facultatea de drept - inppa-timisoara.ro · irina sferdian, maximilian druţă universitatea de...
TRANSCRIPT
Facultatea de Drept din cadrul Universităţii de Vest din Timişoara
Centrul European de Studii şi Cercetări Juridice Timişoara
Conferinţa internaţională bienală
Ediţia a XI-a
Timişoara, 28 – 29 octombrie 2016
__________________
Faculty of Law of the West University of Timișoara
European Center for Legal Studies and Research Timișoara
International Biennial Conference
11th Edition
Timişoara, 28 – 29 October 2016
Facultatea de Drept din cadrul Universităţii de Vest din Timişoara
Centrul European de Studii şi Cercetări Juridice Timişoara
Conferinţa internaţională bienală
Ediţia a XI-a Timişoara, 28 – 29 octombrie 2016
Program
Facultatea de Drept Bvd. Eroilor de la Tisa nr. 9A, Timişoara
Amfiteatrele A1, A2, A3, A4, Sălile S1-2, S8-9, S13-14, S15
Vineri, 28 octombrie 2016
8,30 – 9,00 Înregistrarea participanților
9,00 – 9,30 Deschiderea conferinţei
9,30 – 11,00 Lucrări pe secţiuni
11,00 – 11,30 Pauză de cafea
11,30 – 13,00 Lucrări pe secţiuni
13,00 – 14,00 Prânz
14,00 – 15,30 Lucrări pe secţiuni
15,30 – 16,00 Pauză de cafea
16,00 – 17,30 Lucrări pe secţiuni
19,30 Cină
Sâmbătă, 29 octombrie 2016
9,00 – 10,30 Lucrări pe secţiuni
10,30 – 11,00 Pauză de cafea
11,00 – 12,30 Lucrări pe secţiuni
12,30 – 13,00 Închiderea conferinţei
13,00 Prânz
Persoane de contact: Lect.univ.dr. Sergiu Popovici, prodecan, tel. 0740.240.157, e-mail: [email protected] Asist.univ.dr. Sorina Doroga, tel. 0740.370.650, e-mail: [email protected] Asist.univ.dr. Dan Cărămidariu, tel. 0722/873.283, e-mail: [email protected]
Faculty of Law of the West University of Timișoara
European Center for Legal Studies and Research Timişoara
International Biennial Conference
11th Edition Timişoara, 28 – 29 October, 2016
Agenda
Faculty of Law 9A Eroilor de la Tisa Bvd., Timişoara
Lecture Halls A1, A2, A3, A4, Lecture Rooms S1-2, S8-9, S13-14, S15
Friday, 28 October 2016
8,30 – 9,00 Registration
9,00 – 9,30 Opening remarks
9,30 – 11,00 Sections
11,00 – 11,30 Coffee break
11,30 – 13,00 Sections
13,00 – 14,00 Lunch
14,00 – 15,30 Sections
15,30 – 16,00 Coffee break
16,00 – 17,30 Sections
19,30 Dinner
Saturday, 29 October 2016 9,00 – 10,30 Sections
10,30 – 11,00 Coffee break
11,00 – 12,30 Sections
12,30 – 13,00 Closing remarks
13,00 Lunch Contact persons: Lect. Sergiu Popovici PhD, Vice-Dean, tel. +40.740.240.157, e-mail: [email protected] Asist.Prof. Sorina Doroga, PhD, tel. +40.740.370.650, e-mail: [email protected] Asist.Prof. Dan Cărămidariu,PhD, tel. +40722/873.283, e-mail: [email protected]
Secţiunea I – Drept civil și drept procesual civil Tema secțiunii: Executarea obligaţiilor civile
Section I – Civil Law and Civil Procedural Law Topic: The Performance of Civil Obligations
Sala S 8-9 / Lecture Room S 8-9
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Sesiunea I
Moderatori:
Prof. univ. dr. Irina Sferdian Lect. univ. dr. Lavinia Manuela Istrătoaie
9,30 – 11,00
Sevastian Cercel, Ştefan Scurtu
Universitatea din Craiova Punerea în întârziere a debitorului, în reglementarea noului Cod civil român
Formal Notice of the Debtor in the Regulation of the New Romanian Civil Code
Radu Geamănu Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu
Reglementarea impreviziunii în noul Cod civil
Regulation of Unpredictability in the New Civil Code
Irina Sferdian, Maximilian Druţă
Universitatea de Vest din Timișoara
Executarea obligaţiei de a strămuta dreptul de proprietate imobiliară în sistemul constitutiv de drepturi al înscrierilor în cartea funciară
Performance of the Obligation to Convey the Real Estate Property In the Constitutive System of Entries in the Land Register
Manuela Lavinia Istrătoaie Universitatea din Craiova Câteva consideraţii asupra viciilor lucrului vândut. Predarea conformă versus garanţia pentru vicii versus garanţia pentru bună funcţionare în contractul de vânzare
Some Considerations on the Vices of the Sold Thing. Delivery versus Guarantee for Vices versus Guarantee for Proper Functioning in the Sales Contract
Constanţa Obadă Universitatea de Stat din Moldova
Executarea obligaţiilor ce izvorăsc din contractul de constituire a dreptului de superficie
The Performance of the Obligations Arising from the Contract Establishing the Right of Superficies
11,30 – 13,00
Ilie Adrian Barbu Universitatea din Craiova Răspunderea obiectivă ca bază a reparării prejudiciului adus mediului
Strict Liability as the Basis for Repairing the Environmental Damage
Şerban Diaconescu Universitatea „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca
Limitele obligaţiei de rezultat în executarea obligaţiei de către antreprenor. Analiza unor cazuri de speţă
Limits of the Result Obligation in the Performance of the Obligation by the Contractor. Case-analysis.
Oana Ghiță Universitatea din Craiova
Copiii – „obiect” al executării silite?
Children - "object" of forced execution?
Adina-Renate Motica, Alexandru Doroş
Universitatea de Vest din Timișoara
Punerea în executare a obligaţiilor izvorâte din acordul parental
The Enforcement of Obligations Arising from the Parental Agreement
Florina Popa Universitatea de Vest din Timișoara
Câteva observaţii relative la natura juridică, caracterele şi funcţiile clauzei penale, conform Noului Cod civil
A Few Observations regarding the Legal Nature, Characteristics and Functions of the Penalty Clause according to the New Civil Code
Mihai David Universitatea „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca
Printre confuzii şi incertiudini... către exigibilitatea obligaţiei
Amongst Confusion and Uncertainties… towards the Chargeability of the Obligation
Sesiunea a II-a
Moderatori: Prof. univ. dr. Claudia Roşu Conf. univ. dr. Daniel Ghiţă
14,00 – 15,30
Radu I. Motica Universitatea de Vest din
Timişoara Eliberarea, rectificarea şi retragerea certificatului de titlu executoriu european
Release, Correction and Withdrawal of the European Enforcement Title
Daniel Ghiţă Universitatea din Craiova Executarea obligaţiilor - interferenţe între dreptul civil şi dreptul procesual civil
Performance of Obligations - Interferences between Civil and Civil Procedural Law
Claudia Roșu, Corina Negruţiu
Universitatea de Vest din Timișoara,
Actualizarea cheltuielilor de judecată din procesul
Updating the Costs of the Civil Lawsuit at the Stage of the Forced Execution
Universitatea Europeană Drăgan, Lugoj
civil în etapa executării silite
Sebastian Spinei Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu
Antecedenţă şi proiect. Reglementări privind executarea silită
Track Record and Project. Regulations Governing Forced Execution
Nicolae-Horia Țiț
Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași
Particularităţi privind transmisiunea calităţii de creditor pe parcursul executării silite
Distinctive Features Regarding the Conveyance of the Quality of Creditor during the Forced Execution
16,00 – 17,30
Sloboda Midorović Universitatea din Novi Sad Elementele distinctive ale contractului de vânzare-cumpărare a bunurilor din patrimoniul cultural
Distinctiveness of a sales contract for cultural property
Mircea Ovidiu Ursuța Dărăban
Universitatea din Oradea Unele aspecte privind executarea amenzilor contravenţionale şi a despăgubirilor stabilite prin procesele-verbale de contravenţie
Some Aspects regarding the Enforcement of Contraventional Fines and of the Damages Established by means of the Contravention Report
Florin Mangu, Codruţa Guzei-Mangu
Universitatea de Vest din Timișoara
Acţiunea asigurătorului plătitor împotriva terţului făptuitor
The Paying Insurer’s Action against the Offender Third Party
Dan Adrian Cărămidariu Universitatea de Vest din Timișoara
Scurte consideraţii cu privire la executarea obligaţiilor asumate prin contracte standardizate
Brief Considerations regarding the Performance of Obligations Assumed through Standardized Contracts
Secţiunea a II-a – Dreptul afacerilor
Tema secțiunii: Modernizarea dreptului societăților. Influențe, direcții, obiective
Section II – Business Law Topic: Modernisation of Company Law. Influences, Directions, Objectives
Centrul pentru Dreptul Afacerilor Timișoara
Centre for Business Law Timișoara
Sala A3 / Lecture Room A3
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Moderatori:
Lect. univ. dr. Sorin David Conf. univ. dr. Lavinia Tec
9,30-11,00
Jacques Malherbe Université Catholique de
Louvain Tendințe și actualități în dreptul european al societăților
Tendences et actualités en droit européen des sociétés
Gheorghe Piperea Universitatea din Bucureşti
Societatea cu răspundere limitată
The Limited Liability Company
Sorin David Universitatea din Bucureşti / D&B David şi Baias
Probleme teoretice si practice privind aplicarea dispozitiilor din Codul civil si Legea nr. 31/ 1990 in materia fuziunilor si divizarilor societatilor comerciale
Theory and Practical Issues concerning the Application of the Provisions of the Civil Code and the Law no. 31/1990 to Mergers and Divisions of Companies
11,30 – 13,00
Lucian Bercea Universitatea de Vest din Timișoara
Răspunderea administratorului față de creditorii sociali. Despre (ne)agravare şi (in)eficienţă
Director’s Liability to the Company’s Creditors. Its (Non) aggravation and (In)efficiency
Ioan Schiau Universitatea „Transilvania” din Braşov
Întreprinderea – un concept distonant
The Undertaking – A Dissonant Concept
Sebastian Bodu Universitatea Româno-Americană, Bucureşti
Asistenţa financiară: implicaţiile asupra unor operaţiuni de LBO/MBO
Financial Assistance: Implications on LBO/MBO Operations
Sesiunea a II-a
Moderatori: Prof. univ. dr. Lucian Săuleanu
Prof. univ. dr. Florin Moţiu
14,00 – 15,30
Lucian Săuleanu Universitatea din Craiova Retragerea şi excluderea asociaţilor
The Withdrawal and Exclusion of Shareholders
Marcela Comşa Ministerul Justiţiei Dizolvarea societăţii sau începutul sfârşitului persoanei juridice
The Dissolution of the Company or the Beginning of the End of the Legal Person
Lavinia Tec Universitatea de Vest din Timișoara
Probleme teoretice şi practice privind nulităţile reglementate în Legea nr. 31/1990
Theory and Practical Issues concerning Nullities regulated by Law no. 31/1990
Nicoleta Ţăndăreanu Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie
Aspecte jurisprudențiale referitoare la opoziția împotriva hotărârii adunării asociaților privitoare la modificare actului constitutiv
The Opposition to the Shareholders' Meeting Resolution concerning Amendments to the Articles of Incorporation in Case-Law
16,00 – 17,30
Viorel Găină Universitatea din Craiova Autorizarea de către instanţa de judecată a convocării adunării generale a acţionarilor
The Authorization of the Court to convene the General Meeting of Shareholders
Flaminia Nera Stârc-Meclejan
Universitatea de Vest din Timișoara
Neînțelegeri privind votul în adunările generale ale SRL. Când se aplică litera legii și când nu?
Disagreements over Voting at the GM in LLCs. When should we (not) apply the letter of the law?
Claudia Roşianu Ministerul Justiţiei Legea societatilor si Legea registrului comertului - din culisele schimbării…
Companies Act and Trade Register Act - a Behind–the–scenes Account of their Changes ...
Titus Prescure Universitatea „Transilvania” din Braşov
Despre unele lacune și inadvertențe de reglementare ale Legilor nr. 26/1990 privind registrul comerțului și nr. 31/1990 privind
About Some Regulatory Gaps and Inconsistencies in Law no. 26/1990 and Law no. 31/1990. Proposals de lege ferenda
societățile. Propuneri de lege ferenda
Valentina Burdescu Ministerul Justiţiei Situatia statistică a societăţilor înregistrate în Registrul Comerţului; aspecte practice privind transferul dreptului de proprietate asupra acţiunilor societăţilor pe acţiuni, modificarea actului constitutiv la societăţile cu răspundere limitată, majorarea capitalului social
Statistical Situation of Companies Registered in the Trade Register; Practical Issues Concerning the Transfer of Shares In Joint Stock Companies, Amendment of The Articles of Incorporation In Limited Liability Companies, Increase of Share Capital by Contributions In Receivables
Sâmbătă, 29 octombrie 2016 Saturday, 29 October 2016
Moderatori:
Prof. univ. dr. Radu Bufan Lect. univ. dr. Sergiu Golub
9,00 – 10,30
Florin Moțiu Universitatea de Vest din Timișoara
Spre o reformă amplă în reglementarea asociaţiilor şi fundaţiilor?
Towards a Comprehensive Reform In the Regulation of Associations and Foundations?
Sergiu Golub Universitatea „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca
Reforma legii societăţilor. Câteva propuneri de lege ferenda
Company Law Reform. A Few Proposals de Lege Ferenda
Dragoş Călin SIF Transilvania Expertiza în gestiune, între reglementare şi practică
Management Survey, between Regulation and Practice
11,00 – 12,30
Marian Bratiș Curtea de Apel Timișoara Dreptul comun al societăţilor potrivit noului Cod civil
The General Law applicable to Companies according to the New Civil Code
Emod Veress Universitatea „Sapientia” din Cluj-Napoca
Legea europeană model a societăţilor şi reforma dreptului societar
The European Model Company Act and the Reform of Company Law
Daniela Moţiu Universitatea de Vest din Timişoara
Provocările Ordonanței nr. 44/2008 privind defășurarea activităților
The Challenges of GEO no. 44/2008 on Economic Activities carried out
economice de către persoanele fizice autorizate, întreprinderile individuale si întreprinderile familiale
by Authorized Individuals, Sole Proprietorships and Family Businesses
Lavinia Elena (Stuparu) Smarandache
Universitatea din Craiova Tendințe legislative în materia identificării societăților reglementate de Legea nr.31/1990: identificatorul unic la nivel european și sediul electronic
Legislative Trends concerning the Identification of Companies regulated by Law no. 31 / 1990: the Single European Identifier And the Electronic Headquarters
Secţiunea a III-a – Dreptul proprietăţii intelectuale Tema secțiunii: Tendințe actuale și transformări în domeniul apărării drepturilor de
proprietate intelectuală
Section III – Intellectual Property Law Topic: Trends and Transformations in Intellectual Property infringement
and enforcement
Amfiteatrul A2 / Lecture Hall A2
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Sesiunea I
Respectarea drepturilor de autor
Moderatori: Prof. univ. dr. Viorel Roș
Lect. univ. dr. Alin Speriusi-Vlad
9,30 – 11,00
Ioan Macovei Universitatea A.I. Cuza Iași Antagonism sau concordanță între creativitate și apărarea dreptului de autor
Antagonism or Concordance between Creativity and Copyright Defence
Sonia Florea Florea Gheorghe & Asociații, INPPA
Plagiatul și încălcarea drepturilor de autor
Plagiarism and Copyright Infringement
Mihai Olariu Universitatea Româno-Americană București
Unele aspecte privind dreptul de citare în dreptul român
Some Aspects regarding the Quotation Right in Romanian Law
Marius Pantea Academia de Poliție A.I. Cuza
Probleme actuale despre plagiat
Current Problems about Plagiarism
Sesiunea a II -a
Proprietatea intelectuală în afaceri
Moderatori: Prof. univ. dr. Răzvan Dincă
Lect. univ. dr. Alin Speriusi-Vlad
11,30 – 13,00
Viorel Roș Universitatea Nicolae Titulescu București, ASDPI
Fiscalizarea drepturilor de proprietate intelectuală
Taxation of Intellectual Property Rights
Ciprian Romițan Revista Română de Dreptul Proprietății Intelectuale, ASDPI
Indicațiile geografice controlate
Controlled Geographical Indications
Monica Boța Moisin Baroul București Exercițiu de arhitectură legislativă: elementele componente ale unui sistem de protecție a design-ului identitar în România
An Exercise in Legislative Architecture: the Components of a Protection System for Identity Design in Romania
Carmen Gavrilescu Asociația Producătorilor de Salam de Sibiu
De ce IGP? Why PGI?
14,00 – 15,30
Gheorghe Gheorghiu, Claudiu Ferău
Universitatea Valahia Târgoviște, Baroul București
Aspecte comparative privind noutatea și actvitatea inventivă
Comparative Aspects regarding Novelty and Creative
Andreea Livădariu Baroul București Particularități ale înregistrării mărcilor neconveționale
Features of Non-Conventional Trademark
Șerban Florița, Corina Florița, Lasso Roberto
SETICO Timișoara De la idei la produse comerciale și o afacere de succes
From Ideas to Commercial Products and a Successful Business
Sesiunea a III-a
Moderatori: dr. Sonia Florea
Procesul civil și proprietatea intelectuală
16,00 – 17,30
Răzvan Dincă Universitatea București Calitatea procesuală
activă în acțiunile privind apărarea drepturilor de proprietate intelectuală
Locus standi in the Legal Actions regarding the Protection of Intellectual Property Rights
Gabriel Turcu Turcu & Turcu Contribuții ale jurisprudenței românești în domeniul proprietății industriale
Contributions of the Romanian Case-law in the Field of Industrial Property
Alin Speriusi-Vlad Universitatea de Vest din Timișoara
Specificitatea acțiunii civile din domeniul proprietății intelectuale
Specificity of the Civil Action in the Field of Intellectual Property
Crenguța Leaua, Mihaela Maravela
Leaua & Asociații, ICC International Court of Arbitration Paris, Centrul de Mediere si Arbitraj al OMPI Geneva
Noile domenii de Internet: conturarea unei practici de solutionare a disputelor supuse UDRP (Politica de Soluţionare Uniformă a Litigiilor cu privire la Numele de Domenii)
The New Internet Domains: the Shaping of a Dispute Resolution Practice subject to UDRP (Uniform Dispute Resolution Policy on Domain Names)
Andrei Săvescu Săvescu & Asociații, JURIDICE.ro
Competența teritorială în litigiile cu platformele de socializare
Territorial Jurisdiction in Disputes regarding Social Networking Platforms
Castravet Diana IRI Moldova Considerații privind acțiunile de concurență neloială în domeniul proprietății intelectuale prin prisma legislației Republicii Moldova
Considerations Regarding Unfair Competition Actions in the Field of Intellectual Property in the light of the Moldovan Legislation
Sâmbătă, 29 octombrie 2016 Saturday, 29 October 2016
Sesiunea a IV-a
Ilicitul din domenul proprietății intelectuale
Moderatori:
Prof. univ. dr. Gabriel Olteanu Conf. univ. dr. Paul Popovici
9,00 – 10,30
Constantin Duvac Universitatea Româno-
Americană București Implicațiile noii legislații penale în materia drepturilor de proprietate intelectuală
The Implications of the New Criminal Legislation in the Field of Intellectual Property Rights
Nicoleta Buzatu Universitatea Creștină Dimitrie Cantemir București
Particularitățile cercetării locului faptei în cazul accesului ilegal la un sistem informatic
Peculiarities of Crime Scene Investigation in the Case of the Illegal Access to a Computer System
Andrei Pap SVS PARTNERS, JURIDICE.ro
Contravențiile reglementate de Legea 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe
Contraventions Regulated by Law no. 8/1996 on Copyright and Related Rights
Adina Scrioșteanu Uniunea Producătorilor de Fonograme din România
Noile provocări ale industriei muzicale în contextul pieței digitale
New Challenges of the Music Industry in the Digital Market Context
Magda Popescu Gavenea & Popescu Legătura între încălcările de dreptul proprietății intelectuale și riscurile de securitate cibernetică
The Link between Infringements of Intellectual Property Rights and Cyber Security Risks
Sesiunea a V-a
Tehnologia, internetul și accesul la proprietatea intelectuală
Moderatori: Lect. univ. dr. Alin Speriusi-Vlad
11,00 – 12,30
Gabriel Olteanu Universitatea din Craiova Stocarea în ”cloud”,
copia privată și remunerația compensatorie
Storage in "cloud", Private Copy and Compensatory Remuneration
Paul Popovici Universitatea Creștină Dimitrie Cantemir Cluj-Napoca
Muzeele și proprietatea intelectuală
Museums and Intellectual Property
Ana Maria Marinescu PERGAM De lege ferenda: implementarea în România a Directivei privind gestiunea colectivă
De lege ferenda: the Implementation in Romania of the Directive on Collective Administration
Ramona Dumitrașcu Baroul București Protecția dreptului de autor prin mijloace tehnice: criptarea
Copyright Protection by Technical Means: Encryption
Silviu Totelecan Academia Română – Filiala Cluj-Napoca
Maşinăria telematică: productivitate în era digitală şi proprietate intelectuală în postcapitalism
The Telematics Machine: Productivity in the Digital Age and Intellectual Property in Post-capitalism
Bujorel Florea Universitatea Spiru Haret București
Vânzarea operelor de artă
The Sale of Works of Art
Teodor Bodoașcă, Lucian-Ioan Tarnu
Universitatea Dimitrie Cantemir Târgu-Mureș,
Opinii în legătură cu semnificația unor expresii utilizate în
Views on the Meaning of Certain Expressions Used in the Field of the Legal
Universitatea Lucian Blaga Sibiu
domeniul protecției juridice a creației intelectuale
Protection of Intellectual Creation
Nicoleta Rodica Dominte Universitatea A.I. Cuza Iași Valențele aculturației limitei User Generated Content în spațiul european al dreptului de autor
The Meanings of the acculturation Limit User Generated Content in the area of the European Copyright
Secţiunea a IV-a – Drept public Tema secțiunii: Achizițiile publice, între standardele europene și reglementările naționale
Section IV – Public Law
Topic: Public Procurement, Between European Standards and National Regulations
Sala S 1-2 / Room S 1-2
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Sesiunea I
Moderatori:
Prof. univ. dr. Anton Trăilescu Conf. univ. dr. Cristian Clipa
9,30 – 11,00
Anton Trăilescu Universitatea de Vest din Timişoara
Unele aspecte de drept material și procesual privind contractele de achiziție publică în contextul legislației actuale
Some Issues of Material and Procedural Law on the Public Procurement Contracts under the Current Legislation
Nikola Dujovski, Snezana Mojsoska
Faculty of Security, University St. Kliment Ohridski, Bitola, Macedonia
Influența armonizării legislației privind achizițiile publice cu standardele europene asupra procedurilor de achiziție publică din Macedonia
Influence of Changes of Public procurement Law according European standards on public procurement processes in Macedonia
Cristian Clipa Universitatea de Vest din Timişoara
Mai putem vorbi despre o cauză a contractelor administrative?
Can We Still Speak about a Purpose of the Administrative Contracts?
Marius Văcărelu SNSPA Achiziţiile publice, o falsă cheie a dreptului administrativ?
The Public Procurement, a False Key to Administrative Law?
11,30 – 13,00
Sergiu Stănilă Universitatea de Vest din Timişoara
Tratamentul juridic al subcontractantului şi al terţului susţinător
Legal Treatment of Subcontractors and Supporting Third Parties
Alexandru Cristian Ilin Academia Română Aplicarea prioritara a dreptului comunitar - Consiliul National pentru
Primacy of EU Law – Is the National Council for Resolution of
Solutionarea Contestatiilor, o veritabila instanta, in acceptiunea Curtii de Justitie a Uniunii Europene?
Contestations a Real Court, According to the Court of Justice of the European Union?
Dan Mihail Dogaru Universitatea din Craiova Aspecte legate de organizarea si desfasurarea procedurii de atribuire. Nerespectarea obligatiilor contractuale aferente derularii contractelor de achizitie publica
Issues Concerning the Organization and Carrying out of the Awarding Procedure. Breach of Contractual Obligations in the Performance of Public Procurement Contracts
Alin Trăilescu Universitatea de Vest din Timişoara
Executarea hotărârilor instanţelor de contencios administrativ în materia achiziţiilor publice
Execution of the Decisions of the Administrative Courts in Public Procurement Litigations
14,00 – 15,30
Radu Odangiu Universitatea de Vest din Timişoara
Noile formalităţi procedurale anterioare în atribuirea contractelor de achiziţie publică
The New Procedural Formalities Prior to the Award of Public Procurement Contracts
Robert Bischin Universitatea din Craiova Considerații privind obligativitatea certificatului de urbanism
Considerations Regarding the Binding Nature of the Urban Planning Permission
Violeta Stratan Universitatea de Vest din Timişoara
Controverse legate de dobândirea proprietăţii prin contracte de achiziţie publică
Controversies on the Acquisition of Property by means of Public Procurement Contracts
La lucrările acestei secţiuni va participa şi dl. Oliver Bachanovich de la Faculty of Security, University St. Kliment Ohridski, Bitola, Macedonia
Secţiunea a V-a – Ştiinţe penale Tema secţiunii: Evoluții și tendințe în dreptul penal contemporan
Section V – Criminal Sciences
Topic: Evolutions and Tendencies in Contemporary Criminal Law
Centrul de cercetări în ştiinţe penale Centre for Research in Criminal Sciences
Amfiteatrul A1 / Lecture Hall A1
Sesiunea I
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Moderatori:
Prof. univ. dr. Roberto E. Kostoris Prof. univ. dr. Viorel Paşca
9,30 – 11,00
Roberto E. Kostoris Universitatea din Padova,
Italia / Universitatea in Innsbruck, Austria
Dreptul penal european şi drepturile fundamentale
European Criminal Law and Fundamental Rights
Silvia Signorato Universitatea din Padova, Italia / Universitatea in Innsbruck, Austria
Provocările investigaţiei informatice
The Challenges of Cyber-Investigation
Zoran Pavlović Universitatea din Novi Sad (Serbia)
Probe admisibile şi inadmisibile în procedura penală
Admissible and Inadmissible Evidence in Criminal Procedure
Adrian Fanu-Moca Universitatea de Vest Timișoara
Abuzul în serviciu săvârşit prin îndeplinirea în mod defectuos a unui act
Abuse of Office Committed by Improperly Performing an Act
Dumitru Obadă Universitatea de Stat din Moldova
Exponenţii procesuali investiţi cu atribuţii de desfăşurare a activităţii speciale de investigaţie – probleme de interpretare şi aplicare a legii procesual penale
The Procedural Exponents Invested with Powers to Perform Special Investigation Activities - Problems of Interpretation and Application of Criminal Procedure Law
11,30 – 13,00
Flaviu Ciopec Universitatea de Vest Timișoara
Un drept procesual preventiv?
A Preventive Procedural Law?
Tiberiu Medeanu Universitatea de Vest din Timişoara
Delimitarea traficului de persoane de traficul de migranţi
The Distinction between Human and Migrants Trafficking
George Cristinel Zaharia Universitatea din Craiova Tratamentul sancţionator în cazul infracţiunilor săvârşite de minori
Penalties in the case of Crimes Committed by Minors
Livia Călin Universitatea din Craiova Considerații și controverse legate de O.U.G. nr. 18/2016 pentru modificarea și completarea Codului de procedură penală
Considerations and Controversy surrounding EGO no. 18/2016 Amending and Supplementing the Criminal Procedure Code
Sesiunea II
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Moderatori:
Prof. univ. dr. Zoran Pavlović Lect. univ. dr. Laura Stănilă
14,00 – 15,30
István László Gál Universitatea din Pécs
(Ungaria) Scandalurile legate de brokeri după schimbarea sistemului politic în 1989
Broker scandals in Hungary after the change of political system in 1989
Ferenc Dávid Universitatea din Pécs (Ungaria)
Terorismul şi aspectele financiare conexe după recentele întâlniri G20
Terrorism and related Financial aspects after recent G20 Meetings
Milan Žarković, Tanja Kesic, Ivana Bjelovuk
Academy of Criminalistic and Police Studies in Belgrade (Serbia)
Expertiza ca element cheie al realizării principiului impunităţii pentru victimele traficului de fiinţe umane
Expertise as key element of accomplishment the principle of impunity for victims of human trafficking
Alexandar Bosković Academy of Criminalistic and Police Studies in Belgrade (Serbia)
Rolul şi funcţia de procuror şi organ de poliţie în ancheta penală din Serbia
The role and the position of public prosecutor and police in prosecutorial investigation in Serbia
Nenad Radović Academy of Criminalistic and Police Studies in Belgrade (Serbia)
Traficul de migranţi în Serbia
Smuggling migrants in Serbia
16,00 – 17,30
Mina Zirojević Universitatea din Novi Sad (Serbia)
Infracţionalitatea transfrontalieră şi terorismul în dreptul penal – cazul Serbiei
Transnational crime and terrorism in criminal law – Case of Serbia
Olivera Pejak Prokes Curtea de Apel Novi Sad (Serbia)
Protecţia împotriva violenţei domestice în Legea familiei din Serbia
Protection against domestic violence under the Family Act of Serbia
Marija Lučić-Ćatić, Muamer Kavazović, Dina Bajraktarević
Universitatea din Sarajevo (Serbia)
Rolul expertizei în dovedirea infracţiunilor de criminalitate financiară în practica Curţii din Bosnia şi Herțegovina
Significance of expertise in proving the financial crime offences in the practice of Court of Bosnia and Herzegovina
Voicu Pușcașu Universitatea de Vest din Timișoara
Câteva consideraţii cu privire la procedura confirmării renunţării la urmărirea penală
Some Considerations regarding the Procedure of Confirmation of the Release from Criminal Prosecution
Sâmbătă, 29 octombrie 2016 Saturday, 29 October 2016
Moderatori:
Conf. univ. dr. Florentina Muţiu Lect. univ. dr. Flaviu Ciopec
9,00 – 10,30
Viorel Pașca Universitatea de Vest din Timișoara
Evoluţii şi tendinţe în dreptul penal european
Evolutions and Trends in the European Criminal Law
Juri Pudovochkin Universitatea de Stat din Moscova, Rusia
Continuitatea dezvoltării dreptului penal
Regularity of criminal law development
Laura-Maria Stănilă Universitatea de Vest din Timișoara
Persoana juridică şi grupul infracţional organizat – câteva reflecţii
The Legal Person and the Organized Criminal Group - Some Reflections
Florentina Olimpia Muțiu Universitatea de Vest Timișoara
Reintegrarea socială a infractorilor. Aspecte actuale în România
Social Reintegration of Criminal Offenders. Current aspects in Romania
11,00 – 12,30
Magdalena Roibu
Universitatea de Vest din Timișoara
Parada inocenţilor. Directiva (UE) nr. 2016/343
The March of Innocents. EU Directive no. 2016/343
Ioana Celina Pașca Universitatea de Vest Timișoara
Despre obligaţia legală a procurorului de a solicita anularea înscrisurilor false
On the Legal Obligation of the Prosecutor to Request the Cancellation of False Documents
Ileana Vali-Ştefania Niţă Universitatea din Craiova Procedura de acordare a liberării condiţionate în cazul pedepsei închisorii în raport de dispoziţiile Noului Cod Penal
The Procedure for Granting a Probation Order in the Case of the Prison Sentence in Relation to the Provisions of the New Criminal Code
Carmen Domocoș Tribunalul Bihor Consideraţii privind luarea măsurilor organizatorice în cursul procesului penal
Considerations on Taking Organizational Measures during the Criminal Trial
Nikola Dujovski, Snezana Mojsoska
Faculty of Security, University St. Kliment Ohridski, Bitola, Macedonia
Criza actuală a migrației – provocări și perspective în combaterea traficului de ființe umane
Contemporary Migration Crisis - Challenges and Perspectives in Fight Against Trafficking in Human Beings
Darian Rakitovan Universitatea de Vest din Timişoara
Procedeele probatorii speciale în Codul de procedură penală al Republicii Serbia. Unul din răspunsurile Dreptului penal la continuă schimbare și modernizare a formelor de activitate infracţională
Special Probation Procedures in the Criminal Procedure Code of the Republic of Serbia. One of the Response of Criminal Law to the Continuous Changing and Modernization of the Different Forms of Criminal Activity
La lucrările acestei secţiuni va participa şi dl. Miodrag Majic, de la Curtea de Apel Belgrad, din Serbia
Secţiunea a VI-a – Drept european şi internaţional Tema secțiunii: Interacțiunea sistemelor
în ordinea juridică europeană și internațională
Section VI – European and International Law
Topic: Systems Interaction within the European and International Legal Order
Sala S15 / Lecture Room S15
Sesiunea I
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Moderatori:
Prof. univ. dr. Valentin Constantin Lect. univ. dr. Lucian Bojin
9,30 – 11,00
Rodoljub Etinski Universitatea din Novi Sad
Diferite tipuri de interacţiuni între sistemele legislative din cadrul ordinii juridice europene şi internaţionale
Various Types of Interactions between Legal Systems within European and International Legal Order
Valentin Constantin Universitatea de Vest din Timișoara
Evazivele raporturi de sistem
The Elusive Relations Between Systems
Bojan Tubic Universitatea din Novi Sad Poziţia rezoluţiilor Consiliului de Securitate al ONU în cadrul ordinii juridice a Uniunii Europene
Position of the UN Security Council Resolutions in the Legal Order of the European Union
11,30 – 13,00
Elena Tilovska-Kechedji Faculty of Law - University St. Kliment Ohridski, Bitola, Macedonia
Influenţarea dreptului european de către dreptul internaţional: drepturile omului
International law influencing European law: human rights
Carmen Gina Achimescu Universitatea din București
Noțiunile de „marjă de apreciere” și „protecție echivalentă” în lumina hotărârii CEDO Al-Dulimi din 22 iunie 2016
The Notions of “margin of appreciation” and “equivalent protection” in Light of ECHR Decision Al-Dulimi from 22 Jun. 2016
Mihai Ţibuleac Universitatea „Titu Maiorescu” Bucureşti
Liberul acces la justiţie în România în contextul integrării europene a României
Free Access to Romanian Civil Justice in the Context of Romania’s EU Integration
Lucian Bojin Universitatea de Vest din Timișoara
Monism a la Dworkin Monism a la Dworkin
Sesiunea II
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Moderatori:
Prof. univ. dr. Emilia Mihai Lect. univ. dr. Sergiu Popovici
14,00 – 15.30
Maria Cristina Hermida Del Llano
Universidad Rey Juan Carlos, Madrid, Spania
Toleranţa pozitivă şi pozitivitatea. O schimbare de paradigmă pentru a contracara „globalizarea indiferenţei
Positive Tolerance and Positivity. A Paradigm Change to Counter the „Globalization of Indifference”
Emilia Mihai Universitatea de Vest din Timişoara
Observații privind Directiva 2014/104/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 noiembrie 2014 privind anumite norme care guvernează acțiunile în despăgubiri în temeiul dreptului intern în cazul încălcărilor dispozițiilor legislației în materie de concurență
Considerations on Directive 2014/104/EU of the Parliament and of the Council, of 26 November 2014, on certain rules governing actions for damages under national law for infringements of the competition law provisions of the Member States and of the European Union Text with EEA relevance
Laura Lazăr Universitatea „Babeş Bolyai” Cluj Napoca
Internaţionalizarea dreptului concurenţei din perspectivă europeană
The Internationalization of Competition Law from a European Perspective
Mihaela Galanton Universitatea de Vest din Timișoara
Interferenţa legislaţiilor în determinarea surselor dreptului comerţului internaţional
The Interference between Legislations in Determining the Sources of International Commercial Law
16,00 – 17,30
Sergiu Popovici Universitatea de Vest din Timişoara
Mai este necesară o reglementare internă în domeniul competenţei internaţionale a instanţelor din România?
Is an Internal Regulation of International Jurisdiction of Romanian Courts Still Necessary?
Alexandru Popa Universitatea de Vest din Timişoara
Drept social european – modelarea în procesul de legiferare
Social European Law – Modelling during the Process of Law Drafting
Victor Burac Universitatea de Stat din Moldova
Evoluţiile recente în domeniul reglementării falimentului transfrontalier în dreptul Uniunii Europene
Recent Evolutions in the Field of Cross-Border Insolvency in European Union Law
Oana Motica Universitatea de Vest din Timişoara
Alegerea legii aplicabile succesiunilor conform Regulamentului (CE) nr. 650/2012
Choice of Law Applicable to Successions according to (EU) Regulation no. 650/2012
Sorina Doroga Universitatea de Vest din Timișoara
Câte Europe? How many Europes?
Vicenzo Carbone UNINT, Italia Interacţiuni între sistemele de impozitare pentru contracararea evaziunii fiscale
Interaction Between Tax Systems to Counter Tax Evasion
Florin Dumiter Universitatea de Vest din Timişoara, UVVG Arad
Aplicarea măsurilor anti-abuz in cadrul aplicării Convențiilor de evitare a dublei impuneri
Application of Anti-Abuse Measures during the Application of Conventions for Avoiding Double Taxation
Secţiunea a VII-a – Drept comparat Tema secțiunii: Despre jurişti
Section VII – Comparative Law
Topic: About lawyers
Centrul de Drept Comparat și Interdisciplinaritate Centre for Comparative Law and Interdisciplinarity
Amfiteatrul A4 / Lecture Hall A4
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Sesiunea I
Moderatori: Prof. univ. dr. Otilia Hedeșan Conf. univ. dr. Raluca Bercea
9,30 – 11,00
Valerius Ciucă Universitatea „Al. Ioan Cuza” din Iaşi
”Cărarea neprihăniților” sau calea judecății celor virtuoși (justorum). Despre (ne)studiul deontologiei judiciare
The "Righteous Path" or the Judgment of the Virtuous (justorum). About the (non) Study of Judicial Deontology
Mircea Dan Bob Universitatea „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca
Andrei Rădulescu şi tradiţia juridică românească
Andrei Rădulescu and the Romanian Legal Tradition
Diana Botău Universitatea „Babeş Bolyai” Cluj Napoca
Judecătorul internațional. Schița unui portret
The International Judge. Draft of a Portrait
Laura Crăciunean-Tatu Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu
Când cultura întâlneşte drepturile omului: răspunsul juriştilor
When Culture Meets Human Rights. The Lawyers’ Answer
11,30 – 13,00
Otilia Hedeşan Universitatea de Vest din
Timișoara ”Să-l tragem în lege... ” Despre imaginea juristului în folclorul românesc
”Să-l tragem în lege... ”. On the Lawyers’ Image in the Romanian Folklore
Alin Gavreliuc Universitatea de Vest din Timișoara
"Dreptatea" şi "apărătorii dreptăţii'' în imaginarul social românesc
“Justice” and the “Defenders of Justice” in the Romanian Social Imagery
Raluca Bercea Universitatea de Vest din Timișoara
Despre viaţa dublă a juristului
On Lawyers’ Double Life
Sesiunea a II-a
Moderatori:
Prof. univ. dr. Manuel Guțan Conf. univ. dr. Raluca Bercea
14,00 – 15,30
Manuel Guțan Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu
Fuga de istorie și criza identității juridice românești
The Refuse of History and the Crisis of the Romanian Legal Identity
Lucian Bojin Universitatea de Vest din Timişoara
dragă literatură juridică, dear Legal Literature,
Lucian Bercea Universitatea de Vest din Timișoara
Este judecătorul român un „consumator mediu suficient de bine informat și de atent”?
Is the Romanian Judge “an average consumer reasonably well-informed and observant”?
Dan Adrian Cărămidariu Universitatea de Vest din Timișoara
Jurişti şi economişti. Despre o reciprocă ignorare
Lawyers and Economists. On a Mutual Disregard
16,00 – 17,30
Marcel Tolcea Universitatea de Vest din
Timişoara Judecată” şi „sentinţă” în discursul jurnalistic
“Trial” and “judgement” in the Journalistic Discourse
Gabriela Glăvan Universitatea de Vest din Timișoara
Justiţia ca fantezie punitivă (sau despre „Colonia penitenciară” a lui Franz Kafka
Justice as Punitive Fantasy (or about "The Penal Colony" by Franz Kafka)
Dana Percec Universitatea de Vest din Timișoara
"The first thing we must do is kill all the lawyers".... sau despre parti pris-urile decelabile in opera lui Shakespeare
"The first thing we must do is kill all the lawyers".... or About the parti pris Detectable in Shakespeare’s Works
Sâmbătă, 29 octombrie 2016 Saturday, 29 October 2016
Moderatori:
Conf. univ. dr. Raluca Bercea Asist. cercet. dr. Alexandra Mercescu
9,00 – 10,30
Andreea Verteş-Olteanu Universitatea de Vest din Timișoara
Aceasta nu este o metaforă (Este loc pentru figuri de stil în drept?)
This Is Not a Metaphor (Is There Room for Figures of Speech in Law?)
Alexandra Mercescu Universitatea de Vest Timișoara
Despre peregrinările epistemologice ale juristului istoric
About the Epistemological Wanderings of the Historical Lawyer
Sorina Doroga Universitatea de Vest din Timișoara
Avocatul în jurisprudenţa CEDO. Schiţa unui portret
The Lawyer in the ECHR Jurisprudence. Sketch of a Portrait
Cristian Clipa Universitatea de Vest din Timișoara
Cât de departe este doctrina românească de o veritabilă teorie a contractului administrativ şi ce spune acest lucru despre jurişti?
How Far Is the Romanian Doctrine of a Genuine Theory of the Administrative Contract and What Does that Say about Lawyers?
Radu I. Motica
George M. Mara
Universitatea de Vest din Timişoara
Despre răspunderea magistraţilor
On the Liability of Magistrates
11,00 – 12,30
Monica Livescu Institutul Naţional pentru Pregătirea şi Perfecţionarea Avocaţilor
De ce recuzăm? Why Do We Dismiss Judges?
Mihaela Mazilu-Babel Cercetător independent Omul ca "un animal biped fără pene”: trimiterile la Platon și Aristotel în Concluziile avocaților generali
Man as “a Biped Featherless Animal”: the References to Plato and Aristotel in the Opinions of the Advocate General
Dusan Nikolic Universitatea din Novi Sad Noul enciclopedism în ştiinţele juridice
New Encyclopedism in Legal Science
Elisabetta Bergamini Universitatea din Udine Restricţii încă actuale în libertatea de stabilire a avocaţilor
The still existing restrictions on freedom of establishment for lawyers
Sofija Nikolic
Universitatea din Belgrad Dreptul agriculturii şi interdisciplinaritatea
Agricultural Law and Interdisciplinarity
Secţiunea a VIII-a – Teoria dreptului Tema secțiunii: Principiile generale ale dreptului în raționamentul juridic
Section VIII – Theory of Law
Topic: The General Principles of Law in Legal Reasoning
Sala S 13-14 / Lecture Room S 13-14
Sesiunea I
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Moderatori:
Prof. univ. dr. Gheorghe Mihai Lect. univ. dr. Dana Diaconu
9,30 – 11,00
Gheorghe Mihai Universitatea de Vest din Timișoara
Principiile dreptului - izvoare sau surse juridice?
Legal Principles – Sources or Resources of Law?
Emilian Ciongaru Academia Română – Institutul de Cercetări Juridice „Acad. Andrei Rădulescu”
Principiul impreviziunii în raționamentul juridic
The Principle of Unpredictability in Legal Reasoning
Ion Jecev Universitatea de Stat din Moldova
Principiile dreptului-fundament ale sistemului dreptului contemporan
Legal Principles – the Basis of the Contemporary Law System
11,30 – 13,00
Lucreţia Dogaru Universitatea „Petru Maior” din Târgu-Mureș
Despre principiile interpretării normei juridice
On the Principles of Interpretation of the Legal Rule
Gheorghe Dănişor, Ramona Duminică
Universitatea din Craiova, Universitatea din Pitești
Caracterul regulativ al principiilor generale ale dreptului
The Regulating Nature of the General Principles of Law
Eleonora Andriuţa Universitatea de Studii Politice și Economice Europene „Constantin Stere”, Chişinău
Capacitatea de exercițiu a persoanelor juridice
The Legal Capacity of Legal Persons
Sesiunea II
Vineri, 28 octombrie 2016 Friday, 28 October 2016
Moderatori: Prof. univ. dr. Gheorghe Mihai
Lect. univ. dr. Dana Diaconu
14,00 – 15,30
Iosif Friedmann-Nicolescu Academia Română – Institutul de Cercetări Juridice „Acad. Andrei Rădulescu”
Raționamentul juridic în interpretarea interdisciplinară a probelor judiciare
Legal Reasoning in the Interdisciplinary Interpretation of Judicial Evidence
Veronica Rebreanu Universitatea „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca
Dinamica principiilor dreptului
The Dynamics of Legal Principles
Septimiu Ioan Puţ Universitatea „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca
Principiul proporţionalităţii obligaţiilor fiscale accesorii între mecanismul modern de configurare şi spiritul clasic de fundamentare
The Principle of Proportionality of Accessory Tax Obligations between the Modern Mechanism of Configuration and the Classical Spirit of Establishment
Dana Diaconu Universitatea de Vest din Timișoara
Este raționamentul cu principii generale de drept similar celui cu norme juridice?
Is the Reasoning Using the General Principles of Law Similar to that Using Legal Rules?
16,00 – 17,30
Roberta Ploscă Universitatea din Craiova Principiul bunei-credințe, principiu fundamental și de esențializare a dreptului
The Principle of Good Faith, a Fundamental and Essential Legal Principle
Andrea Kajcsa Universitatea „Petru Maior” din Târgu-Mureș
Principiul echității în activitatea instanțelor judecătorești de soluționare a litigiilor
The Principle of Equity in the Court Activity of Dispute Settlement
Florina Popa Universitatea de Vest din Timișoara
Rolul activ al judecătorului în stabilirea corectă a calificării juridice a cererilor părţilor în procesul civil
The Active Role of the Judge in Correctly Establishing the Legal Qualification of the Parties’ Claims in the Civil Trial
Alexandru Sbârnă Universitatea de Vest din Timișoara
Principiul interzicerii abuzului de drept în raționamentul Curții de Justiție a Uniunii Europene
The Principle Prohibiting the Abuse of Law in the Reasoning of the Court of Justice of the European Union