etwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_etwinning_u...projektni tim •… skupina...

49
eTwinning u timu mr. Nataša Ljubić Klemše, učiteljica savjetnica, eTwinning ambasadorica; Helena Gustović Ljubić, dipl. učiteljica

Upload: others

Post on 24-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

eTwinning u timu

mr. Nataša Ljubić Klemše, učiteljica savjetnica, eTwinning ambasadorica;

Helena Gustović Ljubić, dipl. učiteljica

Page 2: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

TIM

• … mala skupina ljudi kojima zajednički ciljevi imaju prednost i koji djeluju usklađeno kako bi ih ostvarili (Tudor i Srića, 2006.)

• … ljudi koji trebaju jedan drugoga da bi djelovali (Senge, 2003.)

Page 3: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

TIM

• … skupina ljudi komplementarnih znanja i vještina predanih zajedničkom cilju za koji se smatraju uzajmno odgovornima

• … skupina ljudi koja svojim komplementarnim znanjima i vještinama te visokim entuzijazmom stvara sintezu znanja potrebnu za ispunjavanje određenog cilja

Page 4: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja
Page 5: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

PROJEKTNI TIM

• … skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja projektom – primjenjuje znanja, vještine, alate i tehnike sa svrhom ispunjenja projektnih zahtjeva

• suradnička snaga u realizaciji projekta

• važnost uloge svakog člana projektnog tima

Page 6: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

TIMSKI RAD

• zajednički napor skupine/grupe ljudi kako bi postigli zajednički cilj

• OSOBINE: visoka interakcija u radu, zajedništvo, povjerenje i iskrenost, afirmiranje najboljih vrlina članova, osobna motiviranost, jaka skupna kohezija, demokratizirano odlučivanje, suradnički odnos

Page 7: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

SINERGIJA

• ili “efekt 1+1=3”

• ukupnost znanja u timu ima veći učinak nego vještina i znanje samo jednog pojedinca

• povećana učinkovitost koja nastave kada dvoje ili više ljudi zajedno radi na ispunjenju cilja

Page 8: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

UČENJE U TIMU

• učenje u timu – grupni/skupni rad

• Cilj: povećati djelotvornost učenja

• učenje u grupi – prednosti

• učenje u grupi – nedostatci

Page 9: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

POUČAVANJE U TIMU!!!

• engl. team teaching, collaborative teaching • članovi tima ne rade iste zadatke – svaki član tima

realizira svoje zadatke

• preuzimanje odgovornosti za svoj dio posla

• učenje je socijalno određeno

• nastava je dinamičnija

• znanja su trajnija jer dolaze iz različitih izvora

Page 10: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

ORIJENTACIJA TIMSKOG POUČAVANJA

• cross-curricular – međupredmetna – horizontalna povezanost

• cross-age – dobna povezanost

• cross-phase – vertikalna povezanost

Page 11: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

KORISTI POUČAVANJU U TIMU

• pristup resursima – ljudskim, socijalnim, fizičkim, virtualnim

• pristup informacijama

• profesionalni razvoj

• nagrade i osobna priznanja → prepoznavanje, status

Page 12: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

SURADNJA

• na svim područjima

• dogovaranje, planiranje, realiziranje, odlučivanje,

diseminiranje ...

• druženje

• zajedničko učenje

• zajedničko napredovanje

Page 13: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

PREPREKE

• vrijeme (raspored sati, radno vrijeme…)

• prostor (prostorna organizacija nastave)

• (ne)postojanje tehnologije

• nedostatak podrške ravnatelja i izostanak prepoznatljivosti nadređenih

• nedostatak razumijevanja drugih kolega

Page 14: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• različita iskustva članova tima • raditi projekt u timu POTPUNO je drugačije nego

ga sam realizirati • nema univerzalnog eTwinning tima • vizija i projekcija rada (u budućnosti)

Page 15: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

TIM KAO DIO ŠKOLSKOG KURIKULA

• inovativan pristup → nova kultura učenja i nastave

• otvaranje nastave

• naglašavanje rada koji naglašava odgovornost

• pedagoški razvojni program → postojanje tima kao osnove razvoja škole

Page 16: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja
Page 17: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

BRAINWRITING

• razgovor bez riječi (chat box)

• Koje i kakve eTwinning projekte je moguće realizirati u timu?

Page 18: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

eTWINNING PROJEKT

• podrazumijeva rad u timu, komunikaciju, suradnju, interkulturalnost, kreativnu upotrebu novih tehnologija i web alata, primjere dobre prakse, fleksibilnost u radu, kreativnost, socijalne vještine…

• “eTwinning virus”

Page 19: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

eTWINNING U TIMU

• PODIJELI POSLOVE I UMNOŽI USPJEH!

• istraživanje “eTwinning School Teams: divide the task and multiply the success”

Page 20: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

eTWINNING TIM

• rad dvoje ili više odgojno-obrazovnih stručnjaka na jednoj ili više eTwinning aktivnosti

• Cilj: poboljšati obrazovne procese i ishode učenja; unaprijediti kompetencije učenika; inovirati proces učenja uključivanjem učitelja različitih profila

Page 21: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

eTWINNING TIM ŠKOLE

• zajedno planira

• razgovara o projektima, mobilnostima, natječajima, nagradama, prijavama

• pomaže u realizaciji projektnih aktivnosti

• zajedno osmišljava eTwinning događanja

Page 22: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• uređuje školsku mrežnu podstanicu

• uređuje eTwinning kutak škole

• planira implementaciju eTwinning aktivnosti u školski kurikul

• zajedno radi i surađuje u školskom stručnom timu

• …

Page 23: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

PODJELA POSLOVA

• rad na TwinSpace-u

• realizacija projektnih aktivnosti – jezične, informacijske, informatičke, znanstvene, umjetničke …

• Project Journal – objava javnih projektnih aktivnosti

Page 24: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

PROJEKT “WALL”

• WALL Wizards At Language Learning

Page 25: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

“WALL” eTwinning TIM

Page 26: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

KAKO JE SVE POČELO???

• ponuđen zahtjevan jezični projekt • dobra i pozitivna iskustva suradnje i zajedničkog

rada na drugim aktivnostima • uočene dobrobiti za učenike • izazov novoga • otvorenost za suradnju • mogućnost većeg kreativnog izričaja

Page 27: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

SAŽETAK PROJEKTA • razvoj jezičnih sposobnosti kroz suradničke i

interaktivne aktivnosti uz korištenje različitih web alata

• učenici putuju na drugi planet na kojem počinju novi život

• mjesečni zadatci • učenici uče nove jezične strukture povezane s

određenim područjem

Page 28: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

CILJEVI: • poboljšanje jezičnih sposobnosti • poboljšanje komunikacijskih vještina korištenjem

IKT-a • učenje o drugim kulturama • poboljšanje vještina rada u grupi • sudjelovanje u učenju na daljinu • razvijanje kritičkog mišljenja

Page 29: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• PARTNERI: Poljska, Grčka , Latvija, Rumunjska (dvije različite škole), Španjolska i Hrvatska

• JEZIK: engleski jezik

• DOB UČENIKA: 9 – 11 godina; iz Hrvatske učenici dva odjela 4. razreda - učiteljica engleskog jezika ne predaje u oba odjela

Page 30: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

TIMSKE AKTIVNOSTI

• predstavljanje (Animoto)

• pjevanje pjesme ˝Blue˝

• izrada rakete tima

• crtanje mape planeta

• biranje imena planeta (Answer Garden)

Page 31: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• čarolije za Noć vještica (VoiceThread)

Page 32: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• pisanje i ilustriranje priče ˝On Halloween night˝ (Issuu)

Page 33: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• pjesma za Noć vještica

• igre za Noć vješica (Zondle)

• crtanje naselja

• postavljanje pitanja o naselju

(Thinglink)

Page 34: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• izrada maskote

• biranje najbolje (VoiceThread)

• izbor imena maskote

(AnswerGarden)

• izrada projektnog logoa

• izrada oblaka riječi za zamjenika (Wordle)

• opis njihovih života (Voice Thread)

Page 35: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• crtanje za galeriju umjetnina (Colorillo)

Page 36: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• pisanje pisama Wizmanu

• izrada i slanje čestitaka za Božić

• osmišljavanje i pjevanje magične pjesme

• izrada karte planeta (WikiaMaps)

Page 37: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• izrada i opisivanje životinja (SwitchZoo)

Page 38: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• pisanje priča ˝On the other side of the wall˝ (Boomwriter)

• izrada knjige na temelju priča (StoryJumper)

Page 39: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• slanje maskote i lukovica školama partnerima

• sadnja magičnog vrta

• putovanje maskote

(VoiceThread)

Page 40: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• organizacija festivala (Etherpad)

• izvođenje magičnih trikova

• obilježavanje 10. rođendana eTwinninga

Page 41: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• video konferencije (Who are you?, Which buildings are there in your neighbourhood?, Guess the wizard, Wizards’ school)

Page 42: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

PREDNOSTI

• povećana motivacija

• mogućnost realizacije složenijih projekata

• podjela poslova

• sinergija

• kohezija – povezanost

• kreativnost

Page 43: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

PREPREKE

• rad učiteljice na dvije škole

• učenici sudionici projekta su iz dva odjela (neusklađenost rasporeda)

• planiranje u slobodno vrijeme

• nedostatna informatička oprema u školi

Page 44: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

UTJECAJI TIMSKOG RADA

• na UČITELJE - novo iskustvo rada, kreativnost, suradnja, pozitivno ozračje, motivacija, zabava

• na UČENIKE - inspirirani i motivirani za rad; učenje uz dobru zabavu; nova dimenzija učenja engleskog jezika

• na ŠKOLU - dodana europska dimenzija, novi načini suradnje, proširenje mogućnosti suradnje

Page 45: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

PLANOVI ZA BUDUĆNOST

• prijaviti projekt za oznake kvalitete • nastaviti suradnju sljedeću nastavnu godinu

radom u timu • diseminirati projekt u timu • planirati novi projekt u timu • raditi i djelovati na poboljšanju tehnološke

opreme

Page 46: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

• usavršavati se i dalje putem webinara i Learning Eventa - događaja za učenje

• prijavljivati se na natječaje za eTwinning mobilnosti - u timu :)

• proširiti naš eTwinning tim • upoznavati druge s prednostima rada u timu

Page 47: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

ZAKLJUČAK

• zahtjevnost projekta - jedna učiteljica ne bi mogla sama realizirati ovaj projekt

• podjela aktivnosti - jezične aktivnosti i aktivnosti vezane uz naprednu upotrebu IKT

• novo iskustvo rada i suradnje • veći kreativni izričaj • preporuka i nastavak suradnje

Page 48: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

PITANJA

Page 49: eTwinning u timuarhiva.mobilnost.hr/prilozi/05_1431947530_eTwinning_u...PROJEKTNI TIM •… skupina ljudi koja zajednički teži i doprinosi ostvarenju cilja na projektu i koja upravlja

Hvala na pažnji!

[email protected]

@NatasaLJK

[email protected]

@hgustovic