extron - xmp 240...seguridad basada en funciones y una perfecta expansión de los sistemas dante a...

4
DSP DE AUDIO XMP 240 El procesador de matriz de expansión con DSP y Dante XMP 240 dispone de una amplia matriz de mezcla con 24 canales de AEC y 48x48 de conectividad Dante en solo medio espacio de rack. También se puede utilizar de forma independiente para realizar procesamiento de matriz en un sistema de audio totalmente en red. Cuando se conecta a un procesador de la serie DMP Plus a través de Dante o el puerto de expansión EXP, se crea un sistema completo que dispone de hasta 36 canales de AEC, una interfaz de audio USB, conectividad analógica y VoIP opcional. Un sistema ampliado con un XMP 240 es capaz de admitir múltiples arrays de micrófonos beamforming además de otras fuentes Dante, con suficientes salidas para soportar múltiples zonas y dispositivos de destino. El XMP 240 es ideal para sistemas de audio en red, y permite procesar audio con un gran número de canales. A 24 canales de AEC – cancelación de eco acústico A Red de audio Dante que ofrece compatibilidad con Dante Domain Manager y AES67 A Amplia matriz de mezcla con procesamiento de entrada y salida A Capacidad FlexInput en todas las entradas para la selección de fuentes de entrada A Macros que permiten secuenciar comandos que pueden enviarse a un dispositivo local o a dispositivos externos a través del puerto LAN A Compacto tamaño de medio rack PROCESADOR DE MATRIZ DE EXPANSIÓN CON DSP Y DANTE

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Extron - XMP 240...seguridad basada en funciones y una perfecta expansión de los sistemas Dante a través de cualquier infraestructura de red. FlexInputs Todas las entradas del XMP

DSP DE AUDIO

XMP 240

El procesador de matriz de expansión con DSP y Dante

XMP 240 dispone de una amplia matriz de mezcla

con 24 canales de AEC y 48x48 de conectividad

Dante en solo medio espacio de rack. También se

puede utilizar de forma independiente para realizar

procesamiento de matriz en un sistema de audio

totalmente en red. Cuando se conecta a un procesador

de la serie DMP Plus a través de Dante o el puerto

de expansión EXP, se crea un sistema completo que

dispone de hasta 36 canales de AEC, una interfaz de

audio USB, conectividad analógica y VoIP opcional.

Un sistema ampliado con un XMP 240 es capaz de

admitir múltiples arrays de micrófonos beamforming

además de otras fuentes Dante, con suficientes salidas

para soportar múltiples zonas y dispositivos de destino.

El XMP 240 es ideal para sistemas de audio en red, y

permite procesar audio con un gran número de canales.

A 24 canales de AEC – cancelación de eco acústico

A Red de audio Dante que ofrece compatibilidad con Dante Domain Manager y AES67

A Amplia matriz de mezcla con procesamiento de entrada y salida

A Capacidad FlexInput en todas las entradas para la selección de fuentes de entrada

A Macros que permiten secuenciar comandos que pueden enviarse a un dispositivo local o a dispositivos externos a través del puerto LAN

A Compacto tamaño de medio rack

PROCESADOR DE MATRIZ DE EXPANSIÓN CON DSP Y DANTE

Page 2: Extron - XMP 240...seguridad basada en funciones y una perfecta expansión de los sistemas Dante a través de cualquier infraestructura de red. FlexInputs Todas las entradas del XMP

DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS

Diseñado para sistemas de audio en red de gran tamañoEl XMP 240 cuenta con conectividad para un máximo de 48 fuentes y 48 destinos a través de Dante o AES67, y resulta ideal para aplicaciones que utilizan muchos dispositivos de audio en red. La compatibilidad con Dante Domain Manager permite la autentificación de usuarios, seguridad basada en funciones y una perfecta expansión de los sistemas Dante a través de cualquier infraestructura de red.

FlexInputsTodas las entradas del XMP 240 facilitan la selección de fuentes FlexInput para enrutar cualquier entrada de audio en red o entrada de expansión a un canal de DSP específico. Esto permite que el XMP 240 procese audio de cualquier fuente con la gama completa de funciones de DSP, incluyendo AEC.

Cancelación de eco acústicoEl XMP 240 incluye AEC de Extron para aplicaciones de conferencia. AEC es esencial para la eficacia de las conversaciones entre salas, garantizando una comunicación clara y natural para todos los participantes. El procesamiento AEC puede verse afectado en determinadas situaciones, como en conversaciones simultáneas, cuando los interlocutores de ambos extremos hablan al mismo tiempo, y cuando los interlocutores locales usan micrófonos inalámbricos. AEC de Extron cuenta con algoritmos avanzados que proporcionan una rápida convergencia de cancelación de eco para una inteligibilidad óptima, incluso en condiciones difíciles.

El software DSP Configurator simplifica la configuración de las funciones de AEC y cancelación de ruido con una interfaz fácil de usar que permite la medición en tiempo real de los niveles de ERL – pérdida de retorno de eco, ERLE – mejora de pérdida de retorno de eco y TER – reducción total de eco. Sus alertas personalizables indican si el valor de ERL está fuera de los valores óptimos para la cancelación de eco, y las plantillas DSP funcionan como puntos de inicio con un enrutamiento optimizado para flujos de trabajo AEC. Los ajustes opcionales incluyen la configuración precisa de NLP – procesamiento no lineal para maximizar el rendimiento de AEC en entornos acústicos con importante reflexión o reverberación del sonido.

Mezclador automáticoEl XMP 240 dispone de un mezclador automático de 48 canales con modos de puerta y de ganancia compartida que pueden gestionar hasta ocho grupos de señales de micrófono. Los parámetros del umbral de entrada, reducción del nivel de la señal y de sincronización pueden ser ajustados por canal por el usuario. Esto permite el ajuste preciso para evitar el sonido entrecortado característico de los mezcladores automáticos tradicionales cuando se desactiva un micrófono. Si el número de micrófonos activos se duplica, la ganancia del sistema se reduce automáticamente, atenuando uniformemente los niveles de señal de micrófono para minimizar los cambios audibles en el sonido general y la posibilidad de feedback. Para que la mezcla de micrófono suene natural, el mezclador automático ofrece además un modo de ganancia compartida que permite que todos los micrófonos permanezcan encendidos, ajustando la ganancia de cada micrófono en tiempo real para asegurar que esta es constante en el sistema.

ProDSPEl exclusivo ProDSP de Extron ha sido diseñado desde su origen utilizando un potente motor de DSP de punto flotante de 64 bits para proporcionar un amplio rango dinámico y reducir la posibilidad de saturación. ProDSP utiliza conversores de audio de 24 bits con categoría de estudio y un muestreo de 48 kHz para mantener la claridad de la señal de audio. Además, dispone de potentes herramientas fáciles de configurar para controlar el nivel, ganancia adaptativa, mezcla automática, dinámica, filtros, retardo, ducking, sonoridad, supresión de feedback y AEC.

A 24 canales de AEC – cancelación de eco acústico – El XMP 240 incluye 24 canales independientes de AEC de alto rendimiento, así como cancelación de ruido seleccionable. AEC de Extron cuenta con algoritmos avanzados que proporcionan una rápida convergencia de cancelación de eco para una inteligibilidad óptima en situaciones en las que se cuestiona el rendimiento de AEC.

A Red de audio Dante compatible con Dante Domain Manager y AES67 – La red de audio Dante proporciona escalabilidad para crear matrices de audio más grandes a través de una red de área local que utilice protocolos estándares. Un switch Gigabit de dos puertos integrado puede configurarse para soportar redes de audio Dante principales y redundantes.

A Amplia matriz de mezcla con procesamiento de entrada y salida – Permite enrutar por separado todas las entradas a una o todas las salidas, con procesamiento.

A Capacidad FlexInput en todas las entradas para la selección de fuentes de entrada – Las 48 entradas ofrecen capacidad FlexInput para seleccionar un canal Dante o entrada de expansión. Esto permite incorporar todas las características del DSP, incluyendo AEC, para cualquier señal de entrada.

A Macros que permiten secuenciar comandos que pueden enviarse al dispositivo local o a dispositivos externos a través del puerto LAN – Un único XMP 240 puede funcionar como la interfaz central desde un sistema de control, enviando comandos a los demás dispositivos DMP Plus, AXI AT y DTP CrossPoint.

A Compacto tamaño de medio rack – Permite instalar más canales de entrada y salida, con más potencia de procesamiento, en menos espacio.

A Baja latencia – Un potente DSP maximiza el rendimiento, ofreciendo una latencia muy baja desde la entrada a la salida, independientemente del número de canales o procesos activos. Aunque la latencia aumenta en los canales con AEC activado y de forma ligera con el mezclador automático, la latencia total se mantiene baja. Esto mantiene el audio en sincronización con el vídeo, y evita distracciones al presentador o ponente debidas al retardo del audio en directo.

A Procesamiento avanzado de audio en todas las salidas – Es posible implementar hasta 48 zonas de altavoz en un XMP 240 con un procesamiento completo para cada zona, por lo que es ideal para implementaciones mix‑minus completas.

A Supervisión y control Ethernet – El control Ethernet ha sido creado para cumplir con las necesidades de los entornos de AV profesional, y permite controlar y gestionar el XMP 240 de forma remota a través de una LAN, WAN o Internet utilizando los protocolos estándar TCP/IP.

A Mezclador automático con ocho grupos – El XMP 240 dispone de un mezclador automático con modos de puerta y de ganancia compartida para la gestión de hasta ocho grupos de señales de micrófono. El usuario puede configurar los parámetros del umbral de entrada, reducción del nivel de la señal y de sincronización por canal, permitiendo un ajuste preciso para evitar el sonido entrecortado característico de los mezcladores automáticos tradicionales cuando se desactiva un micrófono.

A Procesamiento ProDSP de la señal de punto flotante de 64 bits – El XMP 240 dispone de procesamiento DSP de audio de punto flotante de 64 bits que mantiene un amplio rango dinámico y la claridad de la señal de audio, para simplificar la gestión de las etapas de ganancia al tiempo que se reduce la posibilidad de saturación de la señal del DSP.

Page 3: Extron - XMP 240...seguridad basada en funciones y una perfecta expansión de los sistemas Dante a través de cualquier infraestructura de red. FlexInputs Todas las entradas del XMP

INPUTS

ACTIVITY

CONFIG EXP LAN

XMP 240 C ATEXPANSION MATRIX PROCESSOR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24CLIP

SIGNAL

NetPA U 1004 SERIES

OVERTEMP 2

LIMITER/PROTECT

SIGNAL

1 3 4

OUTPUTSINPUTSACTIVITY

CONFIG EXPUSB

LAN 1LAN 2

DMP 128 FlexPlusDIGITAL MATRIX PROCESSOR

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 89 10 11 12

CLIPSIGNAL

CLIPSIGNAL

CONFIG

DTP CROSSPOINT 4K SERIESDIGITAL PRESENTATION MATRIX

CONTROL I/O

AUDIOVIDEO

LOGO

SELECT ENTER PRESET VIEW ESC1 2 3 4

1 2 3 4

5 6 7 8MIC VOLUME VOLUME

INPUTS

OUTPUTS

eBUS

COM

1 1 2

1 2 23 3 4

1 2

3 4

IR/S I/O RELAYS

S LIMIT

OVER

RTS

CTS

Tx

Rx

mu

t eselect

mu

t eselect

mu

t eselect

mu

t eselect

AXI 44 AT

CONFIG

AXI 44 AT

CONFIG

AXI 44 AT

CONFIG

AXI 44 AT

CONFIG

AXI 44 AT

CONFIG

AXI 44 AT

CONFIG

ExtronAXI 44 ATInterfaz de audio Dante

ExtronAXI 44 ATInterfaz de audio Dante

ExtronAXI 44 ATInterfaz de audio Dante

ExtronAXI 44 ATInterfaz de audio Dante

ExtronAXI 44 ATInterfaz de audio Dante

ExtronAXI 44 ATInterfaz de audio Dante

Sala de usos múltiples - Micrófonos de mesa

Micrófono de array de techo

6 altavoces por canal/zona ajustada a 16 W6x16 W = 96 W por canal

PC (con audio USBy Zoom)

Ethernet/PoE

Ethernet

EXP

Micrófonosde mesa

ExtronXMP 240 C ATProcesador de matriz de expansión

ExtronTLP Pro 1025TPantalla táctil TouchLink Pro de 10" de sobremesa

Ethernet

Ethernet

Ethernet

HDMI

Ethernet Ethernet

Ethernet

USB Audio

Audio

ExtronNetPA U 1004-70VAmpli�cador de potencia

ExtronDTP CP 84 4K IPCP SAMatriz de conmutación para presentaciones

ExtronDMP 128 FlexPlus C V ATProcesador digital de matriz con Dante

ExtronSF 26CTAltavoces de techo de dos vías

Micrófonosde mesa

Micrófonosde mesa

Micrófonosde mesa

Micrófonosde mesa

Micrófonosde mesa

Micrófonosinalámbricos

LAN/VoIP

En esta sala de usos múltiples, se ha utilizado un XMP 240 para llevar 24 canales de micrófonos de mesa, con AEC, a un sistema AV para conferencias creado en torno a un DMP 128 FlexPlus C V AT y una matriz de conmutación para presentaciones DTP CrossPoint con procesador de control integrado. Este sistema proporciona un total de 36 canales de procesamiento AEC para acomodar un array de micrófonos de techo con Dante y cuatro micrófonos inalámbricos, además de los micrófonos de mesa. Un NetPA U 1004‑70V proporciona amplificación con Dante a los altavoces de techo SF 26CT, completando un sistema de audio en red completamente Dante, controlado a través de la red por una pantalla táctil TouchLink Pro de sobremesa TLP Pro 1025T.

DIAGRAMA DE APLICACIÓN

Page 4: Extron - XMP 240...seguridad basada en funciones y una perfecta expansión de los sistemas Dante a través de cualquier infraestructura de red. FlexInputs Todas las entradas del XMP

OFICINAS DE VENTAS EN EL MUNDO

www.extron.es

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London

Frankfur t • Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Dubai • Johannesburg • Tel Av iv • Sydney • Melbourne

Bangalore • Mumbai • New Delh i • S ingapore • Seoul • Shanghai • Bei j ing • Hong Kong • Tokyo

Parte delantera - XMP 240 C AT

Parte trasera - XMP 240 C AT

ESPECIFICACIONES

ILUSTRACIONES DEL PRODUCTO

© 2020 Extron Electronics. Todos los derechos reservados. Todas las marcas mencionadas son propiedad de los respectivos dueños. Precios y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.

07‑202068‑3543‑04REV. AA4 ‑ Spanish ‑ NP

Disipación térmicaFuente de alimentaciónDispositivo 33,4 BTU/hDispositivo y fuente de alimentación 35,8 BTU/hInyector de alimentación (opcional, XTP PI 100)Dispositivo 39,8 BTU/hDispositivo e inyector de alimentación 48,6 BTU/hRefrigeración Convección, rejillas de ventilaciónMontajeMontaje en rack Sí, con bandeja de rack opcional de 1UMontaje en muebles Sí, con kit de montaje bajo el escritorio opcionalDimensiones de la carcasa 4,3 cm Alt. x 22,1 cm Anc. x 24,1 cm Prof. (1U de

altura, medio ancho de rack) (1.7 in Alt. x 8.7 in Anc. x 9.5 in Prof.)

Peso del producto 0,9 kg (2.00 lb)Cumplimiento de normativas CE, c-UL, UL, C-Tick, FCC Clase A, ICES, RoHS, VCCI,

WEEEGarantía 3 años para piezas y mano de obraNOTA: todos los niveles nominales están en ±10%.

SISTEMA DE AUDIO

Ganancia Salida balanceada: 0 dB, salida no balanceada: -6 dBRespuesta en frecuencia 20 Hz a 20 kHz, ±0,2 dBTHD + Ruido: <0,01%, 20 Hz a 20 kHz, a nivel máximoS/REntrada digital a salida digital 115 dB, 20 Hz a 20 kHz, en la salida a escala

completa (no ponderado)Crosstalk: <-90 dB a 20 Hz - 20 kHz, a carga completa

PROCESAMIENTO DE AUDIO

Longitud de la cola de AEC >200 msConvergencia de AEC Hasta 60 dB/sCancelación de ruido Hasta 20 dB, seleccionable mediante software

PUERTO EXP

Tipo de transmisión PatentadaConector 1 RJ-45Entradas 16 canales RxSalidas 16 canales TxFormato de audio No comprimido, 24 bits, 48 kHzCable EXP Blindado CAT 6 hasta 10 m (33 ft) (se incluye cable de

0,33 m [1 ft])

PUERTO AT — TRANSPORTE DE AUDIO

Transmisión Dante/AES67, seleccionable mediante softwareConectores 2 RJ-45, switch de 2 puertos y 1 Gbps a interfaz

DanteEntradas 48 canales RxSalidas 48 canales TxFormato de audio No comprimido, 24 bits, 48 kHzLatencia Determinista, basada en la selección del usuario:

0,25 ms, 0,5 ms, 1,0 ms (predeterminada), 2,0 ms, 5,0 ms

CONTROL/REMOTO

Puerto host de control serie 1 RS-232 bidireccional, tornillo cautivo de 3,5 mm, 3 polos

Tasa de baudios y protocolo 38400 baudios, 8 bits de datos, 1 bit de parada, sin paridad

Puerto de control USB 1 mini USB-B en el panel frontalPuerto host de Ethernet 1 RJ-45Tasa de datos 10/100/1000BASE-TProtocolo ARP, ICMP, IP, TCP, DHCP, HTTPS, TelnetServidor Web Hasta 200 sesiones simultáneasPrograma de control Programa de configuración/control de Extron para

Windows® Conjunto de instrucciones simples de Extron (SIS™) Microsoft® Internet Explorer®, Telnet

GENERAL

Fuente de alimentación Externa (incluida, PS 1215 C) Entrada: 100-240 V CA, 50-60 Hz Salida: 12 V CC, 1,5 A, 18 W

Requisitos de entrada de alimentación 12 V CC o alimentación a través de Ethernet (PoE IEEE 802.3af)

Consumo de energíaFuente de alimentaciónDispositivo 9,8 WDispositivo y fuente de alimentación 10,5 WInyector de alimentación (opcional, XTP PI 100)Dispositivo 11,7 WDispositivo e inyector de alimentación 14,3 W

Modelo Descripción de la versión ReferenciaXMP 240 C AT Procesador de matriz de expansión con 24 AEC y Dante 60-1836-01

Para obtener información completa sobre las especificaciones, visite www.extron.esEspecificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.