Возьми в дорогу/передай автомеханику

ToyotaHiAce REGIUS

TOURING HiAceREGIUS

HiAce/HiAce S.B.V.Модели 2WD&4WD 1995-2006 гг. выпуска

c дизельными 2L (2,4 л), 2L-T (2,4 л), 5L (3,0 л),1KZ-TE (3,0 л), 2KD-FTV (2,5 л Common Rail)

и бензиновыми 1RZ-E (2,0 л), 3RZ-FE (2,7 л) двигателями

Руководство по ремонтуи техническому обслуживанию

СЕРИЯ ПРОФЕССИОНАЛКниги издательства Легион-Автодата серии "Профессионал" рекомендованы к ис-пользованию в автосервисах двумя профессиональными сообществами автомобиль-ных диагностов: Союзом автомобильных диагностов и Ассоциацией диагностов, ав-тоэлектриков и чиптюнеров - АДАКТ.

МоскваЛегион-Автодата

2013

УДК 629.314.6ББК 39.335.52 Т50

TOYOTA HiAce Regius, Touring HiAce, Regius, HiAce, HiAce S.B.VМодели 2WD&4WD 1995-2006 гг. выпуска c дизельными 2L (2,4 л), 2L-T (2,4 л), 5L (3,0 л), 1KZ-TE (3,0 л),2KD-FTV (2,5 л Common Rail) и бензиновыми 1RZ-E (2,0 л), 3RZ-FE (2,7 л) двигателямиРуководство по ремонту и техническому обслуживанию. Серия "Профессионал". - М.: Легион-Автодата, 2013. - 632 с.: ил. ISBN 978-5-88850-430-7 (Код 3539)

В руководстве дается пошаговое описание процедур по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонтуавтомобилей Toyota HiAce REGIUS, TOURING HiAce, REGIUS, HiAce S.B.V. 2WD и 4WD 1995-2006 гг. выпуска,оборудованных дизельными 2L (2,4 л), 2L-T (2,4 л Turbo), 5L (3,0 л), 1KZ-TE (3,0 л Turbo ECD), 2KD-FTV (2,5 лCommon Rail) и бензиновыми 1RZ-E (2,0 л), 3RZ-FE (2,7 л) двигателями. Издание содержит руководство по эксплуатации, подробные сведения по техническому обслуживанию ав-томобиля, диагностике, ремонту и регулировке элементов систем двигателя (в т.ч. систем управления ди-зельными и бензиновыми двигателями, систем охлаждения, смазки, турбонаддува, снижения токсичности,зажигания, запуска и зарядки), механических (МКПП) и автоматических (АКПП) коробок передач, разда-точной коробки (4WD), элементов тормозной системы (включая ABS), рулевого управления, подвески,системы вентиляции и кондиционирования, кузовных элементов. Приведены инструкции по диагностике 8 электронных систем: управления бензиновыми двигателями,управления дизельными двигателями, АКПП, ABS, кондиционирования (AC), пассивной безопасности (SRS),Multivision, иммобилайзера. Представлено 168 подробных электросхем для различных вариантов комплектации автомобилей длярынков Японии, Европы, стран основного экспорта, приведено описание большинства элементов элек-трооборудования. Подробно описаны 262 кода неисправностей P0, Р1, В2, Flash; условия их возникновения и возможныепричины неисправностей. Приведены разъемы и процедуры проверки сигналов на выводах блоковуправления различными системами - PinData. Приведены возможные неисправности и методы их устранения, сопрягаемые размеры основных деталейи пределы их допустимого износа, рекомендуемые смазочные материалы и рабочие жидкости. Приведеныкаталожные номера, необходимые для технического обслуживания автомобиля. Помимо существенной помощи в самостоятельном ремонте, книги серии "Профессионал" могут выручитьВас в дороге, если Вам придется пользоваться услугами автосервиса, незнакомого или малознакомого сособенностями модели Вашего автомобиля. Отдавая автомобиль на СТО, оставьте нашу книгу в автомо-биле, и, в случае каких-либо затруднений, автомеханик сможет воспользоваться ею, что значительно уско-рит ремонт Вашего автомобиля. Качественное изложение материала позволяет сократить время обслужи-вания автомобиля и сделать его более эффективным.Книга предназначена для автовладельцев, персонала СТО и ремонтных мастерских. Книги издательства

Легион-Автодата серии "Профессионал" рекомендованы к использованию в автосервисах двумя профес-сиональными сообществами автомобильных диагностов: Союзом автомобильных диагностов и Ассоциа-цией диагностов, автоэлектриков и чиптюнеров – АДАКТ.

На сайте Минивэн-Клуба www.minivan.ru Вы можете обсудить вопросы эксплуатации, техническогообслуживания и ремонта автомобилей Toyota HiAce REGIUS, TOURING HiAce, REGIUS, HiAce S.B.V. На сайте www.autodata.ru, в разделе "Форум", Вы можете обсудить профессиональные вопросыпо диагностике различных систем автомобилей.

© ЗАО "Легион-Автодата" 2010, 2013E-mail: Legion@autodata.ruhttp://www.autodata.ru www.motorbooks.ru

Лицензия ИД №00419 от 10.11.99.Подписано в печать 04.04.2013.Формат 60×90 1/8. Усл. печ. л. 79.Бумага газетная. Печать офсетная.

Замечания, советы из опыта эксплуатации и ремонта автомоби-лей, рекомендации и отзывы о наших книгах Вы можете напра-вить в адрес издательства: 115432, Москва, ул. Трофимова, д. 16или по электронной почте: notes@autodata.ru. Готовы рассмот-реть предложения по размещению рекламы в наших изданиях.

625

Сокращения и условныеобозначения................................................ 3Сокращения........................................................................... 3Условные обозначения......................................................... 4

Идентификация .......................................... 3Идентификационный номер автомобиля и табличкапроизводителя ...................................................................... 3Номер двигателя................................................................... 3Расшифровка кода модели(для Японии).......................................................................... 3Расшифровка идентификационного номера автомобиля(для Европы) ......................................................................... 4Технические характеристики двигателей,устанавливавшихся на Технические характеристикидвигателей, устанавливавшихся на автомобили ToyotaHiAce REGIUS, TOURING HiAce, REGIUS, HiAce S.B.V. .... 4

Общие инструкции по ремонту................ 4

Точки установки гаражного домкратаи лап подъемника ...................................... 5

Руководство по эксплуатации ................. 6Блокировка дверей ............................................................... 6Одометр и счетчики пробега................................................ 8Тахометр................................................................................ 8Указатель температуры охлаждающей жидкости .............. 8Указатель количества топлива ............................................ 8Часы....................................................................................... 8Индикаторы комбинации приборов ..................................... 9Стеклоподъемники.............................................................. 11Световая сигнализация на автомобиле ............................ 11Регулировка яркости подсветки комбинации приборов(модификации) .................................................................... 12Фальшфейер ....................................................................... 13Капот .................................................................................... 13Электропривод сдвижной двери........................................ 13Задняя дверь....................................................................... 13Лючок заливной горловины................................................ 13Управление стеклоочистителями и омывателями ........... 14Регулировка положения рулевого колеса (модификации)... 14Управление зеркалами....................................................... 14Обогреватель стекла задней двери и обогревателибоковых зеркал заднего вида............................................. 15Сиденья ............................................................................... 15Ремни безопасности ........................................................... 17Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей,оборудованных системой SRS........................................... 18Передний люк...................................................................... 19Задний люк .......................................................................... 19Солнцезащитные шторки с электроприводом .................. 19Управление частотой вращения холостого хода(модификации) .................................................................... 19Защитный экран радиатора системы охлаждения(модификации) .................................................................... 20Управление отопителем и кондиционером....................... 20Многофункциональный дисплей (модификации) ............. 23Камера заднего вида .......................................................... 25Парковка автомобиля ......................................................... 27Проверка и настройка системы.......................................... 28Видеосистема для задних пассажиров ............................. 28Магнитола - основные моменты эксплуатации................. 29Разъемы для подключения дополнительногооборудования ...................................................................... 30

Система парковки (модификации) ..................................... 30Стояночный тормоз ............................................................. 31Антиблокировочная тормозная система (ABS) ................. 31Управление автомобилем с АКПП ..................................... 32Управление автомобилем с МКПП..................................... 33Особенности трансмиссии моделей 4WD ......................... 33Советы по вождению в различных условиях..................... 33Буксировка автомобиля ...................................................... 34Запуск двигателя .................................................................35Неисправности двигателя во время движения ................. 37Домкрат, инструменты и знак аварийной остановки......... 38Поддомкрачивание автомобиля......................................... 38Замена колеса ..................................................................... 38Рекомендации по выбору шин............................................ 39Проверка давления и состояния шин ................................ 40Замена шин.......................................................................... 40Особенности эксплуатации алюминиевых дисков............ 40Замена дисков колес........................................................... 41Индикаторы износа накладок тормозных колодок ............ 41Каталитический нейтрализатор и система выпуска.......... 41Проверка и замена предохранителей................................ 41Замена ламп ........................................................................ 43

Техническое обслуживание и общиепроцедуры проверки и регулировки .... 45Интервалы обслуживания................................................... 45Таблица периодичности технического обслуживания. ..... 45Моторное масло и фильтр.................................................. 45Проверка и замена охлаждающей жидкости..................... 46Проверка и очистка воздушного фильтра ......................... 47Проверка ремня привода навесных агрегатов .................. 47Проверка свечей зажигания................................................ 49Проверка состояния аккумуляторной батареи .................. 49Особенности технического обслуживания бензиновогодвигателя ............................................................................. 50

Замена топливного фильтра ........................................... 50Проверка частоты вращения холостого хода ................ 51Проверка частоты вращения холостого хода и углаопережения зажигания (1RZ-E)....................................... 51Проверка частоты вращения холостого хода и углаопережения зажигания (3RZ-FE с 04.1997 г.)................. 51Проверка частоты вращения холостого хода(3RZ-FE с 04.1997 г.) ........................................................ 51Проверка угла опережения зажигания(3RZ-FE с 07.1999 г.) ........................................................ 51Проверка частоты вращения холостого хода(3RZ-FE с 07.1999 г.) ........................................................ 51Проверка давления конца такта сжатия......................... 52Особенности технического обслуживания дизельногодвигателя.......................................................................... 52Замена топливного фильтра ........................................... 52Проверка и регулировка угла опережения впрыска(1KZ-TE) ............................................................................ 52Проверка и регулировка угла опережения впрыска(2L-T модели с высотным компенсатором) .................... 52Проверка и регулировка угла опережения впрыска(кроме моделей 2L-T с высотным компенсатором) ....... 52Проверка частоты вращения холостого ходаи максимальной частоты вращения на холостом ходу(1KZ-TE c 04.1997 г.) ........................................................ 54Проверка частоты вращения холостого ходаи максимальной частоты вращения на холостом ходу(серия L)............................................................................ 54Регулировка частоты вращения холостого хода приработе гидроусилителя рулевого управления (5L)........ 54Регулировка частоты вращения холостого хода привключенном кондиционере (5L) ...................................... 54

Содержание

Содержание626Проверка электропневмоклапана системы увеличениячастоты вращения холостого хода при работекондиционера (5L) ........................................................... 54Система управления дроссельной заслонкой(серия L) ........................................................................... 54Проверка минимально устойчивой частоты вращенияхолостого хода (1KZ-TE c 07.1999 г.,·2KD-FTV) ............ 55Проверка максимальной частоты вращения холостогохода .................................................................................. 55Проверка частоты вращения холостого хода при работекондиционера (1KZ-TE с 04.1997 г.) ............................... 55Проверка частоты вращения холостого хода при работегидроусилителя рулевого управления(1KZ-TE с 04.1997 г.)........................................................ 55Проверка системы повышения частоты вращенияхолостого хода (1KZ-TE с 04.1997 г.) ............................. 55Проверка давления конца такта сжатия ........................ 55

Проверка уровня рабочей жидкости гидроприводасцепления и тормозной системы ....................................... 56Проверка и замена масла в МКПП .................................... 56Проверка и замена рабочей жидкости в АКПП................. 57Замена фильтра АКПП ....................................................... 57Проверка и замена масла в раздаточной коробке ........... 57Проверка уровня и замена рабочей жидкостигидроусилителя рулевого управления............................... 57Проверка уровня масла в картере редуктора переднегомоста.................................................................................... 58Проверка уровня масла в картере редуктора заднегомоста.................................................................................... 58Проверка элементов тормозной системы ......................... 58Проверка чехлов приводных валов ................................... 59Проверка пыльника наконечника рулевой тяги ................ 59Прокачка тормозной системы ............................................ 59Дополнительные проверки................................................. 60Каталожные номера оригинальных запасных частей ...... 61

Двигатели 2L (2,4 л), 2L-T (2,4 л)и 5L (3,0 л). Механическая часть............ 64Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводеклапанов .............................................................................. 64Двигатель в сборе............................................................... 64Ремень привода ГРМ.......................................................... 65Головка блока цилиндров .................................................. 67Блок цилиндров................................................................... 71Основные технические данные механической частидвигателя............................................................................. 72

Двигатели 2KD-FTV (2,5 л)и 1KZ-TE (3,0 л). Механическая часть ... 73Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводеклапанов (1KZ-TE)............................................................... 73Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводеклапанов (2KD-FTV) ............................................................ 73Двигатель в сборе............................................................... 74Ремень привода ГРМ.......................................................... 75Головка блока цилиндров .................................................. 78Блок цилиндров................................................................... 83Передний сальник коленчатого вала................................. 89Замена заднего сальника коленчатого вала..................... 90Основные технические данные механической частидвигателя............................................................................. 91

Двигатели 1RZ-E (2,0 л) и 3RZ-FE (2,7 л).Механическая часть................................. 92Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводеклапанов (1RZ-E)................................................................. 92Проверка и регулировка тепловых зазоров в приводеклапанов (3RZ-FE) .............................................................. 92Двигатель в сборе............................................................... 94

Цепь привода ГРМ и цепь привода балансирногомеханизма............................................................................ 95Головка блока цилиндров ................................................... 99Блок цилиндров ................................................................. 105Основные технические данные механической частидвигателя ........................................................................... 106

Двигатель - общие процедурыремонта .................................................... 107Головка блока цилиндров ................................................. 107Блок цилиндров ................................................................. 114

Система охлаждения.............................. 127Проверка и замена охлаждающей жидкости................... 127Насос охлаждающей жидкости......................................... 127Термостат .......................................................................... 128Радиатор ............................................................................ 129Основные технические данные системы охлаждения.... 129

Система смазки....................................... 130Моторное масло и фильтр................................................ 130Проверка давления масла ................................................ 130Масляный насос и масляный поддон .............................. 130Маслоохладитель.............................................................. 132Масляные форсунки и обратные клапаны (2KD-FTV) .... 134Основные технические данные системы смазки ............ 134

Система впрыска топлива .................... 135Описание............................................................................ 135Меры предосторожности................................................... 135Система диагностирования .............................................. 136

Описание ........................................................................ 136Индикатор "CHECK ENGINE" ........................................ 137Вывод диагностических кодов....................................... 137Стирание диагностического кода.................................. 137Проверка цепи диагностической системы.................... 137Диагностические коды неисправностей системыуправления двигателя ................................................... 138Проверка сигналов на выводах электронного блокауправления ..................................................................... 144Проверка с помощью осциллографа(1RZ-E с 04.1997 г.) ........................................................ 145Проверка с помощью осциллографа(3R-FE c 04.1997 г. в.) .................................................... 148Проверка с помощью осциллографа (3RZ-FE,HiAce SBV, модели внешнего рынка с 05.1998 г.) ....... 150Проверка с помощью осциллографа(3RZ-FE c 07.1999 г.) ...................................................... 150

Топливная система............................................................ 154Проверки на автомобиле............................................... 154Регулятор давления топлива ........................................ 154Форсунки ......................................................................... 155Топливный фильтр......................................................... 156Топливный бак в сборе.................................................. 156

Система подачи воздуха................................................... 158Корпус дроссельной заслонки....................................... 158Клапан системы управления частотой вращенияхолостого хода (ISCV) (3RZ-FE).................................... 160Датчик температуры воздуха на впуске ....................... 161

Система электронного управления.................................. 161Проверка главного реле системы впрыска .................. 161Проверка датчика температуры охлаждающейжидкости ......................................................................... 161Датчик детонации........................................................... 161

Система снижения токсичности ....................................... 162Проверка электромагнитного клапана системыулавливания паров топлива.......................................... 162Аккумулятор паров топлива .......................................... 162Проверка резистора с переменным сопротивлением(модели без каталитического нейтрализатора) ........... 163

Содержание 627Проверка системы выключения подачи топливана режимах принудительного холостого хода............. 163Кислородный датчик...................................................... 163Датчик состава топливовоздушной смеси ................... 164

Система зажигания с распределителем(модели с 08.1995 г.)......................................................... 164

Проверка системы зажигания на автомобиле............. 164Высоковольтные провода ............................................. 164Свечи зажигания............................................................ 164Объединенный узел зажигания (1RZ-E) ...................... 164Распределитель зажигания (3RZ-FE) .......................... 165Датчик положения коленчатого вала (3RZ-FE) ........... 167

Система зажигания DIS2 (модели для внешнего рынкас 05.1998 г.) ....................................................................... 167

Высоковольтные провода ............................................. 167Свечи зажигания............................................................ 167Катушка зажигания ........................................................ 167Датчик положения распределительного вала ............. 167

Система зажигания DIS4 (модели с 07.1999 г.) .............. 167Датчик положения распределительного вала ............. 167Датчик положения коленчатого вала ........................... 167Свечи зажигания............................................................ 167

Топливная система дизельногодвигателя................................................. 168Замена топливного фильтра (серия L, 1KZ-TE) ............. 168Подогреватель топлива (серия L, 1KZ-TE) ..................... 168Форсунки............................................................................ 168Топливный насос высокого давления (ТНВД)(серия L)............................................................................. 170Э/м клапан отсечки топлива (серия L)............................. 170Датчик температуры охлаждающей жидкости(серия L)............................................................................. 171Топливный насос высокого давления (ТНВД)(1KZ-TE) ............................................................................. 171Топливный бак .................................................................. 174Система Common Rail..................................................... 175Замена топливного фильтра (2KD-FTV).......................... 175Подогреватель топлива (2KD-FTV) ................................. 175Форсунки (2KD-FTV).......................................................... 175Топливный насос высокого давления (2KD-FTV) ........... 178Аккумулятор топлива (2KD-FTV)...................................... 179

Электронная система управлениядизельным двигателем(2KD-FTV, 1KZ-TE) ................................... 181Меры предосторожности при работе с электроннойсистемой управления........................................................ 181

Система самодиагностики ............................................ 181Считывание кодов неисправностей ............................. 181Стирание кодов неисправностей.................................. 182Диагностические коды неисправностей системыуправления двигателем ................................................ 182Поиск неисправностей вольт-/омметром..................... 187Выводы электронного блока управлениядвигателем..................................................................... 188Проверка с помощью осциллографа (1KZ-TE)............ 194Проверка с помощью осциллографа............................ 196

Проверка элементов системы электронного управлениядвигателем (1KZ-TE) ........................................................ 197

Проверка системы управления дроссельной заслонки(с 04.1997 г.) ................................................................... 197Проверка элементов системы управления дроссельнойзаслонкой (с 04.1997 г.) ................................................. 198Проверка электропневмоклапана №1.......................... 199Проверка электропневмоклапана №2.......................... 199Датчик положения дроссельной заслонкой ................. 199Датчик давления наддува (датчик абсолютногодавления во впускном коллекторе) .............................. 200

Датчик температуры воздуха на впускеи датчик температуры охлаждающей жидкости .......... 200Датчик положения коленчатого вала............................ 200Реле перепускного электромагнитного клапанаи главное реле ECD....................................................... 200Датчик частоты вращения (положения) вала ТНВД .... 201Электромагнитный перепускной клапан....................... 201Электромагнитный клапан регулировки углаопережения впрыска...................................................... 201Датчик температуры топлива........................................ 201Датчик низкого уровня топлива..................................... 201Подогреватель топлива (модели для холодногоклимата).......................................................................... 201Шаговый двигатель привода дроссельной заслонки(модели с 07.1999 г.)...................................................... 201Датчик положения педали акселератора(c 07.1999 г.) ................................................................... 201

Проверка элементов системы электронного управлениядвигателем (модели с Common Rail, 2KD-FTV) .............. 202

Датчик массового расхода воздуха .............................. 202Корпус дроссельной заслонки....................................... 202Датчик температуры охлаждающей жидкости ............. 202Датчик температуры топлива........................................ 203Датчик температуры воздуха на впуске ....................... 203Датчик давления топлива.............................................. 203Датчик положения коленчатого вала............................ 203Датчик положения распределительного вала ............. 203Датчик положения педали акселератора ..................... 203Датчик давления наддува.............................................. 203Электропневмоклапан датчика давления наддува ..... 204Электропневмоклапан системы управленияпрогревом ....................................................................... 204Главное реле системы впрыска EFIи главное реле ECD....................................................... 204

Система снижения токсичностиотработавших газов дизельногодвигателя ................................................. 205Проверка элементов системы принудительной вентиляциикартера ............................................................................... 205Проверка элементов системы рециркуляцииотработавших газов (2KD-FTV) ........................................ 205Проверка элементов системы рециркуляцииотработавших газов (1KZ-TE)........................................... 207Каталитический нейтрализатор отработавших газов ..... 208

Система турбонаддува дизельногодвигателя ................................................. 209Предупреждения................................................................ 209Турбокомпрессор............................................................... 209

Проверка на автомобиле............................................... 209Проверка привода перепускного клапана .................... 209Проверка индикатора аварийного давления наддува(1KZ-TE) .......................................................................... 211Снятие и установка (1KZ-TE) ........................................ 211Снятие и установка (2KD-FTV)...................................... 211

Система запуска...................................... 213Система облегчения запуска (2KD-FTV).......................... 213Система облегчения запуска (1KZ-TE) ............................ 213Система облегчения запуска (серия L) ............................ 214Стартер .............................................................................. 215Проверка работы стартера ............................................... 220

Система зарядки..................................... 221Меры предосторожности................................................... 221Проверка на автомобиле .................................................. 221Генератор........................................................................... 221

Содержание628Сцепление ............................................... 225Проверка уровня рабочей жидкости гидроприводасцепления.......................................................................... 225Прокачка гидропривода сцепления ................................. 225Педаль сцепления ............................................................ 225Главный цилиндр привода выключения сцепления....... 225Рабочий цилиндр привода выключения сцепления ....... 226Сцепление в сборе ........................................................... 226Основные технические данные сцепления..................... 228

Механическая коробка передач........... 229Замена сальника удлинителя картера ............................ 229Рычаг переключения передач.......................................... 229Коробка передач в сборе (G55, G56, R151) .................... 229Коробка передач в сборе (W59)....................................... 231Основные технические данные МКПП ............................ 234

Автоматическая коробка передач....... 236Предварительные проверки............................................. 236

Проверка и регулировка троса управленияклапаном-дросселем..................................................... 236Проверка и регулировка троса управления АКПП ...... 236Проверка и регулировка выключателя запрещениязапуска двигателя.......................................................... 236

Система самодиагностики (кроме A45DL, A45DF) ......... 236Общая информация ...................................................... 236Считывание кодов неисправностей ............................. 236Сброс кодов неисправностей ....................................... 237Проверка напряжения на выводе "TТ"(Hiace Regius)................................................................. 238Проверка переключения передач................................. 238

Проверка элементов электрической части системыуправления (кроме A45DL, A45DF).................................. 239

Выключатель запрещения запуска двигателя............. 239Электромагнитные клапаны ......................................... 240Датчик скорости №2 (SP2) ............................................ 241Датчик скорости №1(Touring Hiace, Regius - 3RZ-FE) ................................... 241Переключатель режимов работы АКПП....................... 241Выключатель повышающей передачи ......................... 241Датчик температуры рабочей жидкости АКПП ............ 241Проверка блока управления двигателем и АКПП ....... 241

Проверка элементов электрической части системыуправления (A45DL/A45DF).............................................. 246

Электромагнитный клапан повышающей передачи ... 246Выключатель повышающей передачи ......................... 246Выключатель запрещения запуска двигателя............. 246Блок управления повышающей передачей ................. 246

Проверка механических систем КПП............................... 246Тест на полностью заторможенном автомобиле(stall test)......................................................................... 246Проверка времени включения передачи ..................... 247Гидравлический тест ..................................................... 247Дорожный тест ............................................................... 248

Система блокирования селектора и ключа зажигания(Hiace Regius) .................................................................... 250Замена сальника удлинителя картера ............................ 250Трос управления клапаном-дросселем........................... 250Трос управления коробкой передач ................................ 252Селектор АКПП ................................................................. 252Коробка передач в сборе.................................................. 253Проверка гидротрансформатора и пластины приводагидротрансформатора ...................................................... 253Раздаточная коробка (модели 4WD) ............................... 253Основные технические данные АКПП ............................. 255

Карданный вал ....................................... 257Снятие и установка ........................................................... 257Проверка............................................................................ 257Замена пыльника .............................................................. 258

Разборка заднего карданного вала.................................. 259Замена подшипников крестовины .................................... 259Сборка заднего карданного вала ..................................... 260Основные технические данные рулевого управления.... 260

Передний редуктор (модели 4WD)....... 261Снятие и установка ........................................................... 261Замена переднего сальника ............................................. 261Проверка ............................................................................ 262Основные технические данные переднего редуктора .... 264

Задний редуктор..................................... 265Снятие и установка ........................................................... 265Замена переднего сальника ............................................. 265Замена бокового сальника................................................ 266Проверка ............................................................................ 267Основные технические данные заднего редуктора ........ 270

Приводные валы.................................... 271Снятие и установка ........................................................... 271Разборка............................................................................. 272Замена пыльника............................................................... 272Сборка ................................................................................ 272Основные технические данные приводных валов .......... 273

Подвеска .................................................. 274Предварительные проверки ............................................. 274Проверка и регулировка углов установки переднихколес................................................................................... 274Проверка и регулировка углов установки заднихколес................................................................................... 276Проверка развала.............................................................. 276

Передняя подвеска (модели 2WD) ............................... 277Амортизатор ...................................................................... 277Торсион .............................................................................. 277Верхний рычаг ................................................................... 278Нижний рычаг..................................................................... 279Нижняя шаровая опора..................................................... 279Реактивная тяга ................................................................. 279Стабилизатор поперечной устойчивости......................... 280Ступица переднего колеса и поворотный кулак.............. 281

Передняя подвеска (модели 4WD) ............................... 283Амортизатор ...................................................................... 283Торсион .............................................................................. 283Верхний рычаг ................................................................... 283Нижний рычаг..................................................................... 283Нижняя шаровая опора..................................................... 284Стабилизатор поперечной устойчивости......................... 284Ступица переднего колеса................................................ 285Поворотный кулак.............................................................. 287

Задняя подвеска.............................................................. 289Амортизатор ...................................................................... 289Пружина.............................................................................. 289Стабилизатор поперечной устойчивости(Hiace Regius/Touring (Wagon))......................................... 289Ступица заднего колеса.................................................... 290Основные технические данные подвески........................ 292

Рулевое управление .............................. 297Проверка люфта рулевого колеса.................................... 297Проверка натяжения ремня привода насосаусилителя........................................................................... 297Прокачка системы усилителя рулевого управления....... 297Проверка уровня рабочей жидкости ................................ 297Проверка усилия на рулевом колесе ............................... 297Проверка системы повышения частоты вращенияхолостого хода (Hiace SBV с 4.1998 г.) ............................ 297

Содержание 629Проверка давления рабочей жидкости усилителя рулевогоуправления ........................................................................ 298Насос усилителя рулевого управления........................... 299Рулевой механизм ............................................................ 302Рулевая колонка ............................................................... 305Основные технические данные рулевого управления ... 309

Тормозная система ................................ 310Прокачка тормозной системы .......................................... 310Педаль тормоза ................................................................ 310Проверка и регулировка рычага стояночного тормоза... 311Проверка толщины накладок тормозных колодок .......... 312Главный тормозной цилиндр ........................................... 312Вакуумный усилитель тормозов ...................................... 313Вакуумный резервуар (Hiace Regius/Touring) ................. 314Вакуумный насос............................................................... 314Регулятор давления (Р&В) ............................................... 315Клапан перераспределения тормозных усилийв зависимости от нагрузки (LSP&BV) .............................. 317Передние тормоза ............................................................ 318Задние дисковые тормоза................................................ 319Задние барабанные тормоза и механизм стояночноготормоза .............................................................................. 320Механизм стояночного тормоза (задние дисковыетормоза)............................................................................. 321Тросы привода стояночного тормоза .............................. 321Основные технические данные тормозной системы...... 323

Антиблокировочная система тормозов (ABS) ........... 324Описание системы диагностики....................................... 324Диагностика системы ABS................................................ 324

Считывание кодов неисправностей ............................. 324Сброс кодов неисправности ......................................... 324Проверка датчиков ........................................................ 326Считывание кодов неисправностей датчиков (в тестовомрежиме) .......................................................................... 326Проверка датчика замедления (модели 4WD) ............ 326

Модулятор давления ........................................................ 327Управляющие реле........................................................... 327Датчики частоты вращения колес.................................... 328Проверка блока управления ABS .................................... 329

Кузов......................................................... 332Передний бампер.............................................................. 332Задний бампер .................................................................. 332Опоры багажника крыши .................................................. 333Спойлер крыши ................................................................. 333Накладки и молдинги........................................................ 334Регулировка капота........................................................... 334Передняя дверь ................................................................ 335Сдвижная дверь ................................................................ 337Задняя дверь..................................................................... 339Задние распашные двери (HiAce S.B.V. с 08.1999 г.) .... 342Отделка салона................................................................. 344Лобовое стекло ................................................................. 347Поворотные стекла задней боковины кузова.................. 349Сдвижные стекла задней боковины кузова..................... 349Неподвижное стекло задней боковины кузова ............... 350Неподвижное стекло задней боковины кузова со сторонысдвижной двери (тип 1)..................................................... 351Неподвижное стекло задней боковины кузова со сторонысдвижной двери (тип 2)..................................................... 351Стекло сдвижной двери.................................................... 352Стекло задней двери ........................................................ 352Стекла задних распашных дверей (HiAce S.B.V.)........... 354Передний люк.................................................................... 354Задний люк ........................................................................ 355Стеклоочистители............................................................. 355Панель приборов .............................................................. 358

Кондиционер, отоплениеи вентиляция........................................... 362Меры безопасности при работе с хладагентом .............. 362Вакуумирование, зарядка и проверка системы............... 363Проверка количества хладагента..................................... 367Линии охлаждения............................................................. 367Панель управления передним кондиционером иотопителем ........................................................................ 367Электровентилятор переднего отопителя....................... 368Блок переднего кондиционера и отопителя .................... 369Панель управления задним отопителем ......................... 370Панель управления задним кондиционером ................... 370Блок заднего отопителя .................................................... 370Блок заднего кондиционера.............................................. 373Холодильник ...................................................................... 373Компрессор кондиционера и электромагнитная муфта..375Проверка электрических элементов ................................ 376Диагностика системы при обнаружениинеисправностей ................................................................. 387

Система безопасности (SRS) ................ 389Меры предосторожности при эксплуатации и проведенииремонтных работ ............................................................... 389Подушка безопасности водителя ..................................... 390Снятие и установка спирального провода....................... 390Подушки безопасности переднего пассажира................. 390Преднатяжители ремней безопасности........................... 391Блок управления системы SRS(датчик системы безопасности)........................................ 391Передние датчики системы SRS(HiAce Regius c 07.1999 г.) ................................................ 391Жгут проводов ................................................................... 391Диагностика системы ........................................................ 392

Стирание кодов неисправностей .................................. 392

Электрооборудование кузова .............. 394Общая информация .......................................................... 394Реле и предохранители .................................................... 396

Блок предохранителей №1............................................ 406Блок реле №2................................................................. 407Блок реле №4................................................................. 408Блок реле №5................................................................. 408Монтажный блок под приборной панелью ................... 408Блок реле №6................................................................. 409Блок реле под приборной панелью .............................. 409Блок реле в моторном отсеке ....................................... 410

Центральный замок........................................................... 410Система дистанционного управления центральнымзамком ................................................................................ 414Система облегчения закрытия сдвижных дверей(HiAce Regius, Touring HiAce)............................................ 418Электропривод сдвижных дверей(HiAce Regius, Touring HiAce)............................................ 420Система облегчения закрытия задней двери(HiAce Regius) .................................................................... 425Комбинация приборов....................................................... 426Фары и освещение ............................................................ 436Стеклоочистители и стеклоомыватели............................ 442Обогреватель заднего стекла........................................... 444Электропривод стеклоподъемников ................................ 445Электропривод зеркал ...................................................... 448Электропривод люка (HiAce Regius) ................................ 451Электропривод шторок (Hiace Regius) ............................. 453Электропривод сиденья водителя (Hiace Regius)........... 454Обогреватели сидений (Hiace SBV) ................................. 455Звуковой сигнал................................................................. 455Антенна .............................................................................. 455Система Multivision (Hiace Regius, Touring Hiace) ........... 457Система парковки (Hiace Regius) ..................................... 458

Содержание630Система заднего обзора(Hiace Regius, Touring Hiace)............................................ 461Преобладание желтой гаммы в изображении ................ 463Изображение не выводится ............................................. 463Иммобилайзер (Hiace SBV).............................................. 463

Схемы электрооборудования.............. 466Обозначения, применяемые на схемахэлектрооборудования ....................................................... 466Коды цветов проводов...................................................... 466Расположение точек заземления..................................... 466

Touring HiAceСхема 1.............................................................................. 467

- Распределение электропитания (Wagon).- Звуковой сигнал.

Схема 2.............................................................................. 469- Распределение электропитания (Van).

Схема 3.............................................................................. 470- Система управления двигателем (5L).- Система зарядки (5L).

Схема 4.............................................................................. 471- Система зарядки(3RZ-FE).- Система зарядки (1KZ-TE).

Схема 5.............................................................................. 472- Система запуска (Van).- Подогреватель топлива (Van).

Схема 6.............................................................................. 473- Система запуска (Wagon).- Подогреватель топлива (Wagon).

Схема 7.............................................................................. 474- Система управления двигателем и АКПП (3RZ-FE).

Схема 8.............................................................................. 478- Система управления двигателем и АКПП (1KZ-TE).

Схема 9.............................................................................. 481- Система парковки.

Схема 10............................................................................ 482- Блокировка переключения (Van).- Индикаторы АКПП (Van).

Схема 11............................................................................ 483- Индикаторы АКПП (Wagon).

Схема 12............................................................................ 484- Система SRS (Van).

Схема 13............................................................................ 485- Система SRS (Wagon).

Схема 14............................................................................ 486- Антиблокировочная система тормозов (Van).- Электропривод передних сидений (5-дверные модели).

Схема 15............................................................................ 488- Антиблокировочная система тормозов (Wagon).- Система контроля исправности тормозной системы (5L).

Схема 16............................................................................ 490- Система контроля исправности тормозной системы(Wagon).

Схема 17............................................................................ 491- Электропривод передних сидений(4-дверные модели с 08.1999 г.).

Схема 18............................................................................ 492- Система облегчения закрытия сдвижных дверей.

Схема 19............................................................................ 493- Система облегчения закрытия задней двери.- Центральный замок (Van без дистанционногоуправления центральным замком).

Схема 20............................................................................ 494- Центральный замок (Wagon).

Схема 21............................................................................ 496- Электропривод зеркал (Van).

Схема 22............................................................................ 497- Электропривод стеклоподъемников (Van).

Схема 23............................................................................ 498- Электропривод стеклоподъемников (Wagon).- Электропривод люка.

Схема 24 ............................................................................ 499- Электропривод сдвижных дверей.- Система предупреждения об оставленном в замкезажигания ключе и невыключенном освещении (Van).

Схема 25 ............................................................................ 502- Система предупреждения об оставленном в замкезажигания ключе и невыключенном освещении (Wagon).

Схема 26 ............................................................................ 503- Комбинация приборов "OPTITRON" (Wagon).

Схема 27 ............................................................................ 505- Аналоговая комбинация приборов (Wagon).

Схема 28 ............................................................................ 507- Аналоговая комбинация приборов (Van).- Часы (Van).

Схема 29 ............................................................................ 509- Система предупреждения о непристегнутых ремняхбезопасности (Wagon).

Схема 30 ............................................................................ 510- Часы (Wagon).- Прикуриватель (Van).

Схема 31 ............................................................................ 511- Аудиосистема (модели с динамиками в передних дверях).- Аудиосистема (система "Super Live")(модели без вращающихся сидений).

Схема 32 ............................................................................ 513- Аудиосистема(модели с динамиками в приборной панели).- Аудиосистема (система "Super Live")(модели с вращающимися сиденьями).

Схема 33 ............................................................................ 515- Аудиосистема (система "Super Live") и телевизор(4-дверные модели).

Схема 34 ............................................................................ 518- Аудиосистема (система "Super Live") и телевизор(5-дверные модели).- Электропривод зеркал (Wagon).

Схема 35 ............................................................................ 521- Обогреватель заднего стекла и обогреватель зеркал(Van).- Прикуриватель и разъем для подключениядополнительного оборудования (розетка) (Wagon).

Схема 36 ............................................................................ 522- Аудиосистема и система Multivision(модели с 6 динамиками).

Схема 37 ............................................................................ 524- Аудиосистема, система Multivision и телевизор(модели с 6 динамиками).

Схема 38 ............................................................................ 528- Аудиосистема и система Multivision(модели с 9 динамиками).

Схема 39 ............................................................................ 530- Аудиосистема, система Multivision и телевизор(модели с 9 динамиками).- Обогреватель заднего стекла и обогреватель зеркал(Wagon).

Схема 40 ............................................................................ 536- Очистители и омыватели лобового стекла (Van).- Очиститель и омыватель заднего стекла (Van).

Схема 41 ............................................................................ 537- Очистители и омыватели лобового стекла (Wagon).- Очиститель и омыватель заднего стекла (Wagon).

Схема 42 ............................................................................ 538- Фары (модели без корректора фар).- Фары (модели с корректором фар).

Схема 43 ............................................................................ 539- Фары (Van).- Фонари заднего хода (Wagon).

Схема 44 ............................................................................ 540- Фонари заднего хода (Van).- Указатели поворота и аварийная сигнализация (Van).

Схема 45 ............................................................................ 541- Указатели поворота и аварийная сигнализация (Wagon).

Схема 46 ............................................................................ 542- Габариты (Wagon).

Содержание 631Схема 47............................................................................ 543

- Габариты (Van).- Стоп-сигналы (Van).

Схема 48............................................................................ 544- Стоп-сигналы (Wagon).- Цепь массы.

Схема 49............................................................................ 545- Лампы освещения салона (Van, стандартные модели).

Схема 50............................................................................ 546- Лампы освещения салона (Van, G Grade).

Схема 51............................................................................ 547- Лампы освещения салона (Wagon).

Схема 52............................................................................ 548- Противотуманные фары.

Схема 53............................................................................ 549- Подсветка (Van).

Схема 54............................................................................ 550- Подсветка (Wagon).

Схема 55............................................................................ 551- Двойной кондиционер с ручным управлением (Van).

Схема 56............................................................................ 553- Разъем для подключения дополнительногооборудования (Van).- Одиночный кондиционер с ручным управлением (Van).

Схема 57............................................................................ 555- Двойной кондиционер с автоматическим управлением.

Схема 58............................................................................ 559- Холодильник.

Схема 59............................................................................ 560- Электропривод шторок.

Схема 60............................................................................ 561- Разъем для подключения дополнительногооборудования (Wagon).- ТВ-антенны.

Соединительные разъемы............................................ 561Дополнения по HiAce RegiusСхема 1.............................................................................. 562

- Система запуска.- Система зажигания (3RZ-FE).

Схема 2.............................................................................. 563- Система управления двигателем 3RZ-FE и АКПП.

Схема 3.............................................................................. 566- Система управления двигателем 1KZ-TE и АКПП.

Схема 4.............................................................................. 569- Антиблокировочная система тормозов (ABS).- Система SRS.

Схема 5.............................................................................. 571- Индикаторы АКПП (аналоговая комбинация приборов).- Индикаторы АКПП (комбинация приборов "OPTITRON").

Схема 6.............................................................................. 572- Электропривод сдвижных дверей.

Схема 7.............................................................................. 574- Электропривод зеркал.

Схема 8.............................................................................. 575- Центральный замок (модели с системой дистанционногоуправления центральным замком).

Схема 9.............................................................................. 577- Система предупреждения об оставленном в замкезажигания ключе и невыключенном освещении(модели с аналоговой комбинацией приборов).- Система предупреждения об оставленном в замкезажигания ключе и невыключенном освещении(модели с комбинацией приборов "OPTITRON").

Схема 10............................................................................ 578- Комбинация приборов ("OPTITRON").

Схема 11............................................................................ 580- Аналоговая комбинация приборов (универсал).

Схема 12............................................................................ 582- Аудиосистема.- Обогреватель заднего стекла и обогреватель зеркал.

Схема 13 ............................................................................ 583- Противотуманные фары.- Аудиосистема и телевизор.

Схема 14 ............................................................................ 586- Фонари заднего хода.- Аудиосистема и система Multivision.

Схема 15 ............................................................................ 588- Подсветка.

Схема 16 ............................................................................ 589- Лампы освещения салона (Van G Grade,Wagon (кроме E Grade)) (4-дверные модели).

Схема 17 ............................................................................ 590- Лампы освещения салона (Wagon) (5-дверные модели).

Схема 18 ............................................................................ 591- Лампы освещения салона(стандартный Van, Wagon E Grade).

Схема 19 ............................................................................ 592- Фары (модели без корректора фар).- Фары (модели с корректором фар).

Схема 20 ............................................................................ 593- Кондиционер с ручным управлением.

Схема 21 ............................................................................ 596- Электропривод шторок.

Схема 22 ............................................................................ 597- Система парковки.

Схема 23 ............................................................................ 598- Разъем для подключения дополнительногооборудования.- ТВ-антенны.

HiAce SBVСхема 1 .............................................................................. 599

- Система запуска (модели с левым рулем).- Система зажигания (3RZ-FE).

Схема 2 .............................................................................. 600- Система снижения токсичности.

Схема 3 .............................................................................. 601- Свечи накаливания.

Схема 4 .............................................................................. 602- Система управления двигателем 3RZ-FE.- Система иммобилайзера (3RZ-FE).

Схема 5 .............................................................................. 605- Свечи накаливания (2KD-FTV).- Система управления двигателем 2KD-FTV.- Система иммобилайзера (2KD-FTV).

Схема 6 .............................................................................. 608- Система электронного управления АКПП (2KD-FTV).

Схема 7 .............................................................................. 610- Антиблокировочная система тормозов (ABS).

Схема 8 .............................................................................. 612- Электропривод стеклоподъемников.

Схема 9 .............................................................................. 613- Фары (модели с системой освещения в дневное время).

Схема 10 ............................................................................ 614- Фары (модели без системы освещения в дневное время).- Стоп-сигналы.

Схема 11 ............................................................................ 615- Габариты.- Корректор фар.

Схема 12 ............................................................................ 617- Подсветка.

Схема 13 ............................................................................ 619- Лампы освещения салона.

Схема 14 ............................................................................ 620- Указатели поворота и аварийная сигнализация.

Схема 15 ............................................................................ 621- Задние противотуманные фонари.

Схема 16 ............................................................................ 622- Фонари заднего хода.- Система предупреждения об оставленном в замкезажигания ключе и невыключенном освещении.

Разъемы............................................................................ 623

6

Блокировка дверейПримечание: в данной главе рас-смотрены праворульные модели.1. В комплект входят три ключа: одинглавный и два дополнительных. Глав-ные ключи различаются в зависимо-сти от того, установлена ли на авто-мобиле система дистанционногоуправления центральным замком илинет.

Модели без системы дистанционногоуправления центральным замком.

Модели с системой дистанционногоуправления центральным замком.Любым ключом можно запустить дви-гатель и отпереть двери, в том числезаднюю дверь.(Праворульные модели) Дополнитель-ным ключом нельзя открыть вещевой

ящик. При ремонте автомобиля в авто-сервисе рекомендуется отдавать до-полнительный ключ представителямавтосервиса, что позволит хранить до-кументы в вещевом ящике.Примечание: номер ключа, в целяхбезопасности, выбит не на самомключе, а на отдельной номерной пла-стинке. Храните номерную пластинкув безопасном месте отдельно отключей вне автомобиля. Новый ключможно заказать у любого официаль-ного дилера TOYOTA, предоставивему номер ключа.

Руководство по эксплуатацииВНИМАНИЕ: При проведении работ в салоне автомобиля, оборудованного системой подушек безопасности ипреднатяжителей ремней (система SRS), следует быть особенно внимательными, чтобы не повредить блокуправления системы SRS. Во избежание случайного срабатывания подушек безопасности или преднатяжите-лей ремней перед началом работ установите колеса в положение прямолинейного движения и замок зажига-ния в положение "LOCK", отсоедините провод от отрицательной клеммы аккумулятора и подождите не менее90 секунд (время разряда резервного питания). Не пытайтесь разбирать узел подушки безопасности или узелпреднатяжителя ремня, т.к. в данных узлах нет деталей, требующих обслуживания. Если подушки безопасно-сти и/или преднатяжители ремней срабатывали (разворачивались), то их нельзя отремонтировать и исполь-зовать повторно.

Панель приборов (REGIUS, модели с многофунк-циональным дисплеем). 1 - подушка безопасности пе-реднего пассажира, 2 - выключатель заднего конди-ционера, выключатель заднего отопителя, 3 - ЖК-дисплей системы парковки, часы, 4 - многофункцио-нальный дисплей, 5 - выключатель "спортивного" ре-жима работы АКПП (модели с АКПП), 6 - переключа-тель управления стеклоочистителями и омывателями,7 - селектор АКПП (модели с АКПП), 8 - переключательуправления положением шторки стекла задней боко-вины кузова, 9 - подушка безопасности водителя, вы-ключатель звукового сигнала, 10 - комбинация прибо-ров, 11 - рычаг блокировки рулевого колеса, 12 - пере-ключатель света фар и указателей поворота, 13 - вы-ключатель видеосистемы для задних пассажиров ("TVOFF"), 14 - фальшфейер, 15 - панель управления пе-редним кондиционером и отопителем, 16 - подстакан-ник, 17 - вещевой ящик, 18 - пепельница, 19 - прикури-ватель, 20 - выключатель аварийной сигнализации,21 - главный выключатель электропривода сдвижнойдвери, 22 - переключатель электропривода шторкистекла задней двери, 23 - крышка блока предохрани-телей в салоне автомобиля, 24 - рычаг привода замкакапота, 25 - переключатель управления электроприво-дом сдвижной двери.

Панель приборов (REGIUS, модели без многофунк-ционального дисплея). 1 - подушка безопасности пе-реднего пассажира (модификации), 2 - панель управ-ления передним кондиционером и отопителем, 3 - вы-ключатель аварийной сигнализации, 4 - часы, 5 - се-лектор АКПП (модели с АКПП), 6 - переключательуправления стеклоочистителями и омывателями,7 - выключатель обогревателя стекла задней двери,8 - комбинация приборов, 9 - подушка безопасностиводителя, выключатель звукового сигнала, 10 - пере-ключатель света фар и указателей поворота, 11 - па-нель управления положением боковых зеркал заднеговида, 12 - фальшфейер, 13 - магнитола, 14 - подстакан-ник, 15 - вещевой ящик, 16 - пепельница, 17 - прикури-ватель, 18 - выключатель заднего отопителя, 19 - вы-ключатель заднего кондиционера, 20 - рычаг приводазамка капота.

Техническое обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки601. Заполните бачок тормозной жидко-стью.Тормозная жидкость..........SAE J 1703

или FMVSS 116 DOT3

2. Прокачайте главный тормозной ци-линдр.Примечание: если главный тормоз-ной цилиндр снимался или если ба-чок оставался пустым, удалитевоздух из главного тормозного ци-линдра.

а) Отсоедините тормозные трубки отглавного тормозного цилиндра.б) Плавно нажмите на педаль тор-моза и удерживайте ее.

в) Заткните выходные отверстиятормозного цилиндра пальцами иотпустите педаль тормоза.

г) Повторите операции пунктов "б" и"в" три - четыре раза.

3. Прокачайте тормозную систему.Примечание: прокачку системы начи-найте с самой длинной тормозноймагистрали.

а) Подсоедините виниловую трубку кштуцеру прокачки колесного тор-мозного цилиндра.б) Нажмите на педаль тормоза не-сколько раз, затем, удерживая пе-даль в нажатом состоянии, ослабь-те затяжку штуцера прокачки.

Момент затяжки штуцера .....11 Нмв) Когда тормозная жидкость пере-станет выходить, затяните штуцер,затем отпустите педаль тормоза.г) Повторяйте операции пунктов "б"и "в" до тех пор, пока в выходящейтормозной жидкости не перестанутпоявляться пузырьки воздуха.д) Повторите процедуру прокачкидля каждого колеса.

4. Проверьте уровень тормознойжидкости в бачке и долейте жидкостьв случае необходимости.Тормозная жидкость ......... SAE J 1703

или FMVSS 116 DOT3

Дополнительныепроверки1. Смазка шарниров и защелок.

Проверьте все шарниры и защелки,и, если они требуют смазки, топредварительно очистите их и нане-сите универсальную смазку.

2. При зимней эксплуатации:а) Если щетки очистителя при-мерзли к стеклу, не включайтеданный стеклоочиститель, пока нерастает лед и не освободятся щет-ки. В противном случае можетбыть поврежден электродвигательстеклоочистителя.б) Для предотвращения примерза-ния уплотнителей на дверях, капотеи т.д. их следует смазать силиконо-вой смазкой.в) Щелевые воздухозаборные от-верстия, расположенные перед ло-бовым стеклом, после сильного сне-гопада следует очистить щеткой отснега, чтобы исключить нарушениенормальной работы системы ото-пления и вентиляции.

3. Проверьте величину хода рычагастояночного тормоза. Потяните рычагдо упора и сосчитайте количествощелчков.Номинальное количество щелчков:

Кроме HiAce Regius/Touring (Wagon) ...........................4 - 7HiAce Regius/Touring (Wagon).....5 - 7

При необходимости отрегулируйтеход рычага (см. главу "Тормознаясистема").4. Проверьте свободный ход педалитормоза.

а) Остановите двигатель и нажмитена педаль несколько раз, чтобы ли-квидировать разряжение в вакуум-ном усилителе.

Расположение элементов в моторном отсеке (3RZ-FE).1 - бачок тормозной жидкости, 2 - крышка маслозалив-ной горловины двигателя, 3 - измерительный щуп ра-бочей жидкости АКПП, 4 - масляный щуп двигателя,5 - монтажный блок в моторном отсеке №2, 6 - мон-тажный блок в моторном отсеке №1, 7 - ремень при-вода навесных агрегатов, 8 - бачок рабочей жидкостигидроусилителя рулевого управления, 9 - крышка за-ливной горловины радиатора, 10 - расширительныйбачок системы охлаждения двигателя, 11 - заливнаягорловина бачка жидкости стеклоомывателя, 12 - ак-кумуляторная батарея.

Расположение элементов в моторном отсеке (1RZ-E).1 - бачок рабочей жидкости гидропривода сцепления итормозной системы, 2 - крышка маслозаливной гор-ловины двигателя, 3 - масляный щуп двигателя,4 - монтажный блок в моторном отсеке №2, 5 - мон-тажный блок в моторном отсеке №1, 6 - ремень при-вода навесных агрегатов, 7 - бачок рабочей жидкостигидроусилителя рулевого управления, 8 - крышка за-ливной горловины радиатора, 9 - расширительныйбачок системы охлаждения двигателя, 10 - заливнаягорловина бачка жидкости стеклоомывателя, 11 - ак-кумуляторная батарея.

Подвеска - задняя подвеска290

Ступица заднего колесаСнятие и установкаПримечание:

- Установка производится в поряд-ке, обратном снятию.- Моменты затяжки указаны в тек-сте и на сборочном рисунке.- После установки прокачайте тор-мозную систему и отрегулируйтедлину пружины клапана перераспре-деления тормозных сил в зависимо-сти от нагрузки на задние колеса.- Проверьте и, при необходимости,отрегулируйте углы установкизадних колес.- (Модели с ABS) Проверьте сигналдатчика частоты вращения колеса.

1. Снимите заднее колесо.Момент затяжки:

Hiace SBV ...............................103 НмКроме Hiace SBV....................102 Нм

2. Снимите тормозной бара-бан/тормозной диск (см. главу тормоз-ная система).3. Измерьте осевой зазор подшипни-ка ступицы и биение ступицы.

а) Измерьте осевой зазор подшип-ника, как показано на рисунке. Еслизазор превышает максимально до-пустимый, замените подшипник.

Максимально допустимыйосевой зазор..............................0,05 мм

б) Измерьте биение ступицы (на ра-диусе, превышающем радиус уста-новки ступичных болтов). Если бие-ние превышает допустимое, заме-ните ступицу.

Предельно допустимоебиение........................................0,07 мм

4. Снимите приводной вал (см. главу"Приводные валы").5. Снимите тормозной механизм (см.главу "Тормозная система").6. Отверните два болта и отсоединитетрос стояночного тормоза от тормоз-ного щитка.Момент затяжки..........................9 Нм7. Отсоедините тормозные трубки оттормозного цилиндра (см. главу"Тормозная система").8. (Модели с ABS) Отверните болт иотсоединит датчик частоты вращенияколеса.Момент затяжки........................19 Нм

9. (Hiace SBV и Hiace Regius/Touring(Van)) Отсоедините клапан перерас-пределения тормозных сил в зависи-мости от нагрузки на задние оси.Момент затяжки ....................... 13 Нм10. (Hiace Regius/Touring (Wagon)) От-соедините стойки стабилизатора отнижнего рычага (см. раздел "Стабилиза-тор поперечной устойчивости").10. Снимите пружину.

а) Установите домкрат под нижнийрычаг.б) Отверните болт крепления амор-тизатора к кузову и снимите шайбу.

Момент затяжки ....................... 43 Нмв) Опуская нижний рычаг снимитепружину, верхнее и нижнее седлапружины.

11. Снимите ступицу заднего колеса всборе с нижним рычагом.

а) Отверните гайку и отсоединитеамортизатор от нижнего рычага.б) Нанесите установочные метки нарегулировочный кулачок и кузов.

в) Отверните болты, снимите гайки,регулировочные кулачки и нижнийрычаг в сборе со ступицей заднегоколеса.

Примечание: производите затяжкуболтов крепления нижнего рычагатолько после стабилизации подвески.

Разборка1. Отсоедините нижний рычаг от сту-пицы заднего колеса.

а) Отверните четыре болта крепле-ния тормозного щита и сдвиньте егок внешней стороне.

Ступица заднего колеса (Hiace SBV и Hiace Regius/Touring (Van)). 1 - при-водной вал, 2 - верхнее седло пружины, 3 - пружина, 4 - нижнее седлопружины, 5 - амортизатор, 6 - клапан перераспределения тормозных сил взависимости от нагрузки на задние оси, 7 - датчик частоты вращения ко-леса, 8 - регулировочный кулачок, 9 - втулка, 10 - внешнее кольцо под-шипника, 11 - нижний рычаг, 12 - тормозной щиток, 13 - болт ступицы,14 - подшипник, 15 - трос стояночного тормоза, 16 - стопорное кольцо,17 - тормозная колодка, 18 - ступица, 19 - пружина, 20 - седло пружины,21 - тормозной барабан, 22 - колпачок контргайки, 23 - шплинт, 24 - огра-ничитель хода сжатия пружины.

332

Передний бамперСнятие и установка1. При снятии переднего бампера ру-ководствуйтесь сборочным рисунком"Передний бампер".2. При снятии деталей обратите вни-мание на операции снятия кожуха ра-диатора системы охлаждения и пе-реднего бампера:

а) (Модели для холодного климата)При помощи плоской отвертки отсо-едините пять фиксаторов и снимитекожух радиатора системы охлажде-ния.

Примечание: перед использованиемобмотайте отвертку защитнойлентой.

б) Отверните восемь болтов, двавинта, отсоедините пять фиксато-ров, отсоедините разъемы и сними-те передний бампер, как показанона рисунке.

3. Установка деталей осуществляетсяв порядке, обратном снятию.4. После установки деталей осущест-вите проверку и регулировку фар.

Задний бамперСнятие и установка1. При снятии заднего бампера руко-водствуйтесь сборочным рисунком"Задний бампер".2. При снятии деталей обратите вни-мание на операции снятия накладокзаднего бампера со стороны арок ко-лес и заднего бампера:

а) При помощи ножа срежьте писто-ны и снимите накладки заднегобампера со стороны арок колес.

Примечание: при установке замени-те пистоны на новые.

б) Наклейте защитную ленту в мес-тах, указанных на рисунке, отверни-те винты и отсоедините фиксаторыкрепления заднего бампера.

в) Снимите задний бампер с боко-вых кронштейнов, потянув бамперот автомобиля, затем отсоединитеразъемы.

3. Установка деталей осуществляетсяв порядке, обратном снятию.

Кузов

Передний бампер. 1 - кожух радиатора системы охлаждения (модели дляхолодного климата), 2 - передний указатель поворота, 3 - фара, 4 - решет-ка радиатора, 5 - противотуманная фара, 6 - передний бампер, 7 - заглуш-ка отверстия под противотуманную фару, 8 - передний датчик системыпарковки (модели с системой парковки).

394

Общая информацияМеры предосторожности1. Перед выполнением работ с элек-трооборудованием отсоедините кабельот отрицательной клеммы аккумуля-торной батареи.2. Если необходимо отсоединить акку-муляторную батарею для контрольнойпроверки или проведения ремонтныхработ, обязательно в первую очередьотсоединяйте кабель от отрицательной(-) клеммы, которая соединена с кузо-вом (массой) автомобиля.3. При проведении сварочных работследует отсоединить аккумуляторнуюбатарею и разъемы электронного блокауправления.4. Не открывайте крышку кожухаэлектронного блока управления безкрайней необходимости, так как ин-тегральная схема блока может бытьповреждена статическим электриче-ством.

Включение тепловыхпредохранителей1. Отсоедините отрицательный проводот аккумуляторной батареи.2. Снимите тепловой предохрани-тель.3. Вставьте иглу в отверстие и нажмитедля включения предохранителя.

4. Проверьте омметром проводимостьмежду выводами.

Если проводимость после включенияпредохранителя отсутствует, устано-вите новый с аналогичными характе-ристиками.Примечание: если после замены пре-дохранитель продолжает выклю-чаться, проверьте защищаемую имцепь на короткое замыкание.

Замена предохранителей1. Перед обслуживанием выключитезажигание и все электрические при-боры.

Электрооборудование кузова

Расположение компонентов (приборная панель) (Hiace Regius, TouringHiace (Van)). 1 - реле свечей накаливания, 2 - передний усилитель аудио-системы (модели с разворачиваемыми сиденьями), 3 - датчик замедле-ния, 4 - центральный монтажный блок, 5 - реле режима "EX-HI" и реле от-ключения стартера, 6 - реле электромагнитной муфты, 7 - реле дополни-тельного отопителя, 8 - блок управления кондиционером, 9 - реле элек-тродвигателя вентилятора заднего кондиционера, 10 - блок реле №4,11 - электронный блок управления двигателем, 12 - таймер свечей нака-ливания, 13 - ТВ-тюнер (модели без разворачиваемых сидений), 14 - пе-редний усилитель аудиосистемы (модели без разворачиваемых сиде-ний), 15 - контроллер камеры, 16 - электронный блок навигационной сис-темы, 17 - задний усилитель аудиосистемы (модели без разворачивае-мых сидений), 18 - реле клапана электромагнитной муфты, 19 - реле хо-лодильника, 20 - усилитель холодильника, 21 - блок управления повы-шающей передачей, 22 - электронный блок управления SRS, 23 - элек-тронный блок управления ABS, 24 - реле контроля исправности тормоз-ной системы, 25 - реле-прерыватель указателей поворота, 26 - релеуправления замками дверей, 27 - реле стеклоподъемников, 28 - блок реле№1, 29 - блок предохранителей №1.Примечание: * - Hiace Regius.

Расположение компонентов (приборная панель) (Hiace SBV). 1 - электрон-ный блок управления иммобилайзером, 2 - усилитель транспондера,3 - датчик наличия ключа в замке зажигания, 4 - дополнительное релесвечей накаливания (2L, 2L-T), 5 - реле-прерыватель указателей поворота,6 - реле управления замками дверей, 7 - блок предохранителей, 8 - блокреле №1, 9 - электронный блок управления двигателем (2RZ-E) или тай-мер свечей накаливания (2L, 2L-T), 10 - блок управления повышающейпередачей (2L-T), 11 - реле системы предупреждения о невыключенномосвещении, 12 - реле системы освещения в дневное время, 13 - электрон-ный блок управления SRS, 14 - электронный блок управления ABS,15 - главное реле стеклоподъемников.