etps 10.3 gu êas y entrenamiento de taller gu êas€¦ · santa barbara condor express captain...
TRANSCRIPT
![Page 1: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/1.jpg)
10.3 GUÍAS Y ENTRENAMIENTO DE
GUÍAS
Introducción
Los visitantes clasifican a los guías como el aspecto más
importante de un tour
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 2: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/2.jpg)
Los papeles de los guías
• Información general e interpretación
• Intérpretes de la naturaleza
• Conservacionistas
• Implementan las regulaciones
• Monitorean el impacto del turismo
• Vínculo con las comunidades locales
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 3: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/3.jpg)
Estudio de caso: Cuerpos de Naturalistas de
las Channel IslandsETPSETPS
TALLERTALLER
El Santuario Nacional Marino y el Parque NacionalChannel Islands trabajan juntos para administrar elprograma de voluntarios de los Cuerpos deNaturalistas
![Page 4: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/4.jpg)
Cuerpos de Naturalistas de las
Channel IslandsETPSETPS
TALLERTALLER
• Los voluntarios representan al parque y alsantuario a bordo de embarcaciones deavistamiento de ballenas y otras embarcaciones,a través de intepretación informal y práctica
• Lideran caminatas formales de interpretación enla isla
• Asisten a eventos de divulgación de lacomunidad y festivales
• Monitorean los recursos del santuario y elparque
• Colectan datos de avistamientos de mamíferosmarinos y foto-ID de ballenas
![Page 5: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/5.jpg)
Cuerpos de Naturalistas de las
Channel IslandsETPSETPS
TALLERTALLER
EMBARCACIONES PARTICIPANTES
El santuario tiene un Memorandumde Entendimiento con seisoperadores en 2 países.
Santa Barbara
CONDOR EXPRESS
CAPTAIN DON’S Whale Watch
SANTA BARBARA SAILING
Truth Aquatics
Ventura/ Oxnard
Islands Packers
Channel Islands Sportfishing
![Page 6: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/6.jpg)
Cuerpos de Naturalistas de las
Channel IslandsETPSETPS
TALLERTALLER
•120 Voluntarios
•Horas: Más de 14,000 anualmente (~7 FTEs)
•Interpretación: Contacta a más de 100,000 visitantes anuales alas Channel Islands
•Divulgación: Asisten a más de 30 eventos de la comunidad ycharlas para las organizaciones locales y escuelas
•Investigación: Colectan datos de avistamientos de ballenas parauna base de datos en línea en asocio con Cascadia Research parahacer foto-identificación de ballenas azules y jorobadas
•Programa Adopte-un-Negocio: Distribuye folletos con informaciónde uso para visitantes del santuario y del parque a más de 75locales regionales (tiendas de buceo, desembarque de botes, clubsde yates, centros de visitantes, muelles)
![Page 7: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/7.jpg)
Cuerpos de Naturalistas de las
Channel IslandsETPSETPS
TRAININGTRAINING
Base de Datos de Avistamientos de Mamíferos Marinos
www.cisanctuary.org/mammals
![Page 8: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/8.jpg)
Cuerpos de Naturalistas de las
Channel IslandsETPSETPS
TALLERTALLER
RECLUTAMIENTO DE VOLUNTARIOS
• 1 AÑO de compromiso (Aprox. 120 horas/año)
• Disponibles para hacer 1 día de campo pormes y 1 reunión mensual en servicio
• Asistir al entrenamiento necesario, clases dedesarrollo profesional y salidas de campo
• Pasar un examen de certifiación naturalista
• Tener por lo menos 18 años
• Capaz de aguantar 8 horas en el mar
• Disfrutar caminar con gente y niños
• Habilidades para hablar en público o el deseode mejorarlas
• Deseo de aprender sobre las Channel Islands
![Page 9: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/9.jpg)
Cuerpos de Naturalistas de las
Channel IslandsETPSETPS
TALLERTALLER
ENTRENAMIENTO DE VOLUNTARIOS
(Semanas, 40 horas):
• Supervisión del Santuario y el Parque
• Interpretación Formal e Informal
• Legado Marítimo
• Oceanografía y Geología
• Aves Costeras
• Introducción a los Mamíferos Marinos
• Ballenas Grises, Jorobadas y Azules
• Focas, Lobos Marinos y Nutrias
• Técnicas de Observación de Mamíferos
Marinos y Reportes de Avistamientos
![Page 10: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/10.jpg)
Cuerpos de Naturalistas de las
Channel IslandsETPSETPS
TALLERTALLER
RETENCIÓN DE VOLUNTARIOS
• Entrenamiento
• Trabajo de campo e investigación
• Uniformes
• Conexión con asuntos marinos localesy manejo
• Reconocimiento anual de voluntarios
• Horas de servicio de voluntario federal
• Promoción del cuidado y conservacióndel océano en la comunidad
• Nuevos amigos con intereses similaresy mentores de nuevos voluntarios
![Page 11: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/11.jpg)
Cuerpos de Naturalistas de las
Channel IslandsETPSETPS
TRAININGTRAINING
115 115 voluntarios completaron mvoluntarios completaron máás s de de 14,000 14,000 horas horas en 2005!en 2005!
![Page 12: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/12.jpg)
Estudio de Caso: GalápagosETPSETPS
TRAININGTRAINING
Guías extranjeros vs. locales
Necesidad de avanzar en la educación de guías naturalistas
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 13: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/13.jpg)
Papeles de los guíasETPSETPS
TRAININGTRAINING
Enfoque en educación:
Histórica
Cultural
Ambiental
Preservación
Conservación
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 14: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/14.jpg)
Consideraciones Clave para un Sistema de
Guías Naturalistas Exitoso
Control y licenciación
Beneficios mutuos
Entrenamiento:• Historia natural
• Atracciones culturales
• Actividades y prioridades de conservación del sitio
• Reglas y regulaciones
• Manejo de grupos
• Técnicas interpretativas/comunicación
Disponibildiad de guías
Disponibilidad de trabajo
Guías locales vs. no locales
Manejo de idiomas
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 15: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/15.jpg)
Consideraciones Clave para un Sistema de
Guías Naturalistas ExitosoETPSETPS
TRAININGTRAINING
Control y Licencias
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 16: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/16.jpg)
EarthwatchETPSETPS
TRAININGTRAINING
Voluntarios Earthwatch en Galápagos.Earthwatch tiene 20 programas en Suramérica, 9 en Pantanal, Brasil y
1 en el ETPS (Galápagos)
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 17: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/17.jpg)
Beneficios mutuosETPSETPS
TRAININGTRAINING
Refuerzo positivo
Financiación de proyectos de biodiversidad e investigación
Justificación política para el área protegida
Alternativas económicas para la gente local
Construcción del apoyo de la gente
Estimula esfuerzos de conservación privada
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 18: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/18.jpg)
EntrenamientoETPSETPS
TRAININGTRAINING
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 19: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/19.jpg)
Manejo de IdiomasETPSETPS
TRAININGTRAINING
El idioma oficial y/o principal es español
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 20: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/20.jpg)
Estudio de Caso: Guías de Galápagos
Guías extranjeros vs. locales
Necesidad de avanzar en la educación de guías naturalistas
ETPSETPS
TALLERTALLER
![Page 21: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/21.jpg)
Ejercicio: Diseñe un Centro de Visitantes o un
Programa de Entrenamiento de GuíasETPSETPS
TALLERTALLER
Un representante de cada AMP describirá si tienen un centro de
visitantes o un programa de entrenamiento de guías, cómo es y
si les gustaría diseñar uno nuevo o rediseñar el existente
Haga grupos alrededor de las AMPs que quieren diseñar un
centro de visitantes y diagrame los planos (incluya temas,
audiencia objetivo, ayudas visuales, diseño, localización,
tamaño, otros usos, generación de ingresos). ¿Puede modificar
construcciones existentes?
O
Para el programa de entrenamiento de guías, considere los
papeles de los guías, entrenamiento, licencias, manejo de
idiomas, etc.
![Page 22: ETPS 10.3 GU êAS Y ENTRENAMIENTO DE TALLER GU êAS€¦ · Santa Barbara CONDOR EXPRESS CAPTAIN DONÕS Whale Watch SANTA BARBARA SAILING Truth Aquatics Ventura/ Oxnard ... Consideraciones](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051922/600fc9baacff554c5f677ffe/html5/thumbnails/22.jpg)
Revisión y próximos pasosETPSETPS
TALLERTALLER