www.avueltasconele.com

1 Expresiones sobre el trabajo. C1/C2

Versión online

1. Completa las expresiones del cuadro de abajo con las palabras que os dejamos a

continuación.

Es más vago que…

Trabajar como…

No da…

Quemarse…

Rascarse…

Dar…

Arrimar…

Tocarse…

Trabajo…

de chinos , un burro, las narices , la barriga, el callo, las pestañas, el

hombro, la chaqueta de un guardia, palo al agua

www.avueltasconele.com

2 Expresiones sobre el trabajo. C1/C2

Versión online

1. Elige la expresión correcta para cada ejemplo.

a) No me puedo creer que a estas alturas no hayamos recibido aún el presupuesto del proyecto. En esa

compañía…

arriman el hombro

son más vagos que la chaqueta de un guardia

dan el callo

b) ¡Enhorabuena por la nota de tu examen! Se nota que_____ estudiando.

te has quemado las pestañas

te has rascado la barriga

te has tocado las narices

c) ¡5 meses de obras en el metro! ¡Y todavía no han acabado! Yo creo que esos obreros…

trabajan como burros

se quemas las pestañas

no dan palo al agua

d) Yo creo que es hora de que_________ y trabajemos todos juntos para salir de esta crisis.

arrimemos el hombro

no demos palo al agua

nos toquemos las narices

e) No pienso hacer nada estas vacaciones. __________ hasta agosto.

Voy a arrimar el hombro

Me voy a tocar las narices

Voy a trabajar como un burro

f) Menudo año lleva Juan. Sale de la oficina a las tantas y tiene que madrugar muchísimo. Está ____

quemándose las pestañas

tocándose las narices

trabajando como un burro

www.avueltasconele.com

3 Expresiones sobre el trabajo. C1/C2

Versión online

g) El jersey que me ha hecho mi madre es precioso, pero ha sido ______

un trabajo de chinos

arrimar el hombro

más vaga que la chaqueta de un guardia

h) Tenemos que ______ esta semana para tener el trabajo listo antes del lunes.

tocarnos la barriga

dar el callo

no dar palo al agua