sia nava$ che subacquee' Hon siamo due spro$€duti' entrambi abbiamo

ricevutolamedagliad,oroeibuonibnzioaperi25anniinSaigem,entrambiabbiamosemprecredutonell,ENl, nella Saipem e nella se fe*ee ,*rr,."*i,* uno di noi ha dre lauree e proniene dalla Benernerita'

soive pubbricazioni, organizza convegni di ricerca scientifica e tecnorogia subacquee e viene contattato e

ascoltata da giudici e assicuratori per consulenze invest[ative sui sinistrt s*bacqr'ci e su argsÌrenti di wi]uppo

scientifico subacqueo. ualtro viene dal settore navale ed è in attività marine i* altura da 40 anni; ha

>brevettato due sistemi informatici per saipem per il controlko delle certificazioni navali e dei materiali' Due

sistemi ancoftl in uso nella bacheca informatica saipem e protetti da copyrigth 2012 Saipem'

Nostro malgradoci sianro tronati a chiedere, anni addietro, l'intewento delforganismo di vigilanza e del

Garaste soro perché ern€rgeva quarcosa ne11e nostre menti ch€ non riuiciva a cofiimare con i dichiarati

"inteFessi" generali-

Non si nasce cosÌ, ma dipende dall,educazione ricernrta, dat serso di correttezza ed onestà che sovente porta a

conseguenze di fedettà estrema. Abbiarno ricevuto "Tmii

in.Borseilino, Farcone, Ambrosori, Daila chiesa ed

>Emrnanuela. senza disturbare questi eroi, anche netla vita di tutti i giomi accadono cose meno eclatanti ma

che comunque, nel loro piaolo, portano a conseguenz€ estreme'

filoi siarno quegli illusi senza illusioni che credono ancora che le irregolarità,ma forse sarebbe appropriato un

altrotermine, non debbano ernergere soto dopo I'intervento dei pna c di Reporter o di striscia la lúotizia' e che

sono disposti a qualsimi smrificic in nonre delb verità e della giustizia'

credeteci, apparteniamo alla maggioranza dei vostri dipendenti a pensarla così'

purtroppo il lavoro ci ha trascinati a dover decidere se accettare le pressioni: "o fai come diciamo noi contro le

gqrernance di saipern oppufe ti stronco la carriera e ti emargino' ma la cosa, con gente come noi' credeteci'

non serve a nulla.

Queste cose non pagano e non pagheranno mai, corne mai abbiamo creduto aHa frasej, Tu non capisci, gli

interessi di saipem tics$os*amo solo rroi e tu devi fare come dicianra rx)F - Frasi che solo una ffFnte deviata

o deviante può dire, visti i casi in cui si tratta di sicurezza sul luogo di lavoro'

Non vogliamo, in qúesta lettera, entfare nei particdari, ma vogliamo solo dirvi che eravafno nel pieno delle

mansioni a ncri assegnate, che abbiar*o, corne richiesto, appurato anonralie e irregolarità come si dice "al di

sopra diogni ragionevole dubbio" e non ci siamo piegati al "Tira a campà'tradendo l'etica che ci impone di

lavorare nell'esclusivo interesse di Saipem/ENl pur subendc emarginaziOne' offese' denigrazioni'

Eppure chi ha .,s€avallato,, rAudit in saiFnr, mirato a ricercare la verfta sulle certifiazioni, tra, a nostro awiso'

danneggiato principalmente ENI e Saipem trascinando le due società nel campo degli infortuni e della sicurezza

del lavoro. ll caso Thissen è ormai una pietra miliare del diritto mentre BP dopo che avrà pagato 50

miliardi di dollari dorà affrontare il giudizio per la morte di 16 oil Mans e per questo non ci sono soldi che

possano fare fronte. se ci sono morti, La legge non si compra in usA, né in ltalia'