ev4 - blain hydraulics gmbh...pfaff enstrasse 1 fax +49 7131 282199 74078 heilbronn germany...

4
EV4 ¾" EV4 1½" & 2" EV4 2½" EV4 ¾" EV4 " & 2" EV4 Z1 120 5 59 90 T P Z1 20 55 13 3 x M6 10 100 15 21,5 63,5 99 29 118,5 Z 26 216 Z1 29 78 110 26 55 70 89 43,5 29 180 85 50 53,5 41 189 38 3 x M10 Z 101 P T Z1 34 268 10 Z1 139 37 22 103 37,5 P T Z 63 210 108 130 62 Z1 3 x M10 34 151 65 75 29 198 " EV4 GmbH Blain Hydraulics GmbH Tel. +49 7131 28210 Pfaffenstrasse 1 Fax +49 7131 282199 74078 Heilbronn www.blain.de Germany info @ blain.de EN ISO 9001 Designer and Manufacturer of the highest quality control valves & safety components for hydraulic elevators ¾“ EV4 1 ½“ & 2“ EV4 2 ½“ EV4 l/min (US gpm) 10-125(2-23) 30-800 (8-212) 500-1530 (130-405) bar (psi) 8-70 (116-1015) 8-70 (116-1015) 8-70 (116-1015) bar (psi) 575 (8340) 505 (7324) 340 (4931) bar (psi) 6 (87) da 125 dak 4 (58) da 800 dak 4 (58) da 1530 dak kg (lbs) 5 (11) 10 (22) 14 (31) 25-75 cSt. da 40°C (104°F). 55°C (131°F) 24 V/1.8 A, 42 V/1.0 A, 110 V/0.43 A, 230 V/0.18 A, 50/60 Hz. IP 68 Solenoid =: 12 V/2.0 A, 24 V/1.1 A, 42 V/0.5 A, 48 V/0.6 A, 80 V/0.3 A, 110 V/0.25 A, 196 V/0.14 A. Tanımlama Valf bağlantıları debiye bağlı olarak ¾“, 1½“, 2“, veya 2½“ boru vidasıdır. EV4 yüksek başlangıç akımlarını ve yıldız-delta anahtarına olan ihtiyacı elimine eder.Müşterinin asansör verisine bağlı olarak valer fabrikada ayarlanıp kullanıma hazır duruma getirilir. Gerekli olduğunda yeniden ayarlanmaları gayet basittir. Sıcaklık ölçme sistemi ile birlikte sunulan L1000H YASKAWA inverteri, yağ sıcaklığındaki ve kabin yükündeki değişimlerden doğan sürüş hızındaki farkllklar kompense edecek şekilde tasarlanmıştır. Uyarı: EV4 valsadece Yaskawa L1000H inverteriyle birlikte kullanılabilir. Yüksek performansın arandığı yolcu asansörleri için geliştirilen Blain EV4-vvvf programı, asansör sanayiine en geniş vvvf çözümünü sunmaktadır. Kurulumu kolay olan EV4, değişien akışkan sıcaklığı ve yükleme koşullarında sahip oldukları aşırı yükleme ve enerji tasarruf modları sayesinde yumuşak, güvenilir ve hassas bir çalışma sağlar. EV4 valnin yukarı hareketi L1000H inverterinin kontrolünde gerçekleşmekte, aşağı hareket ise EV4 valtarafından sağlanmaktadır. Böylece EV4-vvvf, hem ekonomik olarak en etkin hemde enerji verimliliği en yüksek bir çözümü sunmaktadır.

Upload: others

Post on 31-Dec-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EV4 - Blain Hydraulics GmbH...Pfaff enstrasse 1 Fax +49 7131 282199 74078 Heilbronn Germany info@blain.de EN ISO 9001 Designer and Manufacturer of the highest quality control valves

EV4

¾" EV4 1½" & 2" EV4 2½" EV4

¾" EV4 1½" & 2" EV4

Z1

120

559

90

T P

Z120 5513

3 x M6

10 100

1521

,563

,5

9929

118,

5Z

26 216

Z1

2978

110

26

5570

8943

,529

180

8550 53,5 41

18938

3 x M10

Z

101

P T

Z1

34 268 10

Z1

139

372210

337

,5

P T

Z

63 210108 130

62Z1

3 x M10

3415

165

75

2919

8

2½" EV4

GmbH

Blain Hydraulics GmbH Tel. +49 7131 28210Pfaff enstrasse 1 Fax +49 7131 28219974078 Heilbronn www.blain.deGermany [email protected]

EN ISO 9001

Designer and Manufacturer of the highest quality control valves & safety componentsfor hydraulic elevators

¾“ EV4 1 ½“ & 2“ EV4 2 ½“ EV4

l/min (US gpm) 10-125(2-23) 30-800 (8-212) 500-1530 (130-405) bar (psi) 8-70 (116-1015) 8-70 (116-1015) 8-70 (116-1015) bar (psi) 575 (8340) 505 (7324) 340 (4931) bar (psi) 6 (87) da 125 dak 4 (58) da 800 dak 4 (58) da 1530 dak kg (lbs) 5 (11) 10 (22) 14 (31) 25-75 cSt. da 40°C (104°F). 55°C (131°F) 24 V/1.8 A, 42 V/1.0 A, 110 V/0.43 A, 230 V/0.18 A, 50/60 Hz. IP 68 Solenoid =: 12 V/2.0 A, 24 V/1.1 A, 42 V/0.5 A, 48 V/0.6 A, 80 V/0.3 A, 110 V/0.25 A, 196 V/0.14 A.

TanımlamaValf bağlantıları debiye bağlı olarak ¾“, 1½“, 2“, veya 2½“ boru vidasıdır. EV4 yüksek başlangıç akımlarını ve yıldız-delta anahtarına olan ihtiyacı elimine eder.Müşterinin asansör verisine bağlı olarak valfl er fabrikada ayarlanıp kullanıma hazır duruma getirilir. Gerekli olduğunda yeniden ayarlanmaları gayet basittir. Sıcaklık ölçme sistemi ile birlikte sunulan L1000H YASKAWA inverteri, yağ sıcaklığındaki ve kabin yükündeki değişimlerden doğan sürüş hızındaki farkllklar kompense edecek şekilde tasarlanmıştır. Uyarı: EV4 valfi sadece Yaskawa L1000H inverteriyle birlikte kullanılabilir.

Yüksek performansın arandığı yolcu asansörleri için geliştirilen Blain EV4-vvvf programı, asansör sanayiine en geniş vvvf çözümünü sunmaktadır. Kurulumu kolay olan EV4, değişien akışkan sıcaklığı ve yükleme koşullarında sahip oldukları aşırı yükleme ve enerji tasarruf modları sayesinde yumuşak, güvenilir ve hassas bir çalışma sağlar. EV4 valfi nin yukarı hareketi L1000H inverterinin kontrolünde gerçekleşmekte, aşağı hareket ise EV4 valfi tarafından sağlanmaktadır. Böylece EV4-vvvf, hem ekonomik olarak en etkin hemde enerji verimliliği en yüksek bir çözümü sunmaktadır.

Page 2: EV4 - Blain Hydraulics GmbH...Pfaff enstrasse 1 Fax +49 7131 282199 74078 Heilbronn Germany info@blain.de EN ISO 9001 Designer and Manufacturer of the highest quality control valves

EV4

EV4

7

DHDL

RSES

8

XF

HP

V1

U

9 H

Y KS

D C6

M

S2

BV

EN

Z1

C D

6

898

7

S4S1

BLAIN HYDRAULICS

¾" 1½" & 2" EV4 2½"

Çıkış Maksimum hız 0.16m/s (32 fpm). 2 maksimum hız ve 1 seviyeleme hızı mevcuttur. Kalkış, maksimum hız, hızlanma zamanları ve durma inverter parametreleriyle ayarlanır.İniş Maksimum hız 1 m/s (200 fpm).Maksimum hız ve seviyeleme hızı mevcuttur. Bütün aşağı hareket özellikleri hassas olarak ayarlanabilir.

Yok

Uyarı: Lütfen montaj ve kurulum ayarları hakkında detaylı ilgi için ‘EV4 Kullanım Kılavuzu’ ve ‘L1000H Teknik El Kitabı’na baş vurunuz.

Yukarı çıkış kontrolü Yaskawa L1000H inverteri tarafında sağla-nır. İnverter, sahip olduğu yazılım yardımıyla kabin içindeki yük durumunu algılar, yağ sıcaklığını (sıcaklık sensörü vasıtasıyla) ölçer ve yağ/pompa verisini analiz ederek nominal, ikincil, reviz-yon ve seviyeleme hızlarını belirler. Başlangıç kurulumu sırasında, yağ tipi ve asansör verisi girildik-ten sonra yapılan bir boş-kabin öğrenme sürüşü yardımıyla in-verter gerekli referans parametrelerini türetir ve sistemi otomatik olarak yapılandırarak sürüşe hazır hale getirir.

Yukarı yönde otomatik valf ayarları

L1000H(Inverter)

KumandaPanosu

Scaklk sensorü

EV4

Motor

MO

TOR

Pompa

Page 3: EV4 - Blain Hydraulics GmbH...Pfaff enstrasse 1 Fax +49 7131 282199 74078 Heilbronn Germany info@blain.de EN ISO 9001 Designer and Manufacturer of the highest quality control valves

BLAIN HYDRAULICS

Z1

D CS

2

9

68

KS

M1

3

5

Y

X

H

V U

Z1 M1D C

6 89 7

2

S

KS

3

5

AB

H

H

2 Fix orifi ce

Dikkat: Tamamen içeri vidalamayınız. 8 numaralı ayarın tamamen kapatılması (saat yönünde) halinde kabin tamponlar üzerine düşebilir!

Kabin en alt katta tamponlar üzerine oturduğunda, silindir pistonunun alçalmaması gerekir. Bunun için K tamamen içeri vidalanır. Manuel alçalma vanası açık turularak, K vidası piston alçalmaya başlayıncaya kadar açılır ve sonrasında yağ soğuk iken kabinin istenildiği gibi alçalmasına olanak sağlamak için yarım tur kadar açılarak bırakılır.

½Z1 Pressure switch connection, ¼"

¾

Basınç ayar valfi Valfl erin fonksiyonellikleri test edilmiştir. Ayarlarla oynamadan önce elektriksel bağlantıları kontrol ediniz. Gerekli paremetre ayarları için lütfen EV4 kullanma kılvuzuna başvurunuz.

Körtapa3 5AB

Page 4: EV4 - Blain Hydraulics GmbH...Pfaff enstrasse 1 Fax +49 7131 282199 74078 Heilbronn Germany info@blain.de EN ISO 9001 Designer and Manufacturer of the highest quality control valves

US gpmUS gpm 5 10 15 20 25 30 35

20 40 60 80 100 120 140

50 100 150 200 250 300 350 400 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 100 200 300 400 500 600 700

01 02 03 04

06

05 0 1 2 3 4 5

6

8 9

10

MM

M

DR

MO

DF

DN

DK

DG

DS

3+5

2

S

H

8

FS

Y

XXD

SMMS SESF SZ SO

EV4

HO

FO 7F

9F

7O7EF UOXO EO9E

1½" & 2" 2½"¾" US gpm

l/min l/min l/min

SK

97

C+D

50

40

30

20

10

0

700

600

500

400

300

200

100

50

40

30

20

10

0

700

600

500

400

300

200

100

50

40

30

20

10

0

700

600

500

400

300

200

100

FD

bar psi

6

FS

FS

UDUF1 UOU4 US UF2 1F4

4

1

VF

D C

52

68 3 9 7

D C

H SH S 5

2

49 7

468

3

D C

5

2

4

3

H S

9 7

68

4F4

FO

111

W6 VO WO W FO

O-Ring: V=FKM-Viton P=NBR-Perbunan

1

7

S

4

56

3

8

9

H

C+D

2

bar psi bar psi

jan 17 BLAIN HYDRAULICS Designer and Manufacturer of High Quality Valves for Hydraulic Elevators Printed in Germany

V

Körtapa

DS & DN , XO , VO , WO , FO + HO .

No. ¾" 1½" 2½"

FO 26x2P 47x2.5P 58x3P *EO 9x2P 9x2P 9x2PUO 26x2V 39.34x2.62V 58x3VWO 5.28x1.78V 5.28x1.78V 5.28x1.78VVO 23x2,5V 42x3V 60x3V **7O 5.28x1.78P 9x2P 9x2PXO 13x2V 30x3V 47x3VHO 5.28x1.78V 5.28x1.78V 5.28x1.78VSO 5.28x1.78P 5.28x1.78P 5.28x1.78PMO 26x2P 26x2P 26x2P

* FO by 4F 2½" 67x2.5P** 90 Shore

EV4, 380 l/dak, 18 bar (boş), 230~ = EV4/4/230~

Sabit orifi s

US sadece EV4 1½“ veya daha büyük valfl erede kullan!

(Seçenek)