KONKURSIKUTSE ED-EE-2020 – PARTNERITE VALIK EUROPE DIRECTI TEGEVUSE ELLUVIIMISEKS

MUUDATUS PUNKTIS II.1.1 TEHTUD 08.09.2020

EUROPE DIRECTI KONKURSIKUTSE ED-EE-2020

TOETUSE TAOTLEMISE VORM

KONKURSIKUTSE ED-EE-2020 – PARTNERITE VALIK EUROPE DIRECTI TEGEVUSE ELLUVIIMISEKS

Palun lugege enne taotlusvormi täitmist hoolega läbi konkursikutse ja taotluste esitamise

juhend. Pange tähele, et konkursikutsega seotud küsimused ja vastused avaldatakse Euroopa

Komisjoni esinduse veebisaidil www.euroopaliit.ee

Palun veenduge, et

taotluse esitamiseks on kasutatud käesolevat vormi ja täidetud on kõik vajalikud

lahtrid;

taotlusele lisatud kirjaliku kinnituse on allkirjastanud isik, kellel on volitused võtta

taotleja nimel õiguslikult siduvaid kohustusi;

taotlus esitatakse konkursikutses sätestatud korras;

taotlus esitatakse ettenähtud tähtpäevaks.

Hindamiskomisjon või vajaduse korral vastutav eelarvevahendite käsutaja võib nõuda

taotlejalt lisateavet või koos taotlusvormiga esitatud tõendavate dokumentide selgitamist,

tingimusel et selline teave või selgitus ei muuda taotlust oluliselt.

Taotluse esitamisega nõustub taotleja, et toetuse saamise korral avaldatakse

finantsläbipaistvuse süsteemi kaudu1 tema kohta teatavad andmed (muu hulgas nimi, asukoht

ja toetuse suurus).

I. TEAVE TAOTLEJA KOHTA

Allpool küsitav teave täiendab teavet, mille te juba esitasite internetiportaali esitamissüsteemi

A OSAs.

1. ANDMED TAOTLEJA KOHTA

1.1. TAOTLEJA PÕHIANDMED

Ametlik täisnimi:

Osalejakood:

(Pärast osalejaregistris registreerumist antakse Teile üheksakohaline osalejakood (PIC). Lisateavet saate

dokumendi „Juhend taotlejale“ punkti 1.1 alapunktist 3)

1.2. SEOTUD ÜKSUSTE / AINUTAOTLEJA OSAÜKSUSTE PÕHIANDMED

(Selle lahtri peavad täitma kõik seotud üksused (kui neid on) ja/või kõik üksused, kui rohkem kui üks üksus

vastab toetuse saamise tingimustele ja kui üksused üheskoos moodustavad ÜHE üksuse, keda käsitatakse

ainutaotlejana.)

1.2.1. SEOTUD ÜKSUS / AINUTAOTLEJA OSAÜKSUS

(Nr 1 – see osa tuleb täita iga seotud üksuse / ainutaotleja osaüksuse kohta eraldi)

1 https://ec.europa.eu/budget/fts/index_en.htm.

3

Ametlik täisnimi:

Osalejakood:

(Pärast osalejaregistris registreerumist antakse Teile üheksakohaline osalejakood (PIC). Lisateavet saate

dokumendi „Juhend taotlejale“ punkti 1.1 alapunktist 3)

Juriidiline või varaline seotus taotlejaga (kui olemas):

Seotud üksus peab esitama tema ja taotleja vahelise juriidilise või varalise seotuse lühikirjelduse ning

asutamisdokumendid ja/või konsolideeritud finantsaruanded.

2. PANGAANDMED (toetuse maksmiseks)

Panga nimi:

IBAN/kontonumber:

3. TAOTLEJA KIRJELDUS

3.1. TAOTLEJA KIRJELDUS – ÜLDEESMÄRGID JA TEGEVUSED

Asutamise aeg:

Taotleja õiguslik seisund (märkige üks või mitu ruutu)

Avaliku sektori asutus Avalikke ülesandeid täitev eraõiguslik üksus

Haridus- või koolitusasutus MTÜ

Kohalike omavalitsuste liit/ühendus Sotsiaalpartner

Muu (täpsustage)

Taotleja peaks esitama organisatsiooni / kontserni, sh võimalikke seotud üksuste

lühikirjelduse.

3.2. SEOTUD ÜKSUSE / AINUTAOTLEJA OSAÜKSUSTE KIRJELDUS

(Selle lahtri peavad täitma kõik seotud üksused (kui neid on) ja/või kõik üksused, kui rohkem kui üks üksus

vastab toetuse saamise tingimustele ja kui üksused üheskoos moodustavad ÜHE üksuse, keda käsitatakse

ainutaotlejana.)

ÜLDEESMÄRGID JA TEGEVUSED

4

3.2.1. SEOTUD ÜKSUS / AINUTAOTLEJA OSAÜKSUS

(Nr 1 – see osa tuleb täita iga seotud üksuse / ainutaotleja osaüksuse kohta eraldi)

Asutamise aeg:

Märkige üksuse õiguslik seisund, märgistades ühe või mitu ruutu.

Avaliku sektori asutus Avalikke ülesandeid täitev eraõiguslik üksus

Haridus- või koolitusasutus MTÜ

Kohalike omavalitsuste liit/ühendus Sotsiaalpartner

Muu (täpsustage)

Konkursi ajal võib Teadusuuringute Rakendusameti valideerimistalitus (edaspidi „ELi

valideerimistalitus“) taotlejaga igal ajal ühendust võtta ning küsida tõendavaid dokumente

õigusliku olemasolu ja seisundi (sh finantsteabe) kohta. Nõue saadetakse osalejate registri

sõnumsidesüsteemi kaudu taotleja kontaktisiku registris märgitud e-posti aadressile. Taotleja

on kohustatud esitama kehtiva e-posti aadressi ja seda regulaarselt kontrollima.

Dokumendid, mida ELi valideerimistalitus võib küsida, on loetletud ELi toetusi ja pakkumusi

käsitlevates normides juriidiliste isikute valideerimise, õigussubjekti määratud esindaja

nimetamise ja finantssuutlikkuse hindamise kohta.

KONKURSIKUTSE ED-EE-2020 – PARTNERITE VALIK EUROPE DIRECTI TEGEVUSE ELLUVIIMISEKS

II. TEGEVUS- JA FINANTSSUUTLIKKUS

1. TEGEVUSSUUTLIKKUS

1.1 TAOTLEJA SUUTLIKKUS TEGUTSEDA EUROPE DIRECTI

KONTAKTPUNKTINA (Kui taotleja esitab taotluse koos seotud üksustega ja/või ainutaotlejana,

tuleb selgelt märkida, missugune punktis 1.2 märgitud üksus vastutab mis osa eest.)

Tõendamaks, et ta vastab konkursikutse jaotises 8.2 sätestatud tegevuskriteeriumidele, peab

taotleja esitama järgmised dokumendid:

- kirjalik kinnitus (vt 2. lisa);

- EUROPE DIRECTi tegevuskoha kirjeldus, sealhulgas asukoht,

otstarve (kas seal saab teavet jagada ja/või üritusi korraldada), seadmed ja

vastavate ruumide tüüp2;

- kavandatava EUROPE DIRECTi juhataja Europassi CV;3

Komisjoni esindus võib küsida taotlejalt lisatõendeid. Seda võidakse teha kas taotluse

hindamise ajal või pärast seda.

2. FINANTSSUUTLIKKUS

2.1. TÕENDID TAOTLEJA FINANTSSUUTLIKKUSE KOHTA (ka siis, kui taotluse

on esitanud ainutaotleja)

Taotleja peab esitama konkursikutse 2. lisas esitatud malli kohase allkirjastatud kirjaliku

kinnituse (ka siis, kui taotluse on esitanud ainutaotleja).

2 Kirjeldus (koos võimaliku pildimaterjaliga) ei tohi olla pikem kui üks (1) lehekülg. 3 https://europass.cedefop.europa.eu/et.

KONKURSIKUTSE ED-EE-2020 – PARTNERITE VALIK EUROPE DIRECTI TEGEVUSE ELLUVIIMISEKS

III. TEAVE TEGEVUSE KOHTA, MILLE JAOKS TAOETUST KÜSITAKSE

ETTEPANEK EUROPE DIRECTI KONTAKTPUNKTI KOHTA

EUROPE DIRECTi kontaktpunkti nimi: EUROPE DIRECT …

Kontaktpunkti nimi peab olema „EUROPE DIRECT“, millele järgneb tuntud asukoha

(linna või piirkonna või teeninduspiirkonna) nimi (nt EUROPE DIRECT Berliin, EUROPE

DIRECT Kärnten, EUROPE DIRECT Val d’Aosta vms).

Piirkond/ala, kus EUROPE DIRECTi kontaktpunkt asub:

Piirkond/ala tuleb valida konkursikutse alguses tekstikastis „Põhiandmed“ esitatud

loetelust „Konkursikutse sihtpiirkonnad/-alad“.

1. OSA. TEENINDUSPIIRKONNA JA TAOTLEJA AINULAADSETE OMADUSTE

KIRJELDUS

EUROPE DIRECTi kontaktpunkti teeninduspiirkond

Teeninduspiirkonda ehk ala, kus tegevus aset leiab, tuleb kirjeldada piirkonna/piirkondade,

linna(de), alevi(te), aleviku/alevike tasandil.

1.1. Teeninduspiirkonna kirjeldus (kuni 3 lk)

Taotleja peab kirjeldama teeninduspiirkonna kohalikke iseärasusi, võttes aluseks enda

teadmised ja/või ametlikud teabeallikad (kui olemas). Kirjelduses esitatud teave peab

olema ELi pädevuse ja/või poliitiliste prioriteetide seisukohalt oluline.

See peab hõlmama järgmist:

a) piirkonna sotsiaal-majanduslik olukord, nt:

selle tööstuslikud ja/või maapiirkonnad;

kohalik transport ja ühendused ühtse turu teiste osadega;

keskkonna ja energiavarustusega seotu;

digitaalsed probleemkohad ning

haridus (ELi käsitlevad teemad üle 12aastaste õppekavas);

b) teised ELi teavitustegevuse ja teabevõrgustikud teeninduspiirkonnas (kui on);

c) meediamaastik (sh aktiivsed teabelevitajad ja suunamudijad).

Taotleja võib esitada nii palju konkreetse piirkonna omadusi kui peab vajalikuks.

7

1.2. Taotleja ainulaadsete omaduste kirjeldus (kuni 3 lk)

Taotleja peab kirjeldama järgmist: 1) Enda ainulaadsed omadused ja tugevad küljed ning EUROPE DIRECTi kontaktpunktina

töötamise seisukohalt olulised sidemed. Täpsemalt:

a) EUROPE DIRECTi kontaktpunkti emaorganisatsiooni struktuur (nt kohaliku

omavalitsusasutuse või ülikooli eraldi osakond) ja kellele kontaktpunkt hakkab aru

andma (nt isik, kelle ülesanne on järelevalve esinduse tegevuse üle), ning

b) käimasolevad ja/või hiljutised tegevused, millest on näha edusamme piirkonna

kodanikuühiskonna organisatsioonidega (nt sotsiaalpartnerid, koolid ja

surverühmad) sidemete loomisel, ning kavandatud meetmed nende sidemete

edasiarendamiseks ja uute loomiseks.

2) Selgitused selle kohta, et EUROPE DIRECTi kontaktpunkti emaorganisatsioonil on

sidemeid selliste kohalike kodanikuühiskonna organisatsioonidega, mis sobivad väga hästi

teeninduspiirkonna kodanikega suhtlemiseks ja nende kaasamiseks, võttes arvesse jaotises

1.1 kirjeldatud piirkonna iseloomu.

8

2. OSA. 2021. AASTA TEABEVAHETUSKAVA (kuni 3 lk)

Taotleja peab kirjeldama EUROPE DIRECTi kontaktpunkti üht või mitut aastaeesmärki,

sealhulgas seda, kuidas ta täidab konkursikutse jaotises 2.3 sätestatud 2021. aasta

prioriteete arvestades kutse jaotises 2.2 esitatud viit ülesannet.

1. ülesanne. Teavitamine ja kodanike kaasamine

Taotleja peab kirjeldama EUROPE DIRECTi kontaktpunkti meetmeid (v.a 4. ülesanne)

järgmiselt: i) seos ühe või mitme 2021. aasta prioriteediga; ii) meetme liik; iii) sihtrühm;

iv) orienteeriv ajakava; v) kodanike kaasamisele eelnevad teavitamismeetmed.

2. ülesanne. Suhted kohaliku meedia ja teiste teabelevitajatega

Taotleja peab kirjeldama meediat ja teabelevitajaid, kellega ta kavatseb sisse seada kindla

partnerluse, mille abil edendada EUROPE DIRECTi tööd sihtrühmadega.

3. ülesanne. Teadlikkus kohalikul tasandil tundlikest ELi teemadest

Taotleja peab kirjeldama, kuidas EUROPE DIRECTi esindus jälgib teeninduspiirkonnas

ELiga seotud olulisi mureküsimusi ja seda, millisena seal liidu poliitikat või projekte

tajutakse, ning esitama vastava soovi korral kiiresti ülevaateid.

9

4. ülesanne. EL koolides

Taotleja peab kirjeldama, kuidas EUROPE DIRECTi kontaktpunkt loob sidemed

teeninduspiirkonna koolidega, et levitada seal ametlikke ELi-teemalisi õppematerjale.

Vajaduse korral tuleks kirjeldada ka tegevusi, mille EUROPE DIRECTi kontaktpunkt on

kavandanud koolidesse, õpetajakoolitusse ning algatuste „Tagasi kooli“ ja „Tagasi

ülikooli“ toetamiseks.

5. ülesanne. Piirkondliku võrkude võrgu edendamine

Taotleja peab kirjeldama, kuidas EUROPE DIRECTi kontaktpunkt edendab regulaarset

suhtlust teiste kohalike ELi teavitustegevuse ja teabevõrgustikega, et edendada

piirkondlikku võrkude võrku.

10

2. TEGEVUSE KAVANDATUD KESTUS

Kavandatav alguskuupäev: 1. maist kuni 31. detsembrini 2021 (2021. aasta

teabevahetuskava alusel)

3 EELARVE

Kogukulud peavad olema kogutuludega võrdsed.

KAVANDATAVAD KULUD

Tegevuse kogukulud = kogukulud

KAVANDATAVAD TULUD

2021. aasta teabevahetuskava jaoks taotletud ELi

toetus (A1)

22 800

EUROPE DIRECTi tutvustava ürituse jaoks taotletud

ELi toetus (A2)

3600

Toetusesaaja rahaline panus (B)

Kogutulu ((A1+A2)+B)

KONKURSIKUTSE ED-EE-2020 – PARTNERITE VALIK EUROPE DIRECTI TEGEVUSE ELLUVIIMISEKS

IV. LISARAHASTUS

1. LIIDULT SAADAV RAHASTUS

1.1. TAOTLUSED JA/VÕI LIIDULT JOOKSVALT SAADAVAD TOETUSED

Kas taotleja või mõni temaga seotud üksustest on samaks eelarveaastaks saanud või

taotlenud liidult toetust samale tegevusele või selle osale või oma tööle?

EI

JAH (täitke ka järgmine tabel)

TAOTLUSED, TOETUSED VÕI MUU ELi RAHALINE TOETUS. Esitage andmed

kõigi käesoleva ja varasemate aastate taotluste ja saadud toetuste kohta (vajaduse korral

lisage veergusid)

Programm 1 Programm 2

Tegevuse või selle osa

nimetus

Asjaomane liidu

programm

Liidu institutsioon, organ

või asutus, kellele taotlus

esitati või kes tegi toetuse

andmise otsuse

Toetuse andmise või

taotluse esitamise aasta ja

tegevuse kestus

Taotletud või saadud

toetus või muu rahastus

ÕIGUSTEAVE

Taotleja teavitab viivitamata komisjoni, kui pärast käesoleva toetusetaotluse esitamist

kiidetakse heaks mõni eespool nimetatud rahastamistaotlus, mis on esitatud mõnele teisele

Euroopa Komisjoni talitusele või liidu institutsioonile, organile või asutusele.

12

2. MUUD VÄLISED RAHASTAMISALLIKAD (LIIDUVÄLISED)

2.1. SAADUD TOETUSED

Kas taotleja või mõni temaga seotud üksus on juba saanud kinnituse EUROPE DIRECTi

kontaktpunkti tegevuse välise rahastamise kinnituse?

EI

JAH (täitke ka järgmine tabel)

KOLMANDATE ISIKUTE PANUSED

Taotleja peab esitama kolmanda isiku andmed vastavalt järgmisele vormile (vajaduse korral lisage ridu)

Kolmas isik 1

Täielik ametlik nimi

Tegevuse jaoks antava toetuse prognoositav

summa

2.2. TAOTLETUD TOETUS

Kas taotleja või mõni temaga seotud üksus on taotlenud EUROPE DIRECTi kontaktpunkti

tegevuse jaoks välist rahastust või ootab sellise rahastamise kohta kinnitust?

EI

JAH (täitke ka järgmine tabel)

ANDMED TAOTLETUD VAHENDITE KOHTA. Taotleja esitab üksikasjalikud

andmed taotletud vahendite kohta vastavalt järgmisele vormile (vajaduse korral lisage ridu)

Asjaomane organisatsioon või üksus 1

Organisatsiooni nimi

Ametlik aadress

Taotletud summa

13

Konkursikutsele vastamisega kaasneb alati isikuandmete (nt nimi, aadress, elulookirjeldus)

salvestamine ja töötlemine. Neid andmeid töödeldakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja

nõukogu 23. oktoobri 2018. aasta määrusega (EL) 2018/1725, mis käsitleb füüsiliste isikute

kaitset isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes ning

isikuandmete vaba liikumist, ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 45/2001 ja

otsus nr 1247/2002/EÜ (ELT L 295/39). Kui ei ole märgitud teisiti, töötleb Eestis Euroopa

Komisjoni esinduse juht esitatud küsimusi ja kõiki isikuandmeid, mis on vajalikud taotluste

hindamiseks vastavalt konkursikutsele, üksnes sel eesmärgil.

Komisjon võib finantsmääruse 2018/1046 artiklites 136 ja 141 kirjeldatud olukorras olevate

toetusesaajate isikuandmed registreerida varajase avastamise ja kõrvalejätmise süsteemis.4

Rohkem teavet leiate isikuandmete kaitse põhimõtetest:

https://ec.europa.eu/info/data-protection-public-procurement-procedures_et.

4 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ET/TXT/?uri=CELEX%3A32018R1046.

KONKURSIKUTSE ED-EE-2020 – PARTNERITE VALIK EUROPE DIRECTI TEGEVUSE ELLUVIIMISEKS

TAOTLEJA KONTROLLNIMEKIRI

Taotlusvormi kõik vajalikud osad on täidetud vastavalt juhistele ning

taotlusvorm on üles laaditud internetiportaali esitamissüsteemi B OSAs (vt

dokumendi „Juhend taotlejale“ punkt 1.2).

Rahastamiskõlblikkuse, kõrvalejätmis- ja valikukriteeriumid: Kirjalik

kinnitus (2. lisa) on allakirjutatud ja üles laaditud internetiportaali

esitamissüsteemi B OSAs (vt dokumendi „Juhend taotlejale“ punkt 1.2).

EUROPE DIRECTi tegevuskoha kirjeldus, sealhulgas asukoht, otstarve

(kas seal saab teavet jagada ja/või üritusi korraldada), seadmed ja vastavate

ruumide tüüp

Kavandatava EUROPE DIRECTI juhataja Europassi CV