f l s b n ormas l egales - osiptel.gob.pe
TRANSCRIPT
DIARIO OFICIAL
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001 AÑO XIX - Nº 7529 Pág. 198039
Director: Manuel Jesús Orbegozo http://www.editoraperu.com.pe
CONGRESO DE LAREPÚBLICA
LEY Nº 27413EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR CUANTO:
El Congreso de la República
Ha dado la Ley siguiente
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;Ha dado la Ley siguiente:
LEY DE CREACIÓN DE LAUNIVERSIDAD NACIONAL TECNOLÓGICA
DEL CONO SUR DE LIMA
Artículo 1º.- De la creaciónCréase la Universidad Nacional Tecnológica del Cono
Sur de Lima como persona jurídica de derecho públicointerno, con sede en el distrito de Villa El Salvador,provincia y departamento de Lima.
Artículo 2º.- De los finesSon fines de la Universidad Nacional Tecnológica del
Cono Sur de Lima los previstos en la Ley Universitaria,así como:
2.1 Atender la formación profesional integral, lainvestigación científica y las actividades de ex-tensión cultural propias de la Región de Lima.
2.2 Fomentar e intensificar el desarrollo sosteniblede los distritos y balnearios ubicados al sur deLima Metropolitana y promover el crecimientoy desarrollo sostenible de la Región de Lima ydel país.
Artículo 3º.- De las carreras profesionalesLa Universidad Nacional Tecnológica del Cono Sur
de Lima ofrecerá las siguientes carreras profesionales:Ingeniería Electrónica y telecomunicaciones, IngenieríaMecánica y Eléctrica, Ingeniería de Sistemas y Adminis-tración de Empresas.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera.- FinanciamientoEl Ministerio de Economía y Finanzas, en coordina-
ción con el Ministerio de Educación, destinará los recur-sos necesarios para el funcionamiento de la Universidadcreada por la presente Ley, con cargo al Presupuestopara el Ejercicio Fiscal del año 2002.
Segunda.- Del Proyecto de Desarrollo Institucio-nal
El Poder Ejecutivo designará la Comisión Técnicaencargada de elaborar el Proyecto de Desarrollo Institu-cional de la Universidad creada por la presente Ley, encoordinación con el Consejo Nacional para la Autoriza-ción de Funcionamiento de Universidades (CONAFU) einstituciones afines.
Comuníquese al señor Presidente de la Repúblicapara su promulgación.
En Lima, a los diez días del mes de enero de dos miluno.
CARLOS FERREROPresidente a.i. del Congreso de la República
HENRY PEASE GARCÍASegundo Vicepresidente del Congresode la República
AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALDE LA REPÚBLICA
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, al primer díadel mes de febrero del año dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAOPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17458
P C MAprueban el Reglamento General delOrganismo Supervisor de la InversiónPrivada en Telecomunicaciones -OSIPTEL
DECRETO SUPREMONº 008-2001-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 702 se creó elOrganismo Supervisor de la Inversión Privada en Teleco-municaciones - OSIPTEL, como organismo público encar-gado de garantizar la calidad y eficiencia del servicio detelecomunicaciones brindado al usuario y para proteger elmercado de servicios públicos de telecomunicaciones deprácticas contrarias a la libre y leal competencia;
Que, mediante la Ley Nº 26285 - Ley de Desmonopoli-zación Progresiva de los Servicios Públicos de Telecomu-nicaciones - se precisaron algunas de las funciones delOSIPTEL, dentro de un esquema de concurrencia limita-da, siendo que mediante Decreto Supremo Nº 062-94-PCM, se aprobó el Reglamento de OSIPTEL, desarro-llando la normatividad establecida por las leyes antescitadas;
Que, mediante la Ley Nº 27332 - Ley Marco de losOrganismos Reguladores de la Inversión en los ServiciosPúblicos - se han dictado lineamientos y normas deaplicación general a todos los organismos reguladorescomprendidos dentro de los alcances del Artículo 1º de lamencionada Ley Marco, lo que incluye al OSIPTEL.Asimismo, mediante la Ley Nº 27336 -Ley de Desarrollo
Pág. 198040 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
de las Funciones y Facultades de OSIPTEL- se desarro-llaron y precisaron las funciones y facultades del OSIP-TEL, incluyéndose disposiciones procesales y sustanti-vas para fortalecer su capacidad supervisora;
Que, en consecuencia es necesario dictar las normasreglamentarias de adecuación para cada organismo re-gulador, según lo establece la Segunda Disposición Tran-sitoria de la citada Ley Nº 27332, siendo que en el casodel OSIPTEL, es también necesario desarrollar regla-mentariamente las disposiciones contenidas en la LeyNº 27336;
Que como consecuencia de lo anterior, resulta necesa-rio adecuar el marco normativo infralegal que regula laorganización y funciones del OSIPTEL, contribuyendode ese modo a la transparencia y predictibilidad de lasacciones de dicho organismo regulador;
De conformidad con el numeral 8 del Artículo 118º dela Constitución Política;
DECRETA:
Artículo 1º.- Apruébase el Reglamento Generaldel Organismo Supervisor de la Inversión Privada enTelecomunicaciones - OSIPTEL, norma reglamenta-ria de las Leyes Nºs. 27332 y 27336, el mismo queconsta de nueve (9) Títulos, ciento catorce (114) Artí-culos, dos (2) Disposiciones Transitorias y tres (3)Disposiciones Finales.
Artículo 2º.- Derógase el Decreto Supremo Nº 062-94-PCM y déjese sin efecto los Artículos 40º y 41º delReglamento de Infracciones y Sanciones de OSIPTEL,aprobado por Resolución del Consejo Directivo Nº 002-99-CD/OSIPTEL, así como las normas que se opongan alo dispuesto en el presente Reglamento.
Artículo 3º.- El presente Decreto Supremo entraráen vigencia al día siguiente de su publicación y serárefrendado por el Presidente del Consejo de Ministros.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, al primer díadel mes de febrero del año dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAOPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
REGLAMENTO GENERAL DEL ORGANISMOSUPERVISOR DE LA INVERSION PRIVADA
EN TELECOMUNICACIONES – OSIPTELNORMA REGLAMENTARIA DE LAS
LEYES Nºs. 27332 y 27336
TITULO IDEFINICIONESArtículo 1º .- Definiciones
TITULO IIPRINCIPIOS DE ACCION DEL OSIPTELArtículo 2º.- Importancia de los PrincipiosArtículo 3º.- Principio de Libre AccesoArtículo 4º.- Principio de NeutralidadArtículo 5º.- Principio de No DiscriminaciónArtículo 6º.- Principio de Actuación basado en el
Análisis Costo – BeneficioArtículo 7º.- Principio de TransparenciaArtículo 8º.- Principio de Promoción de la Competen-
ciaArtículo 9º.- Principio de ImparcialidadArtículo 10º.- Principio de AutonomíaArtículo 11º.- Principio de SubsidiariedadArtículo 12º.- Principio de SupletoriedadArtículo 13º.- Principio de Análisis de Decisiones
FuncionalesArtículo 14º.- Principio de Eficiencia y EfectividadArtículo 15º.- Principio de Celeridad
TITULO IIIDISPOSICIONES GENERALESArtículo 16º.- Objeto de la Norma.Artículo 17º.- Naturaleza del OSIPTEL.Artículo 18º.- Objetivo general del OSIPTELArtículo 19º.- Objetivos específicos del OSIPTELArtículo 20º.- Competencia del OSIPTELArtículo 21º.- Duración y Sede del OSIPTEL
TITULO IVFUNCIONESArtículo 22º.- Clases de Funciones
CAPITULO IFUNCION NORMATIVAArtículo 23º.- Definición de Función NormativaArtículo 24º.- Organos Competentes para ejercer la
función normativaArtículo 25º.- Reglamentos que pueden dictarse en
ejercicio de la función normativaArtículo 26º.- Carácter Indelegable de la Función
Normativa.Artículo 27º.- Participación de los interesados
CAPITULO IIFUNCION REGULADORAArtículo 28º.- Función Reguladora.Artículo 29º.- Organo Competente para el Ejercicio de
la Función Reguladora.Artículo 30º.- Alcances de la Función Reguladora.Artículo 31º.- Elaboración de Estudios Técnicos.Artículo 32º.- Regulación de Tarifas.Artículo 33º.- Resoluciones TarifariasArtículo 34º.- Tarifas de Servicios de Valor AñadidoArtículo 35º.- Discrepancias sobre Interpretación
CAPITULO IIIFUNCION SUPERVISORAArtículo 36º.- Definición de Función Supervisora.Artículo 37º.- Organos Competentes para el Ejercicio
de la Función SupervisoraArtículo 38º.- Opinión Previa y Supervisión de los
Contratos.Artículo 39.- Alcance de la Función Supervisora.
CAPITULO IVFUNCION FISCALIZADORA Y SANCIONADORAArtículo 40º.- Definición de Función Fiscalizadora y
Sancionadora.Artículo 41º.- Organos Competentes para el Ejercicio
de la Función Fiscalizadora y Sancionadora.Artículo 42º.- Delegación de la Función Fiscalizadora
y Sancionadora.Artículo 43º.- Denuncia ante Autoridades Competentes.Artículo 44º.- Función de Tipificación de Sanciones.Artículo 45º.- Multas.Artículo 46º.- Pago de MultasArtículo 47º.- Registro de Sanciones.Artículo 48º.- Cobro de Derechos, Tasas, Multas y
Penalidades.
CAPITULO VFUNCION DE SOLUCION DE CONTROVERSIASArtículo 49º.- Definición de Función de Solución de
Controversias.Artículo 50º.- Arbitraje administrado por OSIPTELArtículo 51º.- Organos Competentes para el Ejercicio
de la Función de solución de controversias.Artículo 52º.- Delegación de la Función de solución de
controversias.Artículo 53º.- Controversias entre EmpresasArtículo 54º.- Controversias entre EMPRESAS OPE-
RADORAS y USUARIOSArtículo 55º.- Vía administrativa previaArtículo 56º.- Inicio del procedimientoArtículo 57º.- Mecanismos
CAPITULO VIFUNCION DE SOLUCION DE RECLAMOS DE
USUARIOSArtículo 58º.- Reclamos de UsuariosArtículo 59º.- Organo competente
TITULO VADMINISTRACION DEL FONDO DE INVERSION
DE TELECOMUNICACIONES (FITEL)Artículo 60º.- FinalidadArtículo 61º.- Recursos financierosArtículo 62º.- OperacionesArtículo 63º.- Operaciones comunes
TITULO VIREGIMEN DE APORTES A OSIPTEL Y AL FITELArtículo 64º.- Pago a cuenta del Derecho Especial
destinado al FITEL
Pág. 198041NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Artículo 65º.- Pago a cuenta de AportesArtículo 66º.- Declaraciones juradasArtículo 67º.- Sanciones específicasArtículo 68º.- Momento de presentación de declara-
ciones juradasArtículo 69º.- Mora en el pagoArtículo 70º.- Solicitudes de devoluciónArtículo 71º.- Renovación de concesión
TITULO VIIORGANOS DEL OSIPTEL, REGIMEN LABORAL Y
ECONOMICO
CAPITULO IORGANOS DEL OSIPTELArtículo 72º.- Organos del OSIPTEL
SUBCAPITULO ICONSEJO DIRECTIVOArtículo 73º.- Nivel jerárquicoArtículo 74º.- Designación del Consejo DirectivoArtículo 75º.- FuncionesArtículo 76º.- Incompatibilidades para ser miembro
del Consejo DirectivoArtículo 77º.- Cargo indelegableArtículo 78º.- DietasArtículo 79º.- SesionesArtículo 80º.- QuórumArtículo 81º.- Presidencia de las sesiones.Artículo 82º.- Actas de sesionesArtículo 83º.- Conflicto de interesesArtículo 84º.- Desempeño del cargoArtículo 85º.- Vacancia
SUBCAPITULO IIPRESIDENCIAArtículo 86º.- FuncionesArtículo 87º.- Ausencia o Impedimento del Presidente
SUBCAPITULO IIIGERENCIA GENERALArtículo 88º.- DefiniciónArtículo 89º.- Funciones
SUBCAPITULO IVGERENCIASArtículo 90º.- Las Gerencias del OSIPTEL.
SUBCAPITULO VTRIBUNAL DE SOLUCION DE CONTROVERSIASArtículo 91º.- Función específicaArtículo 92º.- ConformaciónArtículo 93º.- Mayoría de votos y quórum
SUBCAPITULO VITRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE SOLUCION DE
RECLAMOS DE USUARIOS - TRASUArtículo 94º.- Organo competente
SUBCAPITULO VIICUERPOS COLEGIADOSArtículo 95º.- Los Cuerpos Colegiados.
CAPITULO IIREGIMEN LABORALArtículo 96º.- Régimen laboral
CAPITULO IIIREGIMEN ECONOMICO FINANCIEROArtículo 97º.- Recursos propiosArtículo 98º.- Cobranza coactivaArtículo 99º.- Recursos adicionales
TITULO VIIIFACULTADES DE LOS ORGANOS DEL OSIPTELArtículo 100º.- Ejercicio de las Facultades de los
Organos del OSIPTEL.Artículo 101º.- Colaboración en las InvestigacionesArtículo 102º.- Compromiso de Cese o Modificación
de Actos que constituyen InfracciónArtículo 103º.- Sanciones a la Presentación de Infor-
mación FalsaArtículo 104º.- Denuncias maliciosasArtículo 105º.- Distribución de InformaciónArtículo 106º.- Medidas cautelares.Artículo 107º.- Carácter público de los procedimientos
Artículo 108º.- Ejecutabilidad de las resoluciones ydecisiones del OSIPTEL y suspensión de procedimientos
Artículo 109º Publicación de decisiones y jurispru-dencia administrativa del OSIPTEL
TITULO IXPROHIBICIONES, INCOMPATIBILIDADES Y
RESPONSABILIDADES DE LOS FUNCIONARIOSArtículo 110º.- Información reservada.Artículo 111º.- Reuniones con los ejecutivos de las
Empresas operadoras.Artículo 112º.- IncompatibilidadesArtículo 113º.- ProhibicionesArtículo 114.- Responsabilidad de funcionarios
DISPOSICION TRANSITORIAPrimera.- Adecuación de normasSegunda.- Vigencia de Convenios de administración
de recursos
DISPOSICIONES FINALESPrimera.- Refrendo de Decretos Supremos por el
Presidente del Consejo de Ministros.Segunda.- Normas derivadas del presente Regla-
mento.Tercera.- Oficinas Regionales Descentralizadas
REGLAMENTO GENERAL DEL ORGANISMOSUPERVISOR DE LA INVERSION PRIVADA EN
TELECOMUNICACIONES – OSIPTELNORMA REGLAMENTARIA DE LAS
LEYES Nºs. 27332 y 27336
TITULO IDEFINICIONES
Artículo 1º .- DefinicionesPara efectos de este Reglamento, entiéndase por:
EMPRESA OPERADORA: Persona natural o jurí-dica que cuenta con concesión, autorización o registropara la explotación de uno o más servicios públicos detelecomunicaciones.
FITEL: Fondo de Inversión de Telecomunicaciones.INDECOPI: Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de Protección de la Propiedad Intelec-tual.
LEY: Texto Unico Ordenado de la Ley de Telecomu-nicaciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº 013-93-TCC
MINISTERIO: Ministerio de Transportes, Comuni-caciones, Vivienda y Construcción.
ORGANOS: Organos integrantes de la estructuraorgánica del OSIPTEL, a través de los cuales ejerce susfunciones.
OSIPTEL: Organismo Supervisor de la InversiónPrivada en Telecomunicaciones
TARIFA: El precio de un servicio portador, final, dedifusión o de valor añadido al de las prestaciones vincu-ladas a éstos; tales como las que constituyen condicionesde uso o servicios complementarios de aquellos, así comolas comunicaciones cursadas entre redes de diferentesservicios o entre redes de un mismo servicio, pertene-cientes a diferentes empresas operadoras.
TRASU: Tribunal administrativo de solución dereclamos de usuarios.
TRIBUNAL: Tribunal de Solución de Controversias.USUARIO: Persona natural o jurídica que, en forma
eventual o permanente, tiene acceso a algún serviciopúblico de telecomunicaciones.
TITULO IIPRINCIPIOS DE ACCION DEL OSIPTEL
Artículo 2º.- Importancia de los PrincipiosLos Principios contenidos en el presente Título esta-
blecen los límites y lineamientos a la acción del OSIP-TEL en el desarrollo y ejercicio de sus funciones. En talsentido, toda decisión y acción que adopte cualquiera delos órganos del OSIPTEL deberá sustentarse y quedarsujeto a los mismos.
Artículo 3º.- Principio de Libre AccesoLa actuación del OSIPTEL deberá orientarse a ga-
rantizar a las empresas operadoras y a los usuarios, ellibre acceso a la prestación de servicios públicos de
Pág. 198042 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
telecomunicaciones, siempre que se cumplan los requisi-tos legales y contractuales correspondientes.
Artículo 4º.- Principio de NeutralidadEl OSIPTEL velará por la neutralidad de la opera-
ción de las empresas bajo su ámbito de competencia,cuidando que éstas no utilicen su condición de tales,directa o indirectamente, para obtener ventajas frente aotras empresas operadoras de servicios de telecomunica-ciones o frente a usuarios, de conformidad con el Artículo38º de la Ley. No obstante ello, el OSIPTEL deberácuidar que su acción no restrinja innecesariamente losincentivos para competir por inversión, innovación o porprecios.
Artículo 5º.- Principio de No DiscriminaciónLas decisiones y acciones del OSIPTEL se orientarán
a garantizar que las empresas operadoras participantesen los mercados de servicios públicos de telecomunica-ciones no sean discriminadas.
Artículo 6º.- Principio de Actuación basado enel Análisis Costo – Beneficio
Los beneficios y costos de las acciones periódicas yprogramadas emprendidas por el OSIPTEL, serán eva-luados antes de su realización y deberán ser adecuada-mente sustentados en estudios y evaluaciones técnicasque acrediten su racionalidad y eficacia. Esta evaluacióntomará en cuenta tanto las proyecciones de corto como delargo plazo, así como los costos y beneficios directos eindirectos, monetarios o no monetarios.
Artículo 7º.- Principio de TransparenciaToda decisión de cualquier órgano funcional del OSIP-
TEL deberá adoptarse de tal manera que los criterios autilizarse sean conocibles y predecibles por los adminis-trados. Las decisiones del OSIPTEL serán debidamentemotivadas y los proyectos de decisiones normativas y/oregulatorias serán además previamente publicadaspara recibir opiniones del público en general. Se excluyede esta obligación aquellas decisiones que por su urgen-cia o necesidad, el Consejo Directivo determine que noqueden sujetas al procedimiento de publicación previa.De ser pertinente, se realizarán audiencias públicas afin de recibir opiniones de los administrados.
Artículo 8º.- Principio de Promoción de la Com-petencia
La actuación del OSIPTEL se orientará a promoverlas inversiones que contribuyan a aumentar la coberturay calidad de los servicios públicos de telecomunicaciones,orientando sus acciones a promover la libre y leal compe-tencia, en el ámbito de sus funciones.
Artículo 9º.- Principio de ImparcialidadEl OSIPTEL ponderará con justicia e imparcialidad
y con estricto apego a las normas pertinentes, los intere-ses de las empresas operadoras de servicios y de losusuarios. Casos o situaciones de las mismas caracterís-ticas deberán ser tratados de manera análoga.
Artículo 10º.- Principio de AutonomíaEl OSIPTEL no se encuentra sujeto en su actuación
funcional a mandato imperativo de ningún otro órgano oentidad del Estado. Su accionar se sujetará estrictamen-te a las normas legales aplicables y a estudios técnicosdebidamente sustentados.
Artículo 11º.- Principio de SubsidiariedadLa actuación del OSIPTEL es subsidiaria y sólo
procede en aquellos supuestos en los que el mercado y losmecanismos de libre competencia no sean adecuadospara la satisfacción de los intereses de los usuarios y delos competidores. En caso de duda sobre la necesidad deaprobar disposiciones regulatorias y/o normativas, seoptará por no aprobarlas y, entre varias opciones simi-larmente efectivas, se optará por la que menos afecte laautonomía privada.
Artículo 12º.- Principio de SupletoriedadLas normas de libre competencia son supletorias a
las disposiciones normativas y/o regulatorias que dicteel OSIPTEL en el ámbito de su competencia. En caso deconflicto primarán las disposiciones dictadas por el OSIP-TEL.
Artículo 13º.- Principio de Análisis de Decisio-nes Funcionales
El análisis de las decisiones funcionales del OSIP-TEL tendrá en cuenta sus efectos en los aspectos defijación de tarifas, calidad, incentivos para la innova-ción, condiciones contractuales y todo otro aspecto rele-vante para el desarrollo de los mercados y la satisfacciónde los intereses de los usuarios. En tal sentido, deberáevaluarse el impacto que cada uno de estos aspectostiene en las demás materias involucradas.
Artículo 14º.- Principio de Eficiencia y EfectividadLa actuación de OSIPTEL se guiará por la búsqueda
de eficiencia en la asignación de recursos y el logro de losobjetivos al menor costo posible para la sociedad en suconjunto.
Artículo 15º.- Principio de CeleridadLa actuación administrativa de OSIPTEL deberá
orientarse a resolver los temas y controversias que sesusciten de manera oportuna y en el menor tiempoposible.
TITULO IIIDISPOSICIONES GENERALES
Artículo 16º.- Objeto de la Norma.En cumplimiento de las Leyes Nº 27332 y Nº 27336, la
presente norma tiene por objeto precisar las facultades delOSIPTEL, adecuando además su marco normativo a lasdisposiciones contenidas en el Título I del Decreto Legisla-tivo Nº 807. Asimismo, establece la estructura orgánica delOSIPTEL y de las instancias competentes para los respec-tivos procedimientos administrativos.
Artículo 17º.- Naturaleza del OSIPTEL.El OSIPTEL, es el organismo público descentraliza-
do adscrito de la Presidencia del Consejo de Ministros,con personería jurídica de Derecho Público, patrimoniopropio y autonomía técnica, administrativa, económica yfinanciera, que ejerce las funciones, competencias, yfacultades contempladas en el presente Reglamento.
Artículo 18º.- Objetivo general del OSIPTELEl OSIPTEL tiene por objetivo general, regular, nor-
mar, supervisar y fiscalizar, dentro del ámbito de sucompetencia, el desenvolvimiento del mercado de servi-cios públicos de telecomunicaciones y el comportamientode las empresas operadoras, las relaciones de dichasempresas entre sí, y las de éstas con los usuarios; garan-tizando la calidad y eficiencia del servicio brindado alusuario, regulando el equilibrio de las tarifas y facilitan-do al mercado una explotación y uso eficiente de losservicios públicos de telecomunicaciones.
Artículo 19º.- Objetivos específicos del OSIPTELDentro del marco del objetivo general, son objetivos
específicos del OSIPTEL:
a) Promover la existencia de condiciones de compe-tencia en la prestación de los servicios de telecomunica-ciones.
b) Garantizar el acceso universal a los servicios públi-cos de telecomunicaciones.
c) Garantizar la calidad y la continuidad de la pres-tación de los servicios públicos de telecomunicaciones.
d) Velar por el cabal cumplimiento de los contratos deconcesión.
e) Cautelar en forma imparcial los intereses delEstado, de los inversionistas y de los usuarios en elmercado de telecomunicaciones.
f) Establecer políticas adecuadas de protección paralos usuarios, y velar por el acceso a los servicios contarifas razonables.
g) Facilitar el desarrollo, modernización y explota-ción eficiente de los servicios de telecomunicaciones.
h) Los demás que establezcan las leyes y reglamentospertinentes.
Artículo 20º.- Competencia del OSIPTELEl OSIPTEL ejerce las funciones precisadas en el
presente Reglamento sobre las actividades que involu-cran la prestación de los servicios públicos de telecomu-nicaciones. La inclusión de una actividad dentro de lacompetencia del OSIPTEL no implica necesariamente laexistencia de regulación sobre dicha actividad.
Artículo 21º.- Duración y Sede del OSIPTELOSIPTEL tiene duración indefinida y su sede central
se encuentra ubicada en la ciudad de Lima. Por acuerdode su Consejo Directivo, OSIPTEL podrá estableceroficinas descentralizadas en cualquier lugar del país, enforma individual o de manera conjunta con otros orga-nismos reguladores o entidades del Estado o medianteconvenios suscritos con entidades del sector privado.
TITULO IVFUNCIONES
Artículo 22º.- Clases de FuncionesPara el cumplimiento de sus objetivos, OSIPTEL
cuenta con las siguientes funciones: normativa, regula-
Pág. 198043NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
dora, supervisora, fiscalizadora y sancionadora, y desolución de controversias.
CAPITULO IFUNCION NORMATIVA
Artículo 23º.- Definición de Función NormativaLa función normativa permite al OSIPTEL dictar de
manera exclusiva y dentro del ámbito de su competencia,reglamentos y normas de carácter general, aplicables atodos los administrados que se encuentren en las mis-mas condiciones. Estos reglamentos podrán definir losderechos y obligaciones entre las empresas operadoras yde éstas con los usuarios.
Asimismo, comprende la facultad de dictar mandatosy normas de carácter particular; referidas a intereses,obligaciones o derechos de las entidades o actividadesbajo su competencia, o de sus usuarios.
Artículo 24º.- Organos Competentes para ejer-cer la función normativa
La función normativa se ejerce de manera exclusivapor el Consejo Directivo, a través de la expedición deResoluciones debidamente sustentadas.
Artículo 25º.- Reglamentos que pueden dictarseen ejercicio de la función normativa
En ejercicio de la función normativa puede dictarsereglamentos o disposiciones de carácter general referi-dos a los siguientes asuntos:
a) Sistemas tarifarios o regulatorios o mecanismospara su aplicación.
b) Reglas a las que están sujetos los procesos que sesigan ante cualquiera de los órganos funcionales delOSIPTEL, incluyendo los reglamentos de infracciones ysanciones, de reclamos de usuarios, de solución de con-troversias y en general, los demás que sean necesariossegún las normas pertinentes.
c) Organización interna del OSIPTEL, incluyendo lacreación de Gerencias.
d) Participación de los interesados en el proceso deaprobación de los reglamentos, normas de carácter generaly regulaciones, incluyendo las reglas de publicación previay de realización de audiencias públicas para tales efectos.
e) Lineamientos, procedimientos y criterios para la exis-tencia de contabilidad separada en las empresas operado-ras, en los casos establecidos en el Reglamento de la Ley.
f) Lineamientos para la interconexión de servicios yredes de telecomunicaciones.
g) Administración y funcionamiento del Fondo deInversión de Telecomunicaciones, en coordinación con elMinisterio, en armonía con la política de desarrollo delas telecomunicaciones rurales que éste fije.
h) Estándares de calidad y las condiciones de uso delos servicios que se encuentren bajo su competencia.Esto incluye la fijación de indicadores técnicos de medi-ción y uso de indicadores referidos al grado de satisfac-ción de los usuarios.
i) Condiciones de acceso a servicios y redes e interco-nexión entre los mismos, incluyendo la oportunidad, lacontinuidad y en general los términos y condiciones decontratación, pudiendo excepcionalmente aprobar losformatos de contratos, de ser ello necesario.
j) Fijar requisitos de obligatoriedad de provisión desuministro e información a los usuarios.
k) Mecanismos de contabilidad separada por servi-cios, cuando ello sea necesario.
l) Relaciones entre las empresas comercializadoras ylas entidades operadoras y, entre aquellas y los usuariosfinales; en aquellos aspectos relativos a la comercializa-ción de tráfico de telecomunicaciones.
m) Cláusulas generales de contratación aplicables alos contratos de prestación de servicios públicos de tele-comunicaciones.
n) Dictar mandatos de interconexión, los que podránincluir tarifas, cargos y otros términos y condiciones dela interconexión.
o) Las funciones que le fueren delegadas por el Conceden-te a través de Resoluciones Ministeriales o los contratos deconcesión, para el mejor cumplimiento de sus fines.
p) Cualquier otro que, de acuerdo a las funciones encar-gadas al OSIPTEL, sea necesario para cumplir con sus fines.
Artículo 26º.- Carácter Indelegable de la Fun-ción Normativa.
La función normativa del Consejo Directivo es inde-legable, salvo por lo previsto en el inciso j) del Artículo86º de este Reglamento.
Artículo 27º.- Participación de los interesadosConstituye requisito para la aprobación de los Regla-
mentos, normas y disposiciones regulatorias de caráctergeneral que dicte OSIPTEL, el que sus respectivos proyectoshayan sido publicados en el diario oficial El Peruano, con elfin de recibir las sugerencias o comentarios de los interesa-dos. Se exceptúan de la presente norma los reglamentosconsiderados de urgencia, los que deberán, en cada caso,expresar las razones en que se funda la excepción.
OSIPTEL tiene facultad discrecional para decidirrespeto de la incorporación de las sugerencias recibidas.La presentación de sugerencias no tiene carácter vincu-lante, ni da inicio a un procedimiento administrativo.
La mencionada publicación deberá contener lo si-guiente:
a) El texto completo del Reglamento, Norma y/oRegulación, que se propone expedir.
b) Una Exposición de Motivos.c) El plazo dentro del cual se recibirán las sugeren-
cias o comentarios escritos al mismo y, de considerarlonecesario, la fecha en la que se realizará la audienciapública en la que se recibirán los comentarios verbalesde los participantes. El plazo para la recepción de comen-tarios y la respectiva audiencia, cuando corresponda, nopodrá ser menor de quince (15) días calendario contadosdesde la fecha de publicación o de la convocatoria
CAPITULO IIFUNCION REGULADORA
Artículo 28º.- Función Reguladora.Es la facultad que tiene OSIPTEL de fijar tarifas de
los servicios públicos de telecomunicaciones.Artículo 29º.- Organo Competente para el Ejer-
cicio de la Función Reguladora.La función reguladora es competencia del Consejo
Directivo del OSIPTEL y se ejerce a través de Resolucio-nes.
Artículo 30º.- Alcances de la Función Regulado-ra.
En ejercicio de la función reguladora el OSIPTELfijará tarifas, establecerá sistemas tarifarios en susdiferentes modalidades, y dictará las disposiciones quesean necesarias para tal efecto.
Artículo 31º.- Elaboración de Estudios Técni-cos.
La Gerencia General es la encargada de la elabora-ción de los estudios técnicos que requiera el ConsejoDirectivo. De estimarse conveniente se puede recurrir aentidades públicas o privadas de reconocido prestigio.
Artículo 32º.- Regulación de Tarifas.Las tarifas de los servicios públicos de telecomunica-
ciones son establecidas libremente por cada empresaoperadora, de acuerdo con las condiciones de oferta ydemanda en el mercado.
Sin perjuicio de lo establecido en el párrafo precedente,OSIPTEL podrá fijar diferentes modalidades de tarifas topepara determinados servicios públicos de telecomunicacio-nes, prestados por empresas operadoras. Las tarifas topeson aquellas que no pueden ser superadas por las tarifas queestablezcan las empresas concesionarias.
OSIPTEL puede desregular las tarifas si verificacondiciones de competencia efectiva entre las empresasoperadoras, que garanticen una tarifa razonable enbeneficio del usuario.
Las disposiciones y criterios tarifarios que se hubie-sen establecido en los contratos de concesión, seránaplicables a las empresas titulares de los mismos.
Artículo 33º.- Resoluciones TarifariasMediante Resolucion tarifaria OSIPTEL puede:
a) Fijar diferentes modalidades de tarifas tope paraservicios portadores, finales o de difusión de carácterpúblico, así como las reglas para su aplicación.
b) Disponer la revisión de dichas tarifas o fijar losajustes que correspondan; y
c) Establecer sistemas de tarifas que incluyan un con-junto de reglas y disposiciones tarifarias a que se sujetaránlas empresas operadoras para la aplicación de tarifas,planes tarifarios, ofertas, descuentos y promociones.
Artículo 34º.- Tarifas de Servicios de Valor Aña-dido
La fijación de tarifas por la prestación de servicios devalor añadido es libre y se regula por las condiciones de
Pág. 198044 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
oferta y demanda. OSIPTEL no puede establecer tarifastope para servicios de valor añadido.
Artículo 35º.- Discrepancias sobre Interpreta-ción
En caso de surgir una discrepancia sobre la interpre-tación o aplicación que OSIPTEL realice de una regula-ción y/o de una disposición normativa, en un caso parti-cular, por parte de una empresa operadora, ésta podrácuestionar dicha interpretación ante el Consejo Directi-vo. Por esta vía no es posible cuestionar el contenidomismo de la regulación y/o disposición normativa, sinosólo su aplicación o interpretación.
CAPITULO IIIFUNCION SUPERVISORA
Artículo 36º.- Definición de Función Superviso-ra.
La función supervisora permite al OSIPTEL verifi-car el cumplimiento de las obligaciones legales, contrac-tuales o técnicas por parte de las empresas operadoras ydemás empresas o personas que realizan actividadessujetas a su competencia. Asimismo, la función supervi-sora permite verificar el cumplimiento de cualquiermandato o resolución emitida por el propio OSIPTEL ode cualquier otra obligación que se encuentre a cargo dedicha entidad supervisada.
Artículo 37º.- Organos Competentes para el Ejer-cicio de la Función Supervisora
La función supervisora es ejercida en primera instan-cia por la Gerencia General del OSIPTEL. Para el desa-rrollo de sus funciones la Gerencia General contará conel apoyo de una o más Gerencias de línea, las que estarána cargo de las acciones de investigación y análisis quecorrespondan.
Artículo 38º.- Opinión Previa y Supervisión delos Contratos.
A fin de guardar concordancia entre las funcionesregulatoria y/o normativa, sujetas a su competenciay la de supervisar los contratos de concesión corres-pondientes, el OSIPTEL, a través de su Consejo Di-rectivo, deberá emitir opinión previa a la celebraciónde cualquier contrato de concesión referido a la pres-tación de servicios portadores o servicios finales pú-blicos.
El pronunciamiento, según el caso, incluirá materiasreferidas al régimen tarifario del contrato, condicionesde competencia y de interconexión, aspectos técnicos,económicos y jurídicos relativos a la calidad y oportunaprestación de los servicios, y a los mecanismos de solu-ción de controversias derivadas de la interpretación yejecución de los contratos de concesión, así como a lasdemás materias de competencia del OSIPTEL.
En ese mismo sentido el OSIPTEL deberá emitiropinión previa favorable a la renegociación cuando sepretenda la renovación del plazo de vigencia del contratode concesión o la revisión de los contratos de concesión.Para tal efecto el OSIPTEL deberá emitir un informe deevaluación sobre el cumplimiento de la empresa conce-sionaria, respecto a las obligaciones contenidas en elcontrato de concesión y de las normas y disposiciones delsector.
Artículo 39.- Alcance de la Función Supervisora.Corresponde a OSIPTEL supervisar, entre otros:
a) Los niveles de calidad y eficiencia en la prestaciónde los servicios públicos de telecomunicaciones, inclu-yendo las relaciones de las empresas operadoras con losusuarios y el cumplimiento de las obligaciones de expan-sión del servicio;
b) La aplicación de las disposiciones normativas y/oregulatorias, dictadas en ejercicio de sus atribuciones.
c) El cumplimiento de las normas técnicas de interco-nexión y el derecho de las empresas operadoras a accedera la red;
d) La competencia en el mercado de los serviciospúblicos de telecomunicaciones;
e) Asegurar el cumplimiento por parte de las empre-sas operadoras de servicios, de la normalización estable-cida por el MINISTERIO para los equipos y aparatos detelecomunicaciones, a fin de garantizar el uso eficientede los mismos;
f) El cumplimiento de las obligaciones contraídas enlos contratos de concesión; y
g) El cumplimiento de las demás disposiciones vincu-ladas a las materias de su competencia.
CAPITULO IVFUNCION FISCALIZADORA Y SANCIONADORA
Artículo 40º.- Definición de Función Fiscaliza-dora y Sancionadora.
La función fiscalizadora y sancionadora permite alOSIPTEL imponer sanciones y medidas correctivas a lasempresas operadoras y demás empresas o personas querealizan actividades sujetas a su competencia por elincumplimiento de las normas aplicables, de las regula-ciones y de las obligaciones contenidas en los contratosde concesión.
Artículo 41º.- Organos Competentes para el Ejer-cicio de la Función Fiscalizadora y Sancionadora.
La función fiscalizadora y sancionadora puede serejercida de oficio o por denuncia de parte. Dicha funciónes ejercida en primera instancia por la Gerencia Generaldel OSIPTEL y en segunda instancia, en vía de apela-ción, por el Consejo Directivo.
Para el desarrollo de sus funciones la Gerencia Gene-ral contará con el apoyo de una o más gerencias, queestarán a cargo de las acciones de investigación y análi-sis del caso.
Artículo 42º.- Delegación de la Función Fiscali-zadora y Sancionadora
Las funciones de fiscalización y sanción de la Geren-cia General podrán ser delegadas, por medio de unconvenio de delegación, a entidades públicas o privadas,de reconocido prestigio y siempre que el convenio garan-tice la autonomía e idoneidad técnica del órgano encar-gado de resolver el caso correspondiente. La delegaciónno inhibe la responsabilidad de OSIPTEL. Las decisio-nes de la entidad delegada pueden ser apeladas al Con-sejo Directivo directamente.
Artículo 43º.- Denuncia ante Autoridades Com-petentes.
Si en el ejercicio de sus funciones, cualquier órganofuncional de OSIPTEL tuviera indicios de la comisión deuna infracción, en la prestación de servicios de telecomu-nicaciones o en otros mercados conexos, y las normasaplicables que son de competencia exclusiva del Institu-to Nacional de Defensa de la Competencia y de Protec-ción de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), OSIPTELtendrá legitimidad para obrar e iniciar cualquier denun-cia que estime pertinente. La misma facultad le corres-ponderá en el caso de infracciones cuya decisión esté acargo de otras autoridades.
Artículo 44º.- Función de Tipificación de San-ciones.
Sin perjuicio del Régimen de Infracciones y San-ciones previsto por la LEY, el Reglamento de la LEYy los contratos de concesión, OSIPTEL podrá, enmaterias de su competencia exclusiva, tipificar lasinfracciones que no estén previstas en la Ley deTelecomunicaciones y determinar las sanciones co-rrespondientes, dentro de las categorías previstas enla referida Ley.
Artículo 45º.- Multas.En caso de incumplimiento de las obligaciones lega-
les, contractuales o de aquellas dictadas por OSIPTELen ejercicio de sus funciones, esta entidad podrá imponerlas sanciones previstas en los Artículos 25° y 26° de laLey Nº 27336.
Artículo 46º.- Pago de MultasLas multas impuestas serán pagadas dentro de los
quince (15) días hábiles contados desde que la resoluciónque impuso la sanción haya quedado firme o se hubierecausado estado en la vía administrativa. Ante el incum-plimiento del pago dentro del plazo establecido en elpárrafo anterior, se aplicará el interés legal.
Artículo 47º.- Registro de Sanciones.El OSIPTEL llevará un registro de las sanciones
aplicadas, con la finalidad de llevar un control, elaborarestadísticas, informar al público, así como para detectarlos casos de reincidencia.
Artículo 48º.- Cobro de Derechos, Tasas, Multasy Penalidades.
El OSlPTEL está facultado a cobrar los derechos,tasas, multas, penalidades y en general cualquier otromonto que deban pagar las empresas operadoras o per-sonas sujetas a su competencia, según lo que establezcala Ley, los contratos de concesión respectivos, y lasdemás normas y decisiones aplicables. Para tal efecto,OSlPTEL cuenta con las facultades coactivas reconoci-das por la legislación de la materia.
Pág. 198045NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
CAPITULO VFUNCION DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Artículo 49º.- Definición de Función de Solu-ción de Controversias.
La función de solución de controversias autoriza a losórganos funcionales competentes de OSIPTEL a resol-ver en la vía administrativa los conflictos y las controver-sias que, dentro del ámbito de su competencia, surjantanto, entre empresas operadoras, y entre una cualquie-ra de éstas y el usuario.
Quedan excluidas de esta función aquellas controver-sias que son de competencia exclusiva del INDECOPI.
Asimismo, OSIPTEL es competente para conocer yresolver toda controversia que se plantee como conse-cuencia de acciones u omisiones que afecten o puedanafectar el mercado de los servicios públicos de telecomu-nicaciones, aunque sólo una de las partes tenga la condi-ción de EMPRESA OPERADORA.
La función de resolver controversias comprende ademásla de conciliar intereses contrapuestos. De llegarse a unaconciliación exitosa y de ser ésta aprobada por el OSIPTEL,se dará por terminada la controversia correspondiente.
Artículo 50º.-Arbitraje administrado por OSIP-TEL
Sin perjuicio de lo establecido en el artículo anterior,OSIPTEL podrá actuar como institución organizadorade arbitrajes para resolver las controversias indicadas ylas de carácter patrimonial y disponible que puedansurgir entre el Estado y las Empresas operadoras.
Las empresas operadoras podrán someter sus contro-versias a arbitraje, salvo que versen sobre materias noarbitrables. Se consideran materias no arbitrables, portratarse del ejercicio de atribuciones o funciones deimperio del Estado, las referidas al cumplimiento de lasfunciones que corresponde desarrollar a OSIPTEL. Tra-tándose de materias arbitrables la vía arbitral es alter-nativa y excluyente de la vía administrativa; siendo deaplicación supletoria la Ley General de Arbitraje. En elcaso de opción por la vía arbitral, las partes podránsometer sus controversias a OSIPTEL, quien actuarácomo entidad administradora de arbitrajes. La funciónde administrar arbitrajes no es exclusiva de OSIPTEL.
La concurrencia de dos o más manifestaciones in-equívocas de voluntad efectuadas unilateralmente porlas empresas operadoras en sus respectivos contratos deconcesión, en comunicaciones dirigidas a OSIPTEL omediante otro medio o mecanismo, para someter a arbi-traje sus controversias con otras empresas operadoras,tiene los efectos de un convenio arbitral, siéndole aplica-ble la Ley Nº 26572 - Ley General de Arbitraje- y normascomplementarias y modificatorias.
Artículo 51º.- Organos Competentes para el Ejer-cicio de la Función de Solución de Controversias.
Los Cuerpos Colegiados resolverán en primera ins-tancia las controversias que se encuentren bajo la com-petencia de OSIPTEL. Las apelaciones serán resueltaspor el TRIBUNAL, con lo que quedará agotada la víaadministrativa.
Artículo 52º.- Delegación de la Función de Solu-ción de Controversias.
La función de solución de controversias de los CuerposColegiados podrá ser delegada, por medio de un convenio dedelegación, a entidades públicas o privadas de reconocidoprestigio, incluido empresas especializadas, y siempre queel convenio garantice la autonomía y carácter técnico delórgano encargado de resolver el caso correspondiente. ElTRIBUNAL conocerá y resolverá las apelaciones que sepresenten a las decisiones de la entidad delegada.
Artículo 53º.- Controversias entre EmpresasOSIPTEL es competente para conocer en la vía admi-
nistrativa las siguientes controversias entre empresas:a) Las relacionadas con el incumplimiento de las
obligaciones sobre libre y leal competencia. En estoscasos, antes de resolver la controversia en primera ins-tancia, el órgano funcional deberá solicitar al INDECO-PI, un Informe Técnico no vinculante sobre los linea-mientos, precedentes y criterios interpretativos que vie-ne aplicando en materia de libre y leal competencia parala generalidad de los mercados y agentes económicos.
b) Las relacionadas con la interconexión en sus aspec-tos técnicos, económicos y jurídicos, incluyendo lo relati-vo a cargos y demás compensaciones o retribuciones, quese paguen las empresas derivadas de una relación deinterconexión, así como lo relativo a las liquidaciones dedichos cargos, compensaciones o retribuciones.
c) Las relacionadas con el derecho de acceso a la red,incluyendo sus aspectos técnicos, jurídicos y económicos.
d) Las relacionadas con tarifas y cargos diferentes alos que se refiere el inciso b) precedente.
e) Las relacionadas con aspectos técnicos de los ser-vicios públicos de telecomunicaciones.
Artículo 54º.- Controversias entre EMPRESASOPERADORAS y USUARIOS
OSIPTEL es competente para conocer y resolver lassiguientes controversias:
a) Las relacionadas con el incumplimiento de contra-to de abonado y las condiciones de uso del serviciopactadas en él;
b) Las relacionadas con el cumplimiento de ofertas,promociones, y productos de servicios públicos de teleco-municaciones; y,
c) Las relacionadas con el cumplimiento del marconormativo aplicable a los usuarios de servicios públicosde telecomunicaciones.
La competencia de OSIPTEL es opcional para el usua-rio en las controversias señaladas en el presente artículo,pudiendo recurrir directamente a la vía judicial.
No se incluye en la función de solución de controver-sias los casos previstos como reclamos de usuarios.
Artículo 55º.- Vía administrativa previaLa vía administrativa previa es obligatoria y de
competencia exclusiva de OSIPTEL, de acuerdo con lasreglas establecidas en el presente Reglamento.
Artículo 56º.- Inicio del procedimientoEl procedimiento administrativo para la solución de
las controversias contempladas en este Reglamento seinicia a solicitud de parte. Excepcionalmente, OSIPTELpodrá iniciar un procedimiento de oficio en el caso quedetermine que los conflictos entre las empresas operado-ras afectan el interés de los usuarios o de otras empresas,según las funciones asignadas a OSIPTEL.
Artículo 57º.- MecanismosOSIPTEL resolverá las controversias a que se refiere
el presente Capítulo, a través de los mecanismos queapruebe su Consejo Directivo.
CAPITULO VIFUNCION DE SOLUCION DERECLAMOS DE USUARIOS
Artículo 58º.- Reclamos de UsuariosOSIPTEL tiene competencia exclusiva para conocer y
resolver los reclamos presentados por usuarios contraEMPRESAS OPERADORAS, en segunda instancia, queversen sobre las siguientes materias:
a) Facturación o cobro del servicio, lo que incluyeexpresamente las controversias vinculadas con la apli-cación del Artículo 14º del Decreto Legislativo Nº 716;
b) Instalación o activación del servicio;c) Traslado del servicio;d) Suspensión o corte del servicio;e) Calidad e idoneidad en la prestación del servicio,
incluyendo veracidad de la información brindada alUsuario;
f) Falta de entrega del recibo o de la copia del recibosolicitada por el usuario;
g) Incumplimiento de la empresa operadora en acti-var o desactivar servicios suplementarios o adicionalesque hubieren sido solicitados por el usuario;
Es requisito para la admisión del reclamo haberagotado la vía previa ante la EMPRESA OPERADORA.
Artículo 59º.- Organo competenteOSIPTEL resolverá los reclamos a que se refiere el
artículo anterior a través del TRASU, de conformidadcon las normas contenidas en la Directiva de Atención deReclamos de Usuarios que emita OSIPTEL y demásnormas complementarias.
El TRASU se encuentra facultado para ordenar laactuación de medios probatorios en segunda instancia.
TITULO VADMINISTRACION DEL FONDO
DE INVERSION DETELECOMUNICACIONES (FITEL)
Artículo 60º.- FinalidadEl Fondo de Inversión de Telecomunicaciones (FI-
TEL) servirá, exclusivamente, para el financiamiento de
Pág. 198046 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
servicios de telecomunicaciones en áreas rurales o enlugares considerados de preferente interés social. ElReglamento del FITEL establecerá los casos en los que elfinanciamiento podrá tener el carácter de no reembolsa-ble.
OSIPTEL administrará el FITEL con autonomía eindependencia frente a otras actividades que a él compe-ten.
Los proyectos para la aplicación de los fondos delFITEL serán seleccionados por OSIPTEL y aprobadospor el MINISTERIO, teniendo en cuenta los serviciosprevistos y priorizados en el Plan Nacional de Telecomu-nicaciones. El sistema contable del FITEL será separadodel sistema contable de OSIPTEL
Artículo 61º.- Recursos financierosConstituyen recursos financieros del FITEL:
a) El derecho especial que los operadores de serviciosportadores en general y de servicios finales públicosdestinen al FITEL.
b) Las que provengan de otros derechos, tasas, im-puestos o tributos establecidos conforme a ley.
c) El monto de las multas impuestas por OSIPTEL.d) Las asignaciones que se canalicen a través del
Tesoro Público.e) Los ingresos financieros que generen los recursos
del FITEL.f) Los créditos de fuente interna o externa.g) Los aportes, asignaciones, donaciones, legados o
transferencias por cualquier título provenientes de per-sonas naturales o jurídicas nacionales o extranjeras.
Los ingresos del FITEL se abonarán a la(s) cuenta(s)que el Consejo Directivo de OSIPTEL estime convenien-te, ya sea en moneda nacional o extranjera.
Artículo 62º.- OperacionesOSIPTEL, previo acuerdo de su Consejo Directivo,
podrá efectuar las siguientes operaciones con cargo a losrecursos del FITEL, siempre que tales operaciones ten-gan por finalidad el desarrollo de las telecomunicacionesen áreas rurales o en lugares considerados de preferenteinterés social, en armonía con la política de desarrollo dalas telecomunicaciones que fije el Ministerio, respetandosus propias competencias, de acuerdo con lo establecidoen la Ley:
a) Otorgar créditos por sí mismo o a través de institu-ciones del Sistema Financiero a tasas comerciales opreferenciales, a corto, mediano o largo plazo.
b) Gestionar la obtención de préstamos y líneas decrédito a tasas comerciales o preferenciales, a corto,mediano y largo plazo.
c) Facilitar recursos para la promoción de la inver-sión privada en telecomunicaciones a través de diferen-tes modalidades.
d) Intermediar recursos con organismos privados opúblicos, nacionales o extranjeros.
e) Constituir fondos con fines específicos, siempreque estén destinados a asignar de manera más eficientelos recursos.
f) Efectuar en cualquier institución del Sistema Fi-nanciero nacional o extranjero depósitos en monedanacional o extranjera, en cuenta corriente, de ahorros oa plazos y en cualquier otra modalidad autorizada por laley; contratar fideicomisos con instituciones nacionalesy del exterior; y otorgar y solicitar avales y fianzas uotras formas de garantía.
g) Realizar todos los demás actos económico-financierosque acuerde su Consejo Directivo, sin restricción, siempreque tengan por finalidad el desarrollo de las telecomunica-ciones en áreas rurales o de preferente interés social.
La utilización de los recursos del FITEL se sujeta alos reglamentos y normas que regulen su funcionamien-to.
Artículo 63º.- Operaciones comunesAsimismo, con cargo a los recursos del FITEL, y en
armonía con la política de desarrollo de las telecomuni-caciones que fije el Ministerio, OSIPTEL podrá:
a) Contratar la ejecución de estudios, consultorías yasesorías estrictamente relacionados con el desarrollode las telecomunicaciones en áreas rurales o lugaresconsiderados de preferente interés social.
b) Adquirir, gravar y enajenar toda clase de bienesmuebles e inmuebles relacionados con el desarrollo de
las telecomunicaciones en áreas rurales o consideradosde preferente interés social. OSIPTEL no podrá utilizarlos recursos del FITEL para gastos propios ni comofuente para su financiamiento, salvo para cubrir loscostos de administración del FITEL, si fuera necesario.El Reglamento de administración y funcionamiento delFITEL, contendrá las demás disposiciones relativas a lamateria.
TITULO VIREGIMEN DE APORTES A
OSIPTEL Y AL FITEL
Artículo 64º.- Pago a cuenta del Derecho Espe-cial destinado al FITEL
Las empresas operadoras abonarán directamente aOSIPTEL, con carácter de pago a cuenta del monto queen definitiva les corresponde abonar por el DerechoEspecial destinado al FITEL, cuotas mensuales equiva-lentes al uno por ciento (1%) de sus ingresos brutosfacturados y percibidos durante el mes anterior, quedeberán ser pagadas dentro de los diez (10) días calenda-rio del mes siguiente al que corresponde el pago a cuenta.
Artículo 65º.- Pago a cuenta de AportesLas empresas operadoras abonarán directamente a
OSIPTEL, con carácter de pago a cuenta del monto queen definitiva les corresponde abonar por Aporte porRegulación, también llamado Aporte de Supervisión,cuotas mensuales equivalentes al medio por ciento (0,5%)de sus ingresos brutos facturados y percibidos durante elmes anterior, que deberán ser pagadas dentro de los diez(10) días calendario del mes siguiente al que correspondeel pago a cuenta.
Artículo 66º.- Declaraciones juradasLas empresas operadoras deberán presentar decla-
ración jurada mensual y anual de sus ingresos brutosfacturados, en el formato aprobado por OSIPTEL; desdela fecha de suscripción del contrato de concesión respec-tivo, o desde la fecha de inscripción en el Registro deEmpresas de Valor Añadido de la Unidad Especializadaen Concesiones de Telecomunicaciones del Ministerio.
Artículo 67º.- Sanciones específicasSerán aplicables a las empresas operadoras el inciso
1) del Artículo 176º y el inciso 1) del Artículo 178º delCódigo Tributario, así como el régimen de sanciones yrebaja de sanciones establecidas en dicho Código paradichos supuestos. Estas sanciones, para efectos de sucobro, tienen la misma naturaleza del aporte al que seencuentra referido. OSIPTEL no se encuentra facultadoa imponer sanción de cierre de local.
Artículo 68º.- Momento de presentación de de-claraciones juradas
La presentación de la declaración jurada anual y elpago de la cuota de regularización deberán realizarsedentro de los primeros diez (10) días calendario del mesde abril. Si quedara saldo a favor del aportante, éstepodrá aplicarlo a los respectivos pagos a cuenta de losmeses siguientes o, alternativamente podrá hacer uso delos mecanismos que oportunamente determine OSIP-TEL.
OSIPTEL podrá solicitar a las empresas operadorasla presentación de los estados financieros auditados quecorrespondan.
Artículo 69º.- Mora en el pagoCuando los pagos a cuenta, regularizaciones o deudas
en general no se cancelen dentro de los plazos o fechasestipulados, se considerará que la cuenta se encuentraen mora. Vencidos los plazos o fechas de pago estipula-dos, los deudores pagarán el interés moratorio, de acuer-do a lo establecido por la Superintendencia Nacional deAdministración Tributaria (SUNAT) para los tributosbajo su administración.
Se aplicará para su cálculo y régimen lo señalado porel Código Tributario.
Artículo 70º.- Solicitudes de devoluciónEn caso de solicitudes de devolución de pagos en
exceso o indebidos, se utilizará el interés establecido porSUNAT para este supuesto; debiéndose aplicar las nor-mas pertinentes del Código Tributario.
Artículo 71º.- Renovación de concesiónPara que proceda la renovación de la concesión a que
se refiere el Título VII del Reglamento General de Tele-comunicaciones, además de los pagos a que se refiere elArtículo 182º de dicho Reglamento, la empresa concesio-naria deberá encontrarse al día en el pago del Aporte porRegulación y el Derecho Especial destinado al FITEL.
Pág. 198047NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
TITULO VIIORGANOS DEL OSIPTEL, REGIMEN
LABORAL Y ECONOMICO
CAPITULO IORGANOS DEL OSIPTEL
Artículo 72º.- Organos del OSIPTELSon ORGANOS del OSIPTEL:
a. El Consejo Directivo.b. La Presidencia.c. La Gerencia General.d. Las Gerenciase. El Tribunal de Solución de Controversias.f. El Tribunal Administrativo de Solución de Recla-
mos de Usuarios.g. Los Cuerpos Colegiados.
SUBCAPITULO ICONSEJO DIRECTIVO
Artículo 73º.- Nivel jerárquicoEl Consejo Directivo es el órgano máximo del OSIP-
TEL. Tiene a su cargo el establecimiento de las políticasy la dirección del organismo.
Artículo 74º.- Designación del Consejo DirectivoEl Consejo Directivo está integrado por cinco (5)
miembros designados mediante resolución suprema re-frendada por el Presidente del Consejo de Ministros, porel Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro deTransportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción.
La conformación del Consejo Directivo se realiza deacuerdo a lo dispuesto en el Artículo 6 de la Ley N° 27332,Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inver-sión Privada en Servicios Públicos.
Artículo 75º.- FuncionesSon funciones del Consejo Directivo:a) Aprobar la política general del OSIPTEL.b) Expedir normas y resoluciones de carácter general
o particular, en materias de su competencia.c) Proponer la expedición de normas que contribuyan
al cumplimiento de sus fines.d) Aprobar la enajenación, permuta, compra, otorga-
miento de promesas de compra-venta, garantías, otorga-miento de préstamos y adjudicación de bienes del OSIP-TEL en pago de deudas.
e) Sostener en juicio o fuera de él los derechos delOSIPTEL, con las facultades de aprobar desistimiento,convenir con la demanda, transigir judicial o extrajudi-cialmente y someter a arbitraje los asuntos litigiosospendientes o por producirse.
f) Aprobar la Memoria Anual.g) Aprobar los convenios y gestiones de carácter
interinstitucional que se requiera para el cumplimientode sus fines.
h) Nombrar y remover al Gerente General y a losmiembros de los cuerpos colegiados.
i) Nombrar y remover a los integrantes del TRASU.j) Nombrar y remover al Secretario del Consejo Direc-
tivo, a propuesta del Presidente.k) Otorgar los poderes que considere necesarios.l) Aprobar la conformación de Comités Consultivos,
cuyos pronunciamientos no tendrán carácter vinculante.m) Aprobar la estructura orgánica de OSlPTEL en los
niveles inferiores a la Gerencia General.n) Designar al Vicepresidente del Consejo Directivo.Artículo 76º.- Incompatibilidades para ser miem-
bro del Consejo DirectivoNo pueden ser miembros del Consejo Directivo las
personas con las incompatibilidades señaladas en el Art.8º de la Ley Nº 27332.
Artículo 77º.- Cargo indelegableEl cargo de miembro del Consejo Directivo es indele-
gable.Artículo 78º.- DietasCorresponde a los miembros del Consejo Directivo
percibir dietas por asistencia a las sesiones.Artículo 79º.- SesionesEl Consejo Directivo sesionará ordinariamente, como
mínimo, una vez al mes y. extraordinariamente, segúndetermine el Presidente o la mayoría de sus miembros.
Artículo 80º.- QuórumEl quórum de asistencia a las sesiones es la mitad
más uno de los miembros hábiles. Si el número de
miembros hábiles es impar, el quórum es el númeroentero inmediato superior al de la mitad de aquél. Seránecesaria la presencia del Presidente o del Vicepresiden-te para sesionar válidamente. Los acuerdos serán toma-dos por mayoría de los miembros asistentes.
Artículo 81º.- Presidencia de las sesiones.Las sesiones serán presididas por el Presidente del
Consejo Directivo; el cual tiene voto dirimente. En loscasos de ausencia o impedimento del Presidente, presi-dirá las sesiones el Vicepresidente.
Artículo 82º.- Actas de sesionesDe las sesiones del Consejo Directivo se extenderá un
acta, que será suscrita por los participantes, quienes deconsiderarlo conveniente, dejarán constancia del senti-do de su voto. Las actas deberán expresar la fecha de lareunión, el nombre de los concurrentes, los asuntostratados, el número de votos emitidos en cada caso, lasresoluciones adoptadas y las constancias que quierandejar los miembros del Consejo Directivo. Cualquiermiembro del Consejo Directivo tiene derecho a que se leproporcione copia de las actas de las sesiones autentica-das por el Secretario del Consejo Directivo.
Artículo 83º.-Conflicto de interesesEl miembro del Consejo Directivo que en determina-
do asunto tenga interés en conflicto con la materia de lasesión deberá manifestarlo y abstenerse de participar enla deliberación y resolución concerniente al asunto. Losdemás miembros del Consejo Directivo podrán solicitarla abstención de quien tenga interés en conflicto con lamateria de la sesión. De no producirse la abstención, seresolverá por votación.
Artículo 84º.- Desempeño del cargoLos miembros del Consejo Directivo desempeñarán
el cargo con diligencia, autonomía e independencia decriterio.
Artículo 85º.- VacanciaEl cargo de miembro del Consejo Directivo vaca por
cualquiera de las siguientes causales:
a) Muerte.b) Renuncia.c) Remoción, mediante Resolución Suprema motiva-
da, refrendada por el Presidente del Consejo de Minis-tros, el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro deTransportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción.
SUBCAPITULO IIPRESIDENCIA
Artículo 86º.- FuncionesCorresponde al Presidente del OSIPTEL:
a) Representar al OSIPTEL ante autoridades públi-cas, instituciones nacionales o del exterior, y directoriosde empresas.
b) Convocar y presidir las sesiones del Consejo Direc-tivo y determinar los asuntos a ser incorporados en laAgenda.
c) Supervisar la correcta ejecución de los acuerdos delConsejo Directivo.
d) Decidir, de conformidad con las pautas generalesque establezca el Consejo Directivo, la realización deinversiones temporales u otras operaciones con los fon-dos del OSIPTEL. Respecto del FITEL, la colocación delos depósitos en cuenta de ahorros o de certificados enmoneda nacional y extranjera, destinados a protegerlosadecuadamente.
e) Celebrar actos, convenios y contratos con entida-des públicas nacionales o extranjeras.
f) Aprobar el Plan de Gestión Institucional y la polí-tica de administración, personal, finanzas, imagen yrelaciones internacionales en concordancia con las polí-ticas generales que establezca el Consejo Directivo.
g) Aprobar la adquisición de bienes y contratación deservicios con cargo al Presupuesto Institucional.
h) Aprobar a propuesta del Gerente General la contra-tación de los gerentes de línea y funcionarios de nivelgerencial, así como su promoción, suspensión y remoción.
i) Aprobar el Presupuesto Institucional, el balancegeneral y los estados financieros.
j) En el caso que no sea posible reunir al ConsejoDirectivo para sesionar válidamente, adoptar medidasde emergencia sobre asuntos que corresponda conocer alConsejo Directivo, dando a conocer de la adopción dedichas medidas en la sesión más próxima del ConsejoDirectivo.
Pág. 198048 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
k) Ejercer las demás funciones que le delegue o leencargue el Consejo Directivo. El Presidente podrá otor-gar los poderes que considere necesarios, dentro de loslímites que establezca el Consejo Directivo.
Artículo 87º.- Ausencia o Impedimento del Pre-sidente
En caso de ausencia o impedimento del Presidente,sus funciones serán ejercidas por el Vicepresidente.
SUBCAPITULO IIIGERENCIA GENERAL
Artículo 88º.- DefiniciónLa Gerencia General es el órgano ejecutivo responsa-
ble de la marcha administrativa de la institución y de laejecución de los acuerdos del Consejo Directivo y delPresidente del OSIPTEL. Así mismo desarrolla los as-pectos funcionales que las leyes y reglamentos le asig-nen. El Gerente General asistirá a las sesiones delConsejo Directivo, con voz pero sin voto. Sin embargocuando se discuta la apelación de una decisión adoptadapor el Gerente General como órgano de primera instan-cia, deberá abstenerse de participar y retirarse de lasesión.
Artículo 89º.- FuncionesCorresponde al Gerente General:
a) Ejercer la representación legal, administrativa yjudicial del OSIPTEL.
b) Planear, organizar, gestionar, ejecutar y supervi-sar las actividades administrativas, operativas, econó-micas y financieras del OSIPTEL de acuerdo con laspautas que fijen el Consejo Directivo y el Presidente.
c) Proponer al Presidente las políticas y estrategiasde desarrollo del OSIPTEL.
d) Elaborar el Proyecto de la Memoria Anual para suaprobación por el Consejo Directivo, y los proyectos dePresupuesto, de balance general y estados financierospara su aprobación por el Presidente del Consejo Direc-tivo.
e) Cumplir y hacer cumplir los acuerdos del ConsejoDirectivo y directivas del Presidente.
f) Ejecutar los actos necesarios para la marcha ordi-naria del OSIPTEL.
g) Aprobar la adquisición de bienes y contratación deservicios con cargo al Presupuesto Institucional, segúnlos topes que establezca el Presidente del Consejo Direc-tivo.
h) Proponer al Presidente la contratación, promo-ción, suspensión o remoción de los gerentes de línea yfuncionarios de nivel gerencial.
i) Contratar, promover, suspender y despedir a lostrabajadores del OSIPTEL, con excepción de los geren-tes de línea y funcionarios de nivel gerencial.
j) Proveer al Consejo Directivo y al Presidente de lainformación que permita una toma de decisiones ade-cuada.
k) Resolver en primera instancia los casos y contro-versias que le correspondan según las leyes y reglamen-tos.
l) Otorgar poderes dentro de los límites que fijen elConsejo Directivo o el Presidente.
m) Otras que le encomiende el Consejo Directivo, elPresidente o que sean propias de su función.
SUBCAPITULO IVGERENCIAS
Artículo 90º.- Las Gerencias del OSIPTEL.Las Gerencias funcionales son los órganos técnicos
especializados en las materias de competencia o los órga-nos responsables del funcionamiento administrativo delOSIPTEL. Las Gerencias están a cargo de un Gerente,quien es el responsable del cumplimento de las funcionesque se le asigne. Cuenta con el personal de apoyo que seestablezca según las necesidades del área a su cargo.
SUBCAPITULO VTRIBUNAL DE SOLUCION
DE CONTROVERSIAS
Artículo 91º.- Función específicaEl Tribunal de Solución de Controversias, se encarga
de resolver en segunda y última instancia administrativalas controversias señaladas en el presente Reglamento.
Artículo 92º.- ConformaciónEl Tribunal de Solución de Controversias se designa
en la forma establecida en el Artículo 9º de la Ley Nº27332.
Artículo 93º.- Mayoría de votos y quórumEl Tribunal de Solución de Controversias resuelve
por mayoría simple de sus miembros. El Presidentetiene, además de su voto, voto dirimente. Su quórum esla mitad más uno de los miembros hábiles. Si el númerode miembros hábiles es impar, el quórum es el númeroentero inmediato superior a la mitad de aquél.
SUBCAPITULO VITRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE SOLUCION
DE RECLAMOS DE USUARIOS - TRASU
Artículo 94º.- Órgano competenteEl OSIPTEL conoce y resuelve los reclamos a que se
refiere el presente Reglamento, a través del TRASU, deconformidad con la Ley Nº 27336, las normas contenidasen la Directiva de Atención de Reclamos de Usuarios queemita el OSIPTEL y demás normas complementarias.
Los integrantes del TRASU serán designados por elConsejo Directivo, pudiendo establecer su número y elmecanismo de conformación de Salas, de acuerdo a susnecesidades.
SUBCAPITULO VIICUERPOS COLEGIADOS
Artículo 95º.- Los Cuerpos Colegiados.Los Cuerpos Colegiados son los órganos encargados
de conocer y resolver en primera instancia las controver-sias a las que se refiere el presente Reglamento. LosCuerpos Colegiados están conformados por no menos detres ni más de cinco miembros, designados por el ConsejoDirectivo.
Los Cuerpos Colegiados serán designados por el Con-sejo Directivo para resolver una controversia específica,Resuelta la controversia correspondiente, los miembrosdel Cuerpo Colegiado cesarán en sus funciones.
Los Cuerpos Colegiados sesionan con la asistencia dela mayoría de sus miembros y adoptan decisiones con elvoto aprobatorio de la mayoría de los asistentes. En casode empate en una votación, el Presidente tendrá votodirimente.
CAPITULO IIREGIMEN LABORAL
Artículo 96º.- Régimen laboralEl personal del OSIPTEL está sujeto al régimen
laboral de la actividad privada.
CAPITULO IIIREGIMEN ECONOMICO FINANCIERO
Artículo 97º.- Recursos propiosConstituyen recursos propios del OSIPTEL:
a) El aporte por regulación que deberán pagar lasempresas operadoras de servicios públicos de telecomu-nicaciones, de conformidad con lo establecido en el Artí-culo 10º de la Ley No. 27332;
b) Las asignaciones, donaciones, legados, transferen-cias u otros aportes, por cualquier título provenientes depersonas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras;
c) Transferencias de entidades del Sector Público.d) Tasas, derechos e ingresos que le correspondan por
ley; ye) Otros ingresos que perciban.
Los recursos a que se refiere el presente Artículoconstituyen recursos propios del OSIPTEL y le serándirectamente abonados en la forma que establezca suConsejo Directivo.
El OSIPTEL transferirá semestralmente al FITELla diferencia entre los recursos percibidos y los compro-metidos en dicho semestre, con excepción de la reservanecesaria para mantener su buen funcionamiento y, delexcedente que pudiera generarse de los recursos a que serefiere el presente Reglamento.
Artículo 98º.- Cobranza coactivaEl OSIPTEL podrá efectuar la cobranza coactiva de
sus acreencias, de conformidad con las normas legalespertinentes. Para estos efectos, el OSIPTEL podrá sus-
Pág. 198049NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
cribir convenios con el Banco de la Nación a fin que estaentidad se encargue de la cobranza coactiva de lasacreencias del OSIPTEL.
Artículo 99º.- Recursos adicionalesEl OSIPTEL queda autorizado a obtener recursos de
organismos nacionales o internacionales de cooperacióntécnica o financiera, a través de créditos o donaciones.
TITULO VIIIFACULTADES DE LOS ÓRGANOS
DEL OSIPTEL
Artículo 100º.- Ejercicio de las Facultades de losÓrganos del OSIPTEL.
Los órganos funcionales del OSIPTEL gozan de lasfacultades previstas en el Título I del Decreto Legislati-vo Nº 807, de conformidad con lo establecido en la Ley Nº27332 y, las que señala la Ley Nº 27336.
Tales facultades pueden ser usadas para obtener lainformación necesaria para dictar reglamentos, normasde carácter general, establecer regulaciones, mandatosu otras disposiciones de carácter particular, para llevara cabo investigaciones preliminares, para obtener infor-mación a ser puesta a disposición del público, o pararesolver un expediente o caso sujeto a las competenciasdel OSIPTEL. Las entidades delegadas también podránhacer uso de las facultades concedidas a los órganosfuncionales y estarán sujetas a las mismas incompatibi-lidades, restricciones, prohibiciones y limitaciones.
Artículo 101º.- Colaboración en las Investiga-ciones
Cualquier persona podrá, en un procedimiento entrámite, solicitar al órgano funcional competente que seexonere de responsabilidad que le corresponde a cambiode aportar pruebas que ayuden a identificar y acreditarla existencia de la infracción. De estimarse que loselementos de prueba aportados son determinantes parasancionar a los responsables, el órgano funcional corres-pondiente podrá aceptar el ofrecimiento efectuado sus-cribiéndose un convenio de exoneración de responsabili-dad por colaboración. El convenio podrá establecer laobligación de reserva del origen de la información, siem-pre que la naturaleza de las pruebas así lo permitieran.La infracción del deber de reserva está sujeto a lasanción prevista en este Reglamento.
Artículo 102º.- Compromiso de Cese o Modifica-ción de Actos que constituyen Infracción
Dentro del plazo fijado para formular descargos porla comisión de una infracción, el presunto responsablepodrá ofrecer un compromiso de cese de los hechosinvestigados o la modificación de aspectos relacionadoscon ellos.
Si el órgano funcional estimara satisfactoria la pro-puesta, se suspenderá el procedimiento, previa la firmade un compromiso conteniendo las medidas y actos a serllevados a cabo por el presunto invasor.
En caso de incumplimiento del compromiso, se reini-ciará el procedimiento, de oficio o a petición de parte,pudiendo imponerse una multa por incumplimiento.
Artículo 103º.- Sanciones a la Presentación deInformación Falsa
Quien a sabiendas proporcione a un órgano del OSIP-TEL información falsa u oculte, destruya o altere infor-mación o cualquier libro registro o documento que hayasido requerido por el órgano funcional o sea relevantepara efectos de la decisión que se adopte, o sin justifica-ción incumpla los requerimientos de información que sele haga o se niegue a comparecer o mediante violencia oamenaza impida o entorpezca el ejercicio de las funcio-nes del órgano funcional, será sancionado por ésta conmulta no menor de una UIT ni mayor de 100 UITs, sinperjuicio de la responsabilidad penal que corresponda.La multa se duplicará sucesiva e ilimitadamente en casode reincidencia.
Artículo 104º.- Denuncias maliciosasQuien a sabiendas de la falsedad de la imputación o
de la ausencia de motivo razonable, denuncie a algunapersona natural o jurídica, atribuyéndole una infracciónsancionable por cualquier órgano del OSIPTEL serásancionado con una multa de hasta 100 UITs medianteresolución debidamente motivada.
Artículo 105º.- Distribución de InformaciónEl OSIPTEL está facultado para reunir informa-
ción relativa a las características y condiciones de lainfraestructura y servicios sujetos a su competencia,con el objeto de informar a los proveedores de servicios
o a los usuarios para permitirle tomar decisionesmejor informadas. La información que se ofrezca ten-drá carácter de una opinión y generará responsabili-dad en caso que la misma haya sido emitida de maneramaliciosa.
Artículo 106º.- Medidas cautelares.Los órganos podrán dictar, de ser necesario, cual-
quier medida cautelar dirigida a evitar que un daño setorne en irreparable. Para el dictado de dicha medidaserá de aplicación, en lo pertinente, lo previsto en losArtículos 608º a 634º del Código Procesal Civil.
Si el obligado a cumplir con una medida cautelarordenada por el órgano correspondiente no lo hiciera, sele impondrá una sanción de acuerdo a la normativa queestablezca el OSIPTEL para tal efecto, de conformidadcon la Ley Nº 27336.
La multa deberá ser pagada dentro del plazo de cinco(5) días de notificada, vencidos los cuales se ordenará sucobranza coactiva. Si el obligado persiste en el incumpli-miento, el órgano funcional podrá imponer una nuevamulta duplicando sucesiva e ilimitadamente el monto dela última multa impuesta hasta que se cumpla la medidacautelar ordenada y sin perjuicio de poder denunciar alresponsable ante el Ministerio Público para que ésteinicie el proceso penal que corresponda.
Las multas impuestas no impiden al órgano imponeruna multa o sanción distinta al final del procedimiento.
Artículo 107º.- Carácter público de los procedi-mientos
Los procedimientos seguidos ante los órganos delOSIPTEL tienen carácter público. En esa medida, elórgano correspondiente se encuentra facultado para dis-poner la difusión de información vinculada a los mismos,siempre que lo consideren pertinente en atención a losintereses de los afectados y no constituya violación desecretos comerciales, industriales o al secreto de lastelecomunicaciones.
Artículo 108º.- Ejecutabilidad de las resolucio-nes y decisiones del OSIPTEL y suspensión deprocedimientos
Las decisiones y resoluciones emitidas por los órga-nos del OSIPTEL se ejecutarán inmediatamente, sinperjuicio de que el interesado interponga los recursosimpugnativos que la ley le otorga. Unicamente se sus-penderá la ejecución de lo resuelto por un órgano funcio-nal cuando el superior jerárquico de dicho órgano o elPoder Judicial, de ser el caso, dispusieran expresamentela suspensión de los efectos de la resolución o decisiónimpugnada.
Los órganos del OSIPTEL suspenderán la tramita-ción de los procedimientos administrativos que anteellos se siguen sólo en caso que se haya iniciado unproceso judicial que verse sobre la misma materia, ocuando surja una cuestión contenciosa que requiera deun pronunciamiento previo del Poder Judicial.
Artículo 109º.- Publicación de decisiones y ju-risprudencia administrativa del OSIPTEL
Las resoluciones que dicten los órganos del OSIPTELque al resolver casos particulares interpreten de maneraexpresa y general el sentido de las normas y regulacio-nes, constituirán precedente de observancia obligatoriaen materia administrativa, mientras dicha interpreta-ción no sea modificada por resolución debidamente mo-tivada. Su publicación en el Diario Oficial El Peruano,procederá una vez que quede firme la resolución corres-pondiente.
Los Reglamentos, las normas de carácter general, lasdisposiciones regulatorias, las resoluciones que cum-plan con las características señaladas en el párrafoanterior y aquellas que se consideren de importanciapara proteger el interés de los proveedores de servicios yde los usuarios serán publicadas en el Diario Oficial ElPeruano.
TITULO IXPROHIBICIONES, INCOMPATIBILIDADES
Y RESPONSABILIDADES DE LOSFUNCIONARIOS
Artículo 110º.- Información reservada.La información recibida por un órgano del OSIPTEL
que tenga el carácter de secreto, deberá ser declaradareservada. En tal caso, el órgano funcional tomará todaslas medidas que sean necesarias, para garantizar lareserva y confidencialidad de la información, bajo res-ponsabilidad.
Pág. 198050 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Unicamente tendrán acceso a los documentos e infor-mación declarada reservada los integrantes del órganoasignados al procedimiento o acción a cargo del OSIP-TEL. Los funcionarios que atenten contra la reserva dedicha información o en cualquier forma incumplan con loestablecido en el presente artículo, serán sancionados deacuerdo al ordenamiento legal pertinente.
Artículo 111º.- Reuniones con los ejecutivos delas Empresas Operadoras.
En el desempeño de sus funciones, los órganos delOSIPTEL que requieran, a pedido de parte o de oficio, larealización de una reunión con los ejecutivos de lasEMPRESAS OPERADORAS, deberán informar con an-ticipación a la Gerencia General el motivo, día y hora dela reunión, la misma que deberá tener en cuenta loslineamientos y criterios que, para tal efecto apruebe elConsejo Directivo.
Artículo 112º.- IncompatibilidadesEs incompatible con el desempeño de las funciones de
miembro del Consejo Directivo, Gerente General, miem-bro del Tribunal, miembro del Cuerpo Colegiado o Ge-rente, ejercer el cargo de Presidente de la República,Ministro de Estado, Miembro del Consejo Nacional de laMagistratura, Subcontralor General de la República,Viceministro y Director General de Ministerio, mientrasejerza el cargo y hasta seis meses después de cesar en elmismo por cualquier causa.
Igualmente están impedidos de ocupar los cargosmencionados, los titulares de acciones o participacionesmayores del 1% (uno por ciento) de EMPRESAS OPERA-DORAS o vinculadas, directores, representantes legaleso apoderados, funcionarios o empleados de empresas delsector de telecomunicaciones, que hayan prestado servi-cios a las mismas dentro del año anterior a su nombra-miento.
Tampoco pueden ejercer el cargo quienes hayan sidodestituidos de algún cargo público o quienes hayan sidocondenados por la comisión de algún delito doloso.
Artículo 113º.- ProhibicionesLos miembros del Consejo Directivo, y de los demás
ORGANOS del OSIPTEL, así como sus funcionarios yservidores, cualquiera que fuese su régimen laboral,están prohibidos de:
a) Defender o asesorar pública o privadamente cau-sas ante el OSIPTEL, o ante cualquier entidad delegada,salvo causa propia o la de su cónyuge o concubino. Estaprohibición subsiste hasta un año después de su aleja-miento del cargo para aquellas causas en que hubiesenparticipado directamente como funcionarios del OSIP-TEL o de una entidad delegada según fuera el caso.
b) Aceptar de los usuarios o sus abogados o por cuentade ellos, donaciones, obsequios, atenciones, agasajos osucesión testamentaria en su favor o en favor de sucónyuge o concubino, ascendiente, descendiente o her-mano, por el ejercicio de sus funciones.
c) Admitir o formular recomendaciones en procesosseguidos ante el OSIPTEL o cualquier entidad delegada,salvo aquellas que les corresponde efectuar en ejerciciode las competencias de su cargo.
d) Ejercer por cuenta propia o por intermedio deterceros, funciones vinculadas a trabajos de las entida-des incluidas dentro del ámbito de competencia delOSIPTEL, o que este pudiera haber contratado conterceros. Esta prohibición subsiste hasta un año des-pués de su renuncia, cese, resolución contractual, desti-tución o despido
Además de las prohibiciones especificadas en esteartículo, son de aplicación, en lo pertinente, las normasdel Decreto Supremo N° 023-99-PCM, que precisa prohi-biciones e incompatibilidades de funcionarios y servido-res del Estado.
Artículo 114.- Responsabilidad de funcionariosOSIPTEL asumirá la responsabilidad civil que se
genere por actuaciones de sus funcionarios, siempre quedichas actuaciones se hubieren producido en ejercicio delcargo o en cumplimiento del servicio.
En el caso de demanda o denuncia a las personas a lasque se refiere el párrafo precedente, aun cuando hayancesado en el cargo, OSIPTEL deberá asumir todos losgastos de su defensa, y en el caso de ser condenados alpago de daños y perjuicios, indemnizarlos por un montoequivalente al que resultaren obligados a pagar.
La indemnización y la asunción de gastos a que serefiere el párrafo anterior no procederá en el caso deque, los miembros del Consejo Directivo, Gerente Ge-
neral y/o funcionarios hayan actuado con dolo o culpainexcusable.
DISPOSICION TRANSITORIA
Primera.- Adecuación de normasEl OSIPTEL adecuará sus normas a lo previsto en el
presente Reglamento, dentro de los 90 días calendariosiguientes a la entrada en vigencia del presente Regla-mento. En tanto se proceda a la adecuación, permanece-rán vigentes los textos actuales, en aquello que no seoponga al presente Reglamento.
Segunda.- Vigencia de convenios de adminis-tración de recursos
Los Convenios de administración de recursos suscri-tos con entidades internacionales, que se encuentren enejecución a la fecha de entrada en vigencia del presenteReglamento, continuarán ejecutándose hasta la culmi-nación de los plazos establecidos en los mismos.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- Refrendo de Decretos Supremos porel Presidente del Consejo de Ministros
Las normas reglamentarias referidas a actividadesbajo la competencia del OSIPTEL, que requieran seraprobadas mediante Decreto Supremo, serán refrenda-dos por el Presidente del Consejo de Ministros.
Segunda.- Normas derivadas del presente re-glamento
El Consejo Directivo y la Gerencia General, en su caso,aprobarán las normas y lineamientos cuya emisión sederive de la aprobación del presente Reglamento.
Tercera.- Oficinas Regionales Descentraliza-das
El OSIPTEL podrá establecer de manera coordinaday conjuntamente con los demás Organismos Regulado-res sujetos a la Ley Nº 27332, Oficinas Regionales Des-centralizadas, en diversas localidades del país a fin deestablecer un sistema de Mesa de Partes Unica a travésde la cual se canalicen trámites, reclamos, consultas,pedidos u otros que puedan formular los usuarios de losservicios de las empresas operadoras.
Lima, enero del 2001
17459
Aprueban donación efectuada a favorde instituciones, centros educativos yestablecimientos penitenciarios de di-versos departamentos del país
RESOLUCIÓN SUPREMANº 052-2001-PCM
Lima, 31 de enero de 2001
CONSIDERANDO:Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 30-94 de
28.junio.1994 se autorizó a la Empresa Comercializado-ra de Alimentos S.A. (ECASA en Liquidación) a transfe-rir directamente, al entonces Programa 01 DespachoPresidencial, entre otros bienes, parihuelas de maderade propiedad de dicha entidad, según detalle del Anexo2 que forma parte de dicho Decreto de Urgencia;
Que, con el objeto de apoyar a Instituciones, CentrosEducativos y Establecimientos Penitenciarios en susesfuerzos orientados al desarrollo nacional y mediantela suscripción de las Actas de Entrega y Recepciónrespectivas, el Despacho Presidencial, Unidad Ejecuto-ra 001 del Pliego Presidencia del Consejo de Ministros,procedió a entregar en calidad de donación Diez MilSeiscientos Siete (10 607) parihuelas de madera, enfavor de Instituciones, Centros Educativos y Estableci-mientos Penitenciarios de los departamentos de Huánu-co, Ica, Junín, Lambayeque, La Libertad, Lima y laProvincia Constitucional del Callao; siendo pertinenteregularizar su situación legal para la ejecución de lassubsecuentes acciones de control;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legisla-tivo Nº 804;
Pág. 198051NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, en vía de regularización, ladonación de Diez Mil Seiscientos Siete (10 607) parihue-las de madera, valorizados en CINCUENTICINCO MILOCHOCIENTOS NOVENTIOCHO y 62/100 Nuevos So-les (S/. 55 898,62), efectuada por el Despacho Presi-dencial - Unidad Ejecutora 001 del Pliego Presidenciadel Consejo de Ministros, a favor de las Instituciones,Centros Educativos y Establecimientos Penitenciariosde los departamentos de Huánuco, Ica, Junín, Lambaye-que, La Libertad, Lima y la Provincia Constitucional delCallao, según se detalla en el Anexo adjunto que formaparte de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución Su-prema a la Contraloría General de la República, dentrode los términos de Ley.
Artículo 3º.- La presente Resolución será refrenda-da por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
17460
Aprueban donación efectuada a favorde instituciones, organizaciones so-ciales y población de escasos recur-sos de los departamentos de Ancash,Cusco, Junín, Lima, Piura y San Martín
RESOLUCIÓN SUPREMANº 053-2001-PCM
Lima, 31 de enero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante las Resoluciones Ministeriales Nºs.094-93-PCM y 155-93-PCM y Resoluciones SupremasNºs. 361-99-PCM y 411-99-PCM el Despacho Presiden-cial, Unidad Ejecutora 001 del Pliego Presidencia delConsejo de Ministros aceptó la donación de diversosbienes que efectuaron: Fujimori Daitoryo Shien No Kai,Nippon Kateiyo Mishin Kogyokai Tokyo-Japón, Nella deLos Pobres con sede en Maspeth - New York, EstadosUnidos de América y el señor Hisao Kashiwaya deKutchan Mirai 21 Yukidaruma No Kai de Japón;
Que, con el propósito de apoyar a los integrantes deInstituciones, Organizaciones Sociales y Población deescasos recursos en sus esfuerzos por mejorar sus condi-ciones de vida, el Despacho Presidencial - Unidad Ejecu-tora 001 del Pliego Presidencia del Consejo de Ministros,mediante las Actas de Entrega y Recepción respectivas,ha transferido en calidad de donación 1245 aparatostelefónicos, tres (3) cajas con 20,000 tijeritas, ochocien-tos cincuenta (850) chompas, ochentiún (81) batas ycincuenticinco (55) cajas de cartón conteniendo prendasde vestir usadas y juguetes diversos a favor de losintegrantes de Instituciones, Organizaciones Sociales yPoblación de escasos recursos de los departamentos deAncash, Cusco, Junín, Lima, Piura y San Martín, por loque resulta pertinente expedir la Resolución que forma-lice dicha donación para las subsecuentes acciones decontrol; y,
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legis-lativo Nº 804;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, en vía de regularización, ladonación de 1245 aparatos Telefónicos y demás bienesque se indican en el segundo considerando de la presenteResolución valorizados en un total de Sesenta y CincoMil Doscientos Setenticuatro y 29/100 Nuevos Soles(65,274.29), efectuada por el Despacho Presidencial -Unidad Ejecutora 001 del Pliego Presidencia del Consejo
de Ministros a favor de los integrantes de Instituciones,Organizaciones Sociales y Población de escasos recursosde los departamentos de Ancash, Cusco, Junín, Lima,Piura y San Martín, según detalle que se indica en elanexo adjunto, que forma parte integrante de la presenteResolución Suprema.
Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución alMinisterio del Interior, Ministerio de Salud y la Contra-loría General de la República, dentro de los términosestablecidos.
Artículo 3º.- La presente Resolución será refren-dada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
17461
Autorizan viaje de funcionario de laPCM que integra delegación que visi-tará la Estación Científica AntárticaPeruana "Machu Picchu"
RESOLUCIÓN SUPREMANº 071-2001-PCM
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 051-2001-REse designa a la Delegación que visitará la EstaciónCientífica Antártica Peruana "Machu Picchu", del 3 al 8de febrero del año 2001;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viajedel Emb. ® José Pablo Morán Val, Secretario Ejecutivode Cooperación Técnica Internacional de la Presidenciadel Consejo de Ministros, quien forma parte de dichadelegación;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legisla-tivo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo, Decreto SupremoNº 053-84-PCM, Decreto Supremo Nº 074-85-PCM, De-creto Supremo Nº 011-88-PCM, Decreto Supremo Nº135-90-PCM, Decreto Supremo Nº 037-91-PCM, DecretoSupremo Nº 031-89-EF y el Decreto Supremo Nº 004-2000-PCM;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Emb. ® JoséPablo Morán Val, Secretario Ejecutivo de CooperaciónTécnica Internacional de la Presidencia del Consejo deMinistros del 3 al 8 de febrero de 2001, quien forma partede la Delegación que visitará la Estación CientíficaAntártica Peruana "Machu Picchu".
Artículo 2º.- Los gastos de viáticos serán asumidospor la Unidad Ejecutora 003 Secretaría General delPliego 001 de la Presidencia del Consejo de Ministros,según el siguiente detalle:
- Viáticos : US$ 800.00
Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema nootorga derecho a exoneración o liberación de impuestoso de derechos aduaneros de ninguna clase o denomina-ción a favor del funcionario cuyo viaje se autoriza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
17462
Pág. 198052 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Declaran al CONSUCODE, INDECI yCONAM en proceso de Reestructura-ción Organizativa Institucional
RESOLUCIÓN SUPREMANº 072-2001-PCM
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisi-ciones del Estado - CONSUCODE, es un Organismo PúblicoDescentralizado adscrito a la Presidencia del Consejo deMinistros cuya misión es la de velar por el cumplimiento dela Ley Nº 26850 de Contrataciones y Adquisiciones delEstado, sus normas reglamentarias y complementarias;
Que, de conformidad con la Primera Disposición Finaldel Decreto de Urgencia Nº 128-2000 de Racionalidad yLímites en el Gasto Público para el año Fiscal 2001, publica-do en la separata de Normas Legales del Diario Oficial ElPeruano el 30 de diciembre del 2000, las Entidades delSector Público que lo consideren oportuno, en un plazo queno exceda de 60 días calendario a partir de la publicación delDecreto de Urgencia en mención llevarán a cabo el procesode Reestructuración Organizativa Institucional, que esti-men conveniente en función a la evaluación de sus compe-tencias y responsabilidades, con el objeto de mejorar sueficiencia, racionalizar sus gastos y generar ahorro público,sin demandar recursos adicionales a los aprobados para laEntidad; el cual se aprobará mediante Resolución Suprema;
Que, de acuerdo al Artículo 3º de la Ley Nº 27330, queestablece modificaciones a la Ley Nº 26850, de Contrata-ciones y Adquisiciones del Estado, próximamente seaprobará el Texto Unico Ordenado de la Ley de Contra-taciones y Adquisiciones del Estado, así como el nuevoReglamento; que la aplicación de dichos dispositivosimplican un incremento en las funciones, procedimien-tos y responsabilidades a cargo de la Entidad, siendonecesario adecuar la organización institucional a losrequerimientos derivados de la mencionada normativa;
Que, a fin de garantizar que el cumplimiento de lasnuevas funciones, procedimientos y responsabilidades acargo del CONSUCODE se desarrollen con eficiencia, efec-tividad, economía y transparencia, es necesario que seapruebe su Reestructuración Organizativa Institucional loque coadyuvará en la atención ágil y eficiente de los usuarios;
Estando a lo expuesto y de conformidad con el DecretoLegislativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo y el Decretode Urgencia Nº 128-2000; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar al Consejo Superior de Contra-taciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE, enproceso de Reestructuración Organizativa Institucio-nal, hasta el 28 de febrero del 2001.
Artículo 2º.- Facúltese al CONSUCODE a apro-bar mediante Resolución del Titular del Pliego Presu-puestario, un nuevo Reglamento de Organización yFunciones - ROF; y a reformular su Cuadro paraAsignación de Personal - CAP y Presupuesto Analíticode Personal - PAP; sin exceder los montos presu-puestales asignados.
Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yMinistro de Economía y Finanzas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
JAVIER SILVA RUETEMinistro de Economía y Finanzas
17485
RESOLUCIÓN SUPREMANº 073-2001-PCM
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:Que, de conformidad con la Primera Disposición Final
del Decreto de Urgencia Nº 128-2000 de Racionalidad yLímites en el Gasto Público para el Año Fiscal 2001,publicado en el Diario Oficial el 30 de diciembre de 2000, lasentidades del sector público que lo consideren oportunollevarán a cabo en un plazo que no excederá de 60 díascalendario a partir de la publicación del referido Decreto deUrgencia, el proceso de Reestructuración OrganizativaInstitucional, que estimen conveniente en función a laevaluación de sus competencias y responsabilidades, con elobjeto de mejorar su eficiencia, racionalizar sus gastos ygenerar ahorro público, sin demandar recursos adicionalesa los aprobados para la Entidad; la reestructuración seráaprobada mediante Resolución Suprema;
Que, el Instituto Nacional de Defensa Civil, EntidadRectora del Sistema Nacional de Defensa Civil y OrganismoPúblico Descentralizado dependiente de la Presidencia delConsejo de Ministros, requiere ser reestructurado, a fin decoadyuvar al cumplimiento de sus objetivos institucionales;
De conformidad con lo previsto por el Decreto Legisla-tivo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, Decreto Ley Nº19338, Decretos Legislativos Nºs. 442, 735, 905 y Decre-to de Urgencia Nº 128-2000;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar al Instituto Nacional de DefensaCivil - INDECI en proceso de Reestructuración Organiza-tiva Institucional, por el plazo de 30 días calendario.
Artículo 2º.- Facúltese al INDECI a aprobar median-te Resolución del Titular del Pliego un nuevo Reglamen-to de Organización y Funciones - ROF, así como adecuary aprobar su Cuadro para Asignación de Personal - CAP,Manual de Organización y Funciones - MOF y Presu-puesto Analítico de Personal - PAP; sin exceder losmontos presupuestales asignados.
Artículo 3º.- Facultar al INDECI a designar medianteResolución del Titular del Pliego Presupuestario, unaComisión que se encargará de conducir el proceso dereestructuración de la referida entidad.
Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema, serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yel Ministro de Economía y Finanzas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
JAVIER SILVA RUETEMinistro de Economía y Finanzas
17486
RESOLUCIÓN SUPREMANº 074-2001-PCM
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:Que, de conformidad con la Primera Disposición Final
del Decreto de Urgencia Nº 128-2000 de Racionalidad yLímites en el Gasto Público para el Año Fiscal 2001,publicado en el Diario Oficial el 30 de diciembre de 2000, lasentidades del sector público que lo consideren oportunollevarán a cabo en un plazo que no excederá de 60 díascalendario a partir de la publicación del referido Decreto deUrgencia, el proceso de Reestructuración OrganizativaInstitucional, que estimen conveniente en función a laevaluación de sus competencias y responsabilidades, con elobjeto de mejorar su eficiencia, racionalizar sus gastos ygenerar ahorro público, sin demandar recursos adicionalesa los aprobados para la Entidad; la reestructuración seráaprobada mediante Resolución Suprema;
Que, el Consejo Nacional del Ambiente, Organo rec-tor de la Política Nacional Ambiental y Organismo Pú-blico Descentralizado dependiente de la Presidencia delConsejo de Ministros, requiere ser reestructurado, a finde coadyuvar al cumplimiento de sus objetivos estratégi-cos ambientales;
Pág. 198053NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
De conformidad con lo previsto por el Decreto LegislativoNº 560, Ley del Poder Ejecutivo, Ley Nº 26410, Decreto deUrgencia Nº 128-2000 y Decreto Supremo Nº 048-97-PCM;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar al Consejo Nacional del Am-biente - CONAM en proceso de Reestructuración Organi-zativa Institucional, por el plazo de 30 días calendario.
Artículo 2º.- Facúltese al CONAM a aprobar medianteResolución del Titular del Pliego Presupuestario, con acuer-do del Consejo Directivo un nuevo Reglamento de Organiza-ción y Funciones - ROF, reformular su Cuadro para Asigna-ción de Personal - CAP y Presupuesto Analítico de Personal- PAP; sin exceder los montos presupuestales asignados.
Artículo 3º.- Facultar al CONAM a designar median-te Resolución del Titular del Pliego Presupuestario, unaComisión que se encargará de conducir el proceso dereestructuración de la referida entidad.
Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema, serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yel Ministro de Economía y Finanzas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
JAVIER SILVA RUETEMinistro de Economía y Finanzas
17487
ECONOMÍA YFINANZAS
Aprueban donación efectuada por insti-tución canadiense a favor del INGEMMET
RESOLUCIÓN SUPREMANº 070-2001-EF
Lima, 31 de enero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº 035-2000-INGEMMET/PCD de fecha 4 de julio de 2000, el InstitutoGeológico Minero y Metalúrgico -INGEMMET-, aceptó ladonación efectuada por "Canadian International Develop-ment Agency" -CIDA-, a través de "Geological Survey ofCanada" -GSC-, con sede en Vancouver, Canadá, en el marcodel "Multinational Andean Project", consistente en un lotede muestras estándar de rocas pulverizadas para control delaboratorio que será destinado a la Dirección de Laboratoriode la Dirección General de Geología del Instituto GeológicoMinero y Metalúrgico -INGEMMET-;
Que, el inciso k) del Artículo 2º del Texto UnicoOrdenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas eImpuesto Selectivo al Consumo, aprobado por el DecretoSupremo Nº 055-99-EF, establece que no estarán grava-das con el Impuesto General a las Ventas, la importacióno transferencia de bienes que se efectúe a título gratuitoa favor de Entidades y Dependencias del Sector Público;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso k) delArtículo 2º del Texto Unico Ordenado de la Ley del ImpuestoGeneral a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, elDecreto Supremo Nº 099-96-EF y normas modificatorias; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar la donación efectuada por"Canadian International Development Agency" -CIDA-, a través de "Geological Survey of Canada" -GSC-, consede en Vancouver, Canadá, en el marco del "Multinatio-nal Andean Project", a favor del Instituto GeológicoMinero y Metalúrgico -INGEMMET- consistente en unlote de muestras estándar de rocas pulverizadas para
control de laboratorio, cuyas características se encuen-tran detalladas en la Resolución de Presidencia Nº 035-2000-INGEMMET/PCD de fecha 4 de julio de 2000 yCarta de Donación de fecha 14 de junio del año 2000.Dicha donación será destinada a la Dirección de Labora-torio de la Dirección General de Geología del InstitutoGeológico Minero y Metalúrgico -INGEMMET-.
Artículo 2º.- Compréndase a la donación citada en elartículo anterior dentro de los alcances del inciso k) delArtículo 2º del Texto Unico Ordenado de la Ley delImpuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo alConsumo, aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF.
Artículo 3º.- Transcríbase la presente ResoluciónSuprema a la Superintendencia Nacional de Aduanas ya la Contraloría General de la República, dentro de losplazos establecidos.
Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema, serárefrendada por el Ministro de Energía y Minas y por elMinistro de Economía y Finanzas.
Regístrese, comuníquese y publíquese
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
CARLOS HERRERA DESCALZIMinistro de Energía y Minas
JAVIER SILVA RUETEMinistro de Economía y Finanzas
17473
Aprueban transferencia de bienes yderechos de propiedad de CORPACS.A. a favor del Ministerio de Trans-portes, Comunicaciones, Vivienda yConstrucción
RESOLUCIÓN SUPREMANº 078-2001-EF
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 052-98-TR defecha 6 de setiembre de 1998 se ratificaron los Acuerdos dela Comisión de Promoción de la Inversión Privada -COPRI-de fecha 25 de agosto de 1998, en virtud de los cuales sedeterminó entregar en concesión el Aeropuerto Internacio-nal Jorge Chávez, bajo los mecanismos del Texto UnicoOrdenado de las normas con rango de ley que regulan laentrega en concesión al sector privado de las Obras Públicasde Infraestructura y de Servicios Públicos aprobado porDecreto Supremo Nº 059-96-PCM de fecha 26 de diciembrede 1996, y su reglamento Decreto Supremo Nº 060-96-PCMde fecha 27 de diciembre de 1996, aprobándose asimismo elrespectivo Plan de Promoción de la Inversión Privada;
Que, el contrato de concesión a celebrarse como con-secuencia de la Licitación Pública Internacional para laentrega en concesión del Aeropuerto Internacional "Jor-ge Chávez" establece que a la fecha de cierre del contratoantes mencionado todos los bienes de la concesión, que sedetallan en los Anexos 2 y 4 del mismo, serán de propie-dad del Ministerio de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción, en su calidad de concedente;
Que, en consecuencia, es necesario dictar las medidascorrespondientes para transferir e inscribir a favor delMinisterio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda yConstrucción la propiedad de los bienes descritos en losAnexos 2 y 4 del contrato de concesión, cuyo titularactual es la Corporación Peruana de Aeropuertos yAviación Comercial - CORPAC S.A.;
De conformidad con el Artículo 4º de la Ley Nº 26885,el Artículo 1º del Decreto Legislativo Nº 782, el TextoUnico Ordenado de las normas con rango de Ley queregulan la entrega en concesión al sector privado de lasobras públicas de infraestructura y de servicios públicosaprobado por el Decreto Supremo Nº 059-96-PCM, sureglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 060-96-PCM y el Decreto Legislativo Nº 804;
Pág. 198054 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar la transferencia a títulogratuito a favor del Ministerio de Transportes, Comuni-caciones, Vivienda y Construcción, de los bienes y derechosde propiedad de la Corporación Peruana de Aeropuertos yAviación Comercial - CORPAC S.A. -, cuya relación sedetalla en los Anexos 2 y 4 del Contrato de Concesión a quese refiere la parte considerativa del presente Decreto, queforman parte de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- Precisar que es de aplicación ala transferencia a que se refiere el artículo anterior, lodispuesto por el Artículo 1º del Decreto Legislativo Nº782 concordado con el Artículo 4º de la Ley Nº 26885.
Artículo Tercero.- La inscripción de la independi-zación y de las transferencias de los bienes compren-didos dentro de los alcances del Artículo Primero delpresente dispositivo, en los Registros Públicos respec-tivos, deberá ser efectuada por la oficina registral corres-pondiente, por el solo mérito del presente dispositivo y lasolicitud que al efecto presente el Ministerio de Trans-portes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción.
Artículo Cuarto.- El Ministerio de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construcción dictará lasmedidas complementarias que sean necesarias para elcumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución.
Artículo Quinto.- La presente Resolución Supremaserá refrendada por el Ministro de Transportes, Comuni-caciones, Vivienda y Construcción y por el Ministro deEconomía y Finanzas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
JAVIER SILVA RUETEMinistro de Economía y Finanzas
17481
Aprueban Calendario de Compromisosdel mes de febrero del año fiscal 2001
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 004-2001-EF/76.01
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Nº 047-2000-EF/76.01 se aprobó la Asignación Trimestral correspondienteal Primer Trimestre del año fiscal 2001 por la Fuente deFinanciamiento Recursos Ordinarios, para la ejecución degastos de los Pliegos Presupuestarios, la misma que recogeel nivel de recursos disponibles para el Calendario deCompromisos del mes de febrero del año fiscal 2001;
Que, de acuerdo con lo establecido por el Artículo 32º dela Ley Nº 27209 - Ley de Gestión Presupuestaria delEstado, la ejecución de gastos informada por los PliegosPresupuestarios por las distintas fuentes de financiamientose efectúa mediante los Calendarios de Compromisos,teniendo en cuenta la Asignación Trimestral de gastos y laProgramación Trimestral del gasto, sujetándose a la dispo-nibilidad de los Recursos Públicos la cual constituye laautorización máxima para la ejecución de egresos;
De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 32º dela Ley Nº 27209 - Ley de Gestión Presupuestaria delEstado y el Artículo 19º de la Directiva Nº 001-2001-EF/76.01 aprobada por la Resolución Directoral Nº 046-2000-EF/76.01;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar el Calendario de Compromisosdel mes de febrero del año fiscal 2001, en los montos quese detallan en el Anexo de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Los montos aprobados en el Anexo quese señala en el artículo precedente, se desagregan a nivel
de Pliego, Unidad Ejecutora, Función, Programa, GrupoGenérico de Gastos y Fuentes de Financiamiento deacuerdo a los reportes que forman parte del Calendariode Compromisos del mes de febrero del año fiscal 2001.
Regístrese y comuníquese.
REYNALDO BRINGAS DELGADODirector GeneralDirección Nacional del Presupuesto Público
ANEXO DE LA RESOLUCION DIRECTORALNº 004-2001-EF/76.01
CALENDARIO DE COMPROMISOS
FEBRERO DE 2001
SECCIONES EN NUEVOS SOLES
PRIMERA: GOBIERNO CENTRAL 963 616 265
RECURSOS ORDINARIOS 878 974 069RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS 83 287 903DONACIONES Y TRANSFERENCIAS 1 354 293
SEGUNDA :INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS 832 026 396
RECURSOS ORDINARIOS 617 115 336CANON Y SOBRECANON 15 370 117PARTICIPACION EN RENTAS DE ADUANAS 3 582 458CONTRIBUCIONES A FONDOS 102 149 071RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS 89 854 746RECURSOS POR OPERAC. OFICIALES DECREDITO EXTERNO 931 629DONACIONES Y TRANSFERENCIAS 3 023 039
TOTAL GENERAL: 1795 642 661
17450
EDUCACIÓNAutorizan salida temporal del país debienes culturales para su exhibiciónen la Embajada del Perú en la Repúbli-ca Bolivariana de Venezuela
RESOLUCIÓN SUPREMANº 059-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001Visto, el Oficio Nº 044-2001-INC/DN, cursado por el
Director Nacional del Instituto Nacional de Cultura;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Expediente Nº 00139 el señor Embaja-dor LUIS ERNESTO MARCHAND STENS, solicita au-torización de salida temporal y el traslado de veinticinco(25) bienes culturales de su propiedad para ser exhibidosen la Embajada del Perú en la República Bolivariana deVenezuela, mientras dure su gestión diplomática endicho país, por el plazo solicitado por el peticionante;
Que, mediante Informe Nº 011-2001-INC-DRNPCMla Dirección de Registro Nacional del Patrimonio Muebledel Instituto Nacional de Cultura, opina favorablementemanifestando la conformidad y cumplimiento de losrequisitos exigidos para la autorización de salida tempo-ral y el traslado de veinticinco (25) bienes culturalespertenecientes al Patrimonio Cultural de la Nación,cuya descripción consta en el Anexo Nº 1 de la presenteresolución, propiedad del señor Embajador LUIS ER-NESTO MARCHAND STENS, designado EmbajadorExtraordinario y Plenipotenciario del Perú ante la Repú-blica Bolivariana de Venezuela;
Que, mediante documento de fecha 9 de enero del2001 el señor Embajador LUIS ERNESTO MARCHANDSTENS se compromete a retornar al Perú las obras dearte de su propiedad, al término de sus funciones comoEmbajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perúante la República Bolivariana de Venezuela;
Pág. 198055NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Que, constituye una de las funciones del InstitutoNacional de Cultura, cautelar y difundir el PatrimonioCultural de la Nación, tanto en el país como en elextranjero, por lo que esta Institución recomiendaautorizar la prórroga de salida temporal y el trasladode los bienes culturales a que se refiere la presenteresolución;
De conformidad con lo dispuesto en los Artículos6º, 7º y 13º de la Ley Nº 24047, Ley General de Amparoal Patrimonio Cultural de la Nación, Decreto Supre-mo Nº 02-94-JUS - Texto Ordenado de la Ley deNormas y Procedimientos Administrativos y el De-creto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Sector Educa-ción, modificado por la Ley Nº 26510;
Estando a lo acordado:
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- AUTORIZAR la salida temporal delpaís y el traslado a partir de la fecha de la publicaciónde la presente resolución y hasta que culminen susfunciones como Embajador Extraordinario y Plenipo-tenciario del Perú ante la República Bolivariana deVenezuela del señor Embajador LUIS ERNESTO MAR-CHAND STENS, de veinticinco (25) bienes culturalescoloniales de su propiedad, detallados en el Anexo Nº1 de la presente resolución, para ser exhibidas en laEmbajada del Perú en la República Bolivariana deVenezuela.
Artículo 2º.- El Instituto Nacional de Culturaadoptará las medidas más adecuadas para verificarlas características, estado de conservación, autenti-cidad de los bienes culturales a los que se contrae lapresente resolución, tanto a su salida como su retor-no al país.
Artículo 3º.- Al culminar sus funciones como Embaja-dor de Perú ante la República Bolivariana de Venezuela,el señor LUIS ERNESTO MARCHAND STENS, quedaobligado a reingresar al país los bienes culturales a quese contrae la presente resolución, comunicando tal hechoal Instituto Nacional de Cultura para su respectivaverificación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
ANEXO 1
OBJETOS LITURGICOS DOS (02):
- Incensarioautor anónimo siglo XIX código V-2.4/E-451-1
- Incensarioautor anónimo siglo XIX código V-2.4/E-451-2
METALURGIA DIEZ (10):
- Sahumadorde autor anónimo siglo XIX código V-2.7/E-451-3
- Sahumadorde autor anónimo siglo XIX código V-2.7/E-451-4
- Sahumadorde autor anónimo siglo XIX código V-2.7/E-451-5
- Cofrede autor anónimo siglo XVIII código V-2.7/E-451-6
- Estribode autor anónimo siglo XIX código V-2.7/E-451-7
- Placade autor anónimo siglo XVIII código V-2.7/E-451-8
- Canastade autor anónimo siglo XIX código V-2.7/E-451-9
- Limosnerode autor anónimo siglo XVIII código V-2.7/E-451-10
- Limosnerode autor anónimo siglo XIX código V-2.7/E-451-11
- Limosnerode autor anónimo siglos XVIII - XIX código V-2.7/E-451-12
OBJETOS VARIOS CUATRO (04):
- Varayocde autor anónimo siglo XIX código V-2.14/E-451-13
- Coquerade autor anónimo siglo XIX código V-2.14/E-451-14
- Coquerade autor anónimo siglo XIX código V-2.14/E-451-14.1
- Coquerade autor anónimo siglo XIX código V-2.14/E-451-14.2
PINTURAS SIETE (07):
- CristoSérvulo Gutiérrez siglo XX código V-2.0/E-451-15
- Calleja de UrcosEnrique Camino Brent siglo XX código V-2.0/E-451-16
- Pueblo de CuentoCarlos Quispez Asín siglo XX código V-2.0/E-451-17
- El RomanceAngel Chávez siglo XX código V-2.0/E-451-18
- Paisaje serranoJulia Codesido siglo XX código V-2.0/E-451-19
- CeramistaJulia Codesido siglo XX código V-2.0/E-451-20
- IglesiaSabogal siglo XX código V-2.0/E-451-21
DIBUJOS DOS (02):
- Retrato de la Sra. CeciliaPastor de Marchand
Teodoro Núñez Ureta siglo XX código V-2.0/E-451-22- Retrato de la Sra. Cecilia
Pastor de MarchandVíctor Humareda siglo XX código V-2.0/E-451-23
17463
Aceptan renuncia de Jefe de la Oficinade Prensa y Comunicaciones
RESOLUCIÓN SUPREMANº 060-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 006-99-ED,de fecha 15 de enero de 1999, se designó a don LuisManuel URMENETA DELGADO, como Jefe de la Ofici-na de Prensa y Comunicaciones, dependiente de la Se-cretaría General del Ministerio de Educación, cargoconsiderado de confianza;
Que, el mencionado funcionario ha presentado surenuncia al cargo;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, elDecreto Ley Nº 25515, el Decreto Ley Nº 25762, modifi-cado por Ley Nº 26510; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- ACEPTAR a partir de la fecha dela presente Resolución, la renuncia presentada por donLuis Manuel URMENETA DELGADO, como Jefe de laOficina de Prensa y Comunicaciones, dependiente de laSecretaría General del Ministerio de Educación, cargoconsiderado de confianza, dándosele las gracias por losservicios prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17464
Pág. 198056 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Designan Jefe de la Oficina de Prensay Comunicaciones
RESOLUCIÓN SUPREMANº 061-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de la
Oficina de Prensa y Comunicaciones, dependiente de laSecretaría General del Ministerio de Educación, cargoconsiderado de confianza, por lo que es necesario proce-der a la designación correspondiente;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, elDecreto Ley Nº 25515, el Decreto Ley Nº 25762, modifi-cado por Ley Nº 26510; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:Artículo Único.- DESIGNAR a partir de la fecha de
la presente Resolución, a don Pedro Ismael LEON ARIAS,como Jefe de la Oficina de Prensa y Comunicaciones,dependiente de la Secretaría General del Ministerio deEducación, cargo considerado de confianza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17465
Designan Secretario General del CON-CYTEC
RESOLUCIÓN SUPREMANº 062-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de SecretarioGeneral del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología -CONCYTEC, cargo considerado de confianza, por lo quees necesario proceder a la designación correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legisla-tivo Nº 560, en el Decreto Ley Nº 25515 y en el DecretoLey Nº 25762, modificado por Ley Nº 26510; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a partir del 1 de febrerodel 2001, al doctor Víctor Alejandro RAZURI ALDAY,como Secretario General del Consejo Nacional de Cien-cia y Tecnología - CONCYTEC, cargo considerado deconfianza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17466
Aceptan renuncia de asesor de la Presi-dencia del CONCYTEC
RESOLUCIÓN SUPREMANº 063-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 158-2000-ED, de fecha 20 de octubre de 2000, se designó al Ing.Carlos Romero Sanjinés, en el cargo de Asesor II(Nivel D-6) de la Presidencia del Consejo Nacional deCiencia y Tecnología - CONCYTEC, cargo consideradode confianza;
Que, el mencionado funcionario ha presentado surenuncia al cargo;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legisla-tivo Nº 560, en el Decreto Ley Nº 25515 y en el DecretoLey Nº 25762, modificado por Ley Nº 26510; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar a partir de la fecha de lapresente Resolución la renuncia presentada por el Ing.Carlos Romero Sanjinés, en el cargo de Asesor II (NivelD-6) de la Presidencia del Consejo Nacional de Ciencia yTecnología - CONCYTEC, cargo considerado de con-fianza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17467
Designan asesor de la Presidencia delCONCYTEC
RESOLUCIÓN SUPREMANº 064-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor II (NivelD-6) de la Presidencia del Consejo Nacional de Ciencia yTecnología - CONCYTEC, cargo considerado de con-fianza, por lo que es necesario proceder a la designacióncorrespondiente;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legisla-tivo Nº 560, en el Decreto Ley Nº 25515 y en el DecretoLey Nº 25762, modificado por Ley Nº 26510; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a partir de la fecha de lapresente Resolución, al doctor Juan LeonidasTARAZONA BARBOZA, como Asesor II (Nivel D-6) de laPresidencia del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología- CONCYTEC, cargo considerado de confianza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17468
Aceptan renuncia de Presidente delConsejo Directivo del IRTP
RESOLUCIÓN SUPREMANº 065-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001
Pág. 198057NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 209-2000-ED,de fecha 28 de diciembre de 2000, se designó al señorSantiago PEDRAGLIO MENDOZA, como Presidentedel Consejo Directivo del Instituto Nacional de Radio yTelevisión del Perú - IRTP, cargo considerado de confian-za;
Que, el mencionado funcionario ha presentado surenuncia al cargo;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, elDecreto Ley Nº 25515, el Decreto Ley Nº 25762, modifi-cado por Ley Nº 26510; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- ACEPTAR a partir de la fecha dela presente Resolución, la renuncia presentada por elseñor Santiago PEDRAGLIO MENDOZA, como Presi-dente del Consejo Directivo del Instituto Nacional deRadio y Televisión del Perú - IRTP, cargo considerado deconfianza, dándosele las gracias por los servicios presta-dos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17469
Designan Presidente del ConsejoDirectivo del IRTP
RESOLUCIÓN SUPREMANº 066-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Presidente delConsejo Directivo del Instituto Nacional de Radio yTelevisión del Perú - IRTP, cargo considerado de confian-za, por lo que es necesario proceder a la designacióncorrespondiente;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, elDecreto Legislativo Nº 829, el Decreto Ley Nº 25515, elDecreto Ley Nº 25762, modificado por Ley Nº 26510; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- DESIGNAR a partir de la fecha dela presente Resolución, al señor Ernesto HERMOZADENEGRI, como Presidente del Consejo Directivo delInstituto Nacional de Radio y Televisión del Perú - IRTP,cargo considerado de confianza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17470
Aceptan renuncia de miembros delConsejo Directivo del IRTP
RESOLUCIÓN SUPREMANº 067-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 037-2001-ED,de fecha 15 de enero de 2001, se designó a los señoresLuis Alberto PEIRANO FALCONI, Carlos CASTRORODRÍGUEZ, Miguel RUBIO ZAPATA y Antenor GUE-RRA-GARCIA CUEVA, como miembros del Consejo Di-rectivo del Instituto Nacional de Radio y Televisión delPerú - IRTP;
Que, los mencionados funcionarios han presentadosu renuncia al cargo;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, elDecreto Ley Nº 25515, el Decreto Ley Nº 25762, modifi-cado por Ley Nº 26510; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- ACEPTAR a partir de la fecha dela presente Resolución, la renuncia presentada por losseñores Luis Alberto PEIRANO FALCONI, CarlosCASTRO RODRÍGUEZ, Miguel RUBIO ZAPATA yAntenor GUERRA-GARCIA CUEVA, como miembrosdel Consejo Directivo del Instituto Nacional de Radio yTelevisión del Perú - IRTP, dándoseles las gracias por losservicios prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17471
Aceptan renuncia de Directora Regio-nal de Educación de Amazonas
RESOLUCIÓN SUPREMANº 068-2001-ED
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 0219-2000-ED, de fecha 29 de diciembre de 2000, se designó comoDirectora Regional de Educación de Amazonas, a doñaRosa Berta ASENJO HERRERA, cargo considerado deconfianza;
Que, la mencionada funcionaria ha presentado surenuncia al citado cargo;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, elDecreto Ley Nº 25515, el Decreto Ley Nº 25762, modifi-cado por Ley Nº 26510; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- ACEPTAR a partir de la fecha dela presente Resolución, la renuncia presentada por doñaRosa Bertha ASENJO HERRERA, como Directora Regio-nal de Educación de Amazonas, cargo considerado deconfianza, dándosele las gracias por los servicios presta-dos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación
17472
Pág. 198058 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
ENERGÍA Y MINASOtorgan concesión definitiva a Com-pañía Minera Sipán S.A.C. para desa-rrollar actividades de transmisión deenergía eléctrica en el departamentode Cajamarca
RESOLUCIÓN SUPREMANº 016-2001-EM
Lima, 1 de febrero de 2001
Visto el Expediente Nº 14093598, que incluye losdocumentos con Registros Nºs. 1214091, 1216086,1217089, 1222192, 1261471, 1262178, 1262253, 1262446y 1300174, sobre otorgamiento de concesión definitivapara desarrollar la actividad de transmisión de energíaeléctrica de acuerdo con el Decreto Ley Nº 25844, presen-tado por la COMPAÑÍA MINERA SIPAN S.A.C., perso-na jurídica inscrita en el asiento 24, ficha 40104 delLibro de Sociedades Contractuales y Otras PersonasJurídicas del Registro Público de Minería;
CONSIDERANDO:
Que, la petición se halla amparada en las disposicionescontenidas en el Artículo 25º del Decreto Ley Nº 25844 yartículos pertinentes de su Reglamento aprobado por Decre-to Supremo Nº 009-93-EM, habiendo cumplido con los requi-sitos legales de presentación;
Que, la solicitud de concesión definitiva de transmi-sión comprende la línea eléctrica San Miguel de Palla-ques - S.E. Sipán de 22.9 kV de tensión, de propiedad dela solicitante, en las zonas comprendidas dentro de lascoordenadas que figuran en el expediente;
Que, la Dirección General de Electricidad, luego dehaber verificado y evaluado que la peticionaria hacumplido con los requisitos estipulados en el DecretoLey Nº 25844 y su Reglamento aprobado por DecretoSupremo Nº 009-93-EM, ha emitido el Informe favora-ble Nº 197-2000-EM/DGE;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 53º delReglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aproba-do por Decreto Supremo Nº 009-93-EM, modificado porDecreto Supremo Nº 02-94-EM;
Con la opinión favorable del Director General deElectricidad y del Viceministro de Energía;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a la COMPAÑÍA MINERASIPAN S.A.C., concesión definitiva para desarrollar laactividad de transmisión de energía eléctrica, en la líneade transmisión San Miguel de Pallaques - S.E. Sipán de22.9 kV de tensión de propiedad de la solicitante, ubica-da en las provincias de San Miguel y Cajamarca, depar-tamento de Cajamarca, en los términos y condiciones dela presente Resolución y los que se detallan en el contratode concesión que se aprueba en el Artículo 3º, asignándo-le el Código Nº 14093598.
Artículo 2º.- La concesión operará en la siguientelínea eléctrica:
Salida/Llegada de la Tensión Terna LongitudLínea Eléctrica (Kv) (km)
S.E. SAN MIGUEL DE 22.9 01 19.00PALLAQUES - S.E. SIPAN
Artículo 3º.- Aprobar el Contrato de ConcesiónNº 177-2000 a suscribirse con la COMPAÑÍA MINERASIPAN S.A.C. el que consta de 18 cláusulas y 3Anexos.
Artículo 4º.- Autorizar al Director General deElectricidad para suscribir, a nombre del Estado, elcontrato de concesión definitiva de transmisión eléc-trica a celebrarse con la COMPAÑÍA MINERA SIPANS.A.C.
Artículo 5º.- El texto de la presente ResoluciónSuprema deberá incorporarse en la escritura pública
que dé origen el Contrato de Concesión DefinitivaNº 177-2000, referido en el Artículo 3º de esta Reso-lución.
Artículo 6º.- La presente Resolución Supremaserá notificada al concesionario y deberá ser publicadapara su vigencia en el Diario Oficial El Peruano poruna sola vez, dentro de los cinco (5) días calendario deexpedida.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
CARLOS HERRERA DESCALZIMinistro de Energía y Minas
17474
MITINCIAceptan renuncia de asesor del Despa-cho Ministerial
RESOLUCIÓN SUPREMANº 036-2001-ITINCI
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 186-2000-ITINCI de fecha 5 de diciembre de 2000, se designó a donLuis Alfredo Abugatas Majluf como Asesor II del Despa-cho Ministerial del Ministerio de Industria, Turismo,Integración y Negociaciones Comerciales Internaciona-les;
Que, el citado funcionario ha formulado renuncia alcargo que desempeña;
De conformidad con lo establecido en el Decreto LeyNº 25515, Decreto Ley Nº 25831 y el Decreto LegislativoNº 560;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar, a partir de la publicaciónde la presente Resolución Suprema, la renuncia formula-da por don Luis Alfredo Abugatas Majluf como Asesor IIdel Despacho Ministerial del Ministerio de Industria,Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales In-ternacionales, dándosele las gracias por los serviciosprestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JUAN INCHAUSTEGUI VARGASMinistro de Industria, Turismo, Integracióny Negociaciones Comerciales Internacionales
17475
JUSTICIADan por concluida designación deprocurador a cargo de los asuntosjudiciales del Ministerio de Defensarelativos a la Marina de Guerra del Perú
RESOLUCIÓN SUPREMANº 047-2001-JUS
Lima, 1 de febrero de 2001
Visto el Oficio Nº 7103-MD-J de fecha 18 de enero de2001, del Ministerio de Defensa.
Pág. 198059NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 025-2000-JUS del 31 de enero de 2000, se designó al doctor LuisFelipe Temple De La Piedra como Procurador Público acargo de los asuntos judiciales del Ministerio de Defensarelativos a la Marina de Guerra del Perú;
Que, mediante oficio de visto, se solicita por razonesdel servicio dar por concluida la citada designación;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 47º dela Constitución Política del Perú, y los Decretos LeyesNºs. 17537 y 25993 y Decreto Supremo Nº 002-2001-JUS;y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Dar por concluida, en vía de regulariza-ción, a partir del 18 de enero del 2001, la designación deldoctor LUIS FELIPE TEMPLE DE LA PIEDRA, comoProcurador Público a cargo de los asuntos judiciales delMinisterio de Defensa relativos a la Marina de Guerradel Perú; dándosele las gracias por los servicios presta-dos.
Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por los Ministros de Justicia y de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
DIEGO GARCIA SAYAN LARRABUREMinistro de Justicia
WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa
17476
Designan procurador a cargo de losasuntos judiciales del Ministerio deDefensa relativos a la Marina de Gue-rra del Perú
RESOLUCIÓN SUPREMANº 048-2001-JUS
Lima, 1 de febrero de 2001
Visto el Oficio Nº 7103-MD-J de fecha 18 de enero de2001, del Ministro de Defensa.
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de ProcuradorPúblico a cargo de los asuntos judiciales del Ministe-rio de Defensa relativos a la Marina de Guerra delPerú;
Que, mediante oficio de visto, se ha propuesto ladesignación del letrado que ocupe dicho cargo de confian-za, por lo que es necesario expedir la correspondienteresolución administrativa;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 47º dela Constitución Política del Perú, y los Decretos LeyesNºs. 17537 y 25993 y Decreto Supremo Nº 002-2001-JUS;y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Designar, en vía de regularización, apartir del 19 de enero del 2001, al doctor HERNANENRIQUE PONCE MONGE, como Procurador Públicoa cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de Defen-sa relativos a la Marina de Guerra del Perú.
Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por los Ministros de Justicia y de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
DIEGO GARCIA-SAYAN LARRABUREMinistro de Justicia
WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa
17477
PRESDesignan Secretario Técnico del CTARCajamarca
RESOLUCIÓN SUPREMANº 045-2001-PRES
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 257-99-PRES,se designó al señor Alvaro López Landi como SecretarioTécnico del Consejo Transitorio de Administración Re-gional - CTAR Cajamarca;
Que, el citado funcionario ha presentado su renunciaa dicho cargo, la que es procedente aceptar;
Que, en consecuencia, resulta necesario designar alfuncionario que ocupará el cargo de Secretario Técnicodel Consejo Transitorio de Administración Regional -CTAR Cajamarca;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legis-lativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo, Ley Nº 26922 -Ley Marco de Descentralización, Ley Nº 26923, DecretoLey Nº 25515 y el Decreto Supremo Nº 010-98-PRES;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por elseñor Jorge Alvaro López Landi como Secretario Técnicodel Consejo Transitorio de Administración Regional -CTAR Cajamarca, dándosele las gracias por los serviciosprestados.
Artículo 2º.- Designar a partir de la fecha al señorRaúl Alfredo Tejada Cieza como Secretario Técnico delConsejo Transitorio de Administración Regional - CTARCajamarca.
Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor el Ministro de la Presidencia.
Regístrese, comuníquese y publíquese
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
EMILIO NAVARRO CASTAÑEDAMinistro de la Presidencia
17478
Designan Secretarios Técnicos de losCTAR de Ayacucho y Madre de Dios
RESOLUCIÓN SUPREMANº 046-2001-PRES
Lima, 1 de febrero de 2001
Pág. 198060 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de SecretarioTécnico en los Consejos Transitorios de AdministraciónRegional - CTAR Ayacucho y CTAR Madre de Dios;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Le-gislativo Nº 560, Ley Nº 26922, Ley Nº 26923, DecretoLey Nº 25515 y Decreto Supremo Nº 010-98-PRES;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Designar a partir de la fecha, en el cargode Secretario Técnico de los Consejos Transitorios deAdministración Regional, a que se refiere la parte consi-derativa, a las siguientes personas:
- Sr. HUGO RICARDO GARCIA - GODOS LEONCTAR AYACUCHO
- Sr. ROBERTO RUBIN DE CELIS MENDEZCTAR MADRE DE DIOS
Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor el Ministro de la Presidencia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
EMILIO NAVARRO CASTAÑEDAMinistro de la Presidencia
17479
Dan por concluida designación deDirector Ejecutivo del Proyecto Espe-cial Pichis Palcazú del INADE
RESOLUCIÓN SUPREMANº 047-2001-PRES
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 009-2000-PRES, se designó al Ing. Faustino Venegas Medina comoDirector Ejecutivo del Proyecto Especial Pichis Palcazúdel Instituto Nacional de Desarrollo;
Que, es necesario dar por concluida dicha designa-ción;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legis-lativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 26923,los Decretos Leyes Nºs. 25515, 25556 y 25738; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir de la fecha,la designación del Ing. Faustino Venegas Medina comoDirector Ejecutivo del Proyecto Especial Pichis Palcazúdel Instituto Nacional de Desarrollo, dándosele las gra-cias por los servicios prestados.
Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor el Ministro de la Presidencia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros
EMILIO NAVARRO CASTAÑEDAMinistro de la Presidencia
17480
PESQUERÍAEstablecen condiciones y requisitospara acogerse a beneficios de pagode multas impuestas por la Comisiónde Sanciones en relación al recursomerluza
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 050-2001-PE
Lima, 1 de febrero del 2001
CONSIDERANDO:
Que por Decreto Supremo Nº 011-2000-PE del 20 dediciembre de 2000, se dispuso que el Ministerio dePesquería, conforme a las condiciones que se establezcanpor Resolución Ministerial, podría aprobar a través de suComisión de Sanciones, facilidades de pago y descuentosde las multas por las infracciones incurridas, incluyendoaquellas que estén en cobranza coactiva;
Que la situación adversa creada por el fenómeno ElNiño 1997-1998 y La Niña 1999-2000, y las dificultadeseconómicas y financieras en empresas dedicadas a laactividad pesquera relacionada con el recurso merluza,debido a las alteraciones oceano-atmosféricas que afec-taron la disponibilidad del recurso en condiciones acep-tables para su pesquería;
Que, conforme a lo expuesto en los considerandosanteriores, es necesario aprobar las condiciones y requi-sitos que la Comisión de Sanciones del Ministerio dePesquería debe requerir a los interesados para acogersea beneficios de pago de multas impuestas en relación alrecurso merluza;
Conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº011-2000-PE;
Con la opinión favorable del Viceministro;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Las personas naturales o jurídicas quehubiesen sido sancionadas por la Comisión de Sancionesdel Ministerio de Pesquería por haber incurrido en lainfracción tipificada en el inciso 3) del Artículo 76º de laLey General de Pesca en relación a la talla mínima delrecurso merluza, incluyendo aquellas que tengan entrámite un recurso impugnativo pendiente de resolucióna la fecha de publicación de la presente ResoluciónMinisterial y las que se encuentren en proceso de cobran-za coactiva, podrán efectuar el pago de la multa impues-ta con una reducción del 90% de su valor, siempre quecumplan con las condiciones dispuestas en el artículosiguiente.
Artículo 2º.- Las personas naturales o jurídicas quedeseen acogerse al beneficio establecido en el artículoanterior, deberán solicitar a la Comisión de Sancionesdel Ministerio de Pesquería, dentro de los 30 días calen-dario siguientes a la fecha de publicación de la presenteresolución, acogerse al beneficio antes descrito, debien-do para tal efecto cumplir con los siguientes requisitos:
- Adjuntar a su solicitud la constancia de pago de lamulta, la que deberá ser cancelada aplicando lo dispues-to en el Artículo Primero.
- En caso de multas pendientes de pago, sobre lascuales se ha interpuesto un recurso impugnativo en lavía administrativa, deberá adjuntarse a la solicitud,además de la constancia de pago a que se refiere elartículo anterior el desistimiento correspondiente,debiendo cumplir con la formalidad de firma legaliza-da ante notario público y con acreditar poder vigentepara acreditar dicha acción, en caso de personas jurí-dicas.
Artículo 3º.- Las solicitudes que se presenten cum-pliendo los requisitos pertinentes en cada caso seránaprobadas automáticamente por la Comisión de Sancio-nes del Ministerio de Pesquería. En el caso de no cumplircon los requisitos serán desestimadas, mediante la reso-lución que corresponda.
Pág. 198061NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Artículo 4º.- Las personas naturales o jurídicas a lasque se les imponga multas relacionadas con la infracciónreferida en el Artículo 1º podrán acogerse al beneficio depago reducido a que se refiere el mismo, dentro del plazode quince días contados desde la fecha en que se notificala sanción, siempre que renuncien a impugnar la resolu-ción que la impone.
Artículo 5º.- El pago a que se refiere el ArtículoPrimero deberá efectuarse en el Banco Wiese Suda-meris, en la cuenta corriente del Ministerio de PesqueríaNº 00-044-107-0018-57.
Artículo 6º.- Transcurrido el plazo de 30 días a quese refiere el Artículo 2º, las personas naturales o jurídi-cas comprendidas en el Artículo 1º no podrán acogerse albeneficio descrito en el mismo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUDWIG MEIER CORNEJOMinistro de Pesquería
17428
Prorrogan permiso de pesca otorgadoa Siete Mares S.A.C. para operar em-barcación de bandera japonesa
RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 021-2001-PE/DNE
Lima, 30 de enero del 2001
Visto el expediente de registro Nº CE-00012001 del23 de enero del 2001, presentado por la empresa SIETEMARES S.A.C.
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolución Directoral Nº 270-2000-PE/DNE de fecha 22 de noviembre del 2000, prorrogadapor las Resoluciones Directorales N°s. 293-2000-PE/DNE, 301-2000-PE/DNE y 013-2001-PE/DNE de fechas21 y 29 de diciembre del 2000 y 12 de enero del 2001, seotorgó y prorrogó respectivamente, el permiso de pesca aSIETE MARES S.A.C., representante legal en el Perúdel armador japonés KABUSHIKI KAISHA FUKUSHI-MA GYOGYO para operar la embarcación pesquera debandera japonesa denominada “SOHO MARU N° 58”, de336 de Tonelaje Neto, 1,015.63 m3 de capacidad dealmacenamiento, con el uso de potera como arte de pesca,por un período de vigencia a partir del 24 de noviembreal 24 de diciembre del 2000, del 25 al 31 de diciembre del2000, del 1 al 15 de enero del 2001 y del 16 al 30 de enerodel 2001;
Que a través del escrito del visto, la recurrente soli-cita la prórroga del permiso de pesca indicado por quince(15) días adicionales del 31 de enero al 14 de febrero del2001, conforme a lo dispuesto por el Artículo 4º de laResolución Ministerial Nº 289-2000-PE;
Estando a lo informado por la Dirección de Adminis-tración y Control Pesquero mediante Informe Nº 033-2001-PE/DNE-Dacp, y con la opinión favorable de laOficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido por el Decreto LeyNº 25977 – Ley General de Pesca, su Reglamento apro-bado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE y modificatorias,el Plan de Ordenamiento Pesquero del Calamar Giganteo Pota aprobado por Resolución Ministerial Nº 047-98-PE modificado por Resoluciones Ministeriales Nºs. 271-98-PE y 156-2000-PE, las Resoluciones MinisterialesNºs. 289-2000-PE y 332-2000-PE, el Texto Unico Orde-nado de la Ley de Normas Generales de ProcedimientosAdministrativos aprobado por Decreto Supremo Nº 02-94-JUS; y
En uso de las facultades conferidas por el DecretoSupremo Nº 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Prorrogar el permiso de pesca otorgadopor Resolución Directoral N° 270-2000-PE/DNE, prorro-gado por Resoluciones Directorales N°s. 293 y 301-2000-PE/DNE y 013-2001-PE/DNE a SIETE MARES S.A.C.,
representante legal en el Perú del armador japonésKABUSHIKI KAISHA FUKUSHIMA GYOGYO paraoperar la embarcación pesquera de bandera japonesa“SOHO MARU N° 58” con indicativo internacional J M WH, hasta el 14 de febrero del año 2001, manteniéndose losdemás términos y condiciones.
Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución Di-rectoral a la Dirección General de Capitanías y Guarda-costas del Ministerio de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAUL FLORES ROMANIDirector Nacional de Extracción
17322
Amplían plazos de permisos de pescaotorgados a Gyoren del Perú S.A.C.para operar embarcaciones de bande-ra extranjera en la extracción del recur-so calamar gigante
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 022-2001-PE/DNE
Lima, 30 de enero del 2001
Visto el expediente de registro Nº CE-00019002 del23 de enero del 2001, presentado por la empresa GYO-REN DEL PERU S.A.C.
CONSIDERANDO:
Que mediante Resoluciones Directorales Nºs. 296-2000-PE/DNE y 002-2001-PE/DNE de fechas 29 dediciembre del 2000 y 4 de enero del 2001, se otorgópermiso de pesca a GYOREN DEL PERU S.A.C., repre-sentante legal en el Perú de los armadores japonesesOHNO SUISAN KABUSHIKI KAISHA y KABUSHIKIKAISHA YAMAYO, para operar las embarcaciones pes-queras de bandera japonesa denominadas "HOYO MARUNº 37" y "KIKU MARU Nº 58" por un período de vigenciaa partir del 29 de diciembre del 2000 al 29 de enero del2001 y del 5 de enero al 5 de febrero del 2001, respecti-vamente;
Que a través del escrito del visto, la recurrente soli-cita la prórroga de los permisos de pesca otorgado a lasnaves "HOYO MARU Nº 37" y "KIKU MARU Nº 58", porun período de vigencia a partir del 30 de enero al 13 defebrero del 2001 y del 6 al 20 de febrero del 2001,respectivamente, conforme a lo dispuesto por el Artículo4º de la Resolución Ministerial Nº 289-2000-PE;
Estando a lo informado por la Dirección de Admi-nistración y Control Pesquero mediante Informe Nº 035-2001-PE/DNE-Dacp, y con la opinión favorable de laOficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido por el Decreto LeyNº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aproba-do por Decreto Supremo Nº 01-94-PE y sus modificato-rias, el Plan de Ordenamiento Pesquero del CalamarGigante o Pota aprobado por Resolución Ministerial Nº047-98-PE modificado por las Resoluciones MinisterialesNºs. 271-98-PE y 156-2000-PE, las Resoluciones Ministe-riales Nºs. 289-2000-PE y 332-2000-PE, el Decreto Su-premo Nº 02-94-JUS; y,
En uso de las facultades conferidas por el DecretoSupremo Nº 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Prorrogar los permisos de pescaotorgados a GYOREN DEL PERU S.A.C., represen-tante legal en el Perú de los armadores japonesesOHNO SUISAN KABUSHIKI KAISHA y KABUSHI-KI KAISHA YAMAYO, para operar las embarcacionespesqueras de bandera japonesa cuyas característicasse detallan a continuación, en la extracción del recur-so calamar gigante o pota (Dosidicus gigas) en aguasjurisdiccionales peruanas fuera de las veinte (20) mi-llas de la costa.
Pág. 198062 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Otorgan licencias a Gyoren del PerúS.A.C. para la operación de plantas decongelado a bordo de embarcacionespesqueras
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 022-2001-PE/DNPP
Lima, 31 de enero del 2001
Visto el escrito de registro Nº CE-00019003, del 11 deenero del 2001, presentado por la empresa GYORENDEL PERU S.A.C., representante legal en el Perú delarmador japonés TAKEBAYASHI GYOGYO KABUSHI-KI KAISHA.
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 138º del Reglamento de la Ley Gene-ral de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE, establece que los armadores y, en general, las perso-nas naturales y jurídicas que operen embarcacionespesqueras de bandera nacional y de bandera extranjeraen aguas jurisdiccionales, requerirán de permiso depesca y, en su caso, de licencia para el procesamiento abordo;
Que a través de la Resolución Directoral Nº 015-2001-PE/DNE, del 16 de enero del 2001, se otorgó a GYORENDEL PERU S.A.C. representante legal en el Perú delarmador japonés TAKEBAYASHI GYOGYO KABUS-HIKI KAISHA, permiso de pesca para operar la embar-cación pesquera de bandera japonesa denominada"RYOUN MARU Nº 23", en la extracción del recursocalamar gigante o pota, en aguas jurisdiccionales perua-nas fuera de las veinte (20) millas de la costa, convigencia hasta el 17 de febrero del 2001;
Que mediante el escrito del visto, la recurrente soli-cita licencia para la operación de la planta de procesa-miento pesquero a bordo de la embarcación pesquera debandera extranjera denominada "RYOUN MARU Nº23", para desarrollar la actividad de congelado;
Que de la evaluación efectuada a los documentospresentados se concluye que la empresa GYOREN DELPERU S.A.C., ha cumplido con presentar los requisitosestablecidos en el procedimiento Nº 28 del Texto Unicode Procedimientos Administrativos del Ministerio dePesquería, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2000-PE, para el otorgamiento de licencia para la operación dela planta de congelado a bordo de la embarcación seña-lada en el considerando anterior, licencia que tendrávigencia hasta el término del respectivo permiso depesca otorgado mediante la Resolución Directoral citadaen el segundo considerando;
Estando a lo informado por la Dirección de Normas dela Dirección Nacional de Procesamiento Pesquero,mediante Informe Nº 030-2001-PE/DNPP-Dn, del 22 deenero del 2001, y con la opinión favorable de la OficinaGeneral de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en las Resolucio-nes Ministeriales Nºs 289-2000-PE y 332-2000-PE, losArtículos 43º, inciso d), 45º y 46º del Decreto Ley Nº 25977- Ley General de Pesca, los Artículos 59º, 60º y 61º de suReglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE, modificado por Decreto Supremo Nº 09-94-PE; y,
En uso de las facultades conferidas por el DecretoSupremo Nº 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a GYOREN DEL PERU S.A.C.,representante legal del armador japonés TAKEBAYA-SHI GYOGYO KABUSHIKI KAISHA, licencia para laoperación de la planta de congelado a bordo de la embar-cación "RYOUN MARU Nº 23" de bandera japonesa, conuna capacidad de 72 t/día.
Artículo 2º.- La licencia de operación a que se refiereel Artículo 1º de la presente Resolución tendrá vigenciahasta el 17 de febrero del 2001 y caducará automática-mente al término de dicho plazo.
Artículo 3º.- GYOREN DEL PERU S.A.C., deberáoperar su planta de procesamiento de recursos hidrobio-lógicos con sujeción a las normas legales y reglamenta-rias del ordenamiento jurídico pesquero, así como a lasrelativas a la preservación del medio ambiente y lasreferidas a sanidad, higiene y seguridad industrial pes-quera, que garanticen el desarrollo sostenido de la acti-vidad pesquera. Asimismo, deberá implementar un sis-tema de control del proceso que garantice la óptimacalidad del producto, así como cumplir con las normas yprocedimientos para evitar la contaminación marina.
Artículo 4º.- El incumplimiento de lo establecido enel artículo precedente será causal de caducidad del dere-cho otorgado.
Artículo 5º.- Transcríbase la presente ResoluciónDirectoral a la Dirección General de Capitanías yGuardacostas del Ministerio de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RUBEN CANALES SALVATIERRADirector Nacional de Procesamiento Pesquero (e)
17325
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 023-2001-PE/DNPP
Lima, 31 de enero del 2001
Visto el escrito de registro Nº CE-00003003, del 8 deenero del 2001, presentado por la empresa GYORENDEL PERU S.A.C., representante legal en el Perú delarmador japonés KANEFUJI GYOGYO KABUSHIKIKAISHA.
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 138º del Reglamento de la Ley Gene-ral de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE, establece que los armadores y, en general, las perso-nas naturales y jurídicas que operen embarcacionespesqueras de bandera nacional y de bandera extranjeraen aguas jurisdiccionales peruanas, requerirán de per-miso de pesca y, en su caso, de licencia para el procesa-miento a bordo;
Que a través de la Resolución Directoral Nº 009-2001-PE/DNE, del 12 de enero del 2001, se otorgó a GYORENDEL PERU S.A.C. representante legal en el Perú delarmador japonés KANEFUJI GYOGYO KABUSHIKIKAISHA, permiso de pesca para operar la embarcación
EMBARCACION TN CAPAC. DE INDICATIVO SISTEMA DE ARTE DE VIGENCIA DELINTERN. ALMAC (M3) INTERNAC. PRESERV. PESCA PERMISO DE PESCA
"HOYO MARU Nº 37" 328 1,025.00 J C G I CONGELADO POTERA 30.1.2001 - 13.2.2001"KIKU MARU Nº 58" 295 898.00 7 K O E CONGELADO POTERA 6.2.2001 - 20.2.2001
Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Capitanías y Guardacostasdel Ministerio de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAUL FLORES ROMANIDirector Nacional de Extracción
17323
Pág. 198063NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
pesquera de bandera japonesa denominada "SHUNYOMARU Nº 178", en la extracción del recurso calamargigante o pota, en aguas jurisdiccionales peruanas fuerade las veinte (20) millas de la costa, con vigencia hasta el13 de febrero del 2001;
Que mediante el escrito del visto la recurrente solici-ta licencia para la operación de la planta de procesa-miento pesquero a bordo de la embarcación pesquera debandera extranjera denominada "SHUNYO MARU Nº178", a fin de que desarrolle la actividad de congelado;
Que de la evaluación efectuada a los documentos queobran en el expediente, se concluye que GYOREN DELPERU S.A.C. ha cumplido con presentar los requisitosestablecidos en el procedimiento Nº 28 del Texto Unicode Procedimientos Administrativos del Ministerio dePesquería, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2000-PE, para el otorgamiento de licencia para la operación dela planta de congelado a bordo de la embarcación seña-lada en el considerando anterior, con una capacidadinstalada de 93 t/día, licencia que tendrá vigencia hastael término del respectivo permiso de pesca otorgadomediante la Resolución Directoral a que se refiere elsegundo considerando;
Estando a lo informado por la Dirección de Normas dela Dirección Nacional de Procesamiento Pesquero me-diante Informe Nº 017-2001-PE/DNPP-Dn, del 11 deenero del 2001, y con la opinión favorable de la OficinaGeneral de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en las Resolucio-nes Ministeriales Nºs. 289-2000-PE y 332-2000-PE; losArtículos 43º, inciso d), 45º y 46º del Decreto Ley Nº 25977- Ley General de Pesca; los Artículos 59º, 60º y 61º de suReglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE, modificado por Decreto Supremo Nº 09-94-PE; y,
En uso de las facultades conferidas por el DecretoSupremo Nº 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a GYOREN DEL PERU S.A.C.,representante legal en el Perú del armador japonésKANEFUJI GYOGYO KABUSHIKI KAISHA , licenciapara la operación de la planta de congelado a bordo de laembarcación pesquera "SHUNYO MARU Nº 178", conuna capacidad instalada de 93 t/día.
Artículo 2º.- La licencia de operación a que se refiereel Artículo 1º de la presente Resolución tendrá vigenciahasta el 13 de febrero del 2001 y caducará automática-mente al término de dicho plazo.
Artículo 3º.- GYOREN DEL PERU S.A.C., deberáoperar su planta de procesamiento de recursos hidrobio-lógicos con sujeción a las normas legales y reglamenta-rias del ordenamiento jurídico pesquero, así como a lasrelativas a la preservación del medio ambiente y lasreferidas a sanidad, higiene y seguridad industrial pes-quera que aseguren el desarrollo sostenido de la activi-dad pesquera. Asimismo, deberá implementar un siste-ma de control del proceso que asegure la óptima calidaddel producto, así como cumplir con las normas y procedi-mientos para evitar la contaminación marina.
Artículo 4º.- El incumplimiento de lo establecido enel artículo precedente será causal de caducidad del dere-cho otorgado.
Artículo 5º.- Transcribir la presente ResoluciónDirectoral a la Dirección General de Capitanías yGuardacostas del Ministerio de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RUBEN CANALES SALVATIERRADirector Nacional de Procesamiento Pesquero (e)
17326
Amplían plazo de permiso de pescaotorgado a Siete Mares S.A.C. paraoperar embarcación de bandera ex-tranjera
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 023-2001-PE/DNE
Lima, 31 de enero del 2001
Visto el expediente de Registro Nº CE-00055003 del25 de enero del 2001, presentado por la empresa SIETEMARES S.A.C.
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolución Directoral Nº 271-2000-PE/DNE de fecha 22 de noviembre del 2000, prorrogadas porlas Resoluciones Directorales Nºs. 291 y 301-2000-PE/DNEde fechas 21 y 29 de diciembre del 2000, se otorgó y prorrogórespectivamente, el permiso de pesca a SIETE MARESS.A.C., representante legal en el Perú del armador japonésIFD CORPORATION, para operar la embarcación pesque-ra de bandera japonesa denominada "CHOKYU MARU Nº35", de 344 de Tonelaje Neto, 1,009.76 m3 de capacidad dealmacenamiento, con el uso de potera como arte de pesca,por un período de vigencia a partir del 24 de noviembre al24 de diciembre del 2000, del 25 al 31 de diciembre del 2000y del 1 al 31 de enero del 2001;
Que a través del escrito del visto, la recurrentesolicita la prórroga del permiso de pesca indicado porquince (15) días adicionales del 1 al 15 de febrero del2001, conforme a lo dispuesto por el Artículo 4º de laResolución Ministerial Nº 289-2000-PE, prorrogada porResolución Ministerial Nº 332-2000-PE;
Estando a lo informado por la Dirección de Adminis-tración y Control Pesquero mediante Informe Nº 037-2001-PE/DNE-Dacp, y con la opinión favorable de laOficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido por el Decreto LeyNº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aproba-do por Decreto Supremo Nº 01-94-PE y modificatorias, elPlan de Ordenamiento Pesquero del Calamar Gigante oPota aprobado por Resolución Ministerial Nº 047-98-PEmodificado por Resoluciones Ministeriales Nºs. 271-98-PE y 156-2000-PE, las Resoluciones Ministeriales Nºs.289-2000-PE y 332-2000-PE, el Texto Unico Ordenadode la Ley de Normas Generales de ProcedimientosAdministrativos aprobado por Decreto Supremo Nº 02-94-JUS; y,
En uso de las facultades conferidas por el DecretoSupremo Nº 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Prorrogar el permiso de pesca otorgadopor Resolución Directoral Nº 271-2000-PE/DNE, prorro-gado por Resoluciones Directorales Nºs. 291 y 301-2000-PE/DNE a SIETE MARES S.A.C., representante legalen el Perú del armador japonés IFD CORPORATION,para operar la embarcación pesquera de bandera japo-nesa "CHOKYU MARU Nº 35" con indicativo internacio-nal J C L W, hasta el 15 de febrero del año 2001,manteniéndose los demás términos y condiciones.
Artículo 2º.- Transcribir la presente ResoluciónDirectoral a la Dirección General de Capitanías y Guar-dacostas del Ministerio de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAUL FLORES ROMANIDirector Nacional de Extracción
17324
Otorgan a Perujap S.A.C. licencias parala operación de plantas de congeladoa bordo de embarcaciones de banderaextranjera
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 024-2001-PE/DNPP
Lima, 31 de enero de 2001
Visto el escrito de Registro Nº CE-00007003, del 9 deenero del 2001, presentado por la empresa PERUJAPS.A.C., representante legal en el Perú del armadorjaponés MARUMI SUISAN KABUSHIKI KAISHA;
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 138º del Reglamento de la Ley Generalde Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE,
Pág. 198064 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
establece que los armadores y, en general, las personasnaturales y jurídicas que operen embarcaciones pesque-ras de bandera nacional y de bandera extranjera en aguasjurisdiccionales, requerirán de permiso de pesca y, en sucaso, de licencia para el procesamiento a bordo;
Que a través de la Resolución Directoral Nº 008-2001-PE/DNE, del 11 de enero del 2001, se otorgó a PERUJAPS.AC. representante legal en el Perú del armador japo-nés MARUMI SUISAN KABUSHIKI KAISHA, permisode pesca para operar la embarcación pesquera de bande-ra japonesa denominada "CHOYO MARU Nº 5", en laextracción del recurso calamar gigante o pota, en aguasjurisdiccionales peruanas fuera de las veinte (20) millasde la costa, con vigencia hasta el 11 de febrero del 2001;
Que mediante el escrito del visto, la recurrente soli-cita licencia de operación de la planta de procesamientopesquero a bordo de la embarcación pesquera de banderaextranjera denominada "CHOYO MARU Nº 5", paradesarrollar la actividad de congelado;
Que de la evaluación efectuada a los documentos presen-tados por la recurrente se concluye que la empresa PERU-JAP S.A.C., ha cumplido con presentar los requisitos estable-cidos en el procedimiento Nº 28 del Texto Unico de Procedi-mientos Administrativos del Ministerio de Pesquería, apro-bado por Decreto Supremo Nº 007-2000-PE, para el otorga-miento de licencia para la operación de la planta de congeladoa bordo de la embarcación señalada en el considerandoanterior, licencia que tendrá vigencia hasta el término delrespectivo permiso de pesca otorgado mediante la Resolu-ción Directoral citada en el segundo considerando;
Estando a lo informado por la Dirección de Normas dela Dirección Nacional de Procesamiento Pesquero,mediante Informe Nº 024-2001-PE/DNPP-Dn, del 16 deenero del 2001, y con la opinión favorable de la OficinaGeneral de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en las ResolucionesMinisteriales Nºs. 289-2000-PE y 332-2000-PE, los Artícu-los 43º, inciso d), 45º y 46º del Decreto Ley Nº 25977- LeyGeneral de Pesca, los Artículos 59º, 60º y 61º de su Regla-mento, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE, modi-ficado por Decreto Supremo Nº 09-94-PE; y,
En uso de las facultades conferidas por el DecretoSupremo Nº 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a PERUJAP S.A.C., representan-te legal del armador japonés MARUMI SUISAN KABUS-HIKI KAISHA, licencia para la operación de la planta decongelado a bordo de la embarcación "CHOYO MARU Nº5" de bandera japonesa, con una capacidad de 82 t/día.
Artículo 2º.- La licencia de operación a que se refiereel Artículo 1º de la presente Resolución tendrá vigenciahasta el 11 de febrero del 2001 y caducará automática-mente al término de dicho plazo.
Artículo 3º.- PERUJAP S.A.C., deberá operar su plantade procesamiento de recursos hidrobiológicos con sujeción alas normas legales y reglamentarias del ordenamiento jurí-dico pesquero, así como a las relativas a la preservación delmedio ambiente y las referidas a sanidad, higiene y seguridadindustrial pesquera, que garanticen el desarrollo sostenidode la actividad pesquera. Asimismo, deberá implementar unsistema de control del proceso que garantice la óptimacalidad del producto, así como cumplir con las normas yprocedimientos para evitar la contaminación marina.
Artículo 4º.- El incumplimiento de lo establecido enel artículo precedente será causal de caducidad del dere-cho otorgado.
Artículo 5º.- Transcríbase la presente ResoluciónDirectoral a la Dirección General de Capitanías yGuardacostas del Ministerio de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.RUBEN CANALES SALVATIERRADirector Nacional de Procesamiento Pesquero (e)
17327
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 025-2001-PE/DNPP
Lima, 31 de enero de 2001
Visto el escrito de Registro Nº CE-00003001, del 10 deenero del 2001, presentado por la empresa PERUJAP
S.A.C., representante legal en el Perú del armadorjaponés OGAWA SUISAN KABUSHIKI KAISHA;
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 138º del Reglamento de la Ley Generalde Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE,establece que los armadores y, en general, las personasnaturales y jurídicas que operen embarcaciones pesquerasde bandera nacional y de bandera extranjera en aguasjurisdiccionales peruanas; requerirán de permiso de pescay, en su caso, de licencia para el procesamiento a bordo;
Que a través de la Resolución Directoral Nº 010-2001-PE/DNE, del 12 de enero del 2001, se otorgó a PERUJAPS.AC. representante legal en el Perú del armador japo-nés OGAWA SUISAN KABUSHIKI KAISHA, permisode pesca para operar la embarcación pesquera de bande-ra japonesa denominada "EIHO MARU Nº 63 ", en laextracción del recurso calamar gigante o pota, en aguasjurisdiccionales peruanas fuera de las veinte (20) millasde la costa, con vigencia hasta el 12 de febrero del 2001;
Que mediante el escrito del visto la recurrente solici-ta licencia para la operación de la planta de procesa-miento pesquero a bordo de la embarcación pesquera debandera extranjera denominada "EIHO MARU Nº 63",para desarrollar la actividad de congelado;
Que de la evaluación efectuada a los documentospresentados, se concluye que PERUJAP S.A.C, ha cum-plido con presentar los requisitos establecidos en elprocedimiento Nº 28 del Texto Unico de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de Pesquería, aprobadopor Decreto Supremo Nº 007-2000-PE, para el otorga-miento de licencia para la operación de la planta decongelado a bordo de la embarcación señalada en elconsiderando anterior, con una capacidad instalada de77 t/día, licencia que tendrá vigencia hasta el término delrespectivo permiso de pesca otorgado mediante la Reso-lución Directoral citada en el segundo considerando;
Estando a lo informado por la Dirección de Normas dela Dirección Nacional de Procesamiento Pesquero me-diante Informe Nº 026-2001-PE/DNPP-Dn, del 17 deenero del 2001, y con la opinión favorable de la OficinaGeneral de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en las ResolucionesMinisteriales Nº 289-2000-PE y Nº 332-2000-PE; los Artí-culos 43º, inciso d), 45º y 46º del Decreto Ley Nº 25977- LeyGeneral de Pesca; los Artículos 59º, 60º y 61º de suReglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE, modificado por Decreto Supremo Nº 09-94-PE; y,
En uso de las facultades conferidas por el DecretoSupremo Nº 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a PERUJAP S.A.C, representantelegal en el Perú del armador japonés OGAWA SUISANKABUSHIKI KAISHA, licencia para la operación de la plantade congelado a bordo de la embarcación pesquera: "EIHOMARU Nº 63" con una capacidad instalada de 77 t/día.
Artículo 2º.- La licencia de operación a que se refiereel Artículo 1º de la presente Resolución tendrá vigenciahasta el 12 de febrero del 2001 y caducará automática-mente al término de dicho plazo.
Artículo 3º.- PERUJAP S.A.C, deberá operar suplanta de procesamiento de recursos hidrobiológicos consujeción a las normas legales y reglamentarias del orde-namiento jurídico pesquero, así como a las relativas a lapreservación del medio ambiente y las referidas a sani-dad, higiene y seguridad industrial pesquera, que garan-ticen el desarrollo sostenido de la actividad pesquera.Asimismo, deberá implementar un sistema de controldel proceso que asegure la óptima calidad del producto,así como cumplir con las normas y procedimientos paraevitar la contaminación marina.
Artículo 4º.- El incumplimiento de lo establecido enel artículo precedente será causal de caducidad del dere-cho otorgado.
Artículo 5º.- Transcribir la presente ResoluciónDirectoral a la Dirección General de Capitanías yGuardacostas del Ministerio de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RUBEN CANALES SALVATIERRADirector Nacional de Procesamiento Pesquero (e)
17328
Pág. 198065NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Otorgan a Siete Mares S.A.C. licenciapara la operación de planta de congela-do a bordo de embarcación de banderaextranjera
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 026-2001-PE/DNPP
Lima, 31 de enero de 2001
Visto el escrito de Registro Nº CE-00298003, del 28 dediciembre del 2000, presentado por la empresa SIETEMARES S.A.C., representante legal en el Perú del arma-dor japonés KABUSHIKI KAISHA MARUTAKA TAKA-MATSU GYOGYOBU.
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 138º del Reglamento de la Ley Gene-ral de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE, establece que los armadores y, en general, las perso-nas naturales y jurídicas que operen embarcacionespesqueras de bandera nacional y de bandera extranjeraen aguas jurisdiccionales peruanas; requerirán de per-miso de pesca y, en su caso, de licencia para el procesa-miento a bordo;
Que a través de la Resolución Directoral Nº 003-2001-PE/DNE, del 4 de enero del 2001, se otorgó permiso depesca a SIETE MARES S.A.C., representante legal en elPerú del armador japonés KABUSHIKI KAISHA MA-RUTAKA TAKAMATSU GYOGYOBU, para operar laembarcación pesquera de bandera japonesa denomina-da "FUKUJU MARU Nº 17", en la extracción del recursocalamar gigante o pota (Dosidicus gigas) en aguas juris-diccionales peruanas fuera de las veinte (20) millas de lacosta, con vigencia hasta el 4 de febrero del 2001;
Que mediante el escrito del visto la recurrente, soli-cita licencia de operación de la planta de procesamientopesquero a bordo de la embarcación pesquera de banderaextranjera denominada "FUKUJU MARU Nº 17", a finde que desarrolle la actividad de congelado;
Que de la evaluación efectuada a los documentos queobran en el expediente, se concluye que SIETE MARESS.A.C., ha cumplido con presentar los requisitos estable-cidos en el procedimiento Nº 28 del Texto Unico deProcedimientos Administrativos del Ministerio de Pes-quería, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2000-PE,para el otorgamiento de licencia para la operación de laplanta de congelado a bordo de la embarcación señaladaen el considerando anterior, con una capacidad instala-da de 88 t/día, licencia que tendrá vigencia hasta eltérmino del respectivo permiso de pesca otorgado me-diante Resolución Directoral citada en el segundo consi-derando;
Estando a lo informado por la Dirección de Normas dela Dirección Nacional de Procesamiento Pesquero, me-diante Informe Nº 014-2001-PE/DNPP-Dn, del 9 de ene-ro del 2001, y con la opinión favorable de la OficinaGeneral de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en las ResolucionesMinisteriales Nºs. 289-2000-PE y 332-2000-PE; los Artí-culos 43º, inciso d), 45º y 46º del Decreto Ley Nº 25977- LeyGeneral de Pesca; los Artículos 59º, 60º y 61º de suReglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-94-PE, modificado por Decreto Supremo Nº 09-94-PE; y,
En uso de las facultades conferidas por el DecretoSupremo Nº 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a SIETE MARES S.A.C., repre-sentante legal en el Perú del armador japonés KABUS-HIKI KAISHA MARUTAKA TAKAMATSU GYOGYO-BU, licencia para la operación de la planta de congeladoa bordo de la embarcación pesquera "FUKUJU MARUNº 17", con una capacidad instalada de 88 t/día.
Artículo 2º.- La licencia de operación a que se refiereel Artículo 1º de la presente Resolución tendrá vigenciahasta el 4 de febrero del 2001 y caducará automática-mente al término de dicho plazo.
Artículo 3º.- SIETE MARES S.A.C., deberá operarsu planta de procesamiento de recursos hidrobiológicoscon sujeción a las normas legales y reglamentarias del
ordenamiento jurídico pesquero, así como a las relativasa la preservación del medio ambiente y las referidas asanidad, higiene y seguridad industrial pesquera, queaseguren el desarrollo sostenido de la actividad pesque-ra. Asimismo, deberá implementar un sistema de controldel proceso que asegure la óptima calidad del producto,así como cumplir con las normas y procedimientos paraevitar la contaminación marina.
Artículo 4º.- El incumplimiento de lo establecido enel artículo precedente será causal de caducidad del dere-cho otorgado.
Artículo 5º.- Transcribir la presente ResoluciónDirectoral a la Dirección General de Capitanías y Guar-dacostas del Ministerio de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RUBEN CANALES SALVATIERRADirector Nacional de Procesamiento Pesquero (e)
17329
PROMUDEHAprueban Plan Anual de Adquisicio-nes y Contrataciones del PRONAA parael año 2001
RESOLUCIÓN PRESIDENCIALNº 435-2000-PRONAA/P
Lima, 29 de diciembre de 2000
VISTO:
El Informe Nº 496-2000-GAD/PRONAA, de fecha 5 dediciembre de 2000, de la Gerencia de Administración enel cual presenta el Plan Anual de Adquisiciones y Con-trataciones; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 020-92-PCM secrea el Programa Nacional de Asistencia Alimentaria -PRONAA; quien de acuerdo a lo dispuesto por el DecretoLegislativo Nº 866, Ley de Organización y Funciones delMinisterio de Promoción de la Mujer y del DesarrolloHumano, modificado por Decreto Legislativo Nº 893, hasido transferido al citado Sector en calidad de Organis-mo Público Descentralizado;
Que, el Artículo 3º del Reglamento de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadopor Decreto Supremo Nº 039-98-PCM, establece que enel Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones seconsolidará la información de las Licitaciones y Concur-sos Públicos que realicen en el año fiscal las entidades yórganos desconcentrados, incluyendo el monto de lasadquisiciones y contrataciones y los niveles de centrali-zación y desconcentración de la facultad de adquirir ycontratar, el cual puede ser modificado de acuerdo con laasignación presupuestal;
Que, por medio del Decreto Supremo Nº 011-2000-PROMUDEH de fecha 22 de diciembre de 2000, sedeclara en reestructuración funcional y administrativapor el término de ciento veinte días, entre otras entida-des del Sector de Promoción de la Mujer y del DesarrolloHumano, al Programa Nacional de Asistencia Alimenta-ria - PRONAA;
Que, el Presidente del Consejo Directivo del PRO-NAA es el funcionario ejecutivo de mayor jerarquía ytitular del pliego presupuestal; por lo que, entre otros, seencuentra facultado para expedir Resoluciones Presiden-ciales relativas al ámbito de su competencia, para sutrámite ante las instancias correspondientes;
Con las visaciones de la Gerencia de Administración,Gerencia de Planificación y Presupuesto, Gerencia deAsesoría Jurídica y de la Gerencia General Administra-tiva;
De conformidad a las facultades conferidas en elnumeral 2. del Artículo Segundo del Decreto Supremo Nº011-2000-PROMUDEH de fecha 22 de diciembre de2000, que declara en Reestructuración funcional y admi-
Pág. 198066 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
nistrativa, entre otros, al Programa Nacional de Asis-tencia Alimentaria - PRONAA;
SE RESUELVE:
Artículo Unico.- Aprobar, el Plan Anual de Adquisi-ciones y Contrataciones correspondiente al año 2001, delPrograma Nacional de Asistencia Alimentaria - PRO-NAA, el mismo que se integra en un solo documento yforma parte de la presente Resolución.
Regístrese y comuníquese.
RICARDO E. GIESECKEPresidentePrograma Nacional de Asistencia Alimentaria
17305
M T CDesignan Directores Regionales deTransporte de los CTAR Ayacucho, Pu-no, San Martín, La Libertad, Tacna yLambayeque
RESOLUCIÓN SUPREMANº 019-2001-MTC
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, se encuentran vacantes los cargos de DirectoresRegionales de Transportes, Comunicaciones, Vivienda yConstrucción de los Consejos Transitorios de Adminis-tración Regional, CTAR-Ayacucho, CTAR-Puno, CTAR-San Martín, CTAR-La Libertad, CTAR-Tacna y CTAR-Lambayeque;
Que, resulta necesario designar a las personas quedesempeñarán dichos cargos;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, elDecreto Ley Nº 25862;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Designar en el cargo de Director Regio-nal de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Cons-trucción a las siguientes personas:
- Ing. Jhony Naña Luján CTAR-Ayacucho- Ing. Marko Ortega Pineda CTAR-Puno- Ing. Oscar Bartra Pezo CTAR-San Martín- Eco. Alfredo Meléndez Aschieri CTAR-La Libertad- Ing. Félix Frisancho Camero CTAR-Tacna- Ing. Segundo Anaximandro Ramos Burga CTAR-Lambayeque
Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Ministro de Transportes, Comunica-ciones, Vivienda y Construcción.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
17482
Aceptan renuncia de Director Ejecuti-vo del Programa de Rehabilitación deTransporte del PERT
RESOLUCIÓN SUPREMANº 020-2001-MTC
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 163-2000-MTC, se designó al ingeniero Luis Rafael HumbertoCharun Vila en el cargo de confianza de Director Ejecuti-vo del Programa de Rehabilitación de Transporte delProyecto Especial Rehabilitación Infraestructura deTransportes - PERT del Ministerio de Transportes, Co-municaciones, Vivienda y Construcción;
Que, el mencionado funcionario ha formulado renun-cia de dicho cargo;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560 y elDecreto Ley Nº 25862;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar la renuncia del ingenieroLuis Rafael Humberto Charun Vila en el cargo de con-fianza de Director Ejecutivo del Programa de Rehabi-litación de Transporte del Proyecto Especial Rehabilita-ción Infraestructura de Transportes - PERT del Ministe-rio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Cons-trucción, dándosele las gracias por los servicios presta-dos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
17483
Designan Director Ejecutivo del Progra-ma de Rehabilitación de Transportesdel PERT
RESOLUCIÓN SUPREMANº 021-2001-MTC
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, encontrándose vacante el cargo de DirectorEjecutivo del Programa de Rehabilitación de Transpor-tes del Proyecto Especial Rehabilitación Infraestructu-ra de Transportes - PERT del Ministerio de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construcción, es necesariodesignar a su titular;
De conformidad con lo establecido en el DecretoLegislativo Nº 560 y Decreto Ley Nº 25862;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Unico.- Designar al ingeniero Alfredo Ro-dríguez León como Director Ejecutivo del Programa deRehabilitación de Transportes del Proyecto EspecialRehabilitación Infraestructura de Transportes - PERTdel Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivien-da y Construcción.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
17484
Pág. 198067NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Autorizan a procurador iniciar proce-so judicial a presuntos responsablesde delito contra la fe pública
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 059-2001-MTC/15.02
Lima, 31 de enero de 2001
VISTOS, los Expedientes de Registros Nºs.04186011, 04613, 06087, 06300, 06402 y 06452, Infor-mes Nºs. 1426 y 1608-2000-MTC/15.18.05.3 AAelaborados por el Area de Antecedentes de la Subdi-rección de Otorgamiento de Licencias de Conducir eInforme Nº 700-2000-MTC/15.18.01 de la Direcciónde Asesoría Legal de la Dirección General de Circula-ción Terrestre.
CONSIDERANDO:
Que, las siguientes comisarías de la Policía Na-cional del Perú y la Dirección Regional de Transpor-tes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción deJunín mediante los correspondientes oficios, hanremitido las siguientes Licencias de Conducir a laDirección de Parque Automotor y Circulación Vialdel Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vi-vienda y Construcción para la verificación corres-pondiente:
COMISARÍA OFICIO LICENCIAS FECHA DEREVALI-DACIÓN
Monserrat 1063-JAP-3-CM-SIAT AE-0182114/AI 30.4.2008
DRTCVC-JUNIN 1204-2000-CTAR-JUNIN-MTC/15.18 AC-0137050/AIII 28.11.2001
San Antonio 624-PMS-A9-CSA-SIAT C-020234/2B2 17.12.2001
Independencia 598-JPMN-02-JAP3-CI-SIAT P-028540/2B2 22.9.2000
Rímac 2296-JAP-06-CR-SIAT AA-0154455/AI 30.4.2008
La Molina 538-00-JAP-16-CLM-SIAT G-327412/2D 22.6.1996
Que de la Revisión de la Base de Datos del Centrode Cómputo, Antecedentes Registrales y PadrónGeneral de la Dirección de Parque Automotor yCirculación Vial, se ha constatado que las Licenciasde Conducir Nºs. AE-0182114/AI y AC-0137050/AIIIa nombre de Víctor Hugo Taipe Heredia y GuillermoTapia Julián respectivamente, han sido adulteradaspresuntamente por sus titulares y en cuanto a lasLicencias de Conducir Nºs. C-020234/2B2, P-028540/2B2, AA-0154455/AI y G-327412/2D a nombre deBruno Rubén Diaz Squindo, Leonidas Eduardo Za-vala Huamán, Pablo Enrique Earl Ponce, y AugustoMáximo Quispe Villanueva respectivamente, corres-ponden a otras personas que resultan ser los verda-deros titulares, lo que determina que dichas Licen-cias de Conducir sean falsas;
Que, los hechos descritos anteriormente constitui-rían delito contra la fe pública conforme lo tipifica elArtículo 427º del Código Penal por lo que resulta nece-sario autorizar al Procurador Público de este Ministeriopara que inicie las acciones legales correspondientescontra las personas antes mencionadas y los que resul-ten responsables;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 47º dela Constitución Política del Perú y los Decretos LeyesNºs. 17537, 17667 y 25862;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Pú-blico a cargo de los asuntos del Ministerio de Trans-portes, Comunicaciones, Vivienda y Construcciónpara que en representación y defensa de los intere-ses del Estado inicie e impulse las acciones legalesque correspondan contra los señores Víctor HugoTaipe Heredia, Guillermo Tapia Julián, Bruno RubénDíaz Squindo, Leonidas Eduardo Zavala Huamán,Pablo Enrique Earl Ponce, Augusto Máximo Quispe
Villanueva y los que resulten responsables por loshechos descritos precedentemente.
Artículo Segundo.- Remitir copia de la presenteResolución Ministerial así como los antecedentes delcaso al mencionado Procurador Público para los finesconsiguientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
17330
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 060-2001-MTC/15.02
Lima, 31 de enero de 2001
Vistos, el Memorándum Nº 0439-2000-MTC/15.16.06de la Dirección de Seguridad Aérea, el Informe LIC Nº024-2000-MTC/15.16.06 del Departamento de Licen-cias y el Informe Nº 0290-2000-MTC/15.16.02 de laOficina de Asesoría Legal de la Dirección General deAeronáutica Civil;
CONSIDERANDO:
Que, la empresa AEROCONTINENTE S.A., enatención a lo requerido por la Dirección General deAeronáutica Civil, mediante documento de RegistroNº 001908 remitió el formato contrato de personalaeronáutico correspondiente al señor Pedro IsaacCavero Orderique, en el cual se señala que es titularde la Licencia de Mecánico de Mantenimiento Nº2861;
Que, el Departamento de Licencias de la Direcciónde Seguridad Aérea de la Dirección General de Aeronáu-tica Civil, según los términos del Informe LIC Nº 024-2000-MTC/15.16.06, ha constatado que el señor PedroIsaac Cavero Orderique no es titular de la Licencia deMecánico de Mantenimiento Nº 2861 y que no figura enlos Registros de Personal Aeronáutico ninguna licenciao expediente a su nombre, evidenciándose que la licen-cia usada por Pedro Isaac Cavero Orderique constituyedocumento falso;
Que, según Acta de Asistencia de fecha 5 de octubredel 2000, el señor Pedro Isaac Cavero Orderique, mani-festó que el señor Raúl Torres Grijalba fue quien letramitó personalmente la licencia, admitiendo no ha-berse sometido a ninguna evaluación ante la DirecciónGeneral de Aeronáutica Civil;
Que, de los hechos descritos se desprende que lasmencionadas personas habrían incurrido en delitocontra la fe pública previsto en el Código Penal, porlo que corresponde autorizar al Procurador Públicode este Ministerio para que inicie las acciones lega-les del caso, a fin de defender los intereses delEstado;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 47º dela Constitución Política del Perú y los Decretos LeyesNºs. 17537, 17667 y 25862;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público acargo de los asuntos del Ministerio de TransportesComunicaciones, Vivienda y Construcción, para que enrepresentación y defensa de los intereses del Estado,inicie e impulse las acciones legales que correspondancontra los señores Pedro Isaac Cavero Orderique, RaúlTorres Grijalba y los que resulten responsables por loshechos a que se refiere la parte considerativa de lapresente Resolución.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolu-ción Ministerial así como de los antecedentes del caso
Pág. 198068 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
mencionado al Procurador Público para los fines perti-nentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
17321
Autorizan a procurador iniciar proce-so judicial a presuntos responsablesde delito contra la fe pública en agraviodel Proyecto SINMAC - Ica - Pisco -Nasca
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 061-2001-MTC/15.02
Lima, 31 de enero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, la Oficina de Auditoría Interna del SistemaNacional de Mantenimiento de Carreteras - SINMAC,ha emitido el Informe Legal Especial Nº 002-2000-MTC/15.02. SINMAC-OAI correspondiente a los traba-jos de mantenimiento rutinario y periódico ejecutadospor el Proyecto SINMAC - ICA - PISCO - NASCA en elperíodo enero 1998 a junio 2000, en el cual señala quede la revisión selectiva a la documentación que sustentalas rendiciones de cuentas en el mencionado período porconcepto de viáticos otorgados al personal técnico yadministrativo del Proyecto, se ha observado modifica-ciones o enmendaduras a las fechas y montos conteni-dos en algunas boletas de venta que sustentan dichasrendiciones, las que fueron comparadas con las copiasobtenidas del establecimiento emisor del respectivocomprobante de pago;
Que, el personal técnico y administrativo del Pro-yecto involucrado en la adulteración de documentossustentatorios del gasto de viáticos, habría incurrido enpresunta comisión del delito contra la fe pública previs-to en el Código Penal, por lo que resulta pertinenteautorizar al Procurador Público de este Ministerio paraque inicie las acciones legales del caso, a fin de defenderlos intereses del Estado;
De conformidad con el Artículo 47º de la Constitu-ción Política del Perú y los Decretos Leyes Nºs. 17537,17667, 25862 y 26162;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público acargo de los asuntos del Ministerio de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construcción, para que enrepresentación y defensa de los intereses del Estado,inicie e impulse las acciones legales que correspondancontra Gloria Vásquez Mogollón, Gilberto ChicomaPasco, Dante Morales Ascoy, Víctor Valenzuela Carpio,Julián Ortíz Pari, Mario Haybo - Gonzáles Eguiluz,Jorge Saucedo Vallejos, Arellis Oré Carrasco y los queresulten responsables por los hechos que refiere laparte considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolu-ción Ministerial así como de los antecedentes del casomencionado al Procurador Público para los fines perti-nentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
17316
Autorizan a procurador iniciar proce-so judicial contra servidores del Pro-yecto Campamento SINMAC - PUCA-RA por presunta comisión de delitocontra la fe pública
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 062-2001-MTC/15.02
Lima, 31 de enero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, la Oficina de Auditoría Interna del SistemaNacional de Mantenimiento de Carreteras - SINMAC, haemitido el Informe Legal Especial Nº 001-2000-MTC/15.02.SINMAC-OAI correspondiente al Examen Especialal Proyecto Campamento SINMAC - PUCARA, en el cualseñala que Luis Gallardo Sandoval, Administrador delProyecto SINMAC - PUCARA, Pedro Gallardo Balleste-ros, obrero eventual, Robert Saavedra Gallardo, trabaja-dor de la Oficina de Equipo Mecánico, Raúl SandovalRodríguez, obrero, e Ismael Escobar Paucarcaja, auxiliarde almacén, presentaron Declaraciones Juradas de rela-ción de parientes realizadas de conformidad con la LeyNº 25035, habiendo omitido indicar el parentesco existen-te con el Administrador del Proyecto así como el asistenteentre dichos servidores;
Que, asimismo, el Informe Legal Especial Nº 001-2000-MTC/15.02.SINMAC-OAI señala que las men-cionadas personas tienen parentesco dentro del cuartogrado de consanguinidad y segundo de afinidad, por loque el hecho de haber omitido indicar el vínculo familiaren las Declaraciones Juradas que presentaron a laentidad con el propósito de continuar laborando, confi-guraría transgresión a la Ley Nº 26771 que estableceprohibición de ejercer la facultad de nombramiento ocontratación de personal en el sector público, en casosde parentesco, así como a la Ley Nº 25035 de Simplifi-cación Administrativa y su Reglamento aprobado porDecreto Supremo Nº 070-89-PCM;
Que, las personas mencionadas precedentementeque fueron contratadas para que presten servicios en elProyecto Campamento SINMAC - PUCARA, habríanincurrido en el presunto delito contra la fe públicaprevisto en el Código Penal, en consecuencia, resultapertinente autorizar al Procurador Público de esteMinisterio para que inicie las acciones legales del caso,a fin de defender los intereses del Estado;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 47º dela Constitución Política del Perú y los Decretos LeyesNºs. 17537, 17667, 25862 y 26162;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público acargo de los asuntos del Ministerio de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construcción, para que enrepresentación y defensa de los intereses del Estado,inicie e impulse las acciones legales que correspondancontra Luis Gallardo Sandoval, Pedro Gallardo Balleste-ros, Robert Saavedra Gallardo, Raúl Sandoval Rodrí-guez, Ismael Escobar Paucarcaja y los que resultenresponsables por los hechos que refiere la parte conside-rativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolu-ción Ministerial así como de los antecedentes del casomencionado al Procurador Público para los fines perti-nentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
17317
Pág. 198069NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Autorizan a procurador iniciar proce-so judicial a funcionarios de SERPOSTS.A. por infringir lo dispuesto en la Leyde Contrataciones y Adquisiciones delEstado y su Reglamento
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 063-2001-MTC/15.03
Lima, 31 de enero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, la Oficina de Auditoría Interna de la empresaServicios Postales del Perú Sociedad Anónima - SER-POST S.A., ha emitido el Informe Especial Legal Nº 007/OAI/2000 correspondiente al Examen Especial a las Cuen-tas Intangibles en el Ejercicio 1998-1999, en el cual señalahaberse detectado indicios de responsabilidad civil o pe-nal en el proceso de selección, adjudicación, contratacióny prosecución de los servicios prestados por el señor CPCEnrique Santiago Pacherre Cabrera con relación al Con-trato de Locación de Servicios suscrito el 15 de marzo de1999, para la evaluación integral de la ubicación y funcio-nalidad de los locales propios, alquilados y/o representan-tes comerciales de SERPOST S.A. a nivel de Lima;
Que, el referido Informe Especial Legal señala queSERPOST S.A. efectuó pagos por un monto de S/. 122,405.95a favor de Enrique Santiago Pacherre Cabrera por losestudios contratados sin haberse presupuestado en el año1999, habiendo resultado que dichos estudios no fueron deutilidad para la entidad contratante al no cumplirse con elobjeto del contrato, y que se canceló el mencionado montosin la documentación técnica de sustento, ocasionandoperjuicio económico a SERPOST S.A.;
Que, en los hechos descritos están involucrados losfuncionarios que desempeñaron cargos de Gerente Ge-neral de SERPOST S.A., Gerentes de Comercialización,de Administración, de Finanzas y de Planeamiento yDesarrollo Empresarial, los Jefes de Departamento deCaja y de Servicios Generales, el Subgerente de Logísti-ca y el consultor Enrique Santiago Pacherre Cabrera,quienes en la contratación, ejecución y pago de losservicios aludidos habrían transgredido la Ley Nº 26850- Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, y suReglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 039-98-PCM, así como normas y directivas presupuestales;
Que, por lo anteriormente expuesto, resulta pertinen-te autorizar al Procurador Público de este Ministeriopara que inicie las acciones legales del caso, a fin dedefender los intereses del Estado;
De conformidad con el Artículo 47º de la Constitu-ción Política del Perú y los Decretos Leyes Nºs. 17537,17667 y 25862;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público a car-go de los asuntos del Ministerio de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construcción, para que enrepresentación y defensa de los intereses del Estado,inicie e impulse las acciones legales que correspondancontra Enrique Santiago Pacherre Cabrera, Víctor Si-gfredo Cabanillas Velezmoro, César Bernardo Wu Var-gas, Manuel Antonio Carbonell Manrique, Carlos Enri-que Rodríguez Salcedo, Jorge Enrique Sánchez Moya,Pedro Martín Vilcachagua Ortiz, Rolando Rafael Bra-cesco Noriega, Raúl Gabriel Gonzales Zapata y los queresulten responsables por los hechos descritos en laparte considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente ResoluciónMinisterial así como de los antecedentes del caso men-cionado al Procurador Público para los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
17319
Aprueban Convenio de EstabilidadJurídica a celebrarse con la empresaAIRPORT PARTNERS S.R.L.
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 064-2001-MTC/15.01
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, la empresa LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L.,ha solicitado la suscripción de un Convenio de Estabili-dad Jurídica al amparo del Decreto Legislativo Nº 757,Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada;
Que, la empresa LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L.,ha cumplido con la presentación de la información,documentación y los requisitos establecidos en el Artículo16º inciso e) del Decreto Supremo Nº 162-92-EF- Regla-mento del Decreto Legislativo Nº 757;
Que, de conformidad con el Artículo 30º inciso b) delDecreto Supremo Nº 162-92-EF, corresponde al Ministeriode Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción,en su condición de organismo nacional competente, lasuscripción del Convenio de Estabilidad Jurídica;
Que, asimismo el Artículo 1º del Decreto SupremoNº 136-97-EF, establece que en los casos antes referi-dos, la suscripción de los respectivos convenios deestabilidad se efectuará por el Ministro del Sectorcorrespondiente o quien éste designe y por la ComisiónNacional de Inversiones y Tecnologías Extranjeras;
De conformidad con el Decreto Ley Nº 25862, LeyOrgánica del Ministerio de Transportes, Comunicacio-nes, Vivienda y Construcción;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar el Convenio de Estabili-dad Jurídica a ser celebrado entre el Estado Peruanorepresentado por el Ministerio de Transportes, Comuni-caciones, Vivienda y Construcción y la empresa AIR-PORT PARTNERS S.R.L., que forma parte integrantede la presente Resolución.
Artículo Segundo.- Autorizar al Viceministro deTransportes, ingeniero Julio Melgar Salmón, para queen nombre del Estado Peruano y en representación delMinisterio de Transportes, Comunicaciones, Vivienday Construcción, suscriba el convenio a que se refiere elartículo anterior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción
17433
Otorgan concesión a empresa paraprestar servicio público de transporteterrestre interprovincial de pasajerosen la ruta Chimbote - Paita
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 080-2001-MTC/15.18
Lima, 24 de enero de 2001
VISTOS, el expediente de Registro Nº 2001-000057de fecha 3 de enero del 2001, organizado sobre conce-sión de ruta del servicio público de transporte terrestreinterprovincial de pasajeros por carretera en ómnibus,solicitado por AMERICA EXPRESS S.A. - "AEXA",Informe Técnico Nº 051-2001-MTC/15.18.04.1.ATR yMemorándum Nº 231-2001-MTC/15.18.04, de la Direc-
Pág. 198070 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
ción de Transporte de Pasajeros y Carga Nacional eInternacional;
CONSIDERANDO:
Que, la empresa AMERICA EXPRESS S.A - "AEXA",mediante el expediente indicado en vistos, solicita elotorgamiento de concesión de ruta: Chimbote - Paita yviceversa, al amparo de lo establecido en el Reglamentodel Servicio Público de Transporte Terrestre Interpro-vincial de Pasajeros por Carretera en Ómnibus, aproba-do por Decreto Supremo Nº 05-95-MTC;
Que, la Dirección de Transporte de Pasajeros yCarga Nacional e Internacional ha revisado la docu-mentación presentada según Informe Técnico Nº 051-2001-MTC/15.18.04.1.ATR concluyendo que la referidaempresa ha cumplido con los requisitos establecidos enel Artículo 13º del referido Reglamento y lo dispuesto enel Texto Único de Procedimientos Administrativos delMinisterio de Transportes, Comunicaciones, Vivienday Construcción aprobado por Decreto Supremo Nº 029-2000-MTC;
Estando a lo opinado por las Direcciones de Transportede Pasajeros y Carga Nacional e Internacional en Memo-rándum Nº 231-2001-MTC/15.18.04 y de Asesoría Legalen Informe Nº 085-2001-MTC/15.18.01 ambas depen-dencias de la Dirección General de Circulación Terres-tre;
De conformidad con lo dispuesto en el DecretoLegislativo Nº 640 y su Reglamento aprobado por De-creto Supremo Nº 05-95-MTC, Ley Nº 25035 y su Regla-mento aprobado por Decreto Supremo Nº 070-89-PCM,Texto Único de Procedimientos Administrativos delMinisterio de Transportes, Comunicaciones, Vivienday Construcción aprobado por Decreto Supremo Nº 029-2000-MTC y el Decreto Ley Nº 25862 - Ley Orgánica delMinisterio de Transportes, Comunicaciones, Vivienday Construcción;
SE RESUELVE:
Primero.- Otorgar a favor de AMERICA EXPRESSS.A. - "AEXA", la concesión de ruta: Chimbote - Paita yviceversa, para prestar servicio público de transporteterrestre interprovincial de pasajeros por carretera enómnibus, por el período de diez (10) años, contados apartir de la fecha de expedición de la presente resolu-ción, de acuerdo a los siguientes términos:
RUTA : CHIMBOTE - PAITA y viceversaORIGEN : CHIMBOTEDESTINO : PAITAITINERARIO : TRUJILLO - PACASMAYO - CHEPEN -
CHICLAYO - PIURAESCALA COMERCIAL : TRUJILLO - CHICLAYO - PIURAFRECUENCIAS : Una (1) diaria en cada extremo de rutaFLOTA VEHICULAR : Tres (3) ómnibusFLOTA OPERATIVA : Dos (2) ómnibus: VG-5320 (1992) y
UQ-8540 (1993)FLOTA DE RESERVA : Un (1) ómnibus: UO-6100 (1995)HORARIOS : Salida de Chimbote: 21.30 horas
Salida de Paita: 21.30 horas
Las tarjetas de circulación serán expedidas con rela-ción al año de fabricación de los vehículos antes mencio-nados.
Segundo.- La presente resolución deberá ser publica-da por la empresa en el Diario Oficial El Peruano dentrode los treinta (30) días calendario, siguientes a la fechade su notificación.
Tercero.- La empresa iniciará el servicio dentro delos treinta (30) días calendario, improrrogables contadosa partir del día siguiente de la publicación de la presenteresolución.
De no iniciar el servicio dentro del plazo estable-cido en el párrafo precedente, se aplicará lo dispuestoen el segundo párrafo del Artículo 16º del DecretoSupremo Nº 05-95-MTC.
Cuarto.- Encargar la ejecución de la presente Resolu-ción a la Dirección de Transporte de Pasajeros y CargaNacional e Internacional.
Regístrese y comuníquese.
OSCAR MORENO ARAUJODirector GeneralDirección General de Circulación Terrestre
17256
CONSEJOTRANSITORIO DEL
PODER JUDICIALAutorizan contratación del servicio deseguridad y vigilancia en locales delPoder Judicial - Zona Lima, medianteproceso de adjudicación directa demenor cuantía
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DELA PRESIDENCIA DEL CONSEJO
TRANSITORIO DEL PODER JUDICIALNº 045-2001-P-CT/PJ
Lima, 31 de enero del 2001
VISTA:
La solicitud formulada por la Gerencia de Admi-nistración y Finanzas de la Gerencia General, me-diante Informe Nº 05-2001-GAF-GG/PJ, con el propósi-to de que se autorice la contratación del servicio deseguridad y vigilancia a través de la modalidad deAdquisición Directa de Menor Cuantía;
CONSIDERANDO:
Que, el Poder Judicial requiere de determinadosservicios para el cumplimiento de sus metas para laadecuada administración de justicia;
Que, al amparo de la Ley Nº 26850 - Ley de Contra-taciones y Adquisiciones del Estado y de su Regla-mento, D.S. Nº 039-98-PCM, vigente durante el ejerci-cio presupuestal del 2000, la entidad celebró contratoscon término al 31 de diciembre del 2000;
Que, habiendo cesado en la prestación del serviciode seguridad y vigilancia en los locales del Poder Judi-cial correspondientes a la Zona Lima, la empresa deSeguridad Star Security S.A.C. adjudicataria de la Bue-na Pro en el Concurso Público Nº 005-2000-GG/PJ, ítem2 Subítem 02.02 "Servicio de Seguridad y Vigilancia -Zona Lima", es necesario continuar con la atención dedichos servicios;
Que, atendiendo al tiempo que demanda la organi-zación y desarrollo de las convocatorias para la contrata-ción de las necesidades requeridas mediante ConcursoPúblico, y al haber cesado en el servicio el proveedor delmismo, la atención de la referida necesidad se veríainterrumpida en tanto se otorgue la Buena Pro y sesuscriba el respectivo contrato;
Que, el Inc. c) del Art. 19º de la Ley Nº 26850 deContrataciones y Adquisiciones del Estado, estableceque serán exonerados de Licitación y Concurso Públicolas adquisiciones y contrataciones que se realicen ensituación de urgencia;
Que, en consecuencia, es de aplicación el Art. 21ºde la misma Ley, que dice "Se considera situación deurgencia cuando la ausencia de un bien o serviciocompromete en forma directa e inminente la conti-
Pág. 198071NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
nuidad de un servicio esencial o de operaciones pro-ductivas, o cuando la utilización de Licitación o Con-curso no cumplen función alguna debido a que losbienes no admiten sustitutos, o existiendo sustitutos,éstos pueden afectar negativamente el servicio deproceso productivo";
Que, por consiguiente, al existir una situación deurgencia en los términos del Art. 21º de la Ley Nº 26850es procedente autorizar la contratación de los bienes oservicios hasta el otorgamiento de la Buena Pro en laLicitación o Concurso Público que se convoque, a travésde la modalidad de Adjudicación Directa por menorCuantía, de acuerdo con lo previsto en Art. 20º de lamisma norma, y con el inciso c) del Art. 44º de suReglamento;
Que, el inciso c) del Artículo 44º del D.S. Nº 039-98-PCM faculta la aplicación del procedimiento deMenor Cuantía en las adquisiciones y contratacionesa que se refiere el Artículo 19º de la Ley acotada,siendo responsable la máxima autoridad administra-tiva de la entidad, y conforme a su Artículo 20º laexoneración de Licitación o Concurso Público debeser aprobada por Resolución de la máxima autoridadde la entidad; siendo en el Poder Judicial el Titulardel Pliego;
De conformidad con la Ley Nº 26850 y su Regla-mento, y en uso de las funciones y atribuciones conferi-das por las Leyes Nºs. 27367, 27209 y por la ResoluciónAdministrativa Nº 001-2000-CT-PJ;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar en situación de urgencia elServicio de Seguridad y Vigilancia en los locales delPoder Judicial - Zona Lima.
Artículo 2º.- Autorizar en vía de excepción laadquisición y contratación del servicio referido en elartículo precedente a través de la modalidad de menorCuantía, de acuerdo con lo previsto en el Artículo 20ºde la Ley Nº 26850 y el inciso c) del Artículo 44º de suReglamento.
Artículo 3º.- Disponer que la Gerencia Generalhaga de conocimiento la presente Resolución a la Comi-sión de Presupuesto y Cuenta General del Congreso dela República, del Ministerio de Economía y Finanzas, yde la Contraloría General de la República, dentro delplazo que dispone el inciso f) del Artículo 19º de la LeyNº 26850.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ORTIZ BERNARDINIPresidente
17434
CORTES SUPERIORESDE JUSTICIA
Designan miembros de la Oficina deControl de la Magistratura y de Juzga-dos Especializados de la Corte Supe-rior de Justicia de Lima
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 0043-2001-P-CSJLI/PJ
Lima, 26 de enero del 2001
VISTO y CONSIDERANDO:
Que, por Resolución Administrativa Nº 001-2001-P.CSJLI/PJ, de fecha 2 de los corrientes, se dispuso ladesignación de los señores Presidentes de la ComisiónDistrital de Control de la Magistratura, del Equipo
Especial y del Equipo de Quejas de la Oficina DistritalControl de la Magistratura de la Corte Superior deJusticia de Lima; y, por Resolución Administrativa Nº002-2001-P-CSJLI/PJ, de fecha 3 de enero del año encurso, se designó a la Dra. Aurora Quintana Gurt -Chamorro de Echevarría como integrante de la CODIC-MA, y en razón a la antigüedad jurisdiccional se designóal Dr. Alfredo Sifuentes Stratti, como Presidente delEquipo de Quejas Verbales.
Que, la Corte Superior de Justicia de Lima, se carac-teriza por ser una de las más importantes y dinámicas,comparativamente con otras Cortes Superiores de Jus-ticia, soporta de 60% a 65% de la carga procesal a nivelnacional, así como existe una gran diferencia en cuantoal número de Magistrados y Personal jurisdiccional yadministrativo que lo conforman.
Que, la Oficina Distrital de Control de la Magis-tratura de la Corte Superior de Justicia de Lima, seencuentra avocada en velar por el desempeño funcionalregular de los Magistrados y Auxiliares Jurisdicciona-les, investida para tal efecto de las facultades disciplina-rias y preventivas con sujeción a la Ley Orgánica delPoder Judicial y al Reglamento de Organización y Fun-ciones de la Oficina de Control de la Magistratura y susmodificatorias.
Que, atendiendo al requerimiento expreso de losseñores Presidentes de la CODICMA y del Equipo deQuejas Verbales, para la designación de MagistradosTitulares como Magistrados Contralores integrantes delas indicadas áreas de control-disciplinario, resulta per-tinente para este Despacho, investido en las funcionesde Jefe de la ODICMA-LIMA y Presidente de la CorteSuperior de Justicia de Lima, disponer la designación delos Magistrados que ejercerán labor contralora comointegrantes de la CODICMA, del Equipo de QuejasVerbales y del Equipo Especial de la Oficina Distrital deControl de la Magistratura de la Corte Superior deJusticia de Lima.
Que, estando a lo expuesto y en mérito a las faculta-des previstas y otorgadas por los incisos 3) y 9) delArtículo 90º del Texto Unico de la Ley Orgánica delPoder Judicial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR a los señoresMagistrados Titulares de Primera Instancia como Magis-trados Integrantes de áreas de control - disciplinario dela ODICMA, conforme se detalla a continuación:
- Dra. Olga Palacios Tejada, Juez Titular del Vigési-mo Tercer Juzgado Especializado en lo Civil como Magis-trado Integrante de la Comisión Distrital de Control dela Magistratura, a partir del 2 de febrero del año encurso.
- Dr. Ricardo Avilés Rosales, Juez Titular del Segun-do Juzgado de Trabajo como Magistrado Integrante delEquipo de Quejas Verbales, a cargo de la Oficina ubicadaen el Edificio Alzamora Valdez, con efectividad al 26 deenero del año en curso.
- Dr. Mario Gilmer Cuentas Zúñiga, Juez Titular delSéptimo Juzgado de Trabajo como Magistrado Integran-te del Equipo de Quejas Verbales, a cargo de la Oficinaubicada en el Palacio Nacional de Justicia, con efectivi-dad al 26 de enero del año en curso.
- Dra. Natividad Julia Lucas Solis, Juez Titulardel Vigésimo Séptimo Juzgado Especializado en loCivil como Magistrado Integrante del Equipo de Que-jas Verbales, a cargo de la Oficina ubicada en elEdificio Alzamora Valdez, a partir del 5 de marzo delaño en curso.
- Dra. Angela María Salazar Ventura, Juez Titulardel Trigésimo Segundo Juzgado Especializado en loCivil como Magistrado Integrante del Equipo Especiala cargo de las quejas escritas contra el personaljurisdiccional y Magistrados Especializados en loCivil, Laboral y de Familia, a partir del 2 de febrerodel año en curso.
Pág. 198072 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
- Dra. Nancy Tiburcia Avila León de Tambini, JuezTitular del Décimo Octavo Juzgado Especializado en loPenal como Magistrado Integrante del Equipo Especiala cargo de las quejas escritas contra el personal jurisdic-cional y Magistrados Especializados en lo Penal, apartir del 5 de marzo del año en curso.
- Dr. Uriel Estrada Pezo, Juez Titular del SegundoJuzgado de Paz Letrado de San Juan de Miraflores,actualmente Juez Provisional del Trigésimo NovenoJuzgado Especializado en lo Penal como MagistradoIntegrante del Equipo Especial a cargo de las quejasescritas contra el personal jurisdiccional y Magistradosde los Juzgados de Paz Letrados y Juzgados de Paz, apartir del 2 de febrero del año en curso.
Artículo Segundo.- APROBAR la actual conforma-ción de la Oficina Distrital de Control de la Magistratu-ra de la Corte Superior de Justicia de Lima:
Jefe de la ODICMA : Dr. Sergio Roberto Salas Villalobos
CODICMAPresidente Dr. Pedro Abel Betancourt BossioIntegrantes Dra. Aurora Quintana Gurt-Chamorro
Dra. Olga Palacios Tejada
EQUIPO ESPECIALPresidente Dra. Clara Felicitas Cordova RiveraIntegrantes Dra. Nancy Tiburcia Avila León de Tambini
Dra. Angela María Salazar VenturaDr. Uriel Estrada Pezo
EQUIPO DE QUEJAS VERBALESPresidente: Dr. Alfredo Sifuentes Stratti
Dr. Pedro Julián Zubiría - Edificio SalaverryDra. Natividad Lucas Solis - EdificioAlzamora ValdezDr. Ricardo Avilés Rosales - EdificioAlzamora ValdezDr. Mario Cuentas Zúñiga - PalacioNacional de Justicia
Artículo Tercero.- DISPONER que la Dra. VilmaCarlos Casas, Juez del Cuarto Juzgado de Trabajo yDra. Alicia Rodríguez Berrocal, Juez del Sexto Juzgadode Trabajo, ALTERNEN los Despachos del SegundoJuzgado de Trabajo y Séptimo Juzgado de Trabajo,respectivamente en reemplazo de los señores doctoresRicardo Avilés Rosales y Mario Cuentas Zúñiga, del 26al 31 de enero del año en curso, quienes vienen realizan-do función contralora.
Artículo Cuarto.- DESIGNAR al Dr. FERNANDOAGUIRRE INFANTE, alumno discente de la Academiade la Magistratura como Juez Suplente del VigésimoTercer Juzgado Especializado en lo Civil, a partir del 2de febrero del año en curso; quien además se encargarádel 16º y 17º Juzgados Especializados en lo Civil, del 1de febrero al 2 de marzo del año en curso, en reemplazode la Dra. Olga Palacios Tejada.
Artículo Quinto.- DESIGNAR a la Dra. PAMELAZELAYA VELARDE, como Juez Suplente del SegundoJuzgado de Trabajo, a partir del 2 de febrero del año encurso, quien además se encargará del 3º, 5º, 7º y 8ºJuzgados de Trabajo, del 1 de febrero al 2 de marzo del añoen curso, en reemplazo del Dr. Ricardo Avilés Rosales.
Artículo Sexto.- PONER la presente resolución enconocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema deJusticia de la República, de la Presidencia del ConsejoTransitorio, de la Oficina de Control de la Magistratu-ra, de la Gerencia General, de la Oficina de Supervisiónde Personal, de la Fiscalía de la Nación y de los Magistra-dos, para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
SERGIO R. SALAS VILLALOBOSPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima
17439
Designan Jueces Penales Especialespara conocer procesos seguidos con-tra ex funcionario público
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 047-2001-P-CSJL/PJ
Lima, 1 de febrero del 2001
VISTO;
La Resolución Administrativa Nº 024-2001-CT-PJ,el oficio del señor Juez del Cuadragésimo Primer Juz-gado Especializado en lo Penal de Lima, de fecha 29 deenero del presente y el pedido del señor ProcuradorPúblico Ad Hoc José Carlos Ugaz Sánchez - Moreno, dela misma fecha.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Administrativa de lavista se ha autorizado a esta Presidencia la designación deseis (6) Jueces Especializados en lo Penal para atenderadecuadamente los procesos instaurados y los que seinstauren como consecuencia de las investigaciones quese están realizando en diversos niveles en relación con elciudadano Vladimiro Montesinos Torres, por lo que es delcaso designarlos con el carácter de especiales para queconozcan con exclusividad los referidos procesos, consti-tuyendo los juzgados correspondientes.
Que, mediante el oficio de la vista el doctor Saúl PeñaFarfán, instructor de la Causa Nº 7853-2000 seguidacontra Vladimiro Montesinos Torres y otros, por delito decorrupción de funcionarios, solicita que se designe elnúmero de jueces suficiente a los efectos de comisionarlesla diligencia de visualización, escucha y resumen de seis-cientos cincuenta (650) cintas de vídeo y audio.
Que, las diligencias de visualización de los vídeos enreferencia han generado un inusitado interés público,por la aparición en los mismos de altos funcionarios ypolíticos en la presunta comisión de hechos ilícitos o enla realización de actos inmorales, conductas que tienenun efecto político en la campaña electoral en vigencia yel proceso de transición política que vive el país, al queno puede ser ajena la política institucional del PoderJudicial y específicamente de esta Presidencia de apo-yar las acciones tendentes a combatir la corrupción, porlo que resulta imprescindible concluir lo más pronto lapráctica de tales diligencias, sin afectar la reserva de lainstrucción.
Que, conforme a nuestro ordenamiento procesal yorgánico judicial está permitido, por razones mate-riales y de economía, que el Juez competente puedacomisionar a otro del mismo grado o inferior la prácticade determinadas actuaciones judiciales. El fundamentode la comisión radica en la imposibilidad del juez queejerce la competencia material de poder practicardeterminadas diligencias.
Que, la imposibilidad material de practicar la visuali-zación, audición y resumen de seiscientos cincuenta (650)cintas de vídeo y audio dentro del plazo legal de lainstrucción, que es de cuatro meses conforme lo estableceel Art. 202º del Código de Procedimientos Penales, haquedado públicamente evidenciada, ya que hasta el mo-mento sólo se ha practicado la exposición de cincuenta(50) cintas, por lo que materialmente no le será posiblellevar a cabo tan ardua tarea a un solo Juez Penal, conplena observancia de los términos procesales.
Que, la comisión para la práctica de las referidascintas de vídeo y audio no enerva las facultades del juezpenal competente para organizar y dirigir la instrucción,como lo establece el Artículo 49º del Código de Procedi-mientos Penales, por lo que continuará ejerciendo talesfacultades sobre toda la investigación judicial. Es dedestacarse que en la fase de instrucción del procesopenal ordinario, no se realizan propiamente actos deprueba, sino actos de investigación, los que tienen porfinalidad fijar los hechos para preparar el juicio, activi-
Pág. 198073NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
dad orientada a la averiguación del delito y la responsa-bilidad del imputado.
Que, la comisión para la práctica de determinadasdiligencias de visualización y audición dentro de un com-plejo proceso penal, es necesaria e impostergable, en arasde observar el plazo legal de instrucción, los interesessuperiores de la justicia, la celeridad, la obtención de laverdad, la confiabilidad del sistema de justicia penal frentea la ciudadanía, y evitar, por el transcurso del tiempo, elriesgo de pérdida o deterioro de tan importantes piezas deconvicción, así como el riesgo de fuga de quienes aparecenen los vídeos cometiendo actos delictivos.
Que, frente a situaciones atípicas que desbordan lasreglas y condiciones materiales del sistema ordinariode justicia penal, es imprescindible que se preserven laefectiva tutela judicial del inciso 3) del Art. 139º de laConstitución y la actuación razonable de los órganosjurisdiccionales, lo que obliga a este órgano de gobiernoadoptar medidas excepcionales de carácter orgánicojudicial y disponer que se faciliten los medios técnicos,logísticos y de personal para la eficaz y eficiente prácti-ca de las aludidas diligencias de visualización y audi-ción de cintas de vídeo y audio.
Que, conforme al Artículo 2º de la Resolución Admi-nistrativa Nº 074-CME-PJ el Presidente de la CorteSuperior de Justicia es la máxima autoridad del Distri-to Judicial a su cargo, y como tal le corresponde cautelarla pronta y eficiente administración de justicia en sujurisdicción.
Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultadesconferidas por los incisos 3) y 9) del Artículo 90º de laLey Orgánica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a los señores JuecesTitulares Especializados en lo Penal de Lima; AN-GELA MAGALLI BÁSCONES GÓMEZ-VELÁS-QUEZ, MARÍA JIMENA SOLEDAD CAYO RIVE-RA-SCHREIBER, MARCO ANTONIO LIZÁRRA-GA REBAZA, DAVID ENRIQUE LOLI BONILLA,LUZ VICTORIA SÁNCHEZ ESPINOZA Y SAÚLPEÑA FARFÁN, como JUECES PENALES ESPE-CIALES para conocer en forma exclusiva los procesosya instaurados y los que se instauren como consecuen-cia de las investigaciones que se están realizando endiversos niveles con relación al ciudadano VladimiroMontesinos Torres, así como de las denuncias y losprocesos que por razón de conexión se puedan acumularante los Juzgados Especiales conforme a las reglas delCódigo de Procedimientos Penales.
Artículo Segundo.- Encomendar a los señores JuecesPenales Especiales, Angela Magalli Báscones Gómez-Ve-lásquez, María Jimena Soledad Cayo Rivera-Schreiber,Marco Antonio Lizárraga Rebaza, David Enrique LoliBonilla y Luz Victoria Sánchez Espinoza para que coope-ren en la práctica de las diligencias de visualización, audi-ción y resumen de seiscientos cincuenta (650) cintas devídeo en la Causa Nº 7853-2000, que viene instruyendo elseñor Juez Penal Saúl Peña Farfán, el mismo que coordina-rá con los demás jueces las referidas actuaciones judiciales,en su condición de director de dicha instrucción.
Artículo Tercero.- Los jueces penales especiales yel personal auxiliar jurisdiccional, en atención a lacomplejidad de los procesos y urgencia de la actuaciónde diligencias judiciales, por necesidad del servicio,harán uso de sus vacaciones oportunamente y conformeal rol que establecerá esta Presidencia.
Artículo Cuarto.- Las dependencias administrati-vas de la Corte Superior de Justicia de Lima, brindaráncon prioridad el apoyo para la implementación de losjuzgados penales especiales y la visualización y audiciónde las cintas de vídeo y audio, tanto en recursos materia-les como humanos, conforme a los requerimientos queles efectúen los señores jueces.
Artículo Quinto.- Poner la presente resolución enconocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema deJusticia de la República, de la Presidencia del ConsejoTransitorio del Poder Judicial, de la Oficina de Controlde la Magistratura, de la Gerencia General, de la Fisca-
lía de la Nación y del Consejo Nacional de la Magistra-tura, para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
SERGIO ROBERTO SALAS VILLALOBOSPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima
17441
BANCO CENTRAL DERESERVA
Indice de Reajuste Diario a que serefiere el Art. 240º de la Ley General delSistema Financiero y del Sistema deSeguros
CIRCULAR Nº 003-2001-EF/90
Lima, 1 de febrero de 2001
El índice de reajuste diario, a que se refiere elArtículo 240º de la Ley General del Sistema Financieroy del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superinten-dencia de Banca y Seguros, correspondiente al mes defebrero es el siguiente:
DIA INDICE
1 5,713832 5,714223 5,714614 5,714995 5,715386 5,715777 5,716168 5,716559 5,71694
10 5,7173311 5,7177212 5,7181113 5,7184914 5,7188815 5,7192716 5,7196617 5,7200518 5,7204419 5,7208320 5,7212221 5,7216122 5,7220023 5,7223924 5,7227825 5,7231626 5,7235527 5,7239428 5,72433
El índice que antecede es también de aplicación paralos convenios de reajuste de deudas que autoriza elArtículo 1235º del Código Civil.
Se destaca que el índice en mención no debe serutilizado para:
a. Calcular intereses, cualquiera fuere su clase.b. Determinar el valor al día del pago de las presta-
ciones a ser restituidas por mandato de la ley o resolu-ción judicial (Artículo 1236º del Código Civil, en su textoactual consagrado por la Ley Nº 26598).
JAVIER DE LA ROCHA MARIEGerente General
17424
Pág. 198074 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Establecen disposiciones aplicables adepósitos overnight en moneda nacio-nal y moneda extranjera que se efec-túen en el BCR
CIRCULAR Nº 004-2001-EF/90
Lima, 1 de febrero del 2001
Ref.: Depósitos overnight en mone-da nacional y en moneda ex-tranjera en el Banco Centralde Reserva del Perú
Con la facultad que le concede los Artículos 60º y 63ºde su Ley Orgánica, el Banco Central de Reserva delPerú ha resuelto modificar la remuneración de losdepósitos overnight.
Para tales depósitos regirán las siguientes disposicio-nes:
1. De los Depositantes
Pueden efectuar depósitos overnight las empresasde operaciones múltiples del sistema financiero a que serefiere el literal A del Artículo 16º de la Ley Nº 26702, asícomo el Banco de la Nación y la Corporación Financiera deDesarrollo (COFIDE). Para efectos de la presente norma,a dichas entidades se les denomina Depositantes.
El término Depositante no comprende a las entidadesde desarrollo de la pequeña y microempresa (EDPYMEs)no autorizadas a captar recursos del público mediantedepósitos u otra modalidad contractual.
2. De los depósitos
a. Los depósitos overnight se efectúan en nuevossoles y en dólares de los Estados Unidos de América enel Banco Central de Reserva del Perú y no forman partede los fondos de encaje.
b. El plazo de los depósitos es overnight.c. El monto mínimo de los depósitos es de:
- S/. 1 millón en moneda nacional.- US$ 10 millones en moneda extranjera.
d. Los depósitos en moneda nacional y en monedaextranjera devengan la tasa de interés que fija el BancoCentral.
3. Del procedimiento para la constitución ydevolución de los depósitos
Se autoriza un solo depósito overnight en monedanacional y otro en moneda extranjera por Depositante.
La constitución de los depósitos se efectúa mediantecartas órdenes enviadas a la Sección Registro y Controlde Operaciones del Banco Central, en las que se instru-ye el débito en la cuenta corriente en moneda nacionalo en moneda extranjera, según corresponda. Lasinstrucciones deberán haber sido enviadas al BancoCentral antes de las 16:30 horas del día respectivo.
La constitución del depósito está sujeta a la disponibi-lidad de recursos suficientes en la respectiva cuentacorriente.
La devolución de los fondos depositados, incluidos losintereses devengados, tendrá lugar al vencimiento deldepósito, mediante abono en la cuenta corriente delDepositante.
El Banco Central se reserva el derecho de rechazar,sin expresión de causa, las solicitudes de constituciónde los depósitos.
La presente Circular regirá a partir de la fecha de supublicación y deja sin efecto la Circular Nº 029-2000-EF/90.
JAVIER DE LA ROCHA MARIEGerente General
17427
CONSEJO NACIONALDE LA
MAGISTRATURAInician proceso disciplinario a exmagistrada suprema por su actuacióncomo Fiscal de la Nación y Presidentade la Comisión Ejecutiva del Ministe-rio Público
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA
Nº 03-2001-PCNM
San Isidro, 1 de febrero de 2001
VISTOS:
La denuncia presentada por la congresista AnaElena Townsend Diez Canseco y don Guillermo Gonza-les Arica, contra la Fiscal Suprema Blanca NélidaColán Maguiño, por su actuación como Fiscal de laNación y Presidenta de la Comisión Ejecutiva del Mi-nisterio Público; y, el escrito de descargo presentadopor la doctora Blanca Nélida Colán Maguiño; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución Nº 021-2000-PCNM del 16 denoviembre del 2000 se abrió investigación preliminarcontra la doctora Blanca Nélida Colán Maguiño, reci-biéndose su descargo el 23 de noviembre del 2000;
Que, en la denuncia presentada por la congresistaAna Elena Townsend Diez Canseco y don GuillermoGonzales Arica, se imputa a la doctora Colán comocausal de destitución: Adelanto de opinión en el casode Vladimiro Montesinos; nombramiento de fiscalesad hoc para encubrir casos relacionados con VladimiroMontesinos; y, apoyo a actos inconstitucionales, alhaber asistido a la ceremonia realizada el mes de juniodel 2000 por la cúpula militar de las Fuerzas Armadasde reconocimiento a Alberto Fujimori como Presiden-te del Perú, antes de que éste juramentara ante elCongreso;
Que, de la revisión de los documentos presentadospor los denunciantes, así como de los documentos queacompaña a su escrito de descargo la doctora Colán,constituidos por trece anexos, se observa que la investi-gada no ha desvirtuado plenamente los hechosdenunciados, los que deben ser investigados, obser-vándose las normas que regulan el debido proceso,para obtener un esclarecimiento que conduzca a de-terminar su responsabilidad, por lo que se debe abrirproceso disciplinario;
Que, estando al Informe de la Comisión de ProcesosDisciplinarios, de conformidad con los Artículos 33º, 38ºy 39º del Reglamento de Procesos Disciplinarios vigentea la fecha de la iniciación de la investigación preliminar;y estando a lo acordado, por unanimidad, por el Pleno delConsejo en la sesión del 31 de enero del 2001; de confor-midad con el Artículo 37º inciso b) de la Ley Nº 26397, LeyOrgánica del Consejo Nacional de la Magistratura;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la investiga-ción preliminar y abrir proceso disciplinario contra ladoctora Blanca Nélida Colán Maguiño, por las imputa-ciones expuestas en la parte considerativa, por el plazomáximo de 60 días.
Artículo Segundo.- Admitir como medios probato-rios los documentos presentados con los escritos de lasdenuncias y con el escrito de descargo.
Pág. 198075NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Artículo Tercero.- Disponer, sin perjuicio de lodispuesto en los Artículos 35º de la Ley Nº 26397 y 5º delReglamento de Procesos Disciplinarios, la actuación delos siguientes medios probatorios. Las declaraciones dela doctora Blanca Nélida Colán Maguiño, del doctorPedro Pablo Gutiérrez Ferreyra, del doctor Angel Ra-fael Fernández Hernani Becerra; de los fiscales: Fabio-la Janet Peña Tavera, Víctor Hugo Salvatierra Valdi-via, Plácido Antenor Córdova Díaz, Mirtha TrabuccoCerna, Julia Eguía Dávalos, Olivia Valencia Arpasi yJuan Rotta Vía; la declaración del ex fiscal Helard DíazDelgado; asimismo, las declaraciones de la congresistaAna Elena Townsend Diez Canseco y de don GuillermoGonzales Arica; diligencias que se realizarán en el díay hora que se señalará oportunamente; la exhibición delos reportajes televisivos relacionados con los hechosmateria de la denuncia, propalados por los canales detelevisión; asimismo, la exhibición de los actuados porla Comisión Investigadora del Congreso de la Repúblicasobre la acusación constitucional interpuesta contra ladoctora Blanca Nélida Colán Maguiño; solicitar al Con-sejo Transitorio del Ministerio Público la exhibición delas Actas de los nombramientos de Fiscales Ad Hoc;notificándose oportunamente a dichas instituciones afin de que exhiban los documentos señalados.
Artículo Cuarto.- Encargar a la Comisión Perma-nente de Procesos Disciplinarios la conducción del pro-ceso al que se refiere esta Resolución; devolviéndose elexpediente para su trámite respectivo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE A. ANGULO IBERICO
TEOFILO IDROGO DELGADO
FERMIN CHUNGA CHAVEZ
LUIS FLORES PAREDES
JORGE LOZADA STANBURY
17423
Aceptan renuncias de Consejeros delConsejo Nacional de la Magistratura
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA
Nº 006-2001-P-CNM
Lima, 31 de enero de 2001
VISTA:
La Carta de fecha 31 de enero del 2001 del señorJorge Eugenio Castañeda Maldonado, con la cual pre-senta renuncia irrevocable al cargo de Consejero delConsejo Nacional de la Magistratura; y,
CONSIDERANDO:
Que, con la carta de vista, el Consejero Jorge EugenioCastañeda Maldonado, presenta renuncia irrevocable alcargo de Consejero del Consejo Nacional de la Magistra-tura, elegido por la Junta de Fiscales Supremos;
Que, el inciso 2) del Artículo 11º de la Ley Nº 26397,Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura,establece que el cargo de Consejero vaca por renuncia,y agrega en el penúltimo párrafo del citado artículo quedicha vacancia se declara por el Presidente;
De conformidad con lo establecido en los Artículos11º y 37º de la Ley Nº 26397, Ley Orgánica del ConsejoNacional de la Magistratura;
SE RESUELVE:
Primero.- Aceptar la renuncia que formula el señorabogado Jorge Eugenio Castañeda Maldonado, al cargo
de Consejero del Consejo Nacional de la Magistraturaa partir de la fecha de la presente resolución.
Segundo.- Declarar la vacancia del cargo de Con-sejero del Consejo Nacional de la Magistratura, enmérito a la renuncia presentada y cursar oficio a laseñora Fiscal de la Nación para su conocimiento y finespertinentes.
Regístrese y comuníquese.
CARLOS HERMOZA MOYAPresidente
17425
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA
Nº 007-2001-P-CNM
Lima, 1 de febrero del 2001
VISTA:
La solicitud de fecha 31 de enero del 2001 del señorCarlos Eduardo Hermoza Moya, con la cual presentarenuncia irrevocable al cargo de Consejero del ConsejoNacional de la Magistratura; y,
CONSIDERANDO:
Que, con la solicitud de vista, el Consejero CarlosEduardo Hermoza Moya, presenta renuncia irrevoca-ble al cargo de Consejero del Consejo Nacional de laMagistratura, elegido por la Sala Plena de la CorteSuprema de Justicia de la República;
Que, de acuerdo a lo prescrito por el Artículo 11º,inciso 2) y penúltimo párrafo, de la Ley Nº 26397, LeyOrgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, elcargo de Consejero vaca por renuncia, y dicha vacanciaes declarada por el Presidente;
De conformidad con lo establecido por los Artículos11º y 37º de la Ley Nº 26397, Ley Orgánica del ConsejoNacional de la Magistratura;
SE RESUELVE:
Primero.- Aceptar la renuncia que formula el señorabogado Carlos Eduardo Hermoza Moya, al cargo deConsejero del Consejo Nacional de la Magistratura apartir de la fecha de la presente resolución.
Segundo.- Declarar la vacancia del cargo de Con-sejero del Consejo Nacional de la Magistratura, enmérito a la renuncia presentada y cursar oficio al señorPresidente de la Corte Suprema de Justicia de laRepública para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese y comuníquese.
JORGE A. ANGULO IBERICOPresidente en ejercicio
17426
CONTRALORÍAGENERAL
Designan empresa encargada de efec-tuar la auditoría financiera operativadel Poder Judicial por el período 2000
RESOLUCIÓN DE SUBCONTRALORNº 005-2001-CG
Lima, 1 de febrero de 2001
Pág. 198076 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Vistos; la Hoja de Recomendación Nº 004-2001-CG/DSA de 31.ENE.2001, contando con las visaciones delas Oficinas de Designación de Sociedades y AsesoríaTécnica - Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, como resultado del Concurso Público de Méri-tos Nº 09-2000-CG, mediante Resolución de ContraloríaNº 248-2000-CG de 27.NOV.2000 se designó a la Socie-dad de Auditoría Coronado Velasco Contadores Públi-cos Asociados Sociedad Civil, para realizar el examen alos estados financieros y otros aspectos operativos delPoder Judicial, por el período 2000;
Que, como hecho sobreviniente a la citada desig-nación la Contraloría General de la República haverificado que la sociedad de auditoría CoronadoVelasco Contadores Públicos Asociados S. Civil, haprestado servicios de Contabilidad, Presupuesto,Tesorería, Planillas y alquiler de software contableen el Poder Judicial en el período comprendido entreel 15.JUN.1996 al 31.DIC.1999, corroborándose conla evaluación de la información remitida por el Pre-sidente del Consejo Transitorio del Poder Judicial,así como con el Acta de fecha 30.ENE.2001, suscritapor el representante legal de la referida sociedadauditora;
Que, de la evaluación practicada a los actuadosrelativos a los hechos mencionados, se aprecia que en elpresente caso en función a los alcances y efectos subse-cuentes a los mismos, deben preservarse los principiosde independencia y objetividad que guían el ejercicio decontrol gubernamental, adoptándose para dicho fin lasacciones correspondientes con arreglo a la normativavigente sobre la materia;
Que, en tal sentido las Normas de Auditoría Guber-namental 1.20, Independencia, aprobada por R.C. Nº162-95-CG y sus modificatorias, concordante con elnumeral VI del Código de Etica del Auditor Guberna-mental aprobado por R.C. Nº 077-99-CG de 7.JUL.1999y el literal f) del Artículo 22º del Reglamento de Designa-ción de Sociedades de Auditoría, aprobado por R.C. Nº162-93-CG de 19.NOV.93, modificado por R.C. Nº 215-2000-CG de 16.OCT.2000, contemplan que el auditor semantendrá libre de cualquier situación que pudieraseñalarse como incompatible con su objetividad, evitandosituaciones que pudieran suscitar duda acerca de laindependencia requerida;
Que, en consecuencia resulta aplicable lo dispuestopor el Artículo 35º del Reglamento de Designación deSociedades de Auditoría, el cual establece que en casode dejarse sin efecto la designación la Contraloríaautorizará a la entidad a contratar a la Sociedad queocupó el siguiente lugar en el orden de mérito delrespectivo Concurso Público;
Estando a las conclusiones y recomendaciones deldocumento de vistos y de conformidad a lo dispuesto porlos Artículos 22º literal f) y 35º del Reglamento deDesignación de Sociedades de Auditoría, aprobado porR.C. Nº 162-93-CG de 19.NOV.93, modificado por R.C.Nº 215-2000-CG de 16.OCT.2000, las Normas de Audi-toría Gubernamental - NAGU 1.20, Independencia, apro-bada por R.C. Nº 162-95-CG y sus modificatorias ynumeral VI del Código de Etica del Auditor Guberna-mental aprobado por R.C. Nº 077-99-CG de 7.JUL.1999;y,
En uso de las atribuciones conferidas por los Artícu-los 19º y 24º de la Ley del Sistema Nacional de Control- Decreto Ley Nº 26162 y Resolución de ContraloríaNº 022-2001-CG de 22.ENE.2001;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto la designaciónde la Sociedad Coronado Velasco Contadores PúblicosAsociados S. Civil, para la auditoría del ejercicio 2000del Poder Judicial, efectuada mediante Resolución deContraloría Nº 248-2000-CG de 27.NOV.2000.
Artículo Segundo.- Designar a la Sociedad de Audi-toría F. Iberico y Asociados Contadores Públicos S. Civil,
para que de conformidad a los términos de la propuestapresentada en el Concurso Público de Méritos Nº 09-2000-CG, ejecute la auditoría financiera operativa delPoder Judicial, por el período 2000.
Artículo Tercero.- Encargar a la Oficina de Desig-nación de Sociedades las coordinaciones y procedimien-tos supletorios que deben aplicarse para formalizar loautorizado en la presente resolución, así como encar-gar a la Gerencia de Control de Gobierno Central eInstituciones Públicas Descentralizadas para la su-pervisión de la auditoría a efectuarse en el PoderJudicial.
Artículo Cuarto.- La firma auditora designada,durante el desempeño de su labor se sujetará a lasnormas consignadas en el Reglamento de Designaciónde Sociedades y demás disposiciones aplicables al Sis-tema Nacional de Control.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE GUZMÁN RODRÍGUEZSubcontralor General de la República
17431
Aprueban Directiva sobre informaciónrelativa a procesos de selección paraadquisiciones y contrataciones delEstado, que deben remitir a la Contra-loría las entidades a que se refiere laLey Nº 26850
RESOLUCIÓN DE SUBCONTRALORNº 007-2001-CG
Lima, 1 de febrero de 2001
Vista, la Hoja de Recomendación Nº 0001-2001-CG/B180 de 31 de enero del 2001, mediante la cual laOficina de Sistemas propone, para su aprobación, elProyecto de Directiva que establece la informaciónque las entidades deben remitir a la Contraloría Gene-ral de la República sobre Convocatoria de Procesos deSelección para las Contrataciones y Adquisiciones delEstado;
CONSIDERANDO
Que de conformidad con el Artículo 82º de la Cons-titución Política del Perú y el Decreto Ley Nº 26162 -Ley del Sistema Nacional de Control, la ContraloríaGeneral de la República supervisa la legalidad de losactos de las entidades sujetas a control, entre los quese encuentran las contrataciones y adquisiciones delEstado;
Que la Contraloría General de la República en cum-plimiento de su misión constitucional y conforme a susatribuciones señaladas por la Ley del Sistema Nacionalde Control, mantiene una vinculación específica conrelación a la cautela de la transparencia y la probidadadministrativa en el manejo de bienes y recursos delEstado.
Que en el marco de la ejecución del Plan EstratégicoInstitucional de la Contraloría General, constituye prio-ritario objetivo institucional participar activamente enun esfuerzo nacional para promover una cultura dehonestidad y transparencia en el manejo de los recursospúblicos.
Que de acuerdo con el Artículo 19º inciso a) delDecreto Ley Nº 26162 - Ley del Sistema Nacional deControl, es atribución de la Contraloría General de laRepública tener acceso en cualquier momento y sinlimitación a los registros, documentos e información delas entidades, aun cuando sean secretos;
Pág. 198077NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Que de acuerdo al Plan Estratégico Sectorial 2001-2005, entre las acciones más importantes a desarrollar-se se consideran acciones de control a entidades, pro-gramas y proyectos respecto a los procesos de adquisi-ciones de bienes y servicios, para lo cual resulta necesa-rio contar con las bases de los procesos que se convo-quen a través del Diario Oficial El Peruano, con fines desu revisión selectiva y fundamentalmente para serpuestos a disposición del público a través de medioselectrónicos, lo que traerá como consecuencia ampliarel total de ofertantes a los procesos y fomentar laParticipación Ciudadana como agente de control en lagestión de compras del Estado;
Contando con la visación de la Oficina de AsesoríaTécnico-Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en los Artículos24º y 29º de la Ley del Sistema Nacional de Control,aprobada mediante Decreto Ley Nº 26162 del 29.DIC.92y la Resolución de Contraloría Nº 022-2001-CG del22.ENE.2001;
SE RESUELVE:
Artículo Unico.- Aprobar la Directiva Nº 002-2001-CG que establece la Información que las Entida-des deben remitir a la Contraloría General de la Repú-blica sobre convocatoria y resultados de procesos deselección, la misma que forma parte de la presenteresolución.
Regístrese y publíquese.
JORGE GUZMAN RODRIGUEZSubcontralor General de la República
DIRECTIVA Nº 002-2001-CG
CAUTELA DE TRANSPARENCIA YPROBIDAD EN EL MANEJO DE LOS
RECURSOS PUBLICOS
I. FINALIDAD
Establecer la información que las entidades debenremitir a la Contraloría General de la República conrelación a las convocatorias a los procesos de selecciónpara las contrataciones y adquisiciones del Estado.
II. OBJETIVO
Contar con información sobre convocatoria a proce-sos y resultados de los mismos para fines de planifica-ción de auditorías y otras actividades de control selec-tivo y posterior; así como para conocimiento de laopinión pública.
III. ALCANCE
La presente Directiva es de cumplimiento obligato-rio por las entidades señaladas en el Artículo 2º de laLey Nº 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisicionesdel Estado.
IV. BASE LEGAL
a) Constitución Política del Perú, Artículo 82º.b) Decreto Ley Nº 26162 - Ley del Sistema Nacional
de Control, de 29.DIC.92.c) Ley Nº 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisi-
ciones del Estado, de 20.JUL.97, modificada por Ley Nº27330 de 25 de julio del 2000.
d) Decreto Supremo Nº 039-98-PCM de 26.SET.98,que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 26850 - Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado.
V. RESPONSABILIDAD
La remisión de la información regulada por la presen-te Directiva es de responsabilidad del funcionario que
ocupa el más alto cargo administrativo de la Entidad, aquien hace referencia el Artículo 2º del Reglamento dela Ley Nº 26850.
La omisión en la presentación de la informaciónconstituye falta administrativa, siendo aplicables lassanciones correspondientes en los términos estableci-dos en el Artículo 47º de la Ley Nº 26850.
VI. DISPOSICIONES ESPECIFICAS
1. Información sobre Convocatoria a Procesosde Selección
Las convocatorias a Procesos de Selección que re-quieren ser publicadas en el Diario Oficial El Peruano,serán reportadas a la Contraloría General, previamen-te a su publicación en el Diario Oficial, adjuntando lasiguiente información:
a) Archivo, en formato de procesador de textos, con-teniendo la Ficha de Convocatoria, que se muestra en elAnexo Nº1.
b) Archivo, en formato de procesador de textos,conteniendo las Bases del Proceso de Selección. DichasBases estarán contenidas en un solo archivo, en elque se incluyan texto, cuadros y tablas. En caso deexistir anexos en las Bases, que contengan planos,diseño de equipos o manuscritos que no pudieran serintegrados al archivo único, se dejará constancia en laFicha de Convocatoria que éstos no han sido incluidosen el Archivo.
La Contraloría General, verificará el cumplimientode esta disposición mediante un sistema de monitoreode las convocatorias publicadas diariamente en el Dia-rio Oficial El Peruano.
2. Sobre la presentación de Información porparte de las Entidades
a) El Formato que se muestra en el Anexo 01 de lapresente Directiva, se encuentra disponible en la PáginaWeb de la Contraloría General de la República, cuyadirección electrónica es: www.contraloria.gob.pe.
b) Las Entidades, remitirán la información señaladaindistintamente por cualquiera de los dos medios si-guientes:
• A la Oficina de Trámite Documentario de la Contra-loría General, sito en Jr. Camilo Carrillo 114 JesúsMaría - Lima. En este caso, los archivos correspondien-tes se presentarán en diskette(s).
• A la dirección electrónica [email protected] . En este caso se enviarán los archivos correspon-dientes adjuntos al e-mail.
En ambos casos, la Entidad recibirá un cargo derecepción de la Información, en el cual se registrará unCódigo de Identificación del Envío, el cual no implicaconvalidación o conformidad de la información presen-tada.
c) No están comprendidos en las disposiciones de estaDirectiva los procesos de selección que no requierenpublicación.
d) La Contraloría General se reserva el derecho desolicitar la información adicional que estime pertinentepara los fines del ejercicio del control selectivo y poste-rior.
VII. DISPOSICIÓN FINAL
La presente Directiva entrará en vigencia al díasiguiente de su publicación en el Diario Oficial ElPeruano.
Lima, 31 enero del 2001.
Pág. 198078 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
ANEXO Nº 1
FICHA DE CONVOCATORIA
CODIGO DE IDENTIFICACION DE ENVIO (A ser llenado por Contraloría General)
1 Código del Proceso(correlativo – año - siglas institucionales)
2 Entidad Convocante
3 Tipo del Proceso de Selección(Licitación Pública, Concurso Público oAdjud. Directa con Publicación)
4 Objeto del Proceso(Descripción Básica de los bienes oservicios)
5 Valor Referencial
6 Costo de las Bases
7 Fecha de Presentación de Propuestas
8 Fecha de Publicación de Resultados
9 Anexos incluidos en el documento originalde las Bases que no pudieron ser inte-grados al Archivo Unico.(Planos, diseño de equipos, manuscritosy otros)
11 Funcionario Responsable
12 Cargo
13 Teléfono
EJEMPLO
CODIGO DE IDENTIFICACION DE ENVIO (A ser llenado por Contraloría General)
0251-9999
1 Código del Proceso 012-2000-INBIO(correlativo – año - siglas institucionales)
2 Entidad Convocante Instituto Nacional de Investigación enCiencias Biológicas
3 Tipo del Proceso de Selección Concurso Público(Licitación Pública, Concurso Público oAdjud. Directa con Publicación)
4 Objeto del Proceso Contratación de una Póliza Integral de(Descripción Básica de los bienes o Seguros Patrimonialesservicios)
5 Valor Referencial S/. 152,000.00
6 Costo de las Bases S/. 30.00
7 Fecha de Presentación de Propuestas 29-01-2001
8 Fecha de Publicación de Resultados 31-01-2001
9 Anexos incluidos en el documento original Ningunode las Bases que no pudieron ser inte-grados al Archivo Unico.(Planos, diseño de equipos, manuscritosy otros)
11 Funcionario Responsable Ing. César Córdova
12 Cargo Gerente de Administración.13 Teléfono 496-5178 Anexo 4409
17432
O N P EDefinen funcionarios de las OficinasDescentralizadas de ProcesosElectorales
RESOLUCIÓN JEFATURALNº 073-2001-J/ONPE
Lima, 30 de enero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 028-2000-PCMde fecha 9 de noviembre del 2000, se ha convocado a
Elecciones generales para elegir Presidente de la Repú-blica, Vicepresidentes y Congresistas el domingo 8 deabril del año 2001;
Que, el Artículo 49º de la Ley Orgánica de Eleccionesestablece que los jefes de las Oficinas Descentralizadasde Procesos Electorales, los funcionarios de las mismasy coordinadores de local de votación son nombrados porel Jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales,mediante concurso público;
Que, de acuerdo a lo establecido en el referidoartículo, las personas seleccionadas pueden ser sujetode tachas;
Que, mediante Resolución Nº 083-2001-JNE se aprue-ba el Reglamento de Tachas a los Integrantes de Ofici-nas Descentralizadas de Procesos Electorales;
De conformidad a lo prescrito en la Ley Nº 26487,Ley Orgánica de la Oficina Nacional de Procesos Elec-torales; y en uso de las atribuciones señaladas en elArtículo 182º de la Constitución Política del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Definir como funcionarios de las Ofici-nas Descentralizadas de Procesos Electorales a quienesdesempeñan los siguientes cargos:
a. Jefe de las Oficinas Descentralizadas de ProcesosElectorales
b. Especialista electoralc. Encargado del centro de cómputod. Coordinador de local de votación
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FERNANDO TUESTA SOLDEVILLAJefe
17419
ADUANASSuspenden actividades a Maersk PerúS.A. Terminal de AlmacenamientoAutorizado
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIANACIONAL DE ADUANAS
Nº 000 ADT/2001-000201
Callao, 30 de enero de 2001
Vistos, el Informe Nº 043-2001-ADUANAS/IN-FA.12.02, del 29.1.2001 de la Gerencia de Fiscalización,sobre SUSPENSION de actividades a MAERSK PERUS.A., Terminal de Almacenamiento Autorizado.
CONSIDERANDO:
Que, con Resolución de Intendencia Nacional Nº000241 del 24.Jun.99 se autoriza a MAERSK PERUS.A., Terminal de Almacenamiento Autorizado, aejercer su actividad en la Jurisdicción de la Intenden-cia de la Aduana Marítima del Callao, con Código deAduanas Nº 3550;
Que, de conformidad con el Art. 164º del D.S. Nº 121-96-EF, señala que se notificará por escrito al almacénaduanero que haya incurrido en causales de suspensiónprevista en el inciso a) y b) del Art. 105º del D. Leg. Nº809, otorgándoles un plazo de tres (3) días computadosa partir del día siguiente de la notificación, en caso deno presentar las pruebas correspondientes se procede-rá a la suspensión;
Que, con Notificación Nº 124-2001-000ADFF-ADUA-NAS.12.02, del 24.1.2001, se les comunica que cumplancon lo previsto en el D.S. Nº 121-96-EF, Reglamento dela Ley General de Aduanas;
Pág. 198079NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Que, al no haber cumplido con presentar ladocumentación sustentatoria, y de conformidad con elArt. 105º numeral 1) inciso a), de la Ley General deAduanas, precisa como causal de suspensión para losAlmacenes Aduaneros, el no mantener o adecuar losrequisitos y condiciones con los cuales fueron autori-zados a operar; y,
De conformidad con la delegación de atribuciones yfacultades de gestión aprobado mediante Resolución deSuperintendencia Nº 00727 del 15.6.99 y Resolución deSuperintendencia de Aduanas Nº 000001 del 2.1.2001.
SE RESUELVE:
Artículo Unico.- SUSPENDASE las actividades aMAERSK PERU S.A. Terminal de AlmacenamientoAutorizado, con código Nº 3550 por los fundamentosexpuestos en la parte considerativa de la presenteResolución hasta la Regularización, la misma que nopodrá exceder el plazo de sesenta (60) días por cuantole sería aplicable la sanción de Cancelación de confor-midad con el Art. 106º numeral 1) inciso a) del D. Leg.Nº 809.
Regístrese y comuníquese.
ANA MARIA ROJAS ZAPANAIntendente (e) Nacional de Técnica Aduanera
17422
CONASEVAprueban tasas que deben abonar aCONASEV los Corredores de Produc-tos y Operadores Especiales por ope-raciones que realicen en ruedas deBolsas de Productos
RESOLUCIÓN CONASEVNº 009-2001-EF/94.10
Lima, 30 de enero de 2001
VISTO:
El Informe Nº 001-2001-EF/94.60 de fecha 23 deenero del año en curso, presentado por la Gerencia deInvestigación y Desarrollo, con la opinión favorable dela Gerencia General;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 26361 se regula a la Bolsa deProductos como mecanismo que contribuye a la organi-zación y desarrollo del Mercado de Productos en el paísdentro de condiciones de transparencia, liquidez y segu-ridad en su negociación;
Que, conforme a lo dispuesto por el Artículo 19º dela Ley sobre Bolsa de Productos, Ley Nº 26361, lasBolsas de Productos, las Cámaras de Compensación,los Corredores de Productos, los Operadores Especia-les, así como las operaciones que se realicen en dichomecanismo están sometidos al control y supervisiónde CONASEV;
Que, con el propósito de fomentar las negociacionesen este nuevo mecanismo denominado Bolsa de Produc-tos, la cual tiene como finalidad contribuir al desarrollodel mercado de productos ofreciendo condiciones detransparencia, liquidez y seguridad, resulta convenien-te fijar la tasa que deben abonar a CONASEV losCorredores de Productos y Operadores Especiales porel ejercicio 2001;
Que, en consecuencia, estando a lo dispuesto en elArtículo 20º inciso d) de la Ley sobre Bolsa de Productos,aprobada por Ley Nº 26361, así como lo acordado por el
Directorio de esta Comisión Nacional reunido en sesiónde fecha 29 de enero del 2001;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar las siguientes tasas que tie-nen que abonar los Corredores de Productos y losOperadores Especiales a CONASEV según correspon-da, por sus operaciones en las ruedas de las Bolsas deProductos:
a) Por operaciones con contratos de disponible, dedisponible para entrega a plazo, de entrega diferida; y,de servicios complementarios que realicen el 0,02% delvalor de la operación.
b) Por operaciones de reporte, el 0,005% del montoefectivo negociado cuando el plazo no exceda de sesenta(60) días, y el 0,05% de dicho monto cuando el plazo seamayor.
Artículo 2º.- Las tasas a que se refiere el artículoprecedente serán abonadas por los Corredores de Pro-ductos y Operadores Especiales en la Tesorería deCONASEV dentro de los cinco (5) días útiles de cadames, acompañando para tal fin la liquidación corres-pondiente.
Artículo 3º.- La presente Resolución rige a partirdel día siguiente de su publicación en el Diario OficialEl Peruano y tendrá vigencia hasta el 31 de diciembredel 2001.
Artículo 4º.- Transcribir la presente Resolución ala Bolsa de Productos de Lima y a las SociedadesCorredoras de Productos inscritas en el Registro Públi-co del Mercado de Valores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS EYZAGUIRRE GUERREROPresidente
17418
Autorizan viaje de funcionarios deCONASEV para participar en la MesaRedonda sobre Mercados de Capita-les, a realizarse en los EE.UU.
RESOLUCIÓN CONASEVNº 010-2001-EF/94.10
Lima, 30 de enero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, el Banco Interamericano de Desarrollo hacursado invitación para que funcionarios de nuestraInstitución participen en la Mesa Redonda sobre Merca-dos de Capitales, que se realizará en Washington D.C. -USA, los días 5 y 6 de febrero del presente año;
Que, el objetivo del referido evento es una respues-ta al interés, cada vez mayor, de promover el desa-rrollo de los mercados de capitales en la región yforma parte de un conjunto de iniciativas del BancoInteramericano de Desarrollo - BID relacionadas conel desarrollo de los mercados de capitales en AméricaLatina y el Caribe;
Que, mediante comunicación de fecha 18 de enero de2001, la Unidad de Coordinación de Préstamos Secto-riales del Ministerio de Economía y Finanzas, informóa la Comisión Nacional Supervisora de Empresas yValores - CONASEV, que el Banco Interamericano deDesarrollo - BID, otorgó su no objeción para que laparticipación de la señorita Fiorella Torres Tejada,Analista de la Gerencia de Investigación y Desarrollo,y del señor Alejandro Mansilla López, Analista de laGerencia de Mercados y Emisores, sea financiada concargo a los recursos del Convenio BID Nº 1196/OC-PE;
Pág. 198080 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Que, en consecuencia es necesario autorizar el viajede los funcionarios antes señalados, cuyos gastos seráncubiertos por el Banco Interamericano de Desarrollo -BID y lo que éste no cubra por los mismos trabajadores,no irrogando gasto alguno con cargo al presupuesto deesta Comisión Nacional;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 15º dela Directiva Nº 003-2001/EF/76.01, aprobada por Reso-lución Directoral Nº 051-2000-EF/76.01 "Directiva parael Proceso Presupuestario de los Organismos Regulado-res, Supervisores, Administradores de Recursos, Fon-dos, Empresas Municipales, y otras Entidades de Ser-vicios para el Año Fiscal 2001"; y,
Estando a lo acordado por el Directorio de estaComisión Nacional reunido en sesión de fecha 29 deenero de 2001;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje, del 4 al 7 de febrerode 2001, de la señorita Fiorella Torres Tejada, Analistade la Gerencia de Investigación y Desarrollo, y del señorAlejandro Mansilla López, Analista de la Gerencia deMercados y Emisores de la Comisión Nacional Supervi-sora de Empresas y Valores - CONASEV, para asistir ala Mesa Redonda sobre Mercados de Capitales, que serealizará en Washington D.C. - USA.
Artículo 2º.- El gasto que irrogue el cumplimientode la presente resolución, será asumido con fondosprovenientes del Convenio BID Nº 1196/OC-PE; nosignificando gasto alguno con cargo al presupuesto de laInstitución.
Artículo 3º.- La presente resolución no otorga dere-cho a exoneración o liberación de impuestos de Aduanade cualquier clase o denominación a favor de los funcio-narios cuyo viaje se autoriza.
Regístrese, comuníquese y publíquese
CARLOS EYZAGUIRRE GUERREROPresidente
17420
CONSEJO NACIONALDEL AMBIENTE
Crean la Comisión Ambiental Regio-nal Loreto - CAR Loreto
DECRETO DEL CONSEJO DIRECTIVONº 001-2001-CD/CONAM
Lima, 9 de enero de 2001
Que el Artículo 2º de la Ley Nº 26410 establece que elCONAM es el organismo rector de la política nacionalambiental y tiene por finalidad planificar, promover,coordinar, controlar y velar por el ambiente y patrimo-nio natural de la Nación.
Que el Artículo 41º del Decreto Supremo Nº 048-97-PCM establece que entre las funciones y atribucionesdel Consejo Directivo está la de crear grupos de trabajoy programas de carácter multisectorial y territorial parafacilitar la gestión ambiental.
Que el Artículo 31º del Decreto de Consejo DirectivoNº 001-97-CD/CONAM establece que el Consejo Directi-vo del CONAM puede crear y definir las funcionesespecíficas de las Comisiones Ambientales Regionalescomo órgano de coordinación y concertación políticaambiental a nivel regional.
Que el CONAM tiene como prioridad desarrollaractividades y programas orientados a descentralizarcapacidades de gestión ambiental en el país, bajo losfundamentos del Marco Estructural de Gestión Ambien-tal (MEGA).
Que es necesario crear una Comisión AmbientalRegional - Loreto que coordine acciones entre las institu-ciones locales y el CONAM, formule y coordine el Plan deAcción Ambiental para Loreto, propicie la gestión am-biental del eje de la carretera Iquitos - Nauta, impulsela planificación y gestión urbana ambiental de lasciudades: proponer soluciones para el tratamiento delos residuos sólidos, contaminación acústica y de losríos, e impulse y/o consolide procesos para la ZEE y elOrdenamiento Ambiental del Territorio.
Que es necesario que los miembros de la ComisiónAmbiental Regional - Loreto representen a las institucio-nes locales de los sectores público, privado empresarial,académico, la sociedad civil, involucrados con la proble-mática ambiental del departamento.
Con el voto aprobatorio del Consejo Directivo delCONAM, en su sesión del 31 de octubre del 2000.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Crear la Comisión Ambiental Regio-nal - Loreto, CAR- Loreto, como órgano de coordinacióny concertación política ambiental a nivel de la RegiónLoreto.
Artículo 2º.- La CAR - Loreto tiene las siguientesfunciones:
1. Coordinar y concertar la Política Ambiental anivel regional.
2. Formular y coordinar el Plan de Acción AmbientalRegional que será aprobado por el Consejo Directivo deCONAM.
3. Contribuir al Desarrollo de las Agendas 21 Loca-les.
4. Lograr compromisos concretos de las Institucio-nes participantes.
4. Representar a las Instituciones locales ante elCONAM y los Programas que éste coordine.
6. Elaborar propuestas para el funcionamiento, apli-cación y evaluación de los Instrumentos de GestiónAmbiental y la ejecución de Políticas Ambientales.
7. Plantear propuestas para la Armonización y Sim-plificación Administrativa de acciones.
8. Firmar Convenios con el CONAM y con los Progra-mas que éste coordine, siendo la contraparte en amboscasos.
9. Propiciar la Gestión Ambiental del eje de lacarretera Iquitos - Nauta.
10. Impulsar la Planificación y Gestión UrbanoAmbiental de las ciudades: proponer soluciones para eltratamiento de los residuos sólidos, contaminación acús-tica y de los ríos.
11. Impulsar y/o consolidar procesos para la Zonifica-ción Económica Ecológica - ZEE y el OrdenamientoAmbiental del Territorio en la Región.
Artículo 3º.- La CAR - Loreto se encuentra constitui-da por las siguientes personas e instituciones:
- 1 representante del Consejo Directivo del ConsejoNacional del Ambiente - CONAM.
- 1 representante del Consejo Transitorio de Admi-nistración Regional - CTAR Loreto.
- 1 representante del Instituto Nacional de RecursosNaturales - INRENA.
- 1 representante del Instituto de Investigaciones dela Amazonía Peruana - IIAP.
- 1 representante de la Asociación de Municipalida-des de la Región Loreto - AMRELOR.
- 1 representante de la Municipalidad Provincial deMaynas.
- 2 representantes de las Organizaciones Indígenasde la Región.
- 1 representante de la Universidad Nacional de laAmazonía Peruana - UNAP.
- 1 representante de las ONGs ambientalistas.- 1 representante de la Cámara de Comercio, Indus-
tria y Turismo de Loreto.- 1 representante del INADE - Proyecto binacional
del río Putumayo.
Pág. 198081NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
- 1 representante de la Defensoría del Pueblo.- 1 representante de la V Región Militar.- 1 representante de la Asociación de Pescadores
Artesanales.- 1 representante de la Asociación de Industriales
Madereros Loreto - AIMAL.-1 representante de las Compañía Petroleras con
actividades en la Región.- 1 representante de la Capitanía de Puerto.
La CAR - Loreto representa a las personas, institu-ciones públicas y privadas con responsabilidades, com-petencia e interés en la problemática ambiental de laregión.
Artículo 4º.- El presente Decreto entrará en vigen-cia al día siguiente de su publicación en el Diario OficialEl Peruano.
Primera Disposición Transitoria.- El represen-tante de los organismos no gubernamentales de desa-rrollo (ONGs) será elegido mediante acuerdo de lasONGs especializadas en asuntos ambientales de Lore-to, mediante el siguiente procedimiento:
a) Las ONGs especializadas en asuntos ambientalescomunicarán al CONAM su interés en participar en laelección, dentro de los 10 días calendario de la publica-ción del aviso de la convocatoria en un diario local;
b) El CONAM convocará a una reunión a los repre-sentantes de cada una de las ONGs que hayan comunica-do su interés para que elijan a su representante ante laCAR.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAUL REMY OYAGUEPresidente del Consejo Directivo
17341
Crean la Comisión Ambiental RegionalSan Martín - CAR San Martín
DECRETO DEL CONSEJO DIRECTIVONº 002-2001-CD/CONAM
Lima, 9 de enero de 2001
Que el Artículo 2º de la Ley Nº 26410 establece queel CONAM es el organismo rector de la política nacionalambiental y tiene por finalidad planificar, promover,coordinar, controlar y velar por el ambiente y patrimo-nio natural de la Nación:
Que el Artículo 41º del Decreto Supremo Nº 048-97-PCM establece que entre las funciones y atribucionesdel Consejo Directivo está la de crear grupos de trabajoy programas de carácter multisectorial y territorial parafacilitar la gestión ambiental;
Que el Artículo 31º del Decreto de Consejo DirectivoNº 001-97-CD/CONAM establece que el Consejo Direc-tivo del CONAM puede crear y definir las funcionesespecíficas de las Comisiones Ambientales Regionalescomo órgano de coordinación y concertación políticaambiental a nivel regional;
Que el CONAM tiene como prioridad desarrollaractividades y programas orientados a descentralizarcapacidades de gestión ambiental en el país, bajo losfundamentos del Marco Estructural de Gestión Am-biental (MEGA);
Que es necesario crear una Comisión AmbientalRegional - San Martín que coordine acciones entre lasinstituciones locales y el CONAM; formule y coordine elPlan de Acción Ambiental para San Martín; contribuyaal desarrollo de las Agendas 21 locales; impulse lapromoción de la Zonificación Económica Ecológica y elOrdenamiento Ambiental del Territorio, dando priori-dad a la zona del Alto Mayo; en la zona del HuallagaCentral, proponer la delimitación y manejo de la Cordi-
llera Escalera; en Tocache elaborar propuestas de desa-rrollo sostenible;
Con el voto aprobatorio del Consejo Directivo delCONAM, en su sesión del 31 de octubre del 2000;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Crear la Comisión Ambiental Regio-nal - San Martín, CAR - San Martín, como órgano decoordinación y concertación política ambiental a nivelde la Región San Martín.
Artículo 2º.- La CAR - San Martín tiene las siguien-tes funciones:
1. Coordinar y concertar la Política Ambiental anivel regional.
2. Formular y coordinar el Plan de Acción Am-biental Regional que será aprobado por el ConsejoDirectivo del CONAM.
3. Contribuir al Desarrollo de las Agendas 21 Loca-les.
4. Lograr compromisos concretos de las Institucio-nes participantes.
5. Representar a las Instituciones locales ante elCONAM y los Programas que éste coordine.
6. Elaborar propuestas para el funcionamiento, apli-cación y evaluación de los Instrumentos de GestiónAmbiental y la ejecución de Políticas Ambientales.
7. Plantear propuestas para la Armonización y Sim-plificación Administrativa de acciones.
8. Firmar Convenios con el CONAM y con los Pro-gramas que éste coordine, siendo la contraparte enambos casos.
9. A nivel regional, impulsar la promoción de laZonificación Económica Ecológica y del OrdenamientoAmbiental del territorio, dando prioridad a la zona deAlto Mayo.
10.En la zona del Huallaga Central, proponer ladelimitación y manejo de la Cordillera Escalera, yproponer acciones para el adecuado manejo del agua.
11.En la zona de Tocache contribuir a la elaboraciónde propuestas que faciliten el tránsito al desarrollosostenible local.
Artículo 3º.- La CAR - San Martín se encuentraconstituida por las siguientes personas e instituciones:
- 1 representante del Consejo Directivo del Conse-jo Nacional del Ambiente - CONAM.
- 1 representante del Consejo Transitorio de Ad-ministración Regional, CTAR San Martín.
- 1 representante del Instituto Nacional de Recur-sos Naturales, INRENA.
- 1 representante de la Asociación de Municipali-dades de la Región San Martín, AMRESAM.
- 1 representante de las comunidades nativas Agua-runas.
- 1 representante de las comunidades nativas Que-chuas.
- 1 representante de la Universidad Nacional SanMartín.
- 1 representante de las ONGs ambientalistas.- 1 representante de la Cámara de Comercio de
San Martín.- 1 representante de sector privado turístico.- 1 representante del sector privado agrícola.- 1 representante del Instituto Nacional de Desa-
rrollo, INADE.
La CAR - San Martín representa a las personas,instituciones públicas y privadas con responsabilidades,competencia e interés en la problemática ambiental dela región.
Artículo 4º.- El presente Decreto entrará en vigen-cia al día siguiente de su publicación en el Diario OficialEl Peruano.
Primera Disposición Transitoria.- El represen-tante de los organismos no gubernamentales de desa-rrollo (ONGs) será elegido mediante acuerdo de las
Pág. 198082 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
ONGs especializadas en asuntos ambientales de SanMartín, mediante el siguiente procedimiento:
a) Las ONGs especializadas en asuntos ambien-tales comunicarán al CONAM su interés en participaren la elección, dentro de los 10 días calendario de lapublicación del aviso de la convocatoria en un diariolocal;
b) El CONAM convocará a una reunión a los repre-sentantes de cada una de las ONGs que hayan comuni-cado su interés para que elijan a su representante antela CAR.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAUL REMY OYAGUEPresidente del Consejo Directivo
17342
Crean la Comisión Ambiental Regio-nal Ica - CAR ICA
DECRETO DEL CONSEJO DIRECTIVONº 003-01-CD/CONAM
Lima, 9 de enero de 2001
Que el Artículo 2º de la Ley Nº 26410 establece que elCONAM es el organismo rector de la política nacionalambiental y tiene por finalidad planificar, promover,coordinar, controlar y velar por el ambiente y patrimo-nio natural de la Nación;
Que el Artículo 41º del Decreto Supremo Nº 048-97-PCM establece que entre las funciones y atribuciones delConsejo Directivo está la de crear grupos de trabajo yprogramas de carácter multisectorial y territorial parafacilitar la gestión ambiental;
Que el Artículo 31º del Decreto de Consejo DirectivoNº 001-97-CD/CONAM establece que el Consejo Directi-vo del CONAM puede crear y definir las funcionesespecíficas de las Comisiones Ambientales Regionalescomo órgano de coordinación y concertación políticaambiental a nivel regional;
Que el CONAM tiene como prioridad desarrollaractividades y programas orientados a descentralizarcapacidades de gestión ambiental en el país, bajo losfundamentos del Marco Estructural de Gestión Ambien-tal (MEGA);
Que es necesario crear una Comisión AmbientalRegional - Ica que coordine acciones entre las institucio-nes locales y el CONAM; formule y coordine el Plan deAcción Ambiental para Ica; contribuya al desarrollo delas Agendas 21 locales e impulse la promoción de laZonificación Económica Ecológica y el OrdenamientoAmbiental del Territorio;
Con el voto aprobatorio del Consejo Directivo delCONAM, en su sesión del 31 de octubre del 2000;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Crear la Comisión Ambiental Regional- Ica, CAR - Ica, como órgano de coordinación y concerta-ción política ambiental a nivel de la Región Ica.
Artículo 2º.- La CAR - Ica tiene las siguientesfunciones:
1. Coordinar y concertar la política ambiental a nivelregional.
2. Formular y coordinar el Plan de Acción AmbientalRegional, que será aprobado por el Consejo Directivo deCONAM.
3. Contribuir al desarrollo de las Agendas 21 Loca-les.
4. Diseñar y promover la recuperación de la zonamarino-costera de la Región.
5. Apoyar a la gestión de la Reserva Nacional deParacas.
6. Proponer y desarrollar la Zonificación EcológicaEconómica (ZEE) para la Región, con la finalidad depromover el turismo y la agricultura sostenible en laRegión.
7. Lograr compromisos concretos de las institucionesparticipantes.
8. Representar a las instituciones locales ante elCONAM y los Programas que éste coordine.
9. Elaborar propuestas para el funcionamiento, apli-cación y evaluación de los instrumentos de gestiónambiental y la ejecución de políticas ambientales.
10. Plantear propuestas para la armonización ysimplificación administrativa de acciones.
11. Firmar los convenios con el CONAM y con losProgramas que éste coordine, siendo la contraparte enambos casos.
Artículo 3º.- La CAR - Ica se encuentra constituidapor las siguientes personas e instituciones:
- 1 representante de CONAM.- 1 representante del CTAR de Ica.- 1 representante de INRENA.- 1 representante del Ministerio de Pesquería.- 1 representante de la Municipalidad Provincial de
Ica.- 1 representante de la Municipalidad Provincial de
Pisco.- 1 representante de la Municipalidad Provincial de
Nasca.- 1 representante de la Municipalidad Provincial de
Chincha.- 1 representante de la Universidad Nacional San
Luis Gonzaga de Ica.- 1 representante de las ONGs ambientalistas.- 1 representante de Capitanía de Puertos.- 1 representante de la Cámara de Comercio y Pro-
ducción de Ica.- 1 representante del sector económico agrícola.- 1 representante del sector económico turismo.- 1 representante del sector económico pesquero.- 1 representante del Consorcio del Gas de Camisea.- 1 representante de la Junta de Usuarios del Distrito
de Riego de Ica.
La CAR - Ica representa a las personas, institucio-nes públicas y privadas con responsabilidades, compe-tencia e interés en la problemática ambiental de laregión.
Artículo 4º.- El presente Decreto entrará en vigen-cia al día siguiente de su publicación en el Diario OficialEl Peruano.
Primera Disposición Transitoria.- Elrepresentante de los organismos no gubernamentalesde desarrollo (ONGs) será elegido mediante acuerdo delas ONGs especializadas en asuntos ambientales deIca, mediante el siguiente procedimiento:
a) Las ONGs especializadas en asuntos ambienta-les comunicarán el CONAM su interés en participaren la elección, dentro de los 10 días calendario de lapublicación del aviso de la convocatoria en un diariolocal;
b) El CONAM convocará a una reunión a los represen-tantes de cada una de las ONGs que hayan comunicadosu interés para que elijan a su representante ante laCAR.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAUL REMY OYAGUEPresidente del Consejo Directivo
17343
Pág. 198083NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
INGEMMETAprueban el Plan de Adquisiciones yContrataciones del año 2001
RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 035-2000-INGEMMET/DT
Lima, 29 de diciembre de 2000
CONSIDERANDO:
Que, el INSTITUTO GEOLOGICO MINERO Y ME-TALURGICO es una Institución Pública Descentrali-zada del Sector Energía y Minas, creada por DecretoLey Nº 22631, con autonomía Técnica, Administrativay Económica y régimen laboral de la actividad privada;
Que, el Artículo 7º de la Ley Nº 26850, Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, estableceque el Plan Anual debe prever todo tipo de Bienes yServicios que se requerirán durante el ejercicio presu-puestal; así mismo que el Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones será aprobado por la máxima autori-dad administrativa del INGEMMET;
Que, el Artículo 3º del Reglamento de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado; estableceque en el Plan Anual de Adquisiciones y Contratacionesse consolida la información sobre Licitaciones y Con-cursos Públicos a realizar en el Año Fiscal;
Que, mediante la Resolución de Presidencia Nº 054-2000-INGEMMET/PCD del 19 de diciembre del 2000,se aprueba el Presupuesto Institucional para el año2001 del INGEMMET de acuerdo a la Estructura Fun-cional Programática cuyos importes serán la base parala elaboración de los Cuadros de Necesidades de Bienesy Servicios;
Que, el Area de Servicios Generales con la informa-ción de los Cuadros de Necesidades de Bienes y Servi-cios que han presentado las Unidades Orgánicas queconforman el INGEMMET ha consolidado la informa-ción, en el Plan Anual de Adquisiciones y Contratacio-nes de Bienes y Servicios para el año 2001;
Con la visación de la Dirección de Administracióny Finanzas, Area de Servicios Generales y AsesoríaLegal;
SE RESUELVE:
Artículo Unico.- Aprobar el Plan de Adquisicionesy Contrataciones del año 2001.
Regístrese y comuníquese.
HUGO RIVERA MANTILLADirector Técnico (e)
17318
OFICINA REGISTRALDE LIMA Y CALLAO
Declaran inadmisible apelación inter-puesta contra observación formuladapor registrador a la inscripción de títu-lo presentado por Fábrica de AguasGaseosas Santa Teresa S.A.
RESOLUCIÓN DEL TRIBUNAL REGISTRALNº 035-2001-ORLC/TR
Lima, 25 de enero de 2001
VISTO, el recurso de apelación interpuesto por FA-BRICA DE AGUAS GASEOSAS SANTA TERESA S.A.,contra la observación formulada el 17 de noviembre del2000 por el Registrador Público - Sede Huancayo, Región"Andrés Avelino Cáceres", Elías A. Vilcahuamán Ninan-ya, a la solicitud de inscripción del título Nº 11582presentado el 6 de noviembre del 2000; y,
CONSIDERANDO:
Que, con arreglo a lo previsto en el acápite B.8numeral 02 del Texto Único Ordenado de Procedimien-tos Administrativos de la SUNARP, aprobado por D.S.Nº 004-2000-JUS y en el Art. 101º inciso b) del TextoÚnico Ordenado de la Ley de Normas Generales deProcedimientos Administrativos, aprobado por D.S. Nº02-94-JUS, el escrito conteniendo el recurso de apela-ción deberá indicar entre otros datos, el domicilio delrecurrente para efecto de las notificaciones;
Que, en el presente caso, el escrito de apelación noconsigna domicilio por lo que la Tercera Sala del TribunalRegistral procedió a notificar a la apelante mediante avisopublicado en el Diario Oficial El Peruano el 17 de enero de2001, otorgándole un plazo de 48 horas para el cumplimien-to del requisito formal al que se refiere el primer conside-rando, bajo apercibimiento de la no admisión del recurso,conforme lo dispone el Art. 64º de la referida Ley de NormasGenerales de Procedimientos Administrativos;
Que, no habiendo cumplido el recurrente con subsa-nar la omisión anteriormente señalada, conforme seconstata en el Memorándum Nº 07-2001-ORLC/GAF-OTD del 23 de enero del 2001, expedido por la señoraElizabeth Nieves Reyes, Jefa de la Oficina de TrámiteDocumentario-ORLC, y transcurrido en exceso el térmi-no legal, esta instancia procede a emitir Resoluciónhaciendo efectivo el apercibimiento indicado; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Declarar INADMISIBLE el recurso de apelacióninterpuesto contra la observación formulada al títulomencionado en la parte expositiva, de acuerdo a losconsiderandos expuestos en la presente Resolución.
Regístrese y comuníquese.
LUIS ALBERTO ALIAGA HUARIPATAPresidente de la Tercera Saladel Tribunal Registral
GLORIA SALVATIERRA VALDIVIAVocal del Tribunal Registral
NORA MARIELLA ALDANA DURÁNVocal del Tribunal Registral
17309
SUNARPDesignan integrantes del Consejo Con-sultivo del Area Registral Minera
RESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENTENACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
Nº 026-2001-SUNARP/SN
Lima, 29 de enero del 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de la Superintendente Na-cional de los Registros Públicos Nº 117-2000-SUNARP/SN,de fecha 1 de junio del 2000, se dispone la creación de unConsejo Consultivo del Area Registral Minera del SistemaNacional de los Registros Públicos;
Que, la Primera Disposición Complementaria de lamencionada Resolución, designa a los integrantes del
Pág. 198084 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Consejo Consultivo del Area Registral Minera, por elejercicio presupuestal 2000;
De conformidad con lo dispuesto en los literales o) yw), del Artículo 7º, del Estatuto de la SUNARP, aproba-do por Decreto Supremo Nº 04-95-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar, para el presente ejerci-cio presupuestal, como integrantes del Consejo Consul-tivo del Area Registral Minera, a las siguientes perso-nas:
Dr. Luis Aliaga JibajaDr. Hans Flury Royle
Dra. Xennia Forno Castro PozoDr. Luis Enrique Lastres BerninzonDr. Carlos Marchesi CánepaDr. Luis Rodríguez Mariátegui CammyDr. Humberto Martínez AponteIng. Walter Sologuren JordánDr. Fernando de Orbegoso Baraybar.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELVIRA MARTINEZ COCOSuperintendente Nacional de losRegistros Públicos
17315
MUNICIPALIDADMETROPOLITANA DE
LIMAAprueban Tablas de Factores para ac-tualizar deudas de contribuyentes quese acojan a los BERTRIMUN de LaVictoria, Ate y la MML, en el mes defebrero del año 2001
SERVICIO DE ADMINISTRACIÓNTRIBUTARIA - SAT
RESOLUCIÓN JEFATURALNº 010-2001-SAT-MML
Lima, 1 de febrero de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Nº 111, de fecha 7 de abrilde 1997, se estableció el Beneficio de RegularizaciónTributaria Municipal - BERTRIMUN, aplicable a loscontribuyentes y deudores de la Municipalidad Metro-politana de Lima, por deudas generadas hasta el 31 dediciembre de 1995, que en la actualidad sean adminis-tradas por el Servicio de Administración Tributaria -SAT;
Que, asimismo, mediante Ordenanzas Nºs. 011-MDLV y 010-MDA, se creó el Beneficio de Regulariza-ción Tributaria Municipal de La Victoria - BERTRI-MUN LA VICTORIA y el Beneficio de Regularización
Tributaria Municipal de Ate - BERTRIMUN ATE, res-pectivamente, aplicables a los deudores de las referidasmunicipalidades distritales;
Que, conforme al Artículo 2º de la Ordenanza Metro-politana Nº 123, de fecha 26 de agosto de 1997, se facultóal SAT a reajustar mensualmente los factores de actua-lización de la Tabla aprobada mediante Ordenanza Nº111 y ampliada por la Ordenanza Nº 123, aplicando elÍndice de Precios al Consumidor de Lima Metropolitana(IPC), publicado por el Instituto Nacional de Estadísticae Informática - INEI;
Que, asimismo, la Primera Disposición Final de lasOrdenanzas Nºs. 011- MDLV y 010-MDA facultan alSAT a reajustar mensualmente los factores de actuali-zación de las Tablas aprobadas en el Artículo 4º de lasreferidas normas, aplicando el Índice referido en elconsiderando anterior;
Que, se requieren aprobar las Tablas de Factores,reajustadas al 31 de enero de 2001, para actualizar lasdeudas de los contribuyentes y deudores que se acojan alos citados BERTRIMUN, en el mes de febrero de 2001;
De conformidad con lo expuesto;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aprobar las Tablas de Factores,reajustadas al 31 de enero de 2001, las mismas que seutilizarán para actualizar las deudas de los contribu-yentes y deudores que se acojan al BERTRIMUN de laMunicipalidad Metropolitana de Lima, BERTRIMUNLA VICTORIA y BERTRIMUN ATE, en el mes defebrero de 2001.
Las Tablas de Factores reajustadas se publicancomo Anexo de la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JOSÉ ARISTA ARBILDOJefe (e) del Servicio de Administración Tributaria
Tabla de Factores de Actualización para el Beneficio de Regularización Tributaria Municipal - ATEReajustada al 31 de enero de 2001(Aprobada por Ordenanza Nº 010-MDA)
MES 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998
ENE 184.579,90 161.158,88 50.738,99 3.419,82 270,51 6,09 3,64 2,45 1,92 1,60 1,36 1,22 1,13FEB 184.579,90 156.644,20 44.645,22 2.664,90 238,77 5,77 3,54 2,38 1,90 1,58 1,35 1,21 1,12MAR 184.579,90 149.015,48 36.488,16 1.948,34 145,65 5,47 3,38 2,33 1,85 1,55 1,35 1,19 1,10ABR 184.579,90 140.810,18 28.331,12 1.546,18 117,91 5,22 3,25 2,28 1,83 1,53 1,35 1,19 1,10MAY 184.447,23 129.005,06 20.174,06 1.321,33 67,32 4,97 3,12 2,23 1,79 1,50 1,33 1,18 1,09JUN 184.314,55 114.635,23 17.856,44 1.158,27 45,41 4,77 3,01 2,20 1,77 1,49 1,30 1,17 1,09JUL 184.181,87 104.250,01 15.620,37 1.016,40 18,32 4,56 2,89 2,15 1,73 1,47 1,30 1,16 1,08AGO 184.049,19 93.864,94 12.168,25 819,30 9,15 4,37 2,79 2,11 1,71 1,45 1,29 1,16 1,08SET 182.787,86 83.479,80 8.942,71 562,78 7,84 4,20 2,72 2,07 1,68 1,43 1,28 1,15 1,08OCT 178.508,78 76.845,50 6.419,46 524,94 7,31 4,06 2,66 2,03 1,66 1,41 1,24 1,15 1,08NOV 172.338,23 70.011,95 4.806,10 440,12 6,84 3,91 2,58 1,99 1,64 1,40 1,23 1,15 1,08DIC 167.923,16 62.538,05 4.051,17 355,32 6,44 3,77 2,52 1,96 1,61 1,37 1,23 1,14 1,08
Fuente : Instituto Nacional de Estadística e InformáticaElaboración : SAT - Gerencia de Planeamiento
Pág. 198085NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
MUNICIPALIDAD DECHORRILLOS
Autorizan celebración de matrimoniocivil comunitario en el distrito
ORDENANZA Nº 019-MDCH
Chorrillos, 29 de enero de 2001
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DECHORRILLOS
Visto, en Sesión Ordinaria del Concejo de la fecha; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Estado y la comunidad protegen a la familia,promueven el matrimonio, reconociéndoseles como ins-titutos naturales y fundamentales de la sociedad;
Que, existen numerosas uniones de hecho que pre-tenden formalizar su situación jurídica contrayendomatrimonio civil;
Que, los gobiernos locales tienen como deber prote-ger a la familia y promover el matrimonio como institu-ción natural y fundamental de la sociedad cautelando sulegalidad y seguridad jurídica; y,
Estando a lo antes expuesto, de conformidad con loestablecido en la Ley Orgánica de Municipalidades -Ley Nº 23853, Art. 47º y a lo señalado en el Código Civil,
Arts. 233º, 234º y 248º; el Concejo Municipal, aprobó porMayoría, la siguiente:
ORDENANZA QUE REGULA LA CELEBRACIÓNDEL MATRIMONIO CIVIL MASIVO
Artículo 1º.- Autorizar la celebración del PrimerMatrimonio Civil Comunitario a realizarse el día 11 defebrero del 2001 en la Concha Acústica de Parque Fátimadel distrito de Chorrillos.
Artículo 2º.- Ordenar como pago único por el dere-cho de celebración de matrimonio civil comunitariodescrito en el artículo precedente, la suma ascendente aS/. 60.00 (SESENTA y 00/100 Nuevos Soles).
Artículo 3º.- Facultar al alcalde para que puedadispensar la publicación de los edictos matrimoniales,conforme lo establece el Art. 252º.
Artículo 4º.- Las parejas interesadas en contraermatrimonio civil masivo, deberán cumplir con pre-sentar los siguientes documentos:
a. Partida de Nacimiento original de cada uno de loscontrayentes o, en su defecto, la respectiva DispensaJudicial.
b. Original y copia de los documentos de identidad decada uno de los contrayentes.
c. Declaración Jurada del domicilio de cada uno de loscontrayentes, según formato.
d. Recibo de Pago por el derecho de celebración delmatrimonio, debidamente cancelado.
e. Dos (2) testigos mayores de edad, adjuntando copiade sus documentos de identidad.
En caso de contrayentes viudos o divorciados debe-rán presentar:
Tabla de Factores de Actualización para el Beneficio de Regularización Tributaria Municipal - LA VICTORIAReajustada al 31 de enero de 2001(Aprobada por Ordenanza Nº 011-MDLV)
MES 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998
ENE 184.579,90 161.158,88 50.738,99 3.419,82 270,51 6,09 3,64 2,45 1,92 1,60 1,36 1,22 1,13FEB 184.579,90 156.644,20 44.645,22 2.664,90 238,77 5,77 3,54 2,38 1,90 1,58 1,35 1,21 1,12MAR 184.579,90 149.015,48 36.488,16 1.948,34 145,65 5,47 3,38 2,33 1,85 1,55 1,35 1,19 1,10ABR 184.579,90 140.810,18 28.331,12 1.546,18 117,91 5,22 3,25 2,28 1,83 1,53 1,35 1,19 1,10MAY 184.447,23 129.005,06 20.174,06 1.321,33 67,32 4,97 3,12 2,23 1,79 1,50 1,33 1,18 1,09JUN 184.314,55 114.635,23 17.856,44 1.158,27 45,41 4,77 3,01 2,20 1,77 1,49 1,30 1,17 1,09JUL 184.181,87 104.250,01 15.620,37 1.016,40 18,32 4,56 2,89 2,15 1,73 1,47 1,30 1,16 1,08AGO 184.049,19 93.864,94 12.168,25 819,30 9,15 4,37 2,79 2,11 1,71 1,45 1,29 1,16 1,08SET 182.787,86 83.479,80 8.942,71 562,78 7,84 4,20 2,72 2,07 1,68 1,43 1,28 1,15 1,08OCT 178.508,78 76.845,50 6.419,46 524,94 7,31 4,06 2,66 2,03 1,66 1,41 1,24 1,15 1,08NOV 172.338,23 70.011,95 4.806,10 440,12 6,84 3,91 2,58 1,99 1,64 1,40 1,23 1,15 1,08DIC 167.923,16 62.538,05 4.051,17 355,32 6,44 3,77 2,52 1,96 1,61 1,37 1,23 1,14 1,08
Fuente : Instituto Nacional de Estadística e InformáticaElaboración : SAT - Gerencia de Planeamiento
Tabla de Factores de Actualización para el Beneficio de Regularización Tributaria Municipal - LIMAReajustada al 31 de enero de 2001(Aprobada por Ordenanza Nº 111 y ampliada por Ordenanza Nº 123)
MES 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997
ENE 184.592,52 161.169,90 50.742,46 3.420,05 270,53 6,09 3,64 2,45 1,92 1,60 1,36 1,22FEB 184.592,52 156.654,91 44.648,27 2.665,09 238,78 5,77 3,54 2,38 1,90 1,58 1,35 1,21MAR 184.592,52 149.025,67 36.490,65 1.948,48 145,66 5,47 3,38 2,33 1,85 1,55 1,35 1,19ABR 184.592,52 140.819,81 28.333,06 1.546,28 117,92 5,22 3,25 2,28 1,83 1,53 1,35 -MAY 184.459,84 129.013,88 20.175,44 1.321,42 67,32 4,97 3,12 2,23 1,79 1,51 1,33 -JUN 184.327,15 114.643,07 17.857,66 1.158,35 45,42 4,77 3,01 2,20 1,77 1,49 1,30 -JUL 184.194,47 104.257,14 15.621,44 1.016,47 18,32 4,56 2,89 2,15 1,73 1,47 1,30 -AGO 184.061,78 93.871,36 12.169,09 819,35 9,15 4,37 2,80 2,11 1,71 1,45 1,29 -SET 182.800,36 83.485,50 8.943,32 562,82 7,84 4,20 2,72 2,07 1,68 1,43 1,28 -OCT 178.520,99 76.850,76 6.419,90 524,98 7,31 4,06 2,66 2,03 1,66 1,41 1,24 -NOV 172.350,01 70.016,74 4.806,43 440,15 6,84 3,91 2,58 1,99 1,64 1,40 1,23 -DIC 167.934,64 62.542,33 4.051,45 355,34 6,44 3,77 2,52 1,96 1,61 1,37 1,23 -
Fuente : Instituto Nacional de Estadística e InformáticaElaboración : SAT - Gerencia de Planeamiento
17421
Pág. 198086 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
a. Partida original de Defunción o Partida de Matri-monio con la respectiva Acta de Disolución en anotaciónmarginal, según sea el caso.
b. Declaración Jurada legalizada ante Notario Públi-co, que acredite tener o no la administración de losbienes de hijos habidos en anterior matrimonio.
Artículo 5º.- Ordénese a la Unidad de Registro Civil lapublicación de la relación de las parejas que contraeránmatrimonio civil en la mencionada fecha, en periódicomural de la Municipalidad a partir del 3 de febrero del 2001.
Artículo 6º.- Encargar a la Secretaría General delConcejo y a la Unidad de Registro Civil el cabal cumpli-miento de la presente ordenanza.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
AUGUSTO MIYASHIRO YAMASHIROAlcalde
17437
Aprueban beneficio de amnistía de inte-reses y moras por deudas tributarias yadministrativas
ORDENANZA Nº 020-MDCH
Chorrillos, 31 de enero del 2001
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDE CHORRILLOS
Visto, en Sesión Ordinaria del Concejo de fecha 31de enero del 2001; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Art. 191º de la Constitución Política del Perúdispone que las Municipalidades son órganos de gobier-no local con autonomía política, económica y adminis-trativa en los asuntos de su competencia;
Que, los gobiernos locales pueden condonar con carác-ter general el interés moratorio, los recargos, las sancio-nes y multas, respecto de los tributos que suministren;
Que, el Art. 41º del Texto Unico Ordenado del CódigoTributario - D.S. Nº 135-99-EF, dispone en su segundopárrafo que, excepcionalmente los gobiernos locales po-drán condonar, con carácter general, el interés moratorioy las sanciones respecto de los tributos que administran;
Estando a lo antes expuesto de conformidad con laNorma IV y el Art. 41º del Texto Unico Ordenado delCódigo Tributario, D.S. Nº 135-99-EF y en ejercicio delas facultades conferidas al Concejo por la Ley Orgánicade Municipalidades Nº 23853, con el voto aprobatorio dela Mayoría de los señores miembros del Concejo Munici-pal y con la dispensa del trámite de lectura y aprobacióndel acta, se emite la siguiente:
ORDENANZA
Artículo 1º.- APRUEBESE la AMNISTIA SOBRELOS INTERESES Y MORAS DE DEUDAS TRIBUTA-RIAS Y ADMINISTRATIVAS, para el distrito de Chorri-llos, para el período comprendido entre el 1 y el 15 defebrero del 2001.
Artículo 2º.- Dicho beneficio significará la condona-ción de las multas administrativas por el 40%, interesesy moras por el 100% sobre el impuesto predial, arbitriosy cualquier otra deuda de carácter tributario.
Artículo 3º.- APLIQUESE el presente beneficio a losintereses de las deudas tributarias y a las deudas admi-nistrativas, que se encuentran en cobranza por la admi-nistración tributaria, incluidas las existentes en Ejecu-toría Coactiva.
Artículo 4º.- EXCLUYASE del presente beneficiolas sanciones que se generen por la ejecución de obrassin Licencia de Construcción, Habilitaciones Urbanas y
las que se deriven de éstas, que se encuentran descritasen la Ordenanza Nº 012-99-MDCH.
Artículo 5º.- FACULTESE al señor Alcalde, paraque mediante Decreto de Alcaldía pueda ampliar,reglamentar y dictar medidas complementarias para elcumplimiento de los alcances de la presente Ordenanza.
Artículo 6º.- ENCARGUESE A LA OFICINA DERENTAS, UNIDAD DE INFORMATICA Y LA OFICI-NA DE EJECUTORIA COACTIVA, el fiel cumplimientode la presente Ordenanza.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
AUGUSTO MIYASHIRO YAMASHIROAlcalde
17438
MUNICIPALIDAD DEEL AGUSTINO
Aprueban ordenanza que establececompensación ecológica por instala-ción de infraestructura electromagnéti-ca de telecomunicaciones en el distrito
ORDENANZA Nº 094-MDEA
El Agustino, 10 de enero de 2001
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE EL AGUSTINO
POR CUANTO:
El Concejo Municipal, en sesión Ordinaria del 22 dediciembre del año 2000 ha aprobado la Ordenanza deCOMPENSACION ECOLOGICA POR INSTALACIONDE INFRAESTRUCTURA ELECTROMAGNETICA DETELECOMUNICACIONES, en la parte Alta de los Ce-rros del distrito de El Agustino;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo normado por el Artículo191º de la Constitución Política del Perú, las Muni-cipalidades tienen autonomía política, económica yadministrativa en asuntos de su competencia, por tantolos municipios están facultados para normar sobreestos asuntos;
Que, conforme señala el Capítulo III Artículo 6º inciso2) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853, lasMunicipalidades Distritales ejercen jurisdicción sobre elterritorio del distrito;
Que, el Artículo 84º de la Ley Nº 23853 - Orgánica deMunicipalidades, señala que el patrimonio municipalestá constituido por bienes y rentas de cada municipio,añadiendo el Artículo 85º de la misma Ley que sonbienes municipales los inmuebles y muebles destinadosa servicios públicos locales y en general todo lo adqui-rido y sostenido por la Municipalidad;
Que, el Artículo 67º de la antes indicada norma legalestablece que compete a las Municipalidades procurar,conservar y administrar los bienes de uso público;
Que el Capítulo IV, Artículo 10º inciso 4) de la Leyaludida indica que las Municipalidades son compe-tentes para crear, modificar, suprimir o exonerar suscontribuciones, arbitrios y derechos conforme a Ley;
Que, de conformidad con el inciso b) Artículo 68º delDecreto Legislativo Nº 776 - Ley de Tributación Muni-cipal, las Municipalidades están facultadas para elcobro de derechos a los particulares por el uso de bienesde dominio público ubicados en su jurisdicción;
Que, las Municipalidades en este contexto puedencobrar tasas por concesión de uso de bienes o aprove-chamiento de bienes o recursos de propiedad municipal,así como otorgar permiso para ocupar áreas de servi-dumbre en zonas públicas;
Pág. 198087NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Que, es política de esta Administración promover lainversión privada en el distrito de El Agustino, enconcordancia con la Ley Nº 27268 - Ley Marco para elcrecimiento de la Inversión Privada y es uno de susobjetivos la preservación y mantenimiento de la ecolo-gía y el medio ambiente;
Por tanto, de conformidad con lo estipulado en la LeyOrgánica de Municipalidades, por votación unánime haaprobado la siguiente Ordenanza:
"COMPENSACION ECOLOGICA PORINSTALACION DE INFRAESTRUCTURA
ELECTROMAGNETICA DETELECOMUNICACIONES"
Artículo 1º.- DISPOSICION GENERAL
Al amparo de la potestad Tributaria prevista en laConstitución Política del Perú, se establece en la Jurisdic-ción de El Agustino la Tasa por Derecho de Uso de la partede los cerros y bienes de dominio público ubicados ennuestra Jurisdicción Distrital, para instalación de Infra-estructura Electromagnética de Telecomunicaciones.
Artículo 2º.- CONTRIBUYENTES
Son contribuyentes, las personas naturales o jurídicasque tengan la concesión de uso por instalación de Infraes-tructura Electromagnética de Telecomunicaciones en bie-nes de dominio público de esta jurisdicción distrital.
Artículo 3º.- PERIODICIDAD
El pago de este derecho es de periodicidad mensual,la Municipalidad de El Agustino determinará este dere-cho en períodos anuales.
Artículo 4º.- VENCIMIENTO DE OBLIGACION
La obligación de pago de la cuota anual vence elúltimo día hábil del mes de marzo del período anualcorrespondiente.
Artículo 5º.- DETERMINACION DE LA TASA
El monto mensual a pagar es de 3.50 m2 del área deluso y su cálculo respectivo considerará el área total dela servidumbre.
Artículo 6º.- La presente Ordenanza entrará envigencia a partir de los treinta días de su publicación enel Diario Oficial El Peruano.
Artículo 7º.- Encargar a la Dirección de Rentas deesta Municipalidad, en coordinación con la Dirección deDesarrollo Urbano la correcta aplicación de la presenteOrdenanza, debiendo disponer las acciones que el casoamerita conforme a Ley.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
FRANCISCO ANTIPORTA LAYMITOAlcalde
17344
MUNICIPALIDAD DELOS OLIVOS
Declaran cumplidas obras de habilita-ción urbana de terreno ubicado en eldistrito
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 1111-2000
Los Olivos, 29 de diciembre de 2000
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRIAL DE LOS OLIVOS
Visto, el Expediente Nº 020345-99, seguidos por laAsociación de Propietarios de la urbanización Los Na-
ranjos Tercera Etapa, representada por su Presidenteel Sr. Juan B. Palma Agurto, con lo que solicitan laRecepción de Obras de la Habilitación Urbana para usode Vivienda Residencial de Densidad Media, R-4, enVías de Regularización de Tipo Progresivo del terrenode 95,534.00 M2., denominado Urb. Los Naranjos Ter-cera Etapa, ubicado en el distrito de Los Olivos, provin-cia y departamento de Lima.
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución de Alcaldía Nº 5315 del 14 dediciembre de 1982 se aprobó de conformidad con losplanos adjuntos signados con el Nº 273-82/DGOP/DU/DCO/MLM, a nombre de Constructora Altamirano S.A.,el Proyecto Reajustado de Trazado y Lotización corres-pondiente a la Habilitación Urbana para uso de Vivienda“R-4”, del terreno de 231.302.00 M2., denominado urba-nización “Los Naranjos”, constituida por parte del Sec-tor “B”,de la 2da. Etapa de la Urb. “Parque del Naranjal”,ubicado en el (antes distrito de San Martín de Porres),hoy distrito de Los Olivos, provincia y departamento deLima, aprobándose asimismo el plan de Ejecución deObras en tres (3) Etapas, Primera, Segunda y TerceraEtapa respectivamente, conforme con el Plano Adjuntosignado con el Nº 274-82/DGOP/DU/DCO/MLM;
Que, por Resolución MLM/AM-SMDU Nº 021 del 13 desetiembre de 1985 se otorga a Constructora AltamiranoS.A. un nuevo plazo de 18 meses para ejecutar las obras deHabilitación Urbana del terreno de 135, 768.00 M2.,constituidos por la 1ra. y 2da. Etapa de la Urb. “Los Naran-jos” que forman parte del terreno mencionado en elconsiderando anterior y en la misma Resolución se auto-riza celebrar contratos de Venta Garantizada al amparode la Resolución Ministerial Nº 0032-79-VC-1200 del 23 deenero de 1979, sobre los lotes que conforman la PrimeraEtapa de la citada urbanización, considerándose con laconstrucción Simultánea de Viviendas para ser llevadas acabo por los adquirientes de los lotes.
Que, con Resolución MLM/AM/SMDU- Nº 171 de 29 defebrero de 1988 la Secretaría Municipal de DesarrolloUrbano, resolvió otorgarle a Constructora AltamiranoS.A. un nuevo plazo de 18 meses para ejecutar las obras deHabilitación Urbana en la tercera etapa de la urbaniza-ción Los Naranjos con un área de 95,534.00 m2., siendoparte de un área mayor total de 231.302.00 M2. de las quelos Proyectos integrales reajustados de trazado y lotiza-ción y ejecución de las obras en 3 etapas sucesivas fueronautorizadas por Resolución de Alcaldía Nº 5315 de 14 dediciembre de 1982, asimismo, se autorizó a la 2da. y 3ra.etapa de la mencionada Habilitación con la ConstrucciónSimultánea de Viviendas para ser llevadas a cabo por lostitulares Compradores de los lotes;
Que, el proceso de Habilitación Urbana promovidooriginalmente por Constructora Altamirano S.A., hadecaído en abandono administrativo ante la AutoridadMunicipal, al no haber realizado Gestión alguna por másde 12 años consecutivos, lo que permite a la Asociaciónde Propietarios asumir la intención de Regularizar dichoproceso de Habilitación Urbana denominado urbaniza-ción Los Naranjos Tercera Etapa en concordancia alArtículo 70º del Decreto Supremo Nº 02-94-JUS;
Que, la Asociación recurrente, en representación desus asociados y en su condición de TITULARES COM-PRADORES, de los Lotes de terreno para sus Viviendasque integran la Habilitación Urbana denominada urba-nización Los Naranjos, Tercera Etapa en virtud a losalcances y beneficios que señalan las Normas y Leyesvigentes solicitan acogerse a los incentivos que señala elcapítulo XIV- “REGULARIZACIONES” Artículo II-XIV-7, “INCENTIVOS”, INCISO II-XIV-7.2 del ReglamentoNacional de Construcciones y la Ley Nº 26878 Ley Gene-ral de Habilitaciones Urbanas y su modificatoria delArtículo 3º Ley Nº 27135, respectivamente;
Que, la recurrente ha cumplido con presentar lasiguiente documentación:
1) Testimonio de Escritura Pública de compraventae independización otorgado por; INVERSIONES NA-RANJAL S.A., a favor de Constructora Altamirano
Pág. 198088 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
S.A., Inscripción registrada en el tomo 2118 fojas 511asiento 34 de fecha 23 de julio de 1981 del Registro dePropiedad Inmuebles de Lima como un lote rústicodenominado lote 2-B, con un área total de 20.0187 Ha.
2) Testimonio de Escritura Pública de compraventa,cancelación levantamiento de Hipoteca e Independiza-ción de fecha 17 de enero de 1989 otorgado por Construc-tora Altamirano S.A. a favor de la empresa PROMOCIO-NES DE VIVIENDAS “PROVI” E.I.R.L, con intervenciónde la Mutual de Crédito para Viviendas “El Pueblo”, estacompraventa no fue registrada el dominio por la Empresacompradora, quien a su vez vende en forma individual loslotes de terrenos rústicos Semiurbano para Viviendas, sinla Autorización Municipal y transgrediendo las disposi-ciones establecidas en el Reglamento Nacional de Cons-trucciones ocasionando un déficit en los aportes regla-mentarios, las obras de la Habilitación Urbana fueronejecutadas bajo el sistema de autofinanciamiento con elaporte económico en alícuotas como obligación de cadaTITULAR-COMPRADOR de lote para su Vivienda sien-do Administrados directamente por la Asociación y loscomités respectivamente.
3) Copia de la Partida Electrónica Nº 01858351, delRegistro de Personas jurídicas, anotación de Inscrip-ción del título Nº 080596 de fecha 4-5-2000, de Ratifica-ción de la Junta Directiva de la Asociación, Período1998-2000.
4) Copia de la Resolución de Alcaldía Nº 5315, defecha 14-12-82, la misma que aprueba de conformidadcon los planos signados con el Nº 273-82/DGOP/DU/DCO/MLM, el proyecto de Trazado y Lotización que hapresentado la Constructora Altamirano S.A., expedidapor la Municipalidad de Lima Metropolitana.
5) Copia del Plano Nº 273-82/DGOP/DDU/DCO/MLM,de fecha octubre 82.
6) Copia Literal de Dominio, tomo 2118, asiento, 34lotes “2-B” y “4-B”de fecha 20- 7-2000 de la parcelaMatriz.
7) Constancia de cancelación, Minutas y Testimo-nios que acreditan la compraventa, otorgadas por Pro-mociones de Viviendas PROVI E.I.R.L., a favor de cadacomprador de un lote de terreno conforme al Anexoadjunto: Relación de Compradores en un total de 92Asociados.
8) Copia de solicitud a la Comisión de Formalizaciónde la Propiedad Informal-COFOPRI, solicitando decla-ración de Propiedad mediante la regularización deTracto Sucesivo y/o Prescripción Adquisitiva de Domi-nio para Urbanizaciones Populares.
9) Certificado de Zonificación y Vías Nº 04-81-VC-6455 de fecha 4-2-81, expedido por el Ministerio deVivienda y Construcción.
10) Copia de la Resolución MLM/AM-SMDU Nº 021,de fecha 13-9-85, expedido por la Municipalidad deLima Metropolitana.
11) Copia de la Resolución MLM/AM-SMDU Nº 171,DE FECHA 29-2-88, expedido por la Municipalidad deLima Metropolitana.
12) Copia Literal de la Personería Jurídica de laEmpresa Promociones de Viviendas (PROVI,E.I.R.LTD.), inscrita en la ficha Nº 1830 de los Regis-tros Públicos de Lima.
13) Carta Nº 062-93/PRES-SEDAPAL- 32000 defecha 16-3-93, Regularización de Recepción de ObrasSanitarias Agua y Alcantarillado.
14) Carta Nº 273-93/PRES-SEDAPAL-61020 de fe-cha 5-8-93 sobre omisión de lotes de vivienda referentea carta Nº 062-93/ PRES-SEDAPAL-32000 de fecha 16-3-93 Regularización de Recepción de Obras SanitariasAgua y Alcantarillado.
15) Resolución Nº 217-91-D-ELM, de fecha 24-10-91,expedido por ELECTROLIMA S.A. sobre Recepción deObras Eléctricas de Distribución Secundaria e Instala-ciones de Alumbrado Público y Conexiones Domicilia-rias (Parcial –Mz. I-3), y planos aprobados.
16) Resolución Nº 084-91-D-ELM de fecha 31-5-91,expedido por ELECTROLIMA S.A. sobre Recepción deObras Eléctricas de Distribución Secundaria e Instala-ciones de alumbrado Público y Conexiones domiciliarias(Parcial Mz. H-3, J-3, y K-3), y planos aprobados.
17) Resolución Nº 288-91 -D-ELM de fecha 16-12-91,expedido por ELECTROLIMA S.A., sobre Recepción deObras Eléctricas de Distribución Secundaria e Instala-ciones de Alumbrado Público y Conexiones Domicilia-rias (Parcial MZ. L-3 y K-3), y planos aprobados.
18) Resolución Nº 001-92-D-ELM de fecha 7-1-92,expedido por ELECTROLIMA S.A. sobre Recepción deObras Eléctricas de Distribución Secundaria e Instala-ciones de Alumbrado Público y Conexiones Domicilia-rias (Parcial Mz. E-3), y planos aprobados.
19) Resolución Nº 002-92-D-ELM de fecha 7-1-92,expedido por ELECTROLIMA S.A. sobre Recepción deObras Eléctricas de Distribución Secundaria e Instala-ciones de Alumbrado Público y Conexiones Domicilia-rias (Parcial Mz. I-3 y H-3) y planos aprobados.
20) Resolución Nº 011-92-D-ELM de fecha 24-1-92,expedido por ELECTROLIMA S.A. sobre Recepción deObras Eléctricas de Distribución Secundaria e Instala-ciones de Alumbrado Público y Conexiones Domicilia-rias (Parcial Mz. B-3, D-3 y J-3; Mz C-3 provisionales),y planos aprobados.
21) Acta de Recepción de obras de Pavimentación dela Av. Los Próceres (Huandoy) AD-012-93 de fecha 21-5-93 expedido por INVERMET- Municipalidad de LimaMetropolitana.
22) Acta de Recepción de obra de Pavimentación dela Calle Chavín (calle 20), AD-017-93, de fecha 1-6-93,expedido por INVERMET- Municipalidad de Lima Me-tropolitana.
23) Acta de Recepción de Obras de pavimentacióncalle: Cochas, Uchupata, Huántar, Yaracmarca y LosNaranjos (calles; M, O, P, Q y 19) AD-043-93, de fecha 23-8-93, expedido por INVERMET - Municipalidad de LimaMetropolitana.
24) Acta de Recepción de obra de Pavimentación delas Calles; Av. Huaylas, Mitobamba, Cajay, Las Floresy Chavín (Diversas Vías), AD-143-93, de fecha 3-3-93,expedido por INVERMET - Municipalidad de LimaMetropolitana.
25) Copia del plano de Replanteo de Lotización A-2,firmado por el Profesional Responsable y por el Repre-sentante Legal de fecha Nov-99 (4 copias), con suMemoria Descriptiva.
26) Copia del plano perimétrico A-1, firmado por elProfesional Responsable y por el Representante Legal defecha Nov.- 99 (4 copias), con su Memoria Descriptiva.
27) Copia del plano de Perfiles Longitudinales A-3,firmados por el profesional responsable y por el repre-sentante legal de fecha Nov.- 99 (4 copias)
28).- Copia del plano de Independización de lotes 2B,3B y 4B Nº A-O de fecha 11-80 propietario INVERSIO-NES NARANJAL S.A.
29) Recibos números 0040909 y 0040921 de fecha 19-11-99 emitido por la Municipalidad Distrital de LosOlivos por el monto de S/. 183.00 nuevos soles porderechos de trámite de acuerdo al TUPA vigente.
30) Copia del plano de la 1ra. y 3ra. Etapa elaborado porel ICL (Instituto Catastral de Lima) a escala 1/1000.
31) Copia del Acta de la Asamblea General Extraor-dinaria de fecha 15/12/96, de la Asociación de Propieta-rios de la Urbanización Los Naranjos tercera etapa,aprueban el Proyecto del Complejo Deportivo a ejecu-tarse sobre terreno del Parque Nº 4.
Estando al Informe Nº 302 - 2000-MDLO/DDU de laDirección de Desarrollo Urbano de fecha 28-11-2000; elInforme Nº 237-2000-MDLO/DDU-DCHU de fecha, 6-11-2000; el Informe Nº 003-2000-MDLO/DDU-DCHU-EYZ de fecha 6-6-2000 y el Informe Nº 834-2000-MDLO/OAL de fecha, 5-12-2000 y el Acuerdo Nº 01 de la SesiónNº 03-MDLO/CROHU de fecha, 24-11-2000 de la Comi-sión de Recepción de Obras de Habilitaciones Urbanasde esta Municipalidad y contando con las visacionescorrespondientes, Dirección de Desarrollo Urbano, Di-visión de Catastro y Habilitaciones Urbanas y de laOficina de Asesoría Legal;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 26878, suModificatoria Ley Nº 27135 y Decreto Supremo Nº 011-98-MTC que aprueba el Texto Unico Ordenado del Regla-mento de Habilitaciones Urbanas, Artículos 17º, 18º y 19º
Pág. 198089NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
y con la opinión favorable de la Dirección de DesarrolloUrbano y Oficina de Asesoría Legal y en uso de lafacultad prevista en el Artículo 47º inciso 6) de la LeyOrgánica de Municipalidades Nº 23853, la R.A. Nº 2406de fecha 20-3-2000, que delega la competencia paraatender solicitudes de Habilitaciones Urbanas para fi-nes de Vivienda dentro de su Jurisdicción y la OrdenanzaNº 273-MML de fecha 27 de mayo de 2000, ReglamentoNacional de Construcciones, Ordenanza Nº 023-2000/CDLO de fecha 22-11-2000, Reglamento para la aproba-ción de Habilitaciones Urbanas en el distrito de LosOlivos.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DECLÁRESE, cumplidas porla ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS De La URBANI-ZACIÓN LOS NARANJOS TERCERA ETAPA, de con-formidad con el Plano de Replanteo asignado con el Nº016-2000-MDLO/DDU-DCHU con su Memoria Des-criptiva, las obras de Habilitación Urbana para usoResidencial de Densidad Media “R-4” del terreno de95,534.00 m2. , denominado urbanización Los NaranjosTercera Etapa, ubicada en el distrito de Los Olivos,provincia y departamento de Lima y en consecuenciaautorízase la inscripción individualizada y la libre adju-dicación de los lotes que la constituyen.
Del área Bruta de 95,534.00 m2, corresponde a áreaútil de Vivienda 56,242.25 m2. distribuidos de la si-guiente manera:
MANZANAS NUMERO DE NUMERACION ÁREA M2.LOTES
B-3 37 1 AL 3, 3A, 4 AL 20, 6,498.75Y 52 AL 67
C-3 14 1 AL 14 4,830.00D-3 36 1 AL 20 Y 35 AL 50 6,008.55E-3 36 1 AL 20 Y 58 AL 73 6,594.75H-3 43 1 al 23, 22 A, Y 27 AL 45 7,235.00I-3 47 1 al 47 7,715.20J-3 41 1 al 23 y 31 al 48 6,400.00K-3 29 1al 15 y 23 al 36 4,640.00L-3 41 1al 23 y 31 al 48 6,320.00
TOTAL 324 56,242.25
De la diferencia, corresponde para Vías un área de31,406.75 m2., para Áreas Verdes Recreación Pública,corresponde un área de 7,885.00 m2. , distribuidos de lasiguiente manera: Parque Nº 3 “Los Sauces” con 1,760.00m2. y el Parque Nº 4 “Complejo Deportivo”, con6,125.00 m2.
Para los efectos de los APORTES Reglamentariosexiste un déficit de áreas de, 4,725.00 m2. Correspon-diente a:
Recreación Pública con 2, 814.00 m2. (A ser redimidoen dinero a la Municipalidad Distrital)
Ministerio de Educación con 1,911.00 m2. ( A serredimido en dinero al Ministerio de Educación)
Tales redenciones en dinero serán asumidas por laMunicipalidad Distrital de Los Olivos al haberse apro-bado el Expediente Técnico “Construcción del Local deMaestranza” y el Presupuesto para la Ejecución de laObra, refrendado con la Resolución de Alcaldía Nº03300-99 de fecha, 1-12-99, expedida por la Municipa-lidad Distrital de Los Olivos ubicado en el jirón Chavíns/n Manzana C-3, Lote Nº 14 de la Urb. Los NaranjosTercera Etapa del distrito de Los Olivos, provincia ydepartamento de Lima.
Artículo Segundo.- CONSIDÉRESE, a la ASO-CIACIÓN DE PROPIETARIOS DE LA URBANIZA-CIÓN LOS NARANJOS TERCERA ETAPA, como parteintegrante en el proceso de Habilitación Urbana, enVías de Regularización, denominada urbanización LosNaranjos Tercera Etapa que se desarrollaron en elterreno de 95,534.00 m2. que forma parte de un áreamayor ubicado en el distrito de Los Olivos, provincia ydepartamento de Lima, que fuera promovida original-
mente por Constructora Altamirano S.A., conforme a laResolución de Alcaldía Nº 5315 de fecha 14-12-82 y laResolución MLM/AM-SMDU Nº 171 de fecha 29-2-88teniendo en cuenta el segundo considerando de lamisma que indica que a la tercera etapa no ha contadocon autorización oficial de ejecución de obras, a pesarque con el Expediente Nº 020079 iniciado el 23-8-85 seefectúo el pedido a nombre de Promociones de Vivien-das PROVI E.I.R.L., y canceló con el recibo Nº 385583del 28 de agosto de 1985 de la Dirección General deRentas la suma de I/. 11.316.50, correspondiente al 50%de los derechos administrativos que señala el Art. II-XXI-4, del Reglamento Nacional de Construcciones,habiendo quedado retenido dicho trámite al no haberseacreditado documentadamente el cambio de razón so-cial, expedidas por la Municipalidad de Lima Metropo-litana.
Artículo Tercero.- APLÍQUESE, los alcances ybeneficios que señala el capítulo XIV, “REGULARIZA-CIONES”, Artículo II-XIV-4 “PERSONAS OBLIGA-DAS” INCISO II-XIV-4.3 que a la letra dice” En caso deque todos los lotes o parcelas ya hubiesen sido vendi-das, la regularización se efectuará por los comprado-res, sin perjuicio de que, cuando proceda el organismode control obligue al que fue propietario de la Habili-tación Urbana. Para los efectos de ejercer la represen-tación de los compradores, éstos deberán organizarseen una junta, la que contará con un mínimo de miem-bros equivalente a la mitad más uno del número delotes o parcelas vendidas, Artículo II-XIV-7,“INCEN-TIVOS”, inciso II-XIV-7.2 que dice: “Cuando la regula-rización la lleve a cabo sólo la junta de compradores,podrá dispensarse el cumplimiento de algunos requisi-tos técnicos como son disminución de los porcentajespara Recreación Pública y equipamiento urbano yexoneración de aportes para parques zonales y pagosde derechos” del Reglamento Nacionales de Construc-ciones y de la Ley Nº 26878 - Ley General de Habilita-ciones Urbanas y su Modificatoria del Artículo 3º LeyNº 27135. Respectivamente, que en su primer párrafodice: Corresponde a las Municipalidades Distritalesen el ámbito de su respectiva circunscripción territo-rial, y a las Municipalidades Provinciales cuando setrate del área del cercado, conocer y aprobar lassolicitudes de Habilitación Urbana que a partir de lavigencia de la presente Ley, presenten las personasnaturales o jurídicas, las Asociaciones de Vivienda yPro vivienda o cualquier otra forma asociativa confines de vivienda, incluyendo los casos de regulariza-ción de habilitaciones pendientes o en trámite.
Artículo Cuarto.- DECLÁRESE, en abandono ad-ministrativo el procedimiento de Habilitación Urbanapromovido originalmente por la Constructora Altami-rano S.A. ante la Autoridad Municipal, al no haberrealizado gestión alguna por más de doce (12) añosconsecutivos que permite a la Asociación de Propieta-rios asumir la intención de Regularizar dicho proceso deHabilitación Urbana denominado urbanización Los Na-ranjos Tercera Etapa. En concordancia con el Artículo70º del Decreto Supremo Nº 02-94-JUS, considerándosea la presente Habilitación Urbana denominada urbani-zación Los Naranjos Tercera Etapa de tipo Progresivodejándose diferido las obras de aceras, para ser ejecuta-das por los adjudicatarios de los lotes en un plazo de 3(tres) años a partir de la fecha de notificación de lapresente Resolución.
Artículo Quinto.- AUTORIZAR, que la representa-ción de la Asociación de Propietarios de la urbanizaciónLos Naranjos Tercera Etapa, regularice los contratos decompraventa y/o constancias de cancelación de terrenosotorgados por la Empresa Promociones de ViviendasPROVI E.I.R.L, en concordancia con los alcances y bene-ficios que otorga la Ley Nº 26878 y la Ley Nº 27046, LeyComplementaria de Promoción del Acceso a la Propie-dad Formal.
Artículo Sexto.- AFECTAR, en uso el terreno de2,135.00 m2 ubicado en el jirón Chavín s/n Manzana C-3, Lote Nº 14, a favor de la Municipalidad de Los Olivospara destinarlo a una Maestranza Municipal y el terre-no de 363.00 m2 ubicado en el Jirón Las Flores s/n
Pág. 198090 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Manzana C-3, Lote Nº 13 a favor de la Asociación dePropietarios de la urbanización Los Naranjos III Etapa,para destinarlo a un Local Comunal conforme al Planode Replanteo de Lotización signado con el Nº 016-2000-MDLO/DDU-DCHU de la presente Resolución.
Artículo Séptimo.- DISPONER, que la publicaciónde la presente Resolución en el Diario Oficial El Perua-no, esté a cargo de los interesados estableciéndose en elplazo máximo de 30 días contados a partir de la fecha denotificación de la presente Resolución.
Artículo Octavo.- ENCARGAR, a la Dirección deDesarrollo Urbano, a través de la División de Catastroy Habilitaciones Urbanas, incorporar la presente Habi-litación Urbana en el Plan Urbano del distrito de LosOlivos en cumplimiento del Artículo 5º de la OrdenanzaNº 023-2000/CDLO referente al registro de la presenteResolución, Plano aprobado de Habilitación Urbana yPlano Catastral actualizado.
Artículo Noveno.- TRANSCRIBIR, la presente Reso-lución a la Oficina Registral de Lima y Callao y/o RegistroPredial Urbano, para los efectos de la inscripción corres-pondiente, a los interesados y a la Municipalidad Metropo-litana de Lima, para su conocimiento y demás fines.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
FELIPE B. CASTILLO ALFAROAlcalde
17253
MUNICIPALIDAD DELRÍMAC
Establecen montos a cobrarse por con-cepto de Arbitrios de Limpieza Públi-ca, Parques y Jardines y Serenazgopara el ejercicio 2001
ORDENANZA Nº 020-MDR
Rímac, 12 de enero del 2001
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DEL RIMAC
POR CUANTO:
El Concejo Distrital del Rímac, en Sesión Ordinariade la fecha, bajo la presidencia de la Alcaldesa, Eco.Gloria Jaramillo Aguilar, con la asistencia de los seño-res Regidores: Rosa Olinda Liza Nunton, William Cas-tañeda Lozano, Nelly Beatriz Pacheco Torres, DinaEmérita Iparraguirre Cuba, Jorge Estela Valdivia,Rafael Fernando Fuentes Galindo, Iris Elizabeth Armi-jo Vidal, María Manuela Pintado de Tejada, TeófiloSilva Zavaleta, Víctor Manuel Vega Neciosup, JoséFalcón Huamán Lazo, se trató como punto de la agendael Informe Nº 023-DAT-MDR-2001, emitido por la Di-rección de Administración Tributaria sobre el Proyectode Ordenanza referente a establecer los montos a co-brarse por concepto de Arbitrios de Limpieza Pública,Parques y Jardines y Serenazgo para el ejercicio 2001;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Nº 005-2000-MDR, se apro-baron los importes de los arbitrios de Limpieza Pública,Parques y Jardines y Serenazgo para el ejercicio 2000de la jurisdicción del Rímac;
Que, el Art. 69º del D. Leg. Nº 776 establece queanualmente se aprobaron los criterios de Determina-ción y tasas o los importes fijos de los arbitrios delejercicio vigente;
Que, debe establecerse los importes de los arbitriospara el ejercicio 2001;
Que, dada la recesión económica que atravesamos;la actual gestión municipal, en salvaguarda de la econo-
mía del vecino rimense, ha estimado por convenienteaplicar los mismos importes del ejercicio 2000, queajustado con la variación acumulada del Indice dePrecios al Consumidor correspondiente al ejercicio 2000;
Estando a lo expuesto y de conformidad con lodispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº23853 y con el voto Mayoritario de los miembros delConcejo y con dispensa del trámite de la lectura yaprobación del acta, se aprobó la siguiente:
ORDENANZA
Artículo Primero.- Aplíquese para el ejercicio 2001,las disposiciones de las Ordenanzas Nº 005-2000-MDRy Nº 016-2000-MDR, que establecieron los arbitrios deLimpieza Pública, Parques y Jardines y Serenazgo parael ejercicio 2000.
Artículo Segundo.- Para efectos de la aplicaciónde la Ordenanza Nº 005-2000-MDR al ejercicio 2001, losmontos establecidos en la misma, serán reajustados conla variación acumulada del Indice de Precios al Consu-midor correspondiente al ejercicio 2000.
Artículo Tercero.- Cuando la Ordenanza Nº 005-2000-MDR y Ordenanza Nº 016-2000-MDR, hagan refe-rencia a la Unidad Impositiva Tributaria, se entenderáreferida a la vigente al primero de enero del 2001.
Artículo Cuarto.- A partir de la fecha, dése porconcluido el beneficio otorgado en el Art. 13º de laOrdenanza Nº 005-2000-MDR con respecto a los arbi-trios del año 2000, considerándose vigente sólo para losarbitrios del año 2001.
Artículo Quinto.- Encargar a la Oficina de Adminis-tración Tributaria y Unidad de Informática el cumpli-miento de la presente Ordenanza.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
GLORIA JARAMILLO AGUILARAlcaldesa
17338
Disponen el embanderamiento gene-ral del distrito
DECRETO DE ALCALDÍANº 020-MDR
Rímac, 25 de enero del 2001
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DEL RIMAC
CONSIDERANDO:
Que, el próximo 2 de febrero del 2001, se celebraráel 81º Aniversario de creación política del distrito delRímac;
Que, es tradición de los vecinos de esta Comuna elrespeto y la participación en los actos cívicos conme-morativos de un año más de vida Institucional de laMunicipalidad que los representa, por ende, es necesariodar el marco de solemnidad que amerita tan magnafecha;
Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultadesconferidas por el Art. 47º de la Ley Orgánica de Muni-cipalidades Nº 23853;
DECRETA:
Artículo Primero.- DISPONER el Embandera-miento general del distrito del Rímac, del 31 de enero al6 de febrero del 2001, incluyéndose en esta disposicióna todos los predios sean privados o públicos, de viviendao comercio.
Artículo Segundo.- DISPONER que los prediosseñalados en el artículo precedente deberán estar debi-damente presentados, con la limpieza adecuada de losmismos.
Pág. 198091NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Artículo Tercero.- Los vecinos que incumplan lodispuesto por el presente Decreto, se harán acreedoresa las sanciones establecidas en el Reglamento de Apli-cación y Sanciones Administrativas de la MunicipalidadDistrital del Rímac.
Artículo Cuarto.- Encargar el cumplimiento de lodispuesto en el presente Decreto a la División de Segu-ridad Ciudadana y Policía Municipal.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
GLORIA JARAMILLO AGUILARAlcaldesa
17351
MUNICIPALIDAD DESAN JUAN DELURIGANCHO
Disponen aplicar las Ordenanzas Nºs.100-96 y 130-97 de la MML para ladeterminación y reajuste deremuneraciones del personal de lamunicipalidad
ORDENANZA Nº 002
San Juan de Lurigancho, 29 de enero de 2001
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
POR CUANTO:
El Concejo de la Municipalidad Distrital de San Juande Lurigancho, en Sesión Ordinaria de la fecha y deconformidad con el inciso 3) del Artículo 36º de la LeyOrgánica de Municipalidades Nº 23853, ha dado lasiguiente Ordenanza;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú reconoce a losGobiernos Locales autonomía política, económica yadministrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el Concejo Municipal cumple su función normati-va a través de las Ordenanzas Municipales, las cualestienen rango de Ley, de conformidad con lo establecidoen el inciso 4) del Artículo 200º de la ConstituciónPolítica del Perú;
Que, los Decretos Supremos Nºs. 003-82-PCM, 026-82-JUS y 070-85-PCM, establecen el Procedimiento deNegociación Bilateral para la determinación de losreajustes de remuneraciones, bonificaciones, aguinal-dos, refrigerio y movilidad de los trabajadores de losGobiernos Locales;
Que, en la Municipalidad de San Juan de Lurigan-cho no se ha establecido reajustes de remuneraciones ybonificaciones a través de la negociación colectiva, porlo que es necesario regular incrementos remunerativosa falta de la negociación bilateral, con cargo a losRecursos Propios debidamente presupuestados;
Que, la Municipalidad Metropolitana de Lima a tra-vés de la Ordenanza Nº 100-96 y su modificatoria Orde-nanza Nº 130-97 establecen los incrementos remu-nerativos a falta de la negociación bilateral para elpersonal de confianza y/o directivo, teniendo en cuentael nivel jerárquico de cada cargo, la especialización y laresponsabilidad del servidor, siempre que se cuente conel correspondiente financiamiento, con cargo a los re-
cursos directamente recaudados así como la previsiónpresupuestal respectiva;
Que, el reajuste de remuneraciones se fundamentaen que actualmente la diferencia en promedio de unhaber mensual entre un trabajador, empleado u obrero,con un Directivo o Personal de Confianza es mínima;
Que, la Municipalidad Metropolitana de Lima tienecompetencia sobre el territorio de la respectiva provin-cia de Lima, conforme lo establece el inciso 1) delArtículo 6º de la Ley Orgánica de Municipalidades,concordante con el Artículo 130º de la acotada, sinembargo es necesario que expresamente se establezcaa través de una norma con rango de Ley la aplicación deéstas en el distrito de San Juan de Lurigancho;
Estando a las consideraciones expuestas y con lasfacultades conferidas por el inciso 3) del Artículo 36º dela Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 23853 seaprobó la siguiente:
ORDENANZA
Artículo Primero.- DISPONER, la aplicación delas Ordenanzas Nºs. 100-96 y 130-97 de la Municipa-lidad Metropolitana de Lima, en la Municipalidad deSan Juan de Lurigancho; de conformidad con losconsiderandos expuestos en la presente.
Artículo Segundo.- Encargar al Alcalde aprobar laDirectiva correspondiente para el cumplimiento de lapresente Ordenanza.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique, publique y cumpla.
RICARDO CHIROQUE PAICOAlcalde
17440
Establecen disposiciones para deter-minar la base imponible de prediosubicados en el distrito
DECRETO DE ALCALDÍANº 003
San Juan de Lurigancho, 26 de enero de 2001
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DESAN JUAN DE LURIGANCHO
VISTO:
El Informe Nº 05-2001-DCHU-DDU/MSJL de la Divi-sión de Catastro y Habilitación Urbana de fecha 24 deenero del año 2001; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 20º delD. Leg. Nº 776 - Ley de Tributación Municipal, siendo elCatastro una herramienta que permite obtener la infor-mación de inmuebles, ésta puede ser utilizada comoherramienta de gestión en el ámbito tributario de laMunicipalidad, donde se tenga como variable al predioo a la valorización del predio y/o unidad catastral;
Que, las Municipalidades tienen potestades tributa-rias para administrar sus tributos, conforme lo estable-ce el Artículo 74º de la Constitución Política del Perú,concordante con la norma IV del Título Preliminar delTexto Unico Ordenado del Código Tributario aprobadopor D.S. Nº 135-99-EF;
Que, la Ley de Tributación Municipal - D. Leg. Nº 776establece en su Artículo 11º que la base imponible parala determinación del impuesto predial está constituidapor el valor total de los predios del contribuyente encada jurisdicción distrital;
Pág. 198092 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Que, la Municipalidad cuenta con la informacióncatastral literal y gráfica, producto de la primeraetapa del levantamiento efectuado en los años 1999-2000;
Que, contando con la información catastral, se requie-re la utilización de esta información para la valoriza-ción de los predios a efectos de determinar la baseimponible de los tributos municipales;
Que, dado que la Municipalidad cuenta con una basede Declaraciones Juradas de Autovalúo, la informacióncatastral debe ser comparada a nivel de predio o unidadcatastral, a efecto de determinar las valorizaciones delos predios con discrepancias que están en +-2.5% y a lospredios y/o contribuyentes omisos;
Estando a las consideraciones expuestas y con lasfacultades conferidas por el inciso 6) Artículo 47º de laLey Orgánica de Municipalidades Nº 23853;
SE DECRETA:
Artículo Primero.- A partir del presente ejerciciofiscal, la Municipalidad utilizará la información catas-tral para la determinación de la base imponible de lospredios, la misma que servirá para el cálculo de lostributos municipales.
Artículo Segundo.- La Administración Tributa-ria, en aquellos casos que exista discrepancia mayo-res a 2.5% del valor del predio entre la informacióncatastral y lo declarado se notificará a los contribu-yentes los datos catastrales de los predios, para queen un plazo de 7 días procedan a la verificacióncorrespondiente.
Artículo Tercero.- Concluido el plazo establecidoen el artículo precedente, de no formularse observa-ciones, la Administración Tributaria procederá a calcu-lar la base imponible con la información catastral.
Artículo Cuarto.- Encárguese el cumplimiento delpresente Decreto de Alcaldía a la Dirección Municipal,Dirección de Administración, Dirección de DesarrolloUrbano, Dirección de Rentas y Agencia Municipal Nº 1de Canto Grande.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
RICARDO CHIROQUE PAICOAlcalde
17436
MUNICIPALIDAD DESAN JUAN DEMIRAFLORES
Establecen disposiciones para la emi-sión de declaraciones juradas y pagodel Impuesto Predial correspondienteal ejercicio tributario 2001
DECRETO DE ALCALDÍA Nº 016-01
San Juan de Miraflores, 12 de enero de 2001
EL ALCALDE DEL CONCEJO DISTRITAL DESAN JUAN DE MIRAFLORES
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Legislativo Nº 776 - Ley deTributación Municipal, se regula los Tributos y Rentasde los Gobiernos Locales que administran dentro de sujurisdicción distrital, entre los cuales se encuentra elImpuesto Predial, Impuesto que grava el valor de los
Predios Urbanos y Rústicos, cuya recaudación y fis-calización corresponde a los Gobiernos Locales Dis-tritales;
Que, por Resolución Ministerial Nº 483-2000-MTC/15.04, se APRUEBA los Planos Básicos que contienenValores Arancelarios de áreas Urbanas de la provinciade Lima y Provincia Constitucional del Callao;
Que, con Resolución Ministerial Nº 484-2000-MTC/15.04, se APRUEBA los Valores Unitarios Oficiales deEdificación para la Costa, Sierra y Selva;
Que, con Resolución Ministerial Nº 469-1999-MTC/15.04, se APRUEBA la Tabla de Depreciaciones porAntigüedad y Estado de Conservación de las Edifica-ciones la misma que se prórroga para el ejercicio delpresente año fiscal;
Que, por Resolución Ministerial Nº 485-2000-MTC/15.04, se APRUEBA los valores arancelarios de terrenosrústicos;
Que, el Artículo 13º del Decreto Legislativo Nº 776faculta a las Municipalidades a establecer un montomínimo a pagar por concepto del Impuesto Predial equi-valente a 0.6% de la UIT vigente al 1 de enero delejercicio tributario gravable al año que corresponde elImpuesto;
Que, el Impuesto Predial podrá cancelarse de confor-midad a las alternativas emanadas en el Artículo 15º delDecreto Legislativo Nº 776, siendo reajustadas de acuer-do a la variación acumulada del Indice de Precios al porMayor, por el período comprendido desde el mes devencimiento de pago de la primera cuota y al mes prece-dente al pago;
Que, la cuarta Disposición Final del mencionadoDecreto, establece que los Municipios que brinden elservicio de emisión mecanizada de actualización devalores, determinación del impuesto y recibos de pa-gos correspondiente e incluida su distribución a domi-cilio, quedan facultadas a cobrar por dichos serviciosno más del 0.4% de la UIT vigente al 1 de enero de cadaejercicio tributario gravable, en cuyo caso esta valori-zación sustituye la obligación de presentar Declara-ciones Juradas;
Que, estando a lo establecido en el Decreto Legislati-vo Nº 776 - Ley de Tributación Municipal y conforme a lasfacultades conferidas en la Ley Orgánica de Municipali-dades Nº 23853;
SE DECRETA:
Artículo Primero.- AUTORIZAR la emisión MECA-NIZADA de las Declaraciones Juradas del ImpuestoPredial (HR y PU) y recibos de pagos, correspondientesal ejercicio tributario 2001, de acuerdo a la últimaNormatividad Vigente.
Artículo Segundo.- FIJAR en S/. 8.00 (Ocho con00/100 Nuevos Soles) el derecho de Emisión y Distribu-ción a domicilio de las Declaraciones Juradas de Autoa-valúo y los recibos de pagos correspondientes, estandoafecto al pago por cada predio adicional la suma de S/.2.00 (Dos con 00/100 Nuevos Soles).
Artículo Tercero.- FIJAR como monto mínimo apagar por concepto del impuesto predial 2001, la sumade S/. 18.00 (Dieciocho con 00/100 Nuevos Soles) porcada unidad predial.
Artículo Cuarto.- Considerar el pago del ImpuestoPredial con las siguientes alternativas:
a) Al contado, hasta el último día hábil del mes defebrero del 2001.
b) En forma fraccionada, hasta en cuatro cuotastrimestrales de 1/4 cada uno cuyos vencimientos son lossiguientes:
1º Cuota 1/4 del Impuesto hasta el 28/2/2001.2º Cuota 1/4 del Impuesto hasta el 31/5/2001.3º Cuota 1/4 del Impuesto hasta el 31/8/2001.4º Cuota 1/4 del Impuesto hasta el 30/11/2001.
Artículo Quinto.- La Dirección de Rentas, la Direc-ción de Administración, la Unidad de Administración
Pág. 198093NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
Tributaria, la Oficina de Relaciones Públicas y las quecompeten quedan encargadas del cumplimiento delpresente Decreto.
POR TANTO:
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
ADOLFO OCAMPO VARGASAlcalde
17340
Declaran en situación de urgencia alservicio de Limpieza Pública y RellenoSanitario
ACUERDO DE CONCEJONº 000003
San Juan de Miraflores, 26 de enero del 2001
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
Visto en Sesión Extraordinaria de la fecha, la mo-ción de Orden del Día de un grupo de Regidores,solicitando la declaratoria de urgencia para la contra-tación del Servicio de Limpieza Pública;
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son órganos de GobiernoLocal que cuentan con autonomía política, económica yadministrativa en los asuntos de su competencia, confor-me a lo dispuesto por el Artículo 191º de la ConstituciónPolítica del Estado;
Que, el Artículo 21º de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado - Ley Nº 26850, faculta a losgobiernos locales a declarar en situación de urgencia,cuando la ausencia de un bien o de un servicio compro-mete la continuidad de un servicio esencial.
Que, habiendo concluido el contrato para el servi-cio de Limpieza Pública, y servicio de Relleno Sanita-rio, encontrándose en trámite las acciones para que elservicio de Limpieza Pública sea la más eficiente, ycon la finalidad de que no se paralice la prestación dedicho servicio, lo que perjudicaría a los vecinos deldistrito, con el consiguiente problema para la salud,así como para el ornato, es necesario declarar ensituación de Urgencia la contratación del servicio deLimpieza Pública, mientras se realice el proceso deconcurso público;
Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 26850, Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, D.S. Nº039-98-PCP, Informe Nº 004-DA-2001 de la Direcciónde Administración, Informe Nº 094-OAJ-01, de la Ofici-na de Asesoría Jurídica, puesto al debate y por votomayoritario de los señores Regidores, el Concejo Muni-cipal de San Juan de Miraflores, en uso de las faculta-des conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades,Nº 23853;
ACORDO:
Artículo Unico.- DECLARAR en situación de UR-GENCIA el Servicio de Limpieza Pública y RellenoSanitario, hasta un plazo de 120 (ciento veinte) días.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
ADOLFO OCAMPO VARGASAlcalde
17332
MUNICIPALIDAD DESAN BORJA
Modifican el Texto Único de Procedi-mientos Administrativos de la Munici-palidad
ORDENANZA Nº 00215
San Borja, 5 de enero de 2001
EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN BORJA
VISTO, en su X-2000 Sesión Extraordinaria de fecha30.11.2000, el Dictamen Nº 057-2000-CDSB-CAE sobremodificación de la Ordenanza Nº 195-99-CDSB-C Orde-nanza aprobatoria del Texto Unico de ProcedimientosAdministrativos de la Municipalidad de San Borja parael ejercicio 2000.
CONSIDERANDO:
Que, el Plan de Desarrollo Integral del distrito paralos próximos 10 años tiene como uno de sus principiosbásicos lograr una mejor calidad en la Gestión, refleja-dos en una mayor satisfacción de las necesidades de sushabitantes y de todas aquellas personas que requierande los servicios que brinda la Municipalidad;
Que, es necesario dar cumplimiento a las normaslegales emitidas a partir del año 1999, como de losprocedimientos referidos a las Habilitaciones Urbanas yla de la Ley Nº 27157 y su reglamento, los cuales hanmodificado los procesos para la obtención de las licenciasde obra; que, así mismo debemos tener en cuenta lasrecomendaciones hechas por la Municipalidad Metropoli-tana de Lima a través del Servicio de AdministraciónTributaria al evaluar el Texto Unico Ordenado de Proce-dimientos Administrativos de los Gobiernos Locales dela provincia de Lima;
Que, la aprobación del nuevo Organigrama Estructu-ral de la Municipalidad mediante Acuerdo de Concejo Nº108-2000-CDSB-C del 9 de noviembre, y el nuevo Regla-mento de Organización y Funciones (ROF) aprobadomediante Edicto Nº 009-2000-CDSB-C, el cual respon-de a la necesidad de una efectiva reorganización, des-centralización y toma de decisiones entre los Organosde la Municipalidad y las demandas surgidas a la luz denuevas necesidades, han originado la creación de nuevosprocedimientos los cuales deben ser incorporados en elpresente TUPA;
Que, la simplificación de los nuevos procedimientosemprendida por la Municipalidad de San Borja permiti-rá agilizar los documentos y tiempo de respuesta de lostrámites en la Municipalidad;
Estando a lo expuesto y de conformidad a lo dispuestopor el Artículo 109º de la Ley Orgánica de Municipalida-des, Ley Nº 23853, el Concejo Municipal aprobó pormayoría con la abstención del Regidor Francisco Lastresla siguiente;
ORDENANZA MODIFICATORIA DELTEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS Nº 195-2000-CDSB-C
Primero.- Aprobar en vía de regularización la modifi-cación de la Ordenanza Nº 195-2000-CDSB-C quedando,según el texto anexo que forma parte integrante de lapresente Ordenanza.
Segundo.- La presente ordenanza entrará en vigen-cia al día siguiente de la publicación en el Diario OficialEl Peruano.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JORGE LERMO RENGIFOAlcalde
Pág. 198094 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001TE
XTO
UNI
CO D
E PR
OCE
DIM
IENT
OS
ADM
INIS
TRAT
IVO
S - T
UPA
ENTI
DAD
: MUN
ICIP
ALID
AD D
E SA
N BO
RJA
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE R
ENTA
S - S
UBG
EREN
CIA
DE A
DMIN
ISTR
ACIÓ
N TR
IBUT
ARIA
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
1 A
UTO
RIZA
CIO
N DE
ESP
ECTA
CULO
S 1
. For
mat
o de
dec
lara
ción
jura
da12
0.00
Nac
iona
les
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
ente
de
Recla
mac
ión
: Su
bger
ente
de
PUB
LICO
S NO
DEP
ORT
IVO
S 2
. Con
trato
de
alqu
iler
240.
00 In
tern
acio
nale
sTr
ámite
y Ar
chivo
Adm
inist
ració
nAd
min
istra
ción
Trib
utar
ia 3
. Tar
jeta
s im
pres
as p
ara
el s
ella
doTr
ibut
aria
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Rent
as 4
. Gar
antía
del
impu
esto
5. C
onst
ancia
de
Insp
ecció
n Té
cnica
Bás
ica 6
. Res
oluc
ión
del IN
C qu
e ca
lifica
com
o es
-pe
ctác
ulo
cultu
ral, d
e se
r el c
aso
7. C
onst
ancia
de
la A
PDAY
C pa
rael
uso
del
repe
rtorio
mus
ical
8. R
ecib
o de
pag
o
2 L
ICEN
CIA
DE F
UNCI
ONA
MIE
NTO
PAR
A 1
. Car
peta
de
pres
enta
ción
215,
005
días
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
te d
eRe
clam
ació
n :
Subg
eren
te d
e JU
EGO
S M
ECAN
ICO
S 2
. Pla
no d
e ub
icació
n de
las
inst
alac
ione
sTr
ámite
y Ar
chivo
Adm
inist
ració
nAd
min
istra
ción
Trib
utar
ia e
lect
rom
écan
icas
y es
truct
uras
aut
oriza
doTr
ibut
aria
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Rent
as p
or In
g. M
ecán
ico-E
léct
rico
e In
g. C
ivil
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE R
ENTA
S - S
UBG
EREN
CIA
DE C
ONT
ROL
Y RE
CAUD
ACIÓ
N
1CO
MPE
NSAC
ION
Y/O
DEV
OLU
CIO
N DE
1. S
olici
tud
pres
enta
da p
or e
l titu
lar
Gra
tuito
X S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
ente
de
Recla
mac
ión
: Su
bger
ente
de
DINE
RO P
OR
PAG
O IN
DEBI
DO O
EN
EXCE
SO 2
. Rec
ibo
orig
inal
que
sus
tent
e el
Trám
ite y
Arch
ivoCo
ntro
l yCo
ntro
l y R
ecau
dació
n
re
clam
oRe
caud
ació
n A
pela
ción
: G
eren
te d
e Re
ntas
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE F
ISCA
LIZA
CIÓ
N - S
UBG
EREN
CIA
DE D
EFEN
SA C
IVIL
1CO
NSTA
NCIA
DE
INSP
ECCI
ON
TECN
ICA
BASI
CA12
día
s S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
ente
de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
nte
deTr
ámite
y Ar
chivo
Defe
nsa
Civil
Defe
nsa
Civil
A.- P
ARA
INM
UEBL
ES:
M2
Area
Tech
ada:
Ape
lació
n :
Dire
cció
n Re
gion
al d
elVI
VIEN
DAS
PART
ICUL
ARES
, EDI
FICI
OS
1. S
olici
tud
segú
n fo
rmat
o (3
cop
ias)
INDE
CIM
ULTI
FAM
ILIA
RES,
CEN
TRO
S ED
UCAT
IVO
S,2.
Cop
ia d
e Co
nsta
ncia
de
Zoni
ficac
ión
ySe
gún
Decr
eto
Supr
emo
ESTA
BLEC
IMIE
NTO
S DE
SAL
UD, L
OCA
LES
Usos
, seg
ún e
l cas
oN°
013
-200
0-PC
M y
COM
ERCI
ALES
Y S
OCI
ALES
, VIV
IEND
AS P
RECA
-3.
Orig
inal
y c
opia
del
com
prob
ante
de
TUPA
de
INDE
CIRI
AS, H
OSP
EDAJ
ES, T
ALLE
RES.
depó
sito
del B
anco
de
la N
ació
nAp
roba
do D
ecre
to S
upre
mo
N° 0
16-2
000-
PCM
B.- P
ARA
ESPE
CTAC
ULO
S PU
BLIC
OS
NODE
PORT
IVO
S: (*
)N°
de
Espe
ctad
ores
a) E
N LO
CALE
S CE
RRAD
OS
1. S
olici
tud
segú
n fo
rmat
o (3
cop
ias)
Segú
n De
cret
o Su
prem
o12
día
s S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
ente
de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
nte
de2.
Orig
inal
y c
opia
del
com
prob
ante
de
N° 0
13-2
000-
PCM
yTr
ámite
y Ar
chivo
Defe
nsa
Civil
Defe
nsa
Civil
depó
sito
del B
anco
de
la N
ació
nTU
PA d
e IN
DECI
Ape
lació
n :
Dire
cció
n Re
gion
al d
elAp
roba
do D
ecre
to S
upre
mo
INDE
CIN°
016
-200
0-PC
M
b) E
N AI
RE L
IBRE
1. S
olici
tud
segú
n fo
rmat
o (3
cop
ias)
Segú
n De
cret
o Su
prem
o12
día
s S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
ente
de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
nte
de2.
Orig
inal
y c
opia
del
com
prob
ante
de
N° 0
13-2
000-
PCM
yTr
ámite
y Ar
chivo
Defe
nsa
Civil
Defe
nsa
Civil
depó
sito
del B
anco
de
la N
ació
nTU
PA d
e IN
DECI
Ape
lació
n :
Dire
cció
n Re
gion
al d
elAp
roba
do D
ecre
to S
upre
mo
INDE
CIN°
016
-200
0-PC
M
(*) E
n el
cas
o de
las
Insp
eccio
nes T
écni
cas
para
la re
aliza
ción
de E
spec
tácu
los
Públ
icos
no D
epor
tivos
ser
á so
licita
do c
on 7
día
s út
iles
ante
s de
la re
aliza
ción
del e
vent
o.
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE F
ISCA
LIZA
CIÓ
N - S
UBG
EREN
CIA
DE C
ATAS
TRO
1CE
RTIF
ICAD
O D
E NU
MER
ACIO
N 1
.- So
licitu
d5,
005
días
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
cia d
e R
econ
sider
ació
n: S
ubge
rent
e 2
.- Re
cibo
de p
ago
canc
elad
o+
Trám
ite y
Arch
ivoCa
tast
rode
Cat
astro
3.-
Docu
men
to q
ue a
cred
ite p
ropi
edad
20,0
0 p
or c
ada
puer
ta A
pela
ción
: G
eren
te d
e Fi
scal
izació
n 4
.- In
depe
ndiza
ción
y re
glam
ento
inte
rno
(sól
o en
cas
ode
edi
ficio
s, q
uint
as u
otra
s un
idad
es in
mob
iliaria
rias
Pág. 198095NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
suje
tas
a la
Ley
de
Prop
ieda
d Ho
rizon
tal)
5.- C
roqu
is de
ubi
cació
n de
pue
rtas
y ví
as a
dyac
ente
sNo
ta: S
ólo
para
edi
ficac
ione
s qu
e cu
ente
n po
r lo
men
os c
onLi
cenc
ia d
e Co
nstru
cció
n
2CE
RTIF
ICAD
O D
E JU
RISD
ICCI
ON
1.-
Solic
itud
45,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
cia d
e 2
.- Do
cum
ento
púb
lico
que
acre
dite
la p
ropi
edad
del
terre
no y
Trám
ite y
Arch
ivoCa
tast
roqu
e in
diqu
e lin
dero
s y
med
idas
per
imét
ricas
3.-
Recib
o de
pag
o
3CO
NSTA
NCIA
DE
NOM
ENCL
ATUR
A U
OTRA
S1.
- Sol
icitu
d20
,00
por c
ada
vía
X S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
encia
de
CARA
CTER
ISTI
CAS
DEL
PRED
IO2.
- Ins
pecc
ión
Ocu
lar (
si fu
ese
el c
aso)
Trám
ite y
Arch
ivoCa
tast
ro3.
- Rec
ibo
de p
ago
4AS
IGNA
CIÓ
N DE
NUM
ERO
1. S
olici
tud
25,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
cia d
e2.
Cop
ia s
impl
e de
Dec
lara
ción
Jura
da d
e Au
toav
alúo
Trám
ite y
Arch
ivoCa
tast
ro3.
Rec
ibo
de p
ago
5 C
ONS
TANC
IA C
ATAS
TRAL
1. S
olici
citud
25,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
cia d
e R
econ
sider
ació
n: S
ubge
rent
e 2
. Doc
umen
to q
ue a
cred
ite p
ropi
edad
Trám
ite y
Arch
ivoCa
tast
rode
Cat
astro
3. R
ecib
o de
pag
o A
pela
ción
: G
eren
te d
e Fi
scal
izació
n
6VI
SACI
ON
Y/O
CO
RREC
CIO
NES
DE D
OCU
MEN
TOS
1.- S
olici
tud
adju
ntan
do fo
rmul
ario
s; ce
rtific
ados
de
num
erac
ión,
15,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
cia d
eEX
PEDI
DOS
POR
LA S
UBG
EREN
CIA
juris
dicc
ión,
asig
nació
n de
núm
ero,
etc
.Tr
ámite
y Ar
chivo
Cata
stro
2.- E
sque
la d
e O
bser
vació
n ex
pedi
da p
or lo
s re
gist
ros
públ
icos
u ot
ras
inst
itucio
nes
(cop
ia fe
date
ada)
3.- R
ecib
o de
pag
o
SERV
ICIO
S
1IN
SPEC
CIO
N O
CULA
R 1
. Sol
icitu
d5,
00X
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
cia d
e(IM
PUG
NACI
ON
CATA
STRA
L AL
AUT
OAV
ALUO
U+
Trám
ite y
Arch
ivoCa
tast
roOT
RAS)
Insp
ecció
n oc
ular
(seg
ún ta
bla)
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE P
ARTI
CIPA
CIO
N VE
CINA
L - S
UBG
EREN
CIA
DE P
ROM
OCI
ÓN
DE L
A G
ESTI
ÓN
VECI
NAL
1 R
EGIS
TRO,
REC
ONO
CIM
IENT
O Y
ACR
EDIT
A- 1
. Sol
icitu
d5,
0020
día
s S
ubge
renc
ia d
eAl
cald
e R
econ
sider
ació
n : A
lcald
e C
ION
MUN
ICIP
AL D
E O
RGAN
IZAC
IONE
S 2
. Cro
quis
de u
bica
ción
del te
rrito
rio q
ue o
cupa
+Tr
ámite
y Ar
chivo
Ape
lació
n : M
unici
palid
ad M
etro
po-
VEC
INAL
ES Y
/O S
OCI
ALES
3. C
opia
feda
tead
a de
l act
a de
con
stitu
ción
y/o
de
crea
ción
Cred
encia
l por
mie
mbr
o:lita
na d
e Li
ma
4. C
opia
feda
tead
a de
l act
a de
ele
ccio
nes
5,00
por
car
né 5
. Cop
ia fe
date
ada
de lo
s es
tatu
tos
socia
les
apr
obad
os 6
. Cop
ia fe
date
ada
de la
nóm
ina
de lo
s m
iem
bros
dire
ctivo
s 7
Cop
ia fe
date
ada
del P
adró
n de
vec
inos
y/o
afili
ados
8. R
ecib
o de
pag
o
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE D
ESAR
ROLL
O H
UMAN
O -
SUBG
EREN
CIA
DE B
IENE
STAR
SO
CIAL
1CA
LIFI
CACI
ON
PARA
EL
BENE
FICI
O D
EL 1
. Sol
icitu
d ve
rbal
Gra
tuito
3 dí
as S
ubge
renc
ia d
eG
eren
te d
e P
ROG
RAM
A DI
STRI
TAL
DEL
VASO
DE
LECH
E 2
. Em
padr
onam
ient
oBi
enes
tar S
ocia
lPa
rticip
ació
n Ve
cinal
3. N
ómin
a de
Jun
ta D
irect
iva 4
. Señ
alar
Sed
e
SERV
ICIO
S
2 A
TENC
ION
INDI
VIDU
ALIZ
ADA
Y FA
MIL
IAR
1. S
olici
tud
Gra
tuito
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
renc
ia d
e 2
. LLe
nar f
icha
socia
lTr
ámite
y Ar
chivo
Bien
esta
r Soc
ial
3 IN
FORM
ACIO
N Y
ORI
ENTA
CIO
N SO
CIAL
1. S
olici
tud
verb
alG
ratu
itoX
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
ncia
de
Bien
esta
r Soc
ial
Bien
esta
r Soc
ial
4 A
TENC
ION
DE C
ASO
S SO
CIAL
ES 1
. Den
uncia
ver
bal o
esc
rita
Gra
tuito
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
renc
ia d
eBi
enes
tar S
ocia
lBi
enes
tar S
ocia
l
Pág. 198096 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001Nº
DENO
MIN
ACIO
NDE
RECH
O
C A
L I F
I C
A C
I O N
DEPE
NDEN
CIA
AUTO
RIDA
DAU
TORI
DAD
DEDE
LRE
QUI
SITO
SDE
APRO
B.
EV
AL. P
REVI
A (3
0 D.
)NO
DOND
E SE
QUE
QUE
RES
UELV
EO
R-PR
OCE
DIM
IENT
OPA
GO
AUTO
MA-
Sil.
Adm
.Si
l. Ad
m.
REG
U-IN
ICIA
EL
APRU
EBA
RECU
RSO
DEN
S/.
TICO
(+)
(-)LA
DOTR
AMIT
EIM
PUG
NATI
VO
O
RGAN
O :
GER
ENCI
A DE
SARR
OLL
O H
UMAN
O :
SUBG
EREN
CIA
DE R
EGIS
TRO
CIV
IL
1 A
PERT
URA
DE P
LIEG
O M
ATRI
MO
NIAL
SO
LTER
OS
PERU
ANO
S40
,00
XSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
eAl
cald
e 1
. Par
tida
de N
acim
ient
o , e
xped
ida
dura
nte
el a
ñoRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l(o
rigin
al o
cop
ia le
galiz
ada
o au
tent
icada
por
feda
tario
) 2
. Lib
reta
Ele
ctor
al o
DNI
(cop
ia le
galiz
ada)
, con
vot
ació
n en
regl
a 3
. Con
stan
cia o
cer
tifica
do d
omici
liario
(orig
inal
) 4
. Cer
tifica
do d
e sa
lud
emitid
o po
r cua
lqui
er á
rea
de s
alud
y/o
méd
ico p
artic
ular
pre
via c
ertifi
cació
nde
l áre
a de
sal
ud (s
angr
e, p
ulm
ones
y c
onse
jería
pre
vent
iva d
e EL
ISA)
EXTR
ANJE
ROS
40,0
0X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
1. P
artid
a de
Nac
imie
nto
orig
inal
(con
trad
ucció
nRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l o
ficia
l) vis
ada
por e
l Con
sula
do P
erua
no e
n el
lu-
gar
de
orig
en y
lega
lizad
a po
r Rel
acio
nes
Exte
riore
s 2
. Pas
apor
te o
Car
né d
e Ex
tranj
ería
(cop
ia le
galiz
ada)
3. C
ertifi
cado
con
sula
r de
solte
ría (c
on tr
aduc
ción
ofici
al) v
isada
por
el C
onsu
lado
Per
uano
en
el lu
gar d
eor
igen
y le
galiz
ada
por R
elac
ione
s Ex
terio
res
4. C
onst
ancia
o c
ertifi
cado
dom
icilia
rio 5
. Cer
tifica
do d
e sa
lud
(san
gre,
pul
mon
es y
ELI
SA)
emitid
o po
r cua
lqui
er á
rea
de s
alud
y/o
méd
ico p
artic
ular
pre
viace
rtific
ació
n de
un
área
de
salu
d
VIU
DOS
40,0
0X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
1. P
artid
a de
Nac
imie
nto,
exp
edid
a du
rant
e el
año
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
(orig
inal
o c
opia
lega
lizad
a o
aute
ntica
da p
or fe
data
rio)
2. L
ibre
ta E
lect
oral
o D
NI (c
opia
lega
lizad
a co
n v
otac
ión
en re
gla)
3. C
onst
ancia
o c
ertifi
cado
dom
icilia
rio 4
. Cer
tifica
do d
e sa
lud
emitid
o po
r cua
lqui
er á
rea
de s
alud
y/o
méd
ico p
artic
ular
pre
via c
ertifi
cació
n de
l áre
a d
e sa
lud
(san
gre,
pul
mon
es y
con
seje
ría p
reve
ntiva
de
ELI
SA)
5. P
artid
a de
def
unció
n de
l cón
yuge
(orig
inal
o c
opia
aut
entic
ada
por e
l feda
tario
) 6
. Dec
lara
ción
nota
rial d
e ad
min
istra
r o n
o bi
enes
a n
ombr
e de
los
hijo
sba
jo s
u pa
tria
pote
stad
y b
iene
s qu
e es
tán
bajo
su
adm
nist
ració
n.
DIVO
RCIA
DOS
40,0
0X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
1. P
artid
a de
Nac
imie
nto,
exp
edid
a du
rant
e el
año
(ori-
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
gin
al o
cop
ia le
galiz
ada
o au
tent
icada
por
feda
tario
) 2
. Lib
reta
Ele
ctor
al (c
opia
lega
lizad
a co
n vo
tació
n en
regl
a) 3
. Con
stan
cia o
cer
tifica
do d
omici
liario
4. C
ertifi
cado
de
salu
d em
itido
por c
ualq
uier
áre
a de
salu
d y/
o m
édico
par
ticul
ar p
revia
cer
tifica
ción
del á
rea
de s
alud
(san
gre,
pul
mon
es y
con
seje
ría p
reve
ntiva
de
ELIS
A) 5
. Par
tida
de m
atrim
onio
ant
erio
r con
la a
nota
ción
mar
-gi
nal d
e di
vorc
io c
orre
spon
dien
te 6
. Dec
lara
ción
nota
rial d
e ad
min
istra
r o n
o bi
enes
a n
ombr
e de
los
hijo
s ba
josu
pat
ria p
otes
tad
y bi
enes
que
est
án b
ajo
su a
dmni
stra
ción.
MEN
ORE
S DE
EDA
D40
,00
XSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
eAl
cald
e 1
. Par
tida
de N
acim
ient
o, e
xped
ida
dura
nte
el a
ño (o
ri-Re
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l g
inal
o c
opia
lega
lizad
a o
aute
ntica
da p
or fe
data
rio)
2. P
erm
iso d
el J
uez
de m
enor
es o
not
aria
l (si
ambo
spa
dres
est
án d
e ac
uerd
o) 3
. Con
stan
cia o
cer
tifica
do d
omici
liario
por
el fe
data
rio 4
. Cer
tifica
do d
e sa
lud
emitid
o po
r cua
lqui
er á
rea
desa
lud
y/o
méd
ico p
artic
ular
pre
via c
ertifi
cació
n de
l áre
ade
sal
ud (s
angr
e, p
ulm
ones
y c
onse
jeria
pre
vent
iva d
e E
LISA
).
MAT
RIM
ONI
O IN
ART
ICUL
OS
MO
RTIS
150.
00X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
(TRA
MIT
ACIO
N EX
TEM
PORA
NEA)
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
1. A
cta
por d
uplic
ado
expe
dida
por
el P
árro
co q
ue c
eleb
ró e
l Mat
rimon
io
Pág. 198097NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
2. P
lazo
de
un a
ño p
ara
su in
scrip
ción
3. R
ecib
o de
pag
o
2 IN
SCRI
PCIO
N DE
MAT
RIM
ONI
O R
EALI
ZADO
1. S
olici
tud
pres
enta
da p
or e
l cón
yuge
per
uano
150.
00X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
IDEN
TIDA
D E
N EL
EXT
RANJ
ERO
2. F
otoc
opia
de
Libr
eta
Elec
tora
l o D
NI (l
egal
izada
)Re
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l(L
ey N
º 264
97 y
D.S
. Nº 0
15-9
8- 3
. Fot
ocop
ia d
e pa
sapo
rte in
dica
ndo
el ú
ltimo
ingr
eso
PCM
)al
paí
s, d
ebie
ndo
solic
itar l
a in
scrip
ción
sólo
den
tro d
elo
s 90
día
s po
ster
iore
s 4
. Fot
ocop
ia d
el p
asap
orte
del
cón
yuge
ext
ranj
ero
lega
lizad
a 5
. Par
tida
de m
atrim
onio
ext
ranj
era
con
tradu
cció
nof
icial
, visa
da p
or e
l con
sula
do p
erua
no e
n el
paí
s de
orig
en y
lega
lizad
a po
r Rel
acio
nes
Exte
riore
s de
Per
ú. 6
. Rec
ibo
de p
ago
3 E
XHIB
ICIO
N DE
EDI
CTO
S DE
OTR
OS
CONC
EJO
S 1
. Edi
cto
impr
eso
emitid
o po
r la
otra
Mun
icipa
lidad
20.0
0X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
2. R
ecib
o de
pag
oRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l
4 D
ISPE
NSA
DE P
UBLI
CACI
ON
DE E
DICT
OS
A) P
ARCI
AL 1
. Sol
icitu
d20
.00
por
día
XSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
eAl
cald
e 2
. Rec
ibo
de p
ago
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
B) T
OTAL
1. S
olici
tud
160,
00X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
2. R
ecib
o de
pag
oRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l
5 P
OST
ERG
ACIO
N DE
FEC
HA M
ATRI
MO
NIAL
1. S
olici
tud
50.0
0X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
2. R
ecib
o de
pag
oRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l
6 R
ETIR
O D
E EX
PEDI
ENTE
MAT
RIM
ONI
AL 1
. Sol
icitu
d50
.00
C/U
3 dí
asSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
eAl
cald
eO
DES
ISTI
MIE
NTO.
2. R
ecib
o de
pag
oRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l
7 A
CTUA
LIZA
CIO
N DE
EXP
EDIE
NTE
MAT
RIM
O-
1. S
olici
tud
25.0
0X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
NIA
L 2
. Doc
umen
to v
igen
te d
entro
de
los
cuat
ro m
eses
de
aper
tura
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
3. R
ecib
o de
pag
o
8 T
RASL
ADO
DE
EXPE
DIEN
TE M
ATRI
MO
NIAL
1. S
olici
tud
200.
003
días
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
2. C
ertifi
cado
dom
icilia
rioRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l 3
. Rec
ibo
de p
ago
9RE
CONO
CIM
IENT
O D
E PA
TERN
IDAD
CO
N 1
. Res
oluc
ión
Judi
cial
40.0
02
días
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
IDEN
TIDA
DDO
CUM
ENTO
2. T
esta
men
toRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l 3
. Esc
ritur
a Pú
blica
4. D
ocum
ento
de
iden
tidad
del
Pad
re o
Mad
re 5
. Rec
ibo
de p
ago
10RE
CONO
CIM
IENT
O D
E PA
TERN
IDAD
PER
SONA
L 1
. Doc
umen
to d
e id
entid
ad d
el P
adre
o M
adre
Gra
tuito
XSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
e ID
ENTI
DAD
Y VO
LUNT
ARIO
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
11 IN
SCRI
PCIO
N DE
NAC
IMIE
NTO
DEN
TRO
DEL
1. C
ertifi
cado
de
nacim
ient
o or
igin
al fir
mad
o y
sella
doG
ratu
itoX
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
IDEN
TIDA
D P
LAZO
DE
LEY
(30
DÍAS
) p
or e
l pro
fesio
nal
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
2. D
ocum
ento
de
iden
tidad
de
Padr
e y
Mad
re 3
. Par
tida
de m
atrim
onio,
si s
on c
asad
os 4
. Con
stan
cia d
e no
insc
ripció
n
12 IN
SCRI
PCIO
N DE
NAC
IMIE
NTO
VIA
ADM
INIS
- 1
. Sol
icitu
dG
ratu
ito5
días
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
te d
e ID
ENTI
DAD
TRA
TIVA
(EXT
EMPO
RANE
OS)
SEG
UN L
EY N
º 2
. Dec
lara
ción
jura
da d
e no
hab
er s
ido
regi
stra
doTr
ámite
y Ar
chivo
Regi
stro
Civi
l26
497
3. D
os te
stig
os c
on d
ocum
ento
s de
iden
tidad
aut
entic
ados
4. C
ertifi
cado
de
nacim
ient
o or
igin
al 5
. Cop
ia a
uten
ticad
a de
l doc
umen
to d
e id
entid
ad d
e lo
s pa
dres
6. P
artid
a de
mat
rimon
io 7
. Cer
tifica
do d
e ba
utism
o y/
o ce
rtific
ado
de to
dos
los
año
s de
est
udio
s a
cam
bio
del c
ertifi
cado
de
nacim
ient
o 8
. Cer
tifica
do d
omici
liario
13 IN
SCRI
PCIO
N JU
DICI
AL D
E PA
RTID
A DE
1. P
arte
s Ju
dicia
les
(2) e
nvia
dos
con
ofici
o y
orig
inal
es40
.00
XSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
e ID
ENTI
DAD
MAT
RIM
ONI
O, D
EFUN
CIO
NES
Y AD
OPC
ION
cont
enie
ndo
la s
ente
ncia
eje
cuto
riada
y lo
s da
tos
que
es-
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198098 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001Nº
DENO
MIN
ACIO
NDE
RECH
O
C A
L I F
I C
A C
I O N
DEPE
NDEN
CIA
AUTO
RIDA
DAU
TORI
DAD
DEDE
LRE
QUI
SITO
SDE
APRO
B.
EV
AL. P
REVI
A (3
0 D.
)NO
DOND
E SE
QUE
QUE
RES
UELV
EO
R-PR
OCE
DIM
IENT
OPA
GO
AUTO
MA-
Sil.
Adm
.Si
l. Ad
m.
REG
U-IN
ICIA
EL
APRU
EBA
RECU
RSO
DEN
S/.
TICO
(+)
(-)LA
DOTR
AMIT
EIM
PUG
NATI
VOta
blec
e el
Artí
culo
52º
del
Dec
reto
Sup
rem
o N°
015
-98-
PCM
2. R
ecib
o de
pag
o po
r tra
mita
ción
exte
mpo
ráne
a
14 IN
SCRI
PCIO
N DE
DEF
UNCI
ONE
S 1
. Cer
tifica
do d
e de
func
ión
firm
ado
por e
l méd
icoG
ratu
itoX
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
IDEN
TIDA
D 2
. Lib
reta
Ele
ctor
al o
DNI
del
difu
nto
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
3. O
ficio
pol
icial
aco
mpa
ñado
del
cer
tifica
do m
édico
de
necr
opsia
4. L
ibre
ta E
lect
oral
o D
NI d
el d
ecla
rant
e 5
. Pla
zo 4
8 ho
ras
para
la in
scrip
ción
15 A
NOTA
CIO
NES
MAR
GIN
ALES
PO
R DI
FERE
NTES
1. R
esol
ució
n re
gist
ral d
e la
jefa
tura
40.0
0X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
IDEN
TIDA
D C
ONC
EPTO
S 2
. Esc
ritur
a no
taria
lpo
r ano
tació
nRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l 3
. Res
oluc
ión
Judi
cial (
2 ju
egos
de
Parte
s) 4
. Rec
ibo
de p
ago
16CO
PIA
INSE
RTA
1. R
ecib
o de
Pag
o10
.00
por p
ágin
aX
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
17RE
CTIF
ICAC
ION
ADM
INIS
TRAT
IVA
1. S
olici
tud
Gra
tuito
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
te d
eID
ENTI
DAD
2. D
ocum
ento
sus
tent
ator
ioTr
ámite
y Ar
chivo
Regi
stro
Civi
l3.
Lib
reta
Ele
ctor
al d
el s
olici
tant
e
SER
VICI
OS
1 C
EREM
ONI
AS M
ATRI
MO
NIAL
ES C
EREM
ONI
AS M
ATRI
MO
NIAL
ES E
N DI
AS L
ABO
RABL
ES(D
E LU
NES
A VI
ERNE
S) -
CER
EMO
NIA
EN
LOCA
L M
UNIC
IPAL
(HO
RA 1
. Rec
ibo
de p
ago
250.
00X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
L
ABO
RAL)
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
- C
EREM
ONI
A E
N LO
CAL
MUN
ICIP
AL (F
UERA
1. R
ecib
o de
pag
o30
0.00
XSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
eAl
cald
e
DE
HORA
LAB
ORA
L)Re
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l
- C
EREM
ONI
A FU
ERA
DEL
LOCA
L M
UNIC
IPAL
. DE
NTRO
DEL
DIS
TRIT
O 1
. Rec
ibo
de p
ago
400.
00X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
. F
UERA
DEL
DIS
TRIT
O 1
. Rec
ibo
de p
ago
450.
00X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
CER
EMO
NIA
MAT
RIM
ONI
AL E
N DI
AS N
O L
ABO
RABL
ES (S
ABAD
O)
- E
N LO
CAL
MUN
ICIP
AL 1
. Rec
ibo
de p
ago
300.
00X
Subg
eren
cia d
eSu
bger
ente
de
Alca
lde
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
- F
UERA
DEL
LO
CAL
MUN
ICIP
AL .
DENT
RO D
EL D
ISTR
ITO
1. R
ecib
o de
pag
o45
0.00
XSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
eAl
cald
eRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
l
. FU
ERA
DEL
DIST
RITO
1. R
ecib
o de
pag
o55
0.00
XSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
eAl
cald
eRe
gist
ro C
ivil
Regi
stro
Civi
lSe
rvic
ios
1 C
OPI
A CE
RTIF
ICAD
A DE
ARC
HIVO
1. S
ólo
pued
e so
licita
rla e
l titu
lar o
repr
esen
tant
e co
n15
.00
XSu
bger
encia
de
Subg
eren
te d
eID
ENTI
DAD
pod
er e
spec
ial
Regi
stro
Civi
lRe
gist
ro C
ivil
2. R
ecib
o de
pag
o
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE D
ESAR
ROLL
O U
RBAN
O -
SUBG
EREN
CIA
DE O
BRAS
PUB
LICA
S
1O
BRAS
DE
MEJ
ORA
S DE
CO
NSTR
UCCI
ON,
MEJ
ORA
E IN
STAL
ACIO
NES
DE M
OBI
LIAR
IOO
INFR
AEST
RUCT
URA
URBA
NA
a) A
UTO
RIZA
CIO
N PA
RA T
RABA
JOS
DE 1
. Sol
icitu
d12
0,00
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
ente
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
nte
REFO
RZAM
IENT
O O
TRA
SLAD
O D
E PO
STE
2. C
rono
gram
a si
la o
bra
dura
rá m
ás d
e 15
Trám
ite y
Arch
ivoO
bras
Púb
licas
Obr
as P
úblic
as d
ías.
(por
qui
ncen
a).
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
3. P
lano
s de
ubi
cació
n co
n m
edid
as (2
jueg
os) e
scal
a 1/
1000
Urba
no
Pág. 198099NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
4. P
resu
pues
to d
e ob
ra 5
. Esp
ecific
acio
nes
técn
icas
6. M
emor
ia d
escr
iptiv
a 7
. Gar
antía
por
val
or d
e ob
ra d
e re
para
ción
de la
infra
estru
ctur
a ur
bana
8. I
nspe
cció
n oc
ular
9. R
ecib
o de
pag
o
b) A
UTO
RIZA
CIO
N PA
RA C
ONS
TRUC
CIO
N DE
1. S
olici
tud.
150,
007
días
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
te R
econ
sider
ació
n: S
ubge
rent
eCA
MAR
A DE
REG
ISTR
O, B
UZO
N Y
POZO
DE
2. C
rono
gram
a si
la o
bra
dura
rá m
ás d
e 15
día
sTr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
úblic
asO
bras
Púb
licas
TIER
RA Y
OTR
O A
FIN
(por
qui
ncen
a) A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
llo3.
Pla
no d
e ub
icació
n co
n m
edid
a (2
jueg
os) e
scal
a 1/
250
Urba
no4.
Pre
supu
esto
de
obra
5. E
spec
ificac
ione
s té
cnica
s6.
Mem
oria
des
crip
tiva
7. G
aran
tía p
or v
alor
de
obra
de
repa
ració
n de
la in
fraes
truct
ura
urba
na8.
Rec
ibo
de p
ago
c) A
UTO
RIZA
CIO
N PA
RA IN
STAL
ACIO
N DE
1. S
olici
tud.
260,
007
días
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rro-
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
ente
UNA
CASE
TA T
ELEF
ONI
CA U
OTR
O M
OBI
LIAR
IO2.
Cro
nogr
ama
si la
obr
a va
a d
urar
más
de
Trám
ite y
Arch
ivo llo
Urb
ano
Des
arro
llo U
rban
oUR
BANO
15 d
ías
(por
qui
ncen
a) A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
al3.
Pla
no d
e ub
icació
n co
n m
edid
a (2
jueg
os) e
scal
a 1/
1000
4. P
resu
pues
to d
e ob
ra5.
Esp
ecific
acio
nes
técn
icas
6. M
emor
ia d
escr
iptiv
a7.
Gar
antía
por
val
or d
e ob
ra d
e re
para
ción
de la
infra
estru
ctur
a ur
bana
8. R
ecib
o de
pag
o
d) A
UTO
RIZA
CIO
N DE
MEJ
ORA
S EN
VER
EDAS
1. S
olici
tud
60,0
05
días
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
te R
econ
sider
ació
n: S
ubge
rent
eO
SIM
ILAR
ES E
N VI
A PU
BLIC
A Y/
O2.
Cro
quis
de U
bica
ción
(2 ju
egos
)Tr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
úblic
asO
bras
Púb
licas
REG
ULAR
IZAC
ION
3. C
roqu
is de
Obr
a a
real
izar (
2 ju
egos
) A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
llo4.
Gar
antía
de
repo
sició
n de
la o
bra
(seg
ún e
l cas
o)Ur
bano
5. M
emor
ia d
escr
iptiv
a de
obr
a a
ejec
utar
e) A
UTO
RIZA
CIO
N PA
RA H
ABIL
ITAR
1. S
olici
tud
60,0
07
días
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rro-
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
ente
ESTA
CIO
NAM
IENT
O E
N BE
RMA
LATE
RAL
O2.
Cro
quis
de u
bica
ción
+Tr
ámite
y Ar
chivo
llo U
rban
o D
esar
rollo
Urb
ano
RAM
PAS
DE A
CCES
O A
GAR
AJES
,3.
Mem
oria
des
crip
tiva
de la
obr
a a
ejec
utar
5% V
.O. (
*) A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
alSA
RDIN
ELES
Y C
ONE
XAS
de C
oncr
eto
a us
ar u
otro
ele
men
to.
(*) p
ara
el c
aso
de m
odific
ació
n de
4. C
roqu
is de
la b
erm
a y
esta
ciona
mie
nto
ase
cció
n via
l (am
plia
ción)
habi
litar (
2 ju
egos
)5.
Pre
supu
esto
de
obra
6. R
ecib
o de
Pag
o7.
Min
uta
de s
esió
n de
are
as a
corta
das
a la
s via
pú-
blica
firm
ada
por p
ropi
etar
io y
repr
esen
tant
e le
gal (
*)(*
) Not
a: E
l req
uisit
o in
dica
do e
n el
pun
to 7
es
sólo
pa-
ra e
l cas
o de
mod
ificac
ión
de s
ecció
n via
l (am
plia
ción)
f) AU
TORI
ZACI
ON
PAR
A L
A IN
STAL
ACIO
N1.
Sol
icitu
d10
,00
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
ente
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
nte
TEM
PORA
L DE
CAS
ETA
DE V
IGIL
ANCI
A EN
2. C
roqu
is de
ubi
cació
nTr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
úblic
asO
bras
Púb
licas
VIA
PUBL
ICA
(1 A
ÑO)
3. R
ecib
o de
Pag
o A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
lloUr
bano
g) A
UTO
RIZA
CIO
N PA
RA IN
STAL
ACIO
N DE
UN
1. S
olici
tud
120.
007
días
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rro-
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
ente
ARM
ARIO
EN
POST
E Y
OTRO
ELE
MEN
TO2.
Cro
nogr
ama
si la
obr
a va
a d
urar
más
de
15Tr
ámite
y Ar
chivo
llo U
rban
o D
esar
rollo
Urb
ano
días
(por
qui
ncen
a) A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
al3.
Pla
no d
e ub
icació
n co
n m
edid
as (2
jueg
os) e
scal
a 1/
1000
4. P
lano
de
elev
acio
n (2
jueg
os) e
scal
a 1/
505.
Esp
ecific
acio
nes
técn
icas
6. M
emor
ía d
escr
iptiv
a7.
Gar
antía
por
le v
alor
de
la o
bra
de re
para
ción
de la
infra
estru
ctut
a ur
bana
8. R
ecib
o de
pag
o
2AM
PLIA
CIO
N DE
RED
ES
a) A
UTO
RIZA
CIO
N PA
RA M
ANTE
NIM
IENT
O1.
Sol
icitu
d.70
,00
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rro-
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
ente
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198100 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
(REE
MPL
AZO
) DE
RED
ES A
EREA
S2.
Cro
nogr
ama
si la
obr
a du
rará
más
de
Trám
ite y
Arch
ivo llo
Urb
ano
Des
arro
llo U
rban
o15
día
s (p
or q
uinc
ena)
Ape
lació
n :
Ger
ente
Gen
eral
3. P
lano
de
ubica
ción
en e
scal
a co
n di
men
sione
sde
l cab
lead
o a
man
tene
r (2
jueg
os)
4. C
opia
de
auto
rizac
ión
y/o
fech
a de
inst
alac
ión
del c
able
ado
a m
ante
ner
5. E
spec
ificac
ione
s té
cnica
s6.
Mem
oria
des
crip
tiva
7. G
aran
tía p
or v
alor
de
obra
de
repa
ració
n de
la in
fraes
truct
ura
urba
na8.
Rec
ibo
de p
ago
3CO
NEXI
ONE
S DO
MIC
ILIA
RIAS
1. S
olici
tud
a) A
UTO
RIZA
CIO
N PA
RA IN
STAL
ACIO
NES
2. C
arta
de
SEDA
PAL
u o
tra e
mpr
e-10
0,00
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
ente
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
nte
DOM
ICIL
IARI
AS: S
ANIT
ARIA
S, T
ELEF
ONI
CAS,
sa
de s
ervic
io, in
dica
ndo
plaz
o de
eje
cució
nTr
ámite
y Ar
chivo
de O
bras
Púb
licas
de O
bras
Púb
licas
TV P
OR
CABL
E, F
IBRA
OPT
ICA
Y OT
RAS
3. C
roqu
is de
ubi
cació
n A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
lloCO
NEXA
S 4
. Gar
antía
por
val
or d
e ob
ra d
e re
para
ción
de
la in
fraes
truct
ura
urba
naUr
bano
5. R
ecib
o de
pag
o
4AM
PLIA
CIO
N DE
RED
ES1.
Sol
icitu
d25
0,00
a) A
UTO
RIZA
CIO
N PA
RA C
ANAL
IZAC
IONE
S2.
Cro
nogr
ama
si la
obr
a va
ha
dura
r más
de
15Co
ntro
l par
a c/
50 m
ts 1
99.0
010
día
s S
ubge
renc
ia d
e G
eren
te d
e De
sarro
- R
econ
sider
ació
n: G
eren
tedí
as (p
or q
uinc
ena)
Trám
ite y
Arch
ivo llo
Urb
ano
Des
arro
llo U
rban
o3.
Pla
no d
e ub
icació
n co
n m
edid
as (2
jueg
os) e
scal
a 1/
1000
Ape
lació
n :
Ger
ente
Gen
eral
4. P
lano
de
corte
s es
cala
1/2
505.
Esp
ecific
acio
nes
técn
icas
y m
emor
ia d
escr
iptiv
a6.
Gar
antía
por
el v
alor
de
la o
bra
de re
para
ción
de la
infra
estru
ctut
a ur
bana
7. R
ecib
o de
pag
o8.
Pla
no d
e de
svia
ción
de tr
ánsit
o de
pea
tone
s o
de v
ehicu
los
con
exce
pció
n de
vía
s lo
cale
s de
baj
o trá
nsito
que
dej
en o
pera
tivo
la m
itad
de la
vía
.9.
Aut
oriza
ción
para
inte
rfere
ncia
de
vías
(DM
TU) s
ólo
para
vía
sar
teria
les,
col
ecto
ras,
dist
rital
es e
inte
rdist
rital
es.
b) P
ERFO
RACI
ON
SUBT
ERRA
NEA
1. S
olici
tud
de a
utor
izació
n.60
,00
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rro-
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
ente
2. R
ecib
o de
pag
o po
r der
echo
de
trám
ite y
con
trol.
Trám
ite y
Arch
ivo llo
Urb
ano
Des
arro
llo U
rban
o3.
Pla
no d
e ub
icació
n es
cala
1/1
000
Ape
lació
n :
Ger
ente
Gen
eral
4. P
lano
de
plan
ta y
cor
tes
1/50
0.5.
Mem
oria
des
crip
tiva
y es
pecif
icacio
nes
técn
icas.
5AV
ISO
O C
ONO
CIM
IENT
O A
LA
MUN
ICIP
ALID
AD1.
Cor
resp
onde
ncia
de
com
unica
ción
de o
bra
GRA
TUIT
OX
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
te R
econ
sider
ació
n: S
ubge
rent
eEN
CAS
O Q
UE L
A LE
Y EX
IMA
DE O
BTEN
CIO
N2.
Cro
nogr
ama
de o
bra
de te
ner d
urac
ión
may
orTr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
úblic
asO
bras
Púb
licas
DE L
ICEN
CIA
DE C
ONS
TRUC
CIO
N O
a 15
día
s (p
or q
uinc
ena)
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
AUTO
RIZA
CIÓ
N DE
OBR
A PU
BLIC
A3.
Mem
oria
des
crip
tiva
Urba
no4.
Pla
no d
e Ub
icació
n5.
Car
ta d
e Co
mpr
omiso
de
gara
ntia
de
repo
sició
n de
lain
fraes
truct
ura
invo
lucr
ada
en lo
s tra
bajo
s de
repo
sició
n
6AU
TORI
ZACI
ON
PROV
ISIO
NAL
PARA
1. S
olici
tud
120,
007
días
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rro-
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
ente
ENRE
JADO
S EN
LA
VIA
PUB
LICA
2. C
rono
gram
a si
la o
bra
va a
dur
ar m
ás d
e 15
Trám
ite y
Arch
ivo llo
Urb
ano
Des
arro
llo U
rban
odí
as (p
or q
uinc
ena)
Ape
lació
n :
Ger
ente
Gen
eral
3. P
lano
de
ubica
ción
con
med
idas
(2 ju
egos
)4.
Pre
supu
esto
de
obra
5. E
spec
ificac
ione
s té
cnica
s6.
Mem
oría
des
crip
tiva
7. G
aran
tía p
or e
l val
or d
e la
obr
a de
repa
ració
n de
la in
fraes
truct
uta
urba
na8.
Dise
ño g
ráfic
o de
lem
ento
s a
inst
alar
9. R
ecib
o de
pag
o
7CO
NFO
RMID
AD D
E O
BRAS
EN
VIA
PUBL
ICA
1. S
olici
tud
60,0
07
días
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
te R
econ
sider
ació
n: S
ubge
rent
e2.
Car
ta d
e re
spon
sabi
lidad
por
7 a
ños
Trám
ite y
Arch
ivode
Obr
as P
úblic
asde
Obr
as P
úblic
as3.
Rec
ibo
de P
ago
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
4. P
rueb
a de
labo
rato
rio d
e m
ater
iale
s y
suel
osUr
bano
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198101NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
O
RGAN
O :
GER
ENCI
A DE
DES
ARRO
LLO
URB
ANO
- SU
BGER
ENCI
A DE
OBR
AS P
RIVA
DAS
1 C
ERTI
FICA
DO D
E HA
BITA
BILI
DAD
1. S
olici
tud
100,
0010
día
s S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
2. D
ocum
ento
de
prop
ieda
d, o
par
tida
elec
tróni
ca o
ficha
regi
stra
l,(p
or c
ada
unid
ad in
mob
iliaria
)Tr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
que
acre
dite
la p
ropi
edad
del
inm
uebl
e as
í com
o la
inde
pend
izació
n+
Ape
lació
n : G
eren
cia d
e De
sa-
del m
ismo
Insp
ecció
n oc
ular
(seg
ún ta
bla)
rrol
lo U
rban
o3.
Car
ta d
e se
gurid
ad d
e ob
ra, f
irmad
a y
sella
da p
or e
l pro
fesio
nal
resp
onsa
ble
y/o
cons
tata
dor d
e ob
ra4.
Pla
no d
e di
strib
ució
n fir
mad
o y
sella
do p
or e
l pro
fesio
nal r
espo
n-sa
ble
y/o
cons
tata
dor d
e la
obr
a y
el p
ropi
etar
io5.
Insp
ecció
n oc
ular
6, R
ecib
os d
e pa
gos
canc
elad
os
2CE
RTIF
ICAD
O D
E AL
INEA
MIE
NTO
Y R
ETIR
O1.
Sol
icitu
d80
,00
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
2. P
lano
de
ubica
ción,
indi
cand
o lo
s re
tiros
del
fren
te d
e m
anza
na e
n+
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
de
Obr
as P
rivad
asdo
nde
se u
bica
el p
redi
o, a
cota
dos,
firm
ados
y s
ella
dos
por p
rofe
sio-
Insp
ecció
n oc
ular
(seg
ún ta
bla)
Ape
lació
n : G
eren
cia d
e De
sa-
nal y
el p
ropi
etar
io rr
ollo
Urb
ano
3. In
spec
ción
ocul
ar4.
Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
3CE
RTIF
ICAD
O D
E PA
RAM
ETRO
S UR
BANI
STIC
OS
1. F
orm
ular
io O
ficia
l Múl
tiple
(FO
M p
or d
uplic
.) y
hoja
de
trám
ite13
5,00
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
Y ED
IFIC
ATO
RIO
S 2
. Pla
no d
e ub
icació
n sim
ple
o cr
oqui
sTr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
(Trá
mite
Inte
rno
y us
o de
la S
UNAR
P O
RRP
P) 3
. Rec
ibo
de p
ago
canc
elad
o A
pela
ción
: Ger
encia
de
Desa
-No
ta: E
l pro
piet
ario
ant
es d
e in
iciar
la tr
amita
ción
de la
licen
cia d
e rr
ollo
Urb
ano
de o
bra
(seg
ún c
orre
spon
da) p
roy.
o de
ant
epro
y. de
berá
obt
ener
el
certi
ficad
o de
par
ámet
ros
urba
níst
icos
y ed
ificat
orio
s
4CE
RTIF
ICAD
O D
E FI
NALI
ZACI
ÓN
DE O
BRA
Y DE
a) C
on V
aria
cion
es a
l Pro
yect
o Ap
roba
do:
Insp
ecció
n oc
ular
(seg
ún ta
bla)
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
iaZO
NIFI
CACI
ÓN
1. H
oja
de tr
ámite
y F
OM
por
dup
l.+
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
de
Obr
as P
rivad
as 2
Com
prob
ante
de
pago
por
der
echo
de
revis
ión
de p
lano
s de
0,1
4% V
.O A
pela
ción
: Ger
encia
de
Desa
-re
plan
teo
y de
insp
ecció
n oc
ular
cor
resp
ondi
ente
s, c
ance
lado
s(*
en
caso
de
no e
xistir
Info
rme
rrol
lo U
rban
o3.
Pla
nos
de re
plan
teo:
Un
jueg
o de
cop
ias
de lo
s pl
anos
de
ubica
-Té
cnico
de
Supe
rvisi
ón d
e O
bra
ción
y de
repl
ante
o de
arq
uite
ctur
a (p
lant
as, c
orte
s y
elev
acio
nes)
dura
nte
las
dife
rent
es e
tapa
sco
n la
s m
ismas
esp
ecific
acio
nes
de lo
s pl
anos
del
pro
yect
o ap
roba
doco
nstru
ctiva
s)4.
Com
prob
ante
de
pago
de
apor
te a
l SER
PAR,
can
cela
do(v
ivien
das
mul
tifam
iliare
s)5.
Insp
ecció
n O
cula
r (*
)6.
Rec
ibos
de
pago
s ca
ncel
ados
Nota
:a)
De
obse
rvar
se e
l dict
amen
, el p
ropi
etar
io d
eber
á su
bsan
ar la
sob
serv
acio
nes
ante
s de
l térm
ino
de v
igen
cia d
e la
licen
cia d
e ob
rab)
De
adve
rtirs
e va
riacio
nes
no a
utor
izada
s qu
e im
pliq
uen
cam
bio
de u
so, m
ayor
den
sidad
, aum
ento
de
área
tech
ada
o m
odific
acio
nes
de e
stru
ctur
as, s
e ex
igirá
al in
tere
sado
que
efe
ctúe
el tr
ámite
de
regu
lariz
ació
n
b) S
in V
aria
cion
es a
l Pro
yect
o Ap
roba
do5,
003
días
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia1.
Hoj
a de
trám
ite y
FO
M p
or d
upl.
+Tr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
2. C
ompr
oban
te d
e pa
go d
e ap
orte
a S
ERPA
R, c
ance
lado
0.14
% V.
O. A
pela
ción
: Ger
encia
de
Desa
-(v
ivien
das
mul
tifam
iliare
s)(*
en
caso
de
no e
xistir
Info
rme
rrol
lo U
rban
o3.
DDJ
J fir
mad
a po
r el
prop
ieta
rio, m
anife
stan
do q
ue la
obr
a ha
Técn
ico d
e Su
perv
isión
de
Obr
asid
o cu
lmin
ada
y ej
ecut
ada
de c
onfo
rmid
ad a
la lic
encia
de
obra
dura
nte
las
difre
ntes
eta
pas
cons
-4.
Rec
ibos
de
pago
s ca
ncel
ados
truct
ivas)
Nota
:De
adv
ertir
se v
aria
cione
s no
aut
oriza
das,
que
impl
ique
n ca
mbi
ode
uso
, may
or d
ensid
ad, a
umen
to d
e ár
ea te
chad
a o
mod
ificac
ione
sde
est
ruct
uras
, se
exig
irá a
l inte
resa
do q
ue e
fect
úe e
l trám
ite d
ere
gula
rizac
ión
5RE
VISI
ON
DE A
NTEP
ROYE
CTO
ARQ
UITE
CTO
NICO
1. F
orm
ular
io O
ficia
l Múl
tiple
(FO
M) p
or d
uplic
ado
Carp
eta:
15,
0010
Día
s S
ubge
renc
ia d
e C
omisi
ón T
écni
ca R
econ
sider
ació
n :
Com
isión
EN C
ONS
ULTA
2. H
oja
de Tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
uni
tario
s+
Trám
ite y
Arch
ivo C
alific
ador
a Di
strit
al T
écni
ca C
alific
ador
a Di
strit
al3.
Cop
ia lit
eral
de
dom
inio
o tí
tulo
de
prop
ieda
dRe
visió
n (*
) : A
pela
ción
: Co
misi
ón T
écni
ca4.
Bol
eta
de h
abilit
ació
n de
l arq
uite
cto
proy
ectis
ta° T
écni
ca (C
AP -
CIP)
: 0,0
5% V
.O C
alific
ador
a Pr
ovin
cial
5. R
ecib
o ca
ncel
ado
por d
erec
ho d
e re
visió
n° A
dmin
istra
tiva
: 0,1
0% V
.O
Pág. 198102 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
6. C
ertifi
cado
de
Pará
met
ros
Urba
níst
icos
y Ed
ificat
orio
s(*
) Mon
to m
ínim
o 1%
UIT
7. P
lano
de
ubica
ción
y lo
caliz
ació
n fir
mad
o po
r el p
ropi
etar
io y
Para
revis
ión
adici
onal
, seg
ún A
rtíc.
firm
ado
y se
llado
por
arq
uite
cto
proy
ectis
ta, s
egún
Ley
271
57 y
su
121°
del
Reg
lam
. Ley
271
57re
glam
ento
(Art.
80°
)8,
Pla
nos
de a
rqui
tect
ura,
pla
ntas
, cor
tes
y el
evac
ione
s, fir
mad
opo
r el p
ropi
etar
io y
firm
ado
y se
llado
por
arq
uite
cto
proy
ectis
ta9.
Fot
os a
col
or d
e fre
nte
y lo
ngitu
dina
l10
. Par
a ed
ificio
s de
más
de
5 pi
sos,
requ
erim
eint
o de
la c
omisi
ón a
d ho
cbo
mbe
ros
, IND
ECI
11, M
emor
ía ju
stific
ada,
exig
ible
par
a to
do e
dific
io d
e m
ásde
4 p
isos
12. E
stud
io d
e im
pact
o am
bien
tal, e
n ca
so q
ue s
e re
quie
ra13
, Rec
ibos
de
pago
s ca
ncel
ados
6 L
ICEN
CIA
DE O
BRA
PARA
EDI
FICA
CIÓ
N NU
EVA
1. F
UO (F
orm
ato
Unico
Ofic
ial)
- Par
te 1
, por
trip
licad
oCa
rpet
a: 1
5,00
20 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Rec
onsid
erac
ión
: Co
misi
ón2.
Hoj
a de
trám
ite y
cua
dro
de v
alor
es u
nita
rios
Revis
ión
(*):
Trám
ite y
Arch
ivoDe
sarro
llo U
rban
o T
écni
ca C
alific
ador
a Di
strit
al3.
Cop
ia lit
eral
de
dom
inio
o tí
tulo
de
prop
ieda
d. P
ara
Pers
. Jur
ídica
s° T
écni
ca : 0
,10%
V.O
.se
gún
dict
amen
de
la A
pela
ción
: Com
isión
Téc
nica
copi
a de
Pod
er in
scrit
o en
RR.
PP.
del r
epre
sent
ante
lega
l.° A
dmin
istra
tiva
: 0,2
5% V
.OCo
misi
ón T
écni
ca C
alific
ador
a Pr
ovin
cial
4. B
olet
a de
hab
ilitac
ión
de lo
s pr
ofes
iona
les
que
inte
rvie
nen
en e
lDe
lega
do A
D HO
C : 0
,02%
V.O
dist
rital
dise
ño d
el p
roye
cto.
Supe
rvisi
ón té
cnica
de
obra
: 2%
UIT
5. C
ertifi
cado
de
pará
met
ros
urba
níst
icos
y ed
ificat
orio
s(p
or v
isita
de
cada
del
egad
o de
cad
avig
ente
s en
foto
copi
aet
apa
cons
truct
iva)
6. P
lano
de
ubica
ción
y lo
caliz
ació
n7.
Pla
nos
de a
rqui
tect
ura:
Pla
ntas
, cor
tes
y el
evac
ione
s a
(*) M
onto
mín
: 1%
UIT
nive
l de
plan
o de
obr
a, c
on e
jes
de tr
azo
y re
plan
teo
Válid
a po
r dos
revis
ione
s: 1
de
ar-
8. P
lano
s de
Est
ruct
., se
gún
norm
a E-
030+
estu
dio
mec
ánica
de
suel
os.
quite
ctur
a y
1 de
inge
nier
ías;
por r
evi-
9. P
lano
s de
Inst
. Elé
ctric
as, d
e ac
uerd
o al
Tít.
IX -
RNC.
sión
adici
onal
, se
proc
eder
á se
gún
10, P
lano
s de
Inst
. San
itaria
s, d
e ac
uedo
a n
orm
a S.
102
-Tit.
X RN
C.Ar
t. 121
° del
Reg
l. Ley
271
5711
. Fot
os a
col
or d
e fre
nte
y lo
ngitu
dina
l12
. Mem
oria
just
ificat
iva, e
xigib
le p
ara
todo
tipo
de e
dific
ios
de m
ásLi
quid
ació
n:de
4 p
isos
Valo
r de
la lic
encia
: 1,5
% V
.O13
. Est
udio
de
impa
cto
ambi
enta
l, de
ser
el c
aso
Dete
rioro
de
pist
as y
ver
edas
:14
. Fac
tibilid
ad d
e se
rvici
os d
e ag
ua, d
esag
üe y
luz
0,4%
V.O
15, R
ecib
os d
e pa
gos
canc
elad
osNu
mer
ació
n po
r pue
rta:
Nota
:(S
egún
tabl
a)a)
No
se re
quer
irá d
e la
pre
sent
ació
n de
los
plan
os y
doc
umen
tos
seña
-la
dos
en e
l los
punt
os 5
,11,
12 y
13,
en
caso
de
esta
r vig
ente
la a
pro-
bació
n de
l ant
epro
yect
o ar
quite
ctón
ico e
n co
nsul
ta y
de
esta
r inc
luid
oen
el e
xped
ient
e co
rresp
ondi
ente
b) P
ara
los
punt
os 7
, 8, 9
y 1
0, a
dem
ás s
e ap
licar
á lo
est
able
cido
por e
lRe
glam
ento
de
la L
ey 2
7157
en
cuan
to a
pre
sent
ació
n de
pla
nos.
(dist
ribuc
ión)
, de
cada
piso
, igua
les
a lo
s de
l pro
yect
o qu
e ob
ra e
nel
exp
edie
nte,
o a
los
de re
plan
teo,
de
ser e
l cas
o (3
eje
mpl
ares
c/u
)
7 L
ICEN
CIA
DE O
BRA
PARA
AM
PLIA
CIÓ
N,1.
FUO
(For
mat
o Un
ico O
ficia
l) - P
arte
1, p
or tr
iplic
ado.
Carp
eta:
15,
0015
día
s S
ubge
renc
ia d
eG
eren
te d
e R
econ
sider
acio
n : G
eren
ciaRE
MO
DELA
CIÓ
N, M
ODI
FICA
CIÓ
N, R
EPAR
ACIÓ
N O
2. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
Revis
ión
(*):
Trám
ite y
Arch
ivoDe
sarro
llo U
rban
ode
Des
arro
llo U
rban
oPU
ESTA
EN
VALO
R3.
Cop
ia lit
eral
de
dom
inio
o c
opia
del
títu
lo d
e pr
opie
dad,
don
de° T
écni
ca (C
AP-C
IP) :
0,1
0% V
.Ose
gún
dict
amen
de
laAp
elac
ión
: Com
isión
Téc
nica
cons
te la
dec
lara
toria
de
fábr
ica s
i est
a in
scrit
a, o
la c
onfo
rmid
ad° A
dmin
istra
tiva:
0,2
5% d
el V
.OCo
misi
ón T
écni
ca C
alific
ador
a Pr
ovin
cial
de o
bra
o de
con
stru
cció
n de
la e
dific
ació
n ex
isten
te, e
n el
cas
oDe
lega
do A
d Ho
c : 0
,02%
V.O
califi
cado
ra d
istrit
alde
no
cons
tar e
n el
asie
nto
de in
scrip
ción
corre
spon
dien
te.
Para
Per
s.Su
perv
isor t
écni
ca d
e ob
ra: 2
% U
ITJu
rídica
s, c
opia
de
pode
r ins
crito
en
RR.P
P. de
l rep
rese
ntan
te le
gal
(por
visi
ta d
e ca
da d
eleg
ado
de c
ada
actu
aliza
do4.
Bol
eta
de h
abilit
ació
n de
los
prof
esio
nale
s qu
e in
terv
iene
n en
el
etap
a co
nstru
ctiva
)di
seño
del
pro
yect
o5.
Cer
tifica
do d
e pa
rám
etro
s ur
baní
stico
s y
edific
ator
ios
en fo
toco
pia
(*) M
onto
mín
imo
1% U
IT6.
Pre
supu
esto
de
obra
s a
nive
l de
subp
artid
as c
on c
osto
s un
ita-
Válid
a po
r dos
revis
ione
s: 1
de a
rqui
-rio
s ac
tual
izado
s (s
olo
para
val
oriza
ción
de o
bra
de m
odific
ació
n)te
ctur
a y
1 de
inge
nier
ías;
por r
evisi
ón7.
Pla
nos
de u
bica
ción
y lo
caliz
ació
nad
icion
al, s
e pr
oced
erá
segú
n Ar
tíc.
8. P
lano
s de
arq
uite
ctur
a di
fere
ncia
dos:
121°
del
Reg
l. Ley
271
57
- Le
vant
amie
nto
de la
fábr
ica e
xiste
nte,
ach
uran
do a
45°
, los
ele-
men
tos
a el
imin
arLi
quid
ació
n:
- Fá
brica
resu
ltant
e, c
on a
chur
a a
45° p
erpe
ndicu
lar a
l ant
erio
r,- V
alor
de
la lic
encia
: 1,5
% V
.O
lo
s el
emen
tos
a ed
ificar
- Det
erio
ro d
e pi
stas
y v
ered
as9.
Pl
anos
de
Estru
ct.,
segú
n no
rma
E-03
0+es
tudi
o m
ecán
ica d
e su
elos
. 0
,4%
V.O
10. P
lano
s de
Inst
. Elé
ctric
as, d
e ac
uerd
o al
Tít.
IX -
RNC.
Num
erac
ión
por p
uerta
:
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198103NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
11, P
lano
s de
Inst
. San
itaria
s, d
e ac
uedo
a n
orm
a S.
102
-Tit.
X- R
NC.
(Seg
ún ta
bla)
12, F
otos
a c
olor
de
frent
e y
long
itudi
nal
13. M
emor
ia ju
stific
ativa
14, E
stud
io d
e im
pact
o am
bien
tal
15. F
actib
ilidad
de
serv
icios
de
agua
, luz
y de
sagü
e16
. Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
17. A
utor
izacio
n no
taria
l de
la J
unta
de
Prop
ieta
rios,
de
ser e
l cas
o.No
ta:
No s
e re
quer
irán
de la
pre
sent
ació
n de
los
plan
os y
doc
umen
tos
seña
lado
s en
los
punt
os 5
,12
y 13
en
caso
de
esta
r vig
ente
laap
roba
ción
del p
roye
cto
arqu
itect
ónico
en
cons
ulta
y d
e es
tar i
n-clu
ido
en e
l exp
edie
nte
corre
spon
dien
te
8 L
ICEN
CIA
DE O
BRA
EN V
ÍAS
DE 1
. FUO
(For
mat
o Un
ico O
ficia
l) co
mpl
eto
por t
riplic
ado
y fir
mad
oCa
rpet
a: 1
5,00
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Rec
onsid
erac
ión
: Ger
encia
REG
ULAR
IZAC
IÓN
por e
l Pro
piet
ario,
el A
boga
do y
el A
rq. o
Ing.
Civi
l col
egia
doRe
visió
n (*
) :Tr
ámite
y Ar
chivo
Desa
rrollo
Urb
ano
de D
esar
rollo
Urb
ano
2. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
° Téc
nica
: 0,1
0% V
.Ose
gún
dict
amen
de
la A
pela
ción
: Com
isión
Téc
nica
3. C
opia
sim
ple
del c
ertifi
cado
liter
al d
e do
min
io, c
on e
l dict
amen
le-
° Adm
inist
rativ
a: 0
,25%
del
V.O
Com
isión
Téc
nica
Cal
ificad
ora
Pro
vincia
lga
l del
abo
gado
califi
cado
ra d
istrit
al4.
Rec
ibo
canc
elad
o po
r der
echo
de
revis
ión
y de
la m
ulta
(*) M
onto
mín
imo
1% U
IT5.
Cer
tifica
do d
e pa
rám
etro
s, u
rban
ístic
os y
edi
ficat
orio
sVá
lida
por d
os re
visio
nes:
1 de
arq
ui-
6. P
lano
de
loca
lizac
ión
y ub
icació
n, s
egún
nor
mas
tect
ura
y 1
de in
geni
ería
s; po
r rev
isión
7. P
lano
s de
arq
uite
ctur
aad
icion
al, s
e pr
oced
erá
segú
n Ar
tíc.
8. F
otos
a c
olor
: de
frent
e y
long
itudi
nal
121°
del
Reg
l. Ley
271
579.
Mem
oría
just
ificat
iva10
. Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
Liqu
idac
ión:
11. B
olet
a de
hab
ilitac
ión
del p
rofe
siona
l con
stat
ador
de
la o
bra
- Val
or d
e la
licen
cia: 1
,5%
V.O
12. A
utor
izació
n de
la J
unta
de
Prop
ieta
rios,
de
ser e
l cas
o.- D
eter
ioro
de
pist
as y
ver
edas
: 0
,4%
V.O
Dere
cho
de re
gula
rizac
ión:
10%
V.O
.Nu
mer
ació
n po
r pue
rta:
(Seg
ún ta
bla)
9LI
CENC
IA D
E O
BRA
PARA
AUT
OCO
NSTR
UCCI
ÓN
1. F
UO (F
orm
ato
Unico
Ofic
ial)
- Par
te 1
, por
trip
licad
oCa
rpet
a: 1
5,00
15 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Rec
onsid
erac
ion
: Ger
encia
a) C
ON
PRES
ENTA
CIO
N DE
PLA
NOS
2. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
uni
tario
sRe
visió
n (*
):Tr
ámite
y Ar
chivo
Desa
rrollo
Urb
ano
de D
esar
rollo
Urb
ano
DE A
CUER
DO A
L AR
T 47
DE
LA L
EY 2
7157
Y S
U3.
Cop
ia lit
eral
de
dom
inio
o t
ítulo
de
prop
ieda
d. P
ara
Pers
. Jur
ídica
s° T
écni
ca (C
AP-C
IP) :
0,1
0% V
.Ose
gún
dict
amen
de
laAp
elac
ión
: Com
isión
Téc
nica
REG
LAM
ENTO
copi
a de
Pod
er in
scrit
o en
RR.
PP.
Del r
epre
sent
ante
lega
l.° A
dmin
istra
tiva
: 0,2
5% V
.OCo
misi
ón T
écni
ca C
alific
ador
a Pr
ovin
cial
4. B
olet
a de
hab
ilitac
ión
de lo
s pr
ofes
iona
les
que
inte
rvie
nen
en e
lSu
perv
isión
técn
ica d
e ob
ra:
2% U
ITca
lifica
dora
dist
rital
dise
ño d
el p
roye
cto
(por
visi
ta d
e ca
da d
eleg
ado
de c
ada
5. C
ertifi
cado
de
pará
met
ros
urba
níst
icos
yet
apa
cons
truct
iva)
ed
ificat
orio
s vig
ente
s en
foto
copi
a.6.
Pla
no d
e ub
icació
n y
loca
lizac
ión
7. P
lano
s de
arq
uite
ctur
a: p
lant
as, c
orte
s y
elev
acio
nes
a(*
) Mon
to m
ín: 1
% U
ITni
vel d
e pl
ano
de o
bra,
con
eje
s de
traz
o y
repl
ante
oVá
lida
por d
os re
visio
nes:
1 de
arq
ui-
8. P
lano
s de
Est
ruct
., se
gúna
nor
ma
E-03
0+es
tudi
o m
ecán
ica d
e su
elos
.te
ctur
a y
1 de
inge
nier
ías;
por r
evisi
ón9.
Pla
nos
de In
st. E
léct
ricas
, de
acue
rdo
al T
ít. IX
- RN
C.ad
icion
al, s
e pr
oced
erá
segú
n Ar
tíc.
10, P
lano
s de
Inst
. San
itaria
s, d
e ac
uedo
a n
orm
a S.
102
-Tit.
X RN
C.12
1° d
el R
egl. L
ey 2
7157
11. F
otos
a c
olor
: de
frent
e y
long
itudi
nal
12. M
emor
ia ju
stific
ativa
, exig
ible
par
a to
do tip
o de
edi
ficio
s de
más
de
Liqu
idac
ión:
4 pi
sos
Valo
r de
la lic
encia
: 1,5
% V
.O13
. Est
udio
de
impa
cto
ambi
enta
l, de
ser
el c
aso
Dete
rioro
de
pist
as y
ver
edas
:14
. Fac
tibilid
ad d
e se
rvici
os d
e ag
ua, d
esag
üe y
luz
0,4%
V.O
15. R
ecib
os d
e pa
go c
ance
lado
Num
erac
ión
por p
uerta
:No
ta:
(Seg
ún ta
bla)
No s
e re
quer
irá d
e la
pre
sent
ació
n de
los
plan
os y
doc
umen
tos
seña
-la
dos
en e
l los
punt
os 5
,11,
12 y
13,
en
caso
de
esta
r vig
ente
la a
pro-
bació
n de
l ant
epro
yect
o ar
quite
ctón
ico e
n co
nsul
ta y
de
esta
r inc
luid
oen
el e
xped
ient
e co
rresp
ondi
ente
b) S
IN P
RESE
NTAC
ION
DE P
LANO
S1.
FUO
(For
mat
o Un
ico O
ficia
l) - P
arte
1, p
or tr
iplic
ado
Carp
eta:
15,
0010
día
s S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión
: Sub
gere
ncia
(
HAST
A 90
m²)
2. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
uni
tario
sRe
visió
n (*
):Tr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
DE A
CUER
DO A
L Ar
t. 79
inc.
B DE
LA
LEY
2715
73.
Cop
ia lit
eral
de
dom
inio
o c
opia
del
títu
lo d
e pr
opie
dad
dond
e° A
dmin
istra
tiva
: 0,2
5% V
.O.
Ape
lació
n :
Ger
encia
de
Desa
-Y
SU R
EGLA
MEN
TOco
nste
la d
ecla
rato
ria d
e fá
brica
si e
stá
insc
rita,
o la
con
form
idad
de
Supe
rvisi
ón té
cnica
de
obra
: 2%
UIT
rrol
lo U
rban
oob
ra o
la lic
encia
de
obra
o d
e co
nstru
cció
n de
la e
dific
ació
n ex
isten
te,
(por
visi
ta d
e ca
da d
eleg
ado
de c
ada
en e
l cas
o de
no
cons
tar e
n el
asie
nto
de in
scrip
ción
corre
spon
dien
teet
apa
cons
truct
iva)
4. L
istad
o de
los
ambi
ente
s qu
e pr
eten
da c
onst
ruir,
firm
ado
por e
l
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198104 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
prop
ieta
rio(*
) Mon
to m
ínim
o: 1
% U
IT5.
Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
Válid
a po
r dos
revis
ione
s: 1
de a
rqui
-No
ta:
tect
ura
y 1
de in
geni
ería
s; po
r rev
isión
a) P
ara
el c
aso
de la
obt
enció
n de
la lic
encia
de
obra
, no
se re
quie
read
icion
al, s
e pr
oced
erá
segú
n Ar
tíc.
la a
prob
ació
n po
r par
te d
e la
Com
isión
Téc
nica
Cal
ificad
ora
de p
ro-
121°
del
Reg
l. Ley
271
57ye
ctos
, sal
vo q
ue e
l del
egad
o su
perv
isor l
o co
nsid
ere
nece
sario
b) to
dos
los
plan
os d
eber
án e
star
firm
ados
por
el p
ropi
etar
ioLi
quid
ació
n:c)
el p
rese
nte
caso
es
para
la a
utoc
onst
rucc
ión
dest
inad
a a
la e
dific
ació
n- V
alor
de
la lic
encia
: 1,5
% V
.Ode
la v
ivien
da p
ropi
a.- D
eter
ioro
de
pist
as y
ver
edas
: 0
,4%
V.O
Num
erac
ión
por p
uerta
:(S
egún
tabl
a)
10LI
CENC
IA D
E O
BRA
PARA
CER
CO D
E TE
RREN
OS
1. F
orm
ular
io O
ficia
l Múl
tiple
(FO
M p
or d
uplic
.)70
,00
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n : S
ubge
renc
iaSI
N CO
NSTR
UIR
(T.S
.C.)
2. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
Liqu
idac
ión:
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
de
Obr
as P
rivad
as 3
. Cop
ia lit
eral
de
dom
inio
o c
opia
del
títu
lo d
e pr
opie
dad
, con
el
-
Der
echo
de
licen
cia: 0
,35%
V.O
Ape
lació
n :
Ger
encia
de
Desa
-di
ctam
en d
el a
boga
do
- D
eter
ioro
de
pist
as y
ver
edas
rrol
lo U
rban
o4.
Pla
no d
e ub
icació
n y
loca
lizac
ión
simpl
e, e
xclu
yend
o lo
s cu
adro
s
0
,35%
V.O
norm
ativo
s y
cuad
ro d
e ár
eas
5. R
ecib
os d
e pa
go c
ance
lado
s
11LI
CENC
IA D
E O
BRA
MEN
OR
A 30
.00
m² Y
PAR
A 1
. FUO
(For
mat
o Un
ico O
ficia
l) - P
arte
1, p
or tr
iplic
ado.
Carp
eta:
15,
0010
día
s S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión
: Sub
gere
ncia
OTRA
S IN
STAL
ACIO
NES
(CER
CO, C
ISTE
RNA,
2. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
uni
tario
sRe
visió
n (*
):Tr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
TANQ
UE E
LEVA
DO, P
ISCI
NA, E
TC)
3. C
opia
liter
al d
e do
min
io o
cop
ia d
el tí
tulo
de
prop
ieda
d, d
onde
° Téc
nica
: 0,1
0% V
.O. D
e se
r el c
aso
Ape
lació
n :
Ger
encia
de
Desa
-co
nste
la d
ecla
rato
ria d
e fá
brica
si e
stá
insc
rita,
o la
con
form
idad
° Adm
inist
rativ
a: 0
,25%
del
V.O
rrol
lo U
rban
ode
obr
a o
de c
onst
rucc
ión
de la
edi
ficac
ión
exist
ente
, en
el c
aso
Supe
rviso
r téc
nica
de
obra
: 2%
UIT
de n
o co
nsta
r en
el a
sient
o de
insc
ripció
n co
rresp
ondi
ente
. Pa
ra P
ers.
(por
visi
ta d
e ca
da d
eleg
ado
de c
ada
Juríd
icas,
cop
ia d
e po
der i
nscr
ito e
n RR
.PP.
del r
epre
sent
ante
lega
let
apa
cons
truct
iva)
actu
aliza
do4.
Pre
supu
esto
de
obra
s a
nive
l de
subp
artid
as c
on c
osto
s un
ita-
rios
actu
aliza
dos
(sól
o pa
ra v
alor
izació
n de
obr
a de
mod
ificac
ión)
(*) M
onto
mín
imo
1% U
IT5.
Pla
no d
e ub
icació
n y
loca
lizac
ión,
en
el q
ue fi
gure
las
cara
cter
ístic
asde
la o
bra
a ej
ecut
ar (d
imen
sione
s)Li
quid
ació
n:6.
Pla
no d
e Ar
quite
ctur
a (d
istrib
ució
n) c
on la
indi
cació
n de
la u
bica
ción
- Val
or d
e la
licen
cia: 1
,5%
V.O
de la
obr
a ej
ecut
ar, c
on re
spec
to a
la e
dific
ació
n ex
isten
te.
- Det
erio
ro d
e pi
stas
y v
ered
as7.
Pla
nos
de E
levac
ión
y Co
rtes
a E:
1/5
0 0
,4%
V.O
8. P
lano
de
Estru
ctur
as, d
e se
r el c
aso
(con
el p
ago
de re
visió
n té
cnica
yfir
mad
os y
sel
llado
s po
r el p
rofe
siona
l a c
argo
de
la o
bra)
.9.
Pla
no d
e O
tras
espe
cialid
ades
de
ser e
l cas
o (c
on e
l pag
o de
revis
ión
técn
ica y
firm
ados
y s
ellla
dos
por e
l pro
fesio
nal a
car
go d
e la
obr
a).
10. A
utor
izació
n de
la J
unta
de
Prop
ieta
rios,
de
ser e
l cas
o.11
. Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
12. C
arta
not
aria
l de
com
prom
iso d
el p
ropi
etar
io, c
ompr
omet
iénd
ose
aej
ecut
ar la
obr
a de
acu
erdo
a lo
s pl
anos
apr
obad
os.
12 L
ICEN
CIA
DE O
BRA
DE D
EMO
LICI
ON
1. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
Carp
eta:
15,
0010
día
s S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión
: Sub
gere
ncia
2 . F
UO (F
orm
ato
Unico
Ofic
ial)
- Par
te 1
, por
trip
licad
oRe
visió
n (*
) :Tr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
3. C
opia
liter
al d
e do
min
io o
cop
ia d
el tí
tulo
de
prop
ieda
d do
nde
° Adm
inist
rativ
a: 0
,25%
del
V.O
Ape
lació
n :
Ger
encia
de
Desa
-co
nste
la d
ecla
rato
ria d
e fá
brica
, si e
stá
insc
rita
o la
con
form
idad
Dele
gado
Ad
Hoc
: 0,0
2% V
.O rr
ollo
Urb
ano
de o
bra
o la
licen
cia d
e ob
ra o
de
cons
trucc
ión
de la
edi
ficac
ión
Supe
rviso
r téc
nica
de
obra
: 2%
UIT
exist
ente
, en
el c
aso
de n
o co
nsta
r en
el a
sient
o de
insc
ripció
n co
-(p
or v
isita
de
cada
del
egad
o de
cad
arre
spon
dien
teet
apa
cons
truct
iva)
4. R
ecib
o ca
ncel
ado
por d
erec
ho d
e re
visió
n5.
Pla
no d
e lo
caliz
ació
n y
ubica
ción
a es
cala
1/ 5
00 ,
con
la in
dica
-(*
) Mon
to m
ínim
o 1%
UIT
ción
de la
fábr
ica a
dem
oler
6. P
lano
s de
pla
ntas
de
arqu
itect
ura,
a e
scal
a 1/
75 ó
1/5
0, a
cota
doLi
quid
ació
n:ad
ecua
dam
ente
en
el q
ue s
e de
linea
rá la
s zo
nas
de la
fábr
ica a
de-
- Val
or d
e la
licen
cia: 1
% a
utoa
valú
om
oler
- Det
erio
ro d
e pi
stas
y v
ered
as:
7. B
olet
a de
hab
ilitac
ión
del p
rofe
siona
l res
pons
able
de
la o
bra
0,4
% V
.O8.
En
caso
de
uso
de e
xplo
sivos
, aut
oriza
cione
s de
las
auto
rizac
io-
Num
erac
ión
por p
uerta
:ne
s de
las
auto
ridad
es c
ompe
tent
es (D
ISCA
MEC
, CO
M, D
efen
sa(S
egún
tabl
a)Ci
vil),
segu
ro c
ontra
todo
ries
go p
ara
terc
eros
y c
arta
a lo
s pr
o-pi
etar
ios
y oc
upan
tes
de la
s ed
ificac
ione
s co
linda
ntes
9. R
ecib
os d
e pa
go c
ance
lado
sNo
ta: T
odos
los
plan
os d
eber
an e
star
firm
ados
por
el p
ropi
etar
io y
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198105NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
firm
ados
y s
ella
dos
por e
l pro
fesio
nal p
roye
ctist
a
13LI
CENC
IA D
E O
BRA
AUTO
MÁT
ICA
1. H
oja
de tr
ámite
20,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de2.
For
mul
ario
FUO
- pa
rte 1
- Ane
xo D
(2 e
jem
plar
es)
Liqu
idac
ión:
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
en la
que
señ
ale
que:
- Det
erio
ro d
e pi
stas
y v
ered
as:
- El p
roye
cto
de a
rqui
tect
ura
no p
rese
nta
cam
bios
con
resp
ecto
al
0,4
% V
.Oan
tepr
oyec
to a
prob
ado
- Los
pro
yect
os d
e in
geni
ería
cum
plen
con
la re
glam
enta
ción
vigen
te- L
a ob
ra s
e ej
ecut
ará
de c
onfo
rmid
ad c
on lo
s pl
anos
apr
obad
os4.
Com
unica
ción
de la
fech
a de
inici
o de
la o
bra
5. R
ecib
os d
e pa
gos
canc
elad
osNo
ta:
Para
acc
eder
a la
licen
cia d
e ob
ra a
utom
ática
deb
erá
cont
ar c
on e
lan
tepr
oyec
to a
prob
ado,
pag
ar p
or a
dela
ntad
o lo
s de
rech
os d
e lic
en-
cia d
e ob
ra y
pon
er e
n co
nocim
ient
o al
Mun
icipi
o la
fech
a de
inici
o de
la o
bra
14LI
CENC
IA D
E O
BRA
PROV
ISIO
NAL
1. F
UO (F
orm
ato
Unico
Ofic
ial)
- Par
te 1
(3 e
jem
plar
es)
20,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n : S
ubge
renc
ia(3
0 DI
AS)
2. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
+Tr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
3. R
ecib
o de
pag
oLi
quid
ació
n: A
pela
ción
: G
eren
cia d
e De
sa-
4. D
DJJ
de lo
s pr
oyec
tista
s y
del p
rofe
siona
l res
pons
able
de
la o
bra
- Det
erio
ro d
e pi
stas
y v
ered
as:
rrol
lo U
rban
oen
la q
ue s
eñal
e qu
e: 0
,4%
V.O
- Los
pro
yect
os c
umpl
en c
on la
regl
amen
tació
n vig
ente
- La
obra
se
ejec
utar
á de
con
form
idad
con
los
plan
os a
ser
apr
obad
os5.
Com
unica
do d
e la
fech
a de
inici
o de
obr
a6.
Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
Nota
:a)
Est
e trá
mite
es
para
el c
aso
en q
ue e
l inte
resa
do n
o ha
ya e
fect
uado
el tr
ámite
de
apro
bació
n de
l ant
epro
yect
ob)
Par
a ob
tene
r la
pres
ente
licen
cia e
s re
quisi
to in
disp
ensa
ble
paga
rpo
r ade
lant
ado
el d
erec
ho d
e la
licen
cia d
e ob
rac)
Se
perm
ite in
iciar
la o
bra
al m
omen
to d
e pr
esen
tar e
l exp
edie
nte
15AM
PLIA
CIÓ
N DE
L PL
AZO
DE
VIG
ENCI
A DE
1. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
5,00
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n : S
ubge
renc
iaLI
CENC
IA D
E O
BRA
(12
MES
ES)
2. F
orm
ular
io F
OM
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
de
Obr
as P
rivad
as3.
Pla
no d
e di
strib
ució
n en
el q
ue s
e di
fere
ncie
grá
ficam
ente
lo y
a ed
i- A
pela
ción
: G
eren
cia d
e De
sa-
ficad
o de
l sal
do d
e ob
ra a
eje
cuta
r rr
ollo
Urb
ano
4. O
rigin
al d
e la
licen
cia d
e ob
ra F
UO -
parte
1, s
ella
do p
or la
Mun
ici-
palid
ad5.
Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
Nota
:a)
Est
e trá
mite
sól
o pu
ede
ser s
olici
tado
ant
es d
e la
cad
ucid
ad d
e la
licen
cia d
e ob
rab)
Sól
o pa
ra e
dific
acio
nes
que
no h
ayan
var
iado
los
pará
met
ros
urba
-ni
stico
s y
edific
ator
ios,
con
cua
lqui
er n
ivel d
e av
ance
de
obra
.
16RE
VALI
DACI
ÓN
DE L
ICEN
CIA
DE O
BRA
1. H
oja
de tr
ámite
y c
uadr
o de
val
ores
Insp
ecció
n oc
ular
(seg
ún ta
bla)
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n : S
ubge
renc
ia(3
6 M
ESES
) a) S
in C
ambi
o de
Par
ámet
ros
Urba
níst
icos
2. F
orm
ular
io F
UO P
arte
1Su
perv
isor t
écni
ca d
e ob
ra: 2
% U
ITTr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
y Ed
ificat
orio
s3.
Fot
ocop
ia d
el p
lano
de
dist
ribuc
ión
apro
bado
, en
el q
ue s
e di
fe-
(por
visi
ta d
e ca
da d
eleg
ado
de c
ada
Ape
lació
n :
Ger
encia
de
Desa
-re
ncia
grá
ficam
ente
lo y
a ed
ificad
o, d
el s
aldo
de
obra
a e
jecu
tar
etap
a co
nstru
ctiva
) rr
ollo
Urb
ano
4. O
rigin
al d
e la
licen
cia d
e ob
ra, F
UO p
arte
1, s
ella
do p
or la
Mun
ic.5.
Ane
xo D
indi
cand
o au
toliq
uida
ción
de s
aldo
de
obra
por
eje
cuta
rLi
quid
ació
n:6.
Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
- Val
or d
e lic
encia
: 1,5
% V
.O- D
etre
rioro
de
pist
as y
ver
edas
0,4
% V
.O.
Num
erac
ión
por p
uerta
:(S
egún
tabl
a)
b) C
on C
ambi
o de
Par
ámet
ros
Urba
níst
icos
ySe
sol
icita
rá u
na n
ueva
licen
cia d
e ob
ra a
decu
ando
se a
los
nuev
os
Edi
ficat
orio
spa
rám
etro
s, u
rban
ístic
os y
edi
ficat
orio
s, s
e se
guirá
el p
roce
dim
ient
ode
licen
cia d
e ob
ra c
orre
spon
dien
te
17CO
MUN
ICAC
IÓN
DE O
BRA
DE R
EFAC
CIÓ
N Y/
O1.
Hoj
a de
trám
ite5,
00x
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n : S
ubge
renc
iaAC
OND
ICIO
NAM
IENT
O2.
For
mul
ario
FO
M p
or d
uplic
ado
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
de
Obr
as P
rivad
as3.
Pla
no s
impl
e de
ubi
cació
n de
l pre
dio
Ape
lació
n :
Ger
encia
de
Desa
-
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198106 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
4. P
lano
don
de s
e gr
afiq
ue la
obr
a a
efec
tuar
rrol
lo U
rban
o5.
Rec
ibo
de p
ago
18PR
EDEC
LARA
TORI
A DE
FAB
RICA
1. H
oja
de tr
ámite
100,
00x
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de(V
IGEN
CIA
12 M
ESES
)2.
For
mul
ario
FUO
Par
te 1
, ane
xo C
(2 e
jem
plar
es)
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
3. E
n ca
so q
ue la
pre
decla
rato
ria s
e re
fiera
a u
n in
mue
ble
que
pose
ase
ccio
nes
de p
ropi
edad
exc
lusiv
a y/
o bi
enes
o s
ervic
ios
com
unes
,se
rá n
eces
ario
ano
tar a
dem
ás e
l reg
lam
. Int
erno
cor
resp
ondi
ente
4. C
opia
sim
ple
del F
UO P
arte
1 o
la lic
encia
con
la q
ue fu
e au
toriz
ada
laco
nstru
cció
n de
la e
dific
ació
n5.
Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
Nota
:La
pre
decla
rato
ria p
roce
de s
iem
pre
que
el p
ropi
etar
io c
uent
e co
nla
licen
cia d
e ob
ra a
prob
ada
19 D
ECLA
RATO
RIA
DE F
ÁBRI
CA1.
Hoj
a de
trám
ite10
0,00
3 dí
as S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
2. F
orm
ular
io F
UO -
parte
2, p
or tr
iplic
ado
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
de
Obr
as P
rivad
as3.
Cop
ia s
impl
e de
l cer
tifica
do lit
eral
de
dom
inio
en
caso
de
no h
aber
se A
pela
ción
: G
eren
cia d
e De
sa-
pres
enta
do c
on e
l FUO
-par
te 1
rrol
lo U
rban
o4.
Cer
tifica
do d
e fin
aliza
ción
de o
bra
y zo
nif.,
de n
o ex
istir
en lo
s ar
chivo
s5.
Pla
nos
de u
bica
ción,
loca
lizac
ión
y de
pla
ntas
de
arqu
itect
ura
(dist
ribuc
ión)
, de
cada
piso
, igua
les
a lo
s de
l pro
yect
o qu
e ob
ra e
nel
exp
edie
nte,
o a
los
de re
plan
teo,
de
ser e
l cas
o (3
eje
mpl
ares
c/u
)6.
Pla
nos
de in
depe
ndiza
ción
(3 e
jem
plar
es)
7. H
oja
de d
atos
est
adís
ticos
8. R
ecib
o de
pag
o ca
ncel
ado
20AU
TORI
ZACI
ON
TEM
PORA
L PA
RA H
ABIL
ITAC
IÓN
1. S
olici
tud
130,
007
días
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n : S
ubge
renc
iaDE
PLA
YA D
E ES
TACI
ONA
MIE
NTO
2. A
utor
izació
n de
vec
inos
col
inda
ntes
al p
redi
o, y
/o in
quilin
os+
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
de
Obr
as P
rivad
as3.
Pla
no d
e ub
icació
n de
la p
laya
de e
stac
iona
mie
nto
a E:
1/10
00.
35%
V.O.
Ape
lació
n :
Ger
encia
de
Desa
-4.
Pla
no d
e di
strib
ució
n a
E: 1
/ 50
rrol
lo U
rban
o
- Pl
ano
de e
levac
ión
de fa
chad
a de
ingr
eso
E: 1
/50
-
Corte
s E
: 1/5
05.
Pla
no té
cnico
indi
cand
o m
ecan
ismo
de p
uerta
de
ingr
eso
(pue
rtas
gira
toria
s o
puer
tas
levad
izas)
; en
cual
quie
ra d
e es
tos
caso
s,es
te in
gres
o de
berá
est
ar o
chav
ado
y/o
retir
ado
3.00
ml. D
el lím
ite d
epr
opie
dad
del p
redi
o pr
opue
sto
6. P
resu
pues
to d
e ob
ra7.
Títu
lo d
e pr
opie
dad
del p
redi
o y/
o co
ntra
to d
e al
quile
r con
vig
encia
mín
ima
de 2
año
s y
aute
ntica
do.
Nota
:a)
El d
iseño
deb
erá
ceñi
rse
a lo
est
able
cido
en la
Ord
.120
-98
b) D
e ni
ngun
a m
aner
a se
ace
ptar
á oc
upac
ión
de p
asaj
es o
J.A.
21AU
TORI
ZACI
ÓN
PARA
CO
NSTR
UCCI
ÓN
1. F
orm
ato
de s
olici
tud
85,0
010
día
s S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión
: Sub
gere
ncia
TEM
PORA
L S
OBR
E RE
TIRO
Y O
TRO
S2.
Fot
ocop
ia d
e tít
ulo
de p
ropI
ieda
d de
l inm
uebl
e+
Trám
ite y
Arch
ivo O
bras
Priv
adas
de
Obr
as P
rivad
as3.
Aut
oriza
ción
de la
Jun
ta d
e Pr
opie
tario
s, e
n ca
so d
e ex
istir
co p
ropi
e-In
spec
ción
ocul
ar (s
egún
tabl
a) A
pela
ción
: G
eren
cia d
e De
sa-
dad
Ala
apro
bació
n 10
% d
el v
alor
de
la rr
ollo
Urb
ano
4. M
emor
ia d
escr
iptiv
aob
ra (s
egún
cua
dro
de v
alor
es)
5. P
lano
de
ubica
ción
indi
cand
o ár
eas
y m
edid
as d
el re
tiro
a co
nstru
ir, y
exclu
yend
o cu
adro
nor
mat
ivo6.
Pla
no d
e pl
anta
del
retir
o a
cons
truir,
con
el c
orre
spon
dien
te in
mue
ble
que
lo p
rece
de.
7. F
otog
rafia
de
la fa
chad
a de
la e
dific
ació
n co
mpl
eta
8. C
arta
del
pro
piet
ario,
a n
ivel n
otar
ial y
de
com
prom
iso d
e de
smon
taje
del á
rea
de re
tiro,
en
el m
omen
to q
ue la
Mun
icipa
lidad
lo s
olici
te.
9. In
spec
ción
ocul
ar10
. Rec
ibos
de
pago
can
cela
dos
NOTA
: El d
iseño
deb
erá
ceñi
rse
a lo
est
able
cido
en la
Ord
.036
-97
22 P
ROCE
DENC
IA D
E CA
MBI
O D
E US
O 1
. Sol
icitu
d im
pres
aCa
rpet
a: 1
5,00
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n : S
ubge
renc
ia2.
Títu
lo d
e pr
opie
dad
del p
redi
oRe
visió
n (*
) :Tr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
3. P
lano
de
ubica
ción
a es
c. 1
/10,
000
ó 1/
5,00
0 in
dica
ndo
los
nom
bres
- Téc
nica
(CAP
-CIP
): 0,
10%
V.O
Ape
lació
n :
Ger
encia
de
Desa
-de
las
calle
s qu
e ro
dean
, las
man
zana
don
de s
e en
cuen
tra e
l pre
dio,
el
si fu
ese
el c
aso
rrol
lo U
rban
ono
mbr
e de
la u
rban
izació
n o
barri
o, la
zon
ificac
ión
que
le c
orre
spon
da,
- Adm
inist
rativ
a: 0
,25%
V.O
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198107NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
y el
áre
a de
l terre
no(*
) Mon
to m
ínim
o 1%
UIT
4. P
lano
de
plan
ta d
el p
redi
o o
loca
l, que
exp
rese
exa
ctam
ente
la s
ituac
ión
actu
al, a
esc
. 1/5
0Li
quid
ació
n:5.
Pla
no d
e la
pla
nta
que
indi
que
la a
decu
ació
n al
nue
vo u
so,
- Der
echo
de
cam
bio
de u
so: 5
% d
elde
bien
do p
recis
arse
las
dem
olici
ones
y a
mpl
iacio
nes
si la
s a
utov
alúo
hubi
era,
y lo
s no
mbr
es d
e lo
s am
bien
tes
a es
cala
1/5
0. S
i fue-
se n
eces
ario
en
fach
adas
, se
pres
enta
rán
las
elev
acio
nes
co-
rresp
ondi
ente
s a
la m
isma
esca
la.
6. P
lano
s de
las
inst
alac
ione
s el
éctri
cas
y de
inst
alac
ione
s sa
-ni
taria
s, s
i fues
e el
cas
o, fir
mad
os p
or p
rofe
siona
les
cole
giad
os7.
Mem
oria
des
crip
tiva,
que
exp
lique
det
alla
dam
ente
el u
so q
uese
le v
a a
dar a
l loca
l8,
Pre
supu
esto
de
obra
9. R
ecib
os d
e pa
go c
ance
lado
sNo
ta:
Los
docu
men
tos
a qu
e se
refie
re lo
s pu
ntos
3, 4
, 5 y
7 s
erán
fir-
mad
os p
or p
rofe
siona
les
cole
giad
ospo
r el p
ropi
etar
io d
el p
redi
o y
el re
ferid
o al
pun
to 6
ser
á fir
-m
ado
por l
os p
rofe
siona
les
cole
giad
os re
spec
tivos
.
23VI
SACI
ÓN
DE P
LANO
S PO
R TR
AMIT
E NO
TARI
AL1.
- Sol
icitu
d fir
mad
a po
r not
ario
(de
ser e
l cas
o)15
,00
por p
lano
X S
ubge
renc
ia d
eG
eren
te d
e De
sarro
lloRe
cons
ider
ació
n : G
eren
cia d
eDE
PRE
SCRI
PCIO
N AD
QUI
SITI
VA D
E DO
MIN
IO2.
- Pla
nos
a vis
ar (3
cop
ias)
firm
ados
por
el p
ropi
etar
io, p
o-Tr
ámite
y Ar
chivo
Urba
noDe
sarro
llo U
rban
oU
OTRO
seed
or y
pro
fesio
nal
Apel
ació
n : G
eren
te G
ener
al3.
- Mem
oria
des
crip
tiva
firm
ada
por p
rofe
siona
l, en
toda
s la
s ho
jas.
4.- R
ecib
o de
pag
oNo
ta: S
uped
itada
a v
erific
ació
n de
los
últim
os 5
aut
oval
úos
24VI
SACI
ÓN
DE C
ORR
ECCI
ONE
S DE
REG
ISTR
O1.
- Sol
icitu
d ad
junt
ando
form
ular
io y
/o p
lano
15,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rrollo
Reco
nsid
erac
ión
: Ger
encia
de
PÚBL
ICO
Y O
TRAS
EXP
EDID
AS P
OR
LA2.
- Esq
uela
de
Obs
erva
ción
expe
dida
por
los
regi
stro
s pú
blico
sen
cas
o de
Dec
lara
toria
de
fábr
ica:
Trám
ite y
Arch
ivoUr
bano
Desa
rrollo
Urb
ano
GER
ENCI
A DE
DES
ARRO
LLO
URB
ANO
u ot
ras
inst
itucio
nes
(cop
ia fe
date
ada)
15,0
0 po
r pla
noAp
elac
ión
: Ger
ente
Gen
eral
3.- R
ecib
o de
pag
o
25VI
SACI
ÓN
DE P
LANO
S PO
R PR
OCE
SO J
UDIC
IAL
1.- S
olici
tud
15,0
0 po
r pla
noX
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rrollo
Reco
nsid
erac
ión
: Ger
encia
de
2.- C
opia
de
docu
men
to q
ue a
cred
ite la
titu
larid
ad o
pos
esió
nTr
ámite
y Ar
chivo
Urba
noDe
sarro
llo U
rban
ode
l lote
o p
redi
o y/
o el
áre
a ve
ndid
a o
cedi
daAp
elac
ión
: Ger
ente
Gen
eral
3.- C
opia
del
dict
amen
em
itido
por e
l pod
er ju
dicia
l (de
ser
el c
aso)
4.- P
lano
s fir
mad
os p
or e
l pro
piet
ario
o p
oses
iona
rio y
un
prof
esio
nal r
espo
nsab
le (3
jueg
os)
5.- I
nspe
cció
n oc
ular
(si f
uese
el c
aso)
6.- M
emor
ia d
escr
iptiv
a7.
- Rec
ibo
de p
ago
Nota
: Sup
edita
da a
ver
ificac
ión
de lo
s úl
timos
5 a
utov
alúo
s
26AP
ROBA
CIÓ
N DE
HAB
ILIT
ACIO
NES
URBA
NAS
1. S
olici
tud
- For
mul
ario
N° 0
1 (R
M. 6
58-9
7-M
TC/1
5.01
)21
5,00
60 D
ías
Sub
gere
ncia
de
Alca
ldía
Reco
nsid
erac
ión:
Alca
ldía
2. C
arpe
ta+
Trám
ite y
Arch
ivose
gún
dict
amen
de
la s
egún
dict
amen
de
la C
omisi
ón3.
Títu
lo d
e pr
opie
dad
insc
rito
en lo
s RR
PP o
doc
umen
to q
ue a
cred
iteIn
spec
ción
Ocu
lar
Com
isión
Téc
nica
Téc
nica
Cal
ificad
ora
Dist
rital
la p
ropi
edad
y/o
dom
inio,
con
vig
encia
no
may
or a
30
días
cal
enda
rio.
(Seg
ún ta
bla)
Califi
cado
ra D
istrit
alAp
elac
ión:
Com
isión
Téc
nica
4. E
n ca
so d
e pe
rson
as ju
rídica
s, é
stas
acr
edita
rán
su c
ondi
ción
de ta
l yCa
lifica
dora
Pro
vincia
lla
repr
esen
tativ
idad
con
cop
ia lit
eral
em
itida
por e
l reg
istro
de
pers
onas
juríd
icas,
con
exp
edici
ón n
o m
ayor
a 3
0 dí
as c
alen
dario
.5.
Cer
tifica
do d
e Zo
nific
ació
n y V
ías
emitid
o po
r la
MM
L.6.
Dec
lara
ción
Jura
da d
e in
exist
encia
de
cana
les
de re
gadí
o.7.
Pla
no d
e Ub
icació
n E:
1/50
0 y
Loca
lizac
ión
E: 1
/10,
000
con
coor
dena
-da
s UT
M (3
cop
ias)
8. P
lano
per
imét
rico
E:1/
500
ó E:
1/1
,000
, con
coo
rd. U
TM (3
cop
ias)
.9.
Pla
no To
pogr
áfico
(lot
izació
n) E
:1/5
00 ó
1/1
,000
, con
cur
vas
de n
ivel
a 1m
t., m
edid
as p
erim
étric
as y
áre
as d
e lo
te, á
reas
de
apor
tes
con
cuad
rode
áre
as; s
eccio
nes
viale
s ex
isten
tes
E:1/
200,
cua
dro
de d
atos
, indi
cació
nde
man
zana
s y
vías
col
inda
ntes
con
coo
rd. U
TM (3
cop
ias)
.10
.- M
emor
ia d
escr
iptiv
a (p
erim
étric
o y
topo
gráf
ico e
n 3
copi
as).
11. F
actib
ilidad
de
Serv
icios
de
agua
, alca
ntar
illado
y lu
z.12
. Dec
lara
ción
Jura
da d
e re
serv
a de
áre
a pa
ra a
porte
s re
glam
enta
rios.
13. E
valu
ació
n de
l impa
cto
ambi
enta
l (de
ser
el c
aso)
14. B
olet
a de
hab
ilidad
del
pro
fesio
nal r
espo
nsab
le.
15. I
nspe
cció
n O
cula
r
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198108 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
16. R
ecib
o de
pag
o
27VE
NTA
GAR
ANTI
ZADA
DE
LOTE
S1.
- So
licitu
d20
0,00
30 D
ías
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rrollo
Rec
onsid
erac
ión
: Ger
encia
de
2.-
Reso
lució
n de
Hab
ilitac
ión
Urba
na a
prob
ada
Trám
ite y
Arch
ivoUr
bano
Desa
rrollo
Urb
ano
3.-
Certi
ficad
o de
gra
vam
en v
igen
te A
pela
ción
: Al
cald
e4.
- D.
D.J.J
. de
cum
plim
ient
o de
áre
as d
e ap
orte
s5.
- Ca
rta fia
nza
6.-
Recib
o de
pag
o
28RE
GUL
ARIZ
ACIÓ
N DE
HAB
ILIT
ACIO
NES
URBA
NAS
1. S
olici
tud
- For
mul
ario
N° 0
3 (R
M 6
58-9
7-M
TC/1
5.01
)21
5,00
30 D
ías
Sub
gere
ncia
de
Alca
ldía
Reco
nsid
erac
ión
: Alca
ldía
2. C
arpe
ta+
Trám
ite y
Arch
ivoAp
elac
ión:
Com
isión
Cal
ificad
ora
3. T
ítulo
de
prop
ieda
d in
scrit
o en
los
RRPP
o d
ocum
ento
que
acr
edite
Insp
ecció
n O
cula
rPr
ovin
cial
la p
ropi
edad
y/o
dom
inio,
con
vig
encia
no
may
or a
30
días
cal
enda
rio.
(Seg
ún ta
bla)
4. E
n ca
so d
e pe
rson
as ju
rídica
s, é
stas
acr
edita
rán
su c
ondi
ción
de ta
l yla
repr
esen
tativ
idad
con
cop
ia lit
eral
em
itida
por e
l reg
istro
de
pers
onas
juríd
icas,
con
exp
edici
ón n
o m
ayor
a 3
0 dí
as c
alen
dario
.5.
Cer
tifica
do d
e Zo
nific
ació
n y V
ías
emitid
o po
r la
MM
L (*
).6.
Dec
lara
ción
Jura
da d
e in
exist
encia
de
cana
les
de re
gadí
o.7.
Pla
no d
e Ub
icació
n E:
1/50
0 y
Loca
lizac
ión
E: 1
/10,
000
con
coor
d.UT
M (3
cop
ias)
8. P
lano
per
imét
rico
E:1/
500
ó E:
1/1
,000
, con
coo
rd. U
TM (3
cop
ias)
.9.
Pla
no To
pogr
áfico
(rep
lant
eo d
e lo
tizac
ión)
E:1
/500
ó 1
/1,0
00 c
oncu
rvas
de
nive
l a 1
mt.,
med
idas
per
imét
ricas
y á
reas
de
lote
s, á
reas
de
apor
tes
con
cuad
ro d
e ár
eas;
secc
ione
s via
les
exist
ente
s E:
1/20
0, c
uadr
ode
dat
os, in
dica
ción
de m
anza
nas
y ví
as c
olin
dant
es c
on c
oord
. UTM
(en
3 co
pias
)10
. Mem
oria
des
crip
tiva
(per
imét
rico
y to
pogr
áfico
en
3 co
pias
).11
. Cop
ia d
e m
inut
a de
ces
ión
de a
porte
, ingr
esad
a a
nota
ría, o
con
stan
-cia
de
pago
de
su re
denc
ión
en d
iner
o.12
. Con
stan
cia d
e ex
isten
cia y
suf
icien
cia d
e lo
s se
rvici
os d
e ag
ua p
ota-
ble,
des
agüe
y a
lum
brad
o pú
blico
y p
artic
ular
, por
las
entid
ades
cor
res-
pond
ient
es.
13. V
alor
izació
n de
las
Obr
as d
e Ha
bilita
ción
Urba
na (3
jueg
os).
14. I
nspe
cció
n O
cula
r15
. Rec
ibo
de p
ago
16. B
olet
a de
hab
ilidad
del
pro
fesio
nal
29RE
CEPC
IÓN
DE O
BRAS
FIN
ALES
DE
1.- S
olici
tud-
Form
ato
de s
olici
tud
con
com
unica
ción
de la
term
inac
ión
de21
5,00
30 D
ías
Subg
eren
cia d
eAl
cald
íaRe
cons
ider
ació
n: A
lcald
íaHA
BILI
TACI
ONES
URB
ANAS
.la
obr
a.+
Trám
ite y
Arch
ivose
gún
dict
amen
de
la C
omisi
ón2.
- Ca
rpet
aIn
spec
ción
Ocu
lar
Técn
ica3.
- Títu
lo d
e pr
opie
dad
insc
rito
en O
RLC
(Seg
ún ta
bla)
Apel
ació
n: C
omisi
ón T
écni
ca4.
- Res
oluc
ión
aute
ntica
da d
e ap
roba
ción
de p
roye
ctos
de
Califi
cado
ra P
rovin
cial.
habi
litació
n ur
bana
(de
no s
er e
xped
ida
por e
l CDS
B)5.
- Car
ta d
e re
cepc
ión
de o
bras
de
agua
pot
able
y a
lcant
arilla
doex
pedi
do p
or la
ent
idad
cor
resp
ondi
ente
de
dich
os s
ervic
ios
yre
cepc
ión
de o
bras
de
rede
s el
éctri
cas
entre
gado
por
el c
once
-cio
nario
aut
oriza
do6.
- De
clara
ción
jura
da d
e cu
mpl
imie
nto
de n
orm
as té
cnica
s7.
- Pl
anos
de
repl
ante
o de
Obr
as d
e pa
vimen
tacio
n y
orna
men
-ta
cion
de p
arqu
es c
uand
o co
rresp
onda
, con
indi
cació
n de
ver
e-da
s, b
anca
s, ilu
min
ació
n, a
rbor
izació
n a
esca
la 1
/200
8.- P
lano
de
repl
ante
o:
- T
raza
do d
e ej
es (2
cop
ias)
- Lot
izació
n co
n co
orde
nada
s ge
ográ
ficas
UTM
a e
scal
a
1
/10,
000
(2 ju
egos
)9.
- M
emor
ia d
escr
iptiv
a10
.- Co
pia
de m
inut
a de
ces
ión
de a
porte
s in
gres
ada
a no
taria
o co
nsta
ncia
de
pago
cer
tifica
da d
e ha
ber p
agad
o su
rede
nció
nen
din
ero
segú
n co
rresp
onda
11.-
Bole
ta d
e ha
bilid
ad d
el p
rofe
siona
l a c
argo
de
la o
bra
12.-
En c
aso
de a
socia
ción
o co
oper
ativa
de
vivie
nda
se d
eber
áad
junt
ar e
l act
a de
acu
erdo
de
apro
bació
n de
l trám
ite le
galiz
ado
13.-
Insp
ecció
n oc
ular
14.-
Recib
o de
pag
o
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198109NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
30AU
TORI
ZACI
ÓN
DE O
BRAS
SIM
ULTA
NEAS
1.- S
olici
tud
215,
0030
Día
s S
ubge
renc
ia d
eAl
cald
íaAl
cald
ía(IN
TEG
RALE
S O
PRO
GRE
SIVA
S)2.
- Ca
rpet
a+
Trám
ite y
Arch
ivo3.
- Cop
ia d
el c
argo
del
exp
edie
nte
pres
enta
do p
ara
apro
bació
nIn
spec
ción
Ocu
lar
Segú
n di
ctam
en d
ede
hab
ilitac
ión
urba
na(S
egún
tabl
a)Co
misi
on c
alific
dora
4.- P
lano
de
perfi
l del
pro
yect
o de
edi
ficac
ión
5.-M
emor
ia d
escr
iptiv
a6.
-Rec
ibo
de p
ago
31SU
BDIV
ISIÓ
N CO
N O
BRAS
CO
MPL
EMEN
TARI
AS1.
- Fo
rmat
o5,
0030
Día
s S
ubge
renc
ia d
eAl
cadí
aAl
cald
íaDE
HAB
ILIT
ACIÓ
N UR
BANA
S DE
TER
RENO
S3.
- Tí
tulo
de
prop
ieda
d de
l lote
mat
riz re
gist
rado
+Tr
ámite
y Ar
chivo
URBA
NOS
4.-
Plan
os d
e ub
icació
n a
esca
la 1
/500
y lo
caliz
ació
n a
esca
laIn
spec
ción
Ocu
lar
1/10
,000
con
coo
rden
adas
geo
gráf
icas
UTM
(Seg
ún ta
bla)
5.-
Plan
os d
el lo
te m
atriz
y p
ropu
esta
de
subd
ivisió
n6.
- M
emor
ia d
escr
iptiv
a7.
- Ce
rtific
ado
de z
onific
ació
n vig
ente
y v
ias
expe
dido
por
laM
ML
(*)
8.-
Fac
tibilid
ad d
e se
rvici
os (d
e se
r el c
aso)
, o c
onst
ancia
de
exist
encia
y s
ufici
encia
de
los
serv
icios
de
agua
, des
agüe
, alu
m-
brad
o pú
blico
y p
rivad
o de
las
empr
esas
cor
resp
ondi
ente
s9.
- Pag
o de
apo
rtes
a SE
RPAR
Lim
a (d
e se
r el c
aso)
10. I
nspe
cció
n oc
ular
11.
Recib
o de
pag
oNo
ta: (
*) E
n ca
so d
e sil
encio
adm
inist
rativ
o se
rá o
torg
ado
por
la M
unici
palid
ad D
istrit
al d
e Sa
n Bo
rja
32RE
CEPC
IÓN
DE O
BRAS
CO
MPL
EMEN
TARI
AS1.
- So
licitu
d - F
orm
ato
15,0
030
Día
s S
ubge
renc
ia d
eAl
cald
íaAl
cald
íaDE
SUB
DIVI
SIÓ
N2.
- Car
peta
+Tr
ámite
y Ar
chivo
3.- T
ítulo
de
prop
ieda
d de
l lote
mat
riz re
gist
rado
Insp
ecció
n O
cula
r4.
- Re
solu
ción
de
proy
ecto
apr
obad
o de
sub
divis
ión
(aco
m-
(Seg
ún ta
bla)
paña
ndo
plan
os a
prob
ados
)5.
- Ce
rtific
ados
de
conf
orm
idad
de
obra
s ej
ecut
adas
, em
itida
por l
as e
mpr
esas
pre
stad
oras
de
serv
icios
6.- D
ecla
ració
n ju
rada
de
cum
plim
ient
o de
nor
mas
técn
icas,
fir-
mad
o po
r pro
fesio
nal r
espo
nsab
le7.
- Con
stan
cia d
e re
denc
ión
de a
porte
s (d
e se
r el c
aso)
8. In
spec
ción
ocul
ar9.
- Rec
ibo
de p
ago
33VA
LORI
ZACI
ÓN
DE A
PORT
ES D
E1.
Sol
icitu
d20
0,00
20 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n : S
ubge
renc
iaHA
BILI
TACI
ONE
S UR
BANA
S2.
Cop
ia d
e re
solu
ción
de h
abilit
ació
n ur
bana
(aut
entic
ada
de n
oTr
ámite
y Ar
chivo
Obr
as P
rivad
as d
e O
bras
Priv
adas
habe
r sid
o ex
pedi
do p
or e
l CDS
B) A
pela
ción
: G
eren
cia d
e De
sa-
3. R
ecib
o de
pag
o rr
ollo
Urb
ano
4. P
lano
de
Lotiz
ació
n
34RA
TIFI
CACI
ÓN
DE R
ESO
LUCI
ONE
S DE
1.-
Solic
itud
200,
0030
día
s S
ubge
renc
ia d
eAl
cald
íaAl
cald
íaHA
BILI
TACI
ONE
S U
RBAN
AS2.
- Tí
tulo
de
prop
ieda
d, e
n ca
so d
e pe
rson
a ju
rídica
, doc
umen
to q
ue+
Trám
ite y
Arch
ivoqu
e ac
redi
te d
icha
cond
ición
y re
pres
enta
tivid
ad, c
on c
opia
liter
al d
elIn
spec
ción
Ocu
lar
regi
stro
de
pers
onas
juríd
icas.
(Seg
ún ta
bla)
3.-
Copi
a de
aut
entic
ada
de R
esol
ució
n ex
pedi
da m
ater
ia d
e ra
tifica
ción.
4.-
Plan
o de
Ubi
cació
n a
esca
la 1
/500
y L
ocal
izació
n a
esca
la 1
/10,
000
con
coor
d. G
eogr
áfica
s UT
M c
on re
solu
ción
expe
dida
d po
r la
entid
adco
rresp
ondi
ente
.5.
- Pla
no p
erim
étric
o ap
roba
do c
on re
solu
ción
expe
dida
por
la e
ntid
adco
rresp
ondi
ente
.6.
- Pla
no d
e Lo
tizac
ión
apro
bado
con
la re
solu
ción
expe
dida
por
la e
nti-
dad
corre
spon
dien
te.
7.- F
otoc
opia
de
los
plan
os 4
y 5
, deb
idam
ente
firm
ados
par
a se
r sel
la-
dos
por e
l Mun
icipi
o (3
jueg
os).
8.- M
emor
ia D
escr
iptiv
a (p
erim
étric
o y
topo
gráf
ico e
n 3
jueg
os).
9.- V
alor
izació
n de
la O
bra
(3 ju
egos
).10
.- In
spec
ción
Ocu
lar.
11.-
Recib
o de
pag
o ca
ncel
ado.
35CE
RTIF
ICAD
O D
E ZO
NIFI
CACI
ÓN
Y VI
AS1.
Sol
icitu
d45
,00
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
eG
eren
te d
e De
sarro
llo R
econ
sider
ació
n : G
eren
cia d
e2.
Cro
quis
de u
bica
ción
del p
redi
o+
Trám
ite y
Arch
ivoUr
bano
Desa
rrollo
Urb
ano.
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198110 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001Nº
DENO
MIN
ACIO
NDE
RECH
O
C A
L I F
I C
A C
I O N
DEPE
NDEN
CIA
AUTO
RIDA
DAU
TORI
DAD
DEDE
LRE
QUI
SITO
SDE
APRO
B.
EV
AL. P
REVI
A (3
0 D.
)NO
DOND
E SE
QUE
QUE
RES
UELV
EO
R-PR
OCE
DIM
IENT
OPA
GO
AUTO
MA-
Sil.
Adm
.Si
l. Ad
m.
REG
U-IN
ICIA
EL
APRU
EBA
RECU
RSO
DEN
S/.
TICO
(+)
(-)LA
DOTR
AMIT
EIM
PUG
NATI
VO3.
Insp
ecció
n oc
ular
Insp
ecció
n O
cula
r A
pela
ción
: G
eren
cia G
ener
al4.
Rec
ibo
de p
ago
(Seg
ún ta
bla)
36CO
NSUL
TAS
DE E
STUD
IOS
DE H
ABIL
ITAC
IONE
S1.
- So
licitu
d20
0,00
30 D
ías
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rrollo
URBA
NAS
2.-
Plan
os d
e ub
icació
n y
lotiz
ació
n co
n su
s re
spec
tivos
dat
os+
Trám
ite y
Arch
ivoUr
bano
seg
únté
cnico
s (fi
rmad
o po
r el p
rofe
siona
l res
pons
able
)In
spec
ción
Ocu
lar
Dict
amen
de
Com
ision
3.-
Mem
oria
des
crip
tiva
(Seg
ún ta
bla)
Califi
cado
ra4.
Insp
ecció
n oc
ular
5.-
Recib
o de
pag
o
37CA
MBI
O D
E ZO
NIFI
CACI
ON
SUST
ANCI
AL Y
NO
1.- S
olici
tud
300,
0030
Día
s S
ubge
renc
ia d
eCo
misi
ón T
écni
ca d
eSU
STAN
CIAL
2.- C
opia
sim
ple
del tí
tulo
de
prop
ieda
d in
scrit
o en
los
ORL
CTr
ámite
y Ar
chivo
Zoni
ficac
ión
3.- U
bica
ción
del te
rreno
gra
ficad
a so
bre
copi
as p
arcia
les
del
plan
o de
zon
ificac
ión
vigen
te y
del
Inst
ituto
Geo
gráf
ico N
acio
-cio
nal a
esc
ala
1/10
,000
o 1
/5,0
00, f
irmad
o po
r arq
uite
cto
oin
geni
ero
civil c
oleg
iado
4.- P
lano
de
ubica
ción
indi
cand
o la
s di
men
sione
s de
l terre
no y
anch
o de
vía
s ex
isten
tes
que
lo c
ircun
dan
en e
scal
a 1/
1000
, fir-
mad
o po
r Arq
uite
cto
o In
geni
ero
Civil
col
egia
do5.
- Mem
oria
des
crip
tiva
firm
ado
por p
rofe
siona
l indi
cand
o:
- S
uste
ntac
ión
técn
ica d
el c
ambi
o de
zon
ificac
ión
- Des
crip
ción
de la
zon
a
- A
com
paña
r fot
ogra
fias
de la
zon
a o
área
, iden
tifica
ndo
el
inm
uebl
e de
l rec
urso
6.- D
ocum
ento
de
acep
tació
n de
l cam
bio
de z
onific
ació
n de
los
prop
ieta
rios
de p
redi
os d
irect
amen
te in
volu
crad
os o
afe
ctad
os7.
- Rec
ibo
de p
ago
por a
coge
rse
al d
erec
ho d
e be
nefic
io d
eca
mbi
o de
zon
ificac
ión
(en
caso
de
apro
bació
n)8.
- Rec
ibo
de p
ago
SER
VICI
OS
1AU
TENT
ICAC
ION
DE P
LANO
S 1
. Sol
icitu
d10
,00
por c
ada
plan
oX
Sub
gere
ncia
de
Subg
eren
te d
e 2
. Cop
ia d
e pl
anos
Trám
ite y
Arch
ivoO
bras
Priv
adas
3. R
ecib
os d
e pl
ano
canc
elad
os
2RE
ACTI
VACI
ON
DE E
XPED
IENT
ES D
E LI
CENC
IAS
1. S
olici
tud
5,00
X S
ubge
renc
ia d
eSu
bger
ente
de
DE O
BRA
2. R
ecib
o de
pag
o ca
ncel
ado
Trám
ite y
Arch
ivoO
bras
Priv
adas
3. F
otoc
opia
del
car
go o
de
un d
ocum
ento
que
indi
que
el n
úmer
o de
lex
pedi
ente
.
Nota
s:a.
Los
plan
os d
eber
án e
star
firm
ados
por
el p
ropi
etar
io y
firm
ados
y s
ella
dos
por e
l res
pons
able
de
la o
bra
y/o
prof
esio
nal.
b.To
dos
los
form
ular
ios
debe
rán
ser l
lena
dos
y fir
mad
os s
egún
cor
resp
onda
c.To
dos
los
plan
os s
e pr
esen
terá
n pr
evia
men
te d
obla
dos
d.To
do d
ocum
ento
que
obr
a en
arc
hivo
no
será
requ
erid
o,sie
mpr
e qu
e in
diqu
e el
exp
edie
nte
que
lo c
ontie
ne.
e.To
das
las
espe
cifica
cione
s té
cnica
s de
acu
erdo
al R
egla
men
to d
e la
Ley
f. Par
a to
do p
lano
de
Arq
uite
ctur
a, s
e gr
afica
ra e
l per
fil de
l fren
te d
e la
s ed
ificac
ione
s col
inda
ntes
has
ta 1
.50
mts
. a ca
da la
do d
el in
mue
ble.
Así
com
o la
vere
da p
úblic
a, g
rifos
cont
ra in
cend
io, p
oste
s, á
rbol
es y
otro
s ele
men
tos
que
exist
an e
n el
esp
acio
púb
lico.
Se
graf
icará
en
el P
lano
de
Ubica
ción
, la S
ecció
n Via
l de
la c
alle
don
dese
enc
uent
ra e
l pre
dio.
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE D
ESAR
ROLL
O U
RBAN
O -
SUBG
EREN
CIA
DE L
ICEN
CIAS
CO
MER
CIAL
ES
1CE
RTIF
ICAD
O D
E ZO
NIFI
CACI
ON
Y1.
For
mat
o de
sol
icitu
d5,
007
días
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rro-
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
encia
de
COM
PATI
BILI
DAD
DE U
SO2.
Cop
ia d
e Co
nsta
ncia
de
Zoni
ficac
ión
y Us
os fa
vora
ble
+14
día
sTr
ámite
y Ar
chivo
llo U
rban
oDe
sarro
llo U
rban
o3.
Cro
quis
de U
bica
ción
y fo
togr
afía
del
inm
uebl
eIn
spec
ción
ocul
ar(H
osta
les
y A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
al4.
Cop
ia d
e m
inut
a de
con
stitu
ción
de la
em
pres
a en
cas
o de
(Seg
ún ta
bla)
Disc
otec
as)
pers
ona
juríd
ica5.
Cop
ia d
el d
ocum
ento
que
acr
edite
la p
ropi
edad
oco
ntra
to d
e ar
rend
amie
nto
o ce
sión,
seg
ún s
ea e
l cas
o6.
Par
a lo
s ca
sos
de v
enta
de
gas,
est
able
cimie
ntos
de s
alud
, age
ncia
s de
via
je y
turis
mo,
cen
tros
educ
ativo
s,gr
ifos
y de
más
act
ivida
des
que
requ
iera
n ap
roba
ción
del
sect
or c
orre
spon
dien
te d
el g
obie
rno
cent
ral d
eber
án a
d-ju
ntar
cop
ia s
impl
e de
la re
solu
ción
corre
spon
dien
te
Pág. 198111NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
7. C
onst
ancia
de
insp
ecció
n té
cnica
bás
ica, d
e se
r el c
aso.
8. C
opia
aut
entic
ada
del tí
tulo
pro
fesio
nal, d
e se
r el c
aso
9. C
onst
ancia
de
Habi
litació
n ex
pedi
da p
or c
oleg
iopr
ofes
iona
l cor
resp
ondi
ente
, de
ser e
l cas
o10
. Pla
no d
e di
strib
ució
n, d
e se
r el c
aso
(Cen
t. Edu
cativ
os,
Esta
blec
imie
ntos
de
Hosp
edaj
e, R
esta
uran
tes,
Exp
lota
ción
de Tr
agam
oned
as, e
tc.)
11. A
utor
izació
n de
Jun
ta d
e Pr
opie
tario
s, d
e se
r el c
aso
12. R
ecib
o po
r Ins
pecc
ión
Ocu
lar
13. R
ecib
o de
pag
oNo
ta: E
l loca
l deb
erá
cum
plir
con
los
regl
amen
tos
y no
r-m
as d
e pr
ovisi
ón d
e es
tacio
nam
ient
os v
igen
tes
y lo
s es
-pe
cifica
dos
para
cad
a tip
o de
act
ivida
d, a
sí c
omo
cont
arco
n el
cer
tifica
do d
e nu
mer
ació
n co
rresp
ondi
ente
, lo c
ual
será
info
rmad
o en
la in
spec
ción
ocul
ar
2LI
CENC
IA D
E FU
NCIO
NAM
IENT
O P
ROVI
SIO
NAL
1. S
olici
tud
10,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
eLE
Y Nº
272
68 (L
ey d
e la
Micr
o y
Med
iana
Em
pres
a)2.
Cop
ia d
el C
ertifi
cado
favo
rabl
e de
Zon
ificac
ión
yTr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
(Vig
encia
: 12
mes
es)
Com
patib
ilidad
de
Uso
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
3. F
otoc
opia
sim
ple
del R
UCUr
bano
4. D
ecla
ració
n Ju
rada
Sim
ple
de q
ue s
e cu
mpl
e co
n lo
sre
quisi
tos
que
califi
ca c
omo
Micr
o Em
pres
a y/
o Pe
queñ
aEm
pres
a (n
úmer
o m
áxim
o de
trab
ajad
ores
40
pers
onas
,va
lor t
otal
de
las
vent
as n
o ex
ceda
de
200
UIT)
5. R
ecib
o de
pag
o
3AM
PLIA
CIóN
ó C
AMBI
O D
E G
IRO,
ARE
A,1.
Sol
icitu
d10
,00
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
HORA
RIO
Y/O
NO
MBR
E ó
RAZó
N SO
CIAL
DE
2. C
opia
de
Certi
ficad
o de
Zon
ificac
ión
y Co
mpa
tibilid
ad d
eTr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
LIC.
DE
FUNC
IONA
MIE
NTO
PRO
VISI
ONA
L:Us
o co
rresp
ondi
ente
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
LEY
Nº 2
7268
3. F
otoc
opia
sim
ple
del R
UCUr
bano
(Vig
encia
: 12
mes
es)
4. D
ecla
ració
n Ju
rada
Sim
ple
de q
ue s
e cu
mpl
e co
n lo
sre
quisi
tos
que
califi
ca c
omo
Micr
o Em
pres
a y/
o Pe
queñ
aEm
pres
a (n
úmer
o m
áxim
o de
trab
ajad
ores
40
pers
onas
,va
lor t
otal
de
las
vent
as n
o ex
ceda
de
200
UIT)
5. R
ecib
o de
pag
o
4LI
CENC
IA M
UNIC
IPAL
DE
FUNC
IONA
MIE
NTO
1. F
orm
ato
de s
olici
tud
250,
006
días
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
eDE
FINI
TIVA
DE
ESTA
BLEC
IMIE
NTO
S2.
Cop
ia d
e co
nsta
ncia
de
zoni
ficac
ión
y us
os fa
vora
ble
+Tr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
COM
ERCI
ALES
, INDU
STRI
ALES
, ACT
IVID
ADES
3. C
roqu
is de
ubi
cació
n y
foto
graf
ía d
el in
mue
ble
Insp
ecció
n oc
ular
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
PRO
FESI
ONA
LES
Y DE
SER
VICI
OS
4. C
opia
de
cont
rato
de
arre
ndam
ient
o ó
cesió
n, d
ocu-
(Seg
ún ta
bla)
Urba
no(V
igen
cia: I
ndet
erm
inad
a)m
ento
que
acr
edite
pro
pied
ad, s
egún
sea
el c
aso
5. T
ítulo
pro
fesio
nal s
egún
sea
el c
aso
6. C
onst
ancia
de
habi
litació
n ex
pedi
da p
or c
oleg
iopr
ofes
iona
l res
pect
ivo, s
egun
sea
el c
aso.
7. P
ara
los
caso
s de
ven
ta d
e ga
s, e
stab
lecim
ient
osde
sal
ud, a
genc
ias
de v
iaje
y tu
rism
o, c
entro
s ed
ucat
ivos,
grifo
s y
dem
ás a
ctivi
dade
s qu
e re
quie
ran
apro
bació
n de
lse
ctor
cor
resp
ondi
ente
del
gob
iern
o ce
ntra
l deb
erán
ad-
junt
ar la
reso
lució
n co
rresp
ondi
ente
8. C
opia
de
RUC
9. C
onst
ancia
de
insp
ecció
n té
cnica
bás
ica, d
e se
r el c
aso.
si el
cas
o lo
requ
iere
10. A
utor
izació
n de
Jun
ta d
e Pr
opie
tario
s, d
e se
r el c
aso
11, P
ago
por I
nspe
cció
n oc
ular
12. M
inut
a de
con
stitu
ción
de la
em
pres
a, d
e se
r per
sona
juríd
ica13
. Pla
no d
e di
strib
ució
n, d
e se
r el c
aso
(Cen
t. Edu
cativ
os,
Rest
aura
ntes
, Exp
lota
ción
de Tr
agam
oned
as, E
stab
. De
Hosp
edaj
e, e
tc.)
14, R
ecib
o de
pag
oNo
ta: E
l loca
l deb
erá
cum
plir
con
los
regl
amen
tos
y no
r-m
as d
e pr
ovisi
ón d
e es
tacio
nam
ient
os v
igen
tes
y lo
s es
-pe
cifica
dos
para
cad
a tip
o de
act
ivida
d, a
sí c
omo
cont
arco
n el
cer
tifica
do d
e nu
mer
ació
n co
rresp
ondi
ente
lo c
ual
será
info
rmad
o en
la in
spec
ción
ocul
ar
5LI
CENC
IA D
E FU
NCIO
NAM
IENT
O T
EMPO
RAL
1. F
orm
ato
de s
olici
tud
250,
005
días
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
e
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198112 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
PARA
CEN
TRO
S ED
UCAT
IVO
S PR
IMAR
IOS
2. C
opia
de
reso
lució
n de
l Min
ister
io d
e Ed
ucac
ión
+Tr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Segú
n Ac
uerd
o de
Con
cejo
No.
055-
99-C
DSB-
Cqu
e au
toric
e el
func
iona
mie
nto
Insp
ecció
n oc
ular
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
Vige
ncia
: Has
ta e
l 31
de D
iciem
bre
del 2
002
3. C
roqu
is de
ubi
cació
n(S
egún
tabl
a)Ur
bano
4. C
opia
del
con
trato
de
arre
ndam
ient
o o
cesió
n o
doc
u-m
ento
que
acr
edite
la p
ropi
edad
5. P
lano
de
dist
ribuc
ión
del C
entro
Edu
cativ
o6.
Con
stitu
ción
de la
em
pres
a en
cas
o de
ser
per
sona
juríd
ica 7
. Con
stan
cia d
e in
spec
ción
técn
ica b
ásica
.8.
Cop
ia d
e RU
C9.
Pag
o po
r Ins
pecc
ión
Ocu
lar
10. R
ecib
o de
pag
oNo
ta: E
l loca
l deb
erá
cum
plir
con
los
regl
amen
tos
y no
r-m
as d
e pr
ovisi
ón d
e es
tacio
nam
ient
os v
igen
tes,
así
com
oco
mo
cont
ar c
on e
l cer
tifica
do d
e nu
mer
ació
n co
rresp
on-
dien
te, lo
cua
l ser
á in
form
ado
en la
insp
ecció
n oc
ular
6LI
CENC
IA D
E FU
NCIO
NAM
IENT
O T
EMPO
RAL
PARA
1. S
olici
tud
130,
00X
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
ePL
AYA
DE E
STAC
IONA
MIE
NTO
2. C
opia
de
auto
rizac
ión
o lic
encia
de
cons
trucc
ión
para
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sVi
genc
ia: 1
año
habi
litació
n de
play
a de
est
acio
nam
ient
o A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
llo3.
Cop
ia d
e RU
CUr
bano
4. C
opia
del
con
trato
de
arre
ndam
ient
o o
cesió
n, d
e se
r el c
aso
5. C
onst
itució
n de
la e
mpr
esa
en c
aso
de s
er p
erso
naju
rídica
6. R
ecib
o de
Pag
o
7RE
NOVA
CIÓ
N DE
LIC
ENCI
A DE
FUN
CIO
NAM
IENT
O1.
Sol
icitu
d5,
00X
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
eTE
MPO
RAL
PARA
PLA
YA D
E ES
TACI
ONA
MIE
NTO
2. C
opia
de
Lice
ncia
de
Func
iona
mie
nto
Tem
pora
l par
a+
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sVi
genc
ia: 1
año
Play
a de
Est
acio
nam
ient
oIn
spec
ción
ocul
ar A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
llo3.
Cop
ia d
el c
ontra
to d
e ar
rend
amie
nto
vigen
te o
ces
ión,
de
(Seg
ún ta
bla)
Urba
nose
r el c
aso
4.Pa
go p
or In
spec
ción
Ocu
lar
5. R
ecib
o de
Pag
o
8CO
NSTA
NCIA
DE
PERM
ANEN
CIA
EN E
L G
IRO
1. S
olici
tud
Gra
tuito
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
AUTO
RIZA
DO D
E ES
TABL
ECIM
IENT
OS
2. C
opia
de
Lice
ncia
Mun
icipa
l de
Func
iona
mie
nto
Defin
itiva
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sCO
MER
CIAL
ES, IN
DUST
RIAL
ES, D
E SE
RVIC
IOS
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
Y/O
PRO
FESI
ONA
LES
(LEY
271
80) L
ey d
e la
Micr
o y
Med
iana
Em
pres
aUr
bano
9 C
AMBI
O O
AM
PLIA
CIO
N DE
GIR
O, A
REA,
1. F
orm
ato
250,
005
días
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
e H
ORA
RIO
Y N
OM
BRE
O R
AZO
N SO
CIAL
EN
2. L
icenc
ia M
unici
pal d
e fu
ncio
nam
ient
o (o
rigin
al)
+Tr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
LIC
ENCI
A M
UNIC
IPAL
DE
FUNC
IONA
MIE
NTO
3. C
opia
de
cons
tanc
ia d
e zo
nific
ació
n y
uso
para
Insp
ecció
n oc
ular
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
DEF
INIT
IVA
el c
aso
de c
ambi
o o
ampl
iació
n de
giro
(Seg
ún ta
bla)
, sól
o pa
raUr
bano
4. C
opia
de
la m
inut
a de
con
stitu
ción
de la
em
pres
ael
cas
o de
cam
bio
opa
ra e
l cas
o de
cam
bio
de ra
zón
socia
l o n
ombr
eam
plia
ción
de g
iro y
/o5.
Pla
nos
de d
istrib
ució
n co
n di
strib
ució
n de
áre
a oc
upad
aár
eaex
isten
te y
a a
mpl
iar,
en c
asos
de
ampl
iació
n de
áre
a6.
Cop
ia d
e RU
C en
cas
o de
cam
bio
de ra
zón
socia
l ó n
ombr
e7.
Cop
ia d
e co
ntra
to d
e ar
rend
amie
nto
ó ce
sión
en u
so e
nca
so d
e ca
mbi
o de
nom
bre
o ra
zón
socia
l6.
Pag
o po
r Ins
pecc
ión
Ocu
lar
7. R
ecib
o de
pag
o
10CI
ERRE
DEF
INIT
IVO
DE
ESTA
BLEC
IMIE
NTO
1. S
olici
tud
10,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
eCO
MER
CIAL
, IND
USTR
IAL,
ACT
IVID
ADES
2. L
icenc
ia d
e fu
ncio
nam
ient
o or
igin
al y
reso
lució
n or
igin
al+
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sPR
OFE
SIO
NALE
S Y/
O S
ERVI
CIO
Squ
e au
toriz
a la
ape
rtura
del
est
able
cimie
nto
Insp
ecció
n oc
ular
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
3. P
ago
por I
nspe
cció
n O
cula
r(S
egún
tabl
a)Ur
bano
4. R
ecib
o de
pag
o
11DU
PLIC
ADO
DE
LICE
NCIA
MUN
ICIP
AL D
E 1
. Sol
icitu
d90
,00
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
FUNC
IONA
MIE
NTO
DEF
INIT
IVA
DE 2
. Den
uncia
pol
icial
en
caso
de
pérd
ida
o ro
bo d
elTr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
ESTA
BLEC
IMIE
NTO
CO
MER
CIAL
, IND
USTR
IAL,
docu
men
to o
dev
oluc
ión
de c
ertifi
cado
det
erio
rado
vig
ente
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
ACTI
VIDA
DES
PRO
FESI
ONA
LES
Y/O
SER
VICI
O 3
. Rec
ibo
de p
ago
Urba
noO
PRO
VISI
ONA
L
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198113NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
12CO
NSTA
NCIA
DE
NO E
JERC
ER P
ROFE
SIO
N, 1
. Sol
icitu
d20
,00
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
COM
ERCI
O, S
ERVI
CIO
S O
INDU
STRI
AS D
ENTR
O 2
. Rec
ibo
de p
ago
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sDE
LA
JURI
SDIC
CIO
N DE
L DI
STRI
TO A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
lloUr
bano
13AU
TORI
ZACI
ON
TEM
PORA
L DE
USO
DE
RETI
RO 1
. Sol
icitu
d85
,00
7 dí
as S
ubge
renc
ia d
e G
eren
te d
e De
sarro
- R
econ
sider
ació
n: G
eren
te d
e De
sarro
lloM
UNIC
IPAL
2. D
ocum
ento
s de
pro
pied
ad o
con
trato
de
arre
ndam
ient
o+
Trám
ite y
Arch
ivo llo
Urb
ano
Urba
noo
cesió
nIn
spec
ción
ocul
ar A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
al 3
. Aut
oriza
ción
de la
Jun
ta d
e Pr
opie
tario
s pa
ra(S
egún
tabl
a)el
giro
sol
icita
do d
e es
tar e
n pr
opie
dad
horiz
onta
l 4
. Cop
ia d
e la
Aut
oriza
ción
para
la C
onst
rucc
ión
Tem
pora
lso
bre
Retir
o M
unici
pal
5. P
ago
por I
nspe
cció
n O
cula
r 6
. Rec
ibo
de p
ago
14CE
SE D
E US
O D
E RE
TIRO
MUN
ICIP
AL1.
Sol
icitu
dIn
spec
ción
Ocu
lar
X S
ubge
renc
ia d
e G
eren
te d
e De
sarro
- R
econ
sider
ació
n: G
eren
te d
e De
sarro
llo2.
Aut
oriza
ción
Tem
pora
l de
Uso
de R
etiro
Mun
icipa
l(S
egún
Tabl
a)Tr
ámite
y Ar
chivo
llo U
rban
oUr
bano
3. R
ecib
o de
pag
o A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
al
15EX
HIBI
CIO
N TE
MPO
RAL
EN E
STAB
LECI
MIE
NTO
S1.
Sol
icitu
d75
,00
3 dí
as S
ubge
renc
ia d
e G
eren
te d
e De
sarro
- R
econ
sider
ació
n: G
eren
te d
e De
sarro
lloCO
MER
CIAL
ES, IN
DUST
RIAL
ES Y
DE
SERV
ICIO
2. C
roqu
is de
ubi
cació
nTr
ámite
y Ar
chivo
llo U
rban
oUr
bano
3. D
ocum
ento
de
auto
rizac
ión
de p
ropi
etar
io o
adm
inist
rado
r A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
al(E
n ca
so d
e m
erca
dos,
cen
tros
com
ercia
les,
ent
re o
tros)
4. R
ecib
o de
pag
o
16 L
ICEN
CIA
GEN
ERAL
DE
FUNC
IONA
MIE
NTO
EN
1. S
olici
tud
200,
0015
día
s S
ubge
renc
ia d
e G
eren
te d
e De
sarro
- R
econ
sider
ació
n: G
eren
te d
e De
sarro
llo L
OS
CECO
PRO
NO Y
CEC
OPR
OSI
2. C
onst
ancia
de
adec
uació
n a
Ord
enan
zas
012-
96 y
Trám
ite y
Arch
ivo llo
Urb
ano
Urba
no05
4-97
-CDS
B-C
Ape
lació
n :
Conc
ejo
Mun
icipa
l 3
. Con
stan
cia d
e in
spec
ción
técn
ica b
ásica
4. E
mpa
dron
amie
nto
de lo
s co
nduc
tore
s 5
. Rec
ibo
de p
ago
17 L
ICEN
CIA
INDI
VIDU
AL D
E FU
NCIO
NAM
IENT
O 1
. Sol
icitu
d14
5,00
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
DE
PUES
TOS
O S
IMIL
ARES
EN
CECO
PRO
NO 2
. Lice
ncia
Gen
eral
de
Func
iona
mie
nto
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
s O
CEC
OPR
OSI
3.C
opia
Con
trato
de
arre
ndam
ient
o o
cesió
n o
docu
men
to A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
lloqu
e ac
redi
te la
pro
pied
adUr
bano
4. A
utor
izació
n de
la ju
nta
dire
ctiva
y/o
adm
inist
ració
n5.
Fot
ocop
ia d
e Li
bret
a El
ecto
ral d
el c
ondu
ctor
5. 2
foto
graf
ías
tam
año
carn
é 6
.Rec
ibo
de p
ago
18AM
PLIA
CIO
N Y
/O C
AMBI
O D
E G
IRO
EN
LICE
NCIA
1. S
olici
tud
indi
cand
o Ju
stific
ació
n té
cnica
y s
ocia
l85
,00
3 dí
as S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
DE F
UNCI
ONA
MIE
NTO
INDI
VIDU
AL D
E PU
ESTO
Sde
l ped
ido
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sEN
CEC
OPR
ONO
Y C
ECO
PRO
SI 2
. Aut
oriza
ción
de la
Jun
ta D
irect
iva y
/o a
dmin
istra
ción
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
3. R
ecib
o de
pag
oUr
bano
19AU
TORI
ZACI
ON
PARA
AYU
DANT
E DE
PUE
STO
O 1
. Sol
icitu
d5,
00X
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
eST
AND
EN C
ECO
PRO
NO -
CECO
PRO
SI 2
. Fot
ocop
ia d
e Li
bret
a El
ecto
ral d
el c
ondu
ctor
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
s 3
. Dos
foto
graf
ias
tam
año
carn
é A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
llo 4
. Aut
oriza
ción
de la
junt
a di
rect
iva y
/o a
dmin
istra
ción
Urba
no 5
. Rec
ibo
de p
ago
20 C
ESE
DE A
CTIV
IDAD
ES C
OM
ERCI
ALES
DE
1. S
olici
tud
50,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rrollo
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
ente
de
Desa
rrollo
CECO
PRO
NO C
ECO
PRO
SI O
CO
MER
CIO
2. L
icenc
ia o
aut
oriza
ción
de fu
ncio
nam
ient
o or
igin
alTr
ámite
y Ar
chivo
Urb
ano
Urba
noAM
BULA
TORI
O E
N V.
PUB
LICA
3. R
ecib
o de
pag
o A
pela
ción
: Co
ncej
o M
unici
pal
21AU
TORI
ZACI
ON
DE C
IERR
E TE
MPO
RAL
HAST
A1.
Sol
icitu
d80
,00
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
90 D
IAS
EN C
ECO
PRO
NO Y
CEC
OPR
OSI
2. R
ecib
o de
pag
oTr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
Urba
no
22 A
UTO
RIZA
CIO
N M
UNIC
IPAL
DE
COM
ERCI
O 1
. Sol
icitu
d 3
20,0
07
días
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rrollo
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
ente
de
Desa
rrollo
AMBU
LATO
RIO
2. C
roqu
is de
ubi
cació
n+
Trám
ite y
Arch
ivo U
rban
oUr
bano
Vige
ncia
: 1 a
ño 4
. Tre
s fo
togr
afia
s ta
mañ
o ca
rné,
a c
olor
de
frent
eIn
spec
ción
ocul
ar A
pela
ción
: Co
ncej
o M
unici
pal
5. D
ecla
ració
n ju
rada
lega
lizad
a po
r not
ario,
indi
cand
o no
(seg
ún ta
bla)
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198114 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
tene
r ant
eced
ente
s pe
nale
s, ju
dicia
les
ni p
olici
ales
y q
ue n
oes
pro
piet
ario
ni c
ondu
ctor
de
otro
com
ercio
o in
dust
riaes
tabl
ecid
a o
de o
tro m
odul
o de
com
ercio
am
bula
torio
6. H
oja
de F
iliació
n Pe
rson
al (p
ropo
rcio
nado
por
la S
GLC
) 7
. DDJ
J in
dica
ndo
que
su c
apita
l no
exce
de la
s 2
UIT
8. P
ago
por I
nspe
cció
n O
cula
r 9
. Rec
ibo
de p
ago
23 C
ERTI
FICA
DO D
E CO
NTRO
L Y V
ERIF
ICAC
ION
DE 1
. Sol
icitu
d.25
0,00
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
eCO
MER
CIO
EN
LA V
IA P
UBLI
CA 2
. Cop
ia d
e la
Aut
oriza
ción
Mun
icipa
l de
Com
ercio
+Tr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Ambu
lato
rio a
nter
ior
Insp
ecció
n oc
ular
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
3. T
res
foto
graf
ias
tam
año
carn
é(s
egún
tabl
a)Ur
bano
4. D
ecla
ració
n ju
rada
indi
cand
o qu
e su
cap
ital n
oex
cede
las
2 UI
T 5
. Dec
lara
ción
jura
da le
galiz
ada
por n
otar
io, in
dica
ndo
note
ner a
ntec
eden
tes
pena
les,
judi
ciale
s ni
pol
icial
es y
que
no
es p
ropi
etar
io n
i con
duct
or d
e ot
ro c
omer
cio o
indu
stria
esta
blec
ida
o de
otro
mód
ulo
de c
omer
cio a
mbu
lato
rio 6
. Hoj
a de
Filia
ción
Pers
onal
(pro
porc
iona
do p
or la
SG
LC)
8. P
ago
por I
nspe
cció
n O
cula
r 7
. Rec
ibo
de p
ago
24DE
SIG
NACI
ÓN
DE S
USTI
TUTO
DEL
CO
NDUC
TOR
1. S
olici
tud
30,0
0X
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
eDE
MÓ
DULO
O K
IOSC
O 2
. Doc
umen
tos
que
acre
dite
aus
encia
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sVi
genc
ia: 1
año
(Por
3 h
oras
dia
rias)
o 3
. Fot
ocop
ia d
e lib
reta
ele
ctor
al o
DNI
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
Vige
ncia
: 3 m
eses
, par
a el
cas
o de
enf
erm
edad
o v
iaje
4. C
ertifi
cado
Méd
ico o
Bol
eta
de V
iaje
en
caso
de
Urba
noen
ferm
edad
o v
iaje
que
impi
da la
con
ducc
ión
del m
ódul
o o
kiosk
o po
r el v
ende
dor a
mbu
lant
e, s
egún
el c
aso
4. R
ecib
o de
pag
o
25AU
TORI
ZACI
ON
TEM
PORA
L DE
CO
MER
CIO
EN
LA V
ÍA 1
. Sol
icitu
d85
,00
7 dí
as S
ubge
renc
ia d
e G
eren
te d
e De
sarro
llo R
econ
sider
ació
n: G
eren
te d
e De
sarro
lloPÚ
BLIC
A 2
. Cro
quis
de u
bica
ción
+Tr
ámite
y Ar
chivo
Urb
ano
Urba
noSó
lo p
ara
Hela
dos,
Gas
eosa
s, B
ande
ras
y Ad
orno
s 4
. Tre
s fo
togr
afia
s ta
mañ
o ca
rné,
a c
olor
de
frent
eIn
spec
ción
ocul
ar A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
alna
videñ
os s
ólo
com
o am
plia
ción
de g
iro te
mpo
ral p
ara
los
5. D
ecla
ració
n ju
rada
lega
lizad
a po
r not
ario,
indi
cand
o no
(seg
ún ta
bla)
cond
ucto
res
de
mód
ulos
des
tinad
os a
l giro
de
baza
r.te
ner a
ntec
eden
tes
pena
les,
judi
ciale
s ni
pol
icial
es y
que
no
Vige
ncia
: 90
día
s an
uale
s ca
lend
ario
s (e
xcep
ción
dees
pro
piet
ario
ni c
ondu
ctor
de
otro
com
ercio
o in
dust
riaba
nder
as q
ue s
e ot
orga
rá p
or 1
5 dí
as)
esta
blec
ida
o de
otro
mod
ulo
de c
omer
cio a
mbu
lato
rio 6
. Hoj
a de
Filia
ción
Pers
onal
(pro
porc
iona
do p
or la
SG
LC)
7. D
DJJ
indi
cand
o qu
e su
cap
ital n
o ex
cede
las
2 UI
T 8
. Pag
o po
r Ins
pecc
ión
Ocu
lar
9. R
ecib
o de
pag
o
26AU
TORI
ZACI
ON
TEM
PORA
L DE
FUN
CIO
NAM
IENT
O 1
. Sol
icitu
d35
,00
10 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
e D
E FE
RIAS
2. A
utor
izació
n de
aut
orid
ad c
ompe
tent
e(p
or c
ada
stan
d)Tr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
3. P
lano
de
dist
ribuc
ión
+ A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
llo 4
. Mem
oria
des
crip
tiva
de la
s in
stal
acio
nes
Insp
ecció
n oc
ular
Urba
no 5
. Reg
lam
ento
inte
rno
de la
feria
(seg
ún ta
bla)
6. C
ontra
to d
e ar
rend
amie
nto
o do
cum
ento
que
acre
dite
pro
pied
ad 7
. Con
stan
cia d
e in
spec
ción
técn
ica b
ásica
. 7
. Pag
o po
r Ins
pecc
ión
ocul
ar 8
. Rec
ibo
de p
ago
27 A
UTO
RIZA
CIO
N DE
INST
ALAC
ION
DE A
NUNC
IOS
1. S
olici
tud
(indi
cand
o No
. de
Lic.
de F
uncio
nam
ient
o)De
rech
o de
trám
ite:
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
eG
eren
te d
e De
sarro
llo R
econ
sider
ació
n: G
eren
te d
e De
sarro
lloY/
O P
UBLI
CIDA
D EX
TERI
OR
2. D
iseño
de
anun
cio a
esc
ala
1/20
indi
cand
oAn
uncio
Sim
ple
Trám
ite y
Arch
ivoUr
bano
Urba
noca
ract
erís
ticas
S/. 5
80,0
0 A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
al 3
. Fot
omon
taje
del
anu
ncio
Aviso
Lum
inos
o 4
. Cro
quis
de u
bica
ción
S/. 8
70,0
05.
Aut
oriza
ción
junt
a de
pro
piet
ario
s, d
e es
tar e
nAv
iso M
onum
enta
lpr
opie
dad
horiz
onta
lS/
. 2,9
00,0
0 6
. Aut
oriza
ción
del p
ropi
etar
io d
el lo
cal
Aviso
Esc
ultó
rico
7. P
lano
de
estru
ctur
as e
inst
alac
ione
s el
éctri
cas
de s
er e
l cas
oS/
. 870
,00
8. P
ago
por I
nspe
cció
n O
cula
r 9
. Rec
ibo
de p
ago
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198115NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
28 A
UTO
RIZA
CIO
N PR
OVIS
IONA
L PA
RA 1
. Sol
icitu
d5,
005
días
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
e IN
STAL
ACIO
N DE
TO
LDO
S CO
N O
SIN
ANU
NCIO
2. A
utor
izació
n de
la J
unta
de
Prop
ieta
rios
(de
ser e
l cas
o)+
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
s3.
De
ser i
nqui
lino,
aut
oriza
ción
de P
ropi
etar
ioIn
spec
ción
ocul
ar A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
llo4.
Cro
quis
de u
bica
ción
del lo
cal y
dise
ño d
el to
ldo
(Seg
ún ta
bla)
Urba
noin
dica
ndo
cara
cter
istica
s+
5. F
otom
onta
je d
e to
ldo
10%
V.O.
6. P
resu
pues
to to
tal
(a la
apr
obac
ión)
7. C
opia
de
licen
cia d
e fu
ncio
nam
ient
o8.
Pag
o po
r Ins
pecc
ión
Ocu
lar
9. R
ecib
o de
pag
o
29 A
UTO
RIZA
CIO
N PR
OVIS
IONA
L PA
RA L
A IN
STAL
ACIO
N 1
. Sol
icitu
dBa
nder
ola
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
DE
BAND
ERO
LAS,
GLO
BOS
O B
LIM
PS :
2. D
iseño
de
band
erol
aS/
. 290
,00
5 dí
asTr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
a) S
olo
fines
com
unal
es 3
. Fot
omon
taje
de
band
erol
a(H
asta
90
días
) A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
llob)
Fin
es c
omer
ciale
s-in
mob
iliaria
.8.
Pag
o po
r Ins
pecc
ión
Ocu
lar
Glo
boUr
bano
5. R
ecib
o de
pag
oS/
. 1,4
50,0
0(H
asta
1 a
ño)
30 C
ERTI
FICA
DO D
E CO
NTRO
L Y V
ERIF
ICAC
ION
1. S
olici
tud
(indi
cand
o N
º de
Reso
lució
n qu
e au
toriz
a)G
ratu
ito7
días
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
nte
de R
econ
sider
ació
n: S
ubge
renc
ia d
e D
E AU
TORI
ZACI
ON
DE A
NUNC
IO Y
/O P
UBLI
CIDA
D 2
. Dec
lara
ción
jura
da d
e re
spet
arse
las
cara
cter
isti-
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sEX
TERI
OR
cas
auto
rizad
as d
e an
uncio
y d
e en
cont
rars
e al
día
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
con
sus
tribu
tos
Urba
no
31BA
JA D
E PA
DRO
N DE
ANU
NCIO
1. S
olici
tud
Dere
cho
de tr
ámite
:X
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Desa
rro-
Rec
onsid
erac
ión:
Ger
ente
de
Desa
rrollo
2. O
rigin
al d
e la
reso
lució
n de
Alca
ldía
que
aut
orizó
25,0
0Tr
ámite
y Ar
chivo
llo U
rban
oUr
bano
dich
a in
stal
ació
n A
pela
ción
: G
eren
te G
ener
al8.
Pag
o po
r Ins
pecc
ión
Ocu
lar
4. R
ecib
o de
pag
o
32CO
NSTA
NCIA
DE
ZONI
FICA
CIO
N Y
USO
PAR
A1,
Sol
icitu
d35
,00
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
ASEN
TAM
IENT
OS
HUM
ANO
S2.
Cop
ia d
e in
form
e so
cial fa
vora
ble
de la
Ger
encia
de
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sO
rd. N
o. 17
5-99
-CDS
B-C
Parti
cipac
ión
Vecin
al A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
llo3.
Cop
ia d
el P
U y
HRUr
bano
4. P
lano
de
ubica
ción
5. C
opia
de
RUC
6. A
utor
izació
n de
Vec
inos
col
inda
ntes
par
a fu
ncio
nam
ient
o7.
Doc
umen
to q
ue a
cred
ite la
pro
pied
ad o
adj
udica
ción
yco
ntra
to d
e ar
rend
amie
nto,
de
ser e
l cas
o8.
Cop
ia d
e co
nstitu
ción
de la
Em
pres
a, d
e se
r em
pres
a8.
Rec
ibo
de p
ago
33AU
TORI
ZACI
ON
EXTR
AORD
INAR
IA T
EMPO
RAL
1. S
olici
tud
Hast
a 10
m2:
5%
UIT
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
PARA
FUN
CIO
NAM
IENT
O D
E AC
TIVI
DADE
S2.
Cop
ia d
e in
form
e de
la a
siste
nta
socia
l de
la G
eren
ciaDe
10
a 30
m2:
8%
UIT
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sCO
MER
CIAL
ES Y
SER
VICI
OS
EN A
AHH
Yde
Par
ticip
ació
n Ve
cinal
De 3
0 a
50 m
2:10
%UI
T A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
lloUR
BANI
ZACI
ONE
S P
OPU
LARE
S (1
AÑO
)3.
Cop
ia d
e Co
nsta
ncia
de
Zoni
ficac
ión
y Us
os p
ara
AAHH
De 5
0 a
100
m2:
15%
UIT
Urba
no4.
Rec
ibo
de p
ago
Más
de
100
m2:
20%
UIT
34RE
NOVA
CIO
N DE
AUT
ORI
ZACI
ON
EXTR
AORD
INAR
IA1.
Sol
icitu
d15
,00
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
TEM
PORA
L PA
RA F
UNCI
ONA
MIE
NTO
DE
ACTI
VIDA
DES
2. C
opia
de
la re
solu
ción
de a
utor
izació
n ex
traor
dina
ria+
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sCO
MER
CIAL
ES Y
/O S
ERVI
CIO
S EN
ASE
NTAM
IENT
OS
tem
pora
l par
a AA
HH y
Urb
. Pop
ular
esIn
spec
ción
Ocu
lar
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
HUM
ANO
S Y
URBA
NIZA
CIO
NES
POPU
LARE
S3.
Pag
o de
Inpe
cció
n O
cula
r(s
egún
tabl
a)Ur
bano
3. R
ecib
o de
pag
o
35CE
SE D
E AC
TIVI
DADE
S CO
MER
CIAL
ES Y
/O1.
Sol
icitu
d15
,00
X S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
SERV
ICIO
S EN
ASE
NTAM
IENT
OS
HUM
ANO
S Y
2. A
utor
izació
n ex
traor
dina
ria te
mpo
ral o
rigin
al p
ara
acti-
Trám
ite y
Arch
ivoLi
cenc
ias
Com
ercia
les
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sUR
B. P
OPU
LARE
Svid
ades
com
ercia
les
y/o
serv
icios
en
AAHH
y U
rb. P
opul
ares
Ape
lació
n :
Ger
ente
de
Desa
rrollo
3. C
onst
ancia
de
no te
ner d
euda
trib
utar
ia e
n re
lació
n al
Urba
noes
tabl
ecim
ient
o4.
Rec
ibo
de p
ago
36CA
MBI
O Y
/O A
MPL
IACI
ON
DE G
IRO
O R
EDUC
CIO
N1.
Sol
icitu
d35
,00
5 dí
as S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Rec
onsid
erac
ión:
Sub
gere
ncia
de
DE A
REA
DE A
UTO
RIZA
CIO
N EX
TRAO
RDIN
ARIA
2. D
DJJ
com
unica
ndo
el c
ambi
o ó
ampl
iació
n ó
redu
cció
nTr
ámite
y Ar
chivo
Lice
ncia
s Co
mer
ciale
sLi
cenc
ias
Com
ercia
les
TEM
PORA
L PA
RA F
UNCI
ONA
MIE
NTO
DE
de á
rea,
seg
ún s
ea e
l cas
o A
pela
ción
: G
eren
te d
e De
sarro
lloAC
TIVI
DADE
S CO
MER
CIAL
Y/O
SER
VICI
OS
EN3.
Rec
ibo
de p
ago
Urba
noAS
ENTA
MIE
NTO
S H
UMAN
OS
Y UR
B. P
OPU
LARE
S
NºDE
NOM
INAC
ION
DERE
CHO
C
A L
I F I
C A
C I O
NDE
PEND
ENCI
AAU
TORI
DAD
AUTO
RIDA
DDE
DEL
REQ
UISI
TOS
DEAP
ROB.
EVAL
. PRE
VIA
(30
D.)
NODO
NDE
SEQ
UEQ
UE R
ESUE
LVE
OR-
PRO
CEDI
MIE
NTO
PAG
OAU
TOM
A-Si
l. Ad
m.
Sil.
Adm
.RE
GU-
INIC
IA E
LAP
RUEB
ARE
CURS
ODE
NS/
.TI
CO(+
)(-)
LADO
TRAM
ITE
IMPU
GNA
TIVO
Pág. 198116 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001Nº
DENO
MIN
ACIO
NDE
RECH
O
C A
L I F
I C
A C
I O N
DEPE
NDEN
CIA
AUTO
RIDA
DAU
TORI
DAD
DEDE
LRE
QUI
SITO
SDE
APRO
B.
EV
AL. P
REVI
A (3
0 D.
)NO
DOND
E SE
QUE
QUE
RES
UELV
EO
R-PR
OCE
DIM
IENT
OPA
GO
AUTO
MA-
Sil.
Adm
.Si
l. Ad
m.
REG
U-IN
ICIA
EL
APRU
EBA
RECU
RSO
DEN
S/.
TICO
(+)
(-)LA
DOTR
AMIT
EIM
PUG
NATI
VO
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE F
ISCA
LIZA
CIO
N -
SUBG
EREN
CIA
DE C
ONT
ROL
DE L
A CI
UDAD
1IN
SPEC
CIO
N A
SOLI
CITU
D DE
L RE
CU-
1. S
olici
tud
Gra
tuito
15 d
ías
Sub
gere
ncia
de
Sub
gere
ncia
de
RREN
TE (P
OR
SUBS
ANAC
ION
DETr
ámite
y Ar
chivo
Cont
rol d
e la
Ciu
dad
NOTI
FICA
CIO
NES)
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE S
ERVI
CIO
S A
LA C
IUDA
D Y
MED
IO A
MBI
ENTE
- S
UBG
EREN
CIA
DE P
ARQ
UES
Y JA
RDIN
ES
1 TA
LA D
E AR
BOLE
S 1
. Sol
icitu
d 1
0.00
más
50.
00 p
or10
día
s S
ubge
renc
ia d
e S
ubge
rent
e de
Reco
nsid
erac
ión:
Sub
gere
nte
de 2
. Rec
ibo
de P
ago
cad
a ár
bol q
ue s
e ta
le,
Trám
ite y
Arch
ivoPa
rque
s y
Jard
ines
Parq
ues
y Ja
rdin
eseq
uiva
lent
e al
cos
to d
eAp
elac
ión:
Ger
ente
de
vive
ro y
pue
sto
en e
lSe
rvici
os a
la C
iuda
d y
Med
io lu
gar d
e 10
pla
nton
es.
Ambi
ente
0.
00
ORG
ANO
: G
EREN
CIA
DE S
ERVI
CIO
S A
LA C
IUDA
D Y
MED
IO A
MBI
ENTE
- S
UBG
EREN
CIA
DE L
IMPI
EZA
PUBL
ICA
1RE
GIS
TRO
DE
ANIM
ALES
DE
COM
PAÑÍ
A 1
. Dec
lara
ción
Jura
da d
el p
ropi
etar
io5,
00X
Sub
gere
ncia
de
Ger
ente
de
Serv
icios
Reco
nsid
erac
ión:
Ger
ente
de
Serv
i- 2
. Cop
ia d
el C
ertifi
cado
de
Vacu
nació
nLi
mpi
eza
Públ
icaa
la C
iuda
d y
Med
iocio
s a
la C
iuda
d y
Med
io A
mbi
ente
3. C
opia
de
Pedi
gree
en
caso
de
tene
rloAm
bien
teAp
elac
ión:
Ger
ente
Gen
eral
4. 2
Fot
ogra
fías
de la
mas
cota
5. R
ecib
o de
Pag
o
ORG
ANO
:G
EREN
CIA
DE R
ENTA
S (*)
SUBG
EREN
CIA
DE A
DMIN
ISTR
ACIÓ
N TR
IBUT
ARIA
(*)
ORG
ANO
:G
EREN
CIA
DE S
ERVI
CIO
S A
LA C
IUDA
D Y
MED
IO A
MBI
ENTE
(*)
SUBG
EREN
CIA
DE L
IMPI
EZA
PUBL
ICA
SUBG
EREN
CIA
DE P
ARQ
UES
Y JA
RDIN
ES
ORG
ANO
:G
EREN
CIA
DE D
ESAR
ROLL
O U
RBAN
O (*
)SU
BGER
ENCI
A DE
OBR
AS P
UBLI
CAS
(*)SU
BGER
ENCI
A DE
LIC
ENCI
AS C
OM
ERCI
ALES
(*)
SUBG
EREN
CIA
DE O
BRAS
PRI
VADA
S (*)
ORG
ANO
:G
EREN
CIA
DE F
ISCA
LIZA
CIO
N (*)
SUBG
EREN
CIA
DE C
ONT
ROL
DE L
A CI
UDAD
(*)
SUBG
EREN
CIA
DE D
EFEN
SA C
IVIL
(*)
1RE
CLAM
ACIO
N CO
NTRA
1. S
olici
tud,
pre
sent
ada
dent
ro d
e lo
s 15
día
sG
ratu
ito30
Sub
gere
ncia
de
Supe
rior J
erar
quico
del
áre
aM
ULTA
ADM
INIS
TRAT
IVA
háb
iles
de re
cepc
iona
da la
mul
taTr
ámite
y Ar
chivo
corre
spon
dien
te a
l cód
igo
de in
fracc
ión
2RE
CURS
O D
E RE
CONS
IDE-
1. S
olici
tud,
pre
sent
ada
dent
ro d
e lo
s 15
día
sG
ratu
ito30
Sub
gere
ncia
de
Supe
rior J
erar
quico
del
áre
aRA
CIO
N CO
NTRA
háb
iles
de re
cepc
iona
da la
reso
lució
nTr
ámite
y Ar
chivo
corre
spon
dien
te a
l cód
igo
RESO
LUCI
ON
DE S
ANCI
ON
2. D
ocum
ento
pro
bato
rio d
el re
clam
ode
infra
cció
n 3
. Nue
va p
rueb
a in
stru
men
tal
3RE
CURS
O D
E AP
ELAC
ION
1. S
olici
tud,
pre
sent
ada
dent
ro d
e lo
s 15
día
sG
ratu
ito30
Sub
gere
ncia
de
Conc
ejo
Mun
icipa
lCO
NTRA
RES
OLU
CIO
N DE
háb
iles
de re
cepc
iona
da la
reso
lució
nTr
ámite
y Ar
chivo
SANC
ION
1730
7
Pág. 198117NORMAS LEGALESLima, viernes 2 de febrero de 2001
MUNICIPALIDAD DESAN MIGUEL
Respaldan gestión del Presidente dela República
ACUERDO DE CONCEJONº 03-2001-MDSM
San Miguel, 31 de enero del 2001
EL CONCEJO DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL
POR CUANTO:
El día domingo pasado un periodista de un ProgramaPolítico difundió de manera irresponsable el testimoniode una persona inescrupulosa que intentó mancillar laimagen del señor Presidente de la República vinculándo-lo a actos de corrupción que caracterizaban el régimenanterior de gobierno;
Que, sin duda alguna estos hechos forman parte deuna conspiración destinada a desestabilizar el procesode democratización y la lucha contra la corrupción,situación que fue advertida de inmediato por el propioPresidente Valentín Paniagua en su mensaje a la nacióny que mereció el respaldo mayoritario de la poblaciónvolcado en la Plaza Mayor;
Que, la libertad de prensa constituye un pilar básicode la democracia pero, somos conscientes que sus flexi-bles fronteras suelen ser traspasadas por sus beneficia-rios más directos, como son los propios periodistas,quienes no siempre tienen en claro el rigor y la veracidadde la ética periodística;
Que, la figura y cualidades del señor Presidente de laRepública, lo ponen por encima de cualquier maniobrade las más bajas pasiones de los agentes de la corrupcióny estamos convencidos que representa a la verdaderademocracia que en esta etapa garantiza un período detransición ordenado;
Que, la población de San Miguel no ha sido ajena aestos hechos y públicamente ha puesto de manifiesto suindignación, solidarizándose así con el señor Presidentede la República, luchando de esta manera por el afianza-miento del orden democrático e institucional y la defensade la verdad y de los principios éticos;
En uso de las facultades que confiere la Ley Orgánicade Municipalidades, en Sesión Ordinaria de la fecha, condispensa del trámite de aprobación del Acta, el Concejodel distrito de San Miguel;
ACORDO:
Primero.- Expresar a nombre de la comunidad deSan Miguel su más enérgico rechazo a la maniobrapolítica que con argumentos falaces pretendían deses-tabilizar el Gobierno Democrático del Dr. ValentínPaniagua Corazao.
Segundo.- Respaldar la gestión del señor Presi-dente de la República en su objetivo de fortalecer lasinstituciones democráticas, garantizar elecciones ge-nerales transparentes y recuperar la confianza de laciudadanía en su gobernantes.
Tercero.- Hacer votos para que, el GobiernoConstitucional, dentro de sus competencias continúecon la lucha contra la corrupción y que los graves hechosdenunciados en perjuicio de la Nación no queden en laimpunidad.
Regístrese y publíquese.
MARINA SEQUEIROS MONTESINOSAlcaldesa
17435
MUNICIPALIDAD DESANTIAGO DE SURCORatifican resolución que aprobó obrasde habilitación urbana y autorizan ven-ta de lotes de terreno ubicado en eldistrito
RESOLUCIÓN Nº 018-2001-RASS
Expediente Nº 001355.2000.2
Santiago de Surco, 11 de enero de 2001
EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO
Visto: El Expediente Nº 001355.2000.2 relativo alpetitorio de la Congregación de Hermanos Maristas delPerú debidamente representado por Lázaro Armendá-riz Astiz, en calidad de Apoderado Especial, solicitandola ratificación de la Resolución Nº 136-99-MML/DMDUde fecha 30.12.99; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Municipalidad Metropolitana de Lima expidela Resolución Nº 324-97-MML-DMDU de fecha 20.11.97,considerando la Habilitación Urbana del terreno de29,143.25 m2, como de Tipo Progresivo, dejando diferidala ejecución de obras de agua potable y alcantarillado enlo que se refiera al Lote 1 de la Manzana C, para serllevada a efecto en el plazo máximo de 10 años y declaracumplida por la Congregación de Hermanos Maristasdel Perú, de conformidad con el Plano de Replanteo de laLotización signado con el Nº 242-97-MLM-DMDU-DGO-DHU;
Que, mediante Resolución Nº 136-99-MML/DMDUde fecha 30.12.99, expedida por la MunicipalidadMetropolitana de Lima, se rectifica el Artículo Prime-ro y Artículo Segundo de la Resolución Nº 324-97-MML-DMDU del 20.11.97, en el sentido de conside-rar como área materia de Habilitación el terreno de28,250.00 m2, de propiedad de la Congregación deHermanos Maristas del Perú, en vez de los 29,143.25m2 a que hacen referencia dichos artículos. Tambiénmodifica de conformidad con el Plano de Replanteo deLotización Nº 087-99-MML-DMDU-DHU, en sustitu-ción del Plano signado con el Nº 242-97-MML-DMDU-DGO-DHU;
Que, la recurrente cumple con adjuntar ladocumentación prevista en la Ordenanza Nº 010-99-MSS, consistente en:
a. Copia de la Resolución Nº 324-97-MML-DMDU ycopia autenticada de la Resolución Nº 136-99-MML-DMDU, expedidas por la Municipalidad Metropolitanade Lima (Fs. 4 al 10).
b. Copia Literal del Tomo 93 y 26B, Fojas 267 y 433,respectivamente, del Registro de la Propiedad Inmue-ble de Lima (Fs. 55 al 65).
c. Copia Literal de la Partida Nº 11016425 delRegistro de Personas Jurídicas (Fs. 30 y 31).
d. Plano Nº 087-99-MML-DMDU-DHU, certificadopor la Municipalidad Metropolitana de Lima (Fs. 68).
e. Comprobante Unico de Pago Nº 088889 del18.2.2000 por la suma de S/. 600.00 por concepto dederecho de trámite (Fs. 2);
Que, la Subdirección de Obras Privadas emite elInforme Nº 261-2000-SDOP-DDU-MSS (Fs. 89 a 91)indicando que efectuada la respectiva inspección ocularal inmueble materia del presente petitorio, se encuentraconforme y en consecuencia procede ratificar la Resolu-ción Nº 136-99-MML-DMDU, de conformidad con elPlano Nº 061-2000-MSS-DDU-SDOP;
Pág. 198118 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de febrero de 2001
Estando a la normatividad prevista en Ley General deHabilitaciones Urbanas Nº 26878, Ordenanza Nº 010-99-MSS y facultad expresa prevista en el Artículo 47º, nume-ral 6) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Declarar FUNDADA la solicitudde la Congregación de Hermanos Maristas del Perú, enconsecuencia RATIFICAR en todos sus extremos la Reso-lución Nº 136-99-MML/DMDU, de conformidad con elPlano de Replanteo de Lotización signado con el Nº 061-2000-MSS-DDU-SDOP, en sustitución del Plano signadocon el Nº 242-97-MML-DMDU-DGO-DHU. Del área totalde 28,500.00 m2, corresponde a la Primera Etapa 4,440.20m2 y a la Segunda Etapa 23,809.80 m2. Del área bruta deCUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA ME-TROS CUADRADOS CON VEINTE DECIMETROSCUADRADOS (4,440.20 m2) que constituye la PrimeraEtapa cuyas obras se recepcionan corresponden a áreaútil 2,693.00 m2 que se distribuyen de la forma siguiente:
MANZANA Nº DE LOTES NUMERACION AREA
A 1 1 1,815.50 m2B 1 1 877.50 m2
2,693.00 m2TOTAL 2,693.00 m2
La diferencia de 1,747.20 m2 corresponde a vías públicas.El Lote 1 de la Manzana "A" con 1,815.50 m2 está destinadopara Residencia Estudiantil. El Lote 1 de la Manzana "B" con877.50 m2 está destinado a Casa de Estudios.
Artículo Segundo.- AUTORIZAR a la Congrega-ción de Hermanos Maristas del Perú la libre venta delos lotes integrantes de la Primera Etapa, cuya Recep-ción de Obras se otorga por la presente Resolución.
Artículo Tercero.- DISPONER que la Recepciónde Obras de la Segunda Etapa con 23,809.80 m2 proce-derá cuando se concluyan con las obras de HabilitaciónUrbana faltantes.
Artículo Cuarto.- DECLARAR la vigencia de losdemás artículos de la Resolución Nº 324-97-MML-DMDUdel 20.11.97, en todo aquello que no se oponga a lapresente Resolución.
Artículo Quinto.- La Congregación de HermanosMaristas del Perú, en el plazo de 5 días útiles contadosa partir del día siguiente de notificada con la presenteResolución, deberá efectuar su publicación en el DiarioOficial El Peruano, asumiendo el costo que demandedicha publicación.
Artículo Sexto.- Encargar a la Dirección de Desarro-llo Urbano a través de la Subdirección de Obras Priva-das y Dirección de Fiscalización y Control el cumpli-miento de lo dispuesto en los artículos precedentes.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
CARLOS DARGENT CHAMOTAlcalde
17339
MUNICIPALIDADPROVINCIAL DE SAN
ROMÁNAutorizan adquisición de esparcidoray/o vibroacabadora de asfalto median-te proceso de adjudicación directa demenor cuantía
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 021-2001-MPSRJ/A
Juliaca, 11 de enero de 2001
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADPROVINCIAL DE SAN ROMÁN - JULIACA
VISTO, el informe Nº 001-2001-/C.E.L.P. 03-00-CELP/MPSR-J, del 2-1-2001, emitido por el Presidente delComité Especial de la Licitación Pública Nº 03-2000-CELP/MPSRJ, así como la carta Nº 010-2001-MPSRJ/DIMU, del 10-1-2001, cursado por el Presidente y otrodel Comité antes citado; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Municipalidad Provincial de San Román - Julia-ca, mediante Resolución de Alcaldía Nº 0311-00-MPSRJ/A,del 20-3-2000, y reformado por Resolución de Alcaldía Nº1098-2000-MPSRJ/A, del 26-10-2000, se ha designado alComité Especial encargado de conducir el proceso de Lici-tación Pública para la Adquisición de la Planta Asfaltadora;
Que, el citado Comité y de acuerdo a la carta de vistose tiene que el día 15 de noviembre del 2000, ha efectuadola etapa de recepción y evaluación técnica de propuestasde la primera convocatoria de la Licitación Pública Nº 03-2000-CELP/MPSRJ, fecha en la que el pleno del ComitéEspecial, respecto del ITEM III: esparcidora y/o vibroaca-badora de asfalto, ha declarado desierto la adquisición dela misma, a mérito de lo establecido en el numeral 5.3 delas Bases de Licitación, así como lo preceptuado en el Art.32º de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado Nº 26850; esto es, que para dicho ITEM solamentese presentó un postor, siendo en este caso la Empresa"Metal Técnica S.A.";
Que, en la segunda etapa del proceso, llevado a caboel día 28 de diciembre, la propuesta del postor "MetalTécnica S.A." ha sido eliminada, por cuanto el equipoofrecido por la misma no satisfacía las especificacionestécnicas precisadas en las Bases de la Licitación, yhabiendo un solo postor hábil, se optó por declarardesierto el proceso referido, esto es, en su segundaconvocatoria, hecho que ha sido debidamente publicadoen el Diario Oficial El Peruano el día 8-1-2001;
Que, en fecha 5 de enero del año en curso, y en estrictocumplimiento de lo dispuesto por el Inc. f) Art. 19º de la LeyNº 26850, se ha cumplido en remitir el expediente deLicitación ante la Contraloría General de la República -Sede Regional Arequipa-, con carta Nº 01-2001-MPSRJ/A;
Que, el Inc. f) del Art. 19º de la Ley Nº 26850 - Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, prescribeque serán exonerados de proceso de selección, aquellosque hayan sido declarados desiertos en dos oportunida-des, como lo es el presente caso;
Que, en consecuencia, resulta de aplicación el Art. 20º de laLey Nº 26850 que establece que "Las adquisiciones o contrata-ciones a que se refiere el Art. 19º de la Ley se realizaránmediante el procedimiento de adjudicación directa a que serefiere el último párrafo del Art. 13º de la misma Ley ...";
Estando a lo señalado, y con las facultades conferidas porla Constitución Política del Estado, la Ley Orgánica de Muni-cipalidades Nº 23853, y con el informe del Comité Especial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR en vía de excepciónla adquisición de una ESPARCIDORA Y/O VIBROACA-BADORA DE ASFALTO, la misma que debe reunir lasespecificaciones técnicas contenidas y exigidas en las Basesde Licitación Nº 03-2000-CELP/MPSRJ, por un montoreferencial de: CIENTO QUINCE MIL QUINIENTOS Y00/100 DÓLARES AMERICANOS (US$ 115,500.00), ad-quisición que se debe llevar a cabo a través de la modalidadde Adjudicación Directa de Menor Cuantía, conforme lodispone el Art. 19º y 20º de la Ley Nº 26850 y el Art. 44º desu Reglamento.
Artículo Segundo.- ENCARGAR la conduccióndel proceso referido en el artículo precedente al Comi-té Especial designado mediante Resolución de Alcal-día Nº 1098-2000-MPSRJ/A, del 26-10-2000.
Regístrese y comuníquese.
RICARDO CASTILLO CÁCERESAlcalde
17320