©2015

All rights reserved © 2015

Mominoun Without Borders

محكم

1

ء وب أؽذ الاعزمبداد از ارخزب افبساث جب -أ اشعع١خ اغ١بع١خ -الاعزمبد اغ١بع

أـىبس الأخلال١خ ع١وض١ش ، ذ لا رم ئلا ع أعبط أخلالاغ١بعخ ع ؛ ؽ١ش ٠ى امي ئ

، خ شئ١ظ اذ٠خ ـي ئسعيبء ع١بعيزالأخلاق ب دس ـ ئطلاػ اذ٠خ افبػخ ع١ ي صي

خ ٠ى دساعأ ثع آخش لا ، خ الأخلاق ث١ اغ١بعخ عذ افبساث لا ٠ى افظ ث١ ـغفـا

، لأخلاقوب لا ٠ى دساعخ افىش اغ١بع عذ د سثط ثيب، الأخلاق عذ ثعضي ع اغ١بعخ

ذ٠ أ الاعزميبد ثي١ الاعزميبد اغ١بعي الاعزميبد اي ب ازأ ـ ـىيش افيبساث ازضاعي لذ ٠غذ ب ؽم

اء افبساث ظ ع١ اىض١ش آس رأع أ ئلا أ لا فش ، ب ثبلاص١ ع ب أ ازضاع، اعم افغف

ا اعزبد، ـ ـغفز الأخلال١خ اغ١بعيخ عيذ افيبساث ئ يزا رجيذ اعذ٠يذ ي اذساعيبد ئي أ

راد ؼي أخلاليي1

فيبساث يي خيلاي رعش٠فيي اجعييذ الأخلالي رييبش ثػيػ عييذ ا ؛ ريه أ

.٠غززجع ظبش ئضا أخلال ب، غ١بعخ

1 377، 376ص ص ،95;3، ث١شد، غبػؽ داس ا، ربس٠خ افىش اغ١بع، د. عجذ اعض٠ض اؽب، اظش ع عج١ اضبي د. ئثشا١ دعل أثبرخ

2

ازيي رظييذس عييب الأـعييبي الأخييلاق، اغ١ييخ "عيي الأـعييبي> اث ٠مييي ـيي رعش٠فيي عيي الأخييلاقافيبس

ث رظ١ش الأشي١بء اغ١يخ ل١يخ كىيخا يب."، امذسح ع أعجبثب، اغ١خ2ـي وزيبة ئؽظيبء اعي ٠يزوش

يي"> ٠مييي ـ١يي، آخييش أوضييش رفظيي١لا ب فييبساث رعش٠فييا أطييبؾ الأـعييبي اغيي ب اعيي اييذ ـايي ٠فؾييض عييأ

عي اؽب٠يبد ازي لأعيب ، از رى عب الأـعبي اغياىبد الأخلاق اغغب٠ب اش١ع ، الإساد٠خ

، ع اؾ از ٠جؽ عدب ـ١و١ؿ اع ـ رشر١جب ، عدح ـ الإغب و١ؿ ٠جؽ أ رى، رفع

١٠ض ث١ اؽب٠بد از لأعب رفع الأـعبي رغز، اع ـ ؽفظب ع١ از ٠بي ثب ع اغ ... ٠ج١ أ

، خ١ييشاد الأـعييبي اغ١ييخ افؼييبئييب يي ـيي اؾم١مييخ عييعبدح يي ا ب يي اشييشس امجييبئؼ ييب عييا أ

، امبئض رغيزع ، افبػيخ صعيخ ـي ايذ الأيع عدب ـ الإغب رى الأـعيبي اغي أ

."شزشوب رغزع اعزعبلا ، ١تع رشر3

يخ ؾ١يبح ع١بعي١خ ٠غع الأخيلاق مذ ئلا أ ، ٠ف ب ب ٠ش١ش ئ ع اغ١بعخافبساث ٠زوش ـ رعش

أ ئرا اعزجشب أ ، رم ع أعبعب ذ٠ز افبػخ سش١ذح اؾبسط ع ل١ب أخلاق ـبػخ ي ع١بعيخ ٠ش أ

عيذ اليف ـي اشيشس رؼي، رؾفي عي الإغيب أخلالي، رع ؾ الأـعيبي رجظيش ثبؽب٠يبدسش١ذح

لذ ٠ذي ، امجبئؼ رزؾميك غزي ، ٠غعي اغيعبدح شيزشوخ -ض اغيبثك ـي ب٠يخ اي -افبساث ع ره أ

ثزع١ ع١بع اشئبعخ افبػخ.وى 4

2 -يي 3635الأيي ، جييب، ث١ييشد، ؽ داس ابيي، الأعييبي افغييف١خا رؾم١ييك رمييذ٠ رع١ييك د. ععفييش آي ٠بعيي١، كافييبساث، ازج١يي عيي عييج١ اغييعبدح

43، 42ص ص ، 4;;3

3فيبساث رعش٠يؿ شيبث ـي ، 53;3 -ي 3572، ىزجخ اخبغ طجعخ اغعبدح، رؾم١ك رظؾ١ؼ رمذ٠ عضب ؾذ أ١، 346ص ، ئؽظبء اع

عيبئش يب ٠فؾيض عي عي ، اغي١ش اىيبد الإساد٠يخ"اع اذ از عضء افغفخ ٠مزظش ـ١ب ٠جؾش عي ي الأـعيبي > وزبة اخ ٠مي ـ١

، ٠عشؾ أ٠ؼب اشع ـ رميذ٠شب ـي اغضئ١يبد و١يؿ ثيأ شيء ثىي شيء ٠جؽي أ رميذس، اى١ بد ئعطبء سعب ٠زشويب ؼ١يش ميذسح ثبفعي؛ لأ

عيضء > ؼ١ش ؾيبؽ ثيب. يزا اعي عيضءا، غجب ٠ى ازمذ٠ش ثلا ب٠خعغ أ رى الأؽاي اعاسع از ثؾ، ازمذ٠ش ثبفع مح أخش ؼ١ش افغفخ

١٠يض افبػي ، ع ئؽظبء الأـعبي اغ١ش الأخلاق اش١ اىبد الإساد٠خ اى١ خ از شأب أ رى ـي الأي ايذ، ٠شز ع رعش٠ؿ اغعبدح

الأـعبي از ثب ٠ؾف عي١ يب ، رشرت ـ أ اذ، از ثب رى الأـعبي اىبد افبػخ عضء ٠شز ع رعش٠ؿ الأـعبي، ب ؼ١ش افبػ

ب عك ع١يب د. ؾغي يذ، ظص أخش، ى ـ١". وزبة اخ اظيش ، ;7ص ، 3;;3، ث١يشد، داس اشيشق، اطجعيخ اضب١يخ، ؽممب لذ

94، 93، 92، ;8 ص، فم ع اىلا ػ وزبة اخ ظص أخشـ اع اذ ع ا، افبساث

4 77، 76 ص ص، اظش وزبة اخ ظص أخش

3

عشـيخ الأيس ازي ثيب رؾظي الأشي١بء اغ١يخ لأي رشيز عي "> ؾ افبساث اغ١بع١خ ثىب٠عش

."ح ع رؾظ١ب ؽفظب ع١اذ امذس5 ا ثب ٠ع أ رؾيبي ، ثأعظ جبدب الأخيلاق غ١بعخ رز

طييبق افييشد ـيي افغييفخ أ ـيي طييبق أعيي يي رييه ا، ييب ـيي اغزعييبد اييذ اخزفييخرطج١مييب ئلشاس

اخم١خ.6

خ زضعيخ ـي ؽذ٠ضي ثيز ي أـىيبس اغ١بعي١ ب زؾيذس عي اطجي الاوزغيبة رغيذ ثعؼيافبساث ؽ١ ٠

عي ئيضا اغيطب أ دس اغيطب وميح ضيخ ريض ا س ع الإضا الأخلال رغذ رأو١ذؽ١ ٠زؾذ، اغأخ

يي، عييطخ سادعيخ رييشدع عيي ـعيي اشيش ايبط ثفعيي اخ١ييش الاعزمييبد اغ١بعيي وييب أؽييذ ب ٠ميي اييضع ثيأ

آسائي أـىيبس أ ع الأل وب ؼب٠خ ساء، ظ ع١ب افبساث ـىش الأخلالع الاعزمبداد الأعبع١خ از أ

لذ ٠ذي ، ـ ـغفخ الأخلاق سئ١ظ اذ٠خ لا ثذ ع ره أ يأ ٠ىي عشـ١يخ اع١يخ اثيجعغ اشيشؽ ب

، اصف اغطبظ م١ب أخلاق ع أعبط ع١بع خلاي ب رإع ؛ لأ ٠ب ب اخم١خ، اظبع١خخم١خ ا

، ع١بعخ لبئخ عي أعيبط أخلالي ز١غيخ ـي آ اؽيذ ب جاغ١بعيخ عيذ افيبساث سثيب وبيذ عيج ثيب ٠عي أ

ب وبذ عجج فغفخ الأخلاق؛ فغ ع١بعخ اغطب الأـىبس الأخلال١خ رعبظ غأخ ع١بعخ اغطب ا وض١ش لأ

وبذ ز١غخ، شؤع١ ـبػيخ ريض أيب ثبرجيبف عد ع١بعيخ ـي ذ٠يخ ثالأخلاق افبػخ لا رزؾمك ئلا لأ

. الأخلاق

ثيي١ الأخييلاق اييز سثييؾ ، ثأسعييطعيي رييأصش ب ث الأخييلاق ثبغ١بعييخ ديي١لا اػييؾ٠ضيي سثييؾ افييبسا

ـ امب الأي ب ذـب أخلال١ئ ؽذ أ عع اذؾ ل١ب اذخ ، اغ١بعخ ثشثبؽ ص١ك7

-؛ ئر ٠يش أسعيط

ـ١ب ٠شج ب رت ئ١ افبساث ١يك ثيشػ ازعيب زؾم ب ثعؼي اذخ عجبسح ع عبعخ رزفبعي ي ثعؼيب أ

5، الأيي، جييب، ث١ييشد، ؽ داس ابيي، رؾم١ييك رمييذ٠ رع١ييك د. ععفييش آي ٠بعيي١، كافييبساث الأعييبي افغييف١خا، ازج١يي عيي عييج١ اغييعبدح، افييبساث

479ص ، 4;;3 - 3635

6 469ص ، 5;;3، ؽ ا١ئخ اعبخ ىزبة، الإغب ـ افغفخ الإعلا١خ كرط افبساثا، د. ئثشا١ عبر

7 398ص ، 4222، ظ الأع ضمبـخؽ اغ، الأخلاق اغ١بعخ كدساعخ ـ ـغفخ اؾىا، اظش د. ئب عجذ افزبػ

4

.اظذالخاذخ اشدح دخ 8 ـي ازؾ١ي -ثيب ٠عي ، اذيخ لا رمي ئلا عي رؾم١يك أيذاؾ أخلال١يخ أ أ

-الأخ١ش .ث١ الأخلاق اغ١بعخ ب بن سثطب اػؾ أ

ف الأخيلاق لأيذاؾ ع١بعي١خافب ٠جم ثعذ ره امي ئ ، ساث ؽ لاق ف اغ١بعيخ لإليشاس الأخيويب ؽي

ئر اىبي عي الإؽيلاق أ ايشئ١ظ اىبي عي الإؽيلاق عيذ ايز رؾظي ي ؛رضج١زب ـ اذ٠يخ افبػيخ

ـي الأي ب مذسح عي ئ٠غيبد يز افؼيبئ ع١عيص أ رى ا، م١خ ثغبت افؼبئ اظش٠خ ألا افؼبئ اخ

ي، اؽيذ ي اذ ثبع اى امذاس اى ـ وي ب ويب ي ؼ١يش اىي أ رىي ي ليح عي

ظ الأي عيذ طيبس ايشئ١ ب أ وشي ب ب ؽعئ٠غبدب ئلا ثبعزعبي ثشا١ ٠م١١خ ؽشق ئلبع١خ ؽشق رخ١١خ ئ

.ب وب ـ١غـ9 افؼيبئ الأخلال١يخ مذيخ عيجت ـي ويبي زا ٠إوذ ع ـىشح اجبؽش امبئخ عي أ

غيبد يز سح طيبسد ي ليذسح ع١بعي١خ لإ٠ز ئ راـشد ز افؼيبئ ثغياس افؼيبئ اميش اشئ١ظ الأي ا

، افؼبئ ـ اذ الأ -ـ ازؾ١ الأخ١ش -ب ٠ع افبساث وبب ع١ عخ اغ١بعخ الأخلاق عذ أ

، الأخيلاق ـي اغ١بعيخ، لا رجش أ رإصش اغ١بعخ ـ الأخلاق، اؽذح خيشمذ يخ ز١غيخ أ عيذ يب ر ـىي

.خشاب د الأؽذظش لإأ أ ٠ ، ثظسح رؾى ثظعثخ افظ ث١ب

أؼ ، از ٠ش ػشسح اغ ث١ الأخلاق اغ١بعخ زا اطك سئ١ظ اذ٠خ افبساث ع أ

افبػخ أ اإ شئبعزب لا ثذ لي ي بؽ١يخ رمج ي اعي اظش٠يخ.ثيبطج عي الأ ا عذ أ ٠ى 10لا أعيذ

ي ب ؛ ئ٠بيؼ١ش سئي١ظ اذ٠يخ افبػيخ الأي لذ اشزشؽ رذخ اطج ـ أخلاق أؽذ ع ؽذ ع افبساث

عي ػيشسح ئبي ثشيشائؾ ا ئلا ـيبرا ٠ظيش افيبساث ئطيشاس، ئ١ظ اذ٠خ اخز١بس ئ ؽغيت ريس ثأ

از ربلغ ـىش اعب ـ غأخ ، ب ـ ؼ١ش أ اذ الأ؟ لذ رؽفش فبساث صز بؽجع١خ لا ٠مش

ؽشطي عي ، ع ػشسح راـش اىيبي ذ٠زي ئرا عب أ سثب دـع ئ ره ؽشط، اطج الاوزغبة

، عييح ؽ١جييخ ـيي اؾيي اشييذح لإلييشاس افؼييبئ ـيي ذ٠زييأ ب ؽغيي ا ٠ىيي اييشئ١ظ لبئييذ أ ارغييب ثييب ٠عيي أ

، ف الأخلاق لأذاؾ ع١بع١خافبساث ٠ط .خلال١خف اغ١بعخ زؾم١ك أذاؾ أ٠ط

8 ة. -3475، 79;3، ث١شد، الأغىاكؽ اغخ اذ١خ زشعخ اشائ الإغب١خ ، رشعخ الأة أؼغط١ظ ثشثبسح اجغ، اغ١بع١بد، اظش أسعط

9 -ي 3635، يالأ، جيب، ث١يشد، ؽ داس ابي، رؾم١يك رميذ٠ رع١يك د. ععفيش آي ٠بعي١، كافيبساث الأعيبي افغيف١خا، رؾظي١ اغيعبدح، افيبساث

3:6، 3:5ص ص ، 4;;3

10 5;3ص ، رؾظ١ اغعبدح، افبساث

5

ثؾ١يش ٠زغي ئي ، أ ٠غي١ش ـي ارغبيبد ؾيذدح ثذليخـمذ أ الاعزمبد اغ١بع عي افيبساث ص

ظ اذ٠يخ اف١غيؾ ـي١ظ ثي١ سئي١، خلاق أ ساء ذ٠ز افبػخاذساعخ ـ الأ رؾم١ك اذؾ ساء

ـشق عذ؛ لأ أ لأ رى ي ، عا لح ع اعزعبي ب رؾز ع١ اع اظش٠خ ـ و

الأـعيبي الإساد٠يخ يب ثبفعي. ع ئ٠غبد، امح ع ئ٠غبدب عمخ11١ي أ ٠ىي افغيف١خ أيذ ع ـبلأثعيبد

ي ب غ١بع١خ أذ ع١ي أ ٠ىي أخلال١يالأثعبد ا، ب سئ١ظ اذ٠خ ـ١غـ عي ئ٠غبديب ـي ا ثبفؼيبئ ليبدس ب

، فط أ اذ٠خ أـعب ثبفع طي أ اذ٠خ ئ اغعبدح شرجؾ ثيذ ارجيبع شئ١غي ثب ٠ع أ

.اش ا١الأي الازضبي لأ

ئلا أ أ ، د اغ١بعي وأؽيذ اشويبئض الأعبعي١خثي١ الاعزميب ب بن ازضاعب اػيؾ اظؾ١ؼ امي ئ

ث١ افغفخ ثظسح رؾى ثظعثخ افظي ، عذ افبساثخ از لبذ ع١ب ـغفخ الأخلاق الاعزمبداد الأعبع١

عيب عيذ ثي١ ب اغ١طشح ع ارغببر الأخلال١خ؛ ؽ١يش غيذ سثطيب اػيؾ ث١ ز الازضاعبد از أؽىذ

، اف١غؾ الإب اه12١ظ ٠غيت ٠ؼيعب ـي شيى يا، از ٠ؼ ذ الأي اميا١ ـبشئ١ظ

، ارجبعب اعزبة ا١ب عذ ازأ ـ و ٠ش١ش ئي اعي اف١غؾ ع عب الأفبر اغبثمخ غذ أ

ايه ٠عي اميح عي ئليشاس ، الإب ٠شي١ش ئي ام١يبدح، ػ ششؽ اشئبعخ، اعشـخ اؾىخ

؛ اضلاصخ رع جبدب أخلال١خ ـ ازؾ١ الأخ١يش .بابط اما١ از ٠مش اغ١بعيخ الأخلال١يخ اذ١يخ لأ

ازي رزيه اميح اىبـ١يخ ميش فغيب ، خ إعغخ ع اعي اعيبسؾإعذ افبساث لا رزؾمك ثذ ل١بدح

يه از ٠ط ئ اغعبدح الأثذ٠خ ازي ي خبفيخ ز، ارجبف ب رش ـ١ خ١ش اغفلش ا٢خش٠ ع

. اغعبدح الأخش٠خ، اغعبداد أ اخ١شاد اذ٠١خ

ئ١يب ـي رأعي١ظ ئ وب افبساث ليذ ارخيز ي الاعزميبد ايذ٠ أؽيذ الاعزميبداد الأعبعي١خ ازي اعيزذ

ثبلاعزميبد ٠ؾزؿ ٠ى امي ئ ئلا أ ، ـىش ع أعبع ـ ثعغ ا٢ساء؛ ؽ١ش ث سأ٠ـغفز الأخلال١خ

؛ ؽ١يش ٠ىي اء ثبلاعزمبد٠ افغف اغ١بعياذ٠ اؽزفب خيؿ يز٠ ب الاعزميبد ايذ٠ ويب زاس٠ي ميي ئ

ميذ طيبي ، اىض١ش ي ا٢ساء اذايخ عي ريه -ثذ شه -. غزط١ أ ؼ الاعزمبد٠ از٠ لذ ب ع١

ز أ ٠ؽيص ثغيف١ ب افغيف الاعزميبد اغ١بعي ساـؼي افبساث عبي ـ ثبء ـغفز الأخلال١خ ؽ١يبي الاعزميبد

ىي ـي ي خيؿ اغيطس ـي ، د اذ٠ لذ ٠ف ثعغ ا٢ساء؛ ئر غذ اعزمبخ داخ اعزمبد اذ٠افىش٠

، اؽبت غأخ اغعبدح الأخش٠خ از أط أطي اذ٠ عبغب ـ ئؽبس ـغف طشؾ رىي ؽز أ

11 3:5ص ، اغبثك

12 ;:3، ::3، 3:9ص ، اغبثك

6

ز ساث رجييذ ؼبجييخ ـيي رأص١شييب ـيي ـغييفـبلارغبييبد اعم١ييخ افغييف١خ عييذ افييب، ييذ٠ـ١يي ااعييخ فغييفخ لا

ميذ وبيذ يز ، ـي وض١يش ي آسائي الأخلال١يخ ب ويب ثيذا الاعزميبد اغ١بعي ؽبؼ١ي، الأخلال١خ ع اعزمبد ايذ٠

الاعزميبد افغيف أ عيؽج١عيخ ريشـغ أ ٠ميذ ، ي ؽج١عيخ اف١غيؾ يب ريضاي، ؽج١عخ افغفخ ب ريضاي

ـي وض١يش ي ب خزفي، از ٠ض از ٠ ع١ ره فغ اظ ب افبساث زفم ـمذ وب، اعزمبد آخش

يي - ـيي ر يي -سثييب وييب ييزا ، اعزمييبد اييذ٠ ش ييب ييبرا وبييذ دعريي ذ٠ييخ افبػييخ أؽييذ الأييس ازيي رفغ

اغيزؾ١ رطج١يك وض١يش يب عي ث ليذ ٠ىي ي، ىض١ش اضب١خ از اظعتالأخلاق افبػخ ـ١ب ا

؟ ـ دائشح افىش الأخلال افغفافبساث أؽذ أظبس الارغب اضب ذ ش ب برا ع وب ٠فغ .أسع اال

يي ب ٠إوييذ عيي أ عيي الإييب سئيي١ظ اذ٠ييخ عييذ يي اف١غييؾ اػيي اييبط اعزشاـيي ثييأ

ؽذف١غؾ اػ ابط ع اا عي عيد ٠ذي ، ع افؼ١خ اظش٠خ ف اف١غؾ ٠ذي ؛ ؽ١ش ئ

يي، عييبئش اميي ـ١يي د اع١ييخ امييح عيي عيي عييدح اعشـييخ ثشييشائؾ اعمييلا ٠ييذي ا يي ب اػيي اييبط ـأ

ح ع ئ٠غبدب ـ الأ ايذ.ام، اعزخشاعب13 غزي ـي آخيش الأيش في ي الأفيبر اضلاصيخ عيذ ٠ أ

، ع اذلاخ ع ع اؽذ ثع١ ذ٠ امذسح ع ػ ايا١ظاشئ١ظ رى ثب ٠ع أ14أ اماعيذ ي

ـؼيلا عي اعي ثبفغيفخ ، ذ٠ امذسح ع الإبخ ام١يبدحرى خ لأـعبي ابط ع١بعز اششؽ اظ

.ز ٠شرجؾ ثعد اششؽب ا٢خشاا الأخ١شح عذ الأعبط، عب

خ١ييخ ـيي فييط -خ عيي اجشييب ـيي اعيي اظش٠يي ذازيي أل١يي -زيي ؽظييذ الأشيي١بء اظش٠ييخ

ازيي ثييب عدييب ىيي ـيي ؽظييذ الأشيي١بء اع١ييخ ثشييشائطب، ليي ازظييذ٠ك ثييب رخ١يي ييب، اغييس

ذ ؽظذ الأش١بء اظش٠خ ـم، غ ؾ ـع شء آخش ؼ١شب لا رطبسد عضائ، اعزذ ع١ب، فع

اع١خ.15١يخ ثيبء ؽش٠ك افظ ب ـ عشـخ ز ـغيفخ أ يخ رخؼي ي لي عي١ ـعي ريه اع

را وبذ ـي ئ، ب ـ فظ اػ ابط ـ ـغفخـارا وبذ ز الأش١بء ثأع١ب، ع ؽشق ازظذ٠ك عذ

ـ خ فط اغس ى ـ فط از ر، ع اػ ابط ثظ١شح ٠م١١خ ز ـاز ٠ج١ ؛ ره أ

اغس رخ١ ئلبف.16

13 ::3، 3:9، اغبثك

14عي عيدح اعيزجبؽ شيء ، الالزذاس ع عدح رخ١ ب عغش ع اغس رظيس ي اعميلاد اظش٠يخ> طبعخ ػ اا١ظ عذ افبساث

ع عيدح الإليبف ـي الأيس اظش٠يخ اع١يخ ازي عيج١ب أ ٠عيب اغيس ثغ١ي ؽيشق الإليبف. اظيش ، اذ١خ ابـعخ ـ ثغ اغعبدح الأـعبي

374ص ، ثذ، ث١شد، ؽ داس اششق، رؾم١ك د. ؾغ ذ، اؾشؾ، افبساث

15 2;3ص ، رؾظ١ اغعبدح

16 2;3ص ، اغبثك

7

ب ٠ف زا ؽجم اػي ايبط أ اف١غيؾ أ سئي١ظ اذ٠يخ لا لاعزمبد افغف عذ افبساث أ

لا ٠ى ـ ريه الأداس اعم١يخ اعشـ١يخ الأخلال١يخ عيذ ؛ ئربياشؽخ ئلا ثعخ اعم افع ٠ظ ئ ز

يي يي، بيئلا رؾييذ ظييخ ارظييبي سئيي١ظ اذ٠ييخ ثبعميي افع ، اعييبسؾ اعييع١ييبي رفيي١غ ـجبرظييب ثبعميي افع

. لأ اذ الأ اطي ئ١ب ٠ظ ئ شؽخ اغعبدح از ٠ى

ـبسرجيبؽ الأخييلاق عيذ افييب ي صيي اء افييبساث ؽ١يش رظييش آس، لا ؼجيبس ع١يي ساث ثبغ١بعييخ أيش عيي

ؽ١يش وبيذ ، أ ٠ؾىي ثعيد سثيؾ ثي١ يز ريه ٠غزط١ خلاب امبسب يب ب أـىبس ـ وزج ث عذا ع١بع١

جبدخ ث١ب بن علالخ ز ٠ى عب امي ئ، اعزذ ئ١ب ـ ـغفز الأخلال١خاغ١بعخ الأعظ اخ از

ا ٠زخز لفب ش١ع١ب بطشوأ ، ب ـ عج١ سثط ث١ب ٠زخز لفب ع١بع١ب ع١ ٠ى ، ازأص١ش ازأصش

ئب أساد اغ١بعخ ثعب اعب ع ب ٠جؽ أ رى ع١ ، ذخ اعجبع١ خ ا أ ٠زخز لفب إ٠ذ، ع١٠

د سثط -عخ ظش از١بساد اغ١بع١خ ـ عظش ب ثأ ش ع اغ١بعخ ؽيذب عيذ وب اؾذ٠ . ص

عيي الأخييلاق ؽييذب عييذ أييشا ثييبػ اظييعثخ أ اؾييذ٠ش، افييبساث فييبد افييبساث ازيي ازأيي ـيي إ ؛ لأ

ص١يك اظيخ ثي١ ب ثطياغ١بعيخ اذ١يخ ٠غيذ س، ويرساء أي اذ٠يخ افبػيخ، فبػيخاذ٠يخ ا ٠زؾذس ـ١ب عي

يب ي ، يب ي ع١بعيأ فظ عذ افيبساث ثي١ - عخ ظش -ئر اغزؾ١ ، الأخلاق اغ١بعخ

أخلال ـي عيد لي ي الأخ١يبس اغ١بعخ لا رى ـبػيخ ئلا، الأخلاق عذ ج١خ ع اغ١بعخ ؛ ره لأ

، افؼلاء . زجبديازأص١ش ث١ب ثب ٠ع أ

ؾييبلاد افييبساث ـيي اييشثؾ ثيي١ ييزا يي اغييه فغيي اييز عييى أـلاؽيي أسعييط؛ ؽ١ييش رعييذ

، ثب ب اػؾ ا الأخلاق اغ١بعخ رأصش ص اغ١بعيخ عيذ الأخلاق رت اذوزس أؽذ ـإاد الأا ئ أ

، أـلاؽ لا ٠فظلا ؾبسار أخلال١خ ـ الأعبط. أ17 وب ٠يشثؾ أسعيط رجذ ثعيغ اذساعيبد ئي أ

ا الأخلاق ثبغ١بعخ اعزبد شح ثطيفب ش اذ٠خ اخ١ وزبة اغ١بعخ ٠زبي ثبذساعخ ششؽ اغز اخ١ ئ أ

شيه ـي ايشثؾ ث١يب. غيبلا ثيب لا ٠يذف ، رؾم١ك اؽب٠بد اغو١خ افبػيخ خ ـ مذسربعبعخ ظ 18ئرا

> الأي> وزييبة آساء أيي اذ٠ييخ افبػييخ ر لغيي١ وييب اييذوزس عيي عجييذ ااؽييذ اـيي لييذ رييت ئيي أ

ع١بعي ٠زؾيذس عي اذ٠يخ > اضيب، لا ٠شى ؼ١يش خيظ اىزيبة، ا لا ٠زلؿ افبساث عذ وض١ش١زبـ١ض٠م

17. اجبؽض١ ي ٠يشـغ يزبفىشح إويذا عي 356ص ، 7عذد ، 87;3، ؽ داس اعبسؾ، عغخ اثػ افىش اؽشث، أـلاؽ، اظش د. الأا

ع اغ١بعخ عذ أسعط ع غزم لبئ ثزار الاعيزملا١خ. اظيش د. عبغيب ي ـي ئؽيبس ي، لاع١ب الأخلاق، ١ضا ث١ ث١ عبئش اذساعبد الأخش، أ

347ص ، 75;3، الأ، ب اعشثؽ غخ اج١، ربس٠خ افغفخ اظش٠بد اغ١بع١خ، اخشبة ظطف

18افغيفخ ، . اظيش د. عجيذ اعض٠يض لبعي89ص ، 75;3، ث١يشد، ؽ داس اغيبػ، ريبس٠خ افىيش اغ١بعي، د. عجذ اعض٠يض ؼيب، أثبرخ د. ئثشا١ دعل

37، 36 ص ص، أـلاؽ أسعط> ١ذ٠خاغ١بع١خ ازم

8

افبػخ19 عيخالأخيلاق ثبغ١ب -ـي ري -ثطي ريه د١ي عي س ـا ي أ ٠مي١ ع١بعيز عأساد افيبساث ؛ لأ

.خ الارغبق اظب ـ اى ظذس اخ١ش٠أ ، الإ٠ب ثبلله، أعبط لب ١زبـ١ض٠م أخلال

عذ ٠ ػي يز الأ١يخ ىي اميبئ عي ٠غيزذ ، سوي ي أسويب اذ٠يخ اؾبو عذ افيبساث أي

لا ٠ىيي ل١ييب ا١رث١ييب الأخلال١ييخ عييذ ، عيي رف١ييزب ثيي١ الأـييشاد ب ىيي لبئيي، اجييبدب الأخلال١ييخ افؼييبئ

ئيب ، رظي١ اعلاليبد ثي١ أي اذ٠يخ افبساث ئلا ثبلاعزبد ئ ره اغطخ اؾبوخ از لا ٠مؿ دسب عيذ

ىييشح رييأصش ـ١ييب . ييز اف عييطخ رشييش٠ع١خ سلبث١ييخ رف١ز٠ييخفييبساثـبؾييبو عييذ ا، اب ئيي شالجييخ رف١ييزب٠زعييذ

افبساث ثأـلاؽ ، ع ؽجمبدالأخ١ش لغ غز ؛ ره أ عزجشيب لأ ي ٠، رشو١ض ع اطجميخ اؾبويخ عع و

ييئ وبييذ عس٠ييخ أـلاؽيي شييشعب . ـيي طييلاػ اذييخ سل١ييبئ يي ٠ىيي اؽ١ييذ اعبيي الأعييبط

لإمب ب ـلاؽ١أ ب آي ئ١ر اغز ا١ب 20 ، ع ايشثؾ ثي١ الأخيلاق اغ١بعيخـ الأعبط ٠م ، ـيا

ش ي لإميبر اغزي اغي ـي عيذ اذيخ اعجبعي١خ ـي اميش اشاثي اغي ب فبساث وبذ ذ٠ز شيشعا

.ث١ الأخلاق اغ١بعخع اشثؾ ب ٠م أ٠ؼ، افػ الاؾلاي الأخلال

ـي اؾفيبر ا ١يشوج ا دس اض الأي غ١بعيخ فىش افبساث ٠غذ أعط سئ١ظ اذ٠خ اززج

، أخيش ع١يخ لأي اذ٠يخ افبػيخـ رؽ١١يش الأخيلاق امج١ؾيخ ئي ، ع الأخلاق اغ١خ ليذ أريبػ ي وي

اعيبئ الإلبع١يخ عبيخ د اعبئ اطثخ زؾم١ك ز اخ ـيـؾذ ، اىخ طي ئ ره اؽب٠خاغج

ي عي أداء يز ايب عع اغيبعذ٠ اغزشيبس٠ ايز٠ ٠عب، اعبئ اجشب١خ خبطز، ابط

ثإلاد أخلال١خ إلا ٠ى سئ١ظ اذ٠خ عذ افبساث ئلا ، ع ١ئخ غب غب زفشعخ عب، اعؼبي

، ق اعشـييخ أعييبط عييذ ـيي اغ١بعييخـييبلأخلا، عشـ١ييخ ق ثيياصف اغ١بعييخ أعييبط ـيي ثييغ الأخييلا وييب أ

، اغطب ، ش ازأصش ازجبدخ ث١ب عذب ٠إوذ ع علالخ ازأص١ ـميذ ويب سئي١ظ اذ٠يخ اؾيك عيذ ص

ص رى امذسح ثعذ ره ع ئوغيبة ، ؼبئ اظش٠خ افىش٠خثغبت اف، از ٠ؾظ افؼبئ الأخلال١خ

ثيب ٠عي ، اع اى امذاس اى؛ طلا ئ اغعبدحز الأخلاق ره افؼبئ الأ اذ ع

19 49ص ، 6:;3، اضب١خ، اغعد٠خ، ؽ ششوخ ىزجخ عىبر شش ازص٠ ، اذ٠خ افبػخ فبساث، اظش د. ع عجذ ااؽذ اـ

20 343ص ، 9:;3عجزجش ، غذ اشاث ا، اظش عجذ اعض٠ض ج١ت الأ٠طث١ب الأ٠طث١بد "اىخ الأطبؾ اذلالاد" غخ ـظي

9

عيذب زا ب غذ طذ عذ أؽذ اجبؽض١، اطي ثأ اذ٠خ ئ اغعبدحذؾ اؾبو عذ افبساث أ

ػب الأ اذاخ اخبسع .، ظش ذؾ اؾى ـ ععبدح اؾى١ؽ21

ـ ارغب ط غعب ـ اب٠خ ٠ظت ، ـ اؾبو أ اشئ١ظ ب ذ اشزشؽ ششؽئ وب افبساث ل

، اخ ؽف اذ٠ ـا ثي لا غيبـ ، أثي اؾغي ايبسد اثي اشث١ي ي ز اؽب٠خ ب غذب عيذ وي

فمبء اغ ـ غأخ الإبخ.ذ ع١ب از اؽب٠خ از أو اؾم١مخ ئرا لب ئ22

افبساث أو أعضائب ـ١ب ٠خظ ذسئ١ظ اذ٠خ ع اميا١ ازي ريذـ ايبط اشيشائ عي

ئ شيبسو ـ١يب أؽيذ ؛ ثب ٠ؾي ي طيفبد لا ٠ؾيب ؼ١يشب ض ب فبساث ى ٠ش ـ١ اث، ئ اخ١ش ب دـع

ع آخش٠ ثذس ٠شأ، د ل شؤع ، الأـؼ ـ ـ١ ع اع23جذأ اشيبسوخ رؾم١مب

ب اغطبئ اما١ از ٠غ ـ رف١ز اششا ، ٠ؾ اظيفبد افؼيسئ١ظ اذ٠خ افبساث عع . ٠جذ أ

ثؾ١يش ، ط ي رؾيذ عجبءري لا ٠ضايب اشيه؛ ؽز ٠ؼ أ رى اجبدب اما١ از رخشثب ٠شج اه

ـ١زضي ، ـ أرب اشؤع١ طذل لذسري ؽز ٠شعخ، رع ع امج١ؼ، ئ اؾغ ب بط دـعرذـ ا

ب ، ثب أش عذ ٠ؾي اعي ايز لأ لح عم١خ، فبساث لح عم١خ لح ئ١خ ا. ث مذ أعطب٠ز ع

زي اى١يخ مشييخ ـ، افيبساث ٠يؽ ئ١يي؛ ؽ١ييش عيذ ليح ئ١يخ، عي اعميلاد ثجييشا١ ٠م١١يخ٠ؾزي

ـي عيذ ايز ثبغيخ ، سب ثيؽ ٠ميذ س الأـعيبي ا٢ساء ـي ايخ افبػيخ ـا يعذب ٠مذ ، ثبؽ الإ

٠ذث ب ـ١فيز ازيذث١ش أ٠ؼي، ثب ٠أر ث اؽ ي رعيبخ أ الأ ش اذ٠خ أ الأ ي ايشئ١ظ الأي ئي وي

أ ٠ز ئ الألغب الأخ١شح.ئ، لغ ألغب اذ٠خ ع رشر١ت24

21 :4ص ، 5:;3، جخ اؼخ اظش٠خؽ ىز، اغ١بعخ ـ افىش الإعلا، اظش د. أؽذ شج

22، . اظيش اثي أثي اشث١ي 39، 38 ص ص، 88;3، امبشح، ؽ ظطف اجبث اؾج، الا٠بد اذ١٠خ، الأؽىب اغطب١خ، اظش أث اؾغ ابسد

6;، 5; ص ص، 5:;3، اضبضخ، ١شدث، ؽ داس الأذظ، رؾم١ك د. بع ازىش٠ز، عن ابه ـ رذث١ش ابه

23 سئي١ظ اذ٠يخ ٠جيذ، :35.ص 83;3، ث١شد، ؽ داس اششق داس غخ شعش، رؾم١ك د. ؾغ ذ، ـغفخ أسعط ؽب١ظ، اظش افبساث ي أ

د ـ١يب افيبساث، ع افبساث لا ٠ى ئلا ـ١غـب ب غأخ سئبعخ اذ٠خ ف١غؾ ـمؾ ؟ أ ٠شبسو ـ١ب اج؟ ـزه اغبئ از رشد ريه أي ، أ

اج اػ اغ اششائ ايز ٠ؼي ايا١ظ ، شر ئ اشئ١ظ الأي ـي اشئبعيخ الأيثب ٠ع أ ٠ظش ئ١ ظ، ـ ص٠ اىج١ش أوذ ع أ

ػ اا١ظ عذ افبساث ١ظ أ شخض:ص ، ;356، اذ، ؽجعخ ؽ١ذس آثبد، اششائ كاظش ص٠ ى عذ ي خمي ، ا خبطخ ئرا عب أ

ص ، 96;3، ؽيشا، رؾم١ك د. عجيذ ايشؽ ثيذ، وزبة أـلاؽ ـ الإعلاػ، رعب ١أ ػ اا١ظ. كاظش رخ١ض ا١ظ أـلاؽ

ب ـ الأعئخ الاعخ الأعثخ اغبعخ64 ؽمميب ليذ يب عيك ، ػ وزيبة ايخ ظيص أخيش، كاظش، ـعشؾ اج ثأ اؾبـ شش٠عخ ؼ١ش، ا. أ

ثيب ٠عي أي ٠ظيش ئ١ي ظشري ئي ايشئ١ظ ازيبث ـي اشئبعيخ ازبثعيخ أ ا، 9;ص ، 3;;3، دث١يش، داس اشيشق، اطجعخ اضب١خ، ع١ب د. ؾغ ذ

يب اضبثيذ عيذ ـي ، از ٠غ١ش ع ع ا١ظ اشئ١ظ الأي، ازب١خ افبساث وب زشددا ـي يز اغيأخ. أ زا و ٠ذي ـ ازؾ١ الأخ١ش ع أ

.ب أ ٠ى اشئ١ظ ـ١غـ

24 يب عيك ع١يب د. ؾغي يذ، اظش وزبة ايخ ظيص أخيش . 86، 85، 84ص ، 3;;3، ث١يشد، داس اشيشق، اطجعيخ اضب١يخ، ؽمميب ليذ

;9ص ، 86;3، ث١شد، اطجعخ اىبص١ى١خ، رؾم١ك د. ـص اغبس، اظش اغ١بعخ اذ١خ امت ثجبدب اعداد

10

؛ شيذ٠ذا لفي ي طيفبد اؾيبو ميذا افبساث ع فغ ث لذ عش ؽ١يش ريت ثعيغ اجيبؽض١ ئي أ

، يبطي اعي١ؾ ثي١ ا، ؽ ئ١يئ ٠ى رأ١؛ ثبعزجبس ٠ اؾبوخ رمذ٠ظ افبساث ط ئ شؽ

ي، ٠يأش ـ١طيبف، اع اي، از ٠عشؾ ظؾخ اشعت يب ثم١يخ أ ش طيج١خ ايبط ـي غيشد لظ

.ئييب اغيي اطبعييخ، ـييلا مييذ لا عبسػييخ، ءخ اؾييبوغييبيي صيي ـيي١ظ يي ؽميي ، أؽفييبي25 ٠جييذ أ

طشـب ب ب ثبؽ١افبساث ب ارغ ارغب سثيب ، بس اشي١ع١خ اجبؽ١يخ الإعيبع١١خ الأـىياؾبو ـىشح رأ١ ؛ لأ

٠عطي ي اشيشع١خ اىبيخ ؽزي ، ذس اىج١ش از ٠ؼط ث اؾبو ثزه ا ب غأ افبساث ئ زا ئ٠ب

.١ش ثبذ٠خ ئ اغعبدح اىبيـ ئلشاس اما١ اجبدب از رغ

ؽز ٠غزى عيد ٠غيزى لري ازي ثيب ، بيعلالخ ث١ اغطب اعم افع ٠زخ١ افبساث عد

اعزىذ ، زى ـظبس عملا عملا ثبفعاغطب عذ ئغب اع؛ ئر رمذ٠ش الأـعبي ئضا ابط ثب ٠غزط١

يـي ا١مظيخ أ ا ح ثبطج زمج رى ز امح عذ ، اىبيلر ازخ١خ ثبطج ؼب٠خ بي ي عي اعمي افع

اغضئ١بد.26 ، بيمبدس ع الارظبي ثبعم افع اؾبو افبػ عذ افبساث ا ثب ٠ع أ ب ٠إد ثي ئي

١خ.أ ٠ى عطخ طمخ ـ ل١بدح اذخ ثب ازى إلاد ع١خ عشـ27

شب ثم ث مذ أع افبساث ـ ازأو١ذ ع ػبخ زا الإضا ؽ١ عع اشئ١ظ ٠غط ذ٠ز ٠ذث

ض١شح ذ٠ رج وض١شح أ ىبد و رع ئغب١ب ب طجب ل و لأـيشاد ئي يب ٠غيزأ ي اؽيذح يب ا و

اخ١ش 28ـي ؽي١ ، خلالب ذ٠خ ش٠ؼخ عذ افبساثأ رفبرذ أ اخك ـ١ب عء زا وبذ اذ٠خ از رفش

٠جعيذب عي ا٢ـيبد الأيشاع ي سئي١ظ ، ب ئ اظيؾخ٠شد از ، ذ طؾخ اذ٠خ ـ اعزذاي أخلالبوب

ثبعزجيبس اؾبـظخ ع الاعزشاس ـ١ي، ئ الاعزمبخ ازضا ؽشق اخ١شب ٠زى أداد رشد اذ٠خ ثب

ظذس الإضا اغطب رفغذ ثؾى ، غز اخم١خ رم ع الاعزذاياز عع طؾخ ا -أسعط . ٠جذ أ

25 ;42، الأخلاق اغ١بعخ، ذ افزبػاظش د. ئب عج

26زا عي ايؽ عيذ افيبساث؛ ئر ، 326، 325 ص ص، رؾم١ك د. ؾغ ذ، ػ وزبة اخ، اظش ـظي جبدب آساء أ اذ٠خ افبػخ

;9ص ، اعطخ اظش اغ١بعخ اذ١خاؽ عذ ؽبي ١ظ ث١ب ث١ اعم افعبي

27 85ص ، :9;3، امبشح، عخ اششؽ داس اضمبـخ طجب، افغفخ اغ١بع١خ، اظش د. أ١شح ؽ طش

28 5:ص ، 2:;3، ث١شد، عبئ ـغف١خػ وزبة س، أعؼبء اؾ١ا أـعبب لاب رؾم١ك د. عجذ اشؽ ثذ، اظش افبساث

11

ذ٠خ ازي ٠ظيؾب الاعزيذاي ٠فغيذب شيأب ـي ريه شيأ اظيؾخ اغغي، شاؽ أ ازفش٠ؾ ثزع١ اؾيبوالإـ

عشاؾ ثزع١ اطج١ت اعبظ الإ29 .اػؼ ع افبساث ـ ـىشر برا رأص١ش عذ ٠ -

، اغطب امح اعبلخ ـ١ب، ث١ اذ٠خ افظ ب شج١ب خف١ ٠م١ رازأ فىش افبساث ٠ش أ ث ئ

، ي ـعي افؼيبئ الأـعيبي اغ١يخافظ رى طؾزب علازب ـ اعزمبخ أعضائب ١ئبرب خلا ـىب أ

٠ىي ريه ئلا لا، خ طيؾزب ـي اعزيذاي أخيلاق أـشاديبـىزه اذ٠، ئلا ثاضا امح اعبلخلا ٠ى ره

-ـ ازؾ١ الأخ١ش -زا ٠ع ، ثاضا اغطب ب عذ افبساث ؽج١ت فغ ٠عبظ ب ٠طشأ عي اغط أ

وب ٠عبظ اطج، بط اشرائ الأـعبي امج١ؾخفط ا . ثيزا ٠ىي اظيب ب عيك ثي ي أدسا١ت اجذ

ئر ي ٠ظيش - عي ؽيذ رعج١يش أؽيذ اجيبؽض١ از ٠زياـش ـ١ي عيد ضي يزا اؾيبو ي خ١يش ايظ أـؼيب

ىي اغبي اؽ١ذظش ئ١ ع أ بئ ، أش ػشس ظبؼ الإغب أ اغز ع أ افبساث ئ

رزؾمك ععبدر ع اع الأو.ثبزب، ـ١ وب ٠جػ30

غيجت ـي أ افيبساث ٠غعي سئي١ظ اذ٠يخ ي ا رجذ لح اصف اغطب واضا أخلالي ئرا عيب أ

افبساث يب لا ، أ ٠ى ألا ا لا ثذ ز، ط از لا رم اذ٠خ ئلا ع١ـ الأعب، رؾظ اذ٠خ أعضاؤب

لا ٠مي ، ٠زؾيذس عي اذ٠يخ وى١يب أخلاليىي، عججب ايشئ١ظ الأي وى١يب يبد٠زؾذس ع اذ٠خ از

ئ٠غييبد سؽيي ى يي، ب ئ٠غييبدا بد٠يي اييشئ١ظ ذ٠ييخ عييذ افييبساث يي١ظـا٠غييبد ، ئلا ثييشئ١ظ اذ٠ييخ ب ؽميي ب أخلال١يي

ئصايخ الاخيزلاي ايز ٠طيشأ امبدس ع، ابط ثزؾظ١ اىبد الإساد٠خأخلال؛ ره لأ امبدس ع ئضا

ع١.31 ئ٠ب ثؼشسح ، بػ ـ ئ٠غبد اذ٠خ افبػخافي ثشى أعبع ب ع اشئ١ظ ـبفبساث ٠ع

، ٠زؾمك ث ع اذ٠خ افبػخ عد افؼلاء ؽز لا شيء ، ظ لا ٠زخت ث١ إلاء افؼلاءاشئ١ ـا

ـيي ب ع١يي ـيي ٠عييذ ألا ـ١ىيي عييجج ثييبء ، ئيي١ظ اذ٠ييخ عيي أيي اخز١ييبس ئييافييبساث ٠ظييش ئيي س ئلا لأ

ي صي ويب ، شارت اخزفيخ ازي ٠ىي ع١يبؽظي اذ٠خ أـشادب اىبد الإساد٠خ اؾبطخ ا

29 3;ص ، 6;;3، الأ، ؽ داس دشك، أسعط رعب ، افغف الأخلال عذ ا١ب افىش، ؾذ اغجش كد.ا

30، 4222، اميبشح، ؽ داس لجيبء طجبعيخ اشيش ازص٠ي ، اذ٠خ افبػخ عيذ وفشي١ط، ـغفخ الأخلاق اغ١بعخ، اظش بخ أث افزػ أؽذ كد.ا

:39ص

31، طجعيخ ا١ي، اطجعيخ الأي، ؽجي ثعشـيخ اشي١خ ـيشط صوي اىيشد اشي١خ ظيطف امجيب اذشيم، ذ٠خ افبػيخآساء أ ا، اظش افبساث

;;، ثذ، ظش

12

ب اطج١ع ئرا امبدس ع ئعبدح الأس ئ ظبث؛ لأ ش راص اعزمشاس لأعضاء اذ٠خاشئ١ظ افبػ عظ

ؽذس خ أ اؾشاؾ.32 .٠زض ـ اغطب، بف اؾغ اعزبة امج١ؼض ثبرجـؾ ئر أب ئضا ٠

عي الاسرجييبؽ ب لجي عيد اذ٠يخ أعضائيب رعج١يشا ؽم١م١يرجيذ ـىيشح عيد اؾيبو عيذ افيبساث ألا

، ث١ اذ٠خ اى ااػؼ عذ ، في١غ افبساث١يخ ٠جيذأ ثاعيذ اعيدرشر١ت اعداد ـ ظش٠يخ ا ـىب أ

، رعب ـىزه اذ٠خ عذ رجذأ ثشئ١غيب ايز ، خ اش ئ أعف ازشر١ت ازبص از ٠جذأ ل

ب يت أؽيذ اجيبؽض١ ـميي صي ـميذ ر، رزشرت ثعذ ثم١خ أعضاء اذ٠خص، خ اش عذ افبساث٠ض ل ئي أ

، جبء اى ب ثبء اذ٠خ طسح طبثمخ ربافبساث ٠غع ، خبك ٠مؿ ع ليخ اجيبء اىيالإ ا ـىب أ

اجبس ـ رذث١ش ى.ش از ٠شجـ اذث ، ـىزه اؾبو ـ اذ٠خ33

افبساث از أعط شئ١ظ اذ٠خ افبػخ زا اذس ا ؼ١ش أ ؛ شء ـ اذ٠خ ؽ ث لا ٠غع و

؛ ئر لا ٠غيزط١ سئي١ظ يب ثؽيذ لذساري إلاري طيفبر، ويب يزا افيشد ب رم ع ـشد أ٠ لااذ٠خ لأ

ـ١زم ؽيس ، ٠ز ث١، عد أخ١بس ـؼلاء ٠أرش ثأش اذ٠خ أ ٠ظ ئ شؽخ اىبي ئلا ـ

، ـي اعيد ثيزه ٠زؾميك ي اىيبي، ئ ؽس افعثب ٠شز ع١ طفبد اعزعذاداد سئبع١خ امح

رزؾميك ي اغيعبدح امظي ازي ٠زمي ـ١يب عي ؽيذ رعج١يش أؽيذ اجيبؽض١ وبيذ يز ي اميخ . ي صي

افبساث ازشو١ض ع أخلاق افشد ثبء افشد ازض ئ ثبء اغز ازض الأ ازضخ ع ىيبس

ثب، خلاق طلا ئ اغعبدح امظالأ يشئ١ظ ـي رشيى١ ؿ ي رشو١يض عي افيشد اافبساث خف ي ٠ع أ

ـ ط ازبس٠خ رع١أعط أ١خ شعت وعظش أعبع، اذ٠خ رؾذ٠ذب34 وب الأـشاد از٠ ص

ثبء شبسوخ ـ ئلبخ ى لا ع أعبط ا، افؼلاء الأخ١بس اغعذاء ػ ٠ذثش ثشئبعخ اشئ١ظ افب

. ٠خذى ع أعبط اغبعذح أ اخذخ ع ضبي ب ٠غبعذ اعجذ ع١ذ، اذ٠خ

ييزا ؾيي غييب يي ييزا اجبؽييش ؽيي١ ريي خ١ييبس لا الأيي ب أ ٠ييشأط غزعيي اييشئ١ظ افبػيي لا ثييذ أ

الأششاس ب غزع35

، أعبط اشبسوخ ذ افبساث ع؛ لأ ٠ج اعلالخ ث١ سئ١ظ اذ٠خ الأـشاد ع

١يز أايش ـي ئليشاس اي ئلا رف، غذ بن علاليخ ص١ميخ ث١ي ث١يئر ١، الأش لا ٠عذ اخذخ اغبعذح أ

، ذاـعخ اشيش امجي١ؼ، اخ١ش اؾغ ، شيء ـي ذ٠زي ـيبشئ١ظ افبػي عيذ افيبساث ي ايز ٠شيى وي

32 475ص ، غب ـ افغفخ الإعلا١خالإ، اظش د. ئثشا١ عبر

33 :42ص ، غ١بعخالأخلاق ا، اظش د. ئب عجذ افزبػ

34 483ص ، غب ـ افغفخ الإعلا١خالإ، اظش د. ئثشا١ عبر

35 483ص ، اغبثك، د. ئثشا١ عبر اظش

13

١ظ بن ب ٠ضجذ أ ث ع اعىظ ي ريه ، خ الأخ١بسافبساث اشزشؽ أ ٠ى اشئ١ظ افبػ ـ أ

يزا ؛ رؾذصب ظط اىض١شح ع لذسح اشئ١ظ افبػ عي ئيضا الأـيشاد ريع١ اعيخ اظيؾ١ؾخ ب رب

ـا ويب ايشئ١ظ ـبػيلا اشئبعي، ه سئ١غب ثبغ١بعخ ازجعخ ـ١ب١ذ اذ٠خ ثغع اذ٠يخ ١ذ خ ـبػيخ عي

، ذ٠خ ـبػخ ـي -ثب ٠عي ، ١ذ اذ٠خ ذ٠خ عب١خئرا وب اشئ١ظ عبلا اغ١بعخ از ٠زجعب عب١خ ع

-ازؾ١ الأخ١ش ٠غيزط١ أ ٠يشأط غزعيب ي – ـي ر ي -ثبء ع١ي ، بسئ١ظ اذ٠خ ازظشؾ ـ١ أ

٠ظشـ ع، ٠ع اشش، ئ١ ب ٠ذـع دـع، الأششاس ـ١ع ئ اخ١ش . ي ويب افيبساث ٠يش أ

؛ غعزيذ آساؤ ثبزيبل، افؼلاء عيذ أـىيبس ثبظش٠يخ ب أ ٠شأط غزع سئ١ظ اذ٠خ افبػخ لا ثذ

لأ يي ،ذ افػيي الاؾييلاي الأخلاليي ـ١ييؽيي، افغييبد لييذ اعزشييش ـيي عظييش وييب ٠عزمييذ أ ثييب ٠عيي أ

سح أ ٠يشأط ايشئ١ظ ـيارا اـزشػيب أي ويب ٠يش ػيش، لا الأـيشاد افؼيلاء، اغز غز الأـشاد الأششاس

يزا ي ٠ؾيذس، ـبػيلا لي ـي ازيبلغ ب افبػ غزع الأـيشاد ايز٠ ٠يذثش . ئرا ويب افيبساث ٠يش أ

ثفؼي ريأص١ش ، لا ب ويبئ ثبفعي، ـزه ثبعزجبس ب ع١ى، شئ١ظ افؼلاء الأخ١بس اغعذاءثشئبعخ زا ا

رع١بد زا اشئ١ظ . ؼ١يش ـبػي أي يب ب فبػي عيذ افيبساث ليذ ٠يشأط غزعيايشئ١ظ ا ب ٠ذي ع أ

، سئبعيخ ربثعيخسئبعخ أ> عذ ػشث١ وبذ اشئبعخ ي اشئبعيخ الأي ي ازي رىي ـيا خاذ٠يخ أ الأ

اغي١ش اغبيخ ئي اغي١ش رم ره ، ؼ١ش أ رى ره ـ١ لج رهاغ١ش اىبد افبػخ

افبػييخ.36 ـ١أخييز ث١ييذ ئيي ، ؼ١ييش ـبػيي ب ب١ييع ب ذ ٠ييشأط غزعيياييشئ١ظ افبػيي ليي ـيي دلاييخ لبؽعييخ عيي أ

.افبػخ غبخ ئ ؽ١ض اغزعبد٠م ؽ١ض اغزعبد ا، اخ١ش٠خ

ظبدس الإيضا اخمي ئؽيذ ا ١خ ئ اعزجبس اصف اغطب ظذسسثب وبذ ـىشح افبساث اذاع

إصشاد ابرغخ ع عزمذ افغفا شء زا؛ ؽ١ش اعزجش ان افلاعيفخ أ أـلاؽ رت ئ ؛ ره أ

يػذ اششس از رظي١ت الأ ب ١ع ا افلاعفخ اشؤعبء طذ ا ميي أـلاؽي إويذ٠، خ اغزي الإغيب ثيأصش

ب ؽىبي ب جؼ أئيه ايز٠ غي١ ا٢ ويأ ٠ظي، ـي ثلادي ب "ب ٠ظيجؼ افلاعيفخ وي> ع ز افىشح

ح اشيشس ازي ب رزغ اغطخ اغ١بع١خ افغف١خ ـ ـشد اؽيذ .. ـي ريذأ ؽيذ ، بد٠ زعم١ـلاعفخ ع

يب ي ٠زؾميك ريه ـي ٠زغي يز اذيخ ازي سعيب ، لا ريه ازي رظي١ت اغيظ اجشيش، رظ١ت اذخ

أ ٠ىز ب."، عبخ أ رذخطارب ا37 اشئ١ظ افبػ غس٠خ أـلاؽ عي اؾم١ميخ زا ٠ع أ

36 78ص ، اظش وزبة اخ

37 ;59ص ، 7ن ، :8;3، بعخ اششداس اىزبة اعشث طج، ؽ اإعغخ اظش٠خ اعبخ زأ١ؿ اشش، رشعخ د. ـإاد صوش٠ب، عس٠خ أـلاؽ

14

ف١خ.اغ١بعي١خ افغي> اغيطزب ي رغزي ـي ٠يذ - اف١غؾ 38ي ايظ فغي ايز اسرير يزا

. ث فغ ـ عطبد اشئ١ظ افبػافبسا

ؼ١ييش أ يي أؽييذ اجييبؽض١ ٠ييش أ ازبيي ض اغييضء الأوجييش يي افييبساث لييذ صاد يي الأييش عييذب خظ

، ؾبو زشث١يخ اؾيبو رؾذ٠يذ اعي ا ؾيذد ب وفش١ط أـلاؽ ثشبغ ـف الذ از ٠ؼ ـ١ و

؛ ؽ١يش ـ زا اغبت عذ افبساث ب لا ٠غذ زا اجبؽش ؽذ٠ض، ب أ ـ١غـ ب ز ٠غت أ ٠زمب ؽز ٠ظجؼ ؽبوا

بطج افطشح.ث ا ت خظبي اشئ١ظ عذ أ ٠ى عذ أؼ ئ39 ، ح عيزا اميي يشدد ع١ي ي عيذ ئلا أ

، ض اغضء الأوجش لازب ثبؾبولذ خظ ب ـئ وب افبساث ؽم زشث١خ ب اػؾ ب افبساث لذ ػ ثشبغ ـا

ب اعت ع١ ئرمبب ؽز ٠ظجؼ ؽبود اع اوب ؽذ ، ابط ثب ـ١ اؾبو ى١يخ عيذ ايخ ا ؛ خبطخ أ

يب ظبي از رى ه ثيبفطشح لا ٠ىي ـز اخ، رزئ ثبعبدح اذسثخ الاوزغبةث ، لا رى ثبفطشح ـمؾ

.عد ئلا ثبلاوزغبة الاعز١بد

، ام١بدح ع ثم١خ الأعؼبء ئ وبذ اذ٠خ افبػخ ع افبساث رشج اغغ سأعب اؾبو ب

اؾىيب. اعؼ ايشأط ـ١ي طجميخ اذخ ثبغغزا اغه عجم ئ١ أـلاؽ لج از شج ـا40يزا

ب عس٠يخ ٠ظيت الازيب ايشئ١ظ ـ١يب ب ؽذا ثىض١ش اجبؽض١ ئ طؿ دخ أ عس٠خ أـلاؽ ثأ

اعزضبء٠ع ع أعضاء اذخ وب ثذ ب ثبعزجبس و١ب، ع اشأط اشويبئض ازي رمي ع١يب . ئ وبذ أ

اييخ ثيي١ اييبطاييز ٠غييزط١ ثغ١بعييز اؾى١ييخ رؾم١ييك اعذ ٠رث١ييب أـلاؽيي عييد اؾييبو اف١غييؾ41 ، ـييا

١يخ ا١رث١ب افبساث١خ رشرىيض ثبلأعيبط عي عيد اؾيبو اف١غيؾ أ اجي ايز ٠مي ؽىي عي أعيظ ع

.أخلال١خ ثغاس طفبر افطش٠خ

رييبش يي اعييزمشاء آساء افييبساث أ يي اييه ـيي ؽبعييخ ئيي أ ٠عييد ئيي الأييس اظش٠ييخ ٠ؾييذد أ

٠زؾيش ، ظ اطيشق الإلبع١يخ اىيخ ـ١يبى ٠ز، لذ ؽظذ عشـزب ثجشا١ ٠م١١خ اعمخ از ـي وي

اؽذح ـ١ب ع١ ب ٠ى ـ١ اطشق الإلبع١خ؛ أيش ي ريه ٠ىي ثيب ي ي ليح عي الإليبف ـي وي

38ص ، 88;3اميبشح ، ١يخام، ؽ ايذاس، شاععخ د. أؽيذ ـيإاد الأيا، رشعخ د. عجذ اغ١ذ أث اغب، ذخ مشاءح أـلاؽ ،اظش اىغذس واس٠

399

39 3:3ص ، ـغفخ الأخلاق اغ١بعخ، اظش د. بخ أث افزػ

40 394ص ، ـغفخ الأخلاق اغ١بعخ، اظش د. بخ أث افزػ

41 ;4ص ، :9;3، امبشح، عخ اششؽ داس اضمبـخ طجب، افغفخ اغ١بع١خ، ؽ طش اظش د. أ١شح

15

، ؽذح الأس ع اشيزشوخ ؛ ١خزيبس اطيشق الإلبع١يخ يز الأيس ـي الأي ايذ صي ٠عيذ ئي دساعيخ وي

غ١ ز الأ اذ.42

ي ٠ىي وبف١غيؾ رجعي ـي ريه ئخيا اظيفب افبساث ـ اعزبد اغطب واضا أخلالي يب

، ثأعية الاعيزجذاد اغ١بعي ؾيبو ب مزعي، ش٠خ الاعزمبد أشىبي اذ٠مشاؽ١خثض از بع ؽ ويب ي صي

ثييذس ٠ؼيي اخ١ييش اشييش الإيضا اخميي عييذ ظييذس اغييطب أ اغييطخ اغ١بعيي١خ ضيخ ـيي اؾييبو اييز

، أـشاد ص ، اغيطبد ـمذ ازمذ اذوزس رـ١ك اط٠ ـىشر عي اؾيبو اغيزجذ ايز رغزي ـي ٠يذ وي

٠خؼ أـشاد اشعت. لأاش و43 ئلا أ، يثض ـي شيشع١خ اؾيبو افيشد سؼ ازشبث ثي١ افيبساث

> افبساث ٠خزؿ ع عذح ع

> الأول الأخيز ؛ ؽ١ش ئ امبدس عذ عياؾبو افشد ثجعذ أخلال اػؼ س ششع١خافبساث ثش أ

.ؾبو افشد ع أعبط فع د١س ثض ششع١خ اـ ؽ١ ثش ، ث١ذ الأـشاد ئ اغعبدح

يئ وبذ ـىشح اؾبو افشد ربعت ره افزشح ازبس٠خ١خ ا> الثاني ؛ ز أذ ع افبساث يزا ازع

؛ ز شأ ـ١ اف١غؾ اؽشثي يثضـاب لا رزبعت ل١خ اعظش ا، ٠عشؾ ؼ١شب ـ ر ؽ١ش ٠ى

.د أظخ اؾى اغ١بعخؽ١ش رعذ

ع١يخ ىزغيجخ رزؼي يإلاد رىي ي ١ـىشح افبساث ع زا اؾبو رمي عي طيفبد ؽج> الثالث

. الأعغب اعمي وب ٠زت ثضاغ١طشح ع امة لا

؛ ايؽخ اؽ ئ١ي ظيذس٠خ يزا خ اىبخ از ٠ؾزب سئ١ظ اذ٠خ غزذح لذع١ لذع١ > الرابع

ـيي ئر ٠مييذس الأـعييبي ، ى١ييخ مشييخ ثييؽ يي رعييبـييبشئ١ظ افبػيي عييذ افييبساث ئييب رىيي زيي

أ ٠مذسب ثبمح ، اضب، الأي أ رؽ ئ١ وب مذسح> ـ اخ ثبؽ ع ؽش٠ك أش٠ا٢ساء از

، ب ٠مذس ا٢ساء الأـعيبي افبػيخ ثب اششائؾ از ث ؛ ؽز رزىشؿاعزفبدب ع اؽ اؽ رعباز

.ثعؼييب ثبعيي اضييب، عيي الأيأ أ ٠ىيي ثعؼييب ثب44ـييارا ازيي يي ييزا اغبييت ازشييش٠ع ازعييك

ارغي ئي ئليشاس عبيت ، ب رزؼي ي جيبدب أطيي أخلال١يخثالشاس اغبت ازشيش٠ع ي ايخ افبػيخ ثي

42ص ، 4;;3 -ي 3635، الأي، جيب، ث١يشد، ؽ داس ابي، كافبساث الأعبي افغف١خا رؾم١ك رمذ٠ رع١ك د. ععفش آي ٠بع١، رؾظ١ اغعبدح

394

43 87ص ، 75;3، الأ، امبشح، خؽ ىزجخ اؼخ اظش٠، خ الأخلاقاظش زت افعخ اعبخ ـ ـغف

44 66ص ، اظش وزبة اخ

16

يب ٠جؽي أ ٠عي عياء ـ١، عبعيب عيبلاد أي ايذ ٠ميذسبـ١ؾذد الأـعبي از رىي عي أ ،اعبلاد

اعذي ـ شء ز الأـعبي.رعش٠ؿ ، أ ـ١ب ٠جؽ أ ٠عب ث ؼ١ش، الإغب ثفغ45

ث ، افشد٠خفشد ارغببد الأخلال١خ افبساث ٠عط اشئ١ظ افبػ عطخ ئضا١خ لا رمؿ عذ ؽذد ا

ـي اميبدس ـي ، ب ىيب ثع١يذ يذ صيب ثع١يذ أ٠ؼي عي يذ ب ئضا١خ رغزع اعزعبلا شيزشو ٠عط١ لح

ع١ب ؽز لا ريضي خ الأـعبي افبػخ اىبد الإساد٠خ افبػخ ٠ؾفظب ظش ع رى١ اذ٠خ أ الأ

يز ايخ ر ، خ طبعخ ىيخ ليحع ره ث امذسح ، عب لا رج١ذ يخ ايه أ ايخ غي

ب وبذ اغ١بعخ عذ افبساث ره اخ اى١خ از رى اغ١ش افبػخ اىبد افبػخ ، اى١خ

ـي سأ٠ي ي . افبساث ب زأصش ثأسعطأخز ث١ذ ئ اغعبدح امظ رؾفظب ع١، ذ الأـ ا

، ـ فيط الأـيشاد عي ؽش٠يك الأخيلاقذؾ اػ اششائ الأ ـ اذخ ؼشط اعبداد افبػخ لأ

رفغذ ثؾى الإـشاؽ أ ازفش٠ؾ.، ـ افظ ثؾى الاعزذاي اعط١خز افؼبئ ثطج١عزب رشعخ 46

ي رزيئ ، ب أر ازىي١ ألا اؾفي صب١ي٠زيرزئ ز اخ اى١يخ ثعشـيخ ع١ي الأـعيبي ازي ثيب

، اذ١خ امح از ٠غزف١ذب الإغب ثطي ضاخ الأعبي الأخش، خامح ع اما١ اى١ ئؽذاب> ثمر١

خ ـ١ب ثبزغشثخ ؽي اشبذح.بسعخ الأـعبي ـ ا٢ؽبد الأشخبص ـ اذ اغضئ١خ اؾى47ي ز

، بعخ افبػخ عذ افبساثاغ١ الأ ي ا عيضء عذ الإغب از ٠ ، خ افبػخخ از رزظ ز اغ١بعخ الأ

.ز اذ٠خ الإغيب افبػي48 ثيب ٠يذي بدس الإيضا ئيضا اغيطب ظيذس ي ظي دلايخ لبؽعيخ عي أ

، اخم عذ افبساث عيب ايذؾ ا، رمد ئ١ أيذاؾ خبطيخ ب عب ب ث ذـوب ذؾ اغطب عذ افبسا ص

ىيبد افبػييخ الأيذاؾ اخبطيخ ازي رميد ئ١يب ي ازىي١ أخيلاق اغي١ش ا، ي اجؾيش عي اغيعبدح

٠مع أسوب ؛ لأ ذاعبد راد اطبث اشخظ أ افع؛ زه مغ افبساث اشئبؽفظب اضاي

.ر ز ازح افعخ اشخظ١خاغز ثذع

أ ، بػيخافب١ اغ١بع١خ ـ ـغفخ افبساث فب١ أخلال١خ لا رميؿ عيذ ؽيذد اذ٠يخ اف ص ـا

يئب فب١ أساد ب أ رى فب١ عبخ رزذ اذ، ؽذد اغبعخ ؛ يبخ ئي اعيسح و٠خ ئي الأ

ـي ثيب ئب وبيذ فيب١ جيبدب ٠ؾيذس، ؽذد عبعخ ب أ ذ٠خ ثع١بئر رى ره افب١ ؽمخ ع

45 68ص ، اظش وزبة اخ

46 3;ص ، افىش افغف الأخلال عذ ا١ب، اظش د. ؾذ اغجش

47ؽمميب ، ػ وزبة ايخ ظيص أخيش، وزبة ئؽظبء اعاـ اع اذ ع افم ع اىلا ك فغ افظ اخبظ ، اظش افبساث

93، 92 ص ص، ث١شد، داس اششق، 3;;3ؽ اضب١خ ، لذ ب ك ع١ب د. ؾغ ذ

48 77، 76 ص ص، وزبة اخ

17

عي غيبي ازطج١يك عي أسع االي ش ب زا يبرا يأ افيبساث ثفغيسثب ـغ ، اجشش٠خ وب سأ٠ ؛ لأ

ئب اال أ ثأعشب عب وب اظعت ، ذ٠خ ع١خلا أ ، ال ب ١ظ عبعخ ـ ىب ؾذدا

، ع رطج١ك فب١ جبدئ ع١ ـؼلا ، الإب ثأؽشاـئ ٠ى اغزؾ١ ي أ ا خ١شـمذ وب ص

اد غيبي ػي١ك أعي١شح غبعيخ رطج١مب عي لطيبف وج١يش ي أ رىي ؾيذدح ر ٠ظؼ ، رى فب١ عبخ

ـفغفخ الأخلاق عذ افبساث وبذ رغزذ ل١زب عب ئغب١خ عبيخ ٠ؼي، وب ـع ئخا اظفب، ع١خ

.رؾذ ائب أـشاد اغظ اجشش

، ازعب، ثبظش ئ ف اؽذ فب١ ز افغفخ افيبساث أساد أ ٠ؾى اجبؽش ع ثيأ

أ اذ٠خ ع مذ ؽش ، ٠زم١ذ ـ١ب ثؾذد عبعخ أ ذ٠خالإغب١خ اعبخ د أ ٠غزذ ل١ز ز اعب

ئب ٠ى أ ٠زذ ، ع ز اذ٠خ ثزارب ا لبطشؼ١ش أ ٠ف أ ٠ى ازعب، افبػخ ع ازعب

ب ١ؾمك ع ئغب١، الأئ ؼ١شب اذ .ب عب

18

.95;3، ث١شد، ؽ داس اغبػ، س٠خ افىش اغ١بعرب، ٠ض اؽب. عجذ اعضد، ئثشا١ دعل أثبرخ

5;;3، ؽ ا١ئخ اعبخ ىزبة، خ الإعلا١خ كرط افبساثاالإغب ـ افغف، ئثشا١ عبر

. 88;3، امبشح، ؽ ظطف اجبث اؾج، الا٠بد اذ١٠خ، الأؽىب اغطب١خ، أث اؾغ ابسد

. 5:;3، اضبضخ، ث١شد، ؽ داس الأذظ، رؾم١ك د. بع ازىش٠ز، عن ابه ـ رذث١ش ابه، اث أث اشث١

.5:;3، ؽ ىزجخ اؼخ اظش٠خ، اغ١بعخ ـ افىش الإعلا، أؽذ شج

، ث١يشد، الأغيىاك الإغيب١خ ؽ اغخ اذ١خ زشعيخ اشائي، أؼغط١ظ ثشثبسح اجغعخ الأة رش، اغ١بع١بد، أسعط

ة -3475، 79;3

داس اىزبة اعشث طجبعخ ، خ اظش٠خ اعبخ زأ١ؿ اششؽ اإعغ، رشعخ د. ـإاد صوش٠ب، عس٠خ أـلاؽ، أـلاؽ

. :8;3، اشش

، ام١يخ، ؽ ايذاس، إاد الأياشاععيخ د. أؽيذ ـي، رشعخ د. عجيذ اغ١يذ أثي اغيب، مشاءح أـلاؽ ذخ، اىغذس واس٠ -

.88;3، امبشح

.4222، ؽ اغظ الأع ضمبـخ، غ١بعخ كدساعخ ـ ـغفخ اؾىاالأخلاق ا، ئب عجذ افزبػ

.:9;3، امبشح، طجبعخ اشش ؽ داس اضمبـخ، افغفخ اغ١بع١خ، أ١شح ؽ طش

7عذد ، 87;3، اثػ افىش اؽشث ؽ داس اعبسؾعغخ أـلاؽ، الأا أؽذ ـإاد

.75;3، الأ، امبشح، ؽ ىزجخ اؼخ اظش٠خ، افعخ اعبخ ـ ـغفخ الأخلاقزت ، رـ١ك اط٠

.9:;3عجزجش ، اغذ اشاث ، غخ ـظي، د "اىخ الأطبؾ اذلالاد"٠طث١ب الأ٠طث١ب عجذ اعض٠ض ج١ت الأ

.6:;3، اضب١خ، اغعد٠خ، ص٠ ؽ ششوخ ىزجخ عىبر شش از، اذ٠خ افبػخ فبساث، ع عجذ ااؽذ اـ

، اطجعيخ الأي، اش١خ ظطف امجب اذشمد آساء أ اذ٠خ افبػخ ؽج ثعشـخ اش١خ ـشط صو اىش، افبساث

.ثذ، ظش، طجعخ ا١

، لذ ب عيك ع١يب د. ؾغي يذؽممب ، شػ وزبة اخ ظص أخ، عئخ الاعخ الأعثخ اغبعخالأ، افبساث

.3;;3، ث١شد، داس اششق، اطجعخ اضب١خ

.2:;3، ث١شد، ػ وزبة سعبئ ـغف١خ، اؾ١ا أـعبب لاب رؾم١ك د. عجذ اشؽ ثذأعؼبء ، افبساث

، جيب، ث١يشد، ؽ داس ابي، كافبساث الأعبي افغف١خا رؾم١ك رمذ٠ رع١ك د ععفش آي ٠بعي١، رؾظ١ اغعبدح، افبساث

.4;;3 - 3635، الأ

. 96;3، ؽشا، رؾم١ك د. عجذ اشؽ ثذ، ػ وزبة أـلاؽ ـ الإعلا، ا١ظ أـلاؽ رخ١ض، افبساث

، ؽ داس ابيي، .د ععفييش آي ٠بعيي١كافييبساث الأعييبي افغييف١خا رؾم١ييك رمييذ٠ رع١ييك ، ازج١يي عيي عييج١ اغييعبدح، بساث يي افيي

.4;;3 - 3635، الأ، جب، ث١شد

.ثذ، ث١شد، ؽ داس اششق، رؾم١ك د. ؾغ ذ، اؾشؾ، افبساث

.;356، اذ، ؽجعخ ؽ١ذس آثبد، ص٠، افبساث

.86;3، ث١شد، اطجعخ اىبص١ى١خ، رؾم١ك د.ـص اغبس، اغ١بعخ اذ١خ امت ثجبدب اعداد، افبساث

ث١شد.، داس اششق، 3;;3ؽ اضب١خ ، رؾم١ك د. ؾغ ذ، ػ وزبة اخ، جبدب آساء أ اذ٠خ افبػخ ـظي

19

.83;3، ث١شد، ؽ داس اششق داس غخ شعش، رؾم١ك د. ؾغ ذ، ـغفخ أسعط ؽب١ظ، افبساث

ػي وزيبة ايخ ، اعيافظي اخيبظ ي وزيبة ئؽظيبء ي فغي اايذ عي افمي عي اىيلا كـ اعي ، افبساث

ث١شد. ، داس اششق، 3;;3ؽ اضب١خ ، ؽممب لذ ب عك ع١ب د. ؾغ ذ، ظص أخش

، 3;;3، ث١يشد، داس اشيشق، اطجعيخ اضب١يخ، لذ ب عك ع١ب د. ؾغ يذؽممب ، اخ ظص أخش، افبساث

.86، 85، 84ص

.75;3، الأ، د اغ١بع١خ ؽ غخ اج١ب اعشثربس٠خ افغفخ اظش٠ب، ظطف اخشبة

.6;;3، الأ، ؽ داس دشك، ب أسعط رع، لال عذ ا١بافىش افغف الأخ، ؾذ اغجش

، جبعييخ اشييش ازص٠يي ؽ داس لجييبء ط، وفشيي١ط اذ٠ييخ افبػييخ عييذ، ق اغ١بعييخـغييفخ الأخييلا، يي بييخ أثيي افزييػ أؽييذ

.4222، امبشح

20

10569

00212537779954

00212537778827

info@mominoun.com

www.mominoun.com

Mominoun @ Mominoun_sm MominounWithoutBorders