evohome bedienungsanleitung - getconnected.honeywell… · 20˚ 20˚ 20˚ 45˚ 20˚ 20˚20˚ ......
TRANSCRIPT
Leben mit evohome
evohome ist einfach zu bedienen. Es ist ganz einfach, dauerhafte oder vorübergehende Veränderungen und Anpassungen im Zeitprogramm vorzunehmen. Entdecken Sie evohome und inden Sie heraus, welche Möglichkeiten es gibt. Diese Anleitung hilft Ihnen, die gängigsten Einstellungen vorzunehmen.
1evohome-Bedienungsanleitung
Mehr Kontrolle, mehr Komfort
Mit evohome eröffnen sich Ihnen neue Möglichkeiten, die Heizung zu steuern und dabei auch noch Heizkosten zu sparen.
• Die intellegente Steuerung von Honeywell bringt Wärme in Ihr Haus, an der richtigen Stelle, die richtige Temperatur zur richtigen Zeit und ermöglicht ein perfektes Gleichgewicht zwischen Komfort und Energieeinsparung ohne Geld zu verschwenden.
• Zugang via Mobilgeräte (optional) – mit evohome steuern Sie Ihre Heizung vom Sofa aus und bei Bedarf auch von unterwegs mit Smartphone oder Tablet.
• Intelligente Steuerung, die einfach zu bedienen ist mit Touchscreen-Display.
Montag 27 Avril
Wohnzimmer
18˚ 18˚ 18˚
18˚ 18˚ 18˚
Aktionen
20˚ 20˚ 20˚
20˚45˚ 20˚ 20˚
Küche Schlafen 2
EsszimmerWarmwasser Schlafen 1 Bad
12:03
EINSTELLEN ZEITPROG
Wie Sie am meisten von evohome profitieren
3evohome-Bedienungsanleitung
Arbeiten mit Zonen (Räumen)
Eine Zone kann aus einem oder aus mehreren Räumen bestehen. Zum Beispiel können alle Schlafzimmer zu einer Zone zusammengefasst und als eine Einheit gesteuert werden. Oder wenn Sie mehrere Heizkörper in einem Zimmer oder einem offenen Raum haben, können diese in einer Zone zusammengefasst werden, so dass sie nicht einzeln gesteuert werden müssen.
Wie Sie am meisten von evohome profitieren
5evohome-Bedienungsanleitung
evohome von überall aus zugänglich
Mit der evohome App für Smartphone oder Tablet können Sie ganz einfach Ihre Heizung von unterwegs aus steuern, egal wo Sie sich beinden. Wenn Sie gerade unterwegs sind und Ihre Heizung ein- oder ausschalten oder steuern möchten, können Sie dies jederzeit tun.
Um evohome mobil zu steuern, benötigen Sie ein Honeywell-Internet-Gateway. Ist dies nicht in Ihrem Paket enthalten, besuchen Sie evohome.
honeywell.com, um mehr Informationen zu bekommen.
• Um Ihr Internet-Gateway an evohome anzuschließen, folgen Sie den Anweisungen in der Bedienungsanleitung.
• Richten Sie bitte zunächst ein Benutzerkonto (Account) für mobile Nutzer ein: Gehen Sie auf www.mytotalconnectcomfort.com und folgen Sie dort den Anweisungen.
• Laden Sie die App „Total Connect Comfort Europe“ aus dem App Store für iOS oder Google play für Android herunter.
Wie Sie am meisten von evohome profitieren
7evohome-Bedienungsanleitung
ZEITPROGRAMM
MONTAG
Wohnzimmer 18˚ 21˚
18˚ 21˚
18˚ 21˚
18˚ 21˚
18˚ 21˚
Esszimmer
Küche
Schlafen 1
Schlafen 2
00:00 06:00 12:00 18:00 00:00
mehr räume TAGE WOCHEN
12:03
Ich möchte zum ersten Mal ein Zeitprogramm einrichten.
1 ZEITPROG drücken.
2 Einen beliebigen Raumnamen drücken.
3 Den Assistenten benutzen.
1
3
Sie können auch die Taste ZEITPROG ÄNDERN in einer der Zonen (Räume) drücken.
Montag 27 April
Wohnzimmer
18˚ 18˚ 18˚
18˚ 18˚ 18˚
Aktionen
20˚ 20˚ 20˚
20˚45˚ 20˚ 20˚
Küche Schlafen 2
EsszimmerWarmwasser Schlafen 1 Bad
12:03
EINSTELLEN ZEITPROG
Leben mit evohome
8 Leben mit evohome
ZEITPROGRAMM
MONTAG
12:03
06:30
21.0˚
08:00
18.0˚
18:00
21.0˚
22:30
16.0˚
KOPIEASSISTENT
18˚ 21˚
00:00 06:00 12:00 18:00 24:00
Ich möchte das Zeitprogramm in einem Raum oder einer Zone ändern.
1 ZEITPROG drücken.
2 Den Raumnamen drücken, den Sie ändern möchten.
3 Manuell ändern drücken.
4 Auf den Teil, den Sie ändern möchten, drücken und dann mit den Auf- und Abpfeilen die Zeit oder Temperatur ändern.
4
Sie können auch die Taste ZEITPROG ÄNDERN in einer der Zonen (Räume) drücken.
9evohome-Bedienungsanleitung
WOHNZIMMER – ÄNDERN
MONTAG
12:03
EDIT ZEITPROG
Wählen
PERMANENT
18˚ 21˚
00:00 06:00 12:00 18:00 24:00
Bis
18.0˚ 18 00:
Ich möchte die Temperatur in einem Raum oder Zone ändern.
1 In der Standardanzeige auf den Raum drücken.
2 Mit den Auf- und Abpfeilen die Zeit oder Temperatur ändern.
Wenn Sie möchten, können Sie die neuen Einstellungen für diesen Raum dauerhaft (permanent) einstellen.
2
Leben mit evohome
10 Leben mit evohome
AKTIONEN
Kurz drücken, um eine Aktion auszuführenLänger drücken, um Eingaben zu machen
12:03
ECONOMYReduce all room temps by 3˚
ABWESENDAlle Räume auf 15° BW AUS
AUSNAHMETAGSamstag zeitprog benutzen
HEIZUNG AUSAlle Räume auf AUS
SONDERPROGSonderprogramm benutzen
Ich möchte die Temperatur im gesamten Haus ein wenig absenken.
1 Aktionen drücken.
2 ECONOMY drücken.
Dadurch wird die Raumtemperatur in allen Räumen um 3 Grad abgesenkt. Um die Aktion abzubrechen, Taste ABBRECHEN drücken.
2
Sie können außerdem die ECONOMY-Aktion für den Zeitraum zwischen 1 und 24 Uhr einstellen, indem Sie die Taste ECONOMY zum Einstellen des Timers länger drücken.
1
Um die Aktionen individuell anzupassen, drücken Sie die Taste:
1 EINSTELLEN
2 AKTIONEN
Montag 27 April
Wohnzimmer
18˚ 18˚ 18˚
18˚ 18˚ 18˚
20˚ 20˚ 20˚
20˚45˚ 20˚ 20˚
Küche Schlafen 2
EsszimmerWarmwasser Schlafen 1 Bad
12:03
EINSTELLEN ZEITPROG
Aktionen
11evohome-Bedienungsanleitung
AKTIONEN
Kurz drücken, um eine Aktion auszuführenLänger drücken, um Eingaben zu machen
12:03
ECONOMYAlle Räume um 3°C abgesenkt
ABWESENDAlle Räume auf 15° BW AUS
AUSNAHMETAGSamstag zeitprog benutzen
HEIZUNG AUSAlle Räume auf AUS
SONDERPROGSonderprogramm benutzen
Ich möchte die Temperatur absenken, wenn ich mehr als einen Tag von zuhause abwesend bin.
1 Aktionen drücken.
2 ABWESEND drücken.
Dadurch wird die Temperatur in allen Räumen z. B. auf 15 °C geändert. Wenn Sie wieder zuhause sind, können Sie die Aktion zurücksetzen, indem Sie auf ABWESEND Abbrechen drücken.
2
Sie können außerdem die ABWESEND-Aktion für einen Zeitraum zwischen 1 und 99 Tagen einstellen, indem Sie die Taste ABWESEND zum Einstellen des Timers länger drücken.
Leben mit evohome
12 Leben mit evohome
AKTIONEN
Kurz drücken, um eine Aktion auszuführenLänger drücken, um Eingaben zu machen
12:03
ECONOMYAlle Räume um 3°C abgesenkt
ABWESENDAlle Räume auf 15°
AUSNAHMETAGSamstag zeitprog benutzen
HEIZUNG AUSAlle Räume auf AUS
SONDERPROGSonderprogramm benutzen
... gönnen Sie sich eine Verschnaufpause und bleiben Sie zuhause
1 Aktionen drücken.
2 AUSNAHMETAG drücken.
Diese Aktion ist nützlich, wenn Sie an einem Tag zuhause bleiben, an dem Sie normalerweise unterwegs sind. Um zum normalen Zeitprogramm zurückzukehren, AUSNAHMETAG Abbrechen drücken.
2
Sie können außerdem die AUSNAHMETAG-Aktion für einen Zeitraum zwischen 1 und 99 Tagen einstellen, indem Sie die Taste AUSNAHMETAG zum Einstellen des Timers länger drücken.
13evohome-Bedienungsanleitung
... die Heizung in allen Räumen (Zonen) ausschalten
1 Aktionen drücken.
2 HEIZUNG AUS drücken.
Um zum normalen Zeitprogramm zurückzukehren, auf HEIZUNG AUS Abbrechen drücken.
... Sonderprogramm
1 Aktionen drücken.
2 SONDERPROG drücken.
Das Sonderprogramm ist ein zusätzliches Tagesprogramm, das individuell erstellt werden kann.
2
2
AKTIONEN
Kurz drücken, um eine Aktion auszuführenLänger drücken, um Eingaben zu machen
12:03
ECONOMYAlle Räume um 3°C abgesenkt
ABWESENDAlle Räume auf 15° BW AUS
AUSNAHMETAGSamstag zeitprog benutzen
HEIZUNG AUSAlle Räume auf AUS
SONDERPROGSonderprogramm benutzen
AKTIONEN
Kurz drücken, um eine Aktion auszuführenLänger drücken, um Eingaben zu machen
12:03
ECONOMYAlle Räume um 3°C abgesenkt
ABWESENDAlle Räume auf 15° BW AUS
AUSNAHMETAGSamstag zeitprog benutzen
HEIZUNG AUSAlle Räume auf AUS
SONDERPROGSonderprogramm benutzen
Sie können außerdem die Dauer der SONDERPROG-Aktion einstellen, indem Sie die Taste SONDERPROG zum Einstellen länger drücken.
Leben mit evohome
14 Leben mit evohome
Im Menü Einstellung können Sie Ihre persönlichen Einstellungen am Bediengerät anpassen.
• Geräteeinstellungen: Datum, Zeit und Sprache ändern, Displayeinstellungen verwalten und ein Sicherheitspasswort einrichten (Voreinstellung 0000).
• Raumeinstellungen: Raumnamen ändern, Reihenfolge der Räume ändern, die auf dem Display angezeigt werden oder ein Zeitprogramm für einen Raum zurücksetzen.
• Aktionen: Beim Aktivieren einer Aktion werden die persönlichen Einstellungen ausgeführt.
Das Menü Einstellen
15evohome-Bedienungsanleitung
Bediengerät Akkus
Das Bediengerät benutzt wiederauladbare Akkus, die normalerweise nicht ausgetauscht werden müssen. Die Akkus werden aufgeladen, wenn sich das Gerät in der Tisch oder Wandhalterung beindet.
Folgenden Akku-Typ verwenden: AA 1.2 V NiMH 2000–2400 mAh.
Die Batterien des Heizkörper-reglers (THR092HRT) ersetzen
FRONTABDECKUNGBEDIENGERÄT
Batterien
16 Leben mit evohome
evohome
Novar GmbHa Honeywell CompanyGartenstraße 4958511 LüdenscheidDEUTSCHLAND
Hotline-SupportMo.–Fr. von 08:00–19:00 Uhr und Sa. von 09:00–16:00 UhrTel. 0180 6 70 70 50** 0,20 Euro pro Anruf aus dem dt. Festnetz. Kosten für Anrufe aus dem Mobilfunknetz betragen max. 0,60 Euro pro Anruf.
Technische Änderungen, die zur Verbesserung dienen, sind vorbehalten.
50040746-302A© 2014 Honeywell International Inc.
www.homexpertbyhoneywell.com