轉眼間, 我已經在 ECC 有六年了. 最近有人

問我人生是否就是如此而已?因此我靜下來思考

目前的生活是否是我所追求的.

對於一個由加拿大來這裏實習的王老五而言,

我的人生變化不小. 我現在屬於 Eunice (最棒的

太太)和二個健康的小孩. 隨著老二拿俄米的來

到,生活是更加的忙碌,好像我可以名正言順的花

時間在家庭上, 但神讓我看見人與人之間的關係

和團體的重要.不同的弟兄姊妹為我們代禱,送我

們禮物及照顧小孩子. 我的生命已成為證道堂的

一部份, 這是真切的祝福,而我的人生和事工是

否反映了這樣的祝福?

很感恩的說,我不是位牧師.我在青少年和運

動事工和牧師們完全不同. 這是神為我安排的職

份.每當思想起,很自然地會把安視為一份工作.

一旦事工(主日學,青少年團契,籃球運動)開始進

行時,我便專心而忙在其中.

9/22-23, Lighhouse Church 邀請由 Willow

Creek 來的 Gary Poole 分享關於福音小組事工.

他分享如何藉著有計劃的晚間聚會向慕道友傳福

音. 他挑戰會眾去行出神給我們的大使命.福音

小組事工提醒我所有事工目的是用我們的見證來

尋找未信主的人. Gray Poole 對我的挑戰是不要

單單專注在推展事工. 這使我對目前的事工有不

同的看見. 我再次看見“人”與“關係”的重

要. 我們彼此間是如何的“交織”在一起.如果

我們只專注在事工的推展, 我們就忽略了在主內

的成長. 這不正是家庭的寫照嗎?

意外的愛朱包蘭真著 鄭史美瑜譯

基督徒彼此鼓勵不是一椿

小事. 並不是隨便翻翻書本,

找些空洞的安慰詞, 而是給

與神活潑有ヵ 的話語和實際

的彼此相愛.

我們一家參加證道堂已

九年了. 當時我初為人母,

帶著兩個月大的

孩子去育嬰室,後來

成為主日學老師. 現在更是”以家為校”為三

個孩子在家授課.每一事在證道堂都有神的使

者帶給我力量.使徒保羅若知也會引以為傲

的.

大家用愛心和意想不到的話語給了我極大

的鼓勵.

我們一家從馬利蘭州到華盛頓州時,先生

剛開始一個律師職位,我辭去了原來在世界銀

行的工作,帶著一個剛出世的孩子,努力適應

一個家庭主婦的生活.記得初次參加教會小

組,大部份的母親都有兩,三個孩子,看來個個

經驗豐富. 我無法想像除了帶孩子,燒飯,作

家務以外的日子.總覺得好像自己一事無成.

一位有三個孩子的弟兄來告訴我:[帶個小娃

娃不容易,你需要懂得照顧自己.] 那時候,

這話真是充滿了神的慈愛. 他沒有把我和別

人相比. 只是一個基督徒對另一個基督徒表

達了愛和關心.續下頁……

二ＯＯ六年十二月

書名：為孩子屬靈品格禱告作者：劉梅蕾

簡介: 申仲柔姊妹

感謝 神！很興奮有這個機會為您介紹這本

「小書」。說它「小」因為「它」真的不大，只有

巴掌大，更不重，非常方便使用。一翻內容，嚇了

一跳！

因為 2004 年時，我參加一個婦女禱告小組。

我們採用史多美‧奧瑪森(STORMIE OMARTIAN)那本

「如何為你的孩子禱告」(The Power of a Praying Parent)。

我們每週按著 30 個主題的次序一一提名為每個孩子

禱告。 神更感動我，也給我機會把一些對孩子較

合適的主題 ，茶餘飯後拿來輕鬆聊聊、談談，讓她

們知道媽媽怎麼為她們禱告，也聽聽她們的意見。

那時就覺得，有些內容對華人文化的背景有些

距離。也有些我們的困擾，書中卻沒有提到。當時

心中就默然對神說：主啊！很希望有份更合適我

們需用的材料。沒想到 2005 年底，就有這本小書

了！神實在是豐富供應！

「一個願意禱告的父母，是積極又喜樂的父

母：不僅卸下自己的心頭重擔，更掌握教養孩子的

成功之鑰。豈不知在你的仰望交託之中，神會啟示

智慧，使教養子女這又大又難的事，化為切實可行

的步驟，使孩子一天天更像主耶穌。」

這本小書分四大部分，52 主題：方便您週週

用、日日用

一.守護孩子的屬靈品格（敬畏的靈、負責的靈、喜

樂的靈、節制的靈）

二.神垂聽父母敬虔的禱告（智慧的靈、真理的靈、

剛強的靈、平安的靈）

三.孩子是神所賜的產業（服事的靈、辨別的靈、成

全的靈、忍耐的靈）

四.心動不如行動（不自誇的靈、不發怒的靈、遠離

惡事、愛惜光陰）

對我這第一代的基督徒來說，最大的挑戰就

是：怎樣更新自己不合神心意的價值觀。這偏差的

價值觀歷經數代，有時自己都渾然不覺。若再把這

不合神心意的標準代代傳給孩子，實在是加重她們

復興的負擔。

神會幫助我們成為「孩子屬靈品格的守護

者」。

我們這樣做，是給孩子最有價值的支持。

(本會書房於明年一月將備此書以便會友選購)

二 00 六年十二月

那幾年參加主日崇拜,真像是在作拉鋸戰.我

的先生尚未信主.可以理解的,他並不希望妻子和

唯一的孩子,每個禮拜天花那麼多時間在教會.我

曾和一位姐妹分享這事.蠻以為她會表示同情,覺

得我非常可憐,並要為我代禱.可是她反而鼓勵我

留在家中陪伴先生.並要我設身處地為先生著想,

她謙卑的態度和對我先生的愛心, 又出乎我意料

之外

大家用愛的行動來帶給我鼓勵.

三年半前,小女兒 Bathany 出生時, 心臟有嚴

重的問題(Epstein’s Anomaly). 出生二小時後就

被送進兒童醫院的加護病房,病情非常危險,醫生

認為她至少需要留在加護病房一個月.也許要永

遠在醫院.但神有奇妙的恩典! 四天後孩子就離

開加護病房,八天後就出院了.那兩個月期間,證

道堂的弟兄姐妹全力支持我們一家.大家為孩子

跪下禱告,準備飯食.一個月後還幫我們搬家.完

全用愛心待我們,那時我的阿姨代替我的母親從

密西根來照顧我,她還不是一個基督徒.她來之

前,我禱告求神.讓她願意聽福音.後來有一次聽

到她在電話中告訴我父親:不要為蘭真擔心,因為

她有教會的弟兄姐妹照顧.就像那首聖詩:[世人

知道我們是基督徒是因為愛.]

三年前我們從西雅圖搬到 Kirkland 後我們就

加入了東區證道堂.孩子們一開始不容易適應.

搬家後第一次去參加主日崇拜.下了車子,我手裏

抱著一個哭娃娃,旁邊還跟著兩個滿臉不高興的

孩子,走去停車場,我覺得自己好可憐

尋那不能失去的…杜億勝弟兄

青少年事工主任

藺真與夫婿 Albert及孩子,Nicholas,Jonah, Bathany

宣道專欄–關心我們的宣教士

婚姻講座講員:馮永樑牧師伉儷

一月十九至二十一日週五晚,六.及主日崇拜地點：束區,及 西雅圖

詳情待續

接上頁

先生沒有和我一起來. 神知道我心中也在哭泣.當我一走進教堂,就有兩位弟兄幫我把小女兒抱

走. 整個崇拜時間,他們一直抱著她.那時只要有人能幫我看看孩子,我就很感激了. 可是神如此

愛我,竟派人暫時代 替了我先生的職份

當我看證道堂裏年長的弟兄姐妹時,神給了我更多的鼓勵和希望.

他們讓我看到年老也可以充滿神的喜樂.這喜樂並不只是顯在聖經中,像迦勒,大衛,撒母耳

那些聖徒身上.而就在我們這個教會也實實在在看見神的榮耀.

我特別想到一位七十歲左右的老姐妹,她五十多歲就守寡,可是卻常用電話或公車作探訪

的工作. 用世人眼光來看, 她並不富裕.她獨居,不會開車, 英語也不流利, 可是她會在公車上,

電話中或團契裏大膽的作見證,帶領無數的人信主.她偶爾也打電話給我,就好像是神的天使,她總

在我需要的時候來電話

幾年前有一次她和兒孫一起出門旅行,回來後她高興的打電話來和我分享.她為健康的身

體感謝神,我以為她的意思是有了好的身體,可以經常出門旅遊,可是她說神給她健康,她就可以利

用餘生來服事神, 我對她說的話感到很意外. 一般中國老太太不太說這類話. —人老了以後在情

感上,靈命上都需依賴他的家人. 這位年長的聖徒,讓我認識快樂和成功的祕訣在於完全信靠神.

我曾經聽過一個對“神的榮耀”很好的定義— 神的榮耀是神的形像,顯現在神的兒女的生命上,

感謝神,我不需要四處去尋找神的榮耀. 我在證道堂神的兒女生命上看到神的榮耀

特別預告 孫國晴

也許你注意到這一期的教會月訊和過去有些不同,因為在首頁有一個新的教會標誌.

原來的教會標誌怎麼了呢?為什麼我們需要一個新的標誌呢?

舊的標誌我們教會已沿用了四十年了,自從我們成立了東區分址後,西雅圖證道堂的標誌,對跨

堂通訊之用,就不太合適了.我們原打算為東區證道堂設計一個類似的標誌,但使用兩個不同標

誌來推展教會事工及活動時,很難表示兩堂的合一.

我們不是兩個教會,而是一個教會,有兩個堂址.我們需要有一個代表整個證道堂的通用標誌.這

就是我們有了一個新的標誌的原由.

各個堂址有一個代表性的標誌,專為該堂通訊之用,但是兩堂址棌用一個共同的圖案設計及名

稱,我們現在使用的是統一的標誌,但是我們彼此之間在耶穌基督裡的連繫オ 是真正的合一.

我們即將慶祝四十週年紀念.讓我們一起來迎接這個新的標誌.當我們兩個堂址同心合意在基督

裡成長時,願神的恩典不斷的加添給我們這個教會.

註:同工會已通過此項新標誌之決議.

Devendra 一家人在東南亞未得之地參與福音佈道工作,請為他們腳步平安代禱.

願初信者在主裡的根基穩定.

雷國基一家人在中亞服事並教導. 今夏遷入一個新的城市.感謝神,他們

申請住宅許可順利.對新居、新環境及新朋友都能適應,請繼續求神使他

們竭力作主工,多結果子!

西雅圖粵語佈道

講員:何仲柯醫生

十二月九日

5:00 聚餐,6:00 聚會

請邀請親友參加

好消息