� Dnevni avaz, srijeda, ������17. maj/svibanj 2017. ������ Dnevni avaz, srijeda,

17. maj/svibanj 2017.

Američki automobilski

gigant „Ford“ saopćio je

jučer da će otpustiti neko-

liko hiljada radnika širom

svijeta i umanjiti svoju ra-

dnu snagu za oko deset po-

sto.

Izvor je potvrdio agen-

ciji AFP da su masovna ot-

puštanja planirana u nare-

dnih nekoliko dana i da bi

moglo biti obuhvaćeno

oko 20.000 zaposlenih.

„Ford“ je drugi po veličini

američki proizvođač auto-

mobila i zapošljava

202.000 radnika u svijetu.

Ove informacije obja-

vljene su dok se kompanija

suočava s usporenom pro-

dajom automobila poslije

nekoliko godina rasta.

Grčki pomorci i novinari

obustavili su jučer rad,

dan prije najavljenog gene-

ralnog štrajka zbog novih

mjera štednje.

Zbog 48-satnog štrajka

pomoraca, trajekti koji sao-

braćaju među otocima bit će

u lukama naredna dva dana.

Novinari su stupili u 24-sat-

ni štrajk jučer u šest sati. Ge-

neralni štrajk najavljen za

danas paralizirat će rad

mnogih ustanova širom ze-

mlje, od škola i bolnica do

javnog transporta.

Radnici protestiraju

zbog novog sporazuma

Grčke s međunarodnim

povjeriocima koji predviđa

nova povećanja poreza i

smanjenje potrošnje.

Klinton: Još se borim

Formiran novi politički pokret

Klinton ponovo protiv TrampaHilari Klinton (Hillary Clinton) formirala je novi poli-

tički pokret „Zajednički naprijed“, koji ima za cilj pomagati

grupama koje potiču ljude da se angažiraju u politici i koji se

protive administraciji Donalda Trampa (Trump).

Objava označava njen povratak u političku arenu nakon

izbornog poraza od republikanca Trampa u novembru

prošle godine.

- Proteklih nekoliko mjeseci sam razmišljala, provodila

vrijeme s porodicom i šetajući šumom. Više nego ikad, sada

vjerujem da je građanski angažman od vitalnog značaja za

našu demokratiju. Ova godina nije bila onakva kavu sam

predvidjela, ali znam zašto se još borim za uljudniju, srčani-

ju, inkluzivniju Ameriku –navela je Klinton.

�

Policija iz nekoliko evropskih i američkih država pro-

vela jeoperacije protiv krijumčaradroge u kojima je zapli-

jenjeno oko osam tona kokaina, što je jedna od najvećih

akcija u historiji.

Španska policija zaplijenila je više od dvije tone kokai-

na s brodice koja je plovila pod zastavom Venecuele u

Tihom okeanu. U operaciji je zaplijenjena i jedna auto-

matska puška. U odvojenoj operaciji, pošiljka od 5,5 tona

kokaina, navodno namijenjena Španiji, zaustavljena je

kod obala Ekvadora, a tom prilikom uhapšene su 24 osobe.

�

SVIJET

Nastavlja se

istragaIstraga o smrti zva-

ničnika OSCE-au Ukraji-

ni, a koju vodi trilateralna

kontakt grupa, joštraje.

Specijalni predstav-

nik OSCE-a Martin Saj-

dik izdao je saopćenje za

javnost u kojem navodi da

su saslušali izvještaj o na-

pretku interne istrage, a

nakon tragedije u kojoj je

jedna osoba poginula, a

dvije su povrijeđene. Nes-

reća se dogodila 23. aprila

u regiji Donbas, kada je

vozilo u kojem su bili

predstavnici međunarod-

ne zajednice eksplodira-

lo, najvjerovatnije zbog

aktiviranja mine.

Njemačka

Bez dokaza o

terorizmuNjemačko savezno

tužilaštvo saopćilo je da

nisu pronađeni dokazi

koji bi ukazivali na tero-

rističku pozadinu napada

na autobus fudbalskog ti-

ma Borusija iz Dortmun-

da 11. aprila.

- Dosadašnja istraga

nije pružila dokaze o tero-

rističkoj pozadini napada

- rekli su tužioci.

Švicarska

Mirovni

pregovoriNovi krug sirijskih

mirovnih pregovora

počeo je jučer u Ženevi,

u posljednjem nastoja-

nju Ujedinjenih naroda

da razriješe še s t o g o-

dišnji sukob u kojem je

ubijeno više od 320.000

ljudi.

Pet ranijih pokušaja

pregovora uz posredo-

vanje UN-a propalo je

bez postizanja konkret-

nih rezultata, a nade u

velike pomake sve su sla-

bije.

Rusija

Povećana

proizvodnja

nafteČlanice OPEC-a u

aprilu su proizvodile

31,78 miliona barela nafte

dnevno, što je za 65.000

barela više nego u martu,

navodi se u novom iz-

vještaju Međunarodne

agencije za energiju.

Rast je zabilježen zbog

povećanja isporuka iz Nige-

rije i Saudijske Arabije, što

je djelimično uravnoteženo

smanjenjem proizvodnje

nafte u Libiji i Iranu.

��

��

Ukrajina

Automobilom aktivirali minu

��� ����ž�� �� ������ ����� � ���

U Bijeloj kući održan prvi sastanak Trampa i Erdoana

Zajedno se suočavamo s

novim neprijateljem u bor-

bi protiv terorizma, po-

državamo Tursku u borbi

protiv terora i terorističkih

organizacija kao što su ISIL

i Radnička partija Kurdis-

tana (PKK), kazao je jučer

predsjednik Sjedinjenih

Američkih Država Donald

Tramp (Trump) nakon pr-

vog sastanka s predsjedni-

kom Turske Redžepom Ta-

jipom Erdoanom (Recep

Tayyip Erdogan).

Prijateljski narodi

-Amerikanci i Turci pri-

jateljski su narodi već dece-

nijama. Turska je bila stub

naše borbe protiv komuniz-

ma u toku Hladnog rata i

bastion koji je sprečavao

širenje Sovjetskog saveza, a

njihova hrabrost u ratovima

je legendarna. Turski vojni-

cihrabrosu seborilirameuz

rame s našim u Korejskom

ratu i mi nismo zaboravili

šta su uradili. Također, cije-

nimo tursku lidersku pozi-

����� ������� � ��� ����� � �� ������

Pjongjang ponovo testirao balističku raketu

����ć� ������ �� ����� ��� ��!���Vijeće sigurnosti Ujedi-

njenih naroda (UN) oštro je

osudilo posljednju sjeverno-

korejsku balističku probu i

obećalo je da će pojačati priti-

sak na režim, uključujući i

uvođenje novih sankcija,

uoči vanrednog sastanka po-

svećenog lansiranju sjever-

nokorejske rakete.

Sjeverna Koreja lansirala

je svoju do sada najdugomet-

niju balističku raketu, navo-

deći daje ona u stanjuda nosi

„tešku nuklearnu bojevu

glavu“, u testu koji je imao za

cilj pokazati da sjevernoko-

rejskerakete mogudosegnu-

ti do američkog kopna.

U jednoglasno usvoje-

nom saopćenju koje je po-

držala Kina, Vijeće je najavilo

oštre mjere u odgovoru na

„krajnje destabilizirajuće po-

našanje“ Pjongjanga i za-

tražilo je „prekid novih nu-

klearnih i raketnih proba“.

Pjongjang je izveo dvije

U EU počeo proces o izbjeglicama

"�!�# $�ć����� �����%�� �� ’����������’

Slovačke vlasti ne žele

muslimanske izbjeglice

u svojoj zemlji ni pre-

ma kvotama EU, a

premijer te zemlje

Robert Fico jasno

je poručio da će

primiti samo

kršćane s Bliskog

istoka, ako uopće

moraju primati

migrante.

- Volim jasne

riječi. Islamu ne-

ma mjesta uSlovačkoj. Mi nis-

mo „multikulti“. Mi kažemo:

„Ne!“ I nećemo promijeniti

našstav - poručio je Fico.

Pred Sudom EU počeo je

proces o raspoređivanju izbje-

glica po zemljama člani-

cama, čemu se proti-

ve Slovačka i

Mađarska.

- Jaostajem pri

svom obećanju.

Sve dok sam pre-

mijer, nijedna

„kvotna izbjeglica“

neće doći u Slo-

vačku – kazao je

Fico.

Slovačka je,

prema odluci EU, trebala pri-

miti tek 805 izbjeglica. Osim

Slovačke, protiv raspoređiva-

nja bile su Mađarska, Češka i

Rumunija.

nuklearne probe i desetke lan-

siranja raketa od početka

prošle godine, dok je Vijeće si-

gurnosti usvojilo dvije rezolu-

cije o sankcijama kako bi po-

jačalo pritisak i uskratilo

novčana sredstva sjevernoko-

rejskom čelniku Kim

Jong-unu za finansiranje nje-

govih vojnih programa.

Američka ambasadorica

pri UN-u Niki Hejli (Nikki

Haley) kazala je za program

„This Week“ TV mreže ABC

da je mnogo sankcija s kojima

se može početitedaje biloriječi

o nafti, energiji i trgovačkim

brodovima.

- Možemo učiniti mnogo

raznihstvari kojenismoučini-

li do sada.Stoga, imamo opcija

–naglasila je ona.

Zajednički nastup protiv svih terorističkih organizacija u regionu ima veliki značaj

Grčka SAD

Zaplijenili osam tona kokaina

Zajednička policijska akcija

Kiparska pravoslavna cr-

kva saopćila jeda razmatra os-

nivanje svoje banke.Poglavar

Crkve arhiepiskop Hrizos-

tom Drugi rekao je da je Cr-

kva kao najveći zemljoposje-

dnik na Kipru, izgubila mi-

lione tokom bankarske krize

2013. godine, prenio je AP.

UKRATKO

Angela Merkel u Makronu vidi novog političkog saveznika, nakon što je zbog Brexita izgubila Veliku Britaniju

� Njemačka kancelarka uspjela vratiti povjerenje javnosti i profi tirala u turbulentnim političkim vremenima

��

Najavili generalni štrajk Obuhvaćeno 20.000 zaposlenih

Erdoan i Tramp: Razgovarali i o trgovini

FICO: Ostajemo pri

svojoj odluci

Njemačka kancelarka

Angela Merkel i novi fran-

cuski predsjednik Emanuel

Makron (Emmanuel Ma-

cron) žele Evropskoj uniji

dati noveimpulse, aako bi to

bilo potrebno, spremni su i

na promjene evropskih ugo-

vora, rečeno je nakon prvog

susreta dvoje državnika na-

kon izbora u Francuskoj.

Strukturalne reforme

- Mi možemo cijelom

ovom projektu udahnuti

novu dinamiku. Njemačkoj

ćena dugestazeići dobroto-

liko dugo dok je Evropi do-

bro. A Evropi će biti dobro

jedino s jednom snažnom

Francuskom - rekla

je Merkel, najavivši i neku

vrstu plana za reformske

projekte unutar Unije.

Novi francuski predsje-

dnik istakao je jake veze iz-

među Njemačke i Francus-

ke i najavio zajedničku sje-

dnicu vlada dvije zemlje još

uoči parlamentarnih izbora

u Francuskoju junute iznio

ideju o „činu novog osniva-

nja Evrope i eurozone“.

- Nužnim i dubokim re-

formama Evropske unije i

zone eura potrebno je prio-

nuti zajednički – rekao je

Makron, najavivši da će biti

„otvoren, direktan i kon-

struktivan partner“ zva-

ničnom Berlinu.

Oboje državnika izjavilo

je da su za potrebe pro-

vođenja temeljitih reformi

otvoreni i za promjene Lisa-

bonskog ugovora.

Bodo Veber (Weber), po-

litički analitičar iz Njemačke,

rekao je za „Avaz“ da ipak ne

predviđa skorije promjene u

Evropskoj uniji.

- Treba prvo vidjeti hoće li

Makron na parlamentarnim

izborima uspjeti stvoriti

većinu za svoju politiku. A

onda hoće li zaista ući u ozbilj-

ne strukturalne reforme u

Francuskoj, koja jeu teškoj si-

tuaciji. Bez tih reformi Pariz

neće uspjeti da ponovo posta-

ne važan akter u Uniji - pojas-

nio je Veber.

Dodao je da je zbog Bre-

xita Njemačka unutar EU

izgubila jedinog moćnog

partnera uz pomoć kojeg je

mogla provoditi svoje poli-

tičke inicijative.

- U tom smislu pozitivna

reakcija Berlina na izbornu

pobjedu Makrona povezana

je s nadama da će Francuska

ponovo postati važan akter u

EU te da se može oživiti savez

Berlina i Pariza. No, Nje-

mačka je snažno na početku

tih odnosa stavila do znanja

danedijeli Makronoveidejeo

reformi EU i eurozone, a Ma-

kron je već tokom svoje prve

posjete Berlinu ublažio neke

svoje zahtjeve – istakao je Ve-

ber.

Prema njegovim riječima,

treba još vremena kako bi se

vidjelo imaju li odnosi iz-

među Berlina i Pariza bazu za

zajedničko političko djelova-

nje u pravcu reformiranja EU.

Pokrajinski izbori

Veber je za naš list komen-

tirao i pobjedu kancelarke

Merkel na tri pokrajinska iz-

bora. Istakao je da je određeni

pad popularnosti Merkel mo-

guće povezati s pojavom novog

šefa opozicione Socijaldemo-

kratske partije Njemačke

(SPD) Martina Šulca (Schulz).

- To je pokazalo da postoji

određen stepen umora nje-

mačkog društva od vladavine

kancelarke Merkel. No, kako

je početna histerija prošla,

građani su postali svjesni da

SPD saŠulcom načelu dosada

nije ponudio nikakav program

- naglasio je Veber.

On smatra daje Merkel po-

novo profitirala oduloge fakto-

ra stabilnosti u turbulentnim

političkim vremenima,kako u

EU tako i u svijetu.

- Toznači da jeSPD defini-

tivno izgubio prvobitni poli-

tički momentum, što se vidi i

na rezultatima ispitivanja jav-

nog mnijenja. SPDće sada mo-

rati početi da sebori za izbore u

Bundestagu, a za to prvo mora

osmisliti kvalitetan politički

program –zaključio je Veber.

E. HALIMIĆ

&���� ������ $���č��Analitičari Nje-

mačkog društva za vanj-

sku politiku smatraju da

je Makron dobro pripre-

mljen u Berlinu i da ne-

ma iluzija.

- Makron poznaje Nje-

mačku. On zna šta ga

očekuje i zna koje su nje-

mačke crvene linije. Ali,

također zna gdje su mo-

gućnosti - ističu anali-

tičari.

Prema njihovom

mišljenju, crvena linija je

tamo gdje makar samo iz-

gleda kao da Njemačka

treba finansijski pomoći

Francuskoj. Ako Makron,

naprimjer, samo spomene

zajedničke evropske obve-

znice, to bi u Njemačkoj

bilo shvaćeno kao pokušaj

da se teret evropskih du-

gova svali na leđa Nje-

mačke.

Makron i Merkel: Dati Uniji novi impuls

ciju u pronalaženju rješenja

kako bi se zaustavilo stra-

vično ubijanje u Siriji – ista -

kao je Tramp.

Dodao je da je na sastanku

bilo riječi i o redefiniranju tr-

govine između SAD i Turske.

- To je sfera od koje mogu

profitirati obje države. Tur-

ska je od nas naručila vojnu

opremu i mi ćemo se potru-

diti da ona brzo stigne do

odredišta. Radujem se nas-

tavku saradnje s predsjedni-

kom Erdoanom, kako bismo

postigli mir na Bliskom isto-

ku –zaključio je Tramp.

Erdoan je na konferenci-

ji za medije nakon sastanka

istakao da je veoma važan za-

jednički nastup protiv svih

terorističkih organizacija u

regionu.

Prijetnja budućnosti

- Zajednički nastup pro-

tiv svih terorističkih organi-

zacija u regionu, prvenstve-

no protiv ISIL-a, ima veliki

značaj. Odlučni smo da se

borimo protiv terorističkih

organizacija, bez pravljenja

razlika među njima, a koje

prijete našoj zajedničkoj bu-

dućnosti - kazao je Erdoan.

Dodao je da nije priklad-

no da se teroristička organi-

zacija Narodna zaštitna je-

dinica (YPG) kao ogranak

PKK u Siriji, prihvata za

sagovornika.

- Nema mjesta teroris-

tičkim organizacijama u

budućnosti našeg regiona

–naglasio je Erdoan.

Odnosi između SAD i

Turske sve su napetiji zbog

činjenice da je Tramp dao

Pentagonu odriješene ruke

da oružjem snabdijeva sirij-

ske Kurde kako bi se borili

protiv militanata

ISIL-a. To je suprotno sta-

jalištima Turske, koja kur-

dske borce vidi kao teroris-

te, odnosno frakciju Rad-

ničke partije Kurdistana, s

kojom Turska godinama ra-

tuje na jugoistoku zemlje.

Tu je i slučaju Fethu-

laha Gulena (Fethullaha),

kojeg je Erdoan optužio za

pokušaj puča prošle godi-

ne, a koji živi u SAD i kojeg

Amerika odbija izručiti.

Veber: Pozitivna reakcija Berlina

Hejli: Mnogo je opcija

Prema presudi Evropskog

suda pravde(ECJ), VelikaBrita-

nija morat će čekati te se nada-

ti da će dobiti saglasnost svakog

od parlamenata država Evrop-

ske unije kako bi ušla u bilo ka-

kav drugi sporazumo slobodnoj

trgovini sa EU nakon referen-

duma o napuštanju Unije.

Ova odluka mogla bi

otežati svaki drugi pokušaj EU

da raskine ili sklopi ugovor o

slobodnoj trgovini, s obzirom

nato dajeSudzaključio dajeza

to neophodna ratifikacija u

parlamentima država članica.

To će Veliku Britaniji do-

vesti u situacijuda mora čekati

ratifikaciju oko 32 parlamenta,

s obzirom na to da Belgija ima

regionalne parlamente koji su

sastavni dio vlasti.

Evropska komisija nadala

se da će biti dovoljna samo sa-

glasnost vlada državačlanica za

sklapanjesporazuma oslobod-

noj trgovini, primjerice s Ka-

nadom. Ali,čini seuzalud. Pre-

suda će dodatno utjecati na

dužinu pregovora o Brexitu,

odnosno mogući novi ugovori

o slobodnoj trgovini.

Nakon presude Evropskog suda pravde

Iračke snage tvrde da su na korak do pobjede

&� �� �����č�� � �� �đ�� ���������Iračke snage istjerale su

militante ISIL-a praktično s

cijele teritorije Mosula, s izu-

zetkom 12 kvadratnih kilo-

metara, izjavio je jučer vojni

portparol nakon što su avio-

ni izbacili nadgradom letkeu

kojima se civilima poručuje

da je bitka skoro gotova.

Militanti sada kontroli-

raju samo nekoliko okruga u

zapadnom dijelu Mosula,

uključujući stari grad. Iračka

vlada želi proglasiti pobjedu

do ramazana, koji bi trebao

početi 27. maja, čak i ako u

starom graduostanu džepovi

otpora, navode vojni izvori.

Portparol koalicije sa

SAD na čelu, koja podupire

iračkesnage, rekao jeda jene-

prijatelj u potpunosti okružen

u gradu te da je u toku elimi-

nacija boraca i resursa.

- Neprijatelj je na rubu

potpunog poraza u Mosulu

- rekao je portparol na

konferenciji za medije u

Bagdadu.

Mosul je pao u ruke

ISIL-a prije skoro tri godi-

ne, a operacija za ponovno

preuzimanje kontrole

počela je lani u oktobru.Očekuju pobjedu do početka ramazana

)���# ������� ���*���!��� +� ����

Američki predsjednik

Donald Tramp, komen-

tirajući tekst „Washin-

gton Posta“ u kojem se

tvrdi da je šefu ruske di-

plomatije Sergeju Lavro-

vu predao tajne informa-

cije tokom razgovora u Bi-

jeloj kući, rekao je da je

imao puno pravo da pod-

jeli informacije s pred-

stavnicima Rusije tokom

pregovora.

- Kao predsjednik želio

sam da podijelim informa-

cije s Rusijom (na otvore-

nom sastanku u Bijeloj

kući). Imao sam puno pravo

da podijelim informacije o

terorizmu i sigurnosti avio-

letova. Uz to, želim da Rusija

značajno pojača svoju borbu

protiv terorizma - napisao je

Tramp na Twitteru.

$� ��������� � ������������, ������� � -.

EVROPA Politički analitičar Veber o odnosima između Njemačke i Francuske za ’Avaz’

’Ford’

otpušta 10

posto radnika

Pomorci i

novinari

obustavili rad