eu chinese journal / issue 327

40
华人的生活导报 ISSUE 327 2013 1 31 FIND US ON: 周四出版 FREE NEWSPAPER FOR CHINESE 新欧华报推出 全英首个华文媒体微信平台扫描二维码或搜索微信号 euchinesejournal 听小编为您讲新闻

Upload: uk-chinese-journal

Post on 10-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

: Weekly Newspaper for all Chinese

TRANSCRIPT

  • ISSUE 3272013 1 31

    FIND US ON:

    FREE NEWSPAPER FOR CHINESE

    euchinesejournal

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    126

    Highgate

    17

    0208 8818649

    COMMUNITY 05

    5

    128

    2013

    210

    2013

    Paul

    Potts

    One Chance

    EMMY THE GREAT

    EMMY

    12

    First Love2009

    1010

    (Shaftsbury Ave)

    Lyceum

    2013

    style

    5

    2

    2013

    18

    020 7851 [email protected]

    www.lccauk.com

    20132013

    210

    2013

    210,11001300

    13001600 2013

    Portsmouth Guildhall, Guildhall Square, Portsmouth PO1 2AB

    12,5.0060

    3.00,

    Guildhall Box Office 02392824355: 07860 777232 () / 07765 417439 ()

    [email protected]: www.portsmouthchinese.org.uk

    2

    17

    2175:00

    T o p Town Chinese Restaurant,37-38 Gerrard

    Street, London W1D 5QB

    2520

    [email protected]

    2013

    2013

    UCL

    party

    2811am-4pmNorth and South

    C l o i s t e r s ,

    UCL Wilkins

    B u i l d i n g ,

    U n i v e r s i t y

    C o l l e g e

    L o n d o n ,

    Gower Street,

    L o n d o n ,

    WC1E 6BT.

    OBEEMMY THE GREAT

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    2 8 7

    2013

    2013

    2013

    PK

    2013

    2013

    2013100

    2013

    PKLes

    Misrables

    East Enders MAX GOLD

    2012

    4

    Sino European Life

    Science Association (SELSA)

    BGI

    Soren Norby

    COMMUNITY 06

    215

    Mustard Tree

    Food Bank

    210

    Christie

    Hospital

    2013215Manchester Chinese Centre,67 Ardwick Green,ManchesterM12 6FX

    01612759885

    2013

    22

    22 11am 4 1 2 22

    020-7388 88839 Tavistock Pl City of London, London, Greater London WC1H 9SN

    Oscar

    Oscar

    OK

    6

    231:00pm-5:00pm

    The Birchwood Centre , 171 Fortis Green Road , Muswell Hill ,

    London , N10 3BG

    [email protected];07554383570 Yuan

    127

    600

    2013

    1000

    BoboQ

    2013

    ()()

    Friday, 28 6:45pm: 600pm : St. Johns Smith Square, London, SW1P 3HA 0207 935 3238 07908485628 07825664186 : 15 , 10 VIP: 58VIP 48 : Suite 15,Cameo House,11 Bear Street, London WC2H 7AS

    1000

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    128

    35

    35

    25

    9

    28

    34

    801.23

    2

    20

    2

    26

    45

    150

    2012120

    60

    144

    2012

    201195112

    2000

    126

    1.7

    17,059

    145

    Chris Bowen

    430

    Suther land

    209

    Gosford Council

    123

    1053800

    80

    Tennis

    Australia

    Kate Lundy

    1205000

    82

    1200

    400

    5714

    26

    1 2 3 4

    5 6 7

    8 9 10

    20

    210()14

    30

    124

    2013

    213

    16

    (Mutualite)

    1.7

    CHINESE 07

    ()()

    1000

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    NEWS 08

    Life in

    the UK

    BBC

    1283

    45

    1805

    2012

    M a r k

    Harper

    M i g r a n t s ' R i g h t s

    Net work

    Migration Watch UK

    15

    Chris Bryant

    Theresa May

    HS2

    320225

    Birmingham

    Toton near

    Nott inghamShef f ield

    LeedsManchester

    Manchester Airport

    HS2

    41

    2 818

    250

    57

    20

    120

    70HS2

    HS2 StopHS2

    HS2

    Nick

    Clegg

    21

    H S 2 2 015

    20322033

    uk

    100

    22(140)17

    (108)4

    11

    (70)10(

    63.5)

    100

    Derby3

    3

    4616

    3

    2410

    3

    B r i t i s h

    Association Aesthetic Plastic Surgeons

    14%

    13%

    2641

    Rajiv Grover

    43,172

    man boob

    6 4 2

    201118%

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    1

    2

    NEWS 09

    LSE

    Public services

    MigrationWatch

    25

    2 0 0 7

    anti-nation branding

    Eurostar

    Home

    O f f i c e

    a guide to Britishness

    uk

    1 26 2013 New Academic Building China in Transition

    Gordon G. Chang

    10

    0

    5

    LSE SU

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    29

    Queen Beatrix28

    Willem-Alexander

    1980

    33

    Willem-

    Alexander

    Mark Rutte

    74

    The Hague

    Bilderberg Group

    Guido de Melo

    C N N

    Bashar al-Assad

    22

    28

    2013

    201260

    201316

    Rusman Heriawan

    712

    43

    19%

    NEWS 10world

    28

    28

    120

    1

    2020

    127

    245

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    128

    50

    Mohamed Morsi27

    (Port Said)Suez

    Ismail ia

    28

    ;

    30

    96

    21

    27

    30

    27

    21

    10

    45

    20112011

    66

    Yutube

    Facebook

    128

    28

    NEWS 11 world

    129

    29

    29Nevada

    2 013

    2007

    28

    175

    350

    4175

    16

    3

    17585

    90

    175

    10085

    128

    2 8

    J T 6 0 S A

    2019

    2008

    J T 6 0 S A

    ITERITER

    2020

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    NEWS 12china

    2013 1 31 ISSUE 326

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    NEWS 13 china

    2013 1 31 ISSUE 326

    1000

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    Editor

    2013 1 31

    70

    70

    60 ()

    2012 17.6%215

    2012 215.417.6%142.122.3%73.39.5%

    612

    3201232012

    12

    63As2796

    185G324S201

    2014 500

    500 23

    62014140

    TPK

    iPhone iPad

    TPKP1.530

    30

    2012874201129.65%1502011

    1500 2

    2.5 9000 2.2 2 ++

    2009

    2012

    2012

    1000 66 44.27 12.3 57.97

    NEWS 14china

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    NEWS 16china

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    130

    3

    5

    4100

    50%

    1720

    20126

    208

    10

    260

    4

    1790

    958

    23000

    6

    24

    4

    17

    3

    17

    10

    2003

    17

    FORUM 17

    201325

    32

    125

    129

    130

    5

    129

    QFII()

    QDII()

    T

    101

    2013

    28

    4.95.8

    17.8

    25.6

    ()

    (ECFA)

    2013

    /CCTV13)

    :

    1302013

    2012

    1935

    194910

    100

    2012

    2

    ""

    ""

    ()

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    ""

    ""

    4S

    4S

    89

    5-6

    20%10

    20%3

    17.28524.88

    55

    20%5

    8

    100%

    1

    8-9

    12%3%

    1%1000

    16%

    hihey

    h i h e y

    2

    5%-20%

    30

    10001000

    20

    1000

    50

    20

    2020

    21 MONEY

    20129QE312QE4128845%1.347191295-100

    2013QE3QE3QE4

    QE4QE3

    QE3QE3QE3

    6.5%7.5%7.5%QE3

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    OVERSEA STAUDY 24

    B B C

    2011-2012

    A s s o c i at ionof

    MBAs

    M BA

    8 0 0 0

    LBS

    MBA

    57,500

    MBA

    33,000

    G r a d u a t e

    M a n a g e m e n t A d m i s s i o n s

    Counci l20124000MBA

    2012

    74,000

    70,000/

    65,000/

    MBAMaster

    LBSSaid

    Judge

    IEIESE

    IMD

    M B A

    Cass

    Cass

    MBA

    FT

    MBA

    B u s i n e s s

    Week

    Economist

    MBA

    MBA

    AMBASMBA

    AACSB

    EQUIS

    5

    5 0 0 0

    MBA

    MBA23

    MBA

    MBA

    Matthew Hancock

    Education UK

    BIS

    UKTI

    1994 Group

    Alex Bols

    B I S

    1 4 0

    20202152025

    270

    Education UK

    Jo Beall

    ()

    [email protected]

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    DVD

    Martin Davidson

    N a t h a n

    K e m p

    24

    25 EDUCATION

    128

    2000

    5**

    145

    140

    130

    140

    54

    2011

    2012

    7

    GCSEGCE

    G C S E /

    GCE

    AS/GCE

    22310:00-17.00St. Annes Soho, 55 Dean Street, London W1D

    40 ()50%

    www.ukapce.org.uk 07504444077 07939864396

    07415417173 07506682341

    Sussex University, The High

    School of Glasgow Junior school

    [email protected]

    www.ukapce.org.uk

    2013

    2013

    GCSE/A Level

    GCSE/A Level

    11+

    123

    0161 275 9885

    67 Ardwick Green North, Ardwick Manchester, M12 6FX

    [email protected] www.mchinesecentre.org.uk

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    30WELLNESS

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    E

    31

    (Confidence Inc.) Gin Hardin (Super Cross)

    (Super Cross)

    Q10

    E

    G y n o s t e m m a

    PentaphyllumD

    WELLNESS

    ,

    , 201316, 6iPad

    2/188

    12013228Haeon Limited, PO Box 48781, London E1W 2WX, 2,,[email protected]

    2

    20601998GinHardingGynostemmaPentaphyllum Gypenoside (Super Cross)

    1

    23 4

    , * / 188

    1016, 60

    10,

    , (60 ), 10 , 6 , .

    *, 188 , , 188

    2) 31,310

    3) , 4) 18, ,

    5) ,

    2 / 188 , ?

    (A) (B) (C)

    : ____________________________(EUCJ) ():_______________________

    :_____________________________

    : _________________________

  • 350 , 15 , 10 , 2 , 3 , 3 , 15 , 15 , 10 , 15 , 3 15 , 5 5 5

    1. 2. 10 3. 4. , 10 5. 6.

    Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected]

    FOOD www.euchinese.co.uk32

    Cafe Espana Tapas

  • 2013 1 31 327 www.euchinese.co.uk

    EU CHINESE JOURNAL Unit 1-2 Penton Place, London SE17 3JT NEWS: 020 7820 3934 [email protected] ADVERTISING: 020 7820 3774 [email protected]

    35 FASHION