etj.lo: etpqp~oy£~ tpwtoypq~~£tplkwv...

etJlO EtpQP~oypound~ lVl1tplQKWV tpWTOYPQ~~poundTPlKWV aUaTl1~aTWV

EIOllYllTpoundlt A nwpyonouAoc EniK Ka811YllT~lt EMn I Kappaliac ATM E Bo~iKIJC op ATM

napouOlaOT~lt I Kappaliac

1 Eloavwv~

Onwlt EivOL yvwaTO TO aUVOAO TWV ElOlK0n1TWV TWV l-l1xaVlKWV EKTOlt T1lt ElOlKOT1Talt TOU Tonoypaltpou l-l1xavIKOlJ Ka8wlt KOL EVa wpu ltpaal-la ana EmaT1 shyI-l0VlKOUlt TOI-lpoundilt nou EXOUV avaYK1 ano I-lpoundTP1TlKri nA1Poltpopia TOU aVTlKEll-lEVOU nou E~poundTa~ouv ayvoshyouv T1V unap~1 T1lt ltpwTOypal-ll-lpoundTplK~lt I-lE80Aoyialt ri OEV EXOUV aoxoA18d I-lE T1 aUAAoyri I-lpoundTP1TlK~lt nA1shypoltpopialt ana ltpwTOypaltpiElt TOU npolt E~ETOOTJ aVTlshyKElI-lEVOU AUTO riTOV ltPUOlKO EnElori nplv H1V Elaashyywyri T1lt TEXvoAoyialt TWV unoAoYIOTWV 1 xPriOTJ T1lt napanavw I-lE80ooAoyialt analTOuaE altp EVOlt xprishyaTElt 8EWP1TlKa KaTapTlaI-lEVOUlt KOL altp poundTEPOU EshynEVOuOTJ I-lEyaAou noaou Yla T1V ayopa Kanolou ltpwshyTOypal-ll-lpoundTPlKOU opyavou i] aumi]l-laTolt

H avamu~1 Ta TEAEuTOia XPOVlQ T1lt nxvoAoyiac TWV IlAEKTPOVLKWV unoAoYlmlKwv aUaT1l-lclTWV EnEopashyaE KaTOAUTlKa Kat m1v avamu~1 VEWV I-lE8oowv Epshyyaaialt mo Xwpo T1lt ltpWToypal-ll-lpoundTpialt 01 VEElt aushyTElt I-lE80001 dxav Wlt al-lEaO an OTEAEal-la T1V EAaXlshymonoi1OTJ TOU anOLTOUI-lEVOU E~OnAlaI-lOU KOL T1V Elshyaaywyri aUT0l-laTlal-l0u aT1v EnE~Epyaaia TWV ElKOshyVWV Yla T1V KaAUTEPll EmKolvwvia ltpWToypal-ll-lpoundTPlshyKOU aumril-lOTOlt KOL xprim1 L TO OXEOlaal-lO TWV VEshywv aUaT1l-laTWV ii081KE IOlaiTEpo ~apolt aT1v EUKOshyAia XElplal-l0U TOUlt KOL T1 awmri opyavwa1 T1lt EnEshy

01 xprimElt TWV aum1l-laTWV aUTwv va EivOL nOAu KashyAa 8EWP1TlKa KOTapTl0I-lEVOI Yla T1 aUAAoyri a~lomshyaT1lt nA1poltpopialt To OTJl-laVTlKOTEPO 0l-lwlt nApoundOvEshyKT1l-la T1lt Elaaywyi]lt TWV 1AEKTpOVlKWV unoAoYlmlshyKWV au m1l-laTWV m1 ypal-ll-lri napaywyrilt ltpWTOypal-lshyI-lETPlKWV npolovTwv dvat 1 auvExrilt EAaXlmonoi1OTJ TOU Komoult TWV aUaT1l-laTWV KOL T1lt XPOVlKrilt olapshyKElalt EnE~Epyaaialt TWV OE00I-lEVWV I-lE TOUTOXPOV1 napaywyri oAoEva KOL mo a~IOmm1lt ana ano4J1 ashyKpi~Elalt npolovTWV

H vEa aUTri ltpWTOypaI-lI-lETPlKri I-lE80ooAoyia XP101shyI-lonolpoundi EIKOVElt nou Eival an081KEUI-lEVElt OE ljJ1ltPlashyKri 1-l0PltPri OE Kanolo O1Aaori l-layv1TlKO I-lEOO ri 1AEshyKTPOVIKO unoAoYlmri (Hy) Wlt mOlXEia (p ixel) m1 8EshyOTJ nou 1 KAaOlK~ ltpWToypal-ll-lpoundTpia XP1OlI-l0nOlOUOE avaAoYlKElt ltpwToypaltpipoundlt m1l-lopltp~ apv1TlKWV ~ iila-8poundTlKWV ri EKTunwaEwv OE xapTl

To UAIKO Elaoiiou OTa auaTril-lOTa aUTa poundivaI onwlt npoavaltppoundp81KE aE ljJ1ltPlaKri 1-l0PltPri Kat npOEPXpoundTal ana OlaltpOpwv ElOWV n1YElt onwlt

- lj)1ltPlaKa OapWI-lEVElt aEpoltpWTOypaltpiElt (apV1TlKa ~ ola8ETlKa) 01 onoiElt XP10l1-l0nOlOUVTOl auv~8wlt I-lE avaAUOTJ ana 10l-lm EWlt 40l-lm nou E~apTaTal ashyI-lEaa ana Tllt anOLT~aEIlt aK pi~Elalt T1lt poundltpapl-loyrilt nou 8a XP10l1-l0nOI180uV

~Epyaaialt ElOl WOTE va l-l1v Eivat nAEov anapaiT1TO - LlOpultpoplKa I5Ei5ol-lEva ano oopultpopoult SPOT KOL

122 TpoundXVIKa XPOVIKa

Landsat

- ~1l qgtlOKE~ poundlKeVE~ nou npoepXOVTat ana l1flYpound~ 0shynw~ CCD ~llxavt~ video r OKO~1l Kat ana ll AEKTPOshyVlKa I-IlKpOoKemo

- ~1lqgtlaKe~ ElKOVEe nou npoEPxovTal ane 4JllqgtlaKou~ beKTEe EYKaTEaTllleVOUe OE oEponAovo

H flop uTllTa nMov TWV OUaTrH1ClTwV ene~E pyaoia~ oTpeqgtEToI OTIl oxe5iool lOXUPOU AOYlO~l KO U (software) Kat nopoYKwvi~e l Ta ~llxavlKo ~poundPll TOUe (hardware) ~E onwTEpo OKono va npompepEl aTO XprshyaTll eva 000 TO 15 uvaTov OUTo~OTOnOLll1eVO pounduXPl shyaTO oUaTfWa I-IE Tlv KOAUTepTD OXe OT] KOOTOU~ - noshyPOYWYIKOTllTOC TOV opo KOOTO e ou~npoundplAal-iflovoshyVTOl TO KOaTOe oyopaC Kal OUVTr PTlOT]e Ko8we Kat TO KOaTOe aVOp08~LOT]C TOU OUOTrl1aTO~

Ol EqgtOp floyee aTlC ono[ee ~nopouv va XPllOLJlonOIlshy80uv TO 4JlqgtlO Ka qgtWToypa ~leTplKO ou mr ~OTa eivat noMEc XapaKTlPlaTlKO ovacpepOVTat fl ouMoyr OTOl shyXEiwv YIO OEPOTPIYWVI0110 ouHoyr xapToypaqgtIKnC nAflPOqlopiaC ava9eurowP l10T] xapTWV ouMoyr uno fla shy8pou LUaTll llOTWV rewy paqgt lKWV n AlPOqgtOPLWV (GIS) OUAAOYr ~1lqgt laKOU MOVTiAOU Eb6qgtou~ (DTM) no shypaywYr1 Op90qgtWTOy pOqgttWV KOL Op80qlWToxapTWV OUAAOVn IlETPIlTlKne nAllPoqgtopiae ana ELKOVpounde poundyyuC qgtWTOYP0j1 j1ETp iac (c lose ran~e) Kat 4J llqgtLOKn aVOAuOT] poundLKova~

H oxel)iaOT] TWV ~1lqgt laKwv ctgtulToypa~~ETpLKWV LUshyOTIlj10TWV eYLve I1E floOl1 TO nb1 unaPXOVTa OVOAUTLshyKO qgtwToypallllETplKO oucm llaTO (axr l1a 1) napixo shyv(oe oqgt EVOe oAee Tie AetTOupyiee TWV OU OT1 1l0TWV OUTWV KOt aqgt ETipou l1io IlEYOAll OeLpa one EnLnAeshyov AenoupyiEC nou npoepXOvTat Kupiwe ana TO XW shypo TIle 4J1 qgtlaKi)c OVOAUOT]e elKovac (nivaKa~ 1) KOl i301180uv OT] ~aVTlKO Tlv QUTOl1aTonoinOll Tile epyashyola~ KOt TflV napaywYn oKplfleOTepwv npoiovTwv fle TIlV EAoXlOTonoillOT] Tlle OUIlPOAne TOU av8pwmvou nOpaYOVTQ (XElPlcm) 0T1l15 la5lKaaia ouMoync Kat epshyflllVEioc TflC nATl PoqgtopioC

Onwe yiVETOl aVTIAllmo ana Ta napanovw Ta yea aushy

(a IPIlqgtlaKa OUaTrI1OTa OUYKEVTPWVOUV noHa nAEOshyVEKTnl1am oe OXpoundOT] fle Ta oU Ili3aTlKa OVOAUTlKO no shypO Ll Ola~OUV ol1w~ KOI j1EP lKOjlpound lOVpoundKTTlIlOTa Ta onoio OqgtElAovTOl Kupiw~ aTa unoAoYlaTlKO OUmrjIOTO nou XP1101ll0nOlOUvTOl yLO T1 V EnE~e pyooia TWV poundlKOVWV To llpound lOVEKTnjlOTa OUTO ov AIlqgt8ei UJ1(J4JIl 1 pay15aio Eshy~tAI~l Kal avafla8I1l0l TWV llAEKTPOVlKwv uno~oYlshyOTIKWV OUOTll~OTWV KpivoVTOt aVTLKell1poundVlKO al1poundAllshyTea

Ana TO noHo nAWVeKTn I10TO ovOqgtpoundP OVTOl xopashyKTllPlaTlKa Ta onou15OloTE pa nou eivOl

bull EUKOAll npoopooll aTll pab lollpoundTPlKi] nAllPoqgtopia nou npoundplixouv Ol poundlKOVEC

bull 01 IPIlqgtlaKpoundC ElKOVpoundC pound 1lqgtav i~oVTat oe OlKeuroi ee aTOU e mploooTE POUC xpraTe~ 080ve e HfY

bull 6Ev Eivat anapoiTlTO TO ltKaAll1npOPl0I10raquo TOU OUshyOTrllaTo~

bull 0 eowTEplKO~ npOOaVQTOAlOIlOe anoKa8ioTaTatl1ia Kat llova5LKr qgtopa Kat ano811KpounduETat Yla va XPllol shyJlOnOLIl8Ei onon brnon anatTll 8Ei

bull TO nepLoooTpoundpa 4JlqgtLaKa ouoni lloTo 11 x-napoAoshy~1l flETa~u TWV Mo flpoundTPllTlKWV 15loTofewv 5LOp9wshyVETOl aUTollaTa

bull 6logeTouv xwpie poundmnAeov KOaTOC poundfOnAL0I10u poundyshyXpWflll Kat OTpoundpEOOKomKr unipeEoll (superimposishytion )

bull Ol aUTOIlOTlo~oi nou npooqgt ipauv aqgt EVO~ ano15Eshy0l1eUOuv TO OUaTT] fla ana XE lPlaTeuroC flpound KOAr 8ewPllshyTlKn KOl npOKTlKt KaTaPTlOl Kal oqgt eTepou l)ev Koup6~ouv TO XpoundlPlOTJi

bull H avap081l1011 TOU OU OTJi flOTO~ eivOl anAli

To 0llflavTIKoTpoundpa llpoundloveKtJillOTa ELVOl

bull 01 mploooTpoundPOl otKTEe ElKOVWV nou xpT]Ol~onOLshyOUVTOl YLa xapToypaqgt LKOUe oKonoU e XPT]Olllonolshyauv qlLA~ KOI Ko8loTauv anapaiTT]Tl T11 xPtiOT] 4JllshyqgtIOKOU OOPWTti (scanner)

nivaKa~ 1 BaOJKamp~ AampIToupyiec avaAUTIKWV Kal IJIllltl)laKWV OUOTrUJClTWv

BaOIKpoundC AampITOUpyiampC qlwTovpalJllampTplKWV auoTrlllCITWV

AvaAuTlKcl + LjJ lqlrOKcl OUOTIiI0TO

- LllaxeiplOTl TWV EPY0alWV TCi)V EIOOy0IIEVWV ~E~Olltvwv KOSWC Kat EAampYXO TIllt e~aYOIl8VllC nAllPocpopiac - MOVOOKomK~ ~ OlamppampOOKOmK~ nQpaT~pl1OTl - EniTEU ~Il ampOwnpIKOU Kat E~umpIKOU npooaVOTOAIOII0U TaU GTEPampO~EUYOUC TWV EIKOVWV - MampTP~Opoundl( OlOnpOOaVQTOAI0IIEVO GTEPWII0VTEAO - uMoy~ xapToypaqllKtc TlAIlPocpopiac Kat avaSEWPllOTl xapniJv

IiJllqllOKC OUOTt1I0TO (ampmnAeov ~UVOTOTIJTamp()

- ErtE~amppyQQia EIKo vac - AUTollaTrl OUAAOYt LjJllqlla OU II0VTEAOU EOOcpOUC - nQpaywy~ lJllltP1aKtiC opeOltjgtWToypacpiac - napaywyri ljJIlQl IOKWV Op90CPOOTOlIwoamiddotIKwv Kat opSOCPWToXapTWV - npoomIKpounde OIlEIKOviaampIC - lJIlcptaKt aVclAU OTl ampIKOvac

123 TeXVlKO XPOVlKO

niVOKOlt 2 Iuv6EOll TIllt ov6Auol1lt TIllt EIKOVOlt ~E TO ~poundVEaOlt TOU oPXEiou OOa~KEUOlllt KOI TIlV OPI~OshyVTIOVPOCPIK~ TIllt OKpipEIO

MiYE9oC IJIlCPlaKWV EIKOVWV (na aEpocpWTovpacpia 230x230mm2)

LllaxwplmlK~ AVTlOTOlxia MEyeSoC loo5uva~ia MEyeSoC

IKavoulTO Pixel elKovac MB

dpi dpmm ~m m() Ipmm

300 11 8 85 042 40 73

450 178 56 028 60 164

600 236 42 021 80 292

800 31 5 32 016 107 51 8

1000 394 25 012 133 812

) Mtypound8olt pixel OTOV T1paYllanKo xwpo Yla KAlllaKa poundlKovalt 1 5000

dpi APl81lolt 0111lElWV ava iVTOa poundlKovalt (avoAuoll LjJllcplaK~lt oapwOTjlt)

dpmm APl81lo lt 0111lpoundiwv ava XlALOOTO poundlKovalt (avaAuollljJllltjllaK~lt oapwOTjlt)

Ipmm APl81lolt ~pounduywv ypallllwv ava XlAlOOTO

MB looouvaiJo iJpound IlV~Il111048576 Bytes

bull YlJllA~C avoAuollC lJllltPlaKEC elKOVeC 5lvouv OTllv KpoundUOTJ Kat poundnpound~poundpyaoia

OSoVll TOU HIY ~lKP~ neplox~ napaT~PllOTJC bull Eivat anapalTllTllll owm~ oPyoVWOll Kat apXpoundloSEshy

bull Ol lJllltPlaKEC poundlKOVpoundC anatTOUV ~ovo5poundC 5ioKOU ~pound TllOll TWV poundpyaOlWV ~poundyoAll XWPllTlKOTllTO (nivaKac 2)

bull na TOUC ~511 XpoundlPIOTEC avaAOYlKWV ~ aVaAUTlKWV bull H XP~Oll EYXPW~wv poundlKOVWV aVTi nayxpw~OTlKWV opyovwv anatTpoundITat poundKnai5pounduOTJ napouOlo~poundl npoundploooTpoundPpoundC 5UOKOAipoundC mllv anoS~shy

EXHMA TlKO ll ATPAMMA EXHMA TlKO llJATPAMMA ANAA YTIKOY Opr ANOY IJIHfPlAKOY OPTANOY

A x y x y x y x v

4 Eep8opnxoVlopo

yx z yx z 2X~J10 1 2XT]J10TlKO Ol(lYP0J1J10 OVOAUT1KOU KOl lJT]qgtlOKOU qgtwroYP0J1J1poundTPIKOU auaT~J1oroc

124 TeXVtKo XPOVLKo

bull EivOl nohU bUOKOAO OKOIJO va unap~ouv eLKovee lJe aVOAUOll eqgtOIJLAAl Tf)e aVOAUOT] e TWV aepoqgtWTOshyypOqgt lWV nou elVOl KaTaypalJlJevee oe qgtLAIJ

(rTw elwveTOl on YLO ne 60pUcpO pLKeuroe eLKOVEe nou npoEPxoVTOl ano TO OOpUCPOPO SPOT IJEavoAuCTl 10m (noVXPWlJaTlKee) 11 Ko8e eLKOVQ - OKl Vrl KaAumeL eshy6a cp oe 60x60 km2 Kal onaml xwpo ano 8rlKEU011e 36MB

ITIl OUVExeLQ nepLy pacpETOl 11 ApoundLToupyia evoe oushyCTTrl lJaTOe $1lqgt laKou oopwTi] U$IlArle oLaXWpIOTIKrle 1shyKavoTf)Tae Ko8we Kal M o lJIlCPLaKwv cpWToypOlJlJeshyTPIKWV oUCTTllllaTwv nou KOAumouv OAOKAIlPO TO cpashy0lla TWV Eqgtaplloywv Tf)e cpWToypalJlJpoundTpiae eo avashycpEp80uv YIO TO M o UTa ouOTTUlaTa xapaKTllplOTlshyKEe ecpaPlloyee TOUe OTOV poundAArlVLKO KOI ole8vrl xwp o KaeWe Ka l OUYKplTtKn 0~loA6Yllmi TOUe ~aOlolJeuroV Il CTTle eqgtaPlJoy ie yLQ TIe onoiee XPIlOLlJonoLOuvTat

2 Ia pwor] atpOIPWToypaqllwv Me oKono TIlV a~lOno iTJCTl avaAoYLKwV ae po cpwToshyypOqllwV ana tlJ l1 CP IOKo OUOTrlllaTa YLO Tll v e~aywYrl qgtulTOypalJ)lETPLKWV npolovTWV elVOl anapaiTIlTIl 11 )lETQTpOni] TO Ue OE lJ1l qgtIOKn )lOpltpi] IJE xpi] OT] oapwshyTrl H nOlOTllTO TOU nAIKou npoiovTOe e~aPTaTat 0shylJeoo ana T11 V TQ)(UTf) TO KOL Tf) v nOloT11To Oo PbJ OT]e (scanning) apV11TLKWV n bLa8eTlKWV ltpLAIJ nou npoipshyXOVTOLana OUIJ~OTLKn avoAOYIKn ltpWTOIJTlxaVn ArllJeshywe E vae lJ1lqgtlaKOe OOpwTrle (scanner) nou poundKnATlshypwvel TOUe b U ~ noponavw OTOXOUe eiVQl 0 Leica Helava DSW100 0 ltpopeoe TOU oapWTn elVat EmnJoeuroshyOV ecp06LOOIJEVO e )Je IlAeKTpOVLKO Ue KaTOypaltpeie KO l AelToupye i TOUTOXPOVO we IJOVOOUYKplTne r uvenwc o Leica Helava DSW100 ononAei eva OAOKAIlPWIJEVD OUCTTrUla OOPWTrl -)JOVOOUYKPITrl

ITOnEp L~6AAOV nopoYWYr1e npOIOVTWV ltpWTOypaIJIJEshyTploe TO OUOTTJIJO $1lltPLOKOU OapWTrl- IJOVOOUYKpln IJnopei va XPTJOl)lOnOln8el y LQ IJETPlioe le OlllJeiwv YLa aepOTpIYWVL0Il0 TO 16LO KaAa 000 KOl YLa oopwOT] elshyKOVWV

21 Iapwnc

To OUOTTWa DSW1 00 anonAE iTaL ana fvav ulJIlArle nOloTTlTae KaTOoKeuli XY CPO PEO oopwOT]e )le b tashyCTTcloele EVEPYOU mpLoxi]e 250x250mm2

olaxwplOTlshyKrle IKavoTIlTae 11lm Kat oKpil3eLo (lJeoo TETpaYWVLKO OltPclAIJO) KOAUTEPTJ TWV 3IJ m )Jia OeOVTl OTTlV onoia e)lltpav[~poundTQl 11 lJTlqgtLoKa OOPW)J fvTl poundLKOVO lJio 080vTl Yla TllV pound)lltpOVLOT] TWV napa8upwv emAoywv Koe06n shyY11OllC TOU OUoniIJOTOe Kat OUlJnATlPWveTat ana TIlV KeVTp LKn )lovabo tVoe TtAtuTOiae TexvoAoyiac nposhyOWrtlKOU 11ApoundKTPOVLKOU unoAoYlCTTi] (PC) To AELTO UPshyYlKO OUOTll lJa OTO onoio Epyo~eTOl eivat UNIX Kal TO AOYL0I-lLKO TOU OUOTrlIlOTOe AeLTOupYel OTO nOAU CPLALshyKO YIO TO XPrlOTTJ nEpL3CtAAOV TWV X-Windows

To AOYLO)JlKO TOU oUOtrIIl0TOe OE ouv6uaoIJ0 IJpound TOV ushylJlArlC nOlOTllTae Kat aKpll3tlae ltp opio OOpwOl1C oive l TIl 6UVOTOTIlTO OTO XPliOTll va EmAE~el TIlV aVaAU Oll (lleYE90c TOU pixel ) TIle lJ11ltPLaKlic OClpWOl1e oe eva eupoc ano 7IJm (3600 dpl) ewe KOl 65IJm (400 dpi) na

lleyahUTepll aKpi~eLa OTIl ooPWOl1 0 oapwTli~ eiVat eshyltjgtobLaolJampvoc IJeuro ~uo ~LacpopeTlK~e aVaAU OT] e lJ1lltPLashyKO Ue MKTpounde (CCO) Ka8Evae ana TOUe onoiou e euroVEPshyyonOLelTOl avoAoya Ile Tllv anatTOullEVIl ana TO xpnshy0Tll avoAuOl1 Ta nepllleuroTPLKO OT] lJeia Tile nepLoxlie nou TtALKa 8a oapw8ei poundmAeyoVTOl an6 TO xpnOTll lle OLashyltpopoue TponoUe onwc nx oe IJla t KTUnwOl1 aeposhyltjgtwToypaltpiae lJe Til XPrl0Tl lJ1l cpLonoLIlTli eiTe IJE Ill oKoneuan TOUe OTIl ypacplKli 08oVIl onou poundllcpavl~eTOl 11 elKova eiTe aKOlJ1l oivovTae TIe ouvTeTaYIlEvEC TOU e OTO OUOTlllJa Tile poundlKovac

To OUOTlliJa DSW100 iXeL T11 6uvaTOTIlTa OOpWOT]e Kat an08riKEuOIle Tile poundLKovae naYXPWlJaTlKO (256 TOVOl TO U YKpi~ou 8-bit avo pixel) nEyxpWlJa (24-bit avo pixe l) na ne avoYKpounde O(lpWOl1e Kal an08i] Kpound uOl1 e TWV eurolKOVWV 0 unoAoYlOTrlC nou llnOOTllpi~e l TO OU OTll lla EivaL ouvi]8we poundltpOOLao~ltvo e Ileuro OKAIlPO ~iaKo IEyashyAle XWP11TlKOTIlTac (nx 1 GB) Kat KanOLO OUOTlllJa eshycpdipLKJiC an08rlKeuOl1e (nx tape cartridge)

Ano nleupoe an65oOT] e TOU auoni llaToe anaLTollVTat ~uo (2) nepinou Aemo Til e wpo yLQ 111 OapWOT] KaL TIlV anOKOTOOTaOT] TOU eowTt plKOUnpooaVOTOALOIJOU Iioe euroLKOVOe 23x23 cm 2 H Koge poundlKova onwe Ibll ashyvOltjgtip9I1Kpound oaPWVpoundTOllJllqHaKa lJia KatIJOVa~LKli ltposhypo Kat KOTomv an08TlKeUETOl apXEL08eTEiTat n IJpoundTOshyltpamppeTaLoe KonOlOV aHo OTa81lo Epyaoiac H TOXU shyT111a OClpWOl1e T11e EIKovac evat ntpinou 67000 pixel ava 6eUTpoundpOAemo

22 MovoauVKpIT~C

o ltpopeae TOU oapwTrl eiVQl eltp06LaOIJpoundVOe IJpound lJ11ltplashyKOUe KaTay paltpE[e (encoders) 6lax wpLOT IKri c IKavoshyTTl1ac 1IJm nou IJETOTpenouv TO OUOTTllJa TaU oapwshyT1i oe Eva IJEYOAIlC aKpi~eLac buvolJIKO 1J0VOOUYKp LTn To xopaKTIlPlOTlKo aUTO TOU auoni llaToc OoPWOl1C l5ishyVEL TO Ol1lJaVnKO n~euroOVeKTlllla 010 XpnOTll va poundKTeuroshyAel TOV euroOWTepLKO npooaVOTOALOIJOT11e ELKovae KaTO TTl 610PKpoundLO Tile OapWOIlC ~ IJeuroOO anOTeuroAWlJa Tile epshyyaoiae aUTrie eivOl 11 oapWIJfVIl e LKova va an08llKeushyeTaL Kat va apXeuroL08poundTEiTat lJo~i IJeuro TIe napalJeuroTpOUe TO U eowTeplKou npooavOTOAlO)lOU WOTE 0 ouv6uoshyO)lOC a UToc va eiVOl 6La8eOl IJO~ onOla611noTe OTLYllli anmnoel 0 xpriOTTJe AUTO rrpaKTtKa oTJllaiVel 011 0 XpnCTTIle acp evoc bpoundv KaTavaAwveL emnAEOV XPOVO YLa T11VanOKaTaOTaOT] TOU eown pLKOU npooaVOTOAlshy01l01l Kat altp ETEPOU ExeL an08llKe UIJEvec TLe naposhyIJEtpOUC anOKaTOOTaane TOU nou Ouvl5eovTat OlEOa IE Til oapWIJEVIl elKova Ol onoee Ilnopouv va XPIlOlshyIlOnOlTl80uv Opound onoLa15nnOTpound ltPOOT] T11C napaywy11C 0shynatTll8ei

~TllV napaywYrl ltpwToypalJlleTpLKwv npoiovTWV lJia ana TIe OT]lJaVTlKOTpoundppounde Kat TQU TOXPOva KOUpaOTIKfe epyaoipounde eivatll ouAAoyn olAaoli TJ OKonwOl1 IlIJEshyToqgtopa ana poundLKova oe EtKova rl ana ~WVIl oe ~WVIl KOI l 1J8TPTJOl1 OT]IEiwv YLa Tllv eniAUOT) TOU aepoTplywshyVIOIJOU Ka8we KaL a unoAoYLOIJOe TWV analTOUlJeVWv Yla TOV npooavaTOALOIJO cpwToOTagepwv

To OUOTll IJO aapwOTlC DSW100 eivOl Eqgt06LOOIJEVO IJE TO EnaVQOTaTlKO OU OTll lla DCCS TO onoio emTptnel OTO XPriotll va euroKTeAei aUTOlJaTa Kat xwpk Kono nc

125 TEXVIKO XPOVIKO

napaTIlPrOpoundllt Kat ~ETprOEle TWV qJWTOOTa8epwv TWV OT]~eiwv EAEYXOU Kal TWV Qfl~Eiwv OUV6EOT]e nou ashynatTEi 0 aEpOTpIYWVIO~Oe

Ta OTOlXEia nou EIOOYOVTaI ana TO XPrOTIl OTO DCCS eiVat apVIlTlKO r 6la8ETlKO qJIA~ TO 6e60~Eva TOU KashyAI~npapio~aToe Tile qJWTO~llxavre Ka8we Kat Ta xashypaKTIlPIOTlKO Tile KaTO ~rKOe Kat nAOYlae EmKOAUshyt)J1le middot KQTO TIlV EKTEAEOIl oapWVOVTat T~r~aTa (patches) EIKovae Ta onoia an081lKEUOVTat Kat apXEI-08poundTOUVTOI OTOV unOAOYIOTr Yla Ko8E EKAEY~poundVO ashynD TO XPrOTIl OT]~Eio LTIl OUVEXEla TO oUOTIl~a avashyYVWpi~EI aUTO~aTa ~E Til ~E8060 Tile lJllqJlaKre oushyOXETIOT]e Kat KOVEI ~ETprOEle TWV O~OAOYWV OIl~Eiwv KaTO Til OOPWOT] TWV unoAoinwv EIKOVWV nou avrKOUV OTllv i61a Awpi6a r TO i610 ~nAoK To oUOTIl~a napEshyXEI Til 6UVQTOTIlTa OTO XProTIl Yla Tllv EKTEAEOIl HllV ~poundTprOEWV 1l~laUTO~aTa r ~E TO XEPI OTIlV nEpimwshyOT] npO~AIl~aTlKWV nEploxwV

METO Til OUAt-oyr TWV ~poundTprOEWV aUTEe ~nopouv va Eloax80uv aUTO~aTa OE noAt-o YVWOTO naKETa AOYIshyO~IKOU WiAUOT]e aepoTpIYWVIO~OU onwe nx BINGO PAT-B ALBANY KAn LTIl OUVExela TO anOTEAEo~a TOU aEpOTpIYWVIO~OU ~nopei va Eloax8ei ~E TO OUshyvr81l Tpono yla TOV anoAuTO npooavaTOAlo~o avashyAOYIKWV aVaAUTlKWV Kat t)JllqJlaKwv qJwToypa~~ETplshyKWV oPyovwv r OUOTIl~OTWV na Til XPrOIl TWV unoshyAOYlO8EVTWV qJwToOTa8Epwv anD ~Il t)JIlCPlaKo OUOTIlshy~a unoPXEl 11 6uvaToTIlTa EKTunWOT]e TWV oapw~Eshyvwv WIl~OTWV OE KonolO xa~IlAOu KOOTOUe oUOTIl~a EKTUnWOT]e t)JIlCPlaKwv EIKOVWV WOTE va XPIlOl~onOlshy1l80uv we oKaplcpr~QTa avayvwplOT]e TWV unoAoYIshy08EVTWV cpwTOOTa8Epwv

Ta KUploTEpa nAEovEKTrj1aTa TOU AOYIO~IKOU DCCS nou XPIlOl~onOlei 0 t)JllcplaKoe oapwTre Leica Helava DSW1 00 yla TI1V aUTo~aTIl OUAAOvil TWV OTOlXeiWV TOU npooavaTOAlo~oU Eivat

bull AKpi~Ela 2-5~m

bull To OUAAEY~EVO QIl~eio j1nopel va E~cpavi~ETat TOU-Toxpova OE 8 EIKOVEe

bull I1EV anatTel anD TO XPrOTIl EI6IKpounde YVWOEle

bull I1EV anatTel aVaAUTlKO opyavo

bull TaxuTIlTa 40 Kat nAEOV eIKOVEe OE Epyaoia 8 wpwv

bull An08rKEuOT] TWV oapw~poundvwv Tj1Il~OTWV EIKOVWV yla Til XPrOT] TWV napaYO~EVWV cpwTOOTa8Epwv anD ashyVaAUTlKO opyavo

LuvomlKo Ta xapaKTIlPIOTIKO TOO t)JIlCPlaKou oapwTr Leica Helava DSW100 eiVat

bull LOpWOT] EYXPW~1l r nayxpW~aTlKr

bull 11EXpoundTat apvllTlKO r 6Ia8ETtKo

bull MOVOOUYKplTre 6laXWpIOTlKre lKavoTIlTOe 1 ~m

bull rEW~poundTplKr aKpi~Ela 2-3 ~m

bull AVOAUOT] anD 7~m

bull AUTo~aTo calibration

bull AvoAuoll elKovae 40Ipmm

bull TaxuTIlTa OOpWOT]e 67000 pixel avo 6EUTEpoAEmo

bull AnoKaTooTaoll EOWTEPlKOU npooavaToAlo~OU TWV ElKOVWV

bull E~060e OE 6loqJopa lJllqJlaKo apXEia

3 ~1JqgtlaKoc qgtwToypa~fJpoundTpIKOC OTaefJOC Leica Helava DPW

31 rampVIKcl

o lJIlCPlaKoe lttgtwTOypa~j1ETpIKOe LT08~oe DPW (Digital Photogrammetric Workstation) TOU onoiou 11 AElTOUpshyvia Kat TO xapaKTIlPlOTlKO 8a nEplypacpouv napaKoTw npoEPXpoundTat anD Til ouvEpyaoia TWV OiKWV Leica AG EA~poundTiae Kat Helava Associates Inc A~EplKre Ol t)J1lshycplaKoi oTa8~oi nou KaTaOKEua~E 0 napanovw OiKOe ~EXPt TO 1991 6laTE81lKaV anoKAEIOTlKO Kal ~ovo Yla XPrOIl anD OTpaTtWTlKte unllPEoiEe TWV HnA Kat Yla napaywyr npolovTwv Kupiwe j11l xapTOypacptKwv

To lJllqJlaKo lttgtwToypaj1j1poundTplKO LUOTIlj1a Leica Helava DPW eiVat OUOTIlj1a TEAEuTaiae TEXvoAoyiae Yla Tllv E~aywyr cpwToypaj1j1ETplKWV 6e60j1EVWV anD OTEpEshyo~Euyoe t)JIlCPlaKo oapw~EvwV aEpocpwToypacplwv Kashy8we Kat anD OTEppoundO~Euyoe 60pUCPOPlKWV ElKOVWV 0 aUT0j1aTl0j10e nou EnnuyxovpoundTal OTa nEptOOOTEpa oTC16la EnE~Epyaoiae XPIl0lj10nOlWVTOe TO j1EyOAIle an060TtKOTIlTOe unoAoytOTlKO OUOTIlj1a Kat TO KaAO OXE6la0j1EVO AOYlOj1lKO Em~E~atWVel TIlV ut)JIlAr nashypaYWYIKoTIlTO TOU OUOTrj1aTOe OE OXEOIl j1E TO OU~shy~aTlKO cpWToypaj1j1ETpIKO OUOTrj1QTa Ta EpyaAela EKshyj1ETOAt-EUOT]e TOU OTEpEO~Euyoue ElKOVWV anD TO OUshyOTIlj1a nepIAaj1~OVOuV npOETOlj1aoia 6E60j1EVWV eshy~aywyr nAIlPocpopiae Kat napaywyr npo(ovTWV cpwshyTOypaj1j1ETpiae

To OUOTIlj1a epyo~ETat OE IlAEKTPOVlKOUe unoAoYlOTEe TexvoAoyiae RISC XPll0lj10nolei we AelToupYlKO oushyoTIlj1a TO UNIX Kat we nEpl~OAt-OV Epyaoiae Ta XshyWindowsMotif OAEe Ol EpyaoiEe nou eKTeAei TO AOshyYlOj1lKO TOU OUOTrj1QTOe eKTEAOUVTat novw OTIlV 0shy8oVIl j1E 6uvQTOTIlTa epyaoiae oe 6lacpopeTtKO naposhy8upa TO onoia 8a ~piOKOVTat TauToxpova oauTrv na Til OTEpCOOKomKr napaTrPIlOIl TOU OTEppoundO~eushyyoue XPll0lj10nolei ouv6uaoj1o cl6lKre nOAWTtKre 0shy8oVIle onou ej1cpavi~poundTat TO OTeppoundO~euyoe Kat ~Euyoe nOAWTtKWV yuaAlWV EmnAEOV npoocpEpEl Til 6uvashyTOTIlTa OTeppoundOoKomKre napaTrPIlOI1e Kal OC OAt-OUe eKTOe TOU XProTIl napaTIlPIlTEe

Oe nllyaio UAlKO 6EXpoundTat ElKovee nou npoEPXOVTat ashynD t)JIlCPlaKo OapWj1EVee aEpocpwToypacpiEe ElKovee SPOT Kat Landsat naVOpaj1lKEe ElKovee Ka8we Kat elKOVEe anD OTpaTtWTtKOUe r Eniyeloue 6EKTEe H 61ashy6lKaoia napaywyre cpwToypaj1j1poundTplKWV npoiovTWV 11 onoia 8a neplypacpei aVaAUTtKOTepa napaKoTw neplshyAaj1(3ovel anoKaTOOTaOT] EowTeplKou (av TO ~Euyoe TWV elKOVWV 6EV EXEl oapw8ei OTO OUOTflj1a DSW100) Kat E~WTepIKOU npooavaTOAl0j10U QUAAOYr 6E60j1Eshyvwv Kat EniAuoll aepoTplYWVl0j10U EnE~epyaoia Kat 61axeiploll TWV elKovwv aUTOj1aTll E~aywyr t)JIlCPlashyKOU j10VTpoundAOU E6ocpoue cpwTOypaj1J1poundTplKr ano600T] Kat OUAt-oyr xapToypacptKre nAIlPocpopiae napaywyr

126 TeXVIKO XPOVIKO 211 poundKTOKTIl poundKOOOl) 95

op8oltjgtwToypQ(p la~ Op80ltjgtWT0I1WOO(KOU KOI op80ltp wshyTOXOPTT) Ko8we K I ouv8e0ll Kal nopoywyn XOPTWV KOI ltpwToypa~l1eTp IKWv lilaypal1l1oTwv

To OUcrTIl 110 liI08poundTel liUVOTOTIlTO oVToHoyne OTOIshyXpoundlWV IJ t aH a ltp wToypal1 l1 ETpIKO au OTn 110Ta i] oushyOln l1OTO l3oOlle lieool-levwv I-IpoundOW oVOYVWPlOI1poundVWV npoTunwv opXeiwv (format) Ti npwToKoHwv KOI oive1 Til 6UVOTOTllTa OUAAOYlie OlOlXeiwv oe 60111l1-lEV1l110Pshyltpn OUl1l3aTn 11e l3o~ lie6o l1 Evwv To napoy ol1eva npoiovTO TOU ou ornllaTo~ npo oltppoundpOVTOl Yla t~o i5o

oe tiJ n CPlOKn (softcopy) y pOqllKTi KOl raster 110p ltpn (hardcopy) oe IlAEKTPOVIKO I1EOO on08nKeuOIle KOshySw~ KOI oe 610ltp0pwv Tunwv evxpwl1oue eKTunwTee AEI~EP Kal oUTollaTo ue crxe OIOOTee I1eYOAOU l1eyeshySoue

32 VAlKO (HIW) Kal AOYIOIlIKO (SIW) TOU OUOT~llaTOC

o tiJnCP IOKOe ltPWTOYPOI-II1eTPIKOe oT08110e epyooiae Leica Helava DPW KUKAOcpopei oe OUO Tunoue OVoshyAoya IJE TIlV eltpap l1oyi] Yla LIlV onoio XPfl OlI10nOleiTOl OlO 110vooKomKo Ola8 Jlo epyooiae DPW670 KOI TO crTepeooKomKO OTa81lo epyooiae DPW770

To TumKo hardware nou eival onopoiTfiTO YlO va AE IshyTOupYlioouv Ol nopanovw ltpwTOYPOl1l1eTPIKOi m 09110i elV I

bull Sun SPARCstat ion graphics workstation 1095 MIPS

bull 36KB cache

bull 32MB RA M

bull 105 GB hard disk

bull GX accelerated 20 KQl3D colou r graphics

bull VITec image com puter

bull Sun 19 colour monitor

bull Tektron ix SGS625 Stereoscopic display system

bull Circula rly polari zed modu lator - polarized glasses

AVTim Olxa TO OUOTTlIl Q nopexel OTO xpnmfl TT] ouvoshyTOTllTa ecpoPl1oyTi e OAWV TWV 1300lKwv ltpWToyp0l1l1eshyTPIKWV oAyopi811wV ylO TTl61e~Oywyli TWV crxeTIKWV ushynOAoYlOI1WV KOI ouvop9woewv Ev6eIKTlKO 0 oUTee nepua l1 l3ovoVTat

bull onoKOToOTOOl) TOU eowTep lKOU npoooVOTOAl0110U TWV elKovwv YIO mv nepimwOI) nou TO OTepeo~eu shyyoe TWV oapW l1 tvwv ltpWToy pacp lWV nou elooyeTol OlO cpWToypal1 l1eTplKO OTaBIlO oev npoepxeT01 ana TO OU OlIl110 OOpWTn- 110VOOUYKPlTl DSW100

bull ltP WTOYPOlJl1eTpIKOi npooavOToAlolloi (crxeTlKOe Kat ashynOAUTOe) Tau 110VTpoundAOU

bull OUAAoyn KOI eniAu01l aepoTplYWVIOIlOU Awpioae Ii IlnAOK aep0ltjJwToy paltplwv KOI oO pUltpOPIKWV elKOshyVWV

bull OUTC) 1l0TTj nopaywyi] tiJT]cp laKou 110VTeAOU e6ocpoue (DTM) ana OTepeo~euyoe eIKOVWV XPflOl110nOlwvTae m 1Jpound9000 Tne tVll laKTie OU crxCTlOTle evw napoAshyAIlAO KOI avoAoya lJe TO OV6yAUltPOnou napouOl6~e 1 fI em Ae YlJeVTj mpIOxn OIVeTOI n OUVOTOTllTO emAo-

YIle TOU KaTCinTj AOU aryopi81l0u ylO TrlV oKpll3eshymePIl ouHoyTi TOU DTM

bull e lOOYWY~ Kat olop8w011 OlOVU OIlOTlK~e nAIlP0ltpOshyplae

bull ene~e pyaoio Kat OlaXelPlOTl eIKOVWV

bull AelToupyio split-screen nou Ile Til Xp~01l Imiddotlla e anMe omlK~e OIQTO~I1C oivel iT] OUVOTOTTlTa OTe peOOKOshyTllKne napanPl1crn e

bull eyxpWll1l OTepeOOKOntKtl unep9e01l

bull OUVOTOTT)Ta QIlWIle Kat TOXUTOTI1 e afAay~e Tile KrishylOKOe (lJeys8u vcrn -0IJiKPUVcrn ) TWV e lKO VWV 13001shyOllevn OTIe avaAuoe le TTie nupol1iooe eIKOVOC

bull 6uvQTClTllTa va XP1101110nOln90uv npOOnTlKec ~ ashyvoyXUltpee oneIKovioe le

bull xapToypaltpIKO AOYLOIJIKO nou XPIlOlilonOlei TO OUshy0TT1 1l0 Yla Til OUAXOY~ Tne lilaVUOllaTIKlie nATj poltposhypioe

bull 6UVOTOTT)TO aVTOfAoy~C OTolxe1wv Ile aHa ltp WTO shyYPOIlI1ETPIKO OUOTIl110TO T orra ouornlJQTa 1300Tle lieoolJpoundvWV IlpoundOW oVOYVWPIOIJiVWV format oPXeiwv ~ npwToKorrWV KOI alveI Til ouvaToTllTO ouHoy~e OTOlXeiwv oe OOlll1lJt vll 1l0P ltP~ oUIlI3QT~ Ilpound 130011 6eOOIlEVWV

KOTO Til OUAAOYti KOI Til 6l0 p9wOI) Tile OlaVUOlJaTlKre rrA1 Poltpopioe 11 o lop8wOll Til e X-nOpOAra~n e yiveTol OUTOIJOTa Ilpound Til IlpoundB060 Tn e tiJll ltplaKTi e ou OXiTlOIl e yeyovoe nou e~aoltpoAl~e l llpoundy6All aKpil3eIO OTfi Ou rshyAOYIl TIle nrIlPoltpop ioe Lfl llOVTlKO nrpoundovSKTl1 l10 TOU AoytalllKOU TOU OU OTTlI1OTOe eiVQl T] 6UVOTOTIlTO 11 Ill shyOUTOIJQTl)e oUAAoyn e YP0l1lJlKWV motxe iwv lJe Tn Ilpoundshy6060 Tile lJ1lltplaKnc OUOXamptIOl)e t1lroOTi npoKTIKO bishyvel OTO XPrmll TI1 6 uvaToTTjlo va entM ~poundl Konola TUshyxaio OI)IJeia TOU YPOlllllKOU OTOlxeiou KOI aUTO va KashyTaypoltp ei mo OUVOAO TOU aUTollaTO ana TO OUOTlllla

KaT TI1 ouHoyT TTle olaVUOIlOTlKtle nrIlPoltpopio eshyov iXpound1 npollYll8ei e~aywyn tiJ llltPlOKOU 110VTEAOU e06shycpO UC aUTO eVIlIlpoundpwVCTat KOl l5top9wvpound Tal aUTOIJOTa TOUToxpova ouvou 6~ETO I 11 ouH eYOIle Vn iSlavuollo shyTlK~ nAT]poltpopla Ile TO unopxov DTM Kat TO xapashyKTT] PIOTIKO pound1lltpavi~OVTal l1pound TOV OYKO TOUe Aun 11 iS ushyVOTOTllTO TO U ouoTti lloTae entTpenel Tllv nopoywyn npOOnTlKWV oneIKoviaewv Ka8we KOI animation 151shyXoi5r Tll v Kivl101l l1poundoa OTllv n poom lKIl one lKOvlOl) oe npoKoBoPIOI1EVee ana TO XP~OlIl YPOl1l1ee mnOl)e (flyshythrough KOI walk-through)

fto Til oTepeooKOTllKn napOT~PTl OTl TOU OTpoundpeo~e u shyyoue KOI KOTO TTj ouHoYli me XopToypacp IK~ C nAIl shypocpopioe XPI1OlIJOnOlei oUVOUOOIlO elo lKTic nOAWTlshyKne 090vTl e onou elJltPavi~ eTOI TO OTepeo~e uyoe Ka t ~pound uyoe onXwv yu arlwv ETOl npoOcpippound1 TT] OUVOTOshyTIlTO oTepeooKomK~e n pOnPI1 011 C Kat oe OAAOUe eshyKTOC TOUXP~OlIl 8eoTee

H li l11l10upyia Tile lJ1lltPIOKIle OpBOltpWTOypOltpiae yiveshyTal aUTO l1aTa ono TO ou OTIl 110 eln XPIlOlllonOle iTOI aepocpwToypoltpio eire OOPUtpOPlKtl e IKOVO To 15e15oshylJeVO nau e IOOYOVTOl OTO OUOillI1Q eivOl fI tiJ T]ltplaKTi elshy

127 TEXvlKa XPOV1KO

Kova Kat TO 4JTl(jllaKO flOVTEAOU poundOa(jlOUe nou aVTlshyOT01Xd Opound aUTrl poundITpound aUTO npOEPXpoundTat ana OUAAOYrl DTM flpound TOV 4JTl(jllaKO (jlWToypaflflpoundTpIKO oT08flO pound(Tpound npoEpXpoundTat ano pound~WTpoundP1Krl nTlyrlmiddot

To OUOTTlfla OlVpound1 TTl OUVOTOTTlTO OTO XPrlOTTl va nashypavel Op80(jlwToflwoamiddotIKa OTllv 080vTl TOU unoAoY10Trl TOU Kat va 010p8wvpound1 0 aUTa poundfl(jlavrl TOV1KO Ao8Tl 0shynwe OKlEe KQ8we Kat pa010flpoundTpIKEC rl YpoundWflpoundTpIKEe OlaOTpO(jlEe

AKOflTl flnopouv va napax80uv ano Tle Op80(jlWTOshyypa(jllpounde f3aopoundle OpoundOOflEVWV 01 onolpounde 8a XPTlOljJonolshyOUVTOI Yla pound~aywYrl Kat poundjJ(jlOV10Tl xapaKTTlP1OT1KWV olop8wOTl Kat EApoundYXO n010TTlTOe TTle napaYOflpoundVTle opshy80(jlwToypa(jllae napaAATlAa OIVOUV TTl OUVOTOTTlTO aUTOflOTTle poundfl(jlaV10Tle TTle U4JOflpoundTplKrle nATlPo(jlopiae Kat poundnI8poundOrle TTle OTTlV napayoflpoundVTl op80(jlwToypa(jlla Elvat pound(jloolaoflEva flpound poundlolKa poundpyaAda nou napoyouv xapTpounde poundIKovae (image maps) nou OTTlPl~ovTat OTTl f300Tl opoundoo flEVWV TTle op80(jlwToypa(jllae 01 pound~ayoshyflpoundvpounde 4JTl(jllaKEe op80(jlwToypa(jllpounde Ka8we Kat OI4JTlshy(jllaKEe poundIKOVpounde olvoVTat Opound OIO(jlOpa raster format Kat flnopouv va poundlOax80uv pounduKoAa Opound OUOTrlflaTO GIS

TEAoe OTle napayojJpoundvpounde op80(jlwToypa(jllpounde OlvpoundTat Tl ouvaTOTTlTa OTO XPrlOTTl va poundm8EOpound1 TTl OlaVUOjJaTlshyKrl nATlPo(jlopia Kat va napayaYpound1 Op80(jlWTOXOpTpounde Opound 4Jl(jllOWTrl jJop(jlrl ETOljJOUe Yla poundKTunwoTl Opound onOlashyOrlnOTpound KOTOAAlATl OUOKpoundUrl pound~ooou (nx film writer rl raster plotter)

33 Ecpaplloypoundc

tpoundOOjJEVOU OTl OUOTrljJOTa onwc TO Leica Helava DPWnO Of-V EXOUV aKojJa poundYKaTa OTa8d OTTlV EAAOshyoa opoundv dvat ouvmov va Ylvpoundl AEmojJpoundpi)c ava(jlopo Opound OXpoundTlKEe poundcpapjJOyEe 01 mo poundVOpoundOpoundlYjJEVpounde WOTOOO npoundplOXEe pound(jlapflOYrle TWV 4JTl(jllaKWV OUOTTljJOTWV 0shynwe aUTO nou npoundplypa(jlTlKpound napanovw dvat 01 KTlshyjJOToypa(jlf)opoundIe 01 anoooOpoundle 00PU(jlOP1KWV OpoundOOjJEshyVWV Tl napaywYrl Op80(jlwToypa(jllwv Opound oApounde TIe KAishyjJaKpounde l napaywYrl (jlwToypajJjJpoundTplKWV olaypajJjJoshyTWV ylQ Ko8pound XPrlOTl Kat (jlUOlKO 01 poundniYpoundIpounde ano i500poundle

4 lV~CPIOKO CPWTOYPOiJiJETPIKO OUOT~iJO Leica DVP

41 rtVIKa

To XafllAOU KOOTOUe 4JlCPlaKo (jlWToypaflflpoundTP1KO oushyOTlfla DVP TTle Leica anpoundu8UVpoundTat OTOUe flpoundApoundTlTEe nou poundvolacpEpovTOI Yla (jlUlToypaflflpoundTP ia rl 0 aUTOUe nou TO U4JTlAO KOOTOe Kat l nOAunAoKoTlTa TWV oUfl shyf3aTlKWV flpound800wv dvat avaoTaATlKol napoYOVTEe ~TOUe m8avoue XPrl0Tpounde npoundplAaflf3ovOVTat TOnoyposhy(jl01 fllxavlKol apxmKTOVpounde fllxavlKOi YpoundWMY01 ypoundshywypa(jlOl npoundplf3aAAovToAOY01 poundKnatOpoundUTlKa lopuflashyTO unlPpoundOIpounde Kat OTA ApKpoundTol ana aUTOUe poundivat XPrlshyOTpounde GIS Kat OUAAEYOUV TOnoypa(jllKO OpoundOOflEva Yla pound1shyoaywYrl OTO OUOTTlfla TOUe

Elval Eva poundnaVaOTaTlKO XafllAOU KOOTOUe poundUXPlOTO (jlWToypaflflpoundTpIKO OTpoundppoundooKomKo opyavo anOOOOTle nou anoflu8onold TTl (jlWToypaflflpoundTP1Krl OTpoundppoundoanoshyOOOTl KavoVTOe TlV np001Trl Opound oAoue TOUe afluTlTouC XPrlOTpounde napOAATlAa XPTlOlflOnOlwvTOlt n poowmKo ushy

nOAoYloTrl (PC) Kal (jllA1KO AOY10fllKO TO DVP dvat TO np(ino ana flla YpoundV10 OUOTTlflaTWV nou napaYpound1 XOpTpounde rl4JTl(jllaKO OpoundOOflEva OUAAEYOVTOe OUVTpoundTOYflEVpounde X Y Z Kat OlaVUOflanKrl nATlPo(jlopia ana OTpoundppoundo~pounduyoe 4JTl(jllaKa oapwflEvwV apoundpO(jlWToypacplwv rl onolWvorlshynOTE 4JTl(jllaKWV poundlKOVWV To OTpoundppoundo~pounduyoe av opoundv npoEPXpoundTat ana 4JTl(jllaKo OEKTTl oapWVpoundTat flpound Evav ashynAo oapWTrl Kat poundIOOYpoundTat Opound 4JTl(jllaKrl flOP(jlrl OTO 10shyYlOfllKO TOU DVP 01 (jlWToypa(jllpounde poundjJ(jlaVi~OvTat OTTlV 080VTl TOU HIY Kat napaTTlPOUvTat OTpoundppoundOOKomKO flpound TTl f30rl8poundla fllae anMe OnTlKrle OUOKpoundUrle nou flOla~pound1 flpound oUflf3aTlKO KaTonTplKO OTpoundppoundOOKOmo

Ta nApoundOVpoundKTf)flaTa TOU avaAUTlKOU 4JTl(jllaKOU (jlWTOshyypafljJpoundTPlKOU opyavou DVP Opound OXEOTl jJpound Ta npoundplOOOshyTEpa oUflf3anKo avaAUTlKa (jlWToypaflflpoundTplKa opyashyva OUV04Ji~OVTat napaKaTW

i Epya~poundTat Opound npoowmKO unoAoYlOTrl Tunou PC xashyflTlAOU KOOTOUe

ii tpoundv anatTd TQKnKrl pU8fllOTl Kat KaAlflnpaplOfla 0shynwe Ta OUflf3OTlKa (jlWToypaflflpoundTpIKO opyava

iii AnoTpoundAdTat ana TO AOYlOfllKO Kat TO OTpoundPpoundOOKOshymo ETOl TO OUOTTlfla AOYW TOU fllKPOU OYKOU Kat f3opoue TOU flpoundTQ(jlEppoundTal pounduKoAa xwple Kono

iv To OTlflaVTlKClTpoundPO ojJwe dvaton opoundv Xppoundlo~poundTal pound1shyOIKpoundUflpoundVO TpoundXVlKO Yla TlV poundnavpoundYKaTOOTa0rl TOU

42 VAlKO (HIW) Kal AOY10IIIKO (SIW) TOU OUOT~~JOTOC

To uAlKo flEpOe (HW) TOU 4Jl(jllaKou (jlWToypaflflpoundTP1shyKOU opyovou DVP anoTpoundApoundITat ana Eva poundPYOVOjJlKO oxpoundolaoflEvo oUOTTlfla flpound poundmKAlvrl f3aol Yla TlV TOshyn08ETTlOTl TTle 080vlC TOU HIY Eva anAo KOTomplKo OTpoundppoundooKomo Kal (jlUOlKO TOV unoAoY1OTrl flpound poundAaXlshyOTpounde anatTrl0poundle

- MS-DOS rl PCDOS

- AT oUflf3OToe 12MHz PS2

-1MB RAM

- ~KATl Po OiOKO

- KapTa 080vTle ATI VGA WONDER Kat EXPWjJTl 080vl flpound aVOAUOTl 800x600

tpoundoOflEVOU on TO KUPlOTpoundPO flEpOe TOU DVP poundIVat 0 npoowmKOe unoAoYlOTrle l avaf3a8fll0Tl TOU opyavou poundivat Kupiwe avaf308jJloTl TOU AOYlojJlKou nou poundivat ushynpoundu8uvo Yla oApounde TIe (jlWToypaflflpoundTpIKEe Kat OXpoundOlashyOTlKEe ApoundIToupyipounde

To AOY10fllKO TOU opyovou oivpoundl Tl OUvOToTTlTa Yla poundshyKTEApoundOTl oAWV TWV npooavOToAloflWV (poundOWTpoundplKO oxpoundshynKO Kat anoAuTo) Kat poundnlOTle npoundplKAdpoundl OUVOTOTTlTpounde Yla OAOKAlPWflEVTl anooool TWV ApoundnT0flpoundPpoundIWV

Eva ana Ta KUploTpoundpa xapaKTlP10TlKO TOU dvatTl OUshyvOTOTlTa EYXPWflle OTpoundppoundounEp8poundoTle OTO OTpoundPpoundOshy~pounduyoe OTTlV 080vTl Eivat OUVOTO va napouOlaOTouv flpound aUTf) l olavUOflanKrl nAlPo(jlopia nou npoEPXpoundTat ana anooool xapaKTTlP10TlKWV Kal OUAAOYrl 3D oushyvTpaYflEvwv ano naAatoTpoundPTl anooooTl ana 4Jl(jllOshynOlTlflEVO XOPTl Kat ana OpoundOOflEVpounde OUVTpoundTaYflEVpounde OTO XWpO To KUP10TpoundPO dvat on Tl OTpoundppoundounEp8poundoTl

128 TeXVlKO XPO VtKO

enlTUVXOVe at noM EUKoAa ElOOYOVTOe nA1lPocpopia an0911Ke UJleVTl OE anAo Tl AEKTPOV lKO oPXEio (nx ASCII ri DXF) xwpie vo ELval anapoiTTlTl1I1 XPrlOTl E161shyKtilV OUOKEUWV onwe OIa OUI-lj30TlKO OVOAUTtKO opshyyovo

Eva Ofl l-laVTlKO eniOlle XOPOKTrlPtOTtKO eivat 11 6uvashyT6TI1To ljJ l1cplQKTJe OUO)(hIOTle (correlation) 6l1Ao15rl eshyAEYXO TI1lt aKpil3e loc onaAOlcpr e Tile x-nopoAAa~I1 e ETOl eivat nOAU eUKOAO OTOV onElpo XprOTI1 va KaVEI aKplj3Eie nOPClTTlPlioellt KOI OTOV el-lnelpO va j3eATtWshyOEl TTlV TOXUTTlTO TTllt anoi5oOfllt xwpilt va Enlj3apuvEI 0PVI1T1KOTTlV aKpij3Elo T1e Epyooioe TOU

BOOIKO AOYI0I-lIKO TOUOUOITWOTOe TO onoio KOTeu9ushyVETOl ana CPIAIKO (middotmenu eivOl aUTO TIl e CPWTOYP0I-lshyI-lETplIltre on6i5oOll C KOI TTl C OUAAoyre Tfle xapToyposhyCPlKri c rtAl1pocpopiae Ene~epy6~eTOl epoomXVlKee KOI I-lETPT1T1Kee evoeplee KOI en iYElEe Ari ljJe Ie I-lE onOlOshy6linOTe OTpocpli TWV EIKOVWV H I-lETOKiVI1011 Tfl e 1shy

m al-leVI1 C l-lapKOe yiveTol eile ana TO nAI1KTpoAOYlO EiTE I-lamp TTl XPliOfl OKOnampUTlKrie 61oTa~l1lt ljJlCPlonoll TTJ (digit izer) ampiTe I-lE TTl XPliOfl TOU mouse TOU HIY eh E KOI I-le ou vi5uaol-lo OAWV TWV noponclvw napex el i5ushyVOTOTlTO OUTOl-laTflC JIpoundToKivI1 Olle oe OAOKAl PI1 Tl cpWToypocpio (panni ng) K09we Kat EVfPYO zoom neshyploxri e n apeXamp1 Tl i5UVOTOTI1TO OTO xPriOTl va XPIlshyOlI-lOnole Im 0 l-levTl JlOpKa axeola0l-levl ana TOV i610 Yla EUKOAio OTlV nopOrrPI1Ofl nOPExEI Tl OUVOTOTI1shyTO oUAAoylie OTolxeiwv I-le OUT0l-laTl I-lETOKivlOfl oe lltovvaj3o neploxlie Ka90plOl-leVlC ana TO xPriOTl (OU AshyXoyri DTM) KO l txe l Tl1 oUVoToTIlTa EAEYXOU I-lE ljJ lshycplaKtl ouO)(erlOll KOI KOTOTTl ouMoyJi nAIlPocpopiac I-lE aUTov TOV Tpono tI09ETEt OAEe Tte anopaiTlTec AelshyToupyiee YlO oUAAoyr KOI 6 lop9wol 610VU0Jl0TlKr C nAlPocpopioe Eni TI1e 08ovl1C KOTOXWPlml TIle I-lE xprishyOfl npOKTtKO on poundlpwv KW(51KWV Kat eyxpWI-lI1 C OTamppeOshyunepgeoric TTle JlE 32 i510CPO PE TtKO XPWIlOTO t l08en[ (5uvOTOTTlTO aVToMoynC OTOIXEiwv I-lE OAAO YVWOTO oxei5l00TlKO nOKtTo software on we Aut oCAD KOl Mlcrostatlon KOI GIS nOKETo onwe TO Erdas PanTerra Arcinfo K AI1 t la9erel i5uvaTOTTlTO Yla XPriOll I-lE AOYIshyOJlIKO EIOlKWV EcpaplJoywv onwe npooavaTOAI0I-l0e shyan6i5oOfl OTEPEOOKOnlKWV EIKOVWV SPOT CPWTOyp0l-lshyIlETpIKr ovaywyr (DVR2) KOI napaywyr ljJlCPlaKre opshy90cpugtToypacpiae

H oKpi j3elo oKoneuOllC TWV OUAAEYl-leVWv OTOlXeiwv ana TO DVP eivOl OUI-lCPWVI1 IlE TO Ka61Epwllevo nposhyTuno H aKpi j3ela npoo(510PLOI-l0U TWV OTl I-lEiwv E~OpshyTOTOlOIJEOa ana TO lleYE90e TOU pixel H oKpi j3ElO YlO ouvl19 lo lJevee cpwToypacptee Eivat 70 TOU pixel KOI eishyval Tile ii5lae Ta~le O P I~ovTloypacplKO Kat uljJOl-leTplKO OUI-lcpwva IlE TOV KOTooKEuaOTri middot

To AOYIOTIKO DVR3 nou XPlOlI-lOnOlEiTOI Ylo TI1 V noshypoywyr TTle ljJl1 CP loKric Op90cpWToypocpioe MXETat we TT1yolo UAIKO Tfl I-lia EK TWV (5uo elKovwv TOU OTEPEOshy~Euyoue KOI TO ljJl1 CP lOKO I-l0VTeAO EM cpoue Tle neploshyxlte Yla TIlV onoia 90 napox9Ei Op90cpwToypacpto To IjJI1 CP IOKO aUTO tJoVTeAo El56cpOUe npoepxeTOl Eire 0shyno TO DVP eiTE anD onoloi5rnoTE OAAO OUOTI1 1-l0 OXI 0shynOpOiTllTa cpwToypal-l lJETplKO TaUTOXPova TO DVR3 exel TTl i5uvOToTIlTa OUAioyJie iJ elo6i5ou OlaVUOIlOTI-

Kri c nA1lPoltpopiae KOI untpgeoric TI1~ OTIlV nopayoshyllevl1 op90cpulToypocpia tJe OKono TlV napaywyri opshy90ltp WTOXOPTl

43 EcpaPlJoyilt

0lt XatJl1AOU KOOTO UC CPWToYPOl JleTplKO OUOTl1 l-la TO DVP eiVQl E~QlpeTlKO XPriOlllo Yla eTatpeiee KOI UTTIl shypEoiec nou anOlTou v evo CPlAIKO KQl OlKOV0I-lIKO cp wshyTOYPOlJlleTp lKo OUOTl1l-la lJe AOYIKri oKpi j3 ela r Tle neshyploaoTepee neplTTTwoe le eiVQl eTOlpeiee nou geiouv IE XOllllAO KOOTOC E~OnA laI-l O u vo KOVOUV TIe avoshyYKalee Yla Tle Ecpaplloyee TOUe cpWToy pal-l lJETpIKee EPshyyooiEe tJe OIKO TOUe av9pwm vo OUVOIlIKO KOI oe i51KO TOUe XPOVIKO apIa aVTi vo I5woouv TIe epyoOtEe aushyTie oe eli5lKEUl-leVEe ml CPwToypo jJlleTpio ETQlpeiec

Atllel va 0I11-lElw9Ei OTI I-lE XPliOll aepocpwToypacplWv OU ex ouv oapw9ei ljJl1CPlaKO JlE oapWTl uljJlATJe YEshyWlETPIKli~ aKpi~elOe KQlIJEyain avOAuOll (nx gt 1000 dpi) i5iVEl aKpij3Elo Kan1I1AI1 YIOTO OUVOAO TWV CPWshyTOYPOIlJleTplKWv EltPOPIlOYW V re nEplmWOEllt ecpapshyI-IOYWV nou anaLTOUV OUAAOyft ljJl1 CP lOKOU 1J0VTtAOU eshyi56cpouC 0 XpOVO~ OUAAOyfte TTle nAlpocpopioe eivQl EshyCPOIJ IAAOC TWV UljJlAOU Komouc OnTlK0 JlI1XOVlKWV 0shyVOiU TlKWV ltPWTOYPOlllJeTPIKWV aU OTTJ IJ(lTWV KOI 11 0shyKpij3elo Tle oKonEUOlle Koge Ofl l-leo u EAEyxeTOl au shyTOI-IOTa ana TO OUOTl1l-la I-lE Tl lle90i50 Tile ljJI1CPlaKre OU 0)(h 1011e

o TOtJea~ TWV XopToypacplKWv Ecpapl-lOYwv EivOl nashyP0i500l0Ko 0 KUPIOTEPOC KOlI-lEyaiuTEpoe aTl xPrial TIlC CPWTOYP0 JlI-lETp iae 1 UTOV TOV TO lJeo TO DVP XpnOllJonOlEilOl OTTJ V EAAM a ana apKeTee ETOlpeielt XapaKTIIPIOTIKO napooeiYl-low Eivat 11 OUAAOyri ljJl shycplaKo ll I-l0VTtAOU el5acpouC Yla Tl ouvw tIl n pOI-lEAE shyTnc oi5onoliae ono TlV eTQlpeia NAMA AE KQl nAr pn cpwToypaJltJETplKr an6i5oOll ~WVI1 e oi5onoliae anD TlV eTalpeia GEOMET EnE Yla nopoywyr 61aypal-ll-lOTWV oe KAil-lOKO 1 1 000 KQl OTlC 6uo neplTTTWOEle eYlvE 0shyvTlnapa~oM Tile aUAAEYOlJeVI1e cpWToypal-ll-leTPIKa nAI1Pocpopioe I-le r i5Tl UTTltipxouoa y ewOOlTlKO au AshyieYIlpoundVI1 nAlpocpopia KOI em j3Ej3Qlw9lKamp OTl l aKpishy~ela TWV napaYOI-lEVWV i5laYPOl lOTWV riTOV TIle TOshytEWlt TOU 11000 XPl0l1-l0nOlri911Ke Yla Tl ouMoyri Ofl shyIleiwv oUvOEOlle KQl cpwToOT0gepltigtv Yla OEPOTPIYWVlshy010 TOU onoiou l EniAuOfl eYlveuro I-le TO PATM-386 KQl ei5waE TIe aval-lEvolleVec aKpi~eIE e TEAoe 010 nAaishyala 6 lTTAWl-laTlKTJe epyaoiae TOU TOl-leo Tonoypocpioe TOU TATM EMn t YlVE cpWToypalJ lleTplKtl onol5oOll TTle nOAUTeXVEIOUnOAI1e Zwypacpou

n o Ecpapl-loyee eyyue ltPWTOYP0 l-ll-leTpiac Kat Eli51KOshyTepa oe apxn eKToVlKec ri OPxaIOAoYIKte Ecpapl-loyt c TO DVP jJnopEi vo XP11011-l0nOln9ei i5lvovTae E~QlpeTlshyKO anoTEieaI-lOw To JlIKPO format TWV cpwToypacplw v nou XPlOll-lonolOUvTOI ana apXlTpoundKTovee oPXQloM shyyouC KOI oiiouc xpiJonc oivouv TIl i5UVOTOTtjTO Tile xpliOfle OOPWTWV lleye90ue A4 nou KQVOUV TO OUOTlshylIa aKOIll mo npooLTo ana nAeup6c KOaTOUC E~OAshyiou Ta TEAEuTOia XPO VIO etOnAWVeuroTal Tax uTaTa l xPriOl CCD CPWT0I-llXOVWV Yla TholOU eiooue ecpopshyjJoyee yeyovo~ nou EnLTpenel TTl v eiaoi5o TWV elKovwv oneu9eiae Yla enE~Epyaoia ana TO CPWTOypOIlI-lETPIshy

-n oonoXdlun ALuo ~o1Driluono no1 yAoridooodu bull

no1 IgtlDl3d 3dl1d 3U 01 3ri ~01ori Y10 no no1 O]A(T)AIOgtllU3 bull

no1 ~yooQCgtUO ~Lu 0101Ari 01 3n oriUlO -ro 010 ~ulOydX 0 ]3100Ad3 OA ]3douri nou ~oAcgtdX 0 bull

rOgtllriDlAoy no1 ~Uo3Y1gtl3 01U1rXDl U bull

ulOYdX no1 o]onod -OU AU1 ~]d(T)X 101ArOY31gtl3 nou ~3]00Ad3 oriUlO -ro 01 13Xdou nou ~3]00Ad3 ~3AnUlOU01Dri01no 10 bull

ulOYdX ~nArildgtl3gt1Ano 01 CgtUO ~3d(JoU(T)dSAO 3D ~0]00Ad3 ~U1 ~Uo3Y1gtl3 ~oAcgtdX O

tUYgtI UlOYdX no1 0]dl3urb rOgtl -lnDlAoy no1 ~Uo(JAA OQ3U]U3 Od(JIAO UlOYdX no1 ~OlOCgtgtI) ~01DriylOno no1 A(JlOUdX A(T)1 OQ3U]U3 01 bull

lOA]3 ~31AOAldou lOd31Cgtldngtl 10 ~01Acgtodu

middot~Dllll

-OgtlIJmJodol1 -~013gldgtlD Lt03XI o~ OrlLtXI ~

VI3IIId)lV vx yenfkgtx

dlG ~ ~ o

~ OLLMda

IIY

r01urinSlU3 no1 yA(T)Aodou ALu 10gt1 ~0]00Ad3 ~U1 Uo

-3Y1gtl3 AUlO 003ril ArodQ1U3 nou ~31AOAldou ~no1 ~nOA]3gt13 ~noycgt 13A18ri0Yld3U 10gt1 U138Ar0 113gt1do lOA -]3 ~o1Driluono ~CgtA3 DlU1CgtgtllA(T)Aodou ~Od13rildou H

lOlDr1~lono OllWraquoIIA(I)AodoU

rOriDlYU -o~p noyuYYI1Dgtt no1 yAOY1U3 U 13A]A OS Od31OyodlD -010gt1 Od31CgtYOgtln3 00Cgt1 ~Od13ritgtdou (T)Aluodou U lOA

-3 UArildgtl3gt1Ano Olu 000 ~cgtriDlyUOj3 0 ]3SUlOUorilO -udX OS AOlD]3YU 01 U3 ~(T) ~3]OUO ~u DlA ~Aoridodl -3 ~U1 130Y13S01do OA ~ulOydX 0 13Udu 08 yAoylU3

Ud31Cgt8do 13AA OA olJ OriUlDro 38tgtgt1 9UO ~01A9odu nOA3ri9Aodou lgtlly31 no1 Dl38]dgtlO AUlD 1013ddlOAV

loooAd3 OI311dgtlf

lOA3 ~000Ad3 ~U1 ~OlD9gt1 OlD 003ril MlOdQ1U3 nou lOd13ritgtdou ~3d319gt11008 10 ~01A9odu no1 r0gtlIY31 no1 ~yA(T)Aodou ~OlDCgtgtI Od31cgtyUrioX Cgt1DA -nQ 01 009 lOA]3 nou oA3ri9gt1(T)IQ1U3 01 13Xr11U3 OA 3lD

-(J oriUlOro 0Yll 01 Y OA 01 0]Xn11U3 3ri 130YlOUOri -loudX OA 3orodouri 08 nOll A(J100Ad3 A(T)1 OIO]OyU 01 (HUUYUAO od319Y0gtln3 13A]A OA 3lD(J101 ~no1 tgt1U1 -9 gt111OudX U1 AQ013S01do 10gt1 AnO]]d080gtl nou lod13ri -Idou 10 Ar08d3dJOAO OA tgtgtllXdo 13Udu OS A(T)1lriUlD -no (T)AtJuodou OrQ A(T)1 UouA9YOljO Ygtll1ldgtlAno U1 OlJ

~0]00Ad3 ~U1 ~nOlD9gt1 rOgtl -IYOAno no1 UOUOUOlD1XOY3 AU1 OX91O Od31(JUO 3ri 101ArolouonlOUdX ~3]OUO ~U DlA ~Aoridodl3 ~11 AnO] -]dOlQoodu 10gt1 Arododlo nou ~130ylOuodoltlgtDlQ ~no1 rjDl3ri AnoXdtgtun A(T)1A9odu A(Jgtlld13ririodA01(T)ltIgt A(T)1 ~yA(T)Aodou yririodA U1 DlA 9gt1lDndl IOA3 ~(T)UO

A(T)1A9odu A(Jgtlld13ririodA -o1(T)dl yA(T)Aodou 10gt1 ~o]dodloduyu yAoyyno A(T)A9gt113

A(T)1 0]00Ad3j3U3 Dl38]dgtt0 yyurtm 3ri 10gt1 udoAydA DlA 0]3(DAd3 oriurYOU ]3SXI3QOUO AnOX tJdoAo ygtllAUYY3 10gt1 YAS31Q UlD D10dl09du ]31DlAOdlri3 AnOX ~nodltJdA -odou ~3A3riroAuodu ~uo AOgtludltJdAld3U nou 01Dri -YlOno tJgtlld13ririodA01(T)dl tgtgtlDldlurn OQQ Dl U9AOyO~

A(I)l~~ -luana Al)lDlcbllfl O~2 A(I)l lIollA9yol~D ~)lllld)lAnI middotS

~91no ~Ori01 0 131SDlQ nou (uYgtI o]Ad(T)3A oAoy -ooOQ ~uA 130ydX 0AOY(T)3A DlA) ~1n3Aurid301(T)dl

~nodI3uri ~n01 9UO 0]3Aurid301(T)dl DlA 10gt1 38UlOU -orilOudX OA ]3douri 13Xdou nou ~UoudY1Ddou ~ygtl -lUOgt1003d31O ~U1 ~O]1lOj3 dD 01 oyuyytJdou o]dl

-odAo1(T)dl08do 10gt1 ~(J80gtl 818811 0]AOyOAX31 ]310U -orilDudX nou ~Ori01 ~oA3ri900n1UOAO (JX3AnO ~OA

- IOA]3 ~3A9gt113 ~gtlldodJndoQ 10gt1 ~3]dlodAo1(T)dlod30 I01A02tJAd3j3U3 nou uygtI AoyytJ81d3U 0]Ad(T)3A ygtlu -n3YYDl3ri o]AoyoooQ ~(T)U9 ~Aoridodl3 3D ~3]03duu -n ~3109riUQ 10gt1 ~3]3dlO13 gtlU(l)IQI13AtJ8ri0(1d3U ~91 -no ~Ori01 0 A(T)ri]03S01Q A(JgtllDndl Uold]3XDlQ UlO ~A -oridodl3 DlA (JAS31Q 10131OUOrilDUdX dO 01 ~oYL

9gt1IU(T)00du 9gt1IAX31 OIQ] 01 ~01A(J10UOrilo -udX oriUlOQo 9gt11lDIAoyoun 818 01 3ri OIQ] OlD 10132 -tgtAd3 oAoAd9 9gt11d13ririodA01(T)dl 01 ~130(J1Uld3U ~3d -31ltlDDld3U U3 OQ3U]U3 Od319yurioX A91DAnQ 01 00 -9 3D ~OlD9gt1 01 ~DlA(J1Ddgtl odS089un 9gt11dlodA01doX OA3rir01IOUO 01 13ddloodu dO 01 ~130(J1Uld3U OrQ ~IlO 1O)j nod8tgt80un ~01AoXdtgtun UQY no1 UO(T)driUA -3 YgtllAOdXDlQ 10gt1 udoAydA olA UgtlAtgtAO AnOX 31]3 od8 -089un 9gt11dlodA01doX Uold]3XDlQ U1 DlA O]OgtlAOAO 01 An01SDlQ A3Q 31]3 ~130(J1Uld3U ~3d3190Dld3U ~U3 81810gt1 811 OV8 9gt11riOlAoy 3D 0]d13Uri3 10gt1 cgtriOlUOj3 ~nO109gt1 r0yurioX An018DlQ nou ~130yd13XIU3 ~3109ri -UQ 10gt1 ~(J80gtt VLO ~3]3dlO13 11 0]3dlodA tgtgtlIAX31 tJdgtl -Iri IOA]3 ~3lOydX ~n01 9uo ]oyyou od(JX yAS31Q 013

1gtltJ1DYOU no]dugtI no1 ~urnoocgtdu ~U1 UO(T)urlOUO 3MA A(JAUSV 13l no1 A(JlDoQnoUD ~0]00Ad3 ~ygtlUOri(T)YUlQ DlO]OyU 010 oyuyytgtdoU no1 YOOlOtJ10gtlOUO AU1 9uogtlo 3ri Otgt ~ ogtloriYgtl 3D ~nOAri31 no1 A(T)3rncgt A(Jgtlld31(T)j3 10gt1 A(Jgtlld31(T)03 (J1gtl0 A(T)1 UO(T)UrlOUO udyyu AU1 3orod

-0lt1gt0 0]00Ad3 H UHI8 J o]3dlodJ 01 CgtUO ~OA9000Y3 ~nOAri3l no1 UoOQCgtUO Ygtlld13ririodA01(T)dl U oriAI3Q -tJdou 9gt1llDldU1gtlodoX ~Aoridodl3 ~nOQ]3 nOlO11 3D

3gt1U8YlOUOrilDUdX dD 01 OQtJyY3 AU13 OriUlDrO CgtgtI

6G~ tJgtllAOdX tJgtlIAX3l 96 UooQgtI U1gt101gtI uG

130 TeXVLKOXpOVlKQ 211 iKTOKTI1 eKlioOl] 95

DPWnO

IXrJQ 23 Ixeo17 KOOTOU~ - QKpl3eI Q~

nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae

EivOl ouvSeTTJ napajlETPOe KOl avacp i peTOl we au vshyliuao~oe a~ evoe TOU Kom o ue ayopoe KOl KomoUe onool3eol1e TOU e~OnAlO~OU KOLo~ eTpoundPOU HIe noshypaywytKoTT) TOe TOU emJoey~ivo u OU OTTWOTOe TOV uno~OY lO~O TOU KOOTOUe ou~mpL~a~[3oveTat TO KOshyOTOC TTJe [3aOlKI)e ~ov66ae ene~Epyaoiae Ka8we KOl TO KOOTOe TWV nep l~epe laKWV no TllV o~loA6YTlOl] Eshy~ri~8 1) uno4J T) TO KOOTOe evoe n~l)pwe ~elTOUPYlKOU Eshy~on~lO~OU ou~~wvo ~ e Tle Tpixouoee Tl~ ie TT) e 0shyyopoe TT) XPOVlKf) OTly~f) nou oUVTox 8T) Ke TO napov

EKTOOI) TI)e pOe on06ool) mPloxite Ava~ipETOl OuOtaOTtKO OTO llpoundye80e TTJe E~a p ~oyiJe ylQ TT)V anoia 80 XPT)OlIlOnO lllSei TO oUOTTl ~a

nopoMI1Joa unopxouv Kat Ce UTEpEuou oee nopo~eshyTpot nou emlipouv em~eKTl Kwc Kal OXl OTO OUVOAO TWV e~ap~oywv 01 onoiee dE dval oUOlomlKte 0shynwe nX T) eKnaioeuOl] TO U npOOWnLKOU TOU ypo~eishyou 010 ou mT) ~a d Te elli IKpounde npooavOTo~lo~ive e oe ecpaplloyie nou ~mopei va aVOTESouV ~io cpopo I) Kal Ko90AOU 010 xpI)OTl onwe n x OUAAOYI) nAT)pocpo shypiae ana KaToypa~ie ~l oUIl[30TlKWV 4J11~laKWv lieshyKTWV Ol oeuTtpeuoumc aUTOi napo~eTpol ov Kal 011shy~avTlKie liev eivol OUVOTOV va ~T)~8ouv uno4JT) OTT) aUYKplTlK~ alloAOyrlOTJ TWVOUOTT)1l0TWV ~eTO~u TOUe enelor unoPxel ~eYOAT) m9avoTT)To va OOTlYf)OOU V oe enLo~aM ou~mpcio IJOTa ~e Kivo uvo Aav8ao~ivwv enLAoywv E~on~lo~ou

uYKpivoVTOe TIlt naponcivw nopo~ETpOU e ~eTo~u 10Ult jmopouv va oUVToX80 uv OUYKPlTlKO oLOypallshy1l0TO TO anoia 80 ~nopouoe umepo ana npooe KTlKtl nopaTI)PT)011 va [3 oI)S~oouv 0l] 1l0VTlKO mT)v onocpashy0Tl Yla npo~ri Se lo evoe lPl) ~lOKOU cpWTOypo~~eTplKou ouonwaTOe

ElCTADI Anewma

OVP

IXrJQ 3 I Xeo17 eKrao17~ Qnooool7~ - KOshyaTOu~ epyaoiQ~

To npwTo li laypo~~a (OXtl lla 2) ova~EpETOl 0TTl OXishy0Tl TTl o Kpi[3 eLO e TTl e e~o PlJoyi) e ~e TTJ v nopaywYlshyKOTI)TO TO U ouoT1i~aTOe TT)V TeTay~ivl) TOU lilOshyYPO~~OTOe Ti8eTal Tl nopapnpoe rwpaywytKOTITa ~e eupoc ana XO~T)~I) npoe u4JT)M napoywYlKOTT)TO Kal OTTJv TeTIllHmiddotiEVT) T) nopo~eTpoe aKp i3Eta Ile eu poe 0shyno XO~TlAi) npoe u4JT)M oKpi [3 e LO napOTT) peiTOl on YlO KonOla ecpoPlloyl) lJeOTlC oKpi[3eloe Tl nopOYWYlKC)TTl shyTO TOU DPW770 eivOl Ol] IlOVTlKO U4JTlAcnepT) oe OXEOTl ~e TT)V napOYWYlKOTT)Ta TOU DVP OUImepaivoVTae 0shyTl So i npene va emAeye TO OUmTUlO DPW770 H lilOshy~opa mT)v napOYWYlKOTTlTQ ~eTOrU TWV CUO OU OTT)shy~cmampl V au~ovnal 000 e ~aTTwveTO l T) anaiTl1 0Tl oe 0shy

Kpi j3e la TTle e~aplloyl)e evw oVTimpocpo e Kltjlu~i~eTa l 000 oU~OVeTal T) onOlTOU lleVl1 oKpij3ela TT)e ecpaplloshyyl)e

To lieuTepo QlOyPO~~o (OXr~o 3) ava~ipnOl OTT) OXt shyOl] TOU KOOTOUe TTJe epyaoiae Ile TT) V iKTaOl]-~EyeSoe TIllt- TTJv TeT~I) ~ivl) TOU olaypO~IlOTO e Ti8eTOI T) noshyp6~eTpoc EKraOl anMioolC ~e eupoe ana IllKpi) npolt ~EyaAT) i KTaOTl Kal mTlv TfTay~ivTl T) napa~eTpolt 1lt0shyOTOC poundpyaoiac ~e eupoe ana Xa lJTlAO npoe U4J11AO KOshymoe n OpoTl1peiTOI on ylQ epyaaiec IlpoundOOU ~eye90 ue TO Komoc epyaoiae TOU Oum~ IJOToe DPW770 eivOl UshyljJ l1 AOTepO oe extOl] Ile TO KOOTOe epyaotoe TOU DVP Olmpopa nou au ~aveTOI OllIlOVTIKO 000 eAQnWVeTOI TO lJiye90c TT) e epyaoiac AVT1OTpocpa nopOTTlpeiTa l on 000 OU~aVeTOl TO Ilt ye80c TTJC epyaoiae TOOO TO KOOTTl TWV QUO ouonWOTWV aUYK~ivouv EVW Yla ~eshyyaAou ~eypound8ouc epyooiec TO DVP KpivETOl onoyoshypeunKO ~6yw TOU e~OlpETlKct U4JTlAOU Kom oult epyashyaim To Komoc epyooiae TOU DPW770 KaTa~a~j36ve l OTO i5 loypa~~a oa~wlt IJlKpOTe po EUpOe ono TO aVTishyOTOlXO TO U DVP nou npOKTlKO ePIlT)veUETOl wc onashyyopeunKO Yla ~lKPOU ~eyt80uc epyaoielt onwc n X 0shyn060011 evoe ~OVTe~ou Yla napaywyi) xapTOypa~lKou uno[368pou

-(Y)dl ~LIl urllU011l3 flUl 1O~ 130l3duU3 Ofl 9~lOndl flOl -11 fI~JlOlAoyoun fIltyJ~1f10dl~3YU fI(Y)lU31Y33 o]oQAod H

~A(I)ADOI3

U3ldu flUlO nOQ -983rl ~Ul yAorldodl3 flUl 9UO 0l0rlOlgtd3urlno OlltyJdu Ol lOlfl0291Onodou ~OYl ~Ul JJlOrlYD3f1013rl Ol 1O~ OlOrlyl~3f103YU Ol ~OQ08rl U )3AdnOlrl UQ nou OlOrl -YY80du 9~If1X3l Ol lOlflOfltJXAnllU3 nou ~3138]d~0 10 0]AoYOQ083rl UY9 U lOlfl021l333 Ylno ltoUAy013 flUl~ ~ltonQfIU3 ~0l09~ 9~IXdo Ol I~UflOrlUO 130tJ83l0~ 13X Ylno y~If1X3l H ~3dlodAol(Y)dl08do 11 ~3f19~13 ~)l -Oldlurn ~3f1rlAuflO OlorlrltJdAOlQ lOfI)3 Ofl )3dourl nou

~Olfl9)odu t1ogtnY3l nOl lto(Y)dyy~oyo flUl OlA Oldl3rl -rlodAOl(Y)dl y~unyoflo U fllU9l0~ 1Ol3Xd013Un ~3f19~ -13 ~~Oldlurn ~11O UfIrlOlo08 OlOO~lQOlQ y~ldl3rlrlodA -ol(Y)dl Ul ~3f19~13 ~01dlurn 3rl )3loQodlodl 0lOUO U y~If1X3l OfI OlrllOfI3 0dl3rlrlodAOl(Y)dl y~Oldlurn H

lJrh lJ Vd3U

olOrlYlOno I~ -Oldlurn Ol Ilno 3rllOl3f1A u orloodurlno Ofl 3rlnoy -IA8 Ofl OlA 13f11d~Ano 3rlnOX nou 0l381d~0 13ynoQ ~uorlAodu 9uO 1~ld3rl 1O~ 3rlt10U 00 08 )3rl3 ]l -OlA laquo0l0rl0tJd3urlno OlltyJdu -odl3rlrlodAOl(Y)dl y~Oldl -urnraquo lOfI]3 orl YOUAy0l3 Ul 0Yl1l 0 odrluyo)i

~udIuOIj I ~~lOD1onodDU

9QDIID)l 8Nn ~Dld13rlrlDdAOl(y)ch 5U3 lSVIJ VUf gtlJdIuOIj I VlJlf gtOdODllgtt 3 ~~11lAlI0l3

DIDnOTtd311nno Dlqgtdll -Dld13nrlodAol(Y)ffi ygtlDlffillm DrI~e

laquoolorlold3Urlno

olltyJdu -o]dl3rlrlodAol(Y)dl y~oldlurnraquo orl8 3rl udfI -flOlj 1O~ OdOOltJ)i y~ nOl 9UO IOfl13 0lYlrlO Ufl3rl9u3 H O]YlrlO Ufl3rl9u3 flUl 3rl 3rlnOOX3f1nO 08 t1you od9u 3rlt10lO1doXn3 fl9U10V (noyA9ynourl0l1 ) )od23~dU

nolAoy -olOrllll)i ~O~lfl83 nOl U30lflt10 Ufl3rl3~IU3 Ul 1O~ 13rn9f13 ~yAOY1U3 olorlYlOno flnOOY3l0UO Ofl lOl13~ -9du 1O~ 0l11l9~uorlAodu y~If1Uyy3 flUlO lOlfl021flOdl -rl30l(Y)du OdltyJl nou fIltyJlno (y)l9rluw no fI(y)l ltolUltyJl -3rlUflO y~uld~ flUlO UOlAAoodu lU ltyJdu Olrl )3Y3l0U -0 1O~ fI(Y)dlodAAno fI(y)l ~3d13url3 ~lu(Y)oodu uo 3~UlO]008 fI(y)l9rlulOno fIltyJ~ldl3rlrlodAol(Y)dl fIltyJ~Ol dl -urj1 o~Q fI(y)l ltouA9Y0l30 1O~ lto010nodou (y)fltJuodou H

tuy~ uldtJXOl(Y)dlo8do ododloduyu y~idlodAoldoX nodlIQ3 nOYlflorl ~o~Oldlurj1 yA(Y)A -odou) ~yAorldodl3 Ul ~OQ3 Ol 9UO l~lOndllO~ nOfl

-rlI3~UflO uooQ9UD odu nOl odlnyAlflo Ol 9UO fI(y)y -lflOrl fI(y)l 9rl81do flOl 9UO uooQ9uO Ul 0~orl1Y~ flUl 9UO flt108UlOuOrllOudX 08 nou fIltyJldlodAol(Y)dlod3 -0 fI(y)l 0~orl1Y~ flUl 9UO 1~1008 IOlflltyJld033 1O~ 9gt1f13A 9l3~do IOfI)3 0l0rlrl9dAOlQ (Y)fl9uodou Ol 0Y9 01088

300Ad3 0l38]d~ -0 yyurj1n I~U3Xo OlA Ofl9rll3ddlrlno OLLMdO OlOrl -lllono nOl yAOY1U3 U u9 10l3f110d3urlno orlrlodA91Q (Y)flluodou Ol ~olflOfl1d)i lOl)3llOUO 0l381d~0 Ud3l9Y -urloX 009 odlnd9~olO~ lOl3f113no nou IdodlOlQ fIltyJl0 -oAd3 fI(y)l 08YYU Ol OlA od3l9yurj1n lOfl13 OLLMdO Ol 3rl 0100Ad3 olO9~ Ol u9 lOl)3dulOdoU 0109)1 9yurj1n odu 9yurloX 9UO odt13 3rl )DODAd3 )0109gt1

Odl3rltJdou U ufIrlA0l3l flUlD 1O~ 0l381d~0 yyurloX odu yyurj1n 9uo odt13 3rl DI3VdgtlD Odl3rlldou U lOl -38l olOrlrltJdAOlQ nOl UfIrlUrll3l flUlr Ul 91381d~ -0 flUl 3rl 0100Ad3 Ufl3rlt10y3l~3 Ul nolO9~ nOl ltoXo UlD lOl3ddloflO (S orlyXo) orlrlodAllQ oldl 01

~s ~ 1~1f10dX 9~If1X31 S6 ltooQ~ Ul~Ol~ uG

122 TpoundXVIKa XPOVIKa

Landsat

- ~1l qgtlOKE~ poundlKeVE~ nou npoepXOVTat ana l1flYpound~ 0shynw~ CCD ~llxavt~ video r OKO~1l Kat ana ll AEKTPOshyVlKa I-IlKpOoKemo

- ~1lqgtlaKe~ ElKOVEe nou npoEPxovTal ane 4JllqgtlaKou~ beKTEe EYKaTEaTllleVOUe OE oEponAovo

H flop uTllTa nMov TWV OUaTrH1ClTwV ene~E pyaoia~ oTpeqgtEToI OTIl oxe5iool lOXUPOU AOYlO~l KO U (software) Kat nopoYKwvi~e l Ta ~llxavlKo ~poundPll TOUe (hardware) ~E onwTEpo OKono va npompepEl aTO XprshyaTll eva 000 TO 15 uvaTov OUTo~OTOnOLll1eVO pounduXPl shyaTO oUaTfWa I-IE Tlv KOAUTepTD OXe OT] KOOTOU~ - noshyPOYWYIKOTllTOC TOV opo KOOTO e ou~npoundplAal-iflovoshyVTOl TO KOaTOe oyopaC Kal OUVTr PTlOT]e Ko8we Kat TO KOaTOe aVOp08~LOT]C TOU OUOTrl1aTO~

Ol EqgtOp floyee aTlC ono[ee ~nopouv va XPllOLJlonOIlshy80uv TO 4JlqgtlO Ka qgtWToypa ~leTplKO ou mr ~OTa eivat noMEc XapaKTlPlaTlKO ovacpepOVTat fl ouMoyr OTOl shyXEiwv YIO OEPOTPIYWVI0110 ouHoyr xapToypaqgtIKnC nAflPOqlopiaC ava9eurowP l10T] xapTWV ouMoyr uno fla shy8pou LUaTll llOTWV rewy paqgt lKWV n AlPOqgtOPLWV (GIS) OUAAOYr ~1lqgt laKOU MOVTiAOU Eb6qgtou~ (DTM) no shypaywYr1 Op90qgtWTOy pOqgttWV KOL Op80qlWToxapTWV OUAAOVn IlETPIlTlKne nAllPoqgtopiae ana ELKOVpounde poundyyuC qgtWTOYP0j1 j1ETp iac (c lose ran~e) Kat 4J llqgtLOKn aVOAuOT] poundLKova~

H oxel)iaOT] TWV ~1lqgt laKwv ctgtulToypa~~ETpLKWV LUshyOTIlj10TWV eYLve I1E floOl1 TO nb1 unaPXOVTa OVOAUTLshyKO qgtwToypallllETplKO oucm llaTO (axr l1a 1) napixo shyv(oe oqgt EVOe oAee Tie AetTOupyiee TWV OU OT1 1l0TWV OUTWV KOt aqgt ETipou l1io IlEYOAll OeLpa one EnLnAeshyov AenoupyiEC nou npoepXOvTat Kupiwe ana TO XW shypo TIle 4J1 qgtlaKi)c OVOAUOT]e elKovac (nivaKa~ 1) KOl i301180uv OT] ~aVTlKO Tlv QUTOl1aTonoinOll Tile epyashyola~ KOt TflV napaywYn oKplfleOTepwv npoiovTwv fle TIlV EAoXlOTonoillOT] Tlle OUIlPOAne TOU av8pwmvou nOpaYOVTQ (XElPlcm) 0T1l15 la5lKaaia ouMoync Kat epshyflllVEioc TflC nATl PoqgtopioC

Onwe yiVETOl aVTIAllmo ana Ta napanovw Ta yea aushy

(a IPIlqgtlaKa OUaTrI1OTa OUYKEVTPWVOUV noHa nAEOshyVEKTnl1am oe OXpoundOT] fle Ta oU Ili3aTlKa OVOAUTlKO no shypO Ll Ola~OUV ol1w~ KOI j1EP lKOjlpound lOVpoundKTTlIlOTa Ta onoio OqgtElAovTOl Kupiw~ aTa unoAoYlaTlKO OUmrjIOTO nou XP1101ll0nOlOUvTOl yLO T1 V EnE~e pyooia TWV poundlKOVWV To llpound lOVEKTnjlOTa OUTO ov AIlqgt8ei UJ1(J4JIl 1 pay15aio Eshy~tAI~l Kal avafla8I1l0l TWV llAEKTPOVlKwv uno~oYlshyOTIKWV OUOTll~OTWV KpivoVTOt aVTLKell1poundVlKO al1poundAllshyTea

Ana TO noHo nAWVeKTn I10TO ovOqgtpoundP OVTOl xopashyKTllPlaTlKa Ta onou15OloTE pa nou eivOl

bull EUKOAll npoopooll aTll pab lollpoundTPlKi] nAllPoqgtopia nou npoundplixouv Ol poundlKOVEC

bull 01 IPIlqgtlaKpoundC ElKOVpoundC pound 1lqgtav i~oVTat oe OlKeuroi ee aTOU e mploooTE POUC xpraTe~ 080ve e HfY

bull 6Ev Eivat anapoiTlTO TO ltKaAll1npOPl0I10raquo TOU OUshyOTrllaTo~

bull 0 eowTEplKO~ npOOaVQTOAlOIlOe anoKa8ioTaTatl1ia Kat llova5LKr qgtopa Kat ano811KpounduETat Yla va XPllol shyJlOnOLIl8Ei onon brnon anatTll 8Ei

bull TO nepLoooTpoundpa 4JlqgtLaKa ouoni lloTo 11 x-napoAoshy~1l flETa~u TWV Mo flpoundTPllTlKWV 15loTofewv 5LOp9wshyVETOl aUTollaTa

bull 6logeTouv xwpie poundmnAeov KOaTOC poundfOnAL0I10u poundyshyXpWflll Kat OTpoundpEOOKomKr unipeEoll (superimposishytion )

bull Ol aUTOIlOTlo~oi nou npooqgt ipauv aqgt EVO~ ano15Eshy0l1eUOuv TO OUaTT] fla ana XE lPlaTeuroC flpound KOAr 8ewPllshyTlKn KOl npOKTlKt KaTaPTlOl Kal oqgt eTepou l)ev Koup6~ouv TO XpoundlPlOTJi

bull H avap081l1011 TOU OU OTJi flOTO~ eivOl anAli

To 0llflavTIKoTpoundpa llpoundloveKtJillOTa ELVOl

bull 01 mploooTpoundPOl otKTEe ElKOVWV nou xpT]Ol~onOLshyOUVTOl YLa xapToypaqgt LKOUe oKonoU e XPT]Olllonolshyauv qlLA~ KOI Ko8loTauv anapaiTT]Tl T11 xPtiOT] 4JllshyqgtIOKOU OOPWTti (scanner)

nivaKa~ 1 BaOJKamp~ AampIToupyiec avaAUTIKWV Kal IJIllltl)laKWV OUOTrUJClTWv

BaOIKpoundC AampITOUpyiampC qlwTovpalJllampTplKWV auoTrlllCITWV

AvaAuTlKcl + LjJ lqlrOKcl OUOTIiI0TO

- LllaxeiplOTl TWV EPY0alWV TCi)V EIOOy0IIEVWV ~E~Olltvwv KOSWC Kat EAampYXO TIllt e~aYOIl8VllC nAllPocpopiac - MOVOOKomK~ ~ OlamppampOOKOmK~ nQpaT~pl1OTl - EniTEU ~Il ampOwnpIKOU Kat E~umpIKOU npooaVOTOAIOII0U TaU GTEPampO~EUYOUC TWV EIKOVWV - MampTP~Opoundl( OlOnpOOaVQTOAI0IIEVO GTEPWII0VTEAO - uMoy~ xapToypaqllKtc TlAIlPocpopiac Kat avaSEWPllOTl xapniJv

IiJllqllOKC OUOTt1I0TO (ampmnAeov ~UVOTOTIJTamp()

- ErtE~amppyQQia EIKo vac - AUTollaTrl OUAAOYt LjJllqlla OU II0VTEAOU EOOcpOUC - nQpaywy~ lJllltP1aKtiC opeOltjgtWToypacpiac - napaywyri ljJIlQl IOKWV Op90CPOOTOlIwoamiddotIKwv Kat opSOCPWToXapTWV - npoomIKpounde OIlEIKOviaampIC - lJIlcptaKt aVclAU OTl ampIKOvac

123 TeXVlKO XPOVlKO






300 11 8 85 042 40 73

450 178 56 028 60 164

600 236 42 021 80 292

800 31 5 32 016 107 51 8

1000 394 25 012 133 812











A x y x y x y x v

4 Eep8opnxoVlopo


124 TeXVtKo XPOVLKo






21 Iapwnc







22 MovoauVKpIT~C




125 TEXVIKO XPOVIKO





bull AKpi~Ela 2-5~m


















31 rampVIKcl













bull 36KB cache

bull 32MB RA M

























127 TEXvlKa XPOV1KO





33 Ecpaplloypoundc



41 rtVIKa











- MS-DOS rl PCDOS


-1MB RAM

- ~KATl Po OiOKO













43 EcpaPlJoyilt













middot~Dllll



dlG ~ ~ o

~ OLLMda

IIY







loooAd3 OI311dgtlf

















DPWnO


nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae





ElCTADI Anewma

OVP






~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno








123 TeXVlKO XPOVlKO






300 11 8 85 042 40 73

450 178 56 028 60 164

600 236 42 021 80 292

800 31 5 32 016 107 51 8

1000 394 25 012 133 812











A x y x y x y x v

4 Eep8opnxoVlopo


124 TeXVtKo XPOVLKo






21 Iapwnc







22 MovoauVKpIT~C




125 TEXVIKO XPOVIKO





bull AKpi~Ela 2-5~m


















31 rampVIKcl













bull 36KB cache

bull 32MB RA M

























127 TEXvlKa XPOV1KO





33 Ecpaplloypoundc



41 rtVIKa











- MS-DOS rl PCDOS


-1MB RAM

- ~KATl Po OiOKO













43 EcpaPlJoyilt













middot~Dllll



dlG ~ ~ o

~ OLLMda

IIY







loooAd3 OI311dgtlf

















DPWnO


nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae





ElCTADI Anewma

OVP






~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno








124 TeXVtKo XPOVLKo






21 Iapwnc







22 MovoauVKpIT~C




125 TEXVIKO XPOVIKO





bull AKpi~Ela 2-5~m


















31 rampVIKcl













bull 36KB cache

bull 32MB RA M

























127 TEXvlKa XPOV1KO





33 Ecpaplloypoundc



41 rtVIKa











- MS-DOS rl PCDOS


-1MB RAM

- ~KATl Po OiOKO













43 EcpaPlJoyilt













middot~Dllll



dlG ~ ~ o

~ OLLMda

IIY







loooAd3 OI311dgtlf

















DPWnO


nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae





ElCTADI Anewma

OVP






~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno








125 TEXVIKO XPOVIKO





bull AKpi~Ela 2-5~m


















31 rampVIKcl













bull 36KB cache

bull 32MB RA M

























127 TEXvlKa XPOV1KO





33 Ecpaplloypoundc



41 rtVIKa











- MS-DOS rl PCDOS


-1MB RAM

- ~KATl Po OiOKO













43 EcpaPlJoyilt













middot~Dllll



dlG ~ ~ o

~ OLLMda

IIY







loooAd3 OI311dgtlf

















DPWnO


nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae





ElCTADI Anewma

OVP






~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno
















bull 36KB cache

bull 32MB RA M

























127 TEXvlKa XPOV1KO





33 Ecpaplloypoundc



41 rtVIKa











- MS-DOS rl PCDOS


-1MB RAM

- ~KATl Po OiOKO













43 EcpaPlJoyilt













middot~Dllll



dlG ~ ~ o

~ OLLMda

IIY







loooAd3 OI311dgtlf

















DPWnO


nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae





ElCTADI Anewma

OVP






~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno








127 TEXvlKa XPOV1KO





33 Ecpaplloypoundc



41 rtVIKa











- MS-DOS rl PCDOS


-1MB RAM

- ~KATl Po OiOKO













43 EcpaPlJoyilt













middot~Dllll



dlG ~ ~ o

~ OLLMda

IIY







loooAd3 OI311dgtlf

















DPWnO


nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae





ElCTADI Anewma

OVP






~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno
















43 EcpaPlJoyilt













middot~Dllll



dlG ~ ~ o

~ OLLMda

IIY







loooAd3 OI311dgtlf

















DPWnO


nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae





ElCTADI Anewma

OVP






~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno
















middot~Dllll



dlG ~ ~ o

~ OLLMda

IIY







loooAd3 OI311dgtlf

















DPWnO


nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae





ElCTADI Anewma

OVP






~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno









DPWnO


nolio~~ Touypo~e~u

Kooroe epyaaiae





ElCTADI Anewma

OVP






~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno









~A(I)ADOI3



lJrh lJ Vd3U





laquoolorlold3Urlno








etj.lo: etpqp~oy£~ tpwtoypq~~£tplkwv...

Documents