etna finder est né d’un projet de trois associés avec différents … · 2015-03-25 · la...

Pag. 1

ETNA FINDER a brand of Ante srl – EXCURSIONS & TREKKING Sede Legale: via Firenze 173, 95128 CATANIA - P.IVA 05146040877 - REA CT-346353

Tel. +39 339 6007819 ; +39 333 4591618 (FR) – [email protected] – www.etnafinder.com

ETNA FINDER est né d’un projet de trois associés avec différents parcours professionnels, unis par la passion de leur propre territoire et du désir commun de faire découvrir la Sicile au reste du monde. Spécialistes dans les excursions sur le volcan Etna et ses environs, nous sommes capables d’offrir différents services au travers d’un réseau consolidé de professionnels. Du véhicule 4x4, à la randonnée et promenades dans les iles éoliennes, nous vous accompagnons à la découverte de la Sicile, en sécurité et avec du personnel compétent. Nos guides parlent français, anglais, espagnol, allemand et italien, nous disposons d’interprètes pour d’autres langues. Tous nos véhicules sont munis de licence (location avec chauffeur) et régulièrement soumis à manutention, afin de garantir le plus haut niveau de service et de sécurité. De la prise en charge à la fin de l’excursion, nous aimons prendre soin de nos clients, notre devise est :

“You Have Fun, We Have Fun” L’équipe

Guglielmo Fiorista

Guide environnemental

Fabio Manganaro


Lorenzo Motta


Paolo Barbagallo

Guide environnemental, géologue et botaniste

Antonio Reina

Guide environnemental et moniteur de snowboard

Claudio Fazio


Pag. 2



Propositions

4x4 WD avec randonnées faciles

1. Etna au coucher du soleil Page 4

2. Etna et rivière Alcantara, journée complète Page 5

3. Etna demi journée Page 6

4. Etna journée complète Page 7

5. Etna 3000 m cratères sommitaux, journée complète Page 8

6. Etna 3000 m cratères sommitaux, demi journée Page 9

Randonnées

7. Gurne de l’Alcantara Page 10

8. Gurne de l’Alcantara et Saja Page 11

9. Cuba Byzantine et Mt. Mojo Page 12

10. Etna, hornitos 1923 Page 13

11. Etna refuge Timparossa Page 14

12. Etna cratères Sartorius Page 15

13. Etna bouches éruptives du 1971 Page 16

14. Randonnées de rêve sur l’Etna Page 17

Propositions spéciales

15. VTT Page 18

16. Parc cratère Mt. Serra pour les enfants, demi journée Page 19

17. Tour Adrénaline 0

18. Sur la neige de l’Etna Page 21

19. Autres activités et véhicules Page 22

Pag. 3



Laissez-vous conduire a la découverte du volcan actif le plus haut d'Europe, patrimoine de l'UNESCO ! Avec ses 3340 mètres de haut et ses paysages lunaires, l’Etna est le cadre idéal pour des excursions inoubliables. Nous allons vous guider le long de chemins adaptés pour apprendre à connaître les secrets du volcan ! Nos guides vous emmèneront où les routes finissent... À travers les grottes cachées et d’anciennes coulées de lave, vous pourrez marcher sur le bord de cratères éteints. Chaque jour sur l’Etna est différent... couleurs, parfums, flore et faune, changent avec les saisons. Le volcan offre toujours et en toutes saisons des paysages inoubliables. Un mélange d'émotions pour tout le monde !

Pag. 4



1. Etna au coucher du soleil Typologie: 4x4 Tour + randonnée facile. Durée approximative: 7 heures. Horaires approximatifs: pick-up 15h, drop-off 22h. Itinéraire: vue Valle del Bove, grotte de lave, randonnée sur des cratères éteints. Altitude maximale: 1900 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Description de l’itinéraire L’expérience à la découverte du volcan Etna commencera lors du pick-up, pour se poursuivre à travers des villages anciens riches en histoire et traditions, au long des sentiers traversant les bois dans le Parc de l'Etna, pour découvrir progressivement la puissance du volcan et les changements qu'il apporte aux paysages qui l'entourent. Conditions météo permettant, au coucher du soleil vous pouvez admirer l’ombre de l’Etna su la mer. Le tour prévoit Rejoindre en véhicule 4x4 et à pied l’une des plus magnifiques vues sur l’Etna: la célèbre Valle del Bove. Descendre dans une grotte de lave, avec des torches et des casques. Une magnifique promenade sur les bords d’anciens cratères, pour comprendre le fonctionnement du volcan Etna. Au coucher du soleil rejoindre le point parfait pour profiter du spectacle. Informations complémentaires - Guide environnemental au choix en français, anglais, espagnol, allemand et italien (nous disposons d’interprètes en d’autres langues). - Assurance. - Équipement pour la visite des grottes. - Siège auto pour enfants (sur demande).

Pag. 5



2. Etna et rivière Alcantara, journée complète

Typologie: 4x4 Tour + randonnée facile. Durée approximative: 8 heures. Horaires approximatifs: pick-up 09h, drop-off 17h. Itinéraire: vue Valle del Bove, grotte de lave, balade sur des cratères éteints, déjeuner typique sicilien, gorges de la rivière Alcantara. Altitude maximale: 1900 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Description de l’itinéraire L’expérience à la découverte du volcan Etna commencera lors du pick-up, pour se poursuivre à travers des villages anciens riches en Histoire et traditions, au long des sentiers traversant les bois dans le Parc de l'Etna, pour découvrir progressivement la puissance du volcan et les changements qu'il apporte aux paysages qui l'entourent. Une journée d’immersion complète « sur et dans » le volcan Etna. Le tour prévoit La remontée en véhicule 4x4 d’une ancienne coulée de lave, pour rejoindre une des magnifiques vues sur l’Etna: la célèbre Valle del Bove. La descente dans une grotte de lave, avec des torches et des casques. Une magnifique promenade sur les bords d’anciens cratères, pour comprendre le fonctionnement du volcan Etna. L'expérience sur le volcan se poursuivra avec un déjeuner typique sicilien (menu complet, y compris les boissons), à bon escient "revisité", sur demande, pour nos clients végétariens ou pour ceux avec des allergies. Les produits sont toujours exclusivement locaux, de saison, le tout accompagné de vin Etna DOC. Après le déjeuner l'aventure sera complétée par la visite des extraordinaires gorges de l'Alcantara, canyons naturels en basalte formés il y a des milliers d'années et modelés par l'écoulement rapide de la rivière Alcantara. Vous pouvez amener vos maillots de bain ! Informations complémentaires - Guide environnemental au choix en français, anglais, espagnol, allemand et italien (nous disposons d’interprètes en d’autres langues). - Assurance. - Équipement pour la visite des grottes. - Siège auto pour enfants (sur demande). - Merci de nous communiquer en avance vos exigences relatives au menu du déjeuner.

Pag. 6



3. Etna demi journée Typologie: 4x4 Tour + randonnée facile. Durée approximative: 6 heures. Horaires approximatifs: pick-up 08h, drop-off 14h. Itinéraire: vue Valle del Bove, grotte de lave, randonnée sur des cratères éteints. Altitude maximale: 1900 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Description de l’itinéraire L’expérience à la découverte du volcan Etna commencera lors du pick-up, pour se poursuivre à travers des villages anciens riches en Histoire et traditions. Au long des sentiers traversant les bois dans le Parc de l'Etna, pour découvrir progressivement la puissance du volcan et les changements qu'il apporte aux paysages qui l'entourent. Vous aurez un aperçu intense sur l’histoire du volcan et visite dans ses entrailles (grotte). Le tour prévoit Rejoindre en véhicule 4x4 et à pied une des magnifiques vues sur l’Etna: la célèbre Valle del Bove. La descente dans une grotte de lave, avec des torches et casques. Une magnifique promenade sur les bords d’anciens cratères, pour comprendre le fonctionnement du volcan Etna. Informations complémentaires - Guide environnemental au choix en français, anglais, espagnol, allemand et italien (nous disposons d’interprètes en d’autres langues). - Assurance. - Équipement pour le visite des grottes. - Siège auto pour enfants (sur demande).

Pag. 7



4. Etna journée complète Typologie: 4x4 Tour + randonnée facile. Durée approximative: 8 heures. Horaires approximatifs: pick-up 09h drop-off 17h. Itinéraire: Valle del Bove, grotte de lave, randonnée sur des cratères éteints, déjeuner typique sicilien, base station de ski. Altitude maximale: 1900 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Description de l’itinéraire L’expérience à la découverte du volcan Etna commencera lors du pick-up, pour se poursuivre a travers des villages anciens riches en Histoire et traditions. Au long des sentiers traversant les bois dans le Parc de l'Etna, pour découvrir progressivement la puissance du volcan et les changements qu'il apporte aux paysages qui l'entourent. Une journée d’immersion complète « sur et dans » le volcan Etna. Le tour prévoit La remontée en véhicule 4x4 d’une ancienne coulée de lave, pour rejoindre une des magnifiques vues sur l’Etna: la célèbre Valle del Bove. La descente dans une grotte de lave, avec des torches et casques. Une magnifique promenade sur les bords d’anciens cratères, pour comprendre le fonctionnement du volcan Etna. L'expérience sur le volcan se poursuivra avec un déjeuner typique sicilien (menu complet, y compris les boissons), à bon escient "revisité", sur demande, pour nos clients végétariens ou pour ceux avec des allergies. Les produits sont toujours exclusivement locaux, de saison, le tout accompagné de vin Etna DOC. Après le déjeuner l'aventure sera complétée par la découverte des fractures de l’éruption du 2002, ses coulées de lave solidifiées et d’un phénomène appelé Dagala (ile de végétation) Informations complémentaires - Guide environnemental au choix en français, anglais, espagnol, allemand et italien (nous disposons d’interprètes en d’autres langues). - Assurance. - Équipement pour la visite des grottes. - Siège auto pour enfants (sur demande).

Pag. 8



5. Etna 3000 m cratères sommitaux, journée complète Typologie: 4x4 Tour + randonnée facile. Durée approximative: 8 heures. Horaires approximatifs: pick-up 08h drop-off 16h. Itinéraire: rejoindre 3000 m, grotte de lave, déjeuner typique sicilien, randonnée sur des cratères éteints, valle de Bove. Altitude maximale: 3000 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté a la saison et aux conditions météo (il fait froid même en été à 3000m), eau et barrettes énergétiques. Description de l’itinéraire Montée jusqu'à 3000 m d’altitude, proche des cratères du sommet, lieu ou tout ce que vous connaissez laissera place à un panorama unique, le noir de la lave qui prédomine sur tout. Après nous allons nous promener sur les bords d’anciens cratères pour mieux comprendre la structure du volcan et son histoire, ainsi que le cycle des éruptions. Comment la lave produit des grottes ? Découvrons ensemble en traversant une grotte d’écoulement lavique, avec des torches et casques. L'expérience sur le volcan se poursuivra avec un déjeuner typique sicilien (menu complet, y compris les boissons), à bon escient revisité, sur demande, pour nos clients végétariens ou pour ceux avec des allergies. Les produits sont toujours exclusivement locaux, de saison, le tout accompagné de vin Etna DOC. Après le déjeuner l'aventure sera complétée par la découverte des fractures de l’éruption du 2002, ses coulées de lave solidifiées et d’un phénomène appelé Dagala (ile de végétation) Informations complémentaires - Guide environnemental au choix en français, anglais, espagnol, allemand et italien (nous disposons d’interprètes en d’autres langues). - Assurance. - Équipement pour la visite des grottes. - Siège auto pour enfants (sur demande).

Pag. 9



6. Etna 3000 m cratères sommitaux, demi journée Typologie: 4x4 Tour + randonnée facile. Durée approximative: 6 heures. Horaires approximatifs: pick-up 08h drop-off 14h. Itinéraire: rejoindre l’altitude de 3000 m, grotte de lave, randonnée sur des cratères éteints, valle de Bove. Altitude maximale: 3000 m. Difficulté: facile. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo (il fait froid même en été à 3000 m), eau et barrettes énergétiques. Description de l’itinéraire Montée jusqu'au 3000 m d’altitude, proche des cratères du sommet, lieu ou tout ce que vous connaissez laissera la place à un panorama unique, le noir de la lave qui prédomine sur tout. Après nous allons nous promener sur les bords d’anciens cratères pour mieux comprendre la structure du volcan et son histoire, ainsi que le cycle des éruptions. Comment la lave produit des grottes ? Découvrons ensemble en traversant une grotte d’écoulement lavique, avec des torches et casques. Informations complémentaires - Guide environnemental au choix en français, anglais, espagnol, allemand et italien (nous disposons d’interprètes en d’autres langues). - Assurance. - Équipement pour la visite des grottes. - Siège auto pour enfants (sur demande).

Pag. 10



7. Gurne de l’Alcantara

Typologie: randonnée facile. Durée approximative: 4 heures, distance 6 km. Itinéraire: Ruines de Villafranca, centrale hydroélectrique, gurne, ruines pont roman, moulin Ciappa, château de Villafranca, ancien bourg. Altitude maximale: 330 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Le tour prévoit Parcours facile adapté à tous les âges, immergé dans la nature de la vallée de l’Alcantara. On traverse les ruines de l’ancienne domination Arabe et Normande, puis une petite centrale hydroélectrique, poursuivant vers le moulin Ciappa (première ressource électrique remontante au 800 apr.-C). A partir d’ici on remonte le chemin à coté de la rivière, le long des gurnes de l’Alcantara. Les gurne ce sont 16 petits lacs qui interrompent l'écoulement normal de la rivière, le cadre est unique.

Pag. 11



8. Gurne de l’Alcantara et Saja Typologie: randonnée de niveau moyen. Durée approximative: 4 heures, distance 6 km. Itinéraire: Ruines de Villafranca, base château de Villafranca, centrale hydroélectrique, ruines pont roman, gurne Saja. Altitude maximale: 330 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Le tour prévoit Parcours de niveau de difficulté moyenne adapté à tous les âges, immergé dans la nature de la vallée de l’Alcantara. L’itinéraire est proposé à des personnes recherchant l’aventure. On traverse les ruines de l’ancienne domination Arabe et Normande, puis une petite centrale hydroélectrique. A partir d’ici on remonte le chemin à coté de la rivière, le long des gurnes de l’Alcantara, en arrivant au Saje, conduits d’irrigation novateur introduit par les Arabes. Les gurne ce sont 16 petits lacs qui interrompent l'écoulement normal de la rivière, le cadre est unique.

Pag. 12



9. Cuba Byzantine et Mt. Mojo Typologie: randonnée facile. Durée approximative: 2 heures, distance 3 km. Itinéraire: Petites gorges de la rivière Alcantara, cuba byzantine, anciennes tanneries, cuba de Malvagna, volcan Mojo. Altitude maximale: 700 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Le tour prévoit La visite aux petites gorges de la rivière Alcantara de formation basaltique, des anciennes tanneries de cuir datant de 1200 ap. JC et de deux Cuba Byzantines. Le Cuba est une chapelle chrétienne primitive ou byzantine en Sicile, ont été érigés par des moines Basiliens du VIIe siècle av. JC. Les plus importants vestiges conservés jusqu'à aujourd'hui sont le Cuba de Santa Domenica à Castiglione di Sicile et de la Cuba de la Sainte Trinité de Delia à Castelvetrano. La visite se terminera avec une promenade facile sur l’ancien cratère excentrique Mt. Mojo, depuis le sommet duquel on peut voir un magnifique panorama sur la vallée de l’Alcantara. Le transfert en voiture entre les différents lieux est nécessaire.

Pag. 13



10. Etna hornitos du 1923 Typologie: randonnée facile. Durée approximative: 4 heures, distance 10 km. Itinéraire: Piano Provezana (station de ski), fracture éruptive du 2002-2003, hornitos 1923. Altitude maximale: 2300 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Le tour prévoit Depuis Piano Provenzana, une des deux stations de ski sur l’Etna, commence un parcours qui arrive jusqu'aux fractures éruptives du 2002-2003, grande éruption destructrice. Poursuivant sur un chemin traversant d’anciennes coulées de lave on arrive aux hornitos du 1923. Un hornito est un cône volcanique de dégazage, généralement de faible taille, formé par l'agglutination de lambeaux de lave chauds, ou scories, retombés encore liquides et soudés entre eux. Les hornitos se forment dans les coulées de laves. Le terme de hornito est un diminutif du terme espagnol el horno, qui signifie littéralement en français le four.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Volcan

http://fr.wikipedia.org/wiki/Lave

http://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol

http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais

Pag. 14



11. Etna refuge Timparossa Typologie: randonnée de niveau moyen. Durée approximative: 6 heures, distance 16 km. Itinéraire: Piano Provezana (station de ski), fracture éruptive du 2002-2003, hornitos 1923, refuge Timparossa. Altitude maximale: 2300 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Le tour prévoit Depuis Piano Provenzana (1800m), une des deux stations de ski sur l’Etna, commence un parcours qui arrive jusqu'aux fractures éruptives du 2002-2003, grande éruption destructrice. Poursuivant sur un chemin traversant d’anciennes coulées de lave on arrive aux hornitos du 1923. Un hornito est un cône volcanique de dégazage, généralement de faible taille, formé par l'agglutination de lambeaux de lave chauds, ou scories, retombés encore liquides et soudés entre eux. Les hornitos se forment dans les coulées de laves. Le terme de hornito est un diminutif du terme espagnol el horno, qui signifie littéralement en français le four. La visite se poursuit à travers la forêt de Timparossa, en arrivant à l'homonyme Refuge.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Volcan

http://fr.wikipedia.org/wiki/Lave

http://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol

http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais

Pag. 15



12. Etna cratères Sartorius Typologie: randonnée facile. Durée approximative: 2 heures, distance 4 km. Itinéraire: cratères Sartorius. Altitude maximale: 1792 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Le tour prévoit La visite des cratères Sartorius vous est proposée pendant l'une des nos visites standard de l’Etna, versant Nord. Le chemin serpente à travers la randonnée d'arrêt normal, en choisissant le chemin long vous pouvez marcher sur les bords des cinq cratères qui composent le système à boutonnières des cratères Sartorius du 1865. Ce complexe est particulièrement important car il est originaire d'une fracture qui a ensuite créé le système des cratères à "boutonnière".

Pag. 16



13. Etna bouches éruptives du 1971 Typologie: randonnée de niveau moyen. Durée approximative: 6 heures, distance 14 km. Itinéraire: Valle del Bove, Ilice di Carrinu, Piano Bello, Mt. Fontane, bouches éruptives du 1971. Altitude maximale: 1800 m, 1000 m de dénivèle. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Le tour prévoit L’itinéraire démarre depuis un des chênes verts (Quercus ilex) les plus importants de l’Etna, déclaré en 1982 monument vert d’intérêt historique particulier, pour se poursuivre a l’intérieur de la Valle del Bove le long du chemin de la forêt Piano Bello. On continue sur la crête de Mt. Fontane, depuis lequel le panorama est très intéressant. La dernière étape se trouve dans la zone des bouches éruptives du 1971.

Pag. 17



14. Randonnées de rêve sur l’Etna

- 14a. Schiena de l’asino (Dos de l’âne) Typologie: randonnée facile. Durée approximative: 6h (randonnée de 3h).Pick-up 8h, drop-off 14h. Itinéraire: Cratères Silvestri 1900m-2000m, Dos de l’âne 1860m-2060m, vue Valle del Bove, vue cratères du sommet et grotte Pitagora. Altitude: 1860 m – 2060 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Description de l’itinéraire Une des randonnées les plus faciles, accessibles et spectaculaires sur l’Etna. La vue sur le magnifique scenario de la Valle del Bove, des cratères du sommet, du cratère Mt. Rossi (éruption du 1669) et de la mer est impressionnante.

- 14b. Acqua Rocca Typologie: randonnée de niveau moyen. Durée approximative: 6h (randonnée de 4h). Pick-up 8h, drop-off 14h. Itinéraire: Grotte de lave 1370 m, mur de magma et source d’eaux, vue Valle del Bove 1720m Altitude: 1370 m – 1720 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Description de l’itinéraire Une randonnée féerique sur l’Etna : la traversée d’anciennes forets, la vue d’un spectaculaire mur de magma de 72 m d’hauteur et de l’ancienne caldera Valle del Bove. Vous pouvez voir l’impressionnante étendue des laves de l’éruption 1991-1993.

Pag. 18



15. VTT Etna

- Piste Altomontana Typologie: sortie em VTT de niveau difficile. Durée approximative: 12h en VTT (2 jours+1 nuit a pied). Pick-up 7h, drop-off 19h en VTT. Altitude moyenne 1700 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau, aliments pour 1 ou 2 jours et barrettes énergétiques. Itinéraire: Départ Refuge Ariel 1700 m - Refuge S.G. Gualberto 2,5 km Refuge S.G. Gualberto - Refuge Galvarina 4,5 km Refuge Galvarina - Refuge Mt. Palestra 1,5 km

Refuge Mt. Palestra - Refuge Mt. Scavo 4 km Refuge Mt. Scavo - Refuge Mt. Spagnolo 9,5 km Refuge Mt. Spagnolo - Refuge Santa Maria 4,5 km Refuge Santa Maria - Grotte Lamponi 2 km Grotte Lamponi – arrivée refuges Ragabo-Brunek 1450 m 6 km Description de l’itinéraire Sur un chemin en terre d’environ 37km accessible seulement a pied ou en VTT, nous allons parcourir un demi-tour du volcan Etna. C’est une immersion totale dans la nature sauvage du volcan, forets séculaires, champs de lave, grottes, anciens cratères, loin des centres habitées. Pour l’excursion à pied, nous contacter.

Pag. 19



16. Parc cratère Mt. Serra idéale pour les enfants, demi journée

Typologie: randonnée facile sur l’ancien cratère Mt. Serra. Durée approximative: 4 heures. Horaires approximatifs: pick-up 09h, drop-off 13h. Itinéraire: Parc Mt. Serra, maison des papillons, tubing, musée de l’Etna. Altitude maximale: 558 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Description de l’itinéraire Mt. Serra est le cratère le plus proche de la mer, avec pour caractéristique une forme en fer à cheval. Le parc protège un environnement naturel riche, offrant aux visiteurs un oasis de verdure facilement accessible. En plus du cône volcanique recouvert de végétation méditerranéenne, on trouve une forêt de chênes, des sentiers natures et zones de pique-nique, pour le plaisir et l'éducation environnementale. La maison des papillons à la base du cratère, est la seule installation du genre dans toute l'Italie du Sud. C’est une grande serre tropicale où des centaines de papillons parmi les plus beaux et extraordinaires dans le monde, aux formes et aux couleurs des plus variées, sont libres de voler. Vous pouvez les observer de près, découvrir les détails de leur cycle de vie et comprendre les liens avec l'environnement naturel. Descendre avec le tubing le long d’une piste artificielle est très drôle, c’est ouvert à tous les âges. Dans le musée de l’Etna, proche du Mt. Serra, vous pouvez faire un véritable «voyage à l'intérieur de la terre" pour découvrir la naissance des volcans, quelles sont les causes des tremblements de terre, par des simulations et des vidéos pédagogiques, comprendre les théories de la tectonique des plaques et de la dérive des continents. Le tour prévoit De la base du cratère (464 m) nous montons les 350 marches en basalte noir jusqu'au sommet (558 m), depuis lequel nous pouvons admirer un magnifique panorama de la cote est de la Sicile. Le chemin continue sur le bord du cratère et la descente passe par la partie interne de l’ancien cratère sur un chemin facile. Visite de la maison des papillons. Descente en tubing. Visite du musée de l’Etna Informations complémentaires - Guide environnemental au choix en français, anglais, espagnol, allemand et italien (nous disposons d’interprètes en d’autres langues). - Assurance. - Siège auto pour enfants (sur demande).

Pag. 20



17. Tour Adrénaline, demi journée ou journée complète Typologie: randonnée de niveau moyen – difficile. Durée approximative: 7 - 10 heures. Horaires approximatifs: pick-up 08h, drop-off 15h ou 18h Itinéraire: Montagnola, Valle del Bove, Serra del Salifizio, Acqua Rocca. Altitude maximale: 2644 m. Équipement conseillé: chaussures de randonnée tige haute, habillement adapté à la saison et aux conditions météo, eau et barrettes énergétiques. Description des itinéraires :

a) Durée 7h, niveau moyen. Départ en funiculaire (Etna Sud) 1900 m, arrivée au cratère Montagnola 2550 m, puis marche jusqu'au 2644 m, ici vous avez une magnifique vue à la fois des cratères du sommet, de la mer et du cratère Mt. Rossi (éruption 1669). Puis 600 m de descente dans la caldera Valle del Bove sur le sable volcanique noir, jusqu'au 2000 m. Traversée en diagonale sur les pentes de la caldera et arrivée sur le bord en localité Dos de l’âne, puis descente vers le départ du funiculaire.

b) Durée 10h, niveau difficile. Le même que a), avec en plus: la descente de 1000 m dans la caldera Valle del Bove (toute la pente de sable fin volcanique), la traversée à l’intérieur de la caldera sur les laves du 1992, la visite de d’une grotte de lave et la sortie par le bord sud dans une foret d’hêtres, puis au choix soit la descente en corde sur un ancien mur de magma de 72 m de hauteur, soit sur un chemin facile.

c) Durée 7h, niveau moyen. Visite d’une grotte d’écoulement de lave, puis randonnée sur

un chemin qui arrive au belvédère de la caldera Valle del Bove, en passant par une rare source d’eau, l’Acqua Rocca. Pour la descente : soit en corde sur un ancien mur de magma de 72 m d’hauteur, soit sur un chemin facile.

Informations complémentaires - Guide environnemental au choix en français, anglais, espagnol, allemand et italien (nous disposons d’interprètes en d’autres langues). - Assurance. - Équipement pour la visite des grottes et pour la descente en corde.

Pag. 21



18. Sur la neige de l’Etna

Le snowboard sur le volcan Etna est une expérience très originale. C’est l’un des rares domaines skiables d’où on peut skier en voyant la mer ! Les pentes enneigées font de l’Etna un parc de jeu blanc fantastique. Quand le volcan est en éruption vous skiez entre le feu d’un coté et la mer de l’autre. Les coulées de lave font que la surface enneigée prend la forme de half-pipe (tubes) naturels. Nous venons vous chercher pour vous accompagner à la découverte du domaine skiable. Sur place il est possible de louer le matériel (chaussures et planche de snowboard). Plusieurs possibilités d’itinéraires sont envisageables, en fonction de votre niveau, du temps et de vos envies. De la demi-journée, la journée complète, jusqu'à plusieurs jours. Un moniteur de snowboard confirmé sera votre guide. Il y a aussi la possibilité de pratiquer des marches avec les raquettes à neige. Veuillez nous contacter afin d’adapter l’itinéraire à vos besoins.

Pag. 22



19. Autres activités Sur la routes des vins Etna DOC, visites des domaines viticoles Visite des Palmenti Storici (Caves historiques) La visite pédagogique sur la route du vin, pensé pour opérateurs du secteur et amateurs, se déroule en compagnie d'agronomes qualifiés, pour connaître les propriétés organoleptiques du vin Etna DOC. Grâce au support actif du Consortium de Tutelle Etna DOC vous aurez la possibilité de connaitre les procès productifs directement en cave. Proposition : 09.00 Rendez-vous à la Cave Villagrande. Visite de la Cave Historique et introduction à l'histoire, territoire et vins de l'Etna avec dégustation guidée. 13.00 Dans les alentours de Randazzo visite d'un ancien Palmento Sicilien, pour en connaître histoire, culture et tradition. 13.45 Déjeuner buffet avec produits typiques locaux et vins de l'Etna. 15.00 Promenade parmi les anciens vignobles, les caractéristiques tourelles de pierres et vignobles en terrasses. 17.00 Retour.

Véhicules N. 2 Land Rover Defender 110 (9 places) N. 2 Land Rover Discovery II (7 places) N. 2 Toyota Land Cruiser Kzj95 (8 places)

Pag. 23



In quest’Isola tutto è possibile, soprattutto l’inverosimile…

Dans cette Île tout est possible, surtout l’invraisemblable…

(G.Scarcella, “Miti e Leggende di Sicilia”)

etna finder est né d’un projet de trois associés avec différents … · 2015-03-25 · la...

Documents