etiopia navidad - terresds.com · dÍa 03 // 29 diciembre assayta – afrera (247 km, 5 horas)...
TRANSCRIPT
ETIOPIA NAVIDAD
EXPEDICIÓN DESIERTO DEL DANAKIL
Y REGIÓN DEL TIGRAY
Fecha de salida: 27 Diciembre de 2015
Una viaje por Etiopia que podemos considerar como una verdadera expedición y que nos permitirá conocer una de
las zonas más inhóspitas del planeta la región del desierto del Danakil, verdadera cuna de la humanidad.
Contactaremos con la etnia Afar, cuya fuente principal de subsistencia está en la extracción de la sal en las salinas de
Dalol. Podremos admirar uno de los espectáculos naturales más intensos que se pueden ver a dia de hoy, las
erupciones constantes de los volcanes de la zona y como principal el volcán Ertale, el cual podremos admirar desde el
mismo cráter, una experiencia inolvidable.
Un viaje especial para el cual hay que estar preparado mentalmente para adentrarse en un territorio hostil, donde el
calor y el entorno son la mayor complicación.
RESUMEN DEL VIAJE
DÍA 01 // 27 DICIEMBRE SALIDA HACIA ADDIS ABEBA
DÍA 02 // 28 DICIEMBRE ADDIS ABEBA – KOMBOLCHA (VUELO 8,30 H.) - BATI - ASSAYTA
DÍA 03 // 29 DICIEMBRE ASSAYTA – AFRERA
DÍA 04 // 30 DICIEMBRE AFRERA - KSRAWAT - ERTA ALE
DÍA 05 // 31 DICIEMBRE ERTA ALE - ABDELALI - AHMED ELA
DÍA 06 // 01 ENERO AHMED ELA - DALLOL - ASSA ALE – ASSOBOLE
DÍA 07 // 02 ENERO ASSO BOLE / MEKELLE
DÍA 08 // 03 ENERO MEKELLE – GERALTA - ADIGRAT
DÍA 09 // 04 ENERO ADIGRAT- AUXUM - ADDIS ABEBA (VUELO 17,15H. )
DÍA 10 // 05 ENERO ADDIS ABEBA- ESPAÑA
EXTENSION NAVIDAD ETIOPE
DÍA 09 // 04 ENERO ADIGRAT- AUXUM
DÍA 10 // 05 ENERO AUXUM – LALIBELA (VUELO)
DÍA 11 // 06 ENERO LALIBELA
DÍA 12 // 07 ENERO LALIBELA FIESTA NAVIDAD ETIOPE
DÍA 13 // 08 ENERO LALIBELA – ADDIS (VUELO)
DÍA 14 // 09 ENERO SALIDA HACIA ESPAÑA
ITINERARIO
DÍA 01 // 27 DICIEMBRE SALIDA HACIA ADDIS ABEBA
Encuentro en el aeropuerto y salida con el vuelo por la noche.Traslado al hotel. Alojamiento en Hotel. Alojamiento.
DÍA 02 // 28 DICIEMBRE ADDIS ABEBA- KOMBOLCHA- BATI – ASSAYTA (VUELO)
Salida temprano hacia aeropuerto para tomar vuelo hacia Kombolcha, llegada y salida hacia Bati, mercado situado
muy cerca de la depresión de Danakil. Aquí encontraremos a la gente local y en concreto a los Afar vendiendo la sal
(que veremos extraer más adelante), camellos y toda variedad de ganado.
Después seguimos rumbo hacia Assayta, la antigua capital del Sultanado Afar, entrando ya en el gran valle del Rift,
siguiendo las carreteras trazadas por los italianos. Almuerzo picnic en el camino. Llegada a Asayta al atardecer.
Noche en hotel o dada la sencillez del alojamiento se puede hacer acampada. Pensión Completa.
DÍA 03 // 29 DICIEMBRE ASSAYTA – AFRERA (247 KM, 5 HORAS)
Desayuno. Por la mañana visita a la ciudad y al mercado de Asayta, fuertemente marcada por la cultura musulmana.
Hacia las 11.00 salida hacia Afrera que nos lleva a la depresión de Danakil. Dejando Assayta se llega a Loghia pueblo
de paso a lo largo de la carretera que une Addis Abeba con el puerto estratégico de Djibouti. Nos rodean paisajes
dramáticos, solitarios y evocadores adonde la lava ha creado multiformes surcos y formaciones.
Picnic almuerzo en el camino. Llegada a Afrera (114 m), que aparece de repente a las orillas de su lago de sal, antes
del atardecer. Cena y alojamiento en acampada. Pensión Completa.
DÍA 04 // 30 DICIEMBRE AFRERA - KSRAWAT - ERTA ALE
Desayuno y excursión por las salinas (1 hora) alrededor del lago, y hacia las 11 salida hacia el volcán Erta Ale.
Salida con una duración de casi tres horas a través de planas de arena y luego en una pista trazada en la coladas de
lava para llegar a la aldea de Ksrawat (42 m), donde se muestran los permisos expedidos por la comunidad Afar y
contrataremos guía y camellos para subir al volcán. Llegada al campamento base.
Tendremos que esperar que el sol sea menos cruel para comenzar la marcha hacia el volcán. Se esperan los
camellos, se prepara la carga. El Erta Ale es un perfil que no parece intimidar, pero no hay que engañarse: se
necesitan cuatro horas para subir desde la depresión, a menos 70 metros, a una altura de más de quinientos metros,
donde se prepara el campo, y casi todo el recorrido se realiza sin la luz del sol. Seguimos hasta el borde del cráter,
tratando de acercarnos lo más posible a los bancos de la grande cuenca volcánica: el magma flambea, explota, funde
las rocas, es un mar agitado de piedra líquida y negra. El Erta Ale es un espectáculo que hipnotiza con su fuerza viva y
fascinante.
Se pasa la noche en vivaques construidos por los Afar. Pensión Completa.
DÍA 05 // 31 DICIEMBRE ERTA ALE - ABDELALI - AHMED ELA (-89 M, 125 KM, 4 HORAS)
La mañana si nos levantamos pronto podemos ojear otra vez a la caldera antes del descenso del volcán (10 km, 4
horas). Almuerzo en el campamento base y la traslado a Amed Ela.
El pueblo de Ahmed-Ela, "el pozo de Ahmed," es el único pueblo real en este desierto, quinientos habitantes
(extractores y talladores de sal) durante los meses de las caravanas, pero no más de veinte personas en el verano
más caluroso. Aquí las caravanas han de pagar impuestos para la extracción y transporte de bloques de sal, y se
encuentran los camelleros con los equipos que van a extraer y dar forma a la sal.
Alojamiento en cabañas de Afar adaptado a los turistas, y cena en el espacio adyacente.Pensión Completa.
DÍA 06 // 01 ENERO AHMED ELA - DALLOL - ASSA ALE – AHMED ELA
Salida en jeep temprano por la mañana hacia Dalol (-124 m, a 19 km, 30 min). Dalol una colina extraordinaria e irreal
alta unos cincuenta metros, un iceberg volcánico crecido en la costra de sal de la depresión de Danakil. La tierra
hierve y los géiseres están en actividad constante y esculpen esculturas multiformes: el paisaje se transforma en
coloridos jardines, grandes piedras circulares, lagos de colores irreales, con pequeños conos volcánicos que
sobresalen de los humos. Aquí los italianos, en los años treinta, tuvieron el valor de construir un pueblo minero
(extraían potasio), cuyas ruinas, calcinadas por el sol y la sal, siguen pudriéndose en su cumbre.
En el camino visitamos también Assa Ale, un espolón de roca rojiza en medio de la llanura, una concreción formada
por la sal de sulfato de magnesio con propiedades curativas, una doble isla que emerge del mar de sal que le rodea.
Los hombres de las caravanas, los extractores de la sal, los talladores de los bloques se encuentran a poca distancia;
se puede ver el bullicio de estas personas, mancha oscura en movimiento al horizonte
Retorno en jeep al campamento y cena.
Después de comer al campo base de Ahmed Ela, nos desplazaremos a AssoBole, (30 km) a la boca del cañón del río
Saba, donde podremos contemplar el desfile de las numerosísimas caravanas que pasan, dirección de Ahmed Ela.
Campamento local. Pensión Completa.
DÍA 07 // 02 ENERO AHMED / MEKELLE
Por la mañana saldriamso hacia Mekele, si diera tiempo explorariamos a pie el cañon del río Saba, después salida
hacia Berhale, y subimos al altiplano rumbo hacia Mekelle, capital del Tigray, Hotel. Pensión Completa.
DÍA 08 // 03 ENERO MEKELLE - ADIGRAT
Desayuno y comenzaremos el trayecto para visitar durante el día la iglesia de Medhane Alem Adi Kasho, llegaremos
desde la carretera principal a unos 40 minutos de paseo a pie, es una de las más bellas y probablemente también la
más antigua de las iglesias etíopes excavadas en los acantilados, la iglesia de Abreha Atsbeha, esta iglesia tallada en
roca es la más impresionante de toda la provincia de Tigray, y la visita de la Iglesia excavada en la roca Wukro
Cherkos es definitivamente la más accesible y una de las más impresionantes, aunque no llega a ser monolítica.
Pararemos para visitar el templo de Yeha, del siglo VI a.C y visitaremos también el monasterio de Debre Damo, es
donde el santo Miguel Aragawi, fundó el monasterio más antiguo de Etiopía (siglo VI). A Debre Damo se asciende
trepando por unas cuerdas que lanzan los monjes y su iglesia, fundada por el soberano Gebre Meskal, es la más
antigua de Etiopía (siglo VI). Llegada a Adigrat. Noche en Hotel. Pensión Completa..
DÍA 09 // 04 ENERO ADIGRAT – AUXUM – ADDIS ABEBA (VUELO 17,15 H.)
Salida hacia Axum, centro capitalino del antiguo reino de Axum y donde visitaremos los vestigios arqueológicos de un
pasado glorioso: el Palacio de la Reina de Saba y sus baños, las tumbas e inscripciones de los soberanos axumitas, y
sobre todo las colosales estelas y monolitos (siglo IV). Axum aparte de su gran valor arqueológico, es todo un símbolo
para el cristianismo etíope. En su catedral de Santa Maria de Zion se encuentra, según la tradición del pueblo cristiano
etíope, depositada la verdadera Arca de la Alianza, que fue trasladada desde Jerusalén a Axum por Menelik I, hijo del
rey Salomón y de la reina de Saba. Con Menelik I, se inició la dinastía salomónica etíope, que perduró hasta 1974.
Hasta 1959 la iglesia de Etiopia dependía de la iglesia Copta de Alejandría, pero desde ese año su máxima autoridad
es el Patriarca de Addis Abeba, siendo su correcta denominación de Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopia (la palabra
“tehwahedo” significa unión). Salida en vuelo hacia Addis Abeba, llegada a la capital, traslado al hotel y cena de
despedida en un restaurante tradicional con danzas y música. Alojamiento day use en Hotel. Pensión Completa..
DÍA 10 // 05 ENERO ADDIS ABEBA- ESPAÑA
Vuelo de regreso y llegada a España
EXTENSION NAVIDAD ETIOPE
DÍA 09 // 04 ENERO ADIGRAT- AUXUM
Salida hacia Axum, centro capitalino del antiguo reino de Axum y donde visitaremos los vestigios arqueológicos de un
pasado glorioso: el Palacio de la Reina de Saba y sus baños, las tumbas e inscripciones de los soberanos axumitas, y
sobre todo las colosales estelas y monolitos (siglo IV). Axum aparte de su gran valor arqueológico, es todo un símbolo
para el cristianismo etíope. En su catedral de Santa Maria de Zion se encuentra, según la tradición del pueblo cristiano
etíope, depositada la verdadera Arca de la Alianza, que fue trasladada desde Jerusalén a Axum por Menelik I, hijo del
rey Salomón y de la reina de Saba. Con Menelik I, se inició la dinastía salomónica etíope, que perduró hasta 1974.
Hasta 1959 la iglesia de Etiopia dependía de la iglesia Copta de Alejandría, pero desde ese año su máxima autoridad
es el Patriarca de Addis Abeba, siendo su correcta denominación de Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopia (la palabra
“tehwahedo” significa unión). Hotel. Pensión Completa.
DÍA 10 // 05 ENERO AUXUM – LALIBELA (VUELO)
Desayuno y salida en vuelo hacia Lalibela, llegada y traslado al hotel.
Días dedicados a conocer y hacer la visita al lugar más emblemático de la ruta histórica etíope. Hotel. Pensión
Completa.
DÍA 11 // 06 ENERO LALIBELA
Días dedicados a conocer y hacer la visita al lugar más emblemático de la ruta histórica etíope.
Desayuno y día consagrado a la visita de las 11 Iglesias monolíticas literalmente excavadas en la roca y divididas en dos
bloques separadas por el Río Yordanos (Jordán). El primer grupo simboliza la Jerusalén terrenal y el segundo grupo la
celestial. Separada de ambos grupos se encuentra Bete Giorgis que simboliza el Arca de Noé y construida en honor
de San Jorge patrón de Etiopía. En el interior de todas las iglesias se observan bellas pinturas murales de influencia
bizantina, manuscritos, bastones de oración y numerosas antigüedades. Siguen siendo lugar de culto
fundamentalmente en las fiestas del calendario religioso. Visita al monasterio de Nakuta Laab a 6 Km de la ciudad,
construido alrededor de una cueva y que alberga muchísimos tesoros. Hotel. Pensión Completa.
DÍA 12 // 07 ENERO LALIBELA FIESTA NAVIDAD ETIOPE
Desayuno y día completo dedicad a conocer y disfrutar la multitudinaria celebración de la navidad etíope, un momento
único igualable a la conocida festividad del Timkat. Hotel. Pensión Completa.
DÍA 13 // 08 ENERO LALIBELA – ADDIS (VUELO)
Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Addis Abeba. Tiempo libre para realizar las últimas compras en el
centro de la ciudad, tomar un buen café en algunas de sus cafeterías o pastelerías. Por la noche iremos a cenar a un
restaurante local con baile tradicional. Habitación Day Use en hotel. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para
tomar vuelo de regreso. Media Pensión.
DÍA 14 // 09 ENERO SALIDA HACIA ESPAÑA
Salida con vuelo de Turkish vía Estambul.
SALIDA - DURACIÓN: 10 DÍAS
SALIDAS 2015: DEL 27 DICIEMBRE AL 05 ENERO DE 2015
GRUPO MÁXIMO: 12 PAX – MÍNIMO: 6 PAX
PRECIO POR PERSONA
PRECIO POR PERSONA VIAJE BASE SIN EXTENSIÓN
GRUPO 12 PAX : 2.720 EUROS + 330 TASAS
GRUPO 10-11 PAX : 2.770 EUROS + 330 TASAS
GRUPO 08-09 PAX : 2.820 EUROS + 330 TASAS
GRUPO 06-07 PAX : 2.920EUROS + 330 TASAS
SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 180 EUROS
PRECIO POR PERSONA EXTENSIÓN LALIBELA NAVIDAD ETIOPE
GRUPO MINIMO 06-07 PAX : 1.540 EUROS
SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 90 EUROS
VUELOS PREVISTOS
1 TK1854 27 dec Barcelona ESTAMBUL 1145 1610
2 TK 676 27 dec ESTAMBUL ADDis abEba 1850 0110
3 TK 677 05 ene ADDIs abeba ESTAMBUL 0210 0640
4 TK1853 05 ene ESTAMBUL Barcelona 0800 1045
CONDICIONES DEL PROGRAMA
El precio incluye
- Vuelos internacionales con Turkish airlines.
- Alojamiento en hotel y tienda según descripción en el programa.
- Comidas en régimen de pensión completa.
- Traslados con 4WD Toyota Land Cruiser o Nissan Patrol
- Todos los camping y equipos necesarios para cocinar y 1 4WD para carga
- Guía profesional de habla castellana con la experiencia adecuada en la región de los volcanes.
- Cocinero experimentado para las comidas durante la ruta en pensión completa en la región de Afar.
- Escouts y las milicias locales para las excursiones, en apoyo a la seguridad.
- Teléfono por satélite para asistencia en caso de emergencias.
- Todas las entradas según el programa
- Seis litros de agua mineral embotellada por persona / día para la región de Afar.
- Los camellos y camelleros para la subida al volcán Erta Ale
- Todos los impuestos del gobierno.
- Camiseta Taranna
- Seguro de asistencia, cancelación y practica de actividades.
- Guia Bratt de Etiopia.
- 2 vuelos internos
El precio no incluye
- Todas las bebidas, excepto el agua mineral que ofrecemos en la acampada.
- Sacos de dormir
- Linternas (muy recomendable tener uno de cada uno, con pilas de repuesto)
- Máscaras de gas para el Erta Ale y la observación en Dallol (opcional)
- Consejos y cualquier otro gasto de carácter personal.
- Cualquier servicio que no se mencionan en la sección anterior.
- Visado (43 euros 0 50 dólares) pasaporte con vigencia de 6 meses. Este visado se tramita a la
llegada en el mismo aeropuerto.
La agencia no suministra sacos de dormir (necesarios, porque por la noche puede hacer mucho
viento y la temperatura baja bastante).
El precio incluye en extensión Lalibela
- 1 Vuelo interno
- Vehículo durante el recorrido por el norte.
- Guía de habla hispana durante toda la extensión
- En Addis Abeba (alojamiento y desayuno)
- Comidas fuera de Addis Abeba incluyendo bebidas sin alcohol durante las comidas.
- Entradas en los parques, iglesias, museos, monasterios
- Mulas en Lalibela para visitar la iglesia de Ashetem Mariam.
- Guía local obligatorio en toda zona norte de habla inglesa
ALOJAMIENTOS
ADDIS ABEBA Hotel Ambassador o similar
KOMBOLCHA Hotel Sunny Side o similar.
MEKELE Hotel Planet o similar
AUXUM Hotel Sabean internacional
ADIGRAT Hotel Cannan o similar
LALIBELA Hotel Maribela o similar
ASSAYTA/SEMERA Hotel local
Resto de viaje en acampada con tienda o en cabañas locales o vivac
INFORMACIONES DE INTERÉS ETIOPIA
VISADO
El visado se hace en el aeropuerto de Addis (cuesta 43 euros ó 50 dólares), sólo se necesita pasaporte con validez
mínima de 6 meses. Consultar los trámites necesarios para otra nacionalidad que no sea la española.
DIVISAS
Actualmente se pueden cambiar perfectamente los euros en el mismo aeropuerto de llegada.
SANIDAD/VACUNAS
Se recomienda consultar a Sanidad Exterior para las vacunas.
Medicina tropical a través de INTERNET: www.viajarsano.com , ofrece consejos generales y datos concretos sobre
las enfermedades en cada país.
ENTORNO
El desierto de Danakil es un lugar donde se puede viajar sin problemas de mitad de octubre hasta finales de marzo.
En esta época las temperaturas diurnas máximas pasan los 40 grados, pero en las primeras horas de la mañana y al
atardecer suelen permitir moverse y viajar con relativa comodidad. Por tanto este viaje es factible para cualquier
persona que goce de buena salud y forma física, y no tenga especiales problemas para realizar excursiones durante
el verano español.
En algunos momentos del día puede haber bastante viento que levanta arena de forma molesta. Los lugares de
acampada son escogidos en base a nuestra experiencia, aunque no se puede asegurar un entorno aséptico y sin
ningún tipo de incomodidad propia de las acampadas.
SEGURIDAD
Al tratarse de una región remota de frontera, existe un riesgo teórico al viajar en esta región, sin embargo la
organización y el estado Etíope obligan a tomar unas precauciones que superan con creces los riesgos reales: desde
Afrera hasta Berhaile el grupo será acompañado por dos policías regionales, y en la visita a Dallol y la llanura del sal se
añadirán unos soldados.
El turismo ha tomado pie de forma estable en un circuito determinado en esta región, y no se han registrado
accidentes desde hace años.
Medir tour provee a todos los grupos que viajan en esta zona de un teléfono vía satélite para comunicar en caso de
emergencias.
Siempre hay un mínimo de dos coches por expedición.
ORGANIZACIÓN
La expedición al desierto de Danakil implica varios días de acampada en lugares donde no hay ningún tipo de
servicios.
El campo será organizado con este material:
- Tiendas igloo
- Colchonetas de goma espuma local
- Cocinero y material de cocina incluido
- Por lo referente al baño, la solución más higiénica y sostenible es el campo. En Ahmed Ela la situación actual es un
poco incómoda, ya que hay que recorrer un poco de distancia para alcanzar un nivel mínimo de intimidad. Sin
embargo la comunidad local está estudiando la realización de un campo con equipamientos higiénicos aceptables
para los turistas.
- En Ahmed Ela y Erta Ale se duerme en cabañas que los Afar han preparado especialmente para los turistas, pero
con estándares locales.
Nuestro corresponsal provee siempre coches modernos, en perfecto estado de funcionamiento, dotados de aire
acondicionado y conducidos por chofer profesionales y expertos de la zona.
Sin embargo hay que tener en cuenta que:
- El aire acondicionado de los coches más modernos, en situaciones de temperaturas muy elevadas y con mucha
arena, bajan drásticamente su rendimiento. Por tanto, en momentos puntuales se tendrá que renunciar a esta
comodidad.
- Un coche, por nuevo que sea, puede fallar en cualquier momento (por esto hay siempre al menos 2 coches!).
En estos raros casos, se deberá recurrir a la paciencia y el espíritu de adaptación para poder superar la situación.
- En algunos casos se tendrá que compartir coche con los policías Afar, que van armados.
- En Etiopía normalmente no se conduce de noche, por esto el chofer no tiene la obligación de hacer extras que no
están en el programa, sobre todo si esto implica conducir después de las 18 horas.
QUE LLEVARNOS?
- Ropa cómoda para caminar, ligera y fácil de secar.
- Zapatos de trekking
- Si el programa incluye el trekking al largo del río Saba, hay que tener en cuenta que es imposible realizarlo sin mojar
los zapatos. Por tanto puede ser práctico contar para este día con un par de sandalias de trekking.
- Gafas de sol, gorro y crema solar
- Bañador (se puede hacer baño en el lago Afrera y las fuentes termales)
- Un calcetín viejo o dos… nuestro equipo os enseñará lo útil que puede ser para mantener el agua fresca!
- Una linterna, muy prácticas las de cabeza para la subida al volcán de noche.
- Baterías de recambio para cámaras y videocámaras
- Toallitas húmedas
- Sales minerales para añadir al agua y fermentos lácticos en caso de molestias intestinales.
- Pequeña almohada de viaje
- Papel higiénico (se provee, pero mejor tener el propio )
- Imprescindible: buen rollo y espíritu de adaptación! Si falta algo, juguemos a ser nómadas por una semana!
RECOMENDACIONES DE CONDUCTA
Aunque estamos seguros que nuestros viajeros ya tienen suficiente experiencia, sugerimos aquí unas ideas a tener en
cuenta en la peculiaridad de este viaje:
- Aunque los Afar no pidan, de momento, dinero para ser fotografiados, es siempre recomendable ser respetuosos,
no forzar ni empezar en seguida con las fotos. Los etíopes en general son muy afables, y saludar primero, preguntar el
nombre, bromear un poco les ayudará a instaurar una relación social no adulterada por la cámara, y además
conseguir una foto mejor!
- Las cámaras digitales pueden ser también un elemento de socialización e intercambio si, por ejemplo, nos llevamos
algunas fotos de nuestro país: imagínense el asombro de un niño del desierto en ver una foto del mar! Pero también
les interesan mucho las fotos de familia y vida cotidiana.
- No es bueno dar nada a los niños que se os acerquen y os pidan.
Si les interesa dar una ayuda, siempre es mejor hacerlo a través de una entidad de la comunidad (escuela, centro
sanitario, etc…). Nuestro staff les indicará que es lo apropiado.
- No dar NUNCA nada desde el coche: los atropellos de niños por parte de coches de turistas está creciendo
continuamente.
- Si quieren adquirir algún objeto, siempre es mejor hacerlo en un contexto de mercado, no en la calle o interesándose
por objetos personales, ya que el interés por el dinero puede llevar a desprenderse de objetos difíciles de sustituir.
- El viaje al desierto de Danakil es una expedición, por tanto existen diversos posibles imprevistos que pueden obligar
nuestro equipo a cambiar algunas visitas del programa.
En estos casos se ruega de ser elásticos y confiar en las decisiones de nuestro staff: forzar una situación puede llevar
a comprometer todo el viaje.