estudi econòmic i comercial del raval 2010-2011
DESCRIPTION
Anàlisi de l’oferta i la demanda comercial, del comptatge, l’associacionisme i l’urbanisme al barri del Raval.TRANSCRIPT
���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�������� �����������
�� ���������� ������������������������������������������������
�
������������������������������������� ��������������� ����������������������
������������������� �����
�����!�����"����������
��#��$��������%&��������� � ��#���'��� �����������(���)����� ��
�� ������������������#��� ����������������������
�
#���*���������
#�#� ����� �����������% ���������������
#�+�,�������������% ������������������������� � #�+����������������������
� � #�+�����'�"�������������������������� � � #�+�����!�������������-����������
#�+�����!�������������-����������#�+���#�!�������������.����
�
#�+�#�� �������(���)�������������-�������.����#�+�#�� /0��%��������#�+�#�� �������������"��������������������������"���
1�������������������#�+�#�# ,2��������������#�+�#�+ ,��������#�+�#�3 ������������������#�+�#�4 /��������������#�+�#�5 6�.�����%������7���������"����������������������
��2���8�2����#�+�#�9 :�������������"������� ������"����
����-�8���.����#�+�#�; <������������"������������#�+�#��� ��������"�����������#�+�#��� 6�.������������ ������ �����������������
�
#�+�+�� �������(���)���������"�"��������#�+�+�� <�����#�+�+�� �����#�+�+�# �����
�
#�+�3� �������(���)�����������������#�+�3�� ������������7���"���������
���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������
#�3 �.����������% ��������������#�3�# ���-���������#�3�+ ���.����
�#�4 �����������% ��������������
#�4�# =�����������������% ���������������
� ��������������������� �������!�"�+�+ ������������<���������
�
+�3 *���������
+�4 !�����>�������+�#��� >���)���.���������,�.�����&�������?��+�#��� >���"���"�����%���������&�������?��+�#�#� >���)���.���������,�.�����&����������+�#�+� >���)���.���������,�.�����������
� �
+�5 �"����������������������������������
+�9 �������� � � �#� ����������������������� 3�������������������������
�
3����*��������3������������������������������2��)������"������
� �
3�#��!���������������������������3�#�� /�����������.������������,�.���
3�#���� �����3�#���� >��"���%�����3�#���# @��������������3�#���+ 6�.�����%��������3�#���3 /���.�����3�#���4 @�����������2����3�#���5 *������������"���3�#���9 *�������������������,�.���3�#���; ����������.������������,�.���3�#����� !��������?��������.��������
�� !������"�������� !������&��������
3�#����� !������%�������������.���������
3�#�� /�������������"������3�#���� A�� ���������������"����8��3�#���� B�����������"���
�� *������������"����� �������"�0����� '�"����������"����8�1��������.������ :��)?2������ $��������
���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������
� :��������������"����� :�������"�������&� C������������% ������������������,�.����� :����������"����� ���������%�����������������������
$� �����������������4�������������4����������������������.����������-�
4����� ������������������-������.������"�������4����� /��������������������D����������������
4������� :�������E������� ���-�4������� ���� ������������,�.���
4�#���������������������%�������������������������,�.���4�+�!����0�����������7���������%�������������������������,�.����
4�+��� /���������4�+��� @(���������������4�+�#� !�����"��������"�������
�
%� ������������5������������������������5���/������������(���)�������������������0��5�#�/������������(���)������������5�+����������%���������5�3� �����������%������������������� � �
&� ������������������������
�'� �(������������!��� ����!��)������
;��� �)��"��%�.����������;��� /���F�����
��*�������!����������������� ����������
� /����D�:������2���������%����.�������������%�)������������7������������������G< ����� �������H�
� /����D�*���������������������7����G< ����� �������H�� /���#D�:����������"������"���"��������������� /���+D�:������%�)������������7��������.������������������G!������
�������H��
��
���������������� ������������������ ����������������� �����������
��
����������� ��������������������������������
��� ��������� �
��� ������ ������� ��� ����� ���������� ��������� ��� �� �� ������ ���� ������� �������� �����������!����������������������������������������������������������"��
�������������������������������������#��������������������$����������!�������������������� ���� ���%����� ���� ��������� �� ��� ����&����� ��� ���� ��'�� ��������� ������������������������"��
(��%����)���������������*���������$�����������������������������+�����������������������������������*�����������������������������������������,�����������������������"�
��� ���������������������������
(���������������������������!��*���+������������������"���������������%������+������� ������ ��� ��� ��������� �� ������� ����� � ��� ��� �� ���!�� ��� ��� ������������*�!����� �� ������� ��%'� ��� ����*��� ������ -��������� ��� �������� �������������������������������������������"��
(��������������'�������*���+����������*.�������/��
�� ����������������!�������������������� ��������������������������������������������������'��� �������������,���������������������������+������!��������%'����������������������������"�
�
�� ���������� ������!"��#��$������������� ���*��� �������������������������������� ��������������������$��������+���"�
�
%� &����� ���������� ������������� ���� ������� ����� ��������� ���� ������ ���!������������������������������'��� �����������������0�������"�
�
'� (��������������� ����������� ��� ��� ��������� ��� ���������������������������������"�
�
)� *��������� �������������������� ��� ������ ���!�������� �������������������� ����� ���������������������������'��� ���� ���-����*��� ����������������������������#�"��
���������������'�������������������������������������������� ������������������������������*������������������ ����������*������������ �������*�������������������*������ ��������� 1����,�� �� ����������������������� ��������������������������������������"2"�
����������������������������������������3�����4������5����6�
���������������� ������������������ ����������������� ���������������
��
�� ���������� ���������������������
��� �����������������
�������� ���� ���� ����� ������� ��� ������� ��� ������� ��� ��������� ����������� ��� ����� ��������� ��� ��� �������� !����� "����� ����� #��!��$��� ���� ���%��"��� &��'������������� ��� ������(������������)���������)��*��+�,������������������ ��� -��� ��� �� -��� )����)����.���� &���������������(� �� ��� ������'�/���� ����.�
��� ������� �0�� "����� !��� �����1� ������������� ��� ������ 2������ 3��� ���� ������� ��� "�������� ������ 2����� �����#������ ���� ����� "������ �� �4�� ����%�,��5� ��� 6������ ��� ���������� �� -���)�����-���� ������������%�"������
��� ��������������� �
��� "����� ���� %�,���� �4� ��� �����#7���� �8���9� :��� &�� �;�<�=� ��� ��� �����#7���� ��� ������2�����������=��"������������������(�����������"�����"���������!"�!"#�$�������&�������������;>�>=��������"�������������������������<�=�����������(��?����������'@���������!������%�,���4�����"�������"��4��������������"������������ ��� ���������� ��� ������ 2������ ;A�<�<� ��"������ ���� B���� ?0�,������ ��� ����'� ������'��� CC� ��� ������ �'���,��� 3��� ����� �1�� <�� ��� "����� ,�� �������� ���� ����������"����������������D>�����DE��,�����������A;�=���������,���"�������������������A�������;E�ED>���"������&�DE�(�
�
�
Territori Raval Ciutat Vella Barcelona
Superfície Km2 1,07 4,4 102,2
% Total Ciutat Vella 24,3 100
% Total Barcelona 1,0 4,3 100
Població 48.485 104.048 1.615.985
% Total Ciutat Vella 46,6 100
% Total Barcelona 3,0 6,4 100
Densitat de població (Hab/km2) 45.313 23.647 15.812
��3�,����������������!������������0�1����>��<�3�����������8�����7�������)�����F���������0G�"�������<�����$�1������� $�������������������
���������������� ������������������ ����������������� ���������������
<�
�
���A;�A=��������"���������������������!������;A�A=����������0�������"���������������� ������2�������0H������������������������������������"����������������
�
�
�
��
)���'������0���������������"��������������-0"���,�� !��� ��� ��$���� ��� ��� �"������ �4���� ����� �������� ����� ���� �A� �� ���� >;��1����������������A��1�����������������A=��������"���������������0"���,�����������������0��������
%���&�����'�������������������������������(�������)�*��+�
�
��� ;D��=;� ��� ����"���������� "����� ����%�,��� 4���0����������������� ��������'��!��������'����������<�A=������������9��
Habitants d’origen estranger al Raval 2007 2011 2012 Diferencia 2012 - 2007
Total 21.499 26.621 24.089 +2.590
% sobre població total del Raval 45,7 47,8 49,2 +3,5
% sobre la població estrangera de Barcelona 8,5 8,2 8,5 0
;�I#���������7���������0 $������������������J?���"�����������'�������������K��6���������
Sexe el Raval % Ciutat Vella % Barcelona %
Homes 26.417 54,5 54.967 52.8 768.349 47.5
Dones 22.068 45,5 49089 47.2 847.636 52.5
Total 48.485 100 104.048 100 1.615.985 100
Edats Total %
0-14 5.916 12,2
15-24 5.016 10,3
25-64 31.182 64,3
65 i més 6.371 13,1
Total 48.485 100
���������������� ������������������ ����������������� ���������������
;�
�� ���� ��������� �������� ��� �"������ ��� ��� ������� ��� �������� ��� �����������������������,��������������������������������������� ������2����������������������%�,��������������1���D9�����DE>�����"��������� ������2�����,�������������9>��E����"��������������������%�,����!�����#�������,��������������������������"���������<���;A���"������� �'�������������������������������"������������������������!����������"�,�����"�����������#���!�������������8��"����'��������������������#�,����!������'���$,�����!���4��!���#���,�����#��7��������#���������������������"�������?������������������"����������"���������������0�1������#������� '��� ����� ��� �0����"���� ��� ��� ��"������ �����'����� ��7� �8�1� ���D��8����'�����������������#��������DE>��
����������������������������"�����������'��������������������������������%�,���� �'�������� ���� �������� �8"���,�� !��� �4�� ��� ��� ������� ��,4� ���������� ��������� ��������� )�:������ L�������� �� ��'������� ��� ���� �������������$������������'���������������������������+���'�'�������#����������,��������� ������ �#����� � �����!��� ���� ����!���� !��� ���������� '����"4� ���������������������'������0�!������������)���H�����������!���������'�#�����,���4�� ����������������������!�����,���������������������� ����������������������,������������������
� ��������� ��� ��� ������ ��� ���� ����������� ��"���$�� ��������� ��� "������3������� �������������:�������� �� ��� #��������!����������� ����������������<=��������"�����������������"������
�
Nacionalitat Habitants
Estrangers Barcelona
24.089 282.178
Pakistan 5.682 23.281
Filipines 4.307 8.482
Bangladesh 2.329 3.252
India 1.430 5.538
Marroc 1.559 13.674
Equador 557 15.511
Itàlia 1226 22.909
�� ,��&����'$���-���
��� %�,��� �4� ��� ���� ��'�� ���� �#���� ��� ��� ������� �����,��� &��� CIII�CI2(�� ���� �������������������M��'�������������,���������"��������������!�����,�N����� �������� ������� ������������� O���������� ������ �8���������� �� ����� �,���� �����#������ ������ ����'������ ?�� ����������������� ��� #����� ���� ��'��� C2III� �� ���� CIC���0����"��������,�'������������,�,���������������������&��������<9�(�#�������EAD��,��#���!������"������������#�!�4������!���7���������������'���0���#������������������������������
���"��������,�����'������#����,�������������������������"��8������������������ ��������� �� ��� �EAD�� �� ������� ������� ��"� ��� ��"��������� ��� �8���������"�����7� &��������(� �8���'�� ������� #��� ��������� ,�� ������� �� ��������� ��� ���������������� ���%�,���� $�� �����"����� &��'������������� ��� ������ ������ ����������
���������������� ������������������ ����������������� ���������������
A�
��!��(��,����'���������������������8����"���������������"�������������������'���CC�����������!���,������'��������������������,���������������������D<�����������<��>����"����������:���� �������������������������D>�����"��������,������������������������'������������,����� �8����,���������������'������ ���������������������������������������"��������
����$���������1��E�����"����� ,�� ���� "$������8��� ����,�������#������"� ���#�������� ��� ��,���������� ��������� ��"�7������� �������� �� �������� ?��� ��������������������� ����#�������� #����� ���� ����,������������ )�%I� &)������������ ���%�#���� I�����(� �� ���� ��#����� ��"�7���!���� �� ������� ����� /��� M�7������ ����������&�DD�(��,�������0"���������������������H"�������������"����������0���������#����� �H"����� �� ���H�� �� ��� �������� ��� ��� �!��������� ����������� +� �������������������������,������H"�����,������O����'�������������,�������8�������������"�������������"���������#��������������������������,�����������������
-������������ �� ��� ��,������������ ���'���� ���� ',��� ���������� ,�� ����� �����0����"���� ��� �"������ ���������������� �� #����� ����#����� !��� ,�� ��!������������������������� ��!�������������������'�#�����,��������������������������������������"�7���������"�����������,�'�����������"�N��������#��������"�����������,������"������������8������������������������%�,��������������4�����#������� ����������� ������� ��'�� �8���������� ����� ��#������ ��.�������� �� �������������������������,�����������!�����
�� �������� �� ���� ����,������ �����!����� ���� ���� ���� ��'�� �����,���� ��� ��'����������������������������������������������������4�������������#������0������������3�����������7����4������������������������"���������������"�������������������������,�������,�����������"������� !�����������������,��������� �� ��,��������"�������#�������"�7���!�������0����"��������������������#����!�������$������������,���������������������������������
��7� �������� ��"� �0����"���� ����� ��� ,�N�P���� ��� ���� ��,���� ��� ���#��� ��� ����"�����Q� ���� ��������� ��� ����������� �� $,��� !��� ��� �"����� ���� ����� �������� ����������� ���� ��� ����N�� ��,��� ��'�#�������� �� ���� ����'����� ���� ��#���������������"����������"������+���������'�#�����,�������,���������������*������,������������"�����!����#������-0"���,�����"4�����'������������������������������������������������#������������7#����������.���������������������������$�����������������
�� �� .������&���������/���0���
3����������1���D9�����DE�����������������������������������,������������������������"������'������������������"�������!���"����,�������������������,��������!��������,������������8�"��������������'����������������"����������������H����������������������"��������������������������������������������N�����'��� ����� ���� '����� ��������� ��� ��� ��� ������ ��� ��������� ��������� ��� �������'������ ����������� !������ �$������ 4�� ������� �� ��� ��,�������� ������������ ����������� ����������� ��� �� �������'��� �8����,����� �� �!������� ������ ��������� ��� ���� ���������� ��������� �� �������� �8��"������� ?�� ����������� �����$������ ��� ��,����� �� ����"��������� ��"�7������ �#����� ��"����������� ��� ������������� �� ������Q� �� �!����� ������� �� ������ ������ �8����'������ �����.����� �� ���
���������������� ������������������ ����������������� ���������������
>�
���������� ����"����� ��� ��,�� ���������� �� ���� ������� ��"��Q� ��� ������� �������������� ������� ��� ���� �����������$����� ,��������� �� '������ ��� ��� ��� ������������ !��� ��� ����� ������������ ,����� ��,����!��� ���� #������ ��� ��������"��� ����#��������1��9�8�����,���'�'������)�%I�������������"�7�����#���������������,������ ��� ��#���� ��� ������ 2������ !����� �����'���� �4�� ����� ��� �������#���������"�7������� ��� �$���������,��,��������� �� ���������������� ����������������������������������������
?8������� �������� 3��� C�� ��� %�,��� &���;(� ����'��� ���� /�� -�"������ �� /�!����%������������� ���� ����#������� !��� ��� ��'��� ���� ������ ���� H������ ,��� �1�� �� ���%�,����������"���������!������"���*������������#�������4����������������!������������ ����������"��������������� #�����������4��� �������������� #���!������"��������������� ����#������� ���,������ ��$�������� �� �������� O� �7'���8�����������������������,��������������������������������������$������������������� �#������� ����� ��,��� ��"�7������ �� ���#����� ��,���� ���� ������� "����� O������#����������$�������O����������,����#������������� ����������������������������� � ����"�������� ���� ����� ����� ��� ��������� ����'������ ����� ?8�����������1���� ���"4� �8������������� ����#����������"������ ������ ��H����� ���������������)��*�������R'�������������,������������������,�����,���������%�,�����������������#������� !��� ����� �� ���4�� ����������� ��� ��� ��,������������ ���� %�,���-����������������������'�����7�������#������������"������������!�����������������7��5� ��� ��������� ���� �"��� �8��"������ ���'��� ���� �� �������'��#�!���� ��� �� ���� �������� ���������� �� ��$�� �"��� �8����'���������"����� ��� ����N���� ��� ��� ��������� ����� ��������� ������� J�����K� �J����������K�O����������������������'��������� �0������������������������������������� #������� ����� ��"� �� �������� ������� ���������� S� "����� ������ ��'���8�������� �!������ ��������� ������ ����� ��� ������� ��� ��� ���������� ��� #������������������������������.��������!�������������������������������!��������������������������1����!����������"�����������������#������������!����������������� ���� ����� ���������,������ ���� �� �8����"������ ��� ,������ !��� #����� �������������������,�,������
�� #������� ����������� ��� ��,����������������"������������� �����������������)�������?��������-�������,���#�����������������������%�,���S���� �������)�����������������%�,���-���������������,���������������������������"����������,�*����������,�����������"����
���)�$������0I���,�����I��'��������%�,���-��������<;����������������"�N���������� ��"���� �0��������� ��#�����5� ������ �H"����� �!�������� ���������� ��"����'����������"������������������������������������
��0���������0��"������������������������������������������������"��������!��������������������������������H�������1��������0�������,�������
�
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � �� � �
������������� �����
������������� ��������� ������
��� ��������� ��������� �������� ��� ������� �� ���������� �������� ������� ��� ����������������� ���� �!��"� ���� ��������#�������� ����� ����$�� �� ���!���� �� ���� ���������%������&�������������������������������'�(����������������)�����������������!����*��������������������������������������+����������������,������'���
����)-�������������������)����������������&������*.��
�' ������ �������� ����� ��������� ����)������� ���� )����.� �� �����"� �����"� �������&�"���,��%�������������/�)�������*"����#������������,��������)��������������������0��,���"���������"����1'��
�' ��������� �� �����%��� ���� ��������#�������� ���������� ���� ����$� �� ����� ���!���.��+� ��)������"� �������*"� ������ ��� ��� �������*"� �������)������"� ������ �����,����"� )������� ����� �����)���� ���� ��� �����"� ������%���*� ��� !�������,�����������������*"����'��
2' ��������� �� �����%��� ���� ��������#�������� ����� ����������� ����� ������ �� ������0%�����#������,�"������������1�
3' ����������������%��"���,�������������*����������������"��������������,���,������������%������������������'�
4' 5������������!����*��������&�������������������������������������'�
�
������������������
����)-�����������)������ �����!��������������������������!�����������"�/�����������-����������������������������������������������������������������������.����
�1 �� �� � �� ������� ��� ������ �� ���������� 6��� ���� ��� ������%��� �������������%���*� ����������� �� ��������� ��������"� ��/�� ��,��� �� ������ ���������� ��������� �� ������!��� ��� ����$� ���� ���� ���������� ��� ������ 7����'� � ������������"�������������*����������/���������������������������)�����������(-����������8��������������'��
���
�1 �� �� � ��� � �����! ��� ���� �� �� ��� � ��"����'� 6��� ���� ��)����� ��������������� �� �����#����������� )����� �� ��� ����� �� ������ ��������������� ����������� ��������� �� �������� ���������� ��/�� ������%��� ��)���!���*� �������� �� ����������������������'��
#������ ������$�(�����������������������!����������#�����"�������������������������������*�����������$���������!��'�
#��!���$����������������������0����$�������!���1����� �!��'�
%&��������'$�����9�������� �������������)���!���*���������0:����,����1� ����������� ���� ��������� �� ���,����� ��� ���������� � ������)��� 0��� ���,����1'� �����-����������,��������������*�)�����'��������������-�����������!�����/�������� ��� ��� ������ 0������ ��� )���!���*1� �� ��/�� ������%��� ����� !��)��� ����� ��!��)�������'�
(�� �������� ��� )���$� ��� ��������� ������� ���� ��� ���������� ����&���� �����;�����������6��<�,�����;�����;�������0;6;;1'�
�������������������������������������������������4�7�����(����.�=�����������������)���!���*������������������������%�����������������'�
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � >� � �
��������*�����������������+�� ������������������"���������������������������,������������������������(��������������������������*�����.��
� �!������$���������%���2��������'�� �!��� �����$���������%���:��������'�� �!�����$���������%����������������������3�����������������'�
�6���������)����������������������"���������� ����%���������������� ����������/�� ���,����� �����%��� )������� �� ��� ��!�� ���������� �� �������������������'�6������������� �!���������/���������������?����%�'�
��-���������� ��./���������/����
�
���)���!���*� ������%���� �� ��������� ��� ���� %��� �� ����� �������� ��������"� ��/����������� ��� ����� �������� ��� ����,� ���� ���������'� ��� ��������� ��� ��� ������%���*����������� �������/�������� ��� �����������������"��?����������������!��"���*����)�����������!��'����,����������������������)��������������������"�/������������������������� ��������������� �����)����*���� ���� �������� �� �������!���,��������������#�������������/������!���������������������'��6������� ������ ���)������������ ���� ��� ������%���*���� ������������"���������������/��!�������������������)������������!�������������������������'�
�����!������������������/����������,�����)��������������@�A�����������������/�������������,���� ��/�������������� �������,����'�B�� �����#"���/����,���������� �����������.� ��� ���������� ��� ���,����� �� �,���� ���� ��� ����� ���
�������������������������������������������������:�7�����(����.�C���������������������%�����
C. Nou de la Rambla
Rambla del Raval
C. Sant Pau i Junta de Comerç
C. Tallers
C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou i
Àngels
C. Joaquim Costa
C. Carretes
C. Reina Amàlia
C. Riereta i Sant Pacià
C. Sant Antoni Abat
C. Ferlandina
C. Riera Alta
C. Carme
C. Unió i Marquès de Barberà, Penedides i
Sta. Margarida
C. Cera i Botella
C. Hospital i Riera Baixa
Lancaster, Guàrdia, Montserrat, Cervelló, Santa Mónica, De l’Est, Av. Drassanes, Sant Bertran, Cid, Ramon
Berenguer el Vell, Arc del Teatre, Peracamps, L’Om, Santa Madrona.
C. Nou de la Rambla
Rambla del Raval
C. Sant Pau i Junta de Comerç
C. Tallers
C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou i
Àngels
C. Joaquim Costa
C. Carretes
C. Reina Amàlia
C. Riereta i Sant Pacià
C. Sant Antoni Abat
C. Ferlandina
C. Riera Alta
C. Carme
C. Unió i Marquès de Barberà, Penedides i
Sta. Margarida
C. Cera i Botella
C. Hospital i Riera Baixa
Lancaster, Guàrdia, Montserrat, Cervelló, Santa Mónica, De l’Est, Av. Drassanes, Sant Bertran, Cid, Ramon
Berenguer el Vell, Arc del Teatre, Peracamps, L’Om, Santa Madrona.
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � @� � �
��������������������&����������&��������������,������������"������������������������!���������,������������$��0��������������������������)����/���������������)�������� ��� �,�!�� �� �������1"� ��� �������$�� ����,��� ����������� �)��� ��?������ ��� ������ ��� ���� ������ � ��� �������"� ���� ����� ����� ������������ ��� ������������"���������������,�������������������'���
������������ ������� ������ ���� ����
�
6��������%��� ����������������"��������������������/��� �������������������*������,�)�����������������������,����.��������$����������!���'����������
����������
(��������*��������)�������������*������������,������������.���' ������� �������,$� ������ ���� ����$� �������� �������� ����!���������!���������)�&�����������"�������������������������!����������������� ������!�� ������� ���������� ���� ������������ ��������'� 5�������� ������,9��������,����.�
������������������������
�������������������������������������������������7 “Ley Ordenación Comercio Minorista 7/1996”.�
����0������������1�2�
31�41�3�
����0���������
5������������$���� �������� ����
������������������ ���� ���
� ���6��5������ ���
�• =���������!�������'�• ��"����"���������'�• 6������������'�• 8�,����'�• B�)�����������'�• (�����!���D���������!���D������������'�• 6���������������'�
����6����7���8� �0����-����
�• 6���������������'�• 7�����'�• C�������'�• ��$�����6���'�
��� 6��(����������������
�• C)�����������������������'�• (����������������'�• 6�����������������'�• C�����������������������'�
����6���� ������� ��� ����-�� �����
����6�9������8�����������!������
�6��(���� ����"�:�� ������� ���� ���
• 5�,������������������'�• =���&����'�• �)����)���������)�����'�• E��)�����'�
��6����������������-����
�• 7�/�����'�• (���������������!�/�����'�
��
;6������0���7�8���)������!�����������������������)������������������!��'�
� �������.����������F������������
��6��5�������
• G,����"���������������'�• =����������'�• G������������,����'�• H������,��%������/�����������'��• ;�,�����������������,������'�• C����&���'��• (�����'�
�
�
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � ��� � �
�' �� ������� ��������� ������ ���� ����$� ��-������ �������� ����!���������!������� ��)� &��� ��� ������ ���"� �� ���������� ���� ����$� �������"���������� �� ������ ��� !���� ��� ������!�� ������� ���������� �� ���,���'� ��������,�����������%�����������������*�������,9���.�
��������,��������������������������������������"�����&������%��������� ��� ������� ������"� ��� �� ���� ���� ��������� ��� ��������� ���� ������� ��� ���8������"����������� �!���0������������������������������������������������������� ��� ��)������� �!��1"����=����C��<���0����������������������)�������������������� ������%�� ��� 6�'� ��� ��� 8�������� �� ������� �������!��� ������&�������������&���"�������������������� �����������7��,�1'������������� ���������� ������� ������� � ���� ���������� ����������������� ���� �!��"� ��*� ���� �������� ������ ��������� �� ���� ����������������������������'���
2' �������������������"���������)���"������������������������������������ ����!����� ����� ��!�I��� �� �����"� ���� ,��������� ��� ���,�)��'� �������!���������������������������,9��������,����.�
����������������������������
� �
��6�����������8�������;������
�• ���������'�• 8����������������'�• E����"�������������������'�• =���'�
����6����-� �����
�• ��������������'�• (����)���'�• =����������'�• (�����'�
��� 6������-������� ����� ���
�• B�������'��• (,���������!���,��'�• ��������*�����������'�• (���!�����������������������'�• (�����'�
����6�<��� ������������ �����
• 8��������������������!�'�• �(���,������'�• (�����'�
�6������������8���������-���� ����
��6��1����=�����
��
�6��3�������������� ����
;6��5 ��!������������������������!�������-������
���6���5���������!����-���������� ��������
�• ���������������'�• 6����������������������8������'�• ;'�=�,����������������'�• (��������'�• (�����'�
�
6 5������ ����������������������� �������;6��1�� ���������� ������� ��>�� �
�6 ��7���8� �0����-���� � ���������6����������������-����
6 <���8�����8�--���������������"������6��?������������-�����
�6 (���� ����"�:�� ������� ���� ������@6��5������
�6 ���������� ������ ���
�6 �����������������
�6 �"�������
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � ��� � �
73,6%
20,7%2,0% 3,5% 0,2%
Estat dels locals (Total Raval)
En Actiu Tancat De Traspàs
Magatzem En Rehabilitació
��+�������������� ������ ���� ����A�A.�A����
B����,���"������������������%������������,�����������������������������������������������������������32��������������%���'���
��+����1����������� ���
������������"���������������������������������� �!��.��������>"�������"��������&�"���,��%���������/�)�������*.��� �� ��� ��� )���!��� �� ��� ,�&���� �������������"� ��� ,+B� ����� �� ��� ���������� ��� ���� �� ��� ��;����� ��'�5�������)���"�����)���������������������!�����0������"��� �����&�����,��%���1�����������,����)������:A'����5������������)��,����������������������� ������*� ��� ���� ��� ����� ���� �!�� ������ ��� ���7��� ���� �������� ���������,������'���
6����������������������������������*"���/��!�,�����)��������������������������������������������%�����������.�����������
��������������������1���!������� �C����D'B���� �� ������ ���"� ��������,���������������������A�������������� �!���������������)������������34A�������������� �!������'���
�������������������������������������������������>�J�������������������������������&�������%����������!�����������������&�����������,�����!��'�6������������������������������ ������ ��������"������"��� ���������� ������ ���� �����
Estat dels locals (Raval nord)
84,8%
10,2%1,7% 3,0% 0,3%
En Actiu Tancat De Traspàs
Magatzem En Rehabilitació
Estat dels locals (Raval centre)
72,3%
21,9%1,4% 4,1% 0,2%
En Actiu Tancat De Traspàs
Magatzem En Rehabilitació
Estat dels locals (Raval sud)
45,0%
47,3%
5,0% 2,7%0,0%
En Actiu Tancat De Traspàs
Magatzem En Rehabilitació
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � ��� � �
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Raval Sud
Riereta, Carretes, Sant Pacià, Cera i Botella
Unió, Marquès de Barberà, Sta. Margarida i Penedides
Carme i Pl. Del Padró
Joaquim Costa, Pl. Emili Vendrell i Ferlandina
Rambla del Raval
Riera Alta i Pl. del Dubte
Sant Pau i Junta de Comerç
Tallers i Pl. Castella
Hospital i Riera Baixa
Sant Antoni Abad
Nou de la Rambla
Àngels, Bonsuccés, Elisabets, Dr. Dou, Pintor F., Notariat i Xuclà
Estat dels locals per micro-zona
Actius Tancats Magatzems En Traspàs En Rehabilitació
.�1����� �������!�����8����� �"������'AB���������������������������������� ��!���"�����������*�������������"���,��%������������&�'� �������������� �!���������/���������&��������������������������)������"��������������������������������%��'���
��������
����������,�&�������������)���!���������!�� ������ ��������� �� ���/������,�B�������� ����� ����8�������"��������&������,��%���"�����)����'���
5�������)���"���� �!�����������������)������-���)�������������������"�������?������)�����������������������������)���3>A"���,�������� �!���K�����)���33A'� �����������������7� ��!���������!�����8���-���������������������DB�������� ������ �������������;�� �����%��� �������� ����� ������ ���������%�"� ���� ��������� ��� ���� ���&� ��������������������L,���"�8������"�5����5�"�6����=���+"�K���������M���&������������,������������-����������,����� �������������"���)���@2"4A"���,�������� '�K�������� ��)�����;���(���()��"���)���@�A���>@A���������!����'��������������������������
Distribució del locals en actiu
44%
48%
8%
Nord Centre Sud
Distribució del locals sense activitat
22%
51%
27%
Nord Centre Sud
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � �2� � �
45%
2%
53%
Tipologia d'establiments (Total del Raval)
Comerç minorista Comerç majorista Serveis
;�������%������������%����������������������!������������"�������������������!����)�����������������������,��%������������������ ������"� �������"�;���6���&"� ������8�����"��/��/����4�"�A�������������������!����"���,����������%����� �!������"�������������,���������4�A'�
����������������
(��#"�������������������%����������)����"������������,����������-���)�������������� ���� ���� ��� ���� ����!����� �������'� 5������� )���"� ���� �����������)�����������������!���������������������������� ����(�&���"� ������"�;���6���&�� �������'���
��+������-��������������� ������ ������
���������)���*����� ������������������)��������� �!��"���)�����������������������)�����������"������������������,�&������,9��.��������������� ��������)���!��"��������!�����������C��-������� ��!����� ��>�� ���������� E��� '�B� ����� �� ��6'� C��� �� ���"� /�� /�� ��� ����$��������� 0��)� ��� 34A�������)������1'� �������������������������������$���-��������)�����"2A'��
�C����� ���� ��� �!��� ��� ��� ��������� ���� ������ ���� ����$� �� ����� ���!���� ���)������������)����"�4����3@A"���������!����"����!�� �����������!��������-����� �� ����� ���!���� C�� ������ ������� ��-������ � �� ���� ����08������������������ �!������"�����������>�A'����
locals sense activitat (tancats o magatzems) per micro-zones (%)
50,2 50
38,7
22,6
15,8 15,312,7 11 10,7 10,7 9,4 8,3
5
0
10
20
30
40
50
60
Riereta,Carretes,
Sant Pacià,Cera iBotella
Raval Sud Unió,Marquès de
Barberà,Sta.
Margarida iPenedides
Carme i Pl.Del Padró
JoaquimCosta, Pl.
EmiliVendrell iFerlandina
Rambla delRaval
Riera Alta iPl. del Dubte
Hospital iRiera Baixa
Sant Pau iJunta deComerç
Tallers i Pl.Castella
Sant AntoniAbad
Nou de laRambla
Àngels,Bonsuccés,Elisabets,
Doctor Dou,Pintor
Fortuny,Notariat i
Xuclà
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � �3� � �
51%
1%
48%
Tipologia establiments (Raval nord)
Comerç minorista Comerç majorista Serveis
43%
4%
53%
Tipologia establiments (Raval centre)
Comerç minorista Comerç majorista Serveis
17%
1%
82%
Tipologia establiments (Raval sud)
Comerç minorista Comerç majorista Serveis
��������,9����,�&����������!�������%�����������)���*����� �������������������%��.���
�����������������������������
�(� �������*"� ���!����� ��� ���� ��� ���� ��������� ����,����� ��� � ������ ��������� �����������������%���.�!!!!
!!!!���
!!
!!!!
!!!!
!!!!
!!!!
!!!!
!!!!
���� ����$��������� ���&� ��������� ��&����������������� �,����� �������� �!��� ��� �������"�4����3�A���������!����'�6���������)��������!�� ����������������DAB������ ����0���������������������������+DB��������������!���'���������
Distribució dels Serveis
40%
48%
12%
Raval Nord Raval Centre Raval Sud
Distribució del comerç majorista
17%
80%
3%
Raval Nord Raval Centre Raval Sud
Distribució del comerç minorista3%
47%50%
Raval Nord Raval Centre Raval Sud
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � �4� � �
Distribució del comerç minorista per sectors
21%6%1%3%
7%
3%
35%24%Alimentació
Tèxtil, Calçat i Pell
Parament de la Llar
Oficina i Mecànica de Precisió
Llibres i Diaris
Productes Químics i Farmacèutics
Material de Transport
Mixt
Altres
z
58,8
36,8
30,3
5,9
18,0
25,1
5,3
5,9 11,8
8,3
6,3
11,8
22,67,0
5,9
3,8 3,8
2,3 26,3
0 20 40 60 80 100
Raval Sud
Raval Centre
Raval Nord
Zo
nes
%Alimentació Tèxtil, Calçat i Pell
Parament de la Llar Oficina i Mecànica de Precisió
Llibres i Diaris Productes Químics i Farmacèutics
Material de Transport Mixt
Altres
Distribució per sectors del comerç minorista a les diferents zones
��+���������0�����������A�A.�A����
(��������*���������� ���&���������������$�����!�����������������"������/���������������"��������������33"�A��������������������'��5�� �������������������������������� ���)�����������"����� �� ���!��-����� ����� �� �� ����$� � ������ ��� E�'B6F� ��� ��7���8� �0�� �� -���� E��B6� �� ������E�+B6����
������������������������������������������,���"�!�����������*�������%������ �!��'�(�� �!��������������������*����������2:">A���������$��������"�:"4�����������)���������� �!�����'�6��������!��)���"����-��������� ������7���8� �0����-�������!�������C��-��-������'B8�������������)�������������������� �!��� ����'���1����/�������� ������ �����-��������C����'GB����� ����0���������'�7��� �� ���� ���� ������!����� �������� �� �������� %�� ��� ���� ����I��� �� ���&������������� ���� ���� ��� ����)������"� ���� ���� �������� �����!��� ��������,�� �������������������'���������������������������
���������������� ������������������ ������������ ������� ��������� �
� � �:� � �
5������������&��������������)������������"�������������������������������� ��������,�� ��� �����������!����"� ��/�� ��������� �������� ��������� ����������*� ��������� ������ ���� ������ ,����)�� ��� �3A� ���� ����$� �������'�(������������,�������������,9��������!�����.�����������������������
���������!�����������)���"�)�����"��?����D���������D�����"�-�����D)�-������D������,������,������,����)�����>�A���������������,���'��(��������*��������%������������� ������� ����0������������������������ �����-������������������ ��./��������������0!�������������������&,�����,9��1.��(����%������ �!�����������������������������*��������������������������;���(���()��� �� G������ ���"�6�'�������7������� �� =�������"� ��������������3�A���3�A���������$�����������������!����'���(�� ������� ���� ����� �� 6�'� 6���*"� �� �� ��� %�� ���� �,������ ���� �������� L,���"�8������"� 6���� =���+"� �����)���"� 5���� 5�"� M���&� �� K������"� ��)���!�� ��������)���������������������$��������������������������������������������������$��'���������������������� �����(������6�'�����5�)����*���������������������������������"�)�������������!����-���"����������,��������������:�A���������$��������'��6���?����"��������������������B���������6�'� ����������������������$����������������������"����$���������"������������������3�A�����������,����������'��(�� �!��� ��������� ��������� �����������*� ��� �������� ��� :�A��� ��� %�� �������������������� ������"� �������"� ����(�&���"�;���6���&"� ������8�����'��(���� ��)������� �!��"������������,�������������*��������:�A"������������������������������� ��� ����,�����������$������������&� ������������������������������@�����)������"������������:��*����������"���������������������������'��6���������)����������������K�������� ��)��������%���������������J�*"�C����������8��)��&"�;����C��,��������6���������������������%����������������������������������������������!���������24A���������$��������'�
���� B
C�)��� 3� �@"@8���� 23 �3">C?����DN��������D5���� �� �:"�G�����D8�-������D ����,���� �� >"�6���������������������������� 3 �"@6���������������������� 3 �"@O����� 3 �"@C���������� � �"4=��������� � �"4H��!������ � �"4������ � �"4G,���� � �"4C��������� �������* � �"�8��,���P�<��� � �"�6����,9�� � �"���������� � �"�6��������(�� � �"� ������ � �"� ��)�� � �"�
�2� ���"�
5�����
B�B(�
���������������� ������������������ ������������ ���������������� � � ��������������� ��������� �
� � � � � � � ����������������� � �
��
�����������������������������
(����%�������������E��������� �����8������������������������"����$����������������22A���������$����������������������������*������������������A�'�7����������������,��������)��,�������!�������������������$����������������������� �����8����"���������������%������)�������������������,���&'��
(�� �!��������������������������������������������)����������!���������)���������)�����"������)����%�������������,������������'����������/��2��)��,���������)���"������A��������������������������� '�;���6��"������)�����"�������������������������������%������������K�������� ��)��'� ���������������)���������$������������� �!������"����������)���4@A�������������������������*'�
AlimentacióTèxtil, calçat
i pellParament de
la llar
Oficina i mecànica de
precisió
Llibres i diaris
Productes químics i
farmacèutics
Material de transport
Mixte AltresTotal
establiments
Tallers i Pl. Castella 15,7% 41,2% 5,9% 2,0% 0,0% 2,0% 0,0% 5,9% 27,5% 51
Joaquim Costa, Pl. Emili Vendrell i Ferlandina39,7% 17,2% 10,3% 1,7% 6,9% 5,2% 0,0% 3,4% 15,5% 58
Àngels, Bonsuccés, Elisabets, Doctor Dou, Pintor Fortuny, Notariat i Xuclà
24,6% 24,6% 4,6% 0,0% 7,7% 10,8% 0,0% 4,6% 23,1% 65
Riera Alta i Pl. del Dubte 33,3% 16,7% 6,7% 3,3% 3,3% 6,7% 0,0% 0,0% 30,0% 30
Carme i Pl. Del Padró 27,5% 29,4% 9,8% 0,0% 2,0% 5,9% 0,0% 3,9% 21,6% 51
Sant Antoni Abad 46,7% 16,7% 3,3% 0,0% 0,0% 6,7% 0,0% 3,3% 23,3% 30
Hospital i Riera Baixa 27,2% 33,3% 2,5% 0,0% 3,7% 6,2% 0,0% 6,2% 21,0% 81
Sant Pau i Junta de Comerç 31,7% 9,5% 9,5% 0,0% 1,6% 6,3% 0,0% 0,0% 41,3% 63
Unió, Marquès de Barberà, Sta. Margarida i Penedides
35,3% 5,9% 0,0% 0,0% 0,0% 5,9% 11,8% 5,9% 35,3% 17
Nou de la Rambla 35,7% 23,2% 7,1% 1,8% 1,8% 7,1% 0,0% 0,0% 23,2% 56
Riereta, Carretes, Reina Amàlia, Sant Pacià, Cera i Botella
61,9% 2,4% 4,8% 0,0% 0,0% 14,3% 0,0% 0,0% 16,7% 42
Rambla del Raval 66,7% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 22,2% 0,0% 0,0% 11,1% 9
Raval Sud (14 carrers) 58,8% 5,9% 0,0% 5,9% 5,9% 11,8% 0,0% 0,0% 11,8% 17
Total establiments 195 121 34 5 17 42 2 17 137 570
DISTRIBUCIÓ PER MICRO-ZONA DEL COMERÇ MINORISTA Raval NordRaval Centre Raval Sud
���������������� ������������������� � ������������ ��������� �
� � � � ��>
Distribució del comerç majorista per sectors
28%
42%
3%
17%
7% 3%
Alimentació
Tèxtil, Calçat i Pell
Fusta, Suro, Papers i Arts Gràfiques
Material de Construcció
Joguines i Esports
Altres
��+���������0����������A�A.�A����B�� ��,���� ���� ���&����� ����� ����$�� ��� !���� �� ���,���"� ���� ��� ��/�� �������������"����������������������A��������������������'��5�� �������������������������������� ���)�����������"����� �� ���!��-����� ����� �� �� ����� ���� ����0� �������$� ����8� ����8� --���� �� ���� �����"����E+�B6��������7���8� �0����-����E�DB6�����������������6�&��������� ��� ������������������$����-���������������������� ���%�������� ������������������������J�*"�C����������8��)��&���E������'��
��
��������������������������
���������������� ������������������� � ������������ ��������� �
� � � � ��@
35,4
50,2
44,5
8,5
5,0
4,0
8,7
9,2
2,42,4
2,9
3,7
0,6
3,7
3,1
4,4
23,2
28,0
28,7
0 20 40 60 80 100
Raval Sud
Raval Centre
Raval Nord
%
Zo
nes
Distribució per sectors dels serveis a les diferents zones
Restaurants, Bars i Hotels Reparacions
Transports i Comunicacions Finances i Assegurances
Manteniment, netejai Protecció Ensenyament
Sanitat i Assistencia Activitats Immobiliàries i Serveis a Empreses
Altres Serveis Personals i Culturals
��+�����3��!�����A�A.�A����6��� ?����"� ��� �������� ��� ���,�������� ����� ���!���� ���"� ��� ��/�� �������������"��������������42A������������������������� �!��'��5��������������!���������%���"�����������������)�����������-���������������Q���������������!�������)����.���������������� ��������� ��03:A1������������������ ��������� ��������0�>A1'������������������6��� %��"� ��)���!�� ���� ��� �� ���� ��� �� ��������������������� ��-��� ����������������!������"��������������!�� ������������%������ �!���������� ����������"� )���� �� /����"� ��)� �� 34A"� ���)�� �*� ��� ����,���� ��� ���!������������"���,���������������� ��������� �������'��5�������)������)���!��������� �!�������/��/�������-����!��������������!���'����������������������5���� ��� �����&�������� ��� ���)����������������� ��������� �������"���/����������� ����������������� ��� �������*���������� ���������� ������,����)������>A���������!���'�(������������,�������������,9��������!�����.���
Distribució dels serveis per sectors
2%2%2%
1%
5%
46%
5%9%
28%
Restaurants, Bars i Hotels ReparacionsTransports i Comunicacions Finances i AssegurancesManteniment, netejai Protecció EnsenyamentSanitat i Assistencia Activitats Immobiliàries i Serveis a EmpresesAltres Serveis Personals i Culturals
���������������� ������������������� � ������������ ��������� �
� � � � ���
5������3��!��������������(������� ���� B
(�������� 4: 2�"26�����������D��������� 34 �3"2;��!����6�������������P(����������* �: >":H���������P(���D�(���������� �� :"4 ���,�* �� :"4������������D�B����� @ 3"@(����������D�H������� : 2"�=�,����� 3 �"�B�����,�� 3 �"�(,���������7���,�� 3 �"�8�)�������� 2 �":H��!���� 2 �":;������� 2 �":(����� 2 �":;�������������� � �"�;�������� � �"4;��!���������������(����� � �"4 ���������D�N������� � �"4���59 �D' �AA8A
���������������������� ��� ����� �� ������ ���� ��� )����� ���� �!��� /�� /�� ���� ��� ���� �������"� �������������� ��� ������� ������ �� ��������'� �� ������� ������"� ����"� ���� ���������)����%����������������������32���������)-�������������'������ ���������"� ���� ������������� �� ����)������� ����������� �,������ ,����)�� ���44A���������������,���'���(��������*��������%�����������������������������,�����������!����������������������2������%������������0!�������������������&,�����,9��1.�� ��-����/���������"������������� ��� ����������*"�)���� ��/�������� ��������������������� �� ��� ����,��� ��� ���!���� �� ��� ��� ��������"� ����� ������������ ��� �!��������'�������� �!�����"������������%�������,������������������L,���"�8������"�6����=���+"� �����)���"� 5���� 5�"� M���&� �� K������"� � ��� :2"4A� ����� ���!���� �*�����������"� )���"� ������ �� /����� �� ��� ������� B������� �� ��� 6�'� �������� � �����������,������������������������3�A'��(�� �����"� ��� %�� ���� '� ;��� 6��� �� G���� ��� ���$� ��� ������ ���� �,������ ���)���� �)������ ��� ��-�� �)��� ��� )���� �� ����������"� ��)� �� ����� ��� 2������)������"���,�������� '�E�������0221"� '�K�������� ��)���02�1"����%������ '� �������0�>1������� ��)������� �!���0�41'���(�� �!��� ���"� ��� ������ ��� ��� ����������*� �� /��������"� ��)� �� ����� ��� �@�����)������"��������������24"3A���������!����������%�'���� ��� ����,��� ��� ���!���� ���� ��������� ���)�� ��� ������ �������� �� ��� %�� ���� '� ������"� �������"� ���� (�&���"� ;��� 6���&"� ���� �� 8�����"� ��)� �� ����� ��� �4��������������������������������@�������������"��������������'�(����%���������������G������ ������=��������������������������������������������:�,�������������'�N�������������� '�;���6��"���)����������������������������:������������������������������ ���"� ������� �� ��� ����,���� ��������� ���������� ��� �@A� ����� ���!���'
���������������� ������������������� � ������� � � � ��������������� ��������� �
� � � � � � � ����������������� � �
��
��������������������������
Restaurants, Bars i Hotels
ReparacionsTransports i
ComunicacionsFinances i
Assegurances
Manteniment, neteja i
ProteccióEnsenyament
Sanitat i Assistencia
Activitats Immobiliàries i
Serveis a Empreses
Altres Serveis Personals i Culturals
Total establiments
Tallers i Pl. Castella 47,4% 5,3% 5,3% 2,6% 0,0% 2,6% 0,0% 13,2% 23,7% 38
Joaquim Costa, Pl. Emili Vendrell i Ferlandina 37,8% 4,9% 13,4% 2,4% 2,4% 2,4% 1,2% 1,2% 34,1% 82
Àngels, Bonsuccés, Elisabets, Doctor Dou, Pintor Fortuny, Notariat i Xuclà
63,5% 0,0% 1,6% 1,6% 1,6% 3,2% 0,0% 1,6% 27,0% 63
Riera Alta i Pl. del Dubte 34,8% 8,7% 13,0% 0,0% 0,0% 8,7% 0,0% 8,7% 26,1% 23
Carme i Pl. Del Padró 38,8% 2,0% 10,2% 4,1% 6,1% 4,1% 0,0% 6,1% 28,6% 49
Sant Antoni Abad 29,4% 11,8% 17,6% 0,0% 11,8% 5,9% 0,0% 0,0% 23,5% 17
Hospital i Riera Baixa 57,9% 0,0% 10,5% 8,8% 0,0% 0,0% 0,0% 1,8% 21,1% 57
Sant Pau i Junta de Comerç 54,4% 4,4% 5,9% 0,0% 2,9% 1,5% 0,0% 1,5% 29,4% 68
Unió, Marquès de Barberà, Sta. Margarida i Penedides
31,8% 4,5% 9,1% 0,0% 4,5% 0,0% 4,5% 18,2% 27,3% 22
Nou de la Rambla 58,5% 3,8% 7,5% 1,9% 1,9% 0,0% 0,0% 1,9% 24,5% 53
Riereta, Carretes, Reina Amàlia, Sant Pacià, Cera i Botella
34,6% 9,9% 7,4% 0,0% 1,2% 1,2% 1,2% 2,5% 42,0% 81
Rambla del Raval 62,5% 5,0% 15,0% 2,5% 0,0% 0,0% 0,0% 2,5% 12,5% 40
Raval Sud (14 carrers) 35,4% 8,5% 11,0% 1,2% 2,4% 3,7% 2,4% 12,2% 23,2% 82
Total establiments 311 34 62 14 15 15 5 32 187 675
DISTRIBUCIÓ PER MICRO-ZONA DELS SERVEIS
Raval NordRaval Centre Raval Sud
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � ���
Anys d'obertura dels establiments per zona
12
3
4
4
6
9
13
23
12
4
4
4
5
9
20
22
5
7
3
7
3
7
9
29
0 5 10 15 20 25 30 35
Fins al 1975
Entre 1976 i 1980
Entre 1981 i 1985
Entre 1986 i 1990
Entre 1991 i 1995
Entre 1996 i 2000
Entre 2001 i 2005
Entre 2006 i 2011
anys
%
Raval nord Raval centre Raval sud
11%
3% 4% 4%5%
9%
16%
23%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
Fins al 1975 Entre 1976 i 1980
Entre 1981 i 1985
Entre 1986 i 1990
Entre 1991 i 1995
Entre 1996 i 2000
Entre 2001 i 2005
Entre 2006 i 2011
%
anys
Anys d'obertura dels establiments
��+����� ���:���"��������� ����0��������!�����
�� ������� �������� ��� �������� ���� ���������� ��� ���&����� �)��� ���� ��,9������������.� ���+� ��)������� ��,�� ��� ���������� ������"� ������������ ��� �������*� ����������������%������������"����������)�����������������"������������������������������)�������������������"���������������������,��������������$�"������,��������!�����������������������!�����������������*�!���������������������,��'��
��+������5�=�� ���������
;�� ��)���!�� ���+� ��)������� ����� ����)������� ���������� ���� )����� ���� �!��"� �������������"�����������������$�������!�����������������%���"��������������4"������C����+AB�� ;���������� ���-�������������������A��=�8�����������������������������*��5�������)���"�����4A�������)�����������������,������������������2���+��0�@������)������1'�������������������;��������%��������������&���������%���)���!�����������)�����*����������)���������� )����� � ��� ��� ��������*� �������� ��)� �����,������ ����� �,���� �"� ���� ���"� ���)����������������,�������!��������%��'����������������������
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � ��2
��� ����� �� ������� ����-��-� ���� �AB� ����� ������������ ���� �!�� 3��� ;�������� ���� ��!��� -������ ��� ���� ������� '� �=�"� �� ��������,�� �#����������������������������������%��"��������������������)�����������������������@��������)������'��6�����������������������*�����������������������)�������/�����������������������������)��������,���������������$��������,���������������������.������������������� �� ����� )���!��� �� ��� ,�&���� ������"� �� ������ �� � �������� ��� ������� ���-���-���� ��-���������> �����C���� ���7��������������=��DA�������� ������'��5������� )���"� ��� ��� ��������� ������� ���� ������� �A� �=�� ��� ���7������ �������� ��-������� � ������� ��������� ��� ��������� ;� ��-���� ��� ����� �������� � ������������ ��� �� ����� � ��:����"� �������� �� ����,��������������'���;���������%�����,�&������,9��"�!�������������������������!����*������)�����������������������,������,�����������������������������%�������)��������������������������������������������������-�����)�������������)�����������,��������"����������������������������������:"4A��������!���)���������������'�������������������
Any d'obertura dels establiments per origen
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Fins al1975
Entre 1976i 1980
Entre 1981i 1985
Entre 1986i 1990
Entre 1991i 1995
Entre 1996i 2000
Entre 2001i 2005
Entre 2006i 2011
Autòcton Immigrant Comunitari Immigrant No Comunitari Ns/Nc
Obertura de nous establiments d'orígen immigrant no comunitari per zona
0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%
Fins al 1975 Entre 1976 i1980
Entre 1981 i1985
Entre 1986 i1990
Entre 1991 i1995
Entre 1996 i2000
Entre 2001 i2005
Entre 2006 i2011
Raval nord Raval centre Raval sud Autòcton
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � ��3
Estructura empresarial per nombre de treballadors
50%
44%
4% 1% 1%
Micro comerç (d'1 a 2 persones) Micro empresa (de 3 a 10 persones)
Petita empresa (d'11 a 30 persones) Mitjana empresa (de 31 a 100 persones)
Gran empresa (més de 100 persones)
�� ������*���� ������������� �������������� ����,��������,������������������������������+�"� ������ �� �� ���7��������������������������������� ������� ����� � E(@����8� ����� �� H������;� �������������6"��������������� ��� %������ �!��� ������ �� �!�����"����� �������������3�A� ���>A���������!���������������������$������,����'��� ������� �)�����"� ��� �)��� ������)������� ��� !�� )������� ����,�� �����&� ��������&��*�����������������������%�������������� �!�����'��
��+������ 1���� ���� ��-������� ����� ������������ -��� �I����� �������������J���
������*������)���������)�������D��������������������������)��������.����������$� 0��������������1"�������������� 0���2������������1"� ������� ��������0����� �� 2�� ������1"� ���-��� �������� 0��� 2�� �� ���� ������1� �� ,��� ��������0�����������������1'�
�� ����� )���!��� �� ��� ��,9��� ,�&���"� ���� ����0��� �� ���!���� ���� �!������/����������-����������$������ ��. ����0���-������������C����'AB8�������� ��� �� �� ��.��-���8� ��� ��� ++B"� ������ ��� ������ ��� ������� ��������������������������������������������"�������������������/��������'��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
6�������"���)���!������������������/������������������$��������������������������)��������������������������������'�5�������"��������"�"�����-����� ����� ������������� ����0��� �� ���!����C���C�����!����� ���� ��-�����������������=8��������������������������������,9��.�
�
�
�
�
�
�
5�� E���
C��������$�0�P������������1 2�A :>AC������������0���2������������1 3�A 4@A6��������������0�P�����2��������1 42A 3�AC��-�����������0���2��������������1 :@A 2�AH�����������0�����������������1 4�A 4�A
��-��������� ����0�J����!��
����������J��
BASE: 839
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � ��4
Règim dels locals
50%
14%
9%
27%
Lloguer Propietat Altres ns/nc
������ ��������� ������ ��)� ����,�� ����� ����������D��"� �� �������� ���� ���� ����0��� ��������� -��� ��-������� �K������� ��������� ��� �������������������� � ���:���"����������� ��.����4A������ ����������������� ��������)�������D��"��������������3A���������������������2������������'�
�
�
�
�
�
�� ���� ����$�� �� ���!���� ��,������ ���� �������� ���)�� ���� �� ���� ���� �������$� �P�� *� �� ���)�������� 044A1� �� ��� ������������� ��� ���� �� ��� ���)��������02>A1'�
��+������������������ ����������������������)����������������� �������)� ��,������ ��,���� �� ������������+B��������-��-�������
�
�
�
�
�
�
�
���� ����������� ����� %��� � �*� ��,�������!��� ����� �#� ���� ��/�� ������������������������������������,������������������*��������,���������������D�'�
����������)��������������������� ������-��-�����-���-����������> ��������-�� � � "������ � ������� ���������� �� ������� ����������� ���� ������ ������������ ���� ���� ��R������� ������� ���������� �� �3A"� ������ ���� �� �����R�����������,�����������@A"��������������������������������3A��������������������,��������������'�
��+���+������� �������&����� ��� ��� �������*� ����� ����)������� ��� ���� ���� ��� ���� ������ ����������������8����G�B8� ��-��������������-�������������
�;�)���!�� ���"� ���� ��� ��"� ��� ������ ��� ��� ���"� ��������� ��-���&���������+����%���*� �D� �����������*� ����� ����)������� ���������� �"� ���� ���"� � /�� /���������������,�������!��������%��'���
(����N���,���� �������
N���,����K���������
C��������$�0�P������������1 44"�A 2:"3A �4"�A
C������������0���2������������1 2@"3A 4�":A �3"3A6��������������0�P�����2��������1 3"4A :"�A �"4AC��-�����������0���2��������������1 �"@A �"�A �"�AH�����������0�����������������1 �"�A �"�A �"�A
��-��������� ����0�J����!��
��:��������������J���EB6
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � ��:
Accessibilitat Establiments Comercials
73,5%
17,6%
8,9%
Accesible Una Mica Accessible Inaccessible
��+���'���������������� ����B��� ���)���!��� �� ��� ��,9��� ,�&���"���� ���� C�� � ��������� ����� �������++B�����������������������������������"���,���������������&���)����2�A'�����������������6��� %��"� ��� �!��� ��� �� ��� �!��� ���� ���� ���� ��-��� ��������,���������)����������������������&"�����������/��/���������������,�������!��'��������������������+���*��5 ����������G���
B�� �� ������������#����������)�#��������
���� )����� 0�������� ����� �������"�
!�����'''1� �����C� L� -���� �����
�� ��� ������ ���� ����� >-������
� ����������� 0�2"4A1'� J� �>A�
�������� ������ �����������
���������)������� �� ���� �� @A� �*�
��������)���'��������
�������������������������������������������������������������������������)���������/������)���������������!����������������������������$��07�����(����1�
Idiomes de retolació
31%
44%
2%
10%
9% 4%
Castellà Català Àrab Urdú Nom propi Altres
Idiomes de retolació per zona
30% 32%
20%
46%41%
45%
1% 3%0%
9% 11% 9%9% 7%
24%
4% 4% 2%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Raval Nord Raval Centre Raval Sud
Castellà Català Àrab Urdú Nom propi Altres
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � ���
;�� ���� ���&����� ���� %��"� )���!������� �����-�� ��������,�� ��� ����$�� ��)������������ �������� ��� ��)�� ��� �!��� �����"� ����� ����� ,���� ����������� ��)� ��� �!�����������'����������������5�������)���"� ����������������� ���������������)���������� ����%������ ���������*�������������"�����������)����������������� �!�������,���������4�A����������)���������������)��������)����'����+���,��<���������-��������������-���� ����0����
�B�� ���� ��� +�B� ����� ������������ ��"������� ����� ������ ��� ���!��� ���-�����������������������������6��� ����,��� ������)������ ���� ��������"� ��� -�� ��/�!��� )���!��� �� ���������������"������7�-�� �������������!����"���-���������������-��������������8�����������24A"�����������*���)��������$���-������ ������������)����:>���3@A���������!����'��������������
Possibilitat de pagament amb targeta
Sí42%
No35%
Ns/Nc23%
Possibilitat de pagament amb targeta per tipologia d'establiment
35%
68%
49%
38%
25%
31%
27%
7%
20%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Serveis
Majoristes
Minoristes
Sí No Ns/Nc
72
16
12
75
19
6
73
21
6
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Raval Nord Raval Centre Raval Sud
Accessibilitat per zones
Accesible Una Mica Accessible Inaccessible
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � ��>
Obertura establiments en cap de setmana
31
32
57
65
69
68
43
35
0 20 40 60 80 100
Diumenge tarda
Diumenge matí
Dissabte tarda
Dissabte matí
die
s
%
Sí No
7��� �� ���� ���� �� ��� ���� ����� ���!���"� ��� +*B� ����� ���8� ;������ �� ������������"�������� ����������-�����������������5�����������$�������������������������������"����$�����������������������������������-��� ��� ��� ��!�� ����,���� ��)� �� :>A� ������)������� ��)� ����)������� �����,�������)����,���'��6���%��"����������)���!������,�&������,9��"����������������� �!��������)�����������,��������)����������������������,��������34A"�2�����������)������������-�������)����'�����������������6���������)���"���� �!�����������������)���2>A��������������������������������������������������������,�����)����,���'����+���D��M�!����� ������/ �������-������������������ ������J��������� ���� ����)������� ���� �!��� �� ��B� ����� -������"� ��� �� ���-��"� ������� ������������������6��� %��"� �� ���� ����$�� �� ���!�������� �!��� ��� ���� ���,���������%������ ������,����0��)���2�A������,������������������)�����������!��1���,�������� �!�������0��)���24A1������� �!���������0��)�����A1'�����+���G������������� -���������������:4A����������)�����������)�����)������������)����������#'�J�4�"2A����)��/������������)�������������'��������������������,��"���2�A������������)���������#������2�A�/�������)������������'��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Possibilitat de pagament amb targeta per zona
45%33% 31%
26% 38%29%
22% 20%29%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Raval Nord Raval Centre Raval Sud
Sí No Ns/Nc
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � ��@
6���%��"���� �!����������������������������������,���������!����������$������)�����������)��������"�����A�����������:4A����� �!������'����������������������+����A������������-������������������������������������-��!�������������������������"���,�������������������������������������"���������*B��(�����������������R�������,�����������������&���������%��'�(��#����"������ �!�����"��������������������������������,��������������@A"���A�������������� �!��������������2A���� �!������'�����+�������M�!������������ ��������������� ���������������� ������������������"�������������������S����������������������������� �!������:�����T"���/����������������,���������������������������*����������������*�!�������������������������,��'��5���������������)��,�����)���!�����������)�������/������������������!������*.���&��������������B��������-��������������"���������� ������;��!�N��������������CO���N-� ���������O8��������������2>A���������������������,�����������)���������'����������������
Obertura d'establiments en cap de setmana per zones
70
64
44
59 59
37
27
38
2323
39
22
0
20
40
60
80
Raval Nord Raval Centre Raval Sud
Zones
%
Dissabte matí Dissabte tarda Diumenge matí Diumenge tarda
Valoració del funcionament del negoci
31%
38%
31%
Molt o bastant bé Normal Poc o Malament
BASE: 713
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �2�
55%
3%
42%
Origen dels propietaris/es
Autòcton Immigrant Comunitari Immigrant No Comunitari
BASE: 876
6��� %��"� ��)���!�� ���� ��� �!���� ��� ����������*� ����� ����������� ������������,�����������������������)�������������)�����'����������������6��� �����"� ���� ������� ������-������� �� ���!���� ���� ��������� ��������*� ����������������������,��"�����������*���)��������$��������'����������������
���+�+�� ���:���"���������-��-����������+�+�������������
�
5��� ������������$������ �!��"����''B�������-�������� ���������> ���� �����+'B�� �������������������
�������������
�
�
Valoració del funcionament del negoci per zones
10,3
32,9
33,4
48,3
31,2
44,1
41,4
36,0
22,4
Raval Sud
Raval Centre
Raval Nord
zon
es
%
Molt o bastant bé Normal Poc o Malament
Valoració del funcionament del negoci per sectors
33,6
58,8
27,9
40,7
23,5
36,3
25,7
17,6
35,8
Serveis
Majoristes
Minoristes
sect
or
%
Molt o bastant bé Normal Poc o Malament
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �2�
6���%��"���)���!�������������������������)����������������������)���������������������������������������������������������������,������,�������������'�������������� �!�������������������������������,�������:�A����������$�������!���� ��� ��� %�"� �� �3A� ���� ������)������� ���� �� ��� ���� ����� ����������������,���'��
���������������������
����������������������������
�����
�����
����
����
���
�����
����
����
�����
����
�����
�����
����
���
����
����
���
����
����
����
���
����
����
�����
���
���
�����
�����
�����
����
�����
���
���
���
����
����
�����
����
�����
Rambla del Raval
Sant Antoni Abad
Riereta, Carretes, Sant Pacià, Cera i Botella
Hospital i Riera Baixa
Sant Pau i Junta de Comerç
Joaquim Costa, Pl. Emili Vendrell i Ferlandina
Nou de la Rambla
Riera Alta i Pl. del Dubte
Raval Sud
Carme i Pl. Del Padró
Unió, Marquès de Barberà, Sta. Margarida i Penedides
Tallers i Pl. Castella
Àngels, Bonsuccés, Elisabets, Doctor Dou, Pintor Fortuny, Notariat i Xuclà
�
Origen els propietaris/es per micro-zones
�������� ��� ��� ����� � ��� ��� �������� �
Origen dels propietaris/es per zones
58
49
62
42
48
35
0
3
3
Raval Sud
Raval Centre
Raval Nord
zon
es
%
Autòcton Immigrant comunitari Immigrant no comunitari
BASE: 876
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �2�
;���������%��������������������������������������������%���)���!���������� �!�������� �!������������������������-�������������������!������������������&���"��������!����-��������6�<����"�#������8�,�����/'������������%��� ��� ��������� ������������� ����,�� �����&� �� ������&� � ������� ��� �4A'� (�� �!���;��"����,��������������������������)�����"������������,��������)����������������������&�������������2�A"�������������������������C����"��������������(����������������������������������������������������2A'�6���?�����������������)�������������������������������,��������������'�
���������������������������������
;�� �����%��� ����,�� ����� ����������� -��� ������� ��� ����0� ��������� "�����������"�!������������� ����,������������������������������������������������������������������������ 0:3A1� ��������������� 04@A1"�������������������� )��,���� ��� ��)���� �� )�����'� ���� ���������� ����,�� ����,���� ��������������������)������A����������,�������C���� �������������'�(�����������"�����"�������,�������!���������)�����)���������)���������������������,�������)����'���6��� ��� ��!�� )���"� ���� �������� ������� ����� ��������,��� �� ��� ������ ���������.������������#�������������������"����)������������"������"����'���
Origen per continents dels propietaris/es immigrants
7 8
32
44
57
372
5
11
15
7
5
2
6
5
1
9
49
7
86
16
Raval nord Raval centre Raval sud
%
Àfrica Àsia: Pakistan Àsia: Índia
Àsia: Bangladesh Àsia: Xina Àsia: Filipines
Àsia: Altres Europa Amèrica
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �22
�����������������5�������)���"� ���� ���������� �&����� ����-��� �������������!������� ��,���"�!������������� ����,���������������������������)���>2A��� �������,����������������� ����� ��� ������)��������������������������������!��������������'�B��)�� ������������� ��� ��!������������� ���������"� ������� �� �����������02>A���22A1'���
�� ��� ���� ����� )���"� ����������"� /����� �� ���������� ���� ���������� ����,������,���������������*��������������U��������������!���'��������������������������������������������������!���������)���&����������!������ ��������� 0:2A1"� ,����)�� �� 4�A� �� ��� ������ ��� ��� ����������*� �� ���������'�03�A1'�����������������6���?����"��������������������������������!����/��/����������������������,�����0� ������ ������������"� ������������ ��� ��� ����� ����� � �������� �������1� ���� ��� ����������%�� ���� ������ ���!���� �?)����"� ���������� �D� ������������������������+��������������������*�����,�������'����� ��� ���� ���� ����$���-�����"� ��� ��A������ ����� ����������� �*� �������� �� ����A�����,�������,��'�������
Origen del comerciant per tipologia de comerç minorista
41%
86%
97%
69%
100%
64%
35%
7%
100%
6%
6%
1%
59%
7%
25%
30%
64%
83% 17%
Altres
Mixt
Material de transport
Productes químics i farmacèutics
Llibres i diaris
Oficina i mecànica de precisió
Parament de la llar
Tèxtil, calçat i pell
Alimentaciótip
olo
gia
%
Autòcton Immigrant comunitari Immigrant no comunitari
BASE: 440
Origen del comerciant per tipologia de servei
23%
87%
27%
75%
61%
61% 6%
18%
13%
25%
14%
39%
32%
58%
67%
73%
86%
1%
33%
93%4% 2%
Altres serveis personals i culturals
Activitats immobiliàries i serveis a empreses
Sanitat i assistència
Ensenyament
Manteniment, neteja i protecció
Finances i assegurances
Transports i comunicacions
Reparacions
Restaurants, bars i hotels
tipo
log
ia
%Autòcton Immigrant comunitari Immigrant no comunitari Sector públic, associacions i altresBASE: 521
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �23
Edat dels empresaris/es per sector
17,5 53,1
31,3
53,3
29,4
68,8
36,010,7
Serveis
Majoristes
Minoristes
sect
or
%
Fins als 35 anys Entre 35 i 50 anys Més de 50 anys
��+�+��� 1�����C�� ��� �� ������ ����� -��-������J��� ����� ����$�� �� ����)������� ���� )�����������%���� ������ ��� ���� ��-���� ������ ���� �*� �� ���� 'A� �=�"� ��,���� ����22":A����������������4���+�'������������,�������������������������-!��0������24��+�1�������������2"�A'������������
;�������%�������������������������������*����������"�!����������/��/��,��������������'�5���������������!����������������������������������������������-!�����������$���-���������"�����������"����&����������������:@A����������������������4���+�'��
����������
���������������������������%�����������,����*���,�������!��'����+�+��� 3�7����5���������������)��,���������������������������������������D������������$�������!���� ���� �!��"� ���� ��������� ��� )����� ��������� ��� ���� �� ��� ,������� �D�����������������$�������!���"���������������������4A'��6��� %��"� ��)���!�� ���� ��� ���� ��� ��� ��� �� ���� ������������ ���������������,����� ��� �!��� ��"� � ���������� ��� ��A"� ��� �������� �� ���������� ��� �!��������������,����)�������� �!������'������� ,�&���� ��,9��� �������%�� ������������������������������ ����$�� �� ���!���� ������*� ��� ��� ����� �������� ���� �� /��"� �� ��"� �� /��� �� �� ��"� �� /���"� ����������������)�����.���
������
Estructura empresarial per gènere dels propietaris/es (%)
79%
10%4% 5% 1% 1%
Home Dona Home i Dona 2 homes 2 dones Altres combinacions
Edat dels propietaris/es
13,2%
53,2%
33,6%
Fins als 35 anys Entre 35 i 50 anys Més de 50 anys
BASE: 613
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �24
Idioma utilitzat per la clientela
2%
3%
2%
9%
28%
53%
95%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Àrab
Altres
Francès
Urdú
Anglès
Català
Castellà
�
��+�'��� ���:���"�������������������+�'������������������/��-��� ������A��1�� ������"� ��)� �� @4A"� C�� � ������ �C�� -���� -���� ������� � � ;��� ����������.������ ���� ����8������������ ���8���)���42A'��5�����������)������)����������$������,������������,����0�>A1'��C����������������)��������������������������6�<�����0�����?1"�������?�������)������ ������� �� ��&��)'���� ������ �*��������������������� �� ��� ��)���� ��� ����,������������'��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����������&����������,���!�/���������&�����������������������������������'�����������&"����� �����!��)���"��������������:>A����������)��������������������'� ��������������� �!��������������������3>A����������������������%����������&�����,��������������%���*�����������������������,������������'������������������������
����������������������������������������������������6��,������������������
Idioma utilitzat per la clientela per zones
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Castellà Català Anglès Urdú Francès Altres Àrab
Raval Nord Raval Centre Raval Sud
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �2:
��'���1!��� ������� ������ ���� ���������� ������� �������� �����%��� ���!����*���� �������� ��������� ���� �!��� 0����$��������� �� ���!���1'� 6��� ���� ��� ����� ���� ��� ��������!�� ��)� ���� �������� -��������%���� ���� ��� =�����*� B�� �!��� 0�+�� ���:�����"� ���4� �� �������1� �/���������������������'���
��'��������0�����������(��������*��������%�����!����*���������$����������������,�����������������+��0���4�����1'��� �������,���������)���!������������ �������+B"� ���������������4"������-����� ������ ����0����������������'�� �������)���!��������,�&������,9��"������������*�������?��������,���������������$�������������/������������������,���"����������������"���������*��������������������������������������������"����������������3A������������4'��;�� )���!��� ��� �������� ���� ���� ��� ��� �������� � �����&�� ������)������� �������$��������������������4"�������������������!��������������$����������������!���� ��� ���)���� �� ������� 0�32"4A1"� ��������� ��#����� �� ������������� 0��@A1"��������������������0���A1"�������������$����������0���A1'������������������������������
����������������������������������������������������E�����,�������������������������������3�������%����������������������'��������������*�������,9���.� '�B������"� '�G������ ���"� '� �����(���"� '�=�������"� ������)���"� '� ����"� '� �����8����"� '�E������"� '�;���6��"� '�J�*"� '�C����������8��)��&"� '�K�������� ��)��"� ��)������� �!��"� '� ������"� '� �������"� '�;���6���&��� '� ����(�&���'�
Evolució del Comerç Minorista
68
0
1
39
22
14
46
132
109
0
1
42
23
11
36
122
124
110
14
1
33
15
3
39
110
121
108
14
2
30
13
4
28
109
141
116
Altres
Mixt
Material de Transport
Productes Químics iFarmacèutics
Llibres i Diaris
Oficina i Mecànica dePrecisió
Parament de la Llar
Tèxtil, Calçat i Pell
Alimentació
2010/2011
2006/2007
2005
anys anteriors
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �2�
��'����3��!�����
(� �������*� �������%�� ���!����*� ����� ���!���� ��� ����,� ����� �������� �� �+�� 0���4�����1'����������,���������)���!������������ ��������'B"����������������4"������-����� ����������!����������'��(��#"� ��� �*�� �� ������������ ������� �� ���� ������� ����� ������������ ��� ������0�>A1����������� ����� ��� ��0���A1��������������� ��������� �������0��:A1'�������!�������������,�������!���������������� ������ ������������"�����42">A������������������+�"������������ ����0�2@A1���������� � ���� ��� !� ���������� �����������0�2�A1'��������������������������������������������
Evolució dels Serveis
115
24
5
10
2
22
47
23
209
168
29
3
11
7
26
50
33
252
149
29
6
7
9
14
46
27
237
141
20
3
11
9
12
45
20
231
Altres Serveis Personals iCulturals
Activitats Immobiliàries iServeis a Empreses
Sanitat i Assistencia
Ensenyament
Manteniment, netejaiProtecció
Finances i Assegurances
Transports iComunicacions
Reparacions
Restaurants, Bars i Hotels
2010/2011
2006/2007
2005
anys anteriors
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �2>
��*����� ������������ ������ ���� ����
��� �!��������)�������)�������!�� ��!����� ��>�� ��� ���� ��.���,+B�������� ����������� �����������;����� ��'����������������������������������������������!�������������!��������� ����0���������������������������42A������33"�A����������)���������������!����'��������$���-���������������������"2A������������������%�������'���(�� �!��� ������ �� ��� �!��� ���"� ������������ �� ������� ������"� ��� ��������� ��������!���������)���������������������������������$�'���� �!����������,���������>�A����������$����-�����������)����������3>A��������������!������5��� ����0� ��������"� �������� �����!���� ��������� ��� 2� ������.� �����������*�024A1V����������"����$����������0��A1����������0�3A1'���5���� ���!���� ���� ����� �� ������� �������������&���� ���� ������ ��� ��� ����������*�/���������03:A1"���,��������������,���������������� ��������� �������0�>A1'��"�������#�� $���������� �����%5���������������$�������!�����������������%���"��������������4"�,����)�����3�A���/��)����������������������������������+�'���� ���� �������� ��� �+�� ��� ���������� ���� �� ������������ ����,�� ����,���� ���������� /�� �������� ��� ����� ��)������� ������)������� ��� ��� ������ ���#,��"���������������,��������������'��������������)����������������������������������������� �������� ��� ���������� ���� ����� �+�� >�� ���� �� ������������"����������������:"4A�������������!���)���������������'��� ��� ��������� ��� ���7���� �������� ��� ����� ������������ � ������� ����� �06�<����"�N������8�,�����/���-���&������1"������������������3�A������%������ �!��� �����������>A���� �!���K��'����������$�������!�������� �!����*����-����������.�������������$�����������,����)�� ��� 4�A"� ��,���� ��� ��� ������������"� ��)� ��� 33A"� ������ ��� ������ ���������� ���� ���������� �� ��������� �� ����������� ������"� ��� ��� ��� ���� �����/��������'���������������������)������������������������)������������������ �� �����������3A��*������������'���5�������)�������,�����-�������������)������"����G�B8� ��-��������������-��� ��� �����'� ��� �����&� ��� �������� ��� �������*� ���� 33A� ����� ����)������� ����)�������)�����"���,���������������&���)����2�A'��B�� �� ���� ��������#�������� ��)�#�������� ���� )����� 0�������� ����� �������"� !�����'''1�,����)�� L� -���� ����� �� ��� ������ ���� ����� >-������ � �����������0�2"4A1'���
B�� ���� �� +�B� ����� ������������ ���������� ������� ����� ��� ���!��� ���-������ ��� �����"� ������ ���� ��� ���-��� ��������%���*� ���� ���!��� �����,�������)����,������� �!����������2�A'����
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �2@
���:4A����������)�����������)�����)������������)����������#'�J�4�"2A����)��/������������)�������������'��������������������,��"���2�A������������)���������#������2�A�/�������)������������'��������������������������-��!����������������������)����"���,�������������������������������������"���������*B������2>A��������������������������������,�����������)���������"���!�����2�A�����!��������������������������S�����)������)�T"������2�A��������������������������S�����������T'���"�������#�� $���������� ���� �%
�
5��� ����� ����� ����$�� ���������"� �� ''B� ���� � ��-������� � ���������> ���������+�B�� ������������������
�
C��� ��� ��� ������� ����� ����������D��� ����� ����$�� �� ����)������� ���� )�����������%����������������������������������*�������'A��=�����5������� ��� )����� -����� �� ��� ������ ��� �� ����� �� �J�� -��-����� ��� ����0��������!���"���������������������'B����1�� ������"���)���@4A"�C��� �������C��-����-���� �����������/����������,�������������������8������������ ���8�������'�B��������� ���������������� �%
�
�� ������� ,������� ��)���!�� ���������� ��� ���� +B"� ��������� ��� ���4"���� ��-����� ������ ����0�������������������� ����'B"������� ����������!�������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������������� ������������������ ����������� ������������ ���������������� �� � �������������������������
� � � � �3�
��*����%���������������� ������ ���� ����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���$��������
���$���-�����
;��!���
�������������
����������� ����
��������� �
� ��� ������ � ���
� � ���� ��� ����
�������������������
��� ����� ��������
�����
����
�� �
� �� ��!����������
�!��M���
"#$���%�����&&$������ #'$��%�����($���������
���&()*$� ��� ���(+� ���)����+()*$�������(+��+,� ��)�� ��-�����+,� �������(().$
(()/$�0������� �� ����- (*)#$�0������� �� ����- &,)(�$�0������� �� ����-
&#$ &'$ &($
� �����1)�� � �1�� ���-� � �����1)�� � �1)� ���-�������
���������������������
�����������
.*$������������("$���������
���� ����
/#$������������+&$���������
���� ����
+"$������������/*$���������
���� ����
'"$���%�����**$������
/+$��������� � �� ��� ���� (($��������� � �� ��� ���� (&$��������� � �� ��� ����
('$���������� �� ����� *'$���������� �� ����� (+$���������� �� �����
���2:A��P/��)����������������������+�
���3�A��P/��)����������������������+�
���2>A��P/��)����������������������+�
� � �1��� �����1 � � �1�����2�������2
��A��������*������ �4A��������*������ �2A��������*������
�!������� �!��3��
H�
�"
��
��
�
��
��
� (��������*"���������������� (��������*"����������������(��������*"����������
��#�����
=����"����"���������������,�&���������������"����$���������
���������*�������������!�����������������������
���������������������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
W����)������ A W����)������ A W����)������ A W����)������ A
��(���� 4:3 >4 :�� �� ��� 34 ���3 �2":
B���� :> �� �>4 �� ��4 3� 24> ��"�
5��B����&� �� �"� �� �"3 �� 4 23 �
C�,��%�� �� 2 24 3"� : �"� :� 2"4
�� �/�)�������* � �"2 � �"� � � 3 �"�
���59 **' �AA D++ �AA ��� �AA �,�� �AA
���$�������� �>� 4�"@ �:: 32": �� ��"� 4�� 33"�3
���$���-����� 4 �"@ �2 2"> � �"� �@ �"�>
;��!��� ��� 3>"� 2�� 4�": >� >�"� :�4 4�"@>
���59 '*+ �AA *�A �AA �AA �AA ��,+ �AA)��
����
� ��
�
��
��K�
����
1
��
���
���
���
��
�!��M��� �!������� �!��3�� ����
���������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������
���
�� �������� ���������������
���� �������������������
����������������������������� ��������������������������������������������������!����������������"��������������#��������$���%��
����!&��������"'���% (�!���������������������)������������%��
�% ����������������������������)����������*%��
+% ���������������"��������������#��������$�������������������!����%��
�% ,����������� ����������������-�����)����������������������������.���%��
���� ����������/�� �0����� ������$���� �� ������ ����������� ���� �� � ��������� �����1� ���������� ��� ����������������������������������������������!����%��
������������!����)�����
������������"����������2������������3�������������!����%��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
ZONA
A Des de la Rambla
B Des de Ronda Sant Antoni
Carrer Joaquim Costa C Des de Ronda Sant Antoni
Carrer Valldonzella D Des de Ronda Sant Antoni
Carrer Ferlandina E Des de Ronda Sant Antoni
Carrer Bonsuccés F Des de la Rambla
Carrer Riera Alta G Des de Ronda Sant Antoni
Carrer Carme H Des de la Rambla
Carrer Sant Antoni Abat I Des de Ronda Sant Antoni
Carrer de la Cera J Des de la Ronda Sant Pau
Carrer de la Lleialtat K Des de la Ronda Sant Pau
Carrer Hospital L Des de la Rambla
M Des de la Rambla
N Des de la Ronda Sant Pau
Carrer Unió O Des de la Rambla
P Des de la Rambla
Q Des de l'Avinguda del Paral·lel
R Des de l'Avinguda del Paral·lel
S Des de la Rambla
Carrer Tallers
RAVAL NORD
RAVAL SUD
RAVAL CENTRE
Carrer de l'Arc del Teatre
PUNTS D'ENTRADA
Carrer Nou de la Rambla
Carrer Sant Pau
���������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������
���
C.Tallers (B)
C. Joaquim Costa (C)
C. Valldonzella (D)
C.Ferlandina (E)
C.Riera Alta (G)
C.Cera (J)
C.Tallers (A)
C.Carme (H)
C.Hospital (L)
C.Sant Pau (M)
C.Unió (O)
C.Nou de la Rambla (P)
C.Arc del Teatre (S)
C.Arc del Teatre (R)
C.Sant Antoni Abat (I) C. Bonsuccès (F)
C.Sant Pau (N)
C.Nou de la Rambla (Q)
C.Lleialtat (K)
4��������"���������������������������������!���"�������������)����'�
�
#��� �"�������! 4� �5������ ��� ����������������� �����.�����1� ��� ������ ��� ������������5�����"�#�����������%�
���������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������
�+�
#�� ���!/��������������������������������-�������������������5��0���%�
$�����%���������!4�������"��������0�������������������������%�6������������5���
���������������������������������������������������1��� ��5�����!�������"���������
������������� ��������������������!���%� �������� �� �� 5������!�������"������ �����
��������������������5��&��������.�������������� �������������%�6����������������1�
��������� ���� �� ������� ��� ������ ��� ��� ������%� 6��� ������� ��1� ��������� ��� 5��-���
������� ��!�������"1� ��� ��������� �� ��� �����!��1� ��� ��� ����� ��������1� ���� ��� �#��
�������������1��� ���������%��
6�������������������������������-����������������������������!��������������������
���*1��� ��������$�������-��������"�������������������������������.��-����������
������������������������%��
&'�������������������������!����!����� ���������� ��������$�����!�������"�
�������'��7���78�������.1�78���������������������%���
(�)��*!/��5��-����!�������"�����������������!�����-�1��������������5���������������������� ������������������!����%�
���������!������!������������������������$��������3�������!����������������!�������
����%�
�
��*� $�������������
4��������"�������������������������������������5����������!�������"��������%��
��*���+��,�� ������-� ����.�������/��
���������������01�"���������-� ����.�������/�����������������������
2���� $���� ����
*3��43 �5�*67 68�855
�
(��5���������������� �������������� �������9���������������:%�37���������
���)����%�
�������������������281+;��������������������������-�����!����� �5��������%�
�6��������� �����1����2717;��������������������!����$���� �������������������8����� �1�����������1+;����� �5��������.������������ �%�
���<������%�===%�������%�����+�,�����4�-�+'�>��-�����������������?�������9�'����������� �������7 ����� �
4��!���������)�������������������������&������
68�855 ��������.�������/��1����������������2:;��"� �����������;��"����%��
��������������������������� ����������������
!�������������#����21:;����������������������
������%��
�
���������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ���������
���
��*���+����������"��������.�������/���
4��.����������������������"���������������������!��#������������������������#����!����������������5�������5��0�������������%��
4������������9�����������������@�%����������������� �����������!�����������������������1����������� ������������������.� ��
���������������������!�����-�%��
��
ZONA HOMES DONES TOTAL HOMES DONES TOTAL HOMES DONES TOTAL
A Des de la Rambla 1091 921 2012 2019 1728 3747 3110 2649 5759
B Des de Ronda Sant Antoni 871 628 1499 1119 957 2076 1990 1584 3574
Carrer Joaquim Costa C Des de Ronda Sant Antoni 1068 884 1952 1487 1268 2755 2555 2152 4707
Carrer Valldonzella D Des de Ronda Sant Antoni 292 164 456 343 229 572 635 393 1028
Carrer Ferlandina E Des de Ronda Sant Antoni 555 380 935 749 493 1242 1304 874 2177
Carrer Bonsuccés F Des de la Rambla 1367 953 2320 1726 1598 3324 3092 2552 5644
Carrer Riera Alta G Des de Ronda Sant Antoni 1209 909 2118 1506 977 2483 2716 1886 4601
Carrer Carme H Des de la Rambla 937 768 1704 1179 1188 2367 2116 1955 4071
Carrer Sant Antoni Abat I Des de Ronda Sant Antoni 1045 878 1923 1300 850 2150 2345 1728 4073
Carrer de la Cera J Des de la Ronda Sant Pau 1019 664 1683 1423 936 2358 2442 1599 4042
Carrer de la Lleialtat K Des de la Ronda Sant Pau 410 209 619 548 266 814 957 475 1433
Carrer Hospital L Des de la Rambla 1328 927 2255 1736 1269 3004 3064 2196 5259
M Des de la Rambla 1008 497 1505 1504 758 2262 2512 1255 3767
N Des de la Ronda Sant Pau 779 446 1224 987 574 1562 1766 1020 2786
Carrer Unió O Des de la Rambla 514 320 834 709 444 1153 1223 764 1986
P Des de la Rambla 738 496 1234 1100 755 1855 1838 1251 3089
Q Des de l'Avinguda del Paral·lel 1062 808 1870 1301 844 2145 2363 1652 4015
R Des de l'Avinguda del Paral·lel 219 163 382 211 108 319 430 272 702
S Des de la Rambla 167 83 250 268 86 354 435 169 604
Carrer Tallers
RAVAL NORD
RAVAL SUD
RAVAL CENTRE
Carrer de l'Arc del Teatre
TARDA TOTAL
PUNTS D'ENTRADA
Carrer Nou de la Rambla
Carrer Sant Pau
MATÍ
���������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������
�2�
����!�����1�����!�����"������5������������������������������������#����������������������-�� ���������������%�/������������#�������������"� ����������������������1�A����#�1�?���������B������ ���%��C�������������D����������E����������!����������!����1�����������4����������������������������4�%�6����F�����������������)��!���1�,����$����1�����������/��������������������)���(���6���1�G�"���������)��!�������>�������������������)���(���4���%�
�������������������� ��
604
702
1028
1433
1986
2177
2786
3089
3574
3767
4015
4042
4071
4073
4601
4707
5259
5644
5759
� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
Carrer de l'Arc del Teatre (S)
Carrer de l'Arc del Teatre (R)
Carrer Valldonzella (D)
Carrer de la Lleialtat (K)
Carrer Unió (O)
Carrer Ferlandina (E)
Carrer Sant Pau (N)
Carrer Nou de la Rambla (P)
Carrer Tallers (B)
Carrer Sant Pau (M)
Carrer Nou de la Rambla (Q)
Carrer de la Cera (J)
Carrer Carme (H)
Carrer Sant Antoni Abat (I)
Carrer Riera Alta (G)
Carrer Joaquim Costa (C)
Carrer Hospital (L)
Carrer Bonsuccés (F)
Carrer Tallers (A)
Pun
ts d
'ent
rada
Nombre d'entrades
�� ��� ����
���������������� ������������������ ����������������� �������������������� ���������
�8�
�� ��� ���9�������� ��� ��������� ����� �"� ���� ����� ��������� ��!��#�� ��������� ���������!����*���5��0������������������&�����������%�
�
Mitjana de visites setmanals
���������
�� ��� � �����
�� �����������
��������� ��
����
��
����� ���
������ ���
���� �
����
����� ��� ������
����� ��� ������
�
!�
��
���������
�� ��� � �����
�� �����������
��������� ��
����
��
����� ���
������ ���
�
����
����� ��� ������
����� ��� ������
��
!�
��
���������
�� ��� � �����
�� �����������
��������� ��
����
��
����� ���
������ ���
�
���� ����
����� ��� ������
����� ��� ������
�
!�
��
C.Unió (O)
C. Nou de la Rambla (P)
C. Arc del teatre (S)
De 0 a 5.500 visitesDe 5.500 a 12 visitesDe 12.000 a 20.000 visites
De 20.000 a 25.000 visitesMés de 25.000 visites
C. Arc del teatre (R)
C. Nou de la Rambla (Q)
C. Sant Pau (N)
C. Sant Pau (M)
C. Hospital (L)
C. Carme (H)
C. Lleialtat (K)
C. Cera (J)
C. Riera Alta (G)
C. Tallers (A)
C. Bonsuccés (F)
C. Ferlandina (E)
C. Valldonzella (D)
C. Joaquim Costa (C)
C. Tallers (B)
C. Sant Antoni Abad (I)
���������������� ������������������ ����������������� �������������������� ���������
�7�
��*�*�+��,�� ������-� ����.������������6��� ������ !���1� ���� ���� ���� ���� ��� ������� ���������� �� �����!����� ��� )����� �������5��0���� ������473 ����� ������� �� .����� ������1� �� 8�;� ��� ���� ������ �"� ���������+3;���������"����%��
(�����5��������������� �����!�#������� ���������������+%�+������������)����%�
���������������01�"���������-� ����.������������8
��� ���������������
2���� $���� ����
5�*�� ��58� ���473���
��*���+��,�� ������-� ����������
>��� ��� �-��������"� ��������� ��� � �"��% �� ��� �� �3�336��44 ������������)������������-� ��1���%��+%387� ������7%::�%�+�����%��
�
������9������ �������-� ��
2���� $���� ����
���44*�765 5�33���*� �3�336��44
�2�?�������������������� �
���������������� ������������������ ����������������� �������������������� ���������
�:�
���� ��������������������)�������������� ������9���������������!����������@�����������������������������5��������-����������������������������A������%�
/�����������������������5����5��0��������&�������������������$�����������$�1����*���������������������8���������������1�������������������������������������"��-�������� ���������-��1� ���������� 5�� ��5��0������ ��������9��� �5����� ������ ��������������������������������!��%�
(�� ��� ������� ��!� ��� ������ ����-�� ���������� ��� A������1� ��� )����� ��� ������ �� ���,�������������������� 5������!�������������������1���������������3��������������������������������������������������*%�
:�������������� ;�������"��%�4�4 �������� ������������448<�446<�445
/��)��!���8� 7:%���%�82� C����������!����
A���� ������������ �����������7� �2%7::%�:�� 2�%�:+%2���
���H��-������:� ��%+�:%���� �7%�28%����
(���4��� ���I9� ��%��7%���� �8%:+3%����
&�-� �� �3�336��44 ���436�538
/���-� �����������(���4�����3� �8%3��%���� �2%�38%����
(�������>��.����J�K���.9� �8%83�%���� C�����������!����
���������(������ �8%�3�%���� C�����������!����
K������K�����9� ��%�:7%���� C�����������!����
(����/��� ���9� ��%338%���� C�����������!����
L��A������ ����� ���I��>�!�����6����9� 3%7�7%���� C�����������!����
L��A������ ����� ���I��,���B@����9� 3%�:�%���� C�����������!����
���H?���9� :%3�3%���� 3%8:�%:���
��-����(�����9� C�����������!���� �%32�%����
�8�>�'�)���������5���������������������"��!�������������/��)��!������71�4�����������)��!����7�>�'�����������5��0����A���� ��������81�A���� ������:�>�'�����������5��0���1����5��������������������������������5����"����������������21� ����-��������3�>�'�����������5��0���1����5��������������������������������5����"����������������81���-� ��������(�%�4��������>�'������������5��0��������-�� ������������31�4&����������A��������
���������������� ������������������ ����������������� �������������������� ���������
�3�
��8� �����������
� /��5��0����������$������-� ��#�����68�855 �������������.�������/�������3�336��44 ��������"��%�
4��� !#1� ��� ��� ����� �� ������ ���� ��� �������� ���� ������� ���� ����� ���
!�������!� ���� ����������� ���������������������������������!����������
�������� �������"� ���� ����� ��� ���1� ��� �#�� ��� �� ������ ��� ������� ���
��1�;�%� 4������� ���0���� ��� �������"� ���� �!��� ���������� �� ��������"�
��!������������*��������������"�����!#�������������-�������$�������������
���������������1�5����������!������&����������%�
� ����������"���!� ����-������������������#���������A���� ������ �����-���
���!����/��)��!��1�������������-��������������������.�������1����������������
)����� �#� ���� ������ ���� �5������ �� ���� ������ �-������ ���������
��5��0����1� ����� �� ������ ���� 5��� �� ��� (��� 4��� ���I1� ���� � �#� ���
)��!�����������1������I�����!���������)�������������5����������������%�
� 4�����������������!�����-��������������������������"�������������������!�
����!�������������������������������5����������������������������������
!����� �!�������� ���������������1� ������� ��������1%%%�1� ���� �����*��� ���
��������"�������������� ������ ����������� �� �����������������������
�*����5��������������������#��������������!����������&���������������������
�����-����������������"�����)����������������������������%�
� ��� ����� �� ������ ���� ��� ������ �� 5�������� ���� 6��� �1� ��&�����
����������"� �������� ��� ��� )��!��1� ����� �� ���� 5������� ���� �������� ���
)��!���������-����������������!�������������1����#�����)����1� ���5������
��-.����������!���"������������%�
� ������������*���������������������������� &���������!�������5�I������
�� �������� ������ ������� ������$��� ���� ����� ��� �������������"1� �����
�����������������#�������5�����������*��'�)������������1���� �� �����������
�����1� ���%�1� ������������ ��!�.�������� ���������� ��������� ��� ��5������ �������'�
B������ ���1� ��� ��������"� ���������� ���������"� ��� ��� >�������1� ���
M��!�1%%%�� �� �� ��5�I� ���������� ���� ����� ��� ���N��� ���� �� ���-�����1�
����������-����5����������&����������������������!����%�
�
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
���
�������������� ���
����������� �� ������ ���
��� ��������� ��������� �������� ��� ��������� �������� ��� ��� ������� ���� ����� � ������������!������������"������ ����������������������������������#$�������������%�
������������������&�������������"��������������'������������"������������������������������������������������������%��
������� ������������ ������������ ���������������������������������'�������������������������(�"�� �������������� ��)�&������������������������������������!�����������������������*�����������������������+�������"���%�
��������� ��������� ���,�������'-���.��
�/ 0����"�������������������'�������1���������"������������������2��'���������������/�����������������������������������+��*���������������"���%�
�/ )�&���������������� ���������������������������������'������ ������$����%�
3/ �������������������������&�����������������������������������������������������������������.��������+������������������"���%�
4/ 5�����������������������'�������������������������2��������,��� ������6� � �����'������ �������������������������"����������������/�����������"���������������������%�
�/ �7������������������6$��������������������������������������#�%�
8/ � )�&������� 9����� ����:���������+����� ������������������������"������������������%�
;/ �������� ������"������������(�"�� ���������������������������������%�
</ 0����"�������������������������������������������%�
������������� ��
������������!���������)���������������'������������������������������������,������������������,�����������%�
����������� �������������� ���� ���������������
=��� �� ��� ��#�� �������� �� ��� ��������,� ��������� ������ � ���� ����)����� �&������2��&������� �� ��� (����� � ��� >����?���� �� (���/� �� ������� 2����������� ��������� � ���"����
������ ����%/��,������������������������������������������,����������%
���� ���� (�"��� ��� �����'��&�� ����� $����� ���� �� � ��� ������ �� ��� ����� ���� �����&�����&�� �����)����� �� ���� ��������!�������� ���������� �� ����!�������%� ������������ ����(����������(�"�������������"�����&��������������������!��������������������������������������?����2���������/ �����������������������������������������������)������&���������(�"��������������%�
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
���
��$����� ���$����� ��#�� ���������� ������ ��� �� ����� �������� �������� �����"���,������� ���� �������� � ��� �������,� '�'�$����� ����� �������� ���������,� '�����������2������������������/��������������������!���������&������������������%��
>������ ������� �������������,�������������������������� ��������� ���#����"��������(�"������������$����%� ��������������� ����������������������@����������������� ��"�� ��&������ � ����� ����� ��������� �������� �� �����&�� ���� ��������� ��������������������������"���������������������������������(�"��%��
�����!������������$��������������������������,.�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�!�������
A�����>��+��������B�"������� � %�>���� ����(����� � %�C������ � %�D������ ��� � %�(�����E��&�%�
A�����(������F���5�� � %�D������ ��� � %�C������ � %�F���5���5���%�
�!���������
A��3�����(����� � %�G��������(����� �(���������(�"�� � %�C������%�
A��4��(������F���>�� � %�F���5���5��� � %�C������ �(����������(�"�� � %�G��������(�����%�
�!������
A����� %�G��������(����� �5"�'��������>����?��� �>'%�D���� ���� ����(�����%�
Plaça de la Universitat C.Pelai La Rambla
Ronda de Sant Pau Carrer Sant Antoni Abat Carrer Hospital
Ronda de Sant Antoni Carrer Joaquim Costa Carrer Hospital
La Rambla Carrer Nou de la Rambla Rambla de
Carrer Nou de la Rambla Avinguda del Paral·lel
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
���
5��������,����&���������������������������)�����������"���������.��
�
�
�
�
�
�
�
�
������
�
��"��#�$� � ���������������� ���
����������������� ���&�������� �������������� ���������������� �����������������������(�"�����������,��������������������� �������#����"���������������������"���������������������������������������%�
��"�� %��������� ���������! � ������
��"������������&��
�����"�������������������� ��#����������������#��#������������$�������������&��������� ���,����������������)����������������H%�
��"����������'�����(����
>��� '����� ������ � �������� �����"���� ����)���� ��� '��� 6"� � ����������� �����������������8���3���I� �����������������; 4H������"�����������������%��
B� �8H� ����� "�������� �,� ��� ���6��� ���� � ����� 38� �� ��� �I� � �� ��� �� <H������I�������?���������������������I�%�
��"���"������)������� &������
J���������������������"���������,����������������������I�%��
�
��� 38H� ����� "�������� ������� ���������'��� �,� ����'�� ������$ ���������� ������� 2�8 �H/ ��������2�4 KH/���5�'����%��
�
���� �������� ��������� � ���� �����"�� ���� � ���������� ��� ��H������"������������'�������'��%��
���7�����5�&�4.���������������������%�
MOSTREIG ALEATORI ESTRATIFICAT
Univers: La totalitat d’individus majors de 16 anys que acudeixin al territori de referència.
Efectiu de la mostra i error mostral: El nombre de persones entrevistades ha estat de 746,seleccionades aleatòriament dins de cada una de les seccions. El marge d’error per al conjunt de la mostra és de ±3,8%, per a un nivell de confiança del 95,5% (2 sigmes) i sota el supòsit de màxima indeterminació.
Treball de camp (Període): del dilluns 4 d’abril al dissabte 9 d’abril de 2011, en 3 trams horaris diferents (matí, tarda, nit).
Qüestionari: El qüestionari és personal i inclou 24 preguntes. Totes les preguntes (exceptuant l’edat) són tancades o semi-tancades (algunes amb possibilitat de resposta múltiple). La durada mitjana per entrevista ha estat de 20 minuts aproximadament.
Lloc de naixement dels visitants
55,0
16,211,3
5,410,1
1,6 0,5
0
10
20
30
40
50
60
Espanya Amèrica Unió Europea 25
Àfrica Àsia i altres Europeus no UE
Ns/Nc
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
�3�
�� ��������� ���� �������� �� ���� ������� � ���� ������ ��� �� �� �� �4 3H���������"����%�
=�������������������� ��������$���� �����+�������������L��������24�H/ ����������������H�����������'��������"������������'�����������%�
>��� ���� ��� �� M����� � ���� ��������� ���������� ��� �; �H� ����� "������������"���������������������%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
F�� ������"�� ��������)��������� "������������(�"��� ������������ ��E������� ����� � ��������� ���� ��������� �� ���� ��'-���� ����������.� ��&������ 233H/ �F����J�6�@��2�; 4/��� ������7�����2�3 KH/%�
��"���*������+ !����(���� ����
B�� '��� ����� ����� "�������� ���� ������ 28� 4H/� ���� �������� ����"������ ���,��& �������������� �����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�"-.
""-/
�0-*
�-0"-�
.-0
�-1
*-�*-.
�-1
/-0
� �
� �
�� �
�� �
�� �
�� �
3� �
3� �
2
����
��7����
��&
��
���
F���
��J
�6���
����
��
�
F���
�$��
�F��
N��"
���
N�$
���
C��
���
N��
���
,
G��E
���
��
F���5���
�
F���
J���
!
G�*
G�
,��������% ����
Nivell d'estudis dels visitants
29,76
23,06
8,58
15,28
10,99
1,34
5,36
1,88
3,75
0 5 10 15 20 25 30 35
Llicenciats, Enginyers superiors
BUP, Batxiller Superior, FP2 i COU
Diplomats, Enginyers tècnics i similars
Primaris complert, EGB, Batxillerat Elemental
ESO
FP1, Estudis professionals
Sense Estudis
Primaris Incomplet
Ns/ Nc
2
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
�4�
��"����������#� ! �������
����8 8H����������������8 4H��������%�B��KH���������������������������������,������� ���������������� 4H���������������������������������,%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��"���1������)�������� �� ��
�� ������"�� ��� '�$���� ��'-���� ���� ��� ��� ������� ��� ���� ������� ���� �������"�� ��� (�"��� ���� ��� ����� ��� ���� %� ���� #�������� ��� ��� ������ ���E������� ����"�� ��� ��'�� �����,� ��'����� ����� ��������� ��������� ��� �����"!�������E������%��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����"����������"�������� ������������E�������������������������������������� ��� ����&������ 233H/ � ��'���� ����� ��� F���� J�6�@�� 2�; 4H/� �� ������7�����2�3 KH/%�
Lloc de residència dels visitants
45,3
38,6
11,0
1,1 1,3 2,4 0,3
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
2
Barri del Raval Barcelona Ciutat
Resta de Província de Bcn (Municipi) Resta de Catalunya (Província)
Resta d'Espanya (CC.AA) L'estranger (País)
Ns/ Nc
Activitat dels visitants
43,6
11,9
11,4
8,6
7,6
6,4
4,4
3,9
1,9
0,3
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Treballa per compte d'altra (assalariat)
Estudia
a l'Atur sense prestació
Treballa per compte pròpia
a l'Atur amb prestació
Jubilat / Pensionista
Estudia i Treballa
Mestressa de casa
Altres
Ns/ Nc
2
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
���
��"���0������� ��$����������������
����"������������(�"����������&���������������� �$� ������������310-124%�5�� ������ 6�� ��� �� � ���� ���������� �7�� � �� � �8��� 2�< ;H/%� �������� ������������"$�������������������"������������&��������%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
��"���9��������� ����������:������ �!������
B��4H�������������������"������������������������� �6����'������������,������ ����� � �� ����� ��"�%� ��� ������'� �� ��� ������� �, � ���� �� ��H � ��� ��'�����"���,� ��� ��������� ��� �����%� ��� ;H� ����� ����"������� "��� ��� ������ ����������%�
�
�
�
Mitjà de transport dels visitants
5,0
3,2
4,8
0,8
0,5
1,6
0,8
3,8
8,8
28,7
67,6
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Altres
Bus del barri
Taxi
Ferrocarrils catalans
Cotxe
Moto
Bus urbà
Tren / renfe
Bicicleta
Metro
A peu
%
Motiu de trobar-se al barri
21,0
37,3
7,1
2,9
2,3
2,4
1,2
1,1
8,0
16,6
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Altres
Compres quotidianes / habituals
Compres especials / Puntuals
Bar i Restaurants
Oci Nocturn
Turisme
Estudio al Raval
Estic de Pas en direcció a casa
Passeig / Lleure
Estic de Pas en direcció a la feina
%
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
�8�
��"���.������%��� &������ �!����� ����� �!������
B� ;�H� ���&� ���� � ������� ��� (�"��� ��"��� ���� �3H� ���� ��� ���&� ���������������������H������������&�'��%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��� ��������,� ����� "�������� ��������� �� ������ ������� � ��� ���� ��� ���6� � �����'������ �������������������������"���������������� ���.�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��� �; 8H� ��� ��� ������,� ���������� "����� �'���"����� ��� ���6�%� �����'������ ��������������� ���������������������������������������������������3� 4H���������������%��
�
�-�
�"-�
"�-1
"9-0
�H
��H
��H
3�H
4�H
��H
8�H
;�H
<�H
K�H
���H
G�*G��������J���������E�������������������G��������'��
10,3 17,3 39,1 23,7 9,5
�H ��H 4�H 8�H <�H ���H
Valoració de laNeteja
J���������� J������ (�'���� E� J�����
12,1 20,4 30,6 26,9 9,8
�H ��H 4�H 8�H <�H ���H
Valoració de laSeguretat
J���������� J������ (�'���� E� J�����
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
�;�
� >������������� ����<3 �H���<8 3H�"�����������������������������"���������������� ���������"���� ��������������"�%�����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��"����/ ������������� ;��������! � �����<��
>��� ���� ����������� ��� ������� ���� ����� � ��#�� ���� ��� �������,� ����� 9�������������:�����������"������������������������ �����,���������������������'����������� ���"��� ������ ��� ����������� ��������� ������"����� �� 9�������#�������:������������������������������������������������"����������������������#�������%�
�
�4 ��������������<�
���8< ;H������"�����������������,����"���������'������������%�
��� ��������� ���� ��� <H� ����� "�������� ���� #�� ������ ���������� ��� ����������� �������������$�� �����������,����"���������������%��
���� ��6�� � ��"������ �� ���������� �,� ���� ����� ��� ��� ������� �� ���� ��)� ����������������6����������,���"���������'����������������������%�
>��������� ��������������������������,�����������������������������,���������������������������������������������������%�
12,9 52,3 31,0
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Valoració del'Accessibilitat
Malament Regular Bé Molt bé
10,1 29,5 57,2
�H ��H 4�H 8�H <�H ���H
Valoració de laDiversitatCultural
Molt malament Malament Regular Bé Molt bé
Intenció de visitar algun establiment
76,9
69,7
77,8
57
60
59,6
0 20 40 60 80 100
Dissabte
Divendres
Dijous
Dimecres
Dimarts
Dilluns
die
s
%
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
�<�
��� ���� ������� ���������� � ��� ������ �������� "������� ���"������ ��� ��� ��������������,�����������"���,����"����������4<H%�
������������������������, �������4�H ������'������'�������"�������%�
���� ���'���� ��� ��� � ���� ����� �� ���&��� �� ���� ����$����� ��'���&�� �������� ;H ���H����4H���������"����%��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�4 �������=�� ����<��
B�<8 �H����������������������������������*�������������"����������������������#�������%�
��� ���� �����!���� ��� ��� '��� ���� ������ ��� ����'������� �������� ��� ��� ������������������1����������"���%�O������������ ����� ������"������������������������������%���
��������������������������'��������������������������������������������������������������������'�������#������������"�������������������������(�"����������6��1�����������+�������"�������������%�
������������ ������3 KH�����������������������������������������1��������"�������������'����������;�H�����������#������)�"�������%��
�Motius de no-compra al Raval
8,6%
1,1%
2,2%
5,4%
5,4%
7,5%
69,9%
0% 20% 40% 60% 80%
Altres
Preus cars
Manca d'oferta
No li agrada comprar el barri
Només vinc a estudiar
Està de visita al barri
Viu fora del barri
Tipus d'establiment que preveu visitar
2,8
5,4
5,6
6,0
6,8
7,2
7,5
7,9
7,9
10,1
13,9
15,1
15,7
39,8
48,4
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Altres
Electrodomèstics
Perfumeria i cosmètics
Esports
Llibres i Música
Complements de vestir
Ferreteria
Calçat
Drogueria/Pintura
Estanc
Farmàcia
Banc /Caixa
Roba personal
Bar- Restaurant
Alimentació
%
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
�K�
��"����� ���������(� ������������! � ������
���48H��������������������������'���������������������������������������������@���%� >��� ���� � ��� 3�H� ������� � ����-����� ���� ��� ��������� ���������������%�
��� ��������� ���� ��� 8�H� ��� ���� ������� ���� ������&�� 9��� ����:� ���(�"����������&�����������������E������ ���������'����+����'�����������"�������� 4H�����#��������������%�
��"�� #�$� � ����������������� �!���
��"����������>��� ��� ��$�����������?��
>����� �������� ���� ��� ����� �������� ����� ���� �8� �� ���� 3�� �I� � �����"���'�������������, �����������������������&��������������(�"�����������"�����������$��������������������&�������������������)����%�
��"���� ��@$� �����������
�4� ��$���A���������
��� �������� ��������� �� ���$���� ���� (�"��� �������&� ��� ����������� �$� �����������%�5��������6������� � ���������������7�� ��� � �8���2�� 8H/%�>������������������������"�� ������������������������������ �������������6$����������+����������������������������*��%�B����������������������������"$�������������������"������������&��������%�
�
�4������������B��
���;� ;H��������������������������������������������������#�������������������"��������"��������K 3H�����"�������I���%�
�
��������H�������������,���������������$��������(�"����������&�������������"�������3� �H�����#������
���������������E������%�
Freqüència de consum d'oci nocturn al Raval
23%
23%22%
32%
Amb freqüència De Tant en Tant Molt Esporádicament Mai
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
8��
4 A ����� ���������� ?��(7�������!� ��
������������������������(�"�� �������������������+�������� �����������"�����������������������������,.���;8 �H�������'�������������#�������������������%� F�'������� � ����� ���� �������� ����� 2��������� �������� � ����� �����$���� �"���'�� � ������� ����%%%/ ������������ ��� ����� 2���� ��������, � ��������������� ����%/��������������������2��� ����+�� �����������������������/%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������� ���� � ���� ���"���� ���� ����������� ��� (�"��� �,� ��6���$������� �������������� � ����� �� #����� ���� �� ���� ������ ��� K�H � ��'���� ��� ���I� ��� ��������� ��� =��������� � ��� ������� � �������� � ��������� �������� ������������������� � �����3���������������������������4;H������4�H%��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�3�������������������������� � �������������������������� ������������������������������� ����"���������'���������������� ��������������������
Demanda de serveis
6,07%
15,58%
20,56%
22,12%
23,21%
41,28%
42,21%
46,88%
89,25%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Activitats immobiliàries i serveis a empreses
Manteniment, neteja i protecció
Reparacions
Finances i assegurances
Ensenyament
Altres serveis culturals i personals
Sanitat i assistència
Transport i comunicacions
Restaurants, bars i hotels
Demanda per tipologies de compra
57,4%
62,9%
63,9%
76,2%
0% 30% 60% 90%
Parament de la llar
Cura de la persona
Oci
Alimentació
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
8��
4 ��C���;�� ��
��� ����-)���� ��� ������ �*� ������������,� ��� ���"���� ��� ���"��� � ���� ���� ��0"-�2�������������&����������������������� ��������������%�����3 4�H��,��������������������������������8 �H���������������"�������������"�'����������%��
=��� ��� ��� "��� �� ��� ��'-��� '�$��� � ��� ����-)���� ��� ������ ��� �����������������������������$��������������������)��� �������� ��������������������������(�"������������6�������������������������%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�4 �D� � ��
B�3�H��������������*�����������������'�������������������������%����������2���8�H/�#����#�����������������������������2����������������(�"��/%�
=���������"���������������'-�� �����������������-��������,�������3������� �����������������������������������I�������������������%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
EF+#��
�-12
EF+#��
�9-12
EF+#�"
��2
EF+#�*
��-12
EF+#��
��-12
�5 %#A��5�)#�,FGD5 �#
��-*2EF+#��
�-12
EF+#��
�9-12
EF+#�"
��2
EF+#�*
��-12
EF+#��
��-12
�5 %#A��5�)#�,FGD5 �#
��-*2
Ubicació de compra per zones
Freqüència de compra per lloc de residència
0
10
20
30
40
50
60
70
Diariament 2 o 3 vegades ala setmana
Una vegada a lasetmana
Cada 15 dies Mensualment Cada 2 - 3mesos
Ocasionalment És el primercop que vinc
Zona on compra i/o utilitza serveis
H
Barri del Raval Barcelona Ciutat Resta Provincia Bcn Resta de Catalunya Resta d'Espanya Estrangers
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
8��
��� J������ ��� ��� E������ � ��'��� �� ��� ��"�� ����������� �� ���������� � ��� �������������������,��������� ���������������� 4H����������������*������������������%��
>��� 1���� � ���� ��������� ���� �� �� 8H� ��� ��� ������,� ��������� ���������������������������������������F���5�� ��������������������� ���������&�������������!�����%��
�
�4 C �� ������������
�����������,����������������������6�����������������������������%�N����������������� ����� ��������� ������� ������� �����������,� ��� (�"��%� B� ������ #���������&����������������������3H�����������������#�������������%�
�������������������������������������������,���������������������6���������������� � ��� 38 ;H� �� 34 �H� ��������"����%� ��� ����� ������� ��� ���������� ������I�����������(�"�� ������������8 <H%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
F����������� ����������,��������������������� ����,����� ������� �����)��������������� ���'����� �������������������'-���'�$��� ����"�������������������������������������������������H��������������������������������������%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Fidelitat de compra per sectors
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Cura de la persona
Oci
Parament de la llar
Alimentació
%
Al Raval Fora del Raval Al Raval i Fora No compro NS/NC
Ubicació de compra al barri per zones i lloc de residència
39,3
35,5
33
33,360,3
47,4
48,2
63,4
51,6
42,3
39,1
46,4
5,1
8,2
10,3
7,1
2,7
8,6
0 10 20 30 40 50 60 70
M.Boqueria
zona 5
zona 4
zona 3
zona 2
zona 1
zon
a d
el R
aval
on
co
mp
ra
2
Barri del Raval Barcelona Ciutat Resta de Provincia de BcnResta de Catalunya Resta d'Espanya L'estranger
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
83�
F�'�� ��������� � ��� 84 3H���� ���� ������� ���� ��� ��������� ���������� ��� ���E������� ���������������������� ����������������������(�"�� ���'���������������������������������E������ ������,����������������33H%�
D���������������������������E������ �������������������������������"��������������� �������������������"�@������������ � �������������8� 3H����� ����������������������������������������������%�
5����������������������������6������)��������������������"���������������E������%��
F���������������������,����������������������"��������������,������������������)�����������"����� ��������������; �H�������������������(�"�����������������������������������E������%��
��� ��������� ���� ���� ��������� �� ����� ��� ��� ���� ���$����� ����������6���$������������������ ������������������"������������������������� ��������"����%�>������������������������������E��������������P���������,������������������������ ������&�����,�����������������������4 ����������������������������������������������P����,%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Destinació de compra dels residents al Raval
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
84�
>����������������4�H�������������,��������������$��������(�"�������"����������� ����������������������F���5��%�
�
�4C����������������
=����������<H���������������������������������������������������������(�"������1�����������'���������)������������#�������%�
�
=4H����� �����(����������� ������ �!���
����������������#�������� �������< � ���������������������"�����������������������������������"���%�
��� ������� ������ � ��� ��������� ����� ��������� �� ��� ���������� ��� ��'����� �����'���&���������"������,�����; 4���; 3H���������"����%�
���� ��������� ���6�� "������� �,� ��� ����'�� �&����� � ��� ����� �������� ������������ ��� ������ �� ��� �������,� ��� ���� ���'��� � ���� ���'���� ��� #�� ������"���������������8 ����8 4����������������,��$&���������%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
��� "������,����6��� 9'����� ��� ���� ���� ��������:� ��� ���� 8 8 � �������,��������������������������������%�
�
4 C� �����������
=�����������43 3H�����������������������������#�������(�"�� �����#���������'�����������)���������������� ���������������,�������'-���.�
� ��� 4KH� ����� "�������� ����������� ��� ����� ��� ��&������� ��� ��� �����������"����� ���� ������� ��� ��� ��� ����� � ��'���� ��� ��� ����� ��� "�������� ���������� �������� � ���������� ���� ��H� ����� ��������� ���������%� ������������� �������������� ��������������� �������+����� �������������"���������������������������6����������������%�
Valoració oferta comercial del Raval
6,16,36,46,56,56,66,66,66,87,0
7,37,37,4
8,1
0 2 4 6 8 10
Imatge exterior
Oferta de marques conegudes
Ambient i decoració de les botigues
Garantia dels productes
Preu dels Productes
Oferta especialitzada
Servei a domicili
Els productes es poden veure i tocar
Visibilitat dels preus
Diversitat de l'oferta
Facilitat de Pagament
Qualitat dels productes
Tracte Personal
Amplitud d'horaris
6,6
���������������� ������������������ ����������������� ������� ��������
8��
� ����8H������������������������������������ ����������������&��������������� � ������������������� � �������� � ��� �������� �� ��� ��'������ � �������������%��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�4 %��� &������(���� � ���������� ������
Tan sols l’11% de les persones enquestades que compren habitualment al barri coneixen alguna associació de comerciants del territori.
Raons de fuita de compra de certs productes
1,92%
0,27%
1,65%
1,65%
2,20%
4,12%
5,49%
9,34%
24,45%
48,90%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% 55%
Ns/Nc
Per costum
Manca de Seguretat
Manca de comoditat
Manca d'ofertes/promocions
Manca de qualitat i presentació
Manca de coneixement de la oferta
Preus
Manca varietat/ oferta comercial
Manca de proximitat
���������������� ������������������ ����������������� ������������� ��������
66
����������������� ��������
����������������
��� ������ ��� �������� ��� ��� ������� �� ��������� ��������� ������������ ��� ��������� �������!��������������������!���������������������"������������������#������$%���&�'���!��(�������'��������!�����������������)������������������������
��� *����%� �� ���� �� ���%� ��� !�!��� ��� ��� �������� ������ �� ��� ����� � �����+���&� ��� ��������$�� �&� ������� ����������� �� ��� �����&� ������ ���� ��������� �� �� ��� � �����������+���&��
,������$%� !��� !���� ������+��� �� #����%� ��� ��������� �� ���������� ������������������������������������������������������������������� ��!��&�� ����������� !������!������� �� ��!������������ ��� ��� ��������� �$������ !��� !���� ��������������%� ������� ����!���#��� !��� !���� ��!������ ������ ������+��������#�-$�����
��� ���� �������� ���#�� ��� ��� ���������� ��� ������ ������������ ��"���������!����������+����%� ��#� ��!������� !��� �������� ���!�.��� ��� !����&� ��!�#�������%�������������������������&����� �������$���������������!����&����������+���&������������ ��$(� �����$%� ���� ������ �������� ��!��(����%� ������&� ��!�������+���%� ������� ����!�������/�����!������'������������#�������������!���/������!���������������������������������������������������������
����� ���� ���� ���������� ��� �������� � ����!�� �� ���������� �����������%����������������#����!�����������
�� �'����� �!������ � �����+�� � ����������� ����������� ���� ������ �� �������� ��� ���������������������������#���������*�������
��������������������������������� �
������������������������� �����������!����������
������������������������������'��������������������&���������'�������!����������� �� ��!������ � �� �����$� ������� ���� �������� '��� �����$�� �&� �������� ������������������������"������������������������������������������������%���������� �������������������������������!��������&�����)����������� �����������&������������������ ����!������!��� �������� ��������������������������&%�!����&%�������������������%������������!��(��'�������������%��������������!������������&������������������������������#�������%������� ���������
0�� ��� ������� ��� �����#�� ���� ���� ������� ���������� �� ��� �������� �� �������%� �����/��!���������'����%�!�����������%����������!������!����������'���������$����� �$�� � ��&� �� �������&%� ��� �&� ��� ����� ��� 1������ ��� ����%� 2������� ��,������� ��� �������%� 345� � ����� �� ��� 6�������&� 6�1*�5�� �'������� ���� ���������� ���� !�����%� !��� �$��!��%� �������!��� ������-����� ������ ������ ����������������� �� ������ �������� �/���� '��� ��� !��� ������+��� !��� �������� ���!������������'��������$���������������������'��������������
����������%� �������� ��������7��3����&����������/�������������������
���������������� ������������������ ����������������� ������������� ��������
67
������ ����������������������"�������#�������������
8� ��$� ��������� ��#)� ��� ������$� ��� ��� ��������&� ������� ��� ������%���������������������+����������������%���#��������������������������%�!����������!�������%��� ���'�������������9�� �������������������������!�������������� ��!������� ��� ���� ��$�� 0�� ������ ��� !����������+���&� ��� ���� ������ ������������ ��������&����'������!���-������������!�.������!����&��/����!������������!�������������+������������
����������.���77:����������%����!�����$��� ��������������������������������&�� �� ���!��� '��� /�� ������� �����%� !���� '��� ���� ��������� � � ������ ����������� ���������$!�(����;�� ������&������������!�����������������������������!��������� ����� � ����������� ��"�������%� ��������� �� ��� �� � ��#� ����������� �!�����&���������������.��7��������� ��$�������������!�������������������� ������������� ���������� 3��� !������� ������� ���� ��� ��������� ���� ��������� '���!����� !��������%� /�� � ���#����� ��������� ��#� ��� ��&� � ��� #�������� � ���������� ��� ��� ������ ������������� � ���� ���� ��������� ���������� � �� ��������� !���!���� ���� ���!����� �)������ �� ���� !�#���)��'���� '��� ���� ��������� �%� �����%�!�/������ ��� ������� ��"�������� ����� ����� ������%� !��� ���� � ��!������ ��� ��!����&� ���������+���&������!�����������������
�������� $������%������ ���� �&�
��� 6�����&� �������� ����� ��� ��� ������� ����� )��� ��� �����%� �<#/����� ������������������'�����&�!������������������!�/�����������������������������������������!����������!�����������������#)�����������������������������%�����������������������!����������������$�������������
��� ����� ������ ��� ���������� ��� ����� ��� ������� /��(����� ��� ���� ������� '��� !������������%��������)������������������������!�!�����$�%������������������"������������������������������
��� 6�����&� �������� ����� ���)� �������� !��� �=� ��$�� ���������� ����������%�'������������������������������%������!���&����������>?�����!�����%����������������:������������ ���������!���������� ��������:@�����34����������������
�������� ��#� ������������'�����
A���������6�����&��������� ������������������#���������*��������)���!��������������������� ��$� ������������*������
��� 6�������&� � ���������� ��� ����� �� �������� ���� *����%�� ��$� �������� ����*����%���� ��� ������� ����� )��� ��� ������ '��� ����!�� ��������� ���������� ������������� ���� #����� ���� *����� ��� �������� ��#� ��� ������� � ���� ���� ���������������*�����!���!��������������������
�<)�#���� �������&�������6�������&�������#���������*������������!��������������#��������#� ���� ����������� ������ �� ��������� ��� ��� ������� ��� �������%� ����)��������!�����������B�������&��-�����C�����#�������� ������������� �'��!��������������������������������#����
�
�?�4������&��$������������D�#����!;EEDDD���$�#�������=�4������&��$������������D�#����!;EEDDD���$�������� �
���������������� ������������������ ����������������� ������������� ��������
68
A.C.NOU DE LA RAMBLA
A.C.RAMBLADEL RAVAL i ADJACENTS
�������������������� ���� �Ç
A.C. TALLERS I RODALIES
A.C.RAVAL7:C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou,
Àngels i Pl. Bonsuccés
A.C. RIERA ALTA
CARME COMERÇ: C. Carme i rodalies
A.C. RAVAL VERD: C. Cera, Reina Amàlia, Carretes,
Riereta, Vistalegre, Aurora, Botella, Sant Pacià, Sant Rafael, Sant Bartomeu, Lleialtat, SantMartí, Santa Elena, Flors, Abad
Safont i la Pl. Folch i Torres
������� �������� ����� � �� ����������������
G.T. RIERA BAIXA
G.T. JOAQUIM COSTA
A.C.NOU DE LA RAMBLA
A.C.RAMBLADEL RAVAL i ADJACENTS
�������������������� ���� �Ç
A.C. TALLERS I RODALIES
A.C.RAVAL7:C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou,
Àngels i Pl. Bonsuccés
A.C. RIERA ALTA
CARME COMERÇ: C. Carme i rodalies
A.C. RAVAL VERD: C. Cera, Reina Amàlia, Carretes,
Riereta, Vistalegre, Aurora, Botella, Sant Pacià, Sant Rafael, Sant Bartomeu, Lleialtat, SantMartí, Santa Elena, Flors, Abad
Safont i la Pl. Folch i Torres
������� �������� ����� � �� ����������������
G.T HOSPITAL I RIERA BAIXA
G.T. JOAQUIM COSTA
A.C.NOU DE LA RAMBLA
A.C.RAMBLADEL RAVAL i ADJACENTS
�������������������� ���� �Ç
A.C. TALLERS I RODALIES
A.C.RAVAL7:C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou,
Àngels i Pl. Bonsuccés
A.C. RIERA ALTA
CARME COMERÇ: C. Carme i rodalies
A.C. RAVAL VERD: C. Cera, Reina Amàlia, Carretes,
Riereta, Vistalegre, Aurora, Botella, Sant Pacià, Sant Rafael, Sant Bartomeu, Lleialtat, SantMartí, Santa Elena, Flors, Abad
Safont i la Pl. Folch i Torres
������� �������� ����� � �� ����������������
G.T. RIERA BAIXA
G.T. JOAQUIM COSTA
A.C.NOU DE LA RAMBLA
A.C.RAMBLADEL RAVAL i ADJACENTS
�������������������� ���� �Ç
A.C. TALLERS I RODALIES
A.C.RAVAL7:C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou,
Àngels i Pl. Bonsuccés
A.C. RIERA ALTA
CARME COMERÇ: C. Carme i rodalies
A.C. RAVAL VERD: C. Cera, Reina Amàlia, Carretes,
Riereta, Vistalegre, Aurora, Botella, Sant Pacià, Sant Rafael, Sant Bartomeu, Lleialtat, SantMartí, Santa Elena, Flors, Abad
Safont i la Pl. Folch i Torres
������� �������� ����� � �� ����������������
G.T HOSPITAL I RIERA BAIXA
G.T. JOAQUIM COSTA
�
�
��(��)����������������*�����������������'���
�
�� � ����������%� ��� ��������� ����������� ����� ������� �� �������� ���� *����� ���)���!��������� !��� ���������� ��� ����� +�%� '��� ��!����� ��������� ����������� �����#�����!��� ������������� ��� ������� �� ���!����&��������������#�������������!�����F�����������������������������������������������������������+��� �������&;�
�
�
��!�� +��� ,�� ��� �����-���� ��������� �� '���
.�//�0�/��1�
�� ��� �.�� ��� 6�����&� ,�� *����� ��� ������+��%� �� ��� ����� ���� !�/����� �������������� �� ���������������� �������� � ����� �� ���� %� �� ����� ��� G����������� ��� ���������%� ��� ���� '��� �� ����� !���� ���� ��� H��� ������� ���������� ���� ��������� �� ���� ������ ������ ���� �� ��!����� ��!����� ��������%� ��������$����!��'�������#���$������������&�����������#������
�
��!��������������
��� 6�����&� ,�� *����� ��� ������� � �.� ����� �� ���#������ �� ��� ������+���&��������� �� ������� �� !������ ����� ���������� � �� ������� �#��� ��� #����� ���� *����%����������� �� �� �'��!� �$���%� ��� ��� ����#��� �� ��� ������&� ��� '��� �#���������������� ������ �� �*��2��� ��������� ��� � ���� 3��� �� �*����� ����*������������� ���������� ���� ���� �� ��������� ��� ���� ������� ����������� ������3���� �� ���������� ��� ������� ���� 2����� A ������ #���%�
Associacions de comerciants al barri del Raval a l’actualitat
���������������� ������������������ ����������������� ������������� ��������
69
�$������ ��� !����!���&� !��� ��� !���� ���� ������ ��������� ������� ������ �����������&�����������������������%�'�������������)���������������&�!�����������������������������&���� ���������
,���� �� ��!��� �'������ ��������%� ��� ��� �����.��� ��� !�/����� '��� !�����$� �������$�����������������������������������������������������&���#������������������ #/������� �'��������������������������#�������������!�������+������*����������������������������+���������'���!������������#������� � ��������� ������������� �� ������ ���� � ���� ���� �������� ���� � �!� "����� #���� �� ���� � "���$�%&�� �� ' �������������(����� ���� �)������ ���� �������� ��*����*
��!����45����������2�������*��2����������������$��6���'���
��!������� �'�(�����������#���� ����� �(������� ���#����'�����������������$������������������� �����+� ���� ,�
�� �������������������������"����#����&�� ����������������������������#� � #/������ ��� �-�$��� �� !��������� ��� ���$��� ��������� ���� ��������� �� ��� �����������&� !��� ���� ��� ������� ���� �(���� � �������&%� �����$���� �� !�!���� ����������'��� !������ � ���������� �������%� ��� �����&� ������ �� ��� ������� ���� ������ ���������������
�� +����-���� �������� �� ��������� ���� ��������� ���/����� ���������������� �� ���������+������ �� �'����� #��� ��� ����!��� ���'���� � �������&%�����#����+���&� �� ������&� ����� ���������%� ��� ������� �������� � �������&� �� ���!�������+���&I������"��#�����#��'������������������'���!�����������������-����!���������� )�#��������������������%������#�������!���!���������������������!������#���)�����������������%�������
>� +����-������� �*���������������������"�3�/�����'����&����!��������������&�����������&����������������������������������#���������*����%������� -������ ��!������ �� '��� ������ �� �����$� ��� ��� ����������� ��������� �� ����������$�������������������������������!�������������#/��������������������!������!���&������ ���������� !��� ���� � ��!��������� �� ��� ���$��� ���������� �� ����������� ��#� ���#�����������%����#����������������������������������������������������(���%�!��������������������������������-�����������#����������!������&�����������������/�����!�/������������6�������������������*����B�C%����6�����5�/������5�������0��������%������� �����������������������
���������������� ������������������ ����������������� ������������� ��������
70
��!���(��+�����������������7�����
���!�/���������������������� ��������������������� �� ��������� ����� ��������$������!����&�������!������!���&����������������!�������� ��!�������������� ���$��� ������ �� �������������� ���� #������ ��� 6�����&� ,�� *����� ��!��� ��#� ������������ !��!��� ��� ���#���� '��� !���� ��� ��������&� ��� ����� ����)���� ��������������� ��#� ��� #����� �� ��#� ��� ������� �� ������� ���� ����� � ���������� ������������� '��� ��!������� ��� ��������%� ��� �����$� ���!�� '��� �&�� ��!��� �� �������#����+���&�������������$��������� ����������������������������������������������������� �������� ������������ �����+����� '��� ���#����� !��� �� ��� ������� ����������� ����� � )���� ����������� ���'������ ��#���#��������A�����$�%�������������� �����!��)������������&��������������������������������B���!��������������������C� !��� ���� ��� �������!��� ������ ������+������ �� ���� ��!���� � ������� ��� ������ �� ��� ������� � �� ��������%� �������� ���� �������� ���� ��������(������ ���������$�����������!��������������&�� ���'����#���������������������
������������� ������������������������ ������!�/���������������������-������ ������ �������� �� ��� ���� )�#��� �� �� ����� !������ ��� ,�� *����%� ���� ��� ���� ���������������%���������!���-���������������������������������&�������!��������������������!����&����������$��
�����������A�!�����&���������������!�#�������������������� ���������������� ������� �� ������������%���������'��������������������������#�������,��*����������!�/��������������������� ������������������������ !��� ����'������!��������!�������<������������!����
�
�
A.C.RAMBLA DEL RAVAL i ADJACENTS
(2007-ACTUALITAT)
�������������������� ���� ����������������������������
A.C.RAVAL7(2009-ACTUALITAT):
C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou,
Àngels i Pl. Bonsuccés
A.C. RIERA ALTA(2007-2010)
CARME COMERÇ: C. Carme i rodalies
(2006-2009)
A.C. RAVAL VERD (2011- ACTUALITAT):
C. Cera, Reina Amàlia, Carretes, Riereta, Vistalegre, Aurora,
Botella, Sant Pacià, Sant Rafael, Sant Bartomeu, Lleialtat, Sant Martí, Santa Elena, Flors, Abad
Safont i la Pl. Folch i Torres���������������� ����� � �� ���������������������������
A.C. HOSPITAL I RIERA BAIXA(2004-2005)
A.C.RAMBLA DEL RAVAL i ADJACENTS
(2007-ACTUALITAT)
�������������������� ���� ����������������������������
A.C.RAVAL7(2009-ACTUALITAT):
C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou,
Àngels i Pl. Bonsuccés
A.C. RIERA ALTA(2007-2010)
CARME COMERÇ: C. Carme i rodalies
(2006-2009)
A.C. RAVAL VERD (2011- ACTUALITAT):
C. Cera, Reina Amàlia, Carretes, Riereta, Vistalegre, Aurora,
Botella, Sant Pacià, Sant Rafael, Sant Bartomeu, Lleialtat, Sant Martí, Santa Elena, Flors, Abad
Safont i la Pl. Folch i Torres���������������� ����� � �� ���������������������������
A.C. HOSPITAL I RIERA BAIXA(2004-2005)
Associacions dinamitzades en el marc del projecte “Dinamització de l’Associacionisme Comercial”
���������������� ������������������ ����������������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
���
���������� ���� �������
������������������ �����������
������� �� �� ������ ������� ����� ������ ���� ��������� ��� ������������ ����� �� ����� ���� �� ������� ��� ���� ��������� ���� ��������������� �������������������� ���������������������
������������������������������������������������ ���������!�������������"��� ��� ��� ������ � ��� #���� �����"$����� �� ��������� � ��� ��� "������� %�� &��� ������������ ���� ����!� ��� ��'������� ��� ����� �� ��� ��#����� � �������� �����"�����(� ��� ����!� ������������� ��)�� ��������� ���*� � ������ ����� ��#����������� ��#�������� �� ����� �� ������� �� #������� ���� ����������� ����������������������������$���&������������(�
�� ����� �������� &��� ���� ��� ���� "���� ���� ��� ������� ���������� ������� ������������������"+���������������������������&��������������#�����������������#����������+���������������������*������������������������������������,������������ ��� �� �������� ���������� � �� ������� �������� &��� �����"�� ���� �������(� �������!������'����������������������������-���������*������������#�����&������������(��
.&����� ��$#��"� ���������� ���'����+��������������������� ��������������� ��������������������*���������#�������������������������������%���'������(�.����&������������ ���"����� ���� ������/��������'����� ��� ������������� ���� ����"�����������$���&���� ����� 0������ �1�� �� ��"����� �� ��� ������� ���� -������ ���%�!������*���������������� �����$���������������������������������������$���&������������2�������"�������������������)������#�����������������1����/��� ���������#�����*3(�
4������-�������#�������������������������������)��������������������#����������������� ����"������� ����$���&���� &��� )�� ��������� ��� ��#�"����� � ���� ������� ������������ � ���������� ��������� � �� ��� �������� � ���� ��������� �"����'� �� ����������� �#������&��� ��������� � ��� ����������������� ���� ��������$���&������������������������2�������������3������������� �����������������������������������(���
�
�������������������������������������� �����.� ������� � ���'���� ���� ��������� ��������� &��� )�� ��#��� ���� �� ���� ���������1������������������-�������&�������������������������� ���������������������,��!"#$%"����&�%"����'��(����)*"����
�
��� ������ ���� -����� ������ ���� �� �� ������ �0����� �����(� ��� ���!�� ���������������� ��� ����� ��� ����� �� ��� ���������� ��� ��������� � &��� ��)�� )�� ���� �������� ���� ���%������ �����&���� �������� �� ��0�� ���������� ����� ������� ��� ��)���������������"��� ����������!��������������������������-��������������'��������2�(�5������3(������������������������������������������/��� ������������6�����(�������������"�����/����������������������7(��!"#$%"����&�+,*"-!��%"����!!"!�.$�/��#��$)*���
�
��� ������� 8�&�$� ���� %�� �������� �� ���� ��� ������'���� � ���� ��������$���&���� �������� ���� �������0����� ������������� ����� �������� �� ������������
����������������������������������������������������9"����� ��'����������:������;������� ������<������)���,==:::("��������������(���
���������������� ������������������ ����������������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
���
�������������������������0������"������������������� �����������(�������������� ������ 0��� ������� �� ��� �����>���� � ��� ��� '��'�� ��������� ��� ��������� ����*����� �����������)���������������������������'����������� (�������������"�����/���������#����� ����(� ��� ��� ���� ��������� ���&?������ &��� %�� ��� ���� �������� �������#��������"��'�����#���&���������������������(���-����� ���� ������ &���� ���*� �������� � ���������� ��� �� &��� �� ���*����� ������� �����"�������������������������'��������������������������%����������/��� ������%���'������(��,$���",*!"�%"�)"!0"�)�)$����)�%"��!�0����
�����"�����������������0�����������@���������������� �����)���������%������������)��������� ����#�����������������&����������� �� ����� ��� A������� A������ ���� -����(�B��&������������� �����"���� )�������� &��� )������������ �����#����������� ���-��0������ �������������0�������(�������&���� � ���&����� ���"����� ����� �������������� ��� "���� ����� �1��� )�� ����+�� ����������� ��� ����#�� ����������� �� ��� �������������&���������������������������������"���(�5�� �� �&������ �������� �� �&������ ����� ����������� ������ �'������ ������ ��������/��� ���������(�
��!"#$%"����&�%"�0��*���!!"!)�%"��!�0����",*!"���
���� �������� <������#���� ��������� .������ ����������� A��� C���*�� A��� -�"����� A���D���$���A���E�����������������������������*��������-�����������&�������������������-����������-������� ������!��;��)���5������)��������������������������������������F���������!�������7(����������� � )�� ����+�� ���&���� �&������ �������� ��� �������� #������ &��� ��#��'� ����������� � ��� �������� �0����� �� ������ <����� �� ���� 0������� �+������� ����#������������������������������#������)�������������(��.&������ ����� �������� ��� ��� ���������� �� �� 0��� ������� ���� ��� ������������"����������������������#�������������������������������������������������������#������ �����������������������������������������"���# (�.��"����� ����'���������� ����� ������� ���� �� ��� ������ � ���� ��������� ��� ��� "��� ��������� ��� ������� ��������/��� ���� ����� ����'��'����������������������� �����������&������/�,���#���� ������ #���� ���+"� �� �����#�����(� 9#�������� �� ���� ���� �������� ��� ��������� ����������� �0����� ���� ��� �����>���� � ���� ������ ��� "���� &��� ������'� �����������#+������)���&�����#����������>������� (�����#������&����������������������� � ��� �������� ������ ��� �����>���� � ��� ��� '��'�� ��� ��������� ����*������������������(��
��")'��� '$)*"!�$!� �� ���1)�)� %"� �����'"����)�,*���2*3"!�!"��'"!�*�'"!�����")'���'41������
��� ������ ���� -����� )�� #��1��� �� �� �������0����� ���� �� ��0�� ������*(���� ����� ����������������������� ��� ��� �������� ��� A��� ��*�/��� )�� ������������/��������/���%������������)������������������� ���*� ��'$� �������� *���� ��� %���
���������������� ������������������ ����������������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
�G�
�"�����(���������� ���)�������� �����������������������*������ �����)��������� ���� �����"���� ���� ������� ���� ������ ������@� ��� �� ��� ���� ���� ����� ��� A�������A���������������(���������������������0��������"�������������A�����*�/����&���������)������������%��(�������������"�����/����������������������@(�����&������������������������&������������"�����������������%��&�����������������������������H���#��I���������"�����������"�������������������/��� ����������'(���,��-�!���&�%"����5��#$*"������!!�,.�#",*�%"����'��(��)��0�%$!�)"-�+���%"����!!"!�")'��*"!�
��������������������������������������������%��������������!��A�������A�#�$��� ���� ������� ��������(� .&������ ��� ������� �0������ �"���� ������ ��������� ������ ���"���� ��� ��� ;�������� ��� �����1��� ��� &���� ��� ������ ���#������ ������� ���"�������������(��
C���&���"�� ������!�����)�������������� ��������� ������������� �����������������*���'$� ��� ���������� ��� ����������� �0����� �� ��� ���� '��'��� ��� �������������� ����������� ��� ��� /�(� ��������� � ������� )�� �������� ��� �����>���� � ��� ��� '��'�� ����������������*����������������������������������(�
����������������&������*�������"�#��'������&���%����������������������������������9���� ��� ��� -������ ����-������ �� ��� &���� ��� ���� ���������� ���� ��������-������A���-�"�����J�����A����$��������������A���8����K�����������������������-����������-������ ��������� ���������/��� ���� ���������!��D�����<L/&��/�D����L(�C����������� �� ������������ ;���������� ��9����� � ������ ��� ��� "��� ���������������� � �� ��� ���!�� A������� A�#�$�� �������� �� ��� ������� ��� ��*���� ��� %����"�����(�
������������ ���;������������� �������������������� ����������(�������������������������#�%��)�����������"��+�������GG(��������������(�
��$,)*!����&�%"����'�!��#",*�%"��������%"����!�#1���%"��!�0���
��� �@� ��� ��������� ���� ���7� ��� ������ �� "�������� ������������ �0�������������������M�����������������9����������-����������-����(�����������������������������������������������'������������1�����������������0�����������������������������������������������������������������������"���&�������������� �������� ���� ���"����� &��� �"���� �&����� �� �%��� ���*� ����#���� ���!���� �����������&������������������������������)�������������������������������������������������A���-�"���(��
����������������������������������"�*��������������������������7���)���������&������ ������ ��� /�� ������������� ������� �� ��#���� ������� ���� ���'���)������������(��������������������������������A���-�"���������������������������-����������-����(����#���� ����������������������*���������������������������E,AD(�
�
!"#$%"����&����,��-�!���&�%"����'��(��%"��'"%!&�
������������������������������������������������������������ ����������!������C��� �� &��� ��� ��� ���#����� ��� ���#� ���� ����� (���� ���!�� )�� #��1��� ������ ��0��������*���)������M�������������� ������)�������������%*��������������� ��������������� ������� ���� ����� ���� ������� ���� ����� &��� �������� �� �����>���� �� ��� ���!�(���������� � )�� ��#��� ��"�!��� ��� ���!�� ���� C��� � ����� ������� ��������� ��� -����� ����������� �� ����!��� ��� ����� ���������� ���� �%����������� ��� ��� �������� ���A��� ��*�/��(� ��� ��%����� )�� �������� ��� �����>���� � ��� ��� '��'�� ��� �������������*���������������(�
���������������� ������������������ ����������������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
�N�
<���������&�����#����������������������������������������"�������������'���%"�1�!!�)�%"��!�0���)�%�6���������*��������������� �����C������E����������-�����A��������� �����������������7����� 2������� �� ��������/��� � ��� �������� �� ������� �� �������� � ��� �����������&��������&���3(� �������� �0����� ��� ��������� ��� ������� &��� "�������� ��� ������ ������� �� ��� ���#���� � ��� ���� ������� ���� ������� �� ���� �� �������� �"�����������/���� ����� ��� ���������� ��M�� �� ��M��(�D������� �������� �0����� ������"������������������ ����� ��� ������ � ��������� ���� ���� &��� "�� ���� �������� ��� �� �����������������������������"�������(��
��8������������������������� �9�.��������� ������� ������ �� ������ ��� �+���� ����������� �������������$���&��������������&��������&��,�
!"5$!#���!1�,��%"����'��(��-�!%�,:����",*$!,)�
B��� ������������� ���� ����� ��� ����� �� ��������� ����� ��� �������� � ��������������������������������!��������6����1���������*������������������#$���&���������������������E&�����(�O������������������������#�����������������������������������������"�������������!��������6����1�(�
�������������������� �������������������������������*������������������#$���&���������������������E&��������������������������������GN�����(�����������&�����������������#����������������������� ��������#�����@��������� ����������"�������������G(�
���������������*����������������������*�����������������NN�����������0���0��������������M��������� �����#�� �� ��� ��������������(����������������������*�������0���'���������������������������������M���������������������E&�������&��������������� �F� ������� ���� "��� ��� �*���#�� �� ����*���#�� &��� ���������� ���� �� ������ �� ��������"$���� ��� ��� ���!�(� ��� ���������� ��� ��*���� �#$������ ���� ������� �������*����������� ��������������������#��/����������@N7��������&���������������������(FGN�����������"�����������(�-�������������������������������)��)���*��@���#��/������������������&�������� ������(���������� � ��� ������� ��� ������!����� ���6����1������!��*���������"$��������������M��������(GN@��������&�������(�
.&��������������������������'������+������%��&����"��������������������������������� ���� ���� #���� ��������� ��� ���� &����� �����*� ��� ��"���� ��� ��� ���!�� ��� ���6����1�(������������&���������������������� ����FN�)������#���2P���0���������N��������3������������������1�����������!�������������� ������&����������������������D�����������������������������#�"����� �������"�!���������E&������&�������������6����1��������������/��� ��������������0������������������������������� ������������ &���� "��� ��� ����� ��������� �&������ ��������� ��"����� )���������������������������!�������������������*(�
������!��������6����1�������0�����#�������������-�����&�����������������"������������������������������#������ ���������������&���)��������� ������<�����������1�����������!*(�
�
�
�
�
��������������������������������������������������7��)���,==:::(�������������������(���=�
���������������� ������������������ ����������������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
�P�
��;��"�� ����������������� �������� ��������� � ��� ����������/�� ���� ���� �&��������� �0�����=�������� &��������������#��������������������2���"������������������+�����=����������������������(3(� .����� ���� ����� ��� �� ���� ��������� ���� "��� &��� ���� ��������� ������� �������#������-����(��
����������� �������������������� ����-�������)������M�����"��������#��������&���"�����-�������������-��������(�D��������-���������&������������������������������������������������� �����������������������-����� ������������"+����(�������0�������1��������)��)��)�#������������������������&�������&����������� ��������������������������������������� ��-����������9����-����������;����������� �����1�(��
.���������������&����������������������������������� �����-����,�������
�����������<������������������������������������������������������<�����������
Teatredel Liceu
Església St . Paudel Camp
PalauGüell
.
La Filmoteca deCatalunya
Teatredel Liceu
Església St . Paudel Camp
PalauGüell
.
La Filmoteca deCatalunya
Illa Robadors
Can Ricart
Museu Marítim
Conservatori del Liceu
Tressoreria Gral. Seguretat Social
Centre d’Art Santa Mònica
Teatredel Liceu
Església St . Paudel Camp
PalauGüell
.
La Filmoteca deCatalunya
Teatredel Liceu
Església St . Paudel Camp
PalauGüell
.
La Filmoteca deCatalunya
Illa Robadors
Can Ricart
Museu Marítim
Conservatori del Liceu
Tressoreria Gral. Seguretat Social
Centre d’Art Santa Mònica
MACBA
CCCB
CERC
Boquería
CERC
Boqueria
Capella SantLlàtzer (Pl. Pedró)
.
Pl. Gardunya(EN PROJECTE)
MACBA
CERC
Boquería
Capella Sant
Pl. Gardunya(EN PROJECTE)
Biblioteca de Catalunya,Institut d’Estudis Catalans,
Real Acadèmia de Farmàcia i de Medicina
CIDOB
Mercat de la Boqueria
Universitat deBarcelona
MACBA
CCCB
CERC
Boquería
CERC
Boqueria
Capella SantLlàtzer (Pl. Pedró)
.
Pl. Gardunya(EN PROJECTE)
MACBA
CERC
Boquería
Capella Sant
Pl. Gardunya(EN PROJECTE)
Biblioteca de Catalunya,Institut d’Estudis Catalans,
Real Acadèmia de Farmàcia i de Medicina
CIDOB
Mercat de la Boqueria
Universitat deBarcelona
���������������� ������������������ ����������������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
�F�
��=���������������������� ���� ������
������� �� �� ������ ��� ��� ��� ���������� ���� ��� ��>9��� ���� ���?����� ����� ��@���� �� ������ �� ��� ������ � ���� ������ ��������� ���*(� ��� ��������'�����������������������������������#������������/������/�����������������-������&��� ���������� ���� ������)�������� ��� ��� ������� �� ������ ������*���� ��� ��������'��������������������"�������������������������������&��������������-�������������������������������������&������������������%���,��
� �����>������� ,���������������������%����)�������M��������������&���"������� ��>������� � �� ��#��� �������(� .��� ���� �������� �������� ���� ���������� ��������������������������#��"����������������������&������%������������������������� �� �%���� �� �������� ��� ������ � �����#������� &��� ����� �����"�!�����������������������(��
�� ���������������&��������&���,� ���� ������������#�������� ������������-�����
���������������������������� �����������������"�����������������2����������������� ����� �������� � ��� ��'���(((3(� .&������ ������� � �� ��������� ����������� ������ ����� �Q������� "�� &��� ��� ������ ��� ����M���� ��������� �������������/�����"��'�������������&��������#���������-�����(�5��������������������������-�����.����������������������������������)������������������������������������� ������������������ ���������'���&�����"�����������������������������������/��� ���������(�����������8�&���� ���������������������� �� ����� �'������ ��� ��� ���������� � ��� ��������� ��&��������&��������%�!��� ��� ����� ��������/��� �� ������'� �� �"����� "�������� ���� �������"����� ��������!�������������������#����&�����������(��
� ��� ������/��� � ����� ������,� ��� ���� �������� ��#���� ����������� ��������� ��� ������� ��� ������ ����� �������� �1�� ���� ��%������ �� ������ ���������/��� ���������&��������������������� ,�
�o '��)�A����)��������������������C�����������������-�����A��������*�
�������� �� ���� ��� ������/��� � &��� ��)�� ���#��� �� ��������� �����������&���������������������������������#?���������,�������� ������������0�������0����������������������������������������#��/���������������������������� ������������"�!��������"������������(�
o 5���#�B������'�C������1�������.���"��*����1��&�����������������;����D��R���������������������������#���*��������&�+�������������������������������������������E���$���#���������������������������)���������������������M���������/������������������������/��������������!�(�
o #����� �������� �� ����� ����� ����� � �� ! ��� ����!A���B������ "������ F��1��� ����� ������� ������� ���-����������-����� ������ �����P���� �'������� ������������� ���������� �� ��������1(����D������"�����������������/����������-������������������������������(�
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������
���
������������� �� �������
��� �����������
��� ������ ���� ������ ��� �� ������ ���� �������� �� ��� ������ ������� ���� ����� �� ����������!����"����������������������������������������!#�$��������%���������������&�'���� ��� �����&����� ������������ &��������������� �%������������� ��������� ����� &��� ��� ���������!� ��� ���� ��������� ����&������� �� ���� ���� ����� �� ������� ���������!� ��� �����'�� ���� ��� �(���� �%����������� ���� �� ����������� �� ��������������������������������"#��
�� �)������ ��� ������ ���*� ���� ������ �������� '���� ���������� ��� ������+���!������� �� ������ ��� �������!� ��� �������� �� ��� ����������� ���� �����#� ,���� ������������������� ��� ������� ������ ���������� �������� ������� �� ���� ���� �%����������������������&������������������'����!�������������������'������%("���������� �������������������������������-���#��
�� ���������� �� ���� �%����!� ���������� ���� �� ����� ("���� .�� ��� ���� ��������� ��������������� �� ��&�������� ���� ��������� ���� ��� ������ �� ���������!� ��� ���� ��&������������������#��
/� �������!� ��� ������ ��'���� ��� ���� ������ ���� ���� ��� �������� ��� ���������������������������0�
��� ����������� �������������������
1%.����������������������2�����������������������3�������������4���56��7������������ �� 8������� �������� ���� �� ������ �%�������� ������9� �� ��� ����� �������� �������������&��������&��������������������������������������#�
:%*����'�'�*&���������������!������������2����������0������������������������������8���������'�����������������������)&������#�$%����������������������������������������������&����������)��������������-������%����������#�
�� ������������ ��� ������� ���������� � ������� �� � ��� ����� ���������������������������������������������������� �����!����
�� ������!� ���� ������ ����� ���� ��� ��&��(���� ����� ���������� ���� 8��� ;��)�����3�2����<������9#�
�� �����!� �� ����������!� ��� ��������� ������������ �����)&���� ��� �)������ �� ������� ��&������������������.���������������������������)��������������###�
�� ������+���!� ��� �����7��� �����)&������ ��� ������������ ���� �� �(�"����%���������������*��������&�����������������������������������������(�"���������� ��������������!0�����������������������!�����#�
�� ������� �� ����-���� ��� �����7��� ���� � ���� �� ��������+��� ��� ����� ���� ���������� �� ���*� ����� ���� ��� ������ ���� ������ 3�"0� ������ ��� =������ ������>���###9�
�� ?�� ��� ���� ���� ����'���� �� ��� �����!� ���� �����#� �����!� ��� @������'��"��"��������������#��
�
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������
�A�
�� ������������������������ ��"��������������� ����#��������������������������������"�������������$����������%����
�
�� 8������������������7������ &������+���!������)&���������'��������� ��������0�B������������������C��B������+������������������������C###�
�� ����7�����������!������������������������������
�� �����!� �%��� ���'���� ��� &������+���!� ��� ��� ���������� ���� ���'��� �����������&�����������&�����������������������������������������������������������������*������������������###�
�� /�������������������������2������������+����������.�����%����������'����-�������������������������"�����������������������������#�
�&� '���������������������"����������� ������$���������������
�
�� ����7���������������+���!�3����9�����'�����������������
�� ��������%���������������.���������������������������������
�� ,�'���������������!�����������-��������������������������������
��& ������������(��������������������
�� )���������������������
1�������&������������������'��������&���������������������&�������)�������&�����!#�:��&�����!�.���������������������������������������������������������������������������������)�������#�;���������������������������&����������������������������� &������������"�'��"�����'�����������!� ������'��������������������������������������������������������&������������+��������������"�����������#�
�
�� *�����������������������������������������
��������� �� ����� �������� �%�&�����!� ���� ��� ���� ������������� ����� � ������������������������������%�������������������������������<���#�
���������������.������(�"���������������� ����������������������&����� ���������������&������������.������������������������������������(�������������������'������������������#��
�
&� +%������� ����������� �������(����
D�������������������%������������'����-���������������� ����������������������������������������������#�
�
,� )������� �������������� ��� ���(������ ���������� �� ���������� ����������������������(������������%��������
$��� ��� ���� ������������� �%&����"�� ��������� ��������� �� �������(�������������� �� ��� ������� �%�������� ���������� ����� ��� ����� �%�"�'��"� �� '�����%������!������'����!����������������"�����������������������#�
�����������������%.�������%�������� �������������� ������ ��� ������������������������������#�
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������
�E�
-� .������������"������������� �/��$�������������������!������%�����������0!����1��������2���������!�� �������3�412!5�
�� 8�����*������������������������������
�� �������!�������������������*��������������##�
�� 1��������+���!�������%���'���32�������������������"����������#�9�
�� ?�����������������F��+���3��������������"������9#�
�� 8�����*������������������������
�� ���������������������������������-�������������#�
�� /������� ��� �������!� ���� ��������� ����-���� 3�"#� ������� ���������9#�
�� ��������!�������������������������'�����������&�����!#�
&� 8�����*���������������������<���������
�� ,��������<������������!�������������������������������#��
�� >�������!� ��� ���� ��*�������� �� ���� ���� ������ ���� &�����!��������������������������������������!#�
,� 8�����*�����������%*�������������
�� D��"���������.�*�������������!�������������&���������������������������'����������#�:%�����!��%����������*���������(��������������7������'��<�����������������2������������������������#�
�� /��"�����!������������!��������������%.���������������������#�
�� D�����!�����������������<��#�
��, �������� ��� ������������������������������������
�� 2��������6�������������������������������������
,������ ���� &���� ��� �%������������� ��������� ������+��� �� ���� �������� �7���������%�����������!��������������������������������������������������������0�
�� :�����������������������������������&�������)'�������������������������#�
�� :����'������+���!���������������������������������&����������������
�� :�� ��������!� ��� �%��"� �������� ���� ������� &�������!� ���� �'������ �������������� ��� ���������� ���� ������� ��� '������ ��������� �����7��� �������������������!�� ����������������� ������������������������������������������������'�����#�
�� :�� ���������+���!� ��� ��� �����*���� ���� �������� � ��� ���� �� ��� ������� ����%���������������!��%����������������������"����(���������&�������&���#�
�� :�� ������� ���� �����*�� �%�&�����!� �� ��� ��� ��� �������(���� �� �����������!�3���������������������#9���� ��������������������������������������������������#�
�� .���� ���� ������������� ��� ����������� ���� �� ��� ������� ��������� ��������� ������+��� ������������ ��� ������ �� �������� ���� ������ � �� ���� ������������������������������������������������������������#�
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������
A��
��-���������������������������������������� !������������������ 7������������������������������������
$�'����� ��� ���������������%��'��������������������������%�������������������� ��� ��������!� ���)����� �%�����������!� &����"� ��� ������������ ��� ��������%������� � ����� &����� ��������� ���� ���� �%���������� ��� ������!� �������������������������������������������������"��������������%���'��������&��������������#�/�")���������������������!������'����������������������������������!������������"�����%�"������3������������������9#� ���&����������������������!���������'G����*��������������0�
�� H�������������� #�I������ �����������������1�#�/��#�
�� ������ ���� �� '������� �� �"�����!� ���� #� ��������� � �� �%.�� �����J����������������'����%��������#��
�� �� �������������������������������� ���%�����7�����4 ���������8����� ��������������5��
,��� ������� &��������� �%����������������+���� ���������2����� �� ���������������� ������&�����!�������*���������")��&����������������������"������������#��
�
&� !�%������������9�������������������������������������������������(��������.��.�����������%�����������#�
/�")� �������� ���� ���� �����7��� ���� ����� ����'����� �� ��� ���������+���!� ��� ���������!������(��������������#�
;����� ������ ���������� �����J���� ��� ��������� ����*����� �� �������� ������������������������������������.�����������������������<��������+���!#�
�
,� �������� �����������6��������9��� �����%������9����
;�� �� ���� ���� ��������)�������� ����)�������� ��&������� ��� �����J����!� �%���������������� ��� �������� ��������� ��� ��������� �� ��� ������!� �%��������� *������%����� � ���� ��� &�������� ��� '������� ��� �������������� ���� ������ ���� ��� �����&�������#��
-� !����������������������!����
1%.��������������� ���� ������������*����������(�������%����������������������������������� �����&���������-�������,���&������#�/������&������������������������ ��� ������ �%�������� &)���� �� ������� K���������� ��� ����� ���������%�������������������'�������%����������������������&����������%���������������#��
:� ����%���������/����������6����&;��������������������������������������������� ��� ��� ��������� ����� ��"��� �� .��������� ��������� �� +��� ��� ����������������-������������������������%���'������#�
�<� '�������� ��� ���=���6����� ����� �������� ��� �������� #��>���� �� ����
�$�� �������������������!������
�� ����(��� ���� ����������� ����������� #��>����� ���� !����� ����� ��� ����������*��������'�����������������������!�����������������#��
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������
A��
?� ��(������ ��� ������� ����� (����� �� 6����� ��� �/���(�� �� ����/���(��� ����������� ���� ��� �������"�� �� +��� �%���������� �������� �� ������"�� ���������������������������������������������!����������������������#�
�
�;� ��������������� ���������������������
/�'��� ����� �&������� �����&������ ��� ������ ���� ����� ���� ��� ��������!� �����"�����"�� ��&������ ����������� ������ �%�� �����"� ���������#� $������%�������&�����������������0��
�� =������� ��� �������!� ��� ���� ��&������ ������� �%�������!�� �� ������ ����� ���������#�
�� D�������������������������������������������������������0��
• �&����� ����� ��� &�������� ��� ���� ��������� 3� �������������������###9� �� ��'��� �� ������ '������ � ������� ��� �����7��������)&�������%�������!��������������������������#�
• ������������(����#��
��� .����������6������� �������������������������������������������������
:%�'���+���!�� �����%������������2�������3��������"���������D�����=� �9�����������������������!�������������������������<���������������������&�����"�����.���!����������������(���#�
��� ����� ������� ���� ���� �������� *������ �!� &�������� ���� ��������������������������������#�
�
��� �����������������������������������������'������������'�������������&�����������������������#�/�����������!� �%���*���������������������������@������!����2�����
�&� !�%�������������������������(�����9���"���������������������������������"�������� ���� ���� ��� �����&�����!� ��� ��������� �&������� ��� ���� ����� ������������������������������������������#�
�
:����� ���������������������������������������� ����� ����������������������������������� ��� ����������� ���� !���� ��� ��� ���� ��������������� �������������� ��(� .�� ��� ������������� �������������� ��� �&�����!� �� ����������� ������#��
���������������� ������������������ ����������������� ������������������
��
������������ ����������������� ����
��� ��������� ���������
������������������ ������������������������ �������������!������������ ���������� �������� ��� "�� �� ��� �� ��� ��#�������$� �%����� ��� �� ������ ���������� ��������&��
�������� ��� "�� �� ��'� ���%���� �������� ���� ��������� �� ��(����� ��������'� !�������)��� ������ ��������� ���������������'��!�� *��� ��� ����������+���$� �� ���(����� ���������$������������&����������� ����� �������!��������+����������������������������,����������� �������&��
������������!��������+������� ��������$�!�������-�
• .����� /!���� 0�� ���'� ��������� �� �������� �� ,��� �������� �������$� ���� ����1� ���('� �2����� ��� ��(����� ������� �� ��������� ��� "���� ��&�
• "������ 3������ 4�����'� �������� �� �(����� �� ������$� ��,��� �������'��2����������(��������������������������"���� ��&��
����������� ��������$�!���������������������������-�
• .5����6������6�����'����������������������7�����$�"���� ��&��
6�������*��������������������'��������!������������������(������������������������ ���(����'� �� ��(�������� �� ����� ��������$� ��� �$-� 8�!�)� 9�����'� ��� ����'� :������� 3�������'� .������!� ;��!����� 7�����'� /����� ����'� 3<������=��>'���*��0������������� ���&�
�����������?����:@����=��?�+����������)'����*�����������������'�����������������������������&�
��� ������ ����
"���?� �����%������������������������-�
� �� ��� ,������$� ��� ���1� �� ���� ��� ���A������� ��� 3������'� ���� !� ����*���� �� !� ��� ���� ������ �� ��� ��*����$� ����� ��������� ��� ��������$� ������������&��
� ���,������������ ������:����'���� �������� ���1'������������/���B �/C��������,�������$����3�������������������������������$������������&�
� �� 7���� ��� ������ :����'� ���� *����������� ��� �*�����$� ����@������ ��������������$������������&�
� �� ��D���� �������� ���1����3������'���� ���E� �����������3������� BE3C'��������A����������� ���$����������$������������&�
� ���6��������������� �����������3����������� �&�
� ������������ ��� ��� A���� �� �� �������� �2���� ��� ��� 7�����$� "�� �� ��'� ���� �����������������)����&�
� �������������������������������������������!��*������������������������������������������&
���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
� �������������������������������������������������������� ��
��
����������� �����������������
����������� ���������������������������
������
�� ��������������� ��������������������������������������������������� ������������!����"����� ������#�
�� $�����%����&����'(�����������������)�*�������+�&�������������,������-.)������������/�
�� ������0���������������1����������2��������%������������3����������4�������%���,�.����������#�
#� .���2����������!��������� ������0������$��������� ������0��������*������5���
6� 7����������,���������'.)������������������89��&��������������������������:��4���������
;� 7�������<��������������,�������7<��
� �����
=� ���������������� ������������"�2���������>�������?��"�2���
8. ���������������� ������������"�2������#��>�������?��"�2��
9. ���������������� ������������"�2������6��>�������?��"�2��
��� ���������������� ������������"�2������;@���=��>�������?��"�2���
��� �������A��������������#��.)������������������
��� �������A��������������6��.)������������������
��� �������A��������������5��.)������������������
14. ����������B��������������������� ������0�����������������$��� ���������$C��D���� �����>�������89�� ��E�:
15. 9�������2��������������������������������� ������0����:��>������� 7+D������
16. .���2��������� ����� ��������������������+����������� ��������� �&����2����3���������.)���������������������6�
17. .����������������(F����������&�������������&������������������7������� ���F��>�������$��2���
18. �!������.���2������������������������������������������.)�����������������
�����������������
�5� ���������'.���G��������E�� ������������5���.)������������������
��� ��������'1F����������&�������E���'����������������2�������������������������������������������� ���A��� ��������'.)�������������������
��� ���������&������ ���A�Local��� ����������������������� ���55��+'.��&1�
��� �!������������"�����������������������7��������H��������"���������%���&������������������
��������������
��� ����������������E���������������;��.)������������������
�#� ��������������� ���A��� ���������5��.)������������������
�6� >��������������� ���A��-1��&I@@JJJ���E������@/�
�;� ��E� ������������"�2����-JJJ���E��2�����/��
��������
�=� %�������>������� ������0����� �.�������
��� 7�����.�����>������� ������0����� �.�������
�5� $�������������"�2��� ���-1��&I@@JJJ���2�����&��������������@/��
������� FITXA TÈCNICA I ENQUESTA - OFERTA COMERCIAL � �
����������
�� �������������������������������������������������������������� ������
��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �����
������������������ �����������������
��������������������������� ������������������ ����
������������ � �������!��������������������������������������� ������� !���"� " ��"��� ���#���#��$�%���&� & �'������� �%���(����� � ������)�*�+�����,��-� - ������ �
�'���������.��%������ ""��������� ���.�'%/���&� &
'' �����0���-� -'%��1�%��'��������� � �+������2� 2'%��1�%�3'��������� ����0�����"� "'%��1��'%*������&���4��3����'�4����5��6 & ���$�����%&'( ) � ����
� � �*�������������������������� �����!� � �
� �� �� �
�+�%������,���� � � ��78��+9��+1�������++���� � �:�����%����(��+�� +����"� "�;�����������!�����(���������,��&� & +�*�������������-� - ��#'� +'#���
��'(������<�=%���������%��7�������2� 2 �,����' �������������+�(������� '����>� > �+����'%��1�%�8���?� ?�+������@� @ +������,������������#�������������#����������� ��
�����������9�5������A'��+����� ��� �����'������ � -����� ��� �#���� �����#���������.��/�.�������� '������'%�������'����"� "���������������#���������&� & ������ ��������%���9�����3������'�����,��-� - �'���� � ��B�������(������%������+�� ��#������������C�%�����2� 2����������������7������>� > �0������,����#���� �#��� �����#���������.��/�.�������0�������%%'*�+�!����������0�������% �������?� ?�+��������0��������'��+�����+����+���@� @
$������.���������� � ��������� 1#���2��������� �
������ � �'���� �3����������� �����1�����������.������������������4�DE������ � �"�������������� �������� ��������++!���� ����+!���� � ����5���������F �G��*��"� " ����5��������� �E�(H��&� & �E���I��������F "J��7���-� - �E���I��������� &��#+7���2� 2�+������>���'%���' � > �*������������ �� ������������������+������?������� ?�+������@� @ �45 "%6
����++!����7��������������������������������������� ���+!����
��#+7���"�8�������� ��������9�:0;� �����7���&�
G��*��-�8��������9�:�;� E�(H��2��'�)��)������+���'��'%:�������#+�,��%*��+�������;���'��������%�K
J��7���>���
�'������%*������% +�(���� ���'����>L��%�K �+������?����� ���;����8���������� ����������9�:";��!8�%�(M��� �+(��C�������������L��%K �$���������������������������� ����������#����'������%*������% +�(��%=��%��(��2-��%�K8���������9�:*;� �� ��/�5������ ��:��(M�����#+�,�(���L��%K ����� ��'������%*������% +�(����;���'����2-��%�K ���/�I��� "
"
L
�
�
�
"
��������A������5�
��������� ����: <'(�/�����<��(=<6><;
�
�<55?5�
��*�������������������
�?5@?'(
����
�
"�%A?5B�A'6%5'(C<
��3���?D'A�E?F��%&<F
�������� D��<E�����������������
�������� ��������������������MOSTRA DE CARRERS ANALITZATS � �
CODIFICACIO DELS CARRERS (43 carrers)
RAVAL NORD (13 carrers) Tallers (01) Joaquim Costa (02) Ferlandina (03) Elisabets (04) Bonsuccés (05) Xuclà (06) Pintor Fortuny (07)
Notariat (08) Doctor Dou (09) Àngels (10) Riera Alta (11) Carme (12) Sant Antoni Abat (13)
RAVAL CENTRE (16 carrers) Hospital (14) Riera Baixa (15) Sant Pau (16) Junta de Comerç (17) Unió (18) Marqués de Barberà (19) Penedides (20) Sta. Margarida (21)
Nou de la Rambla (22) Riereta (23) Carretes (24) Sant Pacià (25) Reina Amàlia (26) Rambla Raval (27) Cera (28) Botella (29)
RAVAL SUD (14 carrers) Lancaster (30) Sant Bertran (37) Guàrdia (31) Cid (38) Montserrat (32) Ramon Berenguer el Vell (39) Cervelló (33) Arc del Teatre (40) Santa Mónica (34) Peracamps (41) De l’Est (35) L’Om (42) Avda.Drassanes (36) Santa Madrona (43)
�������� ��������������������MOSTRA DE CARRERS ANALITZATS � �
CODIFICACIO EIXOS D’ESTUDI (14 eixos d’estudi)
RAVAL NORD (6 eixos d’estudi)
1 Tallers (01) 2 Joaquim Costa (02) i Ferlandina (03) 3 Elisabets (04), Carrer i Plaça Bonsuccés (05), Xuclà (06), Pintor Fortuny (07),
Notariat (08), Doctor Dou (09) i Àngels (10) 4 Riera Alta (11) 5 Carme (12) 6 Sant Antoni Abat (13)
RAVAL CENTRE (7 eixos d’estudi)
1 Hospital (14) i Riera Baixa (15) 2 Sant Pau (16) i Junta de Comerç (17) 3 Unió (18), Marqués de Barberà (19), Penedides (20), i Sta. Margarida (21) 4 Nou de la Rambla (22) 5 Riereta (23), Carretes (24), Sant Pacià (25), Reina Amàlia (26), Cera (28), Botella (29) 6 Rambla Raval (27)
RAVAL SUD (1 eix d’estudi)
1 Lancaster (30), Guàrdia (31), Montserrat (32), Cervelló (33), Santa Mónica (34), De
l’Est (35), Avinguda Drassanes (36), Sant Bertran (37), Cid (38), Ramon Berenguer el Vell (39), Arc del Teatre (40), Peracamps (41), L’Om (42), Santa Madrona (43).
� �
C. Nou de la Rambla
Rambla del Raval
C. Sant Pau i Junta de Comerç
C. Tallers
C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou i
Àngels
C. Joaquim Costa
C. Carretes
C. Reina Amàlia
C. Riereta i Sant Pacià
C. Sant Antoni Abat
C. Ferlandina
C. Riera Alta
C. Carme
C. Unió i Marquès de Barberà, Penedides i
Sta. Margarida
C. Cera i Botella
C. Hospital i Riera Baixa
Lancaster, Guàrdia, Montserrat, Cervelló, Santa Mónica, De l’Est, Av. Drassanes, Sant Bertran, Cid, Ramon
Berenguer el Vell, Arc del Teatre, Peracamps, L’Om, Santa Madrona.
C. Nou de la Rambla
Rambla del Raval
C. Sant Pau i Junta de Comerç
C. Tallers
C.Bonsuccès, Elisabets, Xuclà, Pintor Fortuny, Notariat, Doctor Dou i
Àngels
C. Joaquim Costa
C. Carretes
C. Reina Amàlia
C. Riereta i Sant Pacià
C. Sant Antoni Abat
C. Ferlandina
C. Riera Alta
C. Carme
C. Unió i Marquès de Barberà, Penedides i
Sta. Margarida
C. Cera i Botella
C. Hospital i Riera Baixa
Lancaster, Guàrdia, Montserrat, Cervelló, Santa Mónica, De l’Est, Av. Drassanes, Sant Bertran, Cid, Ramon
Berenguer el Vell, Arc del Teatre, Peracamps, L’Om, Santa Madrona.
������� FITXA DE COMPTATGE � �
ENQUESTADOR:
PUNT MOSTREIG (Nom del carrer i codi):
DATA:____________________HORA INICI:_____:_____ HORA FIN.:_____:_____
HOMES5 10 15 20 25
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250
275
300
DONES5 10 15 20 25
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250
275
300
������������������������������������������������� ENQUESTA - DEMANDA COMERCIAL
P0. Com va? Sol/a ...................................................... 1 Acompanyat /da .................................... 2
P1.- Sexe P2.- Edat de l’entrevistat
Home ................. 1 Dona .................. 2
P3.- On va néixer vostè? (País d’Origen?
Espanya ........................................................................ 1Unió Europea 25 ........................................................... 2 Europeus no comunitaris (Especific. Pais) ..................... 3 ____________________________________________ Amèrica (Especific. Pais)____________________ ........ 4 Africa (Especific. Pais)______________________ ........ 5 Àsia i altres (Especific. Pais)__________________ ...... 6
Països de la Unió Europea:Alemanya, Àustria, Bèlgica, Dinamarca, Eslovàquia, Eslovènia, Estònia, Finlàndia, França, Grècia, Hongria, Irlanda, Itàlia, Letònia, Lituània, Luxemburg, Malta, Països Baixos, Polònia, Portugal, Regne Unit, Suècia, Txèquia, Xipre Europeus no comunitaris: Repúbliques ex URSS, Romania, Bulgària, Croàcia, altres
P4.A - Quin és el seu nivell d’estudis? (ENTREVISTADOR: ESTUDIS ACABATS. ALS ESTRANGERS DEMANAR-LOS A QUÈ EQUIVAL)
Sense estudis ................................................................ 1 Primaris incomplet ......................................................... 2 Primari complert, EGB, Batxiller Elemental .................... 3 FP1, Estudis professionals ............................................ 4 ESO .............................................................................. 5 BUP, Batxiller Superior, FP2 i COU ............................... 6 Diplomats, Ingeniers tècnics i similars ........................... 7 Llicenciats, Ingeniers superiors ..................................... 8
(ENTREVISTADOR: NOMÉS PER AQUELLES PERSONES QUE NO SABEN L’EQUIVALENT DELS SEUS ESTUDIS)
P4.B –Quants anys tenies quan vas acabar els teus estudis?
P5.- Activitat de l’entrevistat
Treballa per compte d’altra (assalariat) .......................... 1 Treballador per compte pròpia (autònom) ...................... 2 Estudia .......................................................................... 3 Estudia i treballa ............................................................ 4 Mestressa de casa ........................................................ 5 Jubilat / pensionista ....................................................... 6 A l’atur amb prestació .................................................... 7 A l’atur sense prestació ................................................. 9 Altres (especificar)_________________________ ........ 8
P6.- Residència de l’entrevistat
Barri del Raval .............................................................. 1(ENTREVISTADOR, ENSENYAR MAPA DE ZONES DEL RAVAL):
Zona 1 ............................................... 1 Zona 2 ............................................... 2 Zona 3 ............................................... 3 Zona 4 ............................................... 4 Zona 5 ............................................... 5
Barcelona Ciutat ............................................................ 2(ENTREVISTADOR; ESPECIFICAR DISTRICTE) - CIUTAT VELLA ....................... 1 - GRACIA .............................. 6 - EIXAMPLE .............................. 2 - HORTA – GUINARDÓ ....... 7 - SANTS-MONTJUIC ................ 3 - NOU BARRIS ..................... 8 - LES CORTS ............................ 4 - SANT ANTDREU ......... 9- SARRIÁ – SANT. GERVASI ... 5 - SANT MARTÍ ...................... 10 Resta de la provincia de Barcelona ............................... 3(especificar municipi: ___________________________ ) Resta de Catalunya (especif: _____________________ 4Resta d’Espanya (especifi. Comunitat Autónoma) ____________________________________________ 5 Estrangers (especif: ____________________________ 6
P7.- Quin és el motiu pel qual es troba aquí? (ENTREVISTADOR: RESPOSTA MULTIPLE)
Treballo al Raval ............................................................ 1 Visc al Raval .................................................................. 2 Estudio al Raval ............................................................. 3 Passeig / Lleure ............................................................. 4 Turisme.......................................................................... 5 Compres quotidianes / gabituals .................................... 6 Compres especials / puntuals ........................................ 7 Bars / Restaurants ......................................................... 8 Oci nocturn .................................................................... 9 Altres (especificar:________________________) ......... 88
P8.- Mitjà de transport amb el que ha vingut al BARRI DEL RAVAL (ENQUESTADOR: RESPOSTA MÚLTIPLE; LLEGIR OPCIONS) A peu ............................................................................. 1 Bus Urbà ........................................................................ 2 Bus del Barri .................................................................. 3 Metro ............................................................................. 4 Tren / Renfe ................................................................... 5 Ferrocarril de la Generalitat............................................ 6 Taxi ................................................................................ 7 Cotxe particular .............................................................. 8 Moto .............................................................................. 9 Bicicleta ......................................................................... 10 Altres (Especificar:________________________) ......... 88
P9.- Quin grau de coneixement té del Barri del Raval?
El conec Molt ................................................................. 4 El conec Bastant ............................................................ 3 El conec Una Mica ......................................................... 2 No el conec Gens .......................................................... 1
P10.- Participes d’alguna manera en algun projecte del barri?
Sí ........................................................... 1 Quin:_____________________________________________ De quina entitat:____________________________________ No .......................................................... 2 Ns/Nc ..................................................... &
P11.- Utilitzes els equipaments socioculturals del BARRI DEL RAVAL?
Si ........................................................... 1 No .......................................................... 2 Ns/Nc ..................................................... &
P12.- Com valora els següents aspectes del Barri del Raval (ENTREVISTADOR: LLEGIR LES OPCIONS DE RESPOSTA PER CADAESQUNA DE LES CATEGORIES)
Molt Molt be Be Regular Mal malamentNeteja ................................ 5 .......... 4 ......... .3 ......... 2 ......... 1 Seguretat ........................... 5 .......... 4 ......... .3 ......... 2 ......... 1 Accessibilitat ...................... 5 .......... 4 ......... .3 ......... 2 ......... 1 Diversitat cultural ............... 5 .......... 4 ......... .3 ......... 2 ......... 1
P13A.- Te intenció de visitar algun establiment del BARRI DEL RAVAL?
No .................................................................................. 2 El Mercat (només si es resposta espontània .................. 3 Si ................................................................................... 1
P13B.- De quin sector d’activitat? Alimentació ........................ 1 Banc / Caixa .......................8 Roba personal ................... 2 Estanc ................................9 Calçat ................................ 3 Ferreteria ............................10 Complements de vestir ...... 4 Drogueria / Pintura .............11 Perfumeria / Cosmètica...... 5 Farmàcia ............................12 Esports .............................. 6 Electrodomèstics ................13 Restaurant / Bar ................. 7 Llibres .................................14 Altres ................................. 88 (Especificar:__________________)
������������������������������������������������� ENQUESTA - DEMANDA COMERCIAL
P14.- Quina es la forma de pagament més utilitzada en general?
En efectiu ...................................................................... 1 Amb targeta................................................................... 2
P15.- Compra als ESTABLIMENTS COMERCIALS del Barri o utilitza els SERVEIS PERSONALS que ofereix el Barri del Raval?
Si.................................... 1 No .................................. 2 → Passar a P21
NOMÈS PERSONES QUE COMPRIN O UTILITZIN SERVEIS
P16.- Amb quina assiduïtat?
Diàriament ..................................................................... 1 2 o 3 vegades a la setmana........................................... 2 Una vegada a la setmana .............................................. 3 Cada 15 dies ................................................................. 4 Mensualment ................................................................. 5 Cada 2-3 mesos ............................................................ 6 Ocasionalment .............................................................. 7 És el primer cop que vinc .............................................. 8
P17.- A continuació vaig a mostrar-li un mapa de les diferents zones del Raval. Per quines zones es mou més o compra?
C. Tallers- C. Carme- C. Joaquim Costa (zona 1) .......... 1 C. Joaquim Costa fins a la Ronda i C. Carme (zona 2) .. 2 C. Hospital- C. Nou de la Rambla- Rambla del Raval (zona 3) ....................................... 3 C. Nou de la Rambla- Drassanes (zona 4) .................... 4 Rambla (no inclosa)- Ronda (zona 5) ............................ 5 Mercat de la Boqueria ................................................... 6 Per tot el Barri ............................................................... 7 Ns/Nc ............................................................................ &
P18A.-On acostuma a comprar els següents tipus de productes, dintre o fora del BARRI DEL RAVAL? (ENTREVISTADOR: RESPOSTA SUGGERIDA, TARGETA ANEXE)
ESTABLIMENTS COMERCIALS
Al Fora del Al Raval No Raval Raval I fora comproAlimentació ..................... 1 ................. 2 ............ 3 ............. 4
Parament de la Llar (Roba, bateries, cuina, decoració) ........... 1 ................. 2 ............ 3 ............. 4
Cuidado Personal (Roba, Calçat, Perfumeria, Complements) .............. 1 ................. 2 ............ 3 ............. 4
Oci (articles esport, discos, llibres, viatges, informàtica) ..... 1 ................. 2 ............ 3 ............. 4
P18B.- Quins serveis ha utilitzat o acostuma a utilitzar al BARRI DEL RAVAL?
SERVEIS PERSONALS
Restaurants, Bars i Hotels ............................................. 9 Reparacions .................................................................. 10 Transports i Comunicacions .......................................... 11 Finances i Assegurances .............................................. 12 Manteniment, Neteja i Protecció .................................... 13 Ensenyament ................................................................ 14 Sanitat i Assistència ...................................................... 15 Altres Serveis Culturals i Personals ............................... 16 Activitats Immobiliàries i Serveis a Empreses ................ 17
P19.- Per què no compres al BARRI DEL RAVAL tots els productes o usa tots els serveis? (ENQUESTADOR; INSISTIR; TREURE TOTA LA INFORMACIÓ POSSIBLE)
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
P20.- Coneixes alguna associació de comerciants del BARRI DEL RAVAL?
SI .................................................................................. 1 Quina/es:______________________________________ NO ................................................................................ 2 Ns/Nc ............................................................................ &
NOMÉS P15=2
P21.- Per què no compres al BARRI DEL RAVAL? Motius principals per als que no compres al barri (ENQUESTADOR; INSISTIR; TREURE TOTA LA INFORMACIÓ POSSIBLE)
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
A TOTHOM
P22.- Valori de 0 a 10 els següents aspectes del comerç de la zona que freqüenta i / del barri del Raval on 0 es molt dolent i 10 es molt bo
Qualitat dels productes
Tracte personal
Preu dels productes
Ambient i decoració de les botigues
Garantia dels productes
Facilitat de pagament
Imatge exterior
Els productes es poden veure i tocar
Informació visible del preu
Amplitud d'horaris
Servei a domicili
Hi ha una oferta especialitzada
L'oferta de marques conegudes
Diversitat de l'oferta
P23.- Compra al mercat de Sant Antoni?
Si ............................... 1 No .............................. 2 Ns /Nc ........................ &
P24.- Amb quina freqüència acostuma a venir a bars, restaurants, discoteques, teatres....del Barri del Raval a l’horari nocturn (oci nocturn)
Si, amb freqüència ................................. 4 Si, de tant en tant ................................... 3 Si, molt esporàdicament ......................... 2No, mai .................................................. 1 Ns/Nc ..................................................... &
ENTREVISTADOR CUMPLIMENTAR TOTES LES DADES SEGÜENTS
ZONA DEL BARRI DEL RAVAL
Zona 1 ....................... 1 Zona 2 ....................... 2 Zona 3 ....................... 3 Zona 4 ....................... 4 Zona 5 ....................... 5
Data de l’enquesta: Hora de l’enquesta (rellotge 24h)
_____|_____|_____ ______:______
Nom de l’entrevistador: __________________________________
NOM DE L’ ENTREVISTAT________________________ ______TFN