estÉtica al cuadrado

22

Hay espacios que transmiten una sensación difícil de explicar, donde todo encaja y donde cada uno de los ingredientes que los componen se relacionan con los demás. Un fenómeno que surge de la combinación entre elementos decorativos de distinta naturaleza,

desatando así, un efecto multiplicador capaz de elevar la estética del ambiente a otro nivel.

E S T É T I C A A LC U A D R A D O

33

Efectomultiplicador2

44

82Simon 82 es una colección atemporal que destaca por las líneas sobrias y elegantes de un diseño

europeo que, aun cobrando la máxima importancia, resta al servicio de la experiencia táctil.

D I S E Ñ OE U R O P E O

5

EL FRUTO DE APOSTARLO TODO A LA ESTÉTICA SIN RESTAR UNA SOLA APUESTA EN ERGONOMÍA

P R I S M A

Curvas interiores cálidas al tacto.

El diseño europeo otorga una integración natural con la arquitectura y forma puntos de color que elevan la estética de cualquier ambiente.

6

P R I S M A

L AC O L E C C I Ó N

7

2E C L I P S E I I R I S I L U X

P R I S M AEn espacios con presencia de color y

texturas, Prisma ofrece una gran variedad cromática de acabados que resaltan

diferentes estilos de decoración.

7

9

Contrastes que se acentúan aún más debido a sus marcadas formas

exteriores, junto a la calidez del tacto de sus curvas interiores.

9

10

Estética que permite máxima integración en la pared.

Formas geométricas puras del marco exterior que se transforman en una superficie texturizada de tacto agradable en forma de teclas.

2

12

La simplicidad de los acabados blanco y grafito se integran a la perfección en interiorismos que

combinan tonos claros y oscuros.

P R I S M A

E C L I P S E

14

Acabado matizado combinado con interiores blanco o negro amplían la colección creando múltiples posibilidades para los

entornos más creativos.

P R I S M A

I R I S

16

Hay metales que aportan valor y sofisticación a los espacios. Tonos ostentosos y cálidos como el cava y

bronce o discretos y fríos como el aluminio.

P R I S M A

L U X

18

FUNCIONES

USB de datos

Conector HDMI

Pulsador para persianas

Interruptor tarjeta

Dimmer rotativo Cargador USB

19

I N S T A L A C I Ó NF Á C I L Y S E G U R A

20

CHASIS METÁLICO

El acero galvanizado aporta rigidez y mejor fijación del mecanismo al bastidor.

Orificios laterales que permiten nivelar el bastidor en la pared.

4 puntos de fijación adicionales que mejoran la instalación en paredes de tablaroca.

x2

21

INSTALACIÓN VERTICAL Y HORIZONTAL

Posibilidad de instalar en posición vertical u horizontal.

2222

Simon 82 ofrece una amplia gama de soluciones ideales para el confort en toda clase de ambientes.

S O L U C I O N E SP A R A S E C T O R E S

OFICINAS COMERCIOS HOTELES RESIDENCIAL

24

INTERRUPTOR TARJETA

Ideal para hotelería

DIMMER

Dimmer rotativo para LED.

CARGADOR USB

Para la carga de cualquier dispositivo (smartphones, tabletas, cámaras digitales...)

26

MULTIMEDIA

Conecta tu Laptop al conector HDMI para ver la imagen en el televisor.

RJ45

Toma de voz y datos RJ45.

28

Placas

8202639-030

8202639-033

Placa color blanco con chasis 3 módulos

Placa color aluminio con chasis 3 módulos

REFERENCIA

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

8202639-038 Placa color grafito con chasis 3 módulosREFERENCIA DESCRIPCIÓN

8202639-067 Placa color veta dark metal con chasis 3 módulos

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

8202639-057

8202639-034

8202639-036

Placa color veta metal con chasis 3 módulos

Placa color cava con chasis 3 módulos

Placa color bronce con chasis 3 módulos

REFERENCIA

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

PRISMA

3 Módulos (4x2):127x98 mm

IRIS

LUX

ECLIPSE

29

REFERENCIA ACABADOS DESCRIPCIÓN INTENSIDAD MAX. ALIMENTACIÓN

82032 Tecla 2 módulos bipolar con visor

75134-69 Interruptor bipolar sin tecla 16A 250 V~

MECANISMOS BÁSICOS

MECANISMOS BIPOLARES

ACCESORIOS

MECANISMOS DE MANDO

+TECLA

+TECLA

+TECLA

+TECLA+TECLA

40/50/60Blanco

48/58/68Grafito

43/53/63Aluminio

44/54/64CavaACABADO

Mecanismos

82011 82010

82011 82010

82011 82010

Tecla 1 módulo con visor Tecla 1 módulo sin visor

Tecla 2 módulos con visor Tecla 2 módulos sin visor

Tecla 3 módulos con visor Tecla 3 módulos sin visor+TECLA

-60 -68-63 -64 -60 -68-63 -64

-50 -58-53 -54 -50 -58-53 -54

-40 -48-43 -44 -40 -48-43 -44

REFERENCIA REFERENCIA

+INTERRUPTOR

-50 -58-53 -54

REFERENCIA DESCRIPCIÓN INTENSIDAD MAX. ALIMENTACIÓN

75111-69 Interruptor 2 vías sin tecla 16A 250 V~75211-69 Interruptor 3 vías sin tecla 16A 250 V~75253-69 Interruptor 4 vías sin tecla 16A 250 V~75150-69 Pulsador campana sin tecla 10A 250 V~

REFERENCIA DESCRIPCIÓN ALIMENTACIÓN

75802-31 Conjunto luminoso LED para interruptores 127 / 250V~

+TECLA8201782015Tecla 3 módulos sin visor y logo campana

Tecla 3 módulos con visor y logo campana

+TECLA-40 -48-43 -44-40 -48-43 -44

30


82078 Tapa para interruptor de tarjeta3 módulos

82307-69 Interruptor-conmutador para tarjeta1 microrruptor

6A 127 / 250 V~


82079 Tapa y perilla para conmutador rotativo 2 módulos

82233-69 Conmutador rotativo 4 posiciones 10A 250 V~

REFERENCIA ACABADOS DESCRIPCIÓN ALIMENTACIÓN POTENCIA

8200313 Dimmer compatible con LED1 módulo

127 / 220 V~ 6.5-160W

2721316-039 Dimmer eléctronico 2 módulos. Entrada auxiliar para regulación a través de pulsadores convencionales (máximo 5).Se requiere 75150-69 y 82011-XX.

250 V~ 40-400 VA

REFERENCIA ACABADOS DESCRIPCIÓN ALIMENTACIÓN POTENCIA Y TIPO DE CARGA

82314 Tapa para dimmer2 módulos

82313-59 Dimmer pulsante2 módulos

127V~ 20-400 VA

REGULADORES

TARJETEROS

CONTROL Y REGULACIÓN DE LUZ

+DIMMER

+INTERRUPTOR

+CONMUTADOR

+DIMMER

ROTATIVOS

MECANISMOS ESPECIALES

-060 -068-063 -064

-50 -58-53 -54

-50 -58-53 -54

FuncionesHalógenas Halógenas trafo

electromagnéticoHalógenas trafo

electrónicoLED Intensidad

LED

LED

40/50/060Blanco

48/58/068Grafito

43/53/063Aluminio

44/54/064CavaACABADO

-40 -48-43 -44

31

TOMAS DE CORRIENTE

Toma de corriente 2P+T con 2 cargadores USB 3 módulos

Cargador USB 1 módulo

82426

Toma de corriente 2P+TIncorpora Sistema de Seguridad1 módulo

Toma de corriente dúplex 2P+TIncorpora sistema de seguridad3 módulos

Toma de corriente Euroamericana dúplex 2P+T3 módulos

Toma de corriente Euroamericana 2P+T1 módulo

Toma de corriente dúplex 2P+T Tierra aislada3 módulos

Interruptor de circuito por falla a tierra GFCI3 módulos

REFERENCIA ACABADOS DESCRIPCIÓN

Tomas de corriente

82422

8200439

82424

8200440

82425

8200454

-59

8201097

125V~

127 /230V~

15A Out 1A izq.Out 2.1A derecha

Out 2.1A

15A

15A

16A

16A

15A

15A

127 V~

127 V~

127 / 220V~

127 / 220V~

127 V~

127 V~

INTENSIDAD MÁX ALIMENTACIÓN

040/40/060Blanco

048/48/068Grafito

43/063Aluminio

44/064CavaACABADO 59

Naranja

-60 -68-63 -64

-060 -068-063 -064

-40 -48-43 -44

-040 -048-043 -044

-040 -048-043 -044

-40 -48

-060 -068-063 -064

32


82593 Tapa RJ-45 AVAYA1 módulo

75542-32 Conector RJ-45 categoría 5e AVAYA


82585 Tapa RJ-45 UTP AMP1 módulo

75544-39Conector RJ-45 categoría 6eUTP AMP

Toma T.V. coaxial1 módulo

Toma telefónica RJ-11/121 módulo


TOMA TV COAXIAL

TOMAS TELEFÓNICAS

MECANISMOS PARA VOZ Y DATOS

Toma USB para datos con tapa incorporadaConector1 módulo

Toma HDMI para imagen y sonidocon tapa incorporadaConector2 módulos

TOMAS DE VOZ Y DATOS

Datos / Imagen / Audio

82476

82481

8201090

8201094

-60 -68-63 -64

-60 -68-63 -64

-60 -68-63 -64

-60 -68-63 -64

-060 -068-063 -064

-050 -058-053 -054

050/060/60Blanco

058/068/68Grafito

053/063/63Aluminio

054/064/64CavaACABADO

+CONECTOR

+CONECTOR

33

REFERENCIA ACABADOS DESCRIPCIÓN ALIMENTACIÓN

82302 Tapa para timbre electrónico2 módulos

82302-59 Timbre electrónico tipo R2 110 V~


82029 Tecla doble para persianas2 módulos

75396-69 Grupo de 2 pulsadores para persianas y cortinas

10A 250 V~

Funciones

TAPA CIEGA

Tapa ciega1/2 módulo

Tapa ciega1 módulo

SALIDA DE CABLES

Tapa salida de cables1 módulo


TIMBRE ELECTRÓNICO

CONTROL DE PERSIANAS

82051

82800

82800

10/50/60Blanco

18/58/68Grafito

13/53/63Aluminio

14/54/64CavaACABADO

-50 -58-53 -54

-50 -58-53 -54

-60 -68-63 -64

-10 -18-13 -14

-60 -68-63 -64

+TIMBRE

+TIMBRE

34

Oficina Comercial CentroTel. 55 5545 [email protected]

Oficina Comercial NorteTel. 81 8335 [email protected]

Oficina Comercial PacíficoTel. 33 3132 0384 / [email protected]

Oficina Comercial SurTel. 55 4388 2722 [email protected]

SIMON ELECTRICA SA DE CVCalle 5, Lote 7 y 8, Manzana 10Parque Industrial Toluca 200050233, Toluca, Estado de MéxicoTel. 722 249 6672

www.simonelectric.com/mxsimonelectricmx

Si desea recibir una copia impresa de este documento, envíe sus datos de contacto al correo electrónico: [email protected]

estÉtica al cuadrado

Documents