evh2000- pulverizador makita

18
2008/02 EVH2000 1/14 18 17 16 15 14 13 12 11 10 20 9 5 21 22 7 1 2 3 4 6 43 44 42 39 38 37 41 40 35 31 32 33 30 29 28 27 26 24 25 23 34 36 19 8

Upload: coelho-maquinas-e-ferramentas

Post on 27-Nov-2014

105 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 1/14

18

17

16

15

14

13

12

11

10

209

5

21

22

7

1

2

3

4

6

4344

42

39

38

37

41 40

35

31

32

33

30

29

28

2726

24

25

23

34

36

19

8

Page 2: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 2/14

45

46

70

69

68

6665

6463

62

67

61

6059

5857

5655

5453

5251

5049

4847

71

72

73

8887

8685

8483

8281

74

80

7978

777675

Page 3: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 3/14

89

90

91

92

93

Page 4: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 4/14

98

99

97

94

95

96

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

113

112

111

110

Page 5: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 5/14

115

114

117

116

118

119

120

121

Page 6: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 6/14

122

123

124

133

132

131

130

129128

127

126

125

Page 7: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 7/14

135

136137

138

139

143

134

140

141

142

144

Page 8: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 8/14

147

146

145

149150

151

152

153

154

155

156

173

171

172170

169

168

167

166

165

164

163

157

159

160

161

162

158

148

Page 9: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 9/14

174

175

176

177

178

180

179

182

183

184

185

186

187192

193

188189

190

191 181

Page 10: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 10/14

194

197

198

199

196

195

Page 11: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 11/14

200

207 203

205

202

201

208

209

206

204

Page 12: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 12/14

214

215

212

213

210

211

217

218

219220

223

222

221

216

Page 13: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 13/14

226

227

228

224

225

Page 14: EVH2000- pulverizador makita

0

100%

2008/02EVH2000 14/14

229

232

231

233

235

237

239

234

236

238240

241

242

243

244

230

Page 15: EVH2000- pulverizador makita

Item Sub Parts_No. Description Portuguese Description English Qty1 6908502400 TUBO DO CABO TUBE,CABLE 12 0630039751 CABO DO ACELER CONTROL CABLE 13 0043604203 PARAFUSO M4X20 SCREW ASSY M4X20 24 0662009650 CHAVE DE PARADA STOP SWITCH 15 6906507500 PLACA DO INTERRUPTOR PLATE,SWITCH 16 0170049990 PORCA NUT 17 6906503600 ABRACADEIRA WIRE 18 0140059310 PARAFUSO M5X14 SCREW M5×14 (W) 29 0023704000 PORCA DA FLANGE M4 FLANGE NUT M4 1

10 0023705000 PORCA DA FLANGE M5 FLANGE NUT M5 911 6906505500 PLACA DA ALAVANCA DE CONTROLE PLATE,CONTROL LEVER 112 6945002000 ALAVANCA COMPL LEVER COMPL 113 0213189970 JUNTA DE VEDACAO GASKET 214 6986502100 PLUG DE MANGUEIRA JOINT 215 6974007000 FILTRO DE SUCCAO STRAINER,SUCTION 116 6904503601 FILTRO DO TANQUE STRAINER,TANK 117 6954015000 TAMPA COMPL CAP COMPL 118 6909070000 FITA COMPL BAND COMPL 219 6904017000 TANQUE COMPL TANK COMPL 120 5929505400 ETIQUETA LABEL 121 6909539700 ETIQUETA DE PRECAUCAO LABEL,CAUTION 122 6909538900 ETIQUETA DO TANQUE LABEL,TANK 123 6908502602 TUBO TUBE,CABLE 124 0851289950 TUBO TUBE 125 0561149980 ABRACADEIRA P/MANGUEIRA HOSE CLAMP 226 6908502501 TUBO TUBE,CABLE 127 0851389980 TUBO TUBE 128 0561159960 ABRACADEIRA P/MANGUEIRA HOSE CLAMP 229 6974500600 PORCA DE SUCCAO NUT,SUCTION 230 6906504300 AMORTECEDOR DE BORR DAMPER 1 COMPL 431 0023706000 PORCA DA FLANGE M6 FRANGE NUT M6 132 0011005400 PARAFUSO M5X40 BOLT ASSEMBLY M5X40 233 0031205000 ARRUELA M5 WASHER M5 234 6906507301 PLACA PLATE 135 6901504301 PARAFUSO DE APERTO BOLT 136 0023704000 PORCA DA FLANGE M4 FLANGE NUT M4 137 0561159970 ABRACADEIRA P/MANGUEIRA HOSE CLAMP 138 0043604203 PARAFUSO M4X20 SCREW ASSEMBLY M4X20 139 6904507500 GANCHO HOOK 240 6824505200 TAMPA CAP 141 6904500300 ARRUELA GASKET,BLIND 142 6904507400 PLACA DE ISOLACAO CUSHION 143 0031205000 ARRUELA WASHER 444 0140059980 PARAFUSO SCREW 445 MS10266100 COTOVELO ELBOW 146 MS10846000 PLUGUE PLUG 147 MS01417500 ANEL O RING O RING 448 MS10055400 TUBO PIPE 249 MS12183200 CONJUNTO DA MANIVELA CRANK CASE ASSEMBLY 150 MS08123800 PORCA M5 NUT M5 1251 MS10268300 VEDADOR DO OLEO OIL SEAL 252 MS10619000 BUCHA COLLER 253 MS11225200 VEDADOR SEAL PACKING 254 MS10235800 FIXADOR DA VEDACAO SEAL HOLDER 255 MS01397700 ANEL O RING O RING 256 MS04342600 VALVULA DE SUCCAO SUCTION VALVE 257 MS10044100 CONJUNTO VEDACAO DO PISTAO PISTON PACKING ASSY 258 MS02335700 COLETOR VALVULA DE SUCCAO SUCTION VALVE COLLER 259 MS02202300 TAMPA DA VALVULA DE SUCCAO SUCTION VALVE STOPPER 260 MS01584800 ARRUELA DE PRESSAO M5 SPRING WASHER M5 261 MS11835700 PARAFUSO M5X45X22 BOLT M5X45X22 262 MS10313000 TUBO CILINDRICO CYLINDER PIPE 263 MS02317200 ANEL O RING O RING 264 MS11801800 BASE DA VALVULA VALVE SEAT 265 MS10357500 ANEL O RING O RING 266 MS04372300 VALVULA DE AR VALVE 2

MODEL EVH2000

Page 16: EVH2000- pulverizador makita

Item Sub Parts_No. Description Portuguese Description English QtyMODEL EVH2000

67 MS04336000 MOLA DA BOB COIL SPRING 268 MS01398300 ANEL O RING O RING 269 MS10312800 CABECA DO CILINDRO A CYLIDER HEAD A 170 MS12195600 PARAFUSO M5X32 SCREW ASSEMBLY M5X32 (W,SW) 871 MS12117900 HASTE CURVA CORN ROD 172 MS11805500 BUCHA SLEEVE 273 MS02154900 ANEL O RING O RING 274 MS81603600 PARAFUSO M5X60 SCREW ASSEMBLY M5×60 (W,SW) 475 MS08103900 PORCA M8 NUT M8 176 MS01406500 ARRUELA WASHER M8 177 MS10719800 PUNHO DA ENGR CAM HANDLE 178 MS10327000 BUCHA COLLER 179 MS02001200 ARRUELA WASHER 180 MS10313200 CAIXA DA MOLA SPRING CASE 181 MS12161800 PRENDEDOR MOLA SPRING HOLDER 182 MS01168200 ANEL O RING O RING 183 MS10375900 MOLA SPRING 184 MS12161900 VALVULA DE AR VALVE 185 MS01134600 ANEL O RING O RING 186 MS10374600 BASE DA VALVULA VALVE SEAT 187 MS01134300 ANEL O RING O RING 188 MS10263400 LADO B DO CILINDRO CYLIDER HEAD B 189 MS11808500 PARAFUSO M6X55 BOLT ASSEMBLY M6X55 490 MS11800600 CAIXA DO ROLAMENTO BEARING CASE 191 MS10268000 ROLAMENTO DE ESFERA BEARING 192 MS12201300 UNIDADE COMPL DE TRANSMISSAO TRANSMISSION UNIT 193 0011606160 PARAFUSO M6X16 BOLT ASSEMBLY M6X16 494 0043605160 PARAFUSO M5X16 SCREW ASSEMBLY M5×16 (W,SW) 395 5921004001 TAMPA DA CAIXA DO CILINDRO COMPL ROCKER COVER COMPL 196 5921500800 VEDACAO DA TPA DO CILINDRO GASKET,ROCKER COVER 197 0650109950 VELA DE IGNICAO PLUG,SPARK 198 5255501100 CAIXA DO SOPRADOR HOUSING,BLOWER 199 0140059350 PARAFUSO M5X18 SCREW ASSY M5X18 (W,SW) 3100 5921009003 CABECOTE DO CILIN COMPL CYLINDER BLOCK SET 1101 5921500700 VEDACAO DO PROTETOR DA ENGR GASKET,COVER CAM GEAR 1102 5921500502 PROTETOR DA ENGRE COVER,CAM GEAR 1103 0043605140 PARAFUSO M5X14 SCREW ASSEMBLY M5X14 (W,SW) 3104 5926500600 INDICADOR DE OLEO OIL GAUGE 1105 0213169990 JUNTA DE VEDACAO GASKET 1106 5926500100 VEDACAO DO RESERVATORIO DE OLEO GASKET,CASE 1107 5926500000 RESERVATORIO DE OLEO CASE,OIL 1108 0043605180 PARAFUSO M5X18 SCREW ASSEMBLY M5×18 (W,SW) 4109 5926500900 PROTETOR DO RESERVATORIO DE OLEO GUARD,CASE OIL 2110 0119049980 PARAFUSO M4X10 SOCKET HEAD BOLT M4X10 (SW) 1111 5921501100 PLACA DE RETENCAO RETAINER PLATE 1112 5921501000 PLAQUETA DE SEPARACAO LEAD VALVE 1113 0119059510 PARAFUSO M5X14 SOCKET HEAD BOLT M5X14 8114 5922004000 JOGO DE ANEL DO PISTAO PISTON RING SET 1115 0565089970 ANEL TRAVA CLIP 2116 5922500900 PISTAO PISTON 1117 5232502600 PINO DO PISTAO PIN,PISTON 1118 0440129960 VEDADOR DE OLEO OIL SEAL (L) 1119 5421500500 ANEL TRAVA CLIP 1120 5922003000 CONJUNTO DO EIXO E MANIVELA CRANK SHAFT ASSY 1121 0440109970 VEDADOR DE OLEO (S) OIL SEAL (S) 1122 5923501300 MOLA RETENTORA RETAINER,SPRING 2123 5923501200 MOLA DE COMPRES VALVE SPRING 2124 5933500100 EIXO DO CAMANDO DA VALVULA ROCKER SHAFT 1125 5933002000 CONJUNTO REGULADOR DA VALVULA ROCKER ARM ASSY 2126 5923500700 GUIA DA BIELA PUSH ROD 2127 5921501400 ESPACADOR SPACER 2128 5923500600 EIXO DA EMBR SHAFT,CAM LIFTER 1129 5923500001 CONJUNTO DA EMBREAGEM CAM LIFTER 2130 5933003000 CONJUNTO DA EMBR CAM GEAR ASSY 1131 5923500501 EIXO DA ENGR SHAFT,CAM GEAR 1132 5923501400 VALVULA DE ESCAPE EXHAUST VALVE 1

Page 17: EVH2000- pulverizador makita

Item Sub Parts_No. Description Portuguese Description English QtyMODEL EVH2000

133 5923501500 VALVULA DE ADMISSAO INTAKE VALVE 1134 5925005001 CONJUNTO DE PARTIDA STARTER,REWIND 1

D10 INC. 135-142135 5195002060 JOGO DE PARAF SET SCREW 1136 5195019020 PLACA DO CAME CAM PLATE 1137 5195019030 MOLA DE SUCCAO DAMPER SPRING 1138 5255050010 CARRETEL REEL 1139 5215002030 MOLA ESPIRAL SPIRAL SPRING 1140 5225004020 PUNHO DO CORDAO DA IGNICAO STARTER KNOB 1141 5925006010 CORDAO DE PARTIDA STARTER ROPE 1142 5925022000 POLIA PULLEY 1143 6909539200 ETIQUETA DE IDENTIF EVH2000 LABEL,MODEL 1144 0140049770 PARAFUSO M4X16 SCREW ASSY M4X16 (W,SW) 2145 5923501801 VEDADOR DO ISOLADOR GASKET,INSULATOR 1146 5923005002 ISOLADOR COMPL INSULATOR COMPL 1

D10 INC. 147, 148147 0021705000 PORCA M5 NUT M5 2148 0022706000 PORCA NUT M6 1149 0022706000 PORCA NUT M6 1150 0149060120 PARAFUSO DE AJUSTE PRINCIPAL ADJUSTING SCREW 1151 5923502000 ISOLADOR DO CARBURADOR INSULATOR,CARBURETOR 1152 0043605180 PARAFUSO M5X18 SCREW ASSEMBLY M5×18 (W,SW) 2153 5923504000 VEDADOR DO CARBURADOR GASKET,CARBURETOR 1154 5926501300 FIXADOR CLAMP 1155 0140059370 PARAFUSO M5X12 SCREW ASSY M5×12 (W,SW) 1156 5926009000 CARBURADOR CARBURETOR 1

D10 INC. 157, 159-173157 5926002140 CORPO DA BOMBA BODY ASSEMBLY-PUMP 1

D10 INC. 158158 5016004010 TELA SCREEN-INLET 1159 5236046040 VEDACAO DO DIAFRAGMA GASKET-METERING DIAPHRAGM 1160 5926008010 CONJUNTO DO DIAFRAGMA DIAPHRAGM ASSY-METERING 1161 5236046140 CORPO DA SAIDA DE AR BODY ASSEMBLY-AIR PURGE 1162 5246001150 INICIADOR DA BOMBA PUMP-PRIMER 1163 5236046050 PROTETOR DO INICIADOR DA BOMBA COVER-PRIMER PUMP 1164 5236046010 PARAFUSO DO PROTETOR DA BOMBA SCREW-PUMP COVER 4165 5246001040 DIAFRAGMA DA BOMBA DIAPHRAGM-PUMP 1166 5926002040 VEDACAO DA BOMBA GASKET-PUMP 1167 5196002020 INJETOR JET 1168 5246001010 ANEL O RING O-RING 1169 5926002020 MOLA SPRING 1170 5206008030 PARAFUSO AFOGADOR SCREW-THROTTLE COLLAR 2171 5236018040 PILOTO SWIVEL 1172 5426005030 ARRUELA WASHER 1173 5316005120 ANEL RETENTOR RING-SPRING RETAING 1174 0561080010 ABRACADEIRA P/MANGUEIRA HOSE CLAMP 1175 5921500900 TUBO DE RESPIRO PIPE,BREATHER 1176 5923503001 TUBO PIPE 1177 5923004003 CONJUNTO PLACA LIMPADORA PLATE,CLEANER ASSY 1

D10 INC. 178-187178 5923502200 ALAVANCA AFOGADOR LEVER,CHOKE 1179 0240159990 ANEL O RING O-RING 1180 5923006002 CONJUNTO PLACA LIMPADORA DE AR PLATE,AIR CLEANER COMPL 1181 5923503200 FILTRO DE AR ELEMENT,AIR CLEANER 1182 5923502400 VALVULA DE RETENCAO CHECK VALVE(1) 1183 0240139970 ANEL O RING O-RING 1184 5923502500 PLACA DA VALVULA DE RETENCAO PLATE,CHECK VALVE 1185 5316500701 VALVULA DE RET CHECK VALVE 1186 5923503500 VEDACAO DO SEPARADOR GASKET,SEPARATOR 1187 5933501600 PLACA DO SEPARADOR COMPL PLATE,SEPARATOR COMPL 1188 5923502301 PLACA DO AFOGADOR PLATE,CHOKE 1189 0213069990 JUNTA DE VEDACAO GASKET 1190 5923502600 PLACA PLATE 1191 5923503100 PARAFUSO M5X68 SCREW M5×68 2192 5923502700 PROTETOR DO LIMPADOR DE AR COVER,AIR CLEANER 1193 0140059480 PARAFUSO M5X14 SCREW ASSY M5×14 (W,SW) 1

Page 18: EVH2000- pulverizador makita

Item Sub Parts_No. Description Portuguese Description English QtyMODEL EVH2000

194 5923501601 VEDACAO DO ABAFADOR GASKET,MUFFLER 1195 5923008001 CONJUNTO DO SILENC MUFFLER ASSY 1

D10 INC. 196196 5923008011 TELA DO SILENC SPARK ARRESTER 1197 5923503400 PROTETOR DO ABAFADOR COVER,MUFFLER 1198 0140059962 PARAFUSO M5X5 SCREW M5X5 1199 0119059520 PARAFUSO M5X40 SOCKET HEAD BOLT M5X40 (W) 2200 5926003000 ALIMENTADOR DO COMB TUBE 1201 5236503900 FILTRO FILTER 1202 0561059990 ABRACADEIRA P/MANGUEIRA HOSE CLAMP 1203 5926500400 TANQUE DE COMBUSTIVEL TANK,FUEL 1204 5036500300 PLACA PLATE 1205 5196500302 AMORTECEDOR DE BORR DAMPER 1206 6249501501 ALCA DA TPA DO TANQUE STRAP 1207 5036500200 PLACA PLATE 1208 5926017000 TAMPA DO TANQUE DE COMBUSTIVEL CAP,FUEL TANK ASSY 1

D10 INC. 209209 5256067000 PRENDEDOR DA TPA DE GAS STRAP ASSY 1210 5257500300 ANEL ISOLANTE GROMMET 1211 5257018001 CABO COMPL WIRE COMPL 1212 5927500100 TAMPA PLUGUE CAP,PLUG 1213 0654009931 MOLA SPRING,PLUG CAP 1214 5927012011 BOBINA DE IGNICAO IGNITION COIL 1215 0043704200 PARAFUSO M4X20 SCREW ASSEMBLY M4×20 (W,SW) 2216 5927009010 VOLANTE DE PARTIDA FLYWHEEL 1217 6202500600 ARRUELA WASHER 2218 5258002010 SAPATA DA EMBR SHOE CLUTCH 2219 0031008000 ARRUELA WASHER M8 2220 0200089911 ARRUELA WASHER 2221 6252500400 PARAFUSO DA EMBREAGEM BOLT,CLUTCH 2222 5258001010 MOLA DA EMBR SPRING CLUTCH 1223 0130069940 PARAFUSO M6X16 BOLT ASSEMBLY M6×16 (W,SW) 1224 5927500000 PROTETOR COVER,PLUG 1225 5925500800 PROTETOR CILINDRICO COVER,CYLINDER 1226 0140049770 PARAFUSO M4X16 SCREW ASSY M4X16 (W,SW) 2227 0566059980 FIXADOR CLAMP 1228 0140059370 PARAFUSO M5X12 SCREW ASSY M5X12 (W,SW) 2229 6909039000 TUBO PULVERIZADOR TUBE,SPRAY COMPL 1

D10 INC. 230, 231230 6919001060 JUNTA PACKING 1231 6919501100 JUNTA PACKING 1232 6939507000 ENGATE RAPIDO JOINT 1

D10 INC. 233233 6919501100 JUNTA PACKING 1234 6919500500 GRIP PULVERIZADOR GRIP,SPRAY 1

D10 INC. 235235 6919501100 JUNTA PACKING 1236 6909035001 TORNEIRA COMPL COCK COMPL 1

D10 INC. 237237 6919501100 JUNTA PACKING 1238 6909511500 TUBO PULVERIZADOR PIPE,SPRAY 1

D10 INC. 239239 6919501100 JUNTA PACKING 1240 6949001000 BOCAL COMPL 2 SAIDAS NOZZLE,2 HEAD COMPL 1241 6909511104 TUBO PRENDEDOR STRAP PIPE 1242 6909059000 CHAVE TOOL 1243 6909539100 MANUAL DE INSTRUCOES INSTRUCTION MANUAL 1244 0722104800 TUBO DE OLEO BOTTLE,OIL 1