evidencia pohrebiska zlatÉ - obeczlate.sk€¦ · anna kvoýakovÁ zlat é 3. anna ... juraj...

12
EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ Číslo hrobu Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe Dátum narodenia Miesto narodenia Dátum úmrtia 1. Neznámy dieťa Zlaté 2. Anna KVOČAKOVÁ Zlaté 3. Anna BOMBIKOVÁ 20.06.1926 Zlaté 20.06.1926 4. Mária ŠATANKOVÁ Katarína ŠATANKOVÁ Zlaté Zlaté 5. Anna ŠATANKOVÁ Zlaté 6. Anna ŠATANKOVÁ Ján ŠATANEK 1890 1929 Zlaté Zlaté 1929 1929 7. Neznámy 8. Neznámy dieťa Zlaté 9. Anna BENKOVÁ 19.05.1966 Bardejov 19.05.1966 10. Neznámy dieťa Zlaté 11. Anna KVOČAKOVÁ Mária KVOČAKOVÁ Zlaté Zlaté 12. Neznámy dieťa Zlaté 13. Neznámy dieťa Zlaté 14. Ján ŠATANEK Zlaté 15. Neznámy dieťa Zlaté 16. Neznámy dieťa Zlaté 17. Ján BOMBIK Zlaté 18. Neznámy dieťa Zlaté 19. Juraj KAŠČÁK KAŠČÁKOVÁ Ján KAŠČÁK Rodina BOMBOVÁ 1855 1856 1881 Zlaté Zlaté Zlaté Zlaté 1932 1931 1932 20. Juraj HATALA Ján HATALA Mária HATALOVÁ 10.09.1903 1879 1884 Zlaté Zlaté Zlaté 05.08.1989 1969 1948 21. Neznámy dieťa Neznámy dieťa Zlaté Zlaté 22. Emil ZUŠČIN 22.05.1944 Zlaté 22.07.1945 23. Neznámy dieťa Zlaté 24. Neznámy dieťa Zlaté 25. Neznámy 26. Ján KAŠČÁK 12.09.1869 Zlaté 24.01.1924 27. Neznámy dieťa Zlaté 28. Neznámy dieťa Zlaté 29. Neznámy dieťa Zlaté 30. Neznámy dieťa Zlaté 31. Dorota KAŠČÁKOVÁ 1877 Zlaté 1934 32. Ján POPJAK Anna POPJAKOVÁ 1871 1875 Zlaté Zlaté 1939 1933 33. Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSEĽ Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy dieťa Zlaté 37. Neznámy dieťa Zlaté 38. Ján KVOČÁK Anna KVOČAKOVÁ 19.04.1930 18.06.1928 Zlaté Zlaté 19.04.1930 18.06.1928 39. Neznámy dieťa Zlaté SEKCIA „B“

Upload: vothuan

Post on 27-Jul-2018

244 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

1. Neznámy dieťa Zlaté

2. Anna KVOČAKOVÁ Zlaté

3. Anna BOMBIKOVÁ 20.06.1926 Zlaté 20.06.1926

4. Mária ŠATANKOVÁ Katarína ŠATANKOVÁ

Zlaté Zlaté

5. Anna ŠATANKOVÁ Zlaté

6. Anna ŠATANKOVÁ Ján ŠATANEK

1890 1929

Zlaté Zlaté

1929 1929

7. Neznámy

8. Neznámy dieťa Zlaté

9. Anna BENKOVÁ 19.05.1966 Bardejov 19.05.1966

10. Neznámy dieťa Zlaté

11. Anna KVOČAKOVÁ Mária KVOČAKOVÁ

Zlaté Zlaté

12. Neznámy dieťa Zlaté

13. Neznámy dieťa Zlaté

14. Ján ŠATANEK Zlaté

15. Neznámy dieťa Zlaté

16. Neznámy dieťa Zlaté

17. Ján BOMBIK Zlaté

18. Neznámy dieťa Zlaté

19. Juraj KAŠČÁK KAŠČÁKOVÁ Ján KAŠČÁK Rodina BOMBOVÁ

1855 1856 1881

Zlaté Zlaté Zlaté Zlaté

1932 1931 1932

20. Juraj HATALA Ján HATALA Mária HATALOVÁ

10.09.1903 1879 1884

Zlaté Zlaté Zlaté

05.08.1989 1969 1948

21. Neznámy dieťa Neznámy dieťa

Zlaté Zlaté

22. Emil ZUŠČIN 22.05.1944 Zlaté 22.07.1945

23. Neznámy dieťa Zlaté

24. Neznámy dieťa Zlaté

25. Neznámy

26. Ján KAŠČÁK 12.09.1869 Zlaté 24.01.1924

27. Neznámy dieťa Zlaté

28. Neznámy dieťa Zlaté

29. Neznámy dieťa Zlaté

30. Neznámy dieťa Zlaté

31. Dorota KAŠČÁKOVÁ 1877 Zlaté 1934

32. Ján POPJAK Anna POPJAKOVÁ

1871 1875

Zlaté Zlaté

1939 1933

33. Juraj CHOVANEC Zlaté 1931

34. Ján KYSEĽ Zlaté 1929

35. Neznámy dieťa Zlaté

36. Neznámy dieťa Zlaté

37. Neznámy dieťa Zlaté

38. Ján KVOČÁK Anna KVOČAKOVÁ

19.04.1930 18.06.1928

Zlaté Zlaté

19.04.1930 18.06.1928

39. Neznámy dieťa Zlaté

SEKCIA „B“

Page 2: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

40. ONTKANIN ONTKANINOVÁ Juraj ONTKANIN Zuzana ONTKANINOVÁ

04.08.1939 22.08.1944

Zlaté

41. Neznámy

42. Juraj KAŠČÁK Katarína KAŠČÁKOVÁ

13.01.1906 12.06.1908

Zlaté Zlaté

08.12.1967 11.08.1988

43. Iveta KYSEĽOVÁ 06.09.1972 Bardejov 09.11.1979

44. Daniela DANKOVÁ 06.05.1973 Bardejov 17.05.1973

45. Martin KLIMEK 24.10.1975 Bardejov 24.10.1975

46. Ján POPJAK 24.02.1976 Bardejov 25.02.1976

47. Ľuboš PANGRAC 06.10.1978 Bardejov 07.10.1978

48. Eva BANASOVÁ 10.11.1994 Bardejov 10.11.1994

49. Sabina KROKAROVÁ 07.06.2007 Bardejov 07.06.2007

50. Natália GOČOVÁ 09.02.2004 Bardejov 26.02.2004

51. BENKOVÁ Zlaté

52. Anna RYBAROVÁ 07.06.1950 Zlaté 06.10.1951

53. Adam HOĽPIT Andrej HOĽPIT Peter HOĽPIT

20.07.1952 20.07.1952 20.07.1952

Zlaté Zlaté Zlaté

20.07.1952 22.07.1952 22.07.1952

54. Ján BENKA GOČ Adam BENKA GOČ

05.12.1955 05.12.1955

Zlaté Zlaté

07.12.1955 07.12.1955

55. Anna KAŠČÁKOVÁ Mária KAŠČÁKOVÁ

22.12.1955 21.03.1961

Zlaté Zlaté

16.01.1956 06.06.1961

56. Anna KAŠČÁKOVÁ 1883 Zlaté 12.02.1961

57. Anna PANGRACOVÁ 1886 Zlaté 1961

58. Zuzana KLIMEKOVÁ 1898 Zlaté 1961

59. Ján BENKA 1898 Zlaté 1962

60. Adam BENKA 1899 Zlaté 1962

61. Andrej HOĽPIT Zuzana HOĽPITOVÁ

11.09.1897 17.10.1900

Zlaté

01.03.1963 13.01.1978

62. Juraj ZUŠČIN Mária ZUŠČINOVÁ

12.09.1882 15.08.1885

Zlaté Zlaté

22.02.1964 24.03.1970

63. Juraj POPJAK Katarína POPJAKOVÁ

11.04.1899 23.06.1899

Zlaté Zlaté

10.07.1964 11.04.1988

64. Neznámy

65. Mária KMECOVÁ Peter KMEC

07.03.1902 16.03.1969

Zlaté Bardejov

09.02.1981 11.11.1969

66. Martin ZAMBORSKÝ Anna ZAMBORSKÁ

26.02.1889 27.07.1894

Zlaté Zlaté

26.01.1965 21.03.1984

67. Anna BENKOVÁ Ján BENKA

03.07.1895 19.05.1897

Zlaté Zlaté

01.03.1966 11.03.1980

68. Juraj ŠATANEK 1914 Zlaté 1967

69. Mária KAŠČÁKOVÁ Ján KAŠČÁK

15.08.1890 12.06.1884

Sverţov Zlaté

27.10.1967 30.08.1969

70. Ján KVOČAK Anna KVOČAKOVÁ

08.06.1905 27.09.1904

Zlaté Rokytov

25.03.1970 02.10.1982

71. Anna ŠATANKOVÁ Jozef ŠATANEK

02.02.1896 11.02.1953

Zlaté Zlaté

1971 12.02.2014

72. Anna ŠTIBRICHOVÁ 1903 Zlaté 1972

73. Anna ŠATANKOVÁ Katarína ŠATANKOVÁ

1887 08.04.1919

Zlaté Zlaté

1973 01.01.2007

74. Neznámy

75. Zuzana PAVLUSOVÁ 1904 Zlaté 1975

Page 3: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

76. Juraj HRIVŇAK 1891 Zlaté 1976

77. Mária ZUŠČINOVÁ Andrej ZUŠČIN

20.12.1909 02.01.1907

Rokytov Zlaté

02.01.1987 07.10.1976

78. Anna RÝBAROVÁ 30.08.1903 Zlaté 26.04.1979

79. Mária KVOČAKOVÁ Juraj KVOČAK

24.12.1907 26.02.1898

Zlaté Zlaté

22.06.1990 17.05.1979

80. Tomáš POPJAK 08.08.1935 Zlaté 01.06.1979

81. Juraj BOMBA 15.12.1902 Zlaté 19.03.1980

82. Ján KVOČAK Anna KVOČAKOVÁ

01.01.1906 02.02.1916

Zlaté Zlaté

20.08.1980 24.04.2000

83. Juraj CHOVANEC Mária CHOVANCOVÁ

10.11.1901 22.08.1908

Zlaté Sverţov

17.01.1981 05.08.1990

84. Andrej POPJAK Anna POPJAKOVÁ

05.04.1897 31.01.1897

Zlaté Zlaté

16.06.1981 12.02.1981

85. Ján RYBÁR Mária RYBÁROVÁ

02.12.1939 04.05.1941

Zlaté Zlaté

07.07.1981

86. Juraj GOČ Anna GOČOVÁ

12.12.1899 30.03.1905

Zlaté Zlaté

08.03.1990 08.07.1982

87. Ján KAŠČÁK 25.01.1966 Bardejov 02.08.1982

88. Mária KAŠČÁKOVÁ Juraj KAŠČÁK

15.01.1902 07.12.1902

Zlaté Zlaté

13.10.1982 23.02.1984

89. Andrej KAŠČÁK Andrej KAŠČÁK

08.07.1944 05.11.1974

Zlaté Bardejov

06.04.1985 24.06.2016

90. Helena BOMBOVÁ Ján BOMBA

30.01.1936 19.01.1932

Sverţov Zlaté

11.04.1992 19.09.1986

91. Ján HRIVŇAK Anna HRIVŇAKOVÁ

23.10.1914 21.10.1919

Zlaté Vyšná Voľa

27.02.1991 08.02.2004

92. Anna KAŠČÁKOVÁ Andrej KAŠČÁK

01.06.1924 17.05.1920

Zlaté Zlaté

11.06.2005 19.11.1987

93. Juraj KYSEĽ Johana KYSEĽOVÁ

01.02.1927 16.08.1932

Zlaté Hutné

21.08.1991 09.01.1988

94. Andrej GOČ Mária GOČOVÁ

29.06.1946 25.01.1947

Zlaté 04.04.1988

95. Mária CHOVANCOVÁ Ján CHOVANEC

05.06.1911 30.07.1908

Sverţov Zlaté

20.10.1987 10.09.1992

96. Adam ANDRUŠČÁK Anna ANDRUŠČÁKOVÁ

22.11.1911 04.01.1913

Zlaté Sverţov

22.06.1987 25.11.1989

97. Ján G.BENKA Anna G.BENKOVÁ

08.03.1914 12.01.1913

Zlaté Zlaté

22.08.1986 10.03.2011

98. Ján BENKA 10.04.1920 Zlaté 17.06.1986

99. Ing. Juraj KYSEĽ 12.12.1957 Bardejov 10.01.1986

100. Ján KLIMEK Anna KLIMEKOVÁ

23.09.1903 21.05.1904

Zlaté Rokytov

16.02.1983 25.11.1986

101. Juraj HRIVŇAK Anna HRIVŇAKOVÁ

09.08.1915 19.09.1914

Zlaté Koprivnica

24.12.1981 17.09.1995

102. Juraj BENKA Zuzana BENKOVÁ

10.07.1905 06.01.1908

Zlaté Sverţov

14.05.1981 20.11.1989

103. Milan KLIMEK Mária NICÁKOVÁ

25.05.1957 08.05.1895

Bardejov Richvald

01.03.1981 21.09.1984

104. Adam GOČ Anna GOČOVÁ

25.09.1908 24.09.1912

Zlaté Zlaté

21.01.1981 03.10.1991

105. Anna ŠČERBOVÁ Juraj ŠČERBA

26.07.1901 20.01.1898

Zlaté Zlaté

02.11.1980 06.10.1990

Page 4: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

106. Ján KLIMEK Mária KLIMEKOVÁ

12.07.1919 24.11.1924

Zlaté Zlaté

14.08.1980 07.11.1982

107. Adam BENKA Anna BENKOVÁ

12.12.1898 05.07.1903

Zlaté Zlaté

21.09.1979 06.01.1986

108. Mária BENKOVÁ 01.07.1908 Zlaté 24.08.1978

109. Anna KMECOVÁ 17.10.1893 Zlaté 20.07.1978

110. Zuzana BENKOVÁ 18.12.1900 Rokytov 29.05.1978

111. Mária G.BENKOVÁ Anna G.BENKOVÁ

13.12.1890 02.06.1887

Zlaté Zlaté

28.03.1978 30.09.1982

112. Milan BENKA Mária BENKOVÁ

20.09.1957 18.08.1904

Zlaté Zlaté

25.06.1977 01.02.1978

113. Anna HRIVŇAKOVÁ Ján HRIVŇAK

22.08.1900 28.01.1897

Zlaté Zlaté

25.03.1975 30.03.1978

114. Jozef B.GOČ Dorota B.GOČOVÁ

15.08.1904 09.05.1909

Zlaté Zlaté

20.08.1974 20.06.1973

115. Anna HRIVŇAKOVÁ 1889 Zlaté 1972

116. Juraj NICÁK Mária NICÁKOVÁ

1898 07.02.1899

Zlaté Richvald

1972 23.09.1982

117. Mária BOMBIKOVÁ 21.04.1897 Niţný Tvaroţec 03.07.1970

118. Andrej B.GOČ Anna B.GOČOVÁ

18.04.1889 19.11.1888

Zlaté Zlaté

06.04.1975 29.10.1971

119. Anna PANGRACOVÁ Adam PANGRAC

07.12.1896 07.12.1902

Zlaté Rokytov

27.05.1966 13.03.1989

120. Ján CHOVANEC Dorota CHOVANCOVÁ Ján CHOVANEC

1900 1902 22.08.1925

Zlaté Zlaté

1956 1974 07.10.2016

121. Mária KAŠČÁKOVÁ 1874 Zlaté 1948

122. Neznámy

123. Ján PAVLUS 1898 1952

124. Juraj BOMBIK 1899 Zlaté 14.01.1952

125. Anna ŠATANEKOVÁ 1869 Zlaté 1952

126. Juraj KLIMEK Mária KLIMEKOVÁ

23.03.1890 19.10.1892

Zlaté Rokytov

17.02.1950 15.01.1979

127. Neznámy

128. Neznámy

129. Mária PETRIČOVÁ 1895 1950

130. Juraj BENKA 1923 Zlaté 1950

131. Mária BENKOVÁ 1926 Zlaté 1958

132. Mária ŠELLONGOVÁ 1887 1950

133. Andrej HRIVŇAK 1870 Zlaté 1940

134. Zuzana G.BENKOVÁ 1902 Zlaté 1949

135. Neznámy

136. Mária RYBÁROVÁ 1882 Zlaté 1949

137. Juraj RYBAR Mária RYBAROVÁ

20.01.1915 28.02.1915

Zlaté Sverţov

15.05.1949 09.04.2005

138. Neznámy

139. Juraj ZAMBORSKÝ Anna ZAMBORSKÁ

15.04.1899 11.11.1904

Zlaté Zlaté

22.02.1990 12.06.1948

140. Neznámy

141. Juraj BENKA 1880 Zlaté 1909

142. Juraj ŠELLONG Dorota ŠELLONGOVÁ

18.02.1923 17.04.1926

Zlaté Zlaté

07.06.2007 19.04.2004

143. Neznámy dieťa Zlaté

Page 5: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

144. Neznámy dieťa Zlaté

145. Neznámy dieťa Zlaté

146. Neznámy dieťa Zlaté

147. Neznámy dieťa Zlaté

148. Neznámy dieťa Zlaté

149. Neznámy dieťa Zlaté

150. Neznámy dieťa Zlaté

151. Neznámy dieťa Zlaté

152. Neznámy dieťa Zlaté

153. Neznámy dieťa Zlaté

154. Neznámy dieťa Zlaté

155. Neznámy dieťa Zlaté

156. Jozef KAŠČÁK 12.02.1946 Zlaté 17.02.1946

157. Zuzana HRIVŇAKOVÁ 1946 Zlaté 1946

158. Mária KOŠIAROVÁ 1945 Zlaté 1946

159. Neznámy dieťa Zlaté

160. Neznámy dieťa Zlaté

161. Neznámy dieťa Zlaté

162. Neznámy dieťa Zlaté

163. Neznámy dieťa Zlaté

164. Neznámy dieťa Zlaté

165. Neznámy dieťa Zlaté

166. Neznámy dieťa Zlaté

167. Mária KLIMEKOVÁ 11.04.1949 Zlaté 27.06.1949

168. Neznámy dieťa Zlaté

169. Zuzana KLIMEKOVÁ 1950 Zlaté 1951

170. Mária HOĽPITOVÁ Jozef HOĽPIT

23.05.1951 23.05.1951

Zlaté Zlaté

23.05.1951 23.05.1951

171. Andrej RADVANSKÝ Ján POPJAK Zuzana POPJAKOVÁ

1869 1896 31.01.1897

Zlaté Zlaté Zlaté

1950 1974 14.04.1978

172. Ján POPJAK Anna POPJAKOVÁ

02.04.1925 05.04.1924

Zlaté Zlaté

02.02.1988 16.06.2009

173. Ján KAŠČÁK Mária KAŠČÁKOVÁ Ján KAŠČÁK

1887 1892 19.03.1919

Zlaté Zlaté Zlaté

1960 31.07.1964

174. Mária ROMANOVÁ Ján ROMAN

02.02.1900 18.11.1895

19.02.1968

175. Adam HIRČAK Mária HIRČAKOVÁ

15.03.1886 15.08.1890

Zlaté 11.05.1963

176. Adam ANDRUŠČAK Adam ANDRUŠČAK

1933 1888

Zlaté Zlaté

06.05.1961 1958

177. Mária POPJAKOVÁ Adam POPJAK

1911 18.10.1909

Zlaté

1965 31.01.1997

178. Neznámy Neznámy

179. Mária KRUKAROVÁ 1888 Zlaté 1970

180. BENKA Anna BENKOVÁ

1918

Zlaté Zlaté

1970

181. Juraj PETRIČ 1893 Zlaté 1971

182. Ján POLČA Mária POLČOVÁ

20.09.1906 12.10.1904

Zlaté Rokytov

1972 06.02.1977

183. Ján ŠČERBA Mária ŠČERBOVÁ

25.04.1903 11.12.1897

Zlaté Zlaté

25.11.1971 01.02.1989

Page 6: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

184. Andrej BENKA 1956 Zlaté 1973

185. Andrej FOĽTA Mária FOĽTOVÁ

03.03.1895 25.10.1899

Zlaté Rokytov

18.01.1976 18.03.1982

186. Ján G.BENKA Mária G.BENKOVÁ

16.06.1922 09.05.1930

Zlaté Buclovany

20.06.1996 16.03.1978

187. Zuzana BOMBOVÁ Jozef BOMBA

23.04.1948 25.04.1946

Zlaté Mokroluh

19.05.1978 06.03.2012

188. Mária KYSELOVÁ 11.01.1902 Zlaté 07.07.1979

189. Zuzana GOČOVÁ Adam GOČ Mária GOČOVÁ

30.03.1919 20.11.1910 09.07.1914

Zlaté Zlaté Sverţov

17.02.1981 27.12.1987 26.02.2001

190. Neznámy Neznámy

191. Adam G.BENKA Alţbeta G.BENKOVÁ

29.09.1909 22.11.1913

Zlaté Buclovany

19.12.1998 09.01.1985

192. Mária BENKOVÁ Andrej BENKA

20.09.1927 10.12.1926

Zlaté Zlaté

30.03.1985 13.12.1999

193. Zuzana G.BENKOVÁ Andrej G.BENKA

05.01.1936 01.06.1935

Zlaté Zlaté

05.02.1986 27.11.1994

194. Juraj ŠATANEK Anna ŠATANKOVÁ

28.01.1922 01.01.1927

Zlaté Zlaté

09.12.1986 02.01.2016

195. Mária PETRIČOVÁ 30.08.1906 Zlaté 01.09.1987

196. Anna PAVLUSOVÁ 23.07.1904 Richvald 19.12.1987

197. Ján POPJAK Anna POPJAKOVÁ Ján POPJAK

30.11.1919 08.08.1926 20.05.1953

Zlaté Zlaté Zlaté

11.12.1987 23.06.1995 13.05.2015

198. Zuzana KYSEĽOVÁ Anna KYSEĽOVÁ

16.09.1903 18.04.1927

Zlaté Zlaté

22.06.1986 02.12.1992

199. Anna JALČOVÁ 20.11.1892 Zlaté 27.02.1985

200. Anna KAŠČÁKOVÁ Juraj KAŠČÁK

10.04.1926 14.11.1923

Zlaté Zlaté

06.06.1985 25.03.2008

201. Juraj G.BENKA Juraj G.BENKA Helena G.BENKOVÁ

02.02.1901 07.07.1925 18.01.1928

Zlaté Zlaté Rokytov

04.01.1985 17.01.1994

202. Juraj GOČ Anna GOČOVÁ

05.03.1924 26.02.1927

Zlaté Hankovce

11.12.1984 31.07.2002

203. Ján KVOČÁK Mária KVOČÁKOVÁ

23.10.1896 01.02.1906

Zlaté Zlaté

04.05.1983 18.08.1993

204. Mária KAŠČÁKOVÁ Ján KAŠČÁK

28.07.1899 01.12.1904

Sverţov Zlaté

03.03.1981 27.12.1988

205. Juraj BARAN Mária BARANOVÁ

12.04.1896 05.04.1894

Rokytov Zlaté

26.05.1979 15.11.1977

206. Ján HIRČAK Dorota HIRČAKOVÁ

26.12.1910 27.01.1912

Zlaté Zlaté

30.03.1977 30.08.1993

207. Mária RYBAROVÁ Ján RYBAR

25.12.1906 17.12.1902

Zlaté Zlaté

06.11.1976 09.03.1985

208. Peter GIBEĽ Mária GIBEĽOVÁ

209. Ján KYSEĽ 1925 Zlaté 1972

210. Ján KAŠČÁK Zuzana KAŠČÁKOVÁ

13.06.1899 28.07.1905

Zlaté Zlaté

06.10.1970 21.03.1978

211. Neznámy Neznámy

Page 7: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

212. Zuzana PANGRACOVÁ 20.02.1929 Zlaté 04.09.1969

213. Anna ŠTIBRICHOVÁ Juraj ŠTIBRICH

1920 19.08.1914

Zlaté Zlaté

1969 24.08.2011

214. Juraj BENKA Anna BENKOVÁ

1883 1887

Zlaté Zlaté

1967 1975

215. Neznámy Neznámy

216. Juraj G.BENKA 1882 Zlaté 1959

217. Neznámy

218. Neznámy

219. Neznámy

220. Neznámy

221. Mária KYSEĽOVÁ Zlaté 1955

222. Peter GOČ 1895 Zlaté 1956

223. Ján KMEC 1890 Zlaté 1955

224. Anna HATAROVÁ 1905 Zlaté 1955

225. Jozef FLOLA 1902 Zlaté 1955

226. Neznámy

227. Neznámy

228. Neznámy

229. Neznámy

230. Neznámy

231. Neznámy

232. Andrej G.BENKA 12.01.1884 Zlaté 16.04.1946

233. Neznámy

234. Neznámy

235. Anna HRIVŇAKOVÁ 1894 Zlaté 1945

236. Peter CHOVANEC Zlaté

237. Neznámy

238. Anna CHOVANCOVÁ 1873 Zlaté 1945

239. Anna KVOČAKOVÁ 1905 Zlaté 16.02.1945

240. Adam PETRIČ 1877 Zlaté 11.10.1944

241. Mária RYBÁROVÁ RYBÁR

13.03.1922 Zlaté Zlaté

06.07.1944

242. Neznámy

243. Neznámy

244. Neznámy

245. Neznámy

246. Neznámy

247. Neznámy

248. Neznámy

249. Neznámy

250. Neznámy

251. Adam BENKA 18.09.1938 Zlaté 19.02.1964

252. Neznámy

253. Neznámy

254. Neznámy

255. Neznámy

256. Ján ŠATANEK 1929 Zlaté 1929

257. Ján PETRIČ Zlaté 01.11.1935

258. Neznámy

259. Neznámy

260. Neznámy

Page 8: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

261. Anna KVOČAKOVÁ 1878 20.03.1936

262. Anna ZAMBORSKÁ 1904 11.06.1948

263. Neznámy

264. Juraj BENKA 1903 Zlaté 1937

265. Neznámy

266. Juraj CHOVANEC 1923 Zlaté 1939

267. Neznámy

268. Juraj ŠATANEK Zlaté

269. Neznámy

270. Anna ZAMBORSKÁ 1898 Zlaté 1940

271. Neznámy

272. Andrej KAŠČÁK Mária KAŠČÁKOVÁ

1857

Zlaté Zlaté

1940

273. Katarína ŠATANKOVÁ Zlaté

274. Ján BOMBIK Zuzana BOMBIKOVÁ

Zlaté 1946 1913

275. Mária RADVANSKÁ 1942

276. Neznámy

277. Neznámy

278. Anna KVOČAKOVÁ 1935 Zlaté 1948

279. Ján PANGRAC 1882 Zlaté 1954

280. Neznámy

281. Ján PETRIČ 1904 Zlaté 1954

282. Neznámy

283. Anna BOMBOVÁ Zuzana BOMBOVÁ

1909 1873

1955 1956

284. Ján BENKA 25.11.1905 Zlaté 08.03.1956

285. Zuzana PETRIČOVÁ 18.02.1885 08.10.1956

286. Andrej HRIVŇAK 1895 Zlaté 1957

287. Juraj KYSEĽ 15.05.1901 Zlaté 02.11.1957

288. Zuzana PETRIČOVÁ 1894 1960

289. Neznámy

290. Neznámy

291. Dorota POPJAKOVÁ Jozef POPJAK

1910 1903

Zlaté Zlaté

1963 1979

292. Juraj POPJAK Zuzana POPJAKOVÁ

10.05.1903 13.07.1906

Zlaté Zlaté

24.04.1966 09.10.1996

293. Juraj BENKA Mária BENKOVÁ

1899 31.01.1909

Zlaté Zlaté

1967 01.10.1992

294. Neznámy

295. Ján POPJAK Mária POPJAKOVÁ Ţofia ŠEVČÍKOVÁ

27.05.1902 03.10.1904 03.10.1929

Zlaté Komárov

03.08.1969 23.01.1988 09.12.1970

296. Ján KROK Mária KROKOVÁ

11.10.1904 01.02.1903

Zlaté

17.01.1974 31.07.1986

297. Neznámy

298. Anna BANASOVÁ Ján BANAS

26.07.1901 02.02.1909

Zlaté Zlaté

23.01.1977 08.10.1979

299. Ján POPJAK Mária POPJAKOVÁ

07.08.1928 03.08.1929

Zlaté Zlaté

08.11.1977

300. Anna ONTKANINOVÁ Andrej ONTKANIN

22.10.1919 09.08.1922

Sverţov Zlaté

07.05.1983 20.06.1990

301. Anna GOČOVÁ

28.09.1899 Zlaté 21.06.1983

Page 9: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

302. Juraj KYSEĽ Anna KYSEĽOVÁ

26.03.1920 10.03.1922

Zlaté Lukavica

09.09.1983 10.07.1995

303. Mária ADAMUVOVÁ 20.04.1958 Bardejov 27.01.1984

304. Ján HRIVŇAK Mária HRIVŇAKOVÁ

21.12.1908 25.10.1908

Zlaté Rokytov

26.05.1984 13.06.1990

305. Mária KAŠČÁKOVÁ Peter KAŠČÁK

12.08.1894 09.03.1895

Zlaté Zlaté

18.06.1984 03.07.1987

306. Ján POLOHA 06.03.1942 Medzany 01.07.1984

307. Anna KAŠČÁKOVÁ Adam KAŠČÁK

28.03.1913 12.02.1905

Zlaté Zlaté

25.08.1984 03.04.1992

308. Andrej POPJAK Milan POPJAK

07.08.1949 01.11.1987

Zlaté Bardejov

20.10.1997 06.12.2013

309. Neznámy dieťa Zlaté

310. Neznámy

311. Neznámy

312. Zuzana PANGRACOVÁ Ján PANGRAC

06.05.1897 06.08.1923

Zlaté Zlaté

10.04.1934 09.02.2012

313. Neznámy dieťa Zlaté

314. Neznámy dieťa Zlaté

315. Jozef ŠATANEK Zlaté

316. Neznámy dieťa Zlaté

SEKCIA „C“

317. Ondrej POPJAK 10.04.1962 Bardejov 29.09.2010

318. Peter FOĽTA Anna FOĽTOVÁ

09.07.1921 24.09.1927

Zlaté Zlaté

18.01.2009 12.07.2014

319. Ján PAVLUS Anna PAVLUSOVÁ

29.07.1926 03.04.1927

Zlaté Zlaté

24.02.2006 23.02.2013

320. Juraj KLIMEK Oľga KLIMEKOVÁ

06.04.1947 30.05.1948

Zlaté 25.07.2004

321. Juraj KATUŠIN Helena KATUŠINOVÁ

21.03.1936 04.01.1936

Vyšná Voľa Zlaté

30.01.2000

322. Ján BANAS Júlia BANASOVÁ

24.08.1932 12.10.1935

Zlaté Ruské

04.01.2005 03.08.1998

323. Ján POLČA 11.03.1958 Liptovský Mikuláš 14.07.1998

324. Andrej POLČA 13.09.1933 Zlaté 06.06.1998

325. Ján ŠČERBA Helena ŠČERBOVÁ

04.03.1931 09.04.1938

Zlaté Zlaté

08.11.1995

326. Juraj ŠČERBA Mária ŠČERBOVÁ

06.01.1934 29.04.1941

Zlaté Sverţov

13.01.1994

327. Ján PETRIČ Anna PETRIČOVÁ

29.12.1914 06.11.1914

Zlaté Mokroluh

27.02.2001 30.12.1993

328. Ján BENKA Anna BENKOVÁ

23.08.1934 11.06.1938

Zlaté Zlaté

09.12.2011 19.12.1992

329. Ján BENKA Helena BENKOVÁ

20.09.1929 02.03.1937

Zlaté Zlaté

26.09.1990

330. Adam KLIMEK Andrej FOĽTA Anna FOĽTOVÁ

12.02.1898 16.01.1921 22.07.1923

Zlaté Sverţov Zlaté

17.08.1990 22.07.1993 27.11.1994

331. Andrej B. RYBAR Anna B.RYBAROVÁ

12.01.1908 09.06.1911

Zlaté Zlaté

23.07.2003 18.02.1990

332. Anna KAŠČÁKOVÁ Juraj KAŠČÁK

25.05.1924 19.02.1924

Kľušov Zlaté

20.04.2003 26.01.1990

Page 10: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

333. Juraj POLČA Zuzana POLČOVÁ

27.02.1914 09.02.1922

Zlaté Zlaté

22.10.1989 16.06.2010

334. Emil ZUŠČIN Mária ZUŠČINOVÁ

14.09.1936 21.11.1939

Zlaté Zlaté

17.09.1989 05.01.1990

335. Anna PETRIČOVÁ Juraj PETRIČ

17.12.1921 11.08.1920

Zlaté Zlaté

20.01.2007 23.08.1989

336. Voľné

337. Dorota KRUKÁROVÁ Ján KRUKÁR

28.01.1925 11.02.1915

Lukavica Zlaté

22.06.2009 12.08.1989

338. Anna BENKOVÁ Adam BENKA

19.09.1916 21.04.1915

Vyšná Voľa Zlaté

30.09.1992 06.08.1989

339. Anna CHOVANCOVÁ Ján CHOVANEC

18.02.1902 27.10.1902

Zlaté Zlaté

22.01.1991 12.09.1988

340. Ján KRUKÁR Anna KRUKÁROVÁ

27.01.1920 26.08.1924

Zlaté Lukavica

06.08.1990 19.04.1988

341. Ján POLČA 30.07.1936 Zlaté 24.11.1990

342. Ján GOČ Mária GOČOVÁ

01.01.1933 08.04.1938

Zlaté Zlaté

07.04.1991 07.01.2014

343. Adam KAŠČÁK Anna KAŠČÁKOVÁ

Zlaté Zlaté

344. Andrej HRIVŇAK Mária HRIVŇAKOVÁ

17.10.1932 28.01.1937

Zlaté Zlaté

08.05.1991

345. Adam KLIMEK Mária KLIMEKOVÁ

27.01.1925 21.07.1929

Zlaté Zlaté

10.06.1991 08.05.2017

346. Anna KVOČÁKOVÁ Ján KVOČÁK

09.04.1928 21.08.1929

Zlaté Zlaté

02.09.2012 19.11.1991

347. Juraj BENKA Anna BENKOVÁ

18.07.1924 11.06.1934

Zlaté Hankovce

09.05.1992 24.12.1995

348. Ján PETRIČ Mária PETRIČOVÁ

16.08.1920 03.07.1927

Zlaté Lukavica

06.07.1992 09.02.2005

349. Anna PETRIČOVÁ 14.07.1913 Zlaté 01.12.1992

350. Adam BENKA Mária BENKOVÁ

15.01.1923 15.09.1927

Zlaté Zlaté

04.11.1992 12.10.2008

351. Juraj POPJAK Anna POPJAKOVÁ

08.10.1926 07.01.1927

Zlaté Zlaté

30.11.1992 18.12.2013

352. Mária POPJAKOVÁ Adam POPJAK

15.08.1913 03.11.1911

Tarnov Zlaté

08.01.1994 15.06.1993

353. Adam POLČA Mária POLČOVÁ

19.05.1926 16.12.1926

Zlaté Zlaté

01.01.2002 12.07.1993

354. Helena DZURIKOVÁ Ján DZURIK

13.12.1942 02.10.1937

Mokroluh Zlaté

07.08.1993 07.09.2006

355. Jozef KAŠČÁK Zuzana KAŠČÁKOVÁ

22.03.1917 16.10.1916

Zlaté Mokroluh

29.10.1993 08.10.1998

356. Andrej HOĽPIT Anna HOĽPITOVÁ

09.12.1923 16.12.1925

Zlaté Rokytov

09.06.1995 29.12.2001

357. Adam P.PITER Zuzana P.PITEROVÁ

13.04.1932 26.10.1930

Zlaté Porúbka

23.01.2006 21.06.1995

358. Ján HRIVŇAK Mária HRIVŇAKOVÁ

28.06.1925 08.07.1930

Zlaté Zlaté

14.08.2004 05.02.1997

359. Ján POPJAK Anna POPJAKOVÁ Ján POPJAK

26.03.1921 28.07.1921 07.03.1953

Zlaté Zlaté Zlaté

03.04.1997 23.06.2014 20.05.2013

Page 11: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

360. Jozef HIRČÁK Veronika HIRČÁKOVÁ

24.01.1932 21.05.1935

Zlaté Zlaté

04.11.1999

361. Ján HATALÁ 12.05.1930 Zlaté 19.11.2000

362. Juraj FRANKO 23.03.1955 Sačurov 21.11.2000

363. Ján POPJAK 31.03.1956 Zlaté 30.04.2008

364. Dušan KYSEĽ Zuzana KYSEĽOVÁ

07.11.1946 18.09.1947

Zlaté Mokroluh

05.01.2005

365. Ondrej DZURIK Zuzana DZURIKOVÁ

02.03.1936 12.12.1938

Zlaté Zlaté

10.01.2004

366. Mária KOBYĽANOVÁ 03.08.1944 Zlaté 30.05.2001

367. Milan ŠČERBA Anna ŠČERBOVÁ

14.10.1938 12.12.1941

Zlaté Zlaté

25.12.1999 10.07.2006

368. Ján POPJAK Anna POPJAKOVÁ Tomáš POPJAK

16.08.1919 01.01.1920 13.02.1953

Zlaté Zlaté Zlaté

17.01.2006 27.11.1999 06.04.2013

369. Adam PANGRAC Mária PANGRACOVÁ

20.12.1913 04.09.1920

Zlaté Zlaté

05.12.2002 29.12.1999

370. Ján B.RYBÁR Mária B.RYBÁROVÁ

25.04.1932 04.12.1939

Zlaté Zlaté

28.02.1998 05.06.2009

371. Adam KVOČÁK Mária KVOČÁKOVÁ

28.01.1928 29.10.1932

Zlaté Rokytov

22.09.1997 29.09.2000

372. Juraj GOČ Zuzana GOČOVÁ

15.01.1927 01.09.1922

Zlaté Zlaté

03.09.1997 29.06.2009

373. Štefan MIKA Mária MIKOVÁ

11.07.1930 11.04.1935

Osikov Zlaté

13.08.1997 21.02.2014

374. Mária POPJAKOVÁ Adam POPJAK

29.06.1919 08.08.1919

Zlaté Zlaté

08.05.1997 03.04.2004

375. Vincent PILAR Mária ŠATANKOVÁ Anna PILÁROVÁ

03.11.1934 26.02.1910 15.05.1939

Bardejov Zlaté Zlaté

02.02.1997 20.07.1997 24.02.2015

376. Ján ZAMBORSKÝ Mária ZAMBORSKÁ

28.12.1927 24.12.1927

Zlaté Zlaté

21.03.2002 07.01.1997

377. Andrej POPJAK Mária POPJAKOVÁ

20.12.1922 16.03.1928

Zlaté Vyšná Voľa

03.08.1996

378. Andrej KLIMEK Anna KLIMEKOVÁ

03.02.1915 09.09.1917

Zlaté Zlaté

09.08.1995 25.03.2005

379. Andrej KLIMEK 23.03.1945 Zlaté 01.07.2011

380. Andrej B.RYBÁR 22.05.1966 Bardejov 23.03.1995

381. Adam FOĽTA Anna FOĽTOVÁ

15.08.1929 31.08.1940

Zlaté Mokroluh

20.02.1995

382. Irena GAFFOVÁ Vasiľ GAFF

16.02.1938 27.12.1937

Zlaté Niţný Tvaroţec

17.02.1995

383. Adam KOSTÁR Anna KOSTÁROVÁ

17.05.1919 26.02.1926

Rokytov Zlaté

04.12.1994 04.01.2006

384. Jozef G.BENKA Helena G.BENKOVÁ

13.05.1933 15.09.1939

Zlaté Zlaté

08.08.1994 21.07.2010

385. Katarína KVOČÁKOVÁ Adam KVOČÁK

09.12.1909 22.04.1910

Tarnov Zlaté

04.02.1999 06.08.1994

386. Juraj PAVLUS Mária PAVLUSOVÁ

20.01.1937 06.03.1940

Zlaté Zlaté

30.05.1994

387. Margita KROKOVÁ Jozef KROK

12.07.1929 16.03.1927

Záhradné Zlaté

19.03.1994 09.08.2003

388. Marcela CEBUĽAKOVÁ 18.07.1968 Prešov 01.06.1989

Page 12: EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ - obeczlate.sk€¦ · Anna KVOýAKOVÁ Zlat é 3. Anna ... Juraj CHOVANEC Zlaté 1931 34. Ján KYSE Zlaté 1929 35. Neznámy dieťa Zlaté 36. Neznámy

EVIDENCIA POHREBISKA ZLATÉ

Číslo hrobu

Meno a priezvisko osoby uloženej v hrobe

Dátum narodenia

Miesto narodenia

Dátum úmrtia

389. Martin TIPUL Mária TIPULOVÁ

22.11.1919 12.09.1921

Sverţov Zlaté

22.01.1991 06.01.2001

390. Anna POPJAKOVÁ Jozef POPJAK

01.10.1935 29.07.1965

Tarnov Bardejov

17.09.1991

391. Adam G.BENKA Zuzana G.BENKOVÁ

14.02.1930 17.02.1937

Zlaté Zlaté

03.05.1998

392. Juraj BENKA Mária BENKOVÁ Anna BENKOVÁ

12.08.1927 28.08.1930 07.08.1981

Zlaté Rokytov Bardejov

09.03.1999 08.02.2017 07.07.1998

393. Milan HANKOVSKÝ 09.07.1964 Bardejov 19.08.1998

394. Marián BENKA 18.08.1979 Bardejov 21.06.2000

395. Jozef KLIMEK 26.08.1943 Zlaté 03.09.2002

396. Jozef KAŠČÁK 20.03.1931 Zlaté 07.05.2005

397. Dušan KMEC 01.06.1952 Zlaté 22.08.2005

398. Helena KMECOVÁ Ján KMEC

24.11.1933 28.09.1928

Vyšná Voľa Zlaté

17.07.2011 04.01.2016

399. Anna BENKOVÁ 05.02.1953 Zlaté 12.09.2005

400. Jarmila FEČANINOVÁ Jozef FEČANIN

13.06.1973 03.07.1966

Bardejov Bardejov

26.01.2006 06.05.2011

401. Andrej MAJIRSKI Mária MAJIRSKÁ

21.08.1942 26.05.1947

Malá Domaša Zlaté

10.03.2007

402. Ján ČUPA 04.12.1952 Bardejov 18.05.2007

403. Peter JUROČKO Anna JUROČKOVÁ

19.06.1930 06.06.1928

Vyšný Tvaroţec Zlaté

15.05.2016

404. Jozef JUROČKO 31.05.1957 Zlaté 28.11.2008

405. Ján PRIŠČÁK 29.11.1945 Zlaté 06.07.2009

406. Juraj GOČ 19.10.1935 Zlaté 19.10.2009

407. Ján PANGRAC 24.02.1944 Zlaté 16.07.2010

408. Ján MANI Anna MANIOVÁ

28.06.1938 25.07.1939

Zlaté

28.07.2017

409. Jozef POPJAK Veronika POPJAKOVÁ

13.09.1934 08.07.1939

Zlaté 12.09.2013

410. Hrobka

411. Ján CHOVANEC Elena CHOVANCOVÁ

21.11.1931 14.03.1933

Zlaté Mokroluh

02.01.2016 16.12.2013

412. Hrobka

413. Jozef POLČA RYBÁR Anna POLČOVÁ

08.05.1941 08.04.1942

Zlaté 22.11.2015

414.

415.

416.

417.

418.

419.

420.