fagor katalog leto 2015sadrŽaj • fagor katalog leto 2015 fagor katalog leto 2015 • 1 fagor...

32
FAGOR KATALOG LETO 2015 FAGOR CORAL PYREX VALIRA PORCELAN GIORINOX

Upload: others

Post on 18-Jan-2020

10 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

FAGOR KAtAlOG letO 2015

FAGOR • CORAl • PYReX • VAlIRA • PORCelAN • GIORINOX

Page 2: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015

2 • Katalog proleće/leto 2015

Page 3: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015

Fagor katalog leto 2015 • 1

FAGOR

DELTA SET – posuđeCACE 28 – posuđeCACE 26 – posuđeECOFORZA – tiganjiECOFORZA – wokELITCOOKER - set noževaSPOUTNIK – mikrotalasnaLC-500 – sokovnikCR-1000 – aparat za kafuSETCAFECU – set za kafuVCE-ECO – usisivačVCE-201CP – usisivačVCE-181CP – usisivačDH-10D – isušivač vazduhaCA-80 – ventilatorPL-200 – peglaPP-75, PP-100 – pegla za kosu

4.

5.

6.7.

8.

9.

10.11.

CORAL

MR1000 – mašina za mlevnje mesaSC-350 – slow cookerOGV-1800 – grilerOGM-1800 – grilerBW-700 – aparat za mafine i kolačeBK-1300 – aparat za galeteBWM-282B aparat za vafleSM-150 – seckalicaPJ-510 – sokovnikCJ-160 – aparat za ceđenje voćaSB-250 – blenderEB-1860 – električni bokalFY-200 – aparat za voćni dezertHB-600 – štapni mikserHM-400 – mikserEK-500 – kuhinjska vagaTE-200 – tosterCHC-30 – uvijač za kosuCH-100 – aparat za peteKM-018 – masažerFM-360 – masažer za stopalaBF-196 – sobna vagaCORAL – city collection kutije

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

VALIRA

VALIRA POLAR - torba

PYREX

WAWE-C303 - keramički pekačWAWE-C311 - keramički pekačMULTICOOK - set posudaASIMETRIA - pekač460A - pekač900S020/5044 - pekač466A - pekač912S637 - set pekačaKUGLOF FTBMS22 - silikonska modlaFTKNB01 - silikonska modla

PORCELAN

LARA GOLD - escajgELIZABETA BAVARSKA SNACKKHALA I LOTOS SETAMALIA LOOMING COLLECTIONAMALIA WHITE COLLECTION

23.

24.

25.

26.

27.28.

Page 4: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

2 • Fagor katalog leto 2015

Page 5: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

FAGOR

FAGORFAGOR je jedina španska multinacionalna kompanija u oblasti bele tehnike i malih kućnih aparata.

Prvi posao koji je Fagor otpočeo bilo je profesionalno posuđe od INOX-a.

Stalno u koraku sa novim zahtevima, Fagor neprestano širi asortiman proizvoda i električnih aparata, kako za kućnu, tako i za profesionalnu namenu.

Pažljivo osmišljeni proizvodi sa pravilnim izborom tehnologija i materijala, takođe daju velike uštede. Fagorovi proizvodi su prepoznatljivi i odavno su zauzeli značajno mesto na tržištu. Verni kupci zato s razlogom isčekuju nove, vredne Fagorove proizvode, superiorne u odnosu na konkurente!

Postavljenom i ostvarenom filozofijom grupacije, postignut je ukupni godišnji promet od preko 13 milijardi evra.

Fagor tako, na sebi svojstven način čini snove ostvarivim!

Proizvodi marke FAGOR zadovoljavaju sve potrebne međunarodne standarde.

Fagor katalog leto 2015 • 3

Page 6: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

Delta setInox posuđe – indukciono

• Set od 13 delova• Set sadrži: - 2 lonca prečnika: 16 cm i 20 cm sa poklopcima - 3 šerpe prečnika: 16 cm, 20 cm i 24 cm sa poklopcima - 2 posude za pripremanje sosova prečnika: 14 cm i 16 cm - 1 lončić prečnika 14 cm• Posude izrađene od INOX-a 18/10 sa PLAKSTEEL dnom• Posude se mogu prati u mašini za posuđe

CACE28Inox posuda sa poklopcem

• Visina 10 cm• Prečnik 28 cm• Zapremina 10 l• Pogodna za sve izvore toplote• Plaksteel dno

CACE26Inox posuda sa poklopcem

• Visina 9 cm• Prečnik 26 cm• Zapremina 5 l• Pogodna za sve izvore toplote• Plaksteel dno

FAGOR • INOX POSUĐe – INDUKCIONO

4 • Fagor katalog leto 2015

Page 7: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

FAGOR

EcoForza 28Tiganj prečnika 28 cm

EcoForza 24Tiganj prečnika 24 cm EcoForza 20Tiganj prečnika 20 cm

• GREBLON Ceram ekološka, nelepljiva keramička prevlaka • Keramička prevlaka ne sadrži PFOA I PTFE• Prevlaka je otporna na visoke temperature• Visok stepen otpornosti na mehanička oštećenja• Može se koristiti na svim tipovima grejnih ploča• Ravnomerno zagrejano dno tiganja• Ergonomska neklizajuća ručka• Osnova tiganja od INOX-a• Lako održavanje

ECOFORZA wokDuboki tiganj, wok

• Greblon, ekološka keramička prevlaka protiv lepljenja• Izdržljivost na visokim temperaturama• Prevlaka otporna na mekaničke uticaje• Moguće koristiti na svim izvorima toplote• Ravnomerno zagrevanje dna suda• Osnova tiganja od inox čelika• Pogodan za kuvanje sa malo masnoće• Prečnik 28 cm• Lako održavanje

ELITCOOKERSet noževa

• Postolje od nerđajućeg čelika• Nož chef 20 cm.• Kuhinjski nož 20 cm.• Špicasti nož 9 cm. • Nož za ljuštenje 7 cm.• Višenamenski zupčasti nož• Nož za meso• Oštrač

FAGOR • INOX POSUĐe – INDUKCIONO

Fagor katalog leto 2015 • 5

Page 8: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

MIKROTALASNE RERNE

NOVO

JEDNOSTAVNO KORIŠĆENJE

PLAVA ODISEJA ULTRAVIOLETNA

NOVO

Moderno i pažljivo osmišljeno rukovanje sa samo 4 dugmeta olakšava i pojednostavljuje proces kuvanja čineći tako SPUTNIK lakim i brzim priradu.

Novi ergonomski oblik.

Kontrolni panel je pod uglom od 45º, da bi bio maksimalno uočljiv i lakza korišćenje.

Eksuzivni sistem zabravljivanja

SPUTNIK poseduje inovativan, prvi put primenjeni sistem otvaranja što obezbeđuje neobično lak pristup radnim posudama.

SPOUT-28BOMikrotalasna

SPOUT-28UVMikrotalasna

• 360˚ preglednost: potpuna kontrola rada• Prosvetljen kontrolni panel• Elektronsko programiranje• Brzi rad: 30 sec.• 60 min. tajmer• Funkcija: podgrevanje, odmrzavanje i dva nivoa snage kuvanja• Snaga: 700 W• Dimenzija: 323x368x429 mm

FAGOR • APARAtI ZA KUHINJUFAGOR • APARAtI ZA KUHINJU

Jednostavno za upotrebu.Fagor je dizajnirao model Spoutnik da bi to pojednostavio i olakšao ljudima koji često koriste mikrotalasne pećnice.Mikrotalasne pećniceKompaktan dizajn. Jednaki kapacitet.

NAPREDNA TEHNOLOGIJA!

6 • Fagor katalog leto 2015

Page 9: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

FAGOR

FAGOR • APARAtI ZA KUHINJU

Fagor katalog leto 2015 • 7

SETCAFECUInox

• Posuda za kafu• Posuda za mleko• Posuda za čaj• Posuda za šećer

CR-1000Aparat za kafu

• Aparat za pripremanje filter kafe• Količina napitka 200 ml• Napon napajanja 230 V• Učestanost 50 Hz• Snaga 1000 W

LC-500Sokovnik

• Veliki otvor sokovnika 7,5 cm (prečnik cele jabuke)• Mikro filter od nerđajućeg čelika• Ugrađen sigurnosni prekidač• Lako i brzo čišćenje• Gumene nožice protiv klizanja• Atraktivan i praktičan dizajn• Četka za čišćenje filtera• Snaga motora: 500 W• Radni napon: 230 V – 240 V • Frekvencija: 50 Hz

Page 10: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

VCE-ECOUsisivač

• Ekološki usisivač• Usisna snaga odgovara usisnoj snazi usisivača koji imaju 2000 W• Usisna moć: 440 W• Maksimalna snaga: 1400 W • Ciklon usisivač bez kese • Maksimalna usisna moć uz minimalnu potrošnju struje• Meki start

• Motor počinje da radi postepeno• Idealan za ljude koji boluju od alergije• 7 nivoa filtriranja• MAX HEPA filtera jednostavan za čišćenje• Kompaktno kućište• Podešavanje snage usisavanja• Jednostavno otvaranje i uklanjanje posude• Aluminijumska teleskopska cev: izuzetno lagana• „Park“ sistem za prekid rada tokom usisavanja• Lampica koja pokazuje da je posuda puna• Dodaci za usisivač: četka za parket

VCE-181CPUsisicač

• Kompaktan aparat• Točkovi sa gumiranim obodom• Cyclone Plus filter za hvatanje nečistoća• Sedam nivoa prečišćavanja uključujući HEPA filter• Pogodan za osobe sa alergijskim problemima• Indikator zasićenja filtera• Lako pražnjenje i održavanje• Motor sa „mekim“ startom• Metalna teleskopska cev• Pribor za sve potrebe• Napon napajanja 230 V• Učestanost 50 Hz• Snaga motora 1800 W max

VCE-201CPUsisicač

• Kompaktan aparat• Točkovi sa gumiranim obodom• Cyclone Plus filter za hvatanje nečistoća• 7 nivoa prečišćavanja uključujući HEPA filter• Pogodan za osobe sa alergijskim problemima• Indikator zasićenja filtera• Lako pražnjenje i održavanje• Motor sa „mekim“ startom• Metalna teleskopska cev• Pribor za sve potrebe• Napon napajanja 230 V• Učestanost 50 Hz• Snaga motora 2000 W max

FAGOR • APARAtI ZA KUHINJU

8 • Fagor katalog leto 2015

Page 11: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

FAGOR

FAGOR • APARAtI ZA KUHINJU

Fagor katalog leto 2015 • 9

DH-10DAparat za sušenje vazduha

• Hladnjak kompresorskog tipa• Nizak nivo buke• Kapacitet prihvatnog rezervoara 1,5 l• Moguće podesiti nivo relativne vlažnosti u prostoriji 35–80%• Dnevni kapacitet 10 l• Indikator punog rezervoara• Digitalni prikaz relativne vlažnosti• Automatski rad• Lako premeštanje• Dimenzije DxŠxV = 28x35x45 cm• Napon napajanja 230 V• Učestanost 50 Hz• Snaga 230 W

CA-80Ventilator

• Stubni ventilator visine 84 cm• 3 brzine strujanja vazduha• Ciklična promena pravca strujanja• Nizak nivo buke• Tajmer podesiv do 120 minuta• Napon napajanja 230 V• Učestanost 50 Hz• Snaga 45 W

Page 12: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

10 • Fagor katalog leto 2015

FAGOR • APARAtI ZA NeGU KOSe FAGOR • APARAtI ZA NeGU KOSe

PL-200Pegla

• Aparat za ispravljanje i peglanje parom u uspravnom položaju

Karakteristike:• Snažan izvor vruće pare• Lak za manipulisanje• Peglanje odeće, zavesa, ćilima, mebla, stolnjaka• Uklanjanje dlaka, peruti, fleka• Uklanjanje neprijatnih mirisa• Moguća aromatizacija tokom rada• Obrtni priključak kabla• Zapremina rezervoara 200 ml• Napon napajanja 230 V• Učestanost 50 Hz• Snaga 1000 W

Jednostavno i pogodno za upotrebu.Vrlo jednostavno uz punjenje rezervoara vodom, uključivanje u struju i primenu pare.Za najbolje rezultate, bilo bi idealno da odeća visi kao sa ofingera.

Specijalne aplikacije.Idealna za delikatne stvari, koje supreviše nežne za peglanje, kao što je svila.Savršena za održavanje odeće i kaputa koji jedino mogu biti tretirani suvim čišćenjem.

Osvežava odeću.Omogućava aromatizaciju odevnih predmetasa željenim mirisom.

Page 13: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

FAGOR

Fagor katalog leto 2015 • 11

PP-100Pegla za kosu

• Aparat za oblikovanje kose• Karakteristike:• Nano keramička prevlaka za ispravljanje kose• Smanjena naelektrisanost kose i veći sjaj• Brzo zagrevanje i stabilna temperatura• 6 temperaturnih nivoa• Pokretne površine za ispravljanje kose od korena• Zaobljenispoljašnja strana pogodna za uvijanje kose• Napon napajanja 230 V• Frekvencija 50 Hz• Snaga 48 W

PP-75Pegla za kosu

• Aparat za oblikovanje kose• Karakteristike:• Nano keramička prevlaka za ispravljanje kose• Smanjena naelektrisanost kose i veći sjaj• 6 temperaturnih nivoa• Zaobljena spoljašnjastrana pogodna za uvijanje kose• Napon napajanja 230 V• Frekvencija 50 Hz• Snaga 48 W

I

I

FAGOR • APARAtI ZA NeGU KOSe FAGOR • APARAtI ZA NeGU KOSe

• Sjajna nano keranička presvlaka: za bolje rezultate ispravljanja i značajno sjajniju kosu.• Glatke ploče za ravnomerno ispravljanje vaše kose, direktno iz njenog korena.• Integrisana jonska funkcija smanjuje statički elektricitet i čini kosu glatkom i sjajnom.• Precizna tehnologija jona: brzo dostizanje i do 230⁰C i stalno održavanje temperature tokom procesa peglanja. • Šest nivoa podešavanja• Stil : ispravljanje+uvijanje

Page 14: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

12 • Fagor katalog leto 2015

Elegantno i čvrsto kućište i jedin-stven oblik, samo su neke odkarakteristika ovog aparata. Onje predviđen za ceđenje sokovaod citrusa i ceđenje nara. Biloda želite svež napitak od pomo-randže ili nara, lako i brzo uzovaj aparat dobijate kvalitetnesokove. Aparat je napravljena zaceđenje od najmanjih limeta donajvečjeg grejpa, veoma brzo.

Razlog da se opredelite za hladno ceđenjevoća, a ne za neki od standardnih sokovnika,jeste to što kod ovog aparata postojisito od nerđajućeg čelika, kojeomogućava pripremu ukusnog soka. Takođe,posedovanje ovakvog aparat, učiniće da štočešće posegnete za voćem, iscedite ga iunesete koji vitamin više u svoj organizam.

Page 15: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

CORA

L

CORALKoral – simbol čistoće, snage, trajne lepote i vrednosti. CORAl eleCtRIC je proizvod nemačkog iskustva, američkog dizajna i japanske tehnologije. Proizvodi linije Coral su izuzetno konkurentni, jer se odlikuju kako izvanrednim kvalitetom tako i prihvatljivom cenom. Ova robna marka već je osvojila američko tržište gde se u velikom obimu prodaje. Jednom nabavljen proizvod će postati nezamenljiv deo Vaše kuhinje i Vašeg života, jer Coral electric, jednostavno, život čini lakšim. Proizvodi marke CORAL ELECTRIC zadovoljavaju sve potrebne međunarodne standarde.

Fagor katalog leto 2015 • 13

Page 16: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

SC-350Slow cooker Von Shef

• Aparat za sporo kuvanje, 360 W• Kapacitet posude 5 l• Okruglo kućište od INOX-a• Nezavisna, masivna, keramička posuda• Vatrostalni, stakleni poklopac• Termoizolovane ručke• Tri režima rada: Slow, High, Auto• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

CORAl • APARAtI ZA KUHINJU

14 • Fagor katalog leto 2015

MR-1000 SELECTIONMašina za mlevenje mesa

• Dve različite rešetke za mlevenje • Nož i rešetke izrađene od INOX-a• Delovi od elektropoliranog aluminijuma• Dodatak za ceđenje paradajza (opciono)• Tri veličine levka za kobasice• Dodatak za istiskivanje testa.• Maksimalna snaga: 1000 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

(opciono)

Page 17: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

OGV-1800Električni višefunkcionalni griler za pripremanje hrane

• Višenamenski griler• Termostat u priključnom kablu sa termoregulatorom za postavljanje radne temperature• Materijal: Aluminijum sa nelepljivim premazom• Termoizolovane ručke• Lako čišćenje i održavanje aparata• Snaga grejača: 1800 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

OGM-1800Električni višefunkcionalni griler za pripremanje hrane

• Višenamenski griler• Termostat u priključnom kablu sa termoregulatorom za postavljanje radne temperature• Materijal: Aluminijum sa nelepljivim premazom• Termoizolovane ručke• Posuda za sakupljanje viška masnoće• Pogodan za grilovanje ribe• Lako čišćenje i održavanje aparata• Snaga grejača: 1800 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

CORA

L

CORAl • APARAtI ZA KUHINJU CORAl • APARAtI ZA KUHINJU

Fagor katalog leto 2015 • 15

Page 18: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

CORAl • APARAtI ZA KUHINJU

16 • Fagor katalog leto 2015

CORAl • APARAtI ZA KUHINJU

BWM-282BAparat za vafle

• Aparat za pravljenje belgijskih vafla• Grejna ploča sa dva kalupa• Nelepljiva površina grejnih ploča• Lako čišćenje i održavanje aparata• Lampica koja signalizira kada je aparat spreman za rad• Termoizolovana ručka• Snaga grejača: 700 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

BW-700 2u1 aparat za mafine i kolače (brownie)

• Set od dve izmenjljive grejne ploče• Grejna ploča sa 6 kalupa za kolače (brownie)• Grejna ploča sa 8 kalupa za mafine• Nelepljiva površina grejnih ploča• Automatska kontrola idealne temperature• Termoizolovana ručka sa ključem za fiksiranje• Indikatori rada aparata i grejača, posebno• Lako čišćenje i održavanje aparata• Ukupna snaga grejnih ploča: 700 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

BK-1300 Aparat za galete

• Grejne ploče prečnika 16,5 cm• Najsnažniji aparat za galete na tržištu• Grejne ploče od livenog aluminijuma• Dvoslojna nelepljiva TEFLON-ska prevlaka• Izbor željene temperature grejnih ploča• Dva indikatora rada aparata• Termoizolovana ručka• Snaga grejača: 1200 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

Page 19: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

Fagor katalog leto 2015 • 17

CORA

L

CORAl • APARAtI ZA KUHINJU

SM-150Seckalica

• Pet dodataka za 5 različitih priprema• Lako menjanje dodataka• Jednostavno aktiviranje aparata pritiskom na dugme• Širok otvor za ubacivanje hrane• Brzo i lako renda, secka i usitnjava• Pripremljene namirnice idu direktno u tanjir ili činiju• Moderan dizajn• Snaga motora: 150 W• Radni napon: 230 – 240 V• Frekvencija: 50/60 Hz

PJ-510Sokovnik

• Otvor sokovnika 6,5 cm (prečnik cele jabuke)• Obrtni filter sa mikro mrežom od INOX-a• Dugotrajni motor: 20 000 obrtaja po min.• Jednostavno rasklapanje i čišćenje• Sigurnosni prekidači poklopca• Snaga: 500 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

CJ-160Aparat za ceđenje voća

• Kućište od nerđajućeg čelika• Automatsko uključivanje motora• Brzo i lako ceđenje citrusa• Mrežasti filter od nerđajućeg čelika• Sistem protiv kapanja• Gumene nožice protiv klizanja• Jednostavno čišćenje • Snaga motora: 160 W• Radni napon: 230V – 240 V • Frekvencija: 50/60 Hz

SB-250Blender

• Blender za manje doze• Kapacitet 0,5 l• Posuda od TritanTM BPA-free materijala• Pogodan za smoothie, dijetalne, vitamin-ske i proteinske napitke• Jedna brzina rada• Snaga 250 W• Napon napajanja 230 V• Učestanost 50 Hz

Page 20: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

HB-600 Štapni mikser

• Ergonomski i kompaktan dizajn• Polirano plastično kućište sa silikonskim umecima• Kontinualno promenjljiva brzina plus turbo• Dvostruko namenski nož sa četri oštrice može da lomi led• Specijalan dizajn sečiva sprečava prskanje pri radu• Merna posuda i poklopac mogu se prati u mašini za sudove• Snaga motora blendera: 600 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

FY-200 Aparat za voćni dezert

• Aparat za pripremu ledenog, voćnog dezerta• Snažne oštrice šestokrakog obrtnog noža• Brzo i lako pravljenje ledene, voćne kaše• Jednostavno i sigurno korišćenje• Lako održavanje i pranje• Snaga motora: 200 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

Fruit Yo FY-200 je jedinstven aparat za pravljenje voćnog dezerta od 100% zamrznutog voća.

CORAl • APARAtI ZA KUHINJU

18 • Fagor katalog leto 2015

EB-1860Električni bokal

• Kapacitet: 1,7 L • Termootporno plastično kućište • Automatsko isključivanje• 360⁰ obrtna osnova• Ravna grejna ploča od INOX-a• Zaštita od rada bez vode• Indikatorsko svetlo• Snaga grejača: 1850-2200 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

CORAl • APARAtI ZA KUHINJU

Page 21: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

HM-400 Mikser sa posudom za odlaganje pribora

• Meša, mesi, muti• Pet brzina plus TURBO• Dugme za izbacivanje metlica sa sigurnosnim mehanizmom• Sigurnosno blokiranje metlica pri korišćenju miksera• Dodaci od INOX-a: za mućenje, mešenje i mešanje,• Jedinstveno rešenje smeštaja dodataka u posudu• Praktično rešenje za odlaganje miksera• Dužina napojnog kabla 1.2 m• Snaga miksera: 300 W• Napon napajanja: 230 V• Učestanost: 50 Hz

Fagor katalog leto 2015 • 19

CORA

L

EK 500Kuhinjska vaga

• Digitalna vaga za merenje težine do: 5kg • Podeljak: 1g. • Prikaz zapremine• Meri zapreminu vode i mleka• Velika komandna dugmad• Automatsko isključivanje• Indikacija: Lo/Err• Velike cifre displeja: 1,4 cm• Napajanje: jedna Li baterija

TE-200Toster

• Toster za pripremu dva komada hleba• Za sve vrste hleba• Pečenje podesivo od 60 do 135 sekundi• Automatsko izbacivanje tosta• Automatsko isključivanje• Komande: dogrevanje, odmrzavanje, prekid programa• Termoizolovano kućište• Posuda za mrvice• Prostor za odlaganje kabla• Svetlosni indikatori odabranih programa• Snaga 750 W• Napon napajanja 230 V• Učestanost 50 Hz

CORAl • APARAtI ZA KUHINJU

Page 22: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

CHC-30Uvijač za kosu - Velvet touch

• Za opuštene i prirodne zdrave lokne• Konusni oblik kućišta prevučen mekanom prevlakom za stvaranje savršene frizure• Naročito je pogodan za suvu i ostecenu kosu• Konus presvučen mekanom somotoskom prevlakom• Jednostavna komanda On/Off dugmetom• Opseg održavanja radne temperature: 180-200⁰C• Snaga aparata: 30 W• Napon 230 V• Frekvencija 50 Hz

CH 100 Aparat za negu peta i piling stopala

• Brzo i jednostavno do savršenih peta• Otklanja mrtve ćelije kože stopala• Praktičan za nošenje i jednostavan za korišćenje• Lako čišćenje i održavanje• Dodatak: četkica• Napajanje: baterije AA

CORAl • APARAtI ZA NeGU telA

20 • Fagor katalog leto 2015

CORAl • APARAtI ZA NeGU telA

Page 23: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

Fagor katalog leto 2015 • 21

CORA

L

KM-018Višenamenski masažer

• Praktičan, višenamenski masažer • Za kućnu primenu i primenu u automobilu• Za masažu svih delova tela: vrata, leđa, nogu…• Masaža sa dve obrtne grupe sa po dve lopte• Masaža obrtanjem ciklično u oba smera• Podrška funkciji mehaničke masaže IC svetlom• Automatsko isključivanje aparata posle 20min • Dugačak kaiš za fiksiranje masažera na stolicu• Snaga: 35W• Napajanje: preko adaptera 220VAC/12VDC 2A• Napon napajanja: 230 V • Učestanost: 50 Hz

BF-195 Sobna digitalna vaga

• Digitalna vaga za merenje telesne težine do: 150 kg• Prikaz preporučenog energetskog unosa (Kcal)• Memorisanje podataka do: 12 korisnika• Minimalna merna težina: 2 kg• Podeljak: 100 g.• Prikaz količine masnoće tela• Prikaz količine vode u telu• Prikaz količine mišićne mase• Prikaz količine koštane mase• Velike cifre displeja: 7,4x3,5 cm• Senzorska dugmad• Automatsko uključivanje• Staklena osnova, visine: 1,7 cm • Napajanje: baterija CR2032• Indikacija: Lo/Err

CORAl • APARAtI ZA NeGU telA

FM-360Multifunkcionalni masažer za stopala

• Pruža relaksacionu i osnažujuću masažu stopala• Vibraciona masaža i masaža mehurićima stimulišu cirkulaciju, otklanjaju umor i bol u stopalima• Tri radna režima • Odvojiv poklopac• Stabilan aparat na podlozi zahvaljujući neklizajućim gumenim nožicama• Demontažni roleri • Održavanje prijatne temperature vode do 40⁰C• Snaga aparata 360 W• Napon 230-240 V• Frekvencija 50 Hz

Page 24: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

VAlIRA • tORBe

Set kutija za čuvanje stvari sa poklopcemCity collection

Dimenzije: • 32 cm x 32 cm x 10 cm• 32 cm x 32 cm x 10 cm• 28 cm x 33 cm x 15 cm• 33 cm x 40 cm x 18 cm• 36 cm x 48 cm x 19 cm

Otoman 2 u 1Kutija za čuvanje stvari i stolica za sedenje - City Collection

Dimenzije: • 38 cm x 38 cm x 38 cm

Kutije za decu 2 u 1Kutija za čuvanje stvari i stolica za sedenje - Kids Collection

Dimenzije: • 55 cm x 26 cm x 31 cm

Kutije CORAL CITY Collection- Vaš novi prijatelj u domu!Idealno rešenje za odlaganje odeće, igračaka, časopisa...Štite stvari od prašine

Kutije se brzo i jednostavno sklapaju.Mogu se koristiti kao kutije za čuvanje stvari i stolice za sedenje

22 • Fagor katalog leto 2015

Page 25: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

Katalog proleće/leto 2015 • 3

VALI

RA

VAlIRA je španski proizvođač sa sopstvenim razvojem proi-zvoda i tehnologijom za njihovu izradu.

VAlIRINI proizvodi se izrađuju u zemljama evropske Unije, najčešće po patentima sopstvenih, renomiranih stručnjaka.

VAlIRINe proizvode karakteri-šu vrhunski dizajn, originalna rešenja, visok stepen funkcio-nalnosti i ispunjavanje strogih eCO standarda za očuvanje zdravlja i prirodne okoline.

Visokokvalitetni VAlIRINI proizvodi poseduju sve međunarodne sertifikate za kvalitet i posebno za zdravstvenu ispravnost.Proizvodi marke VALIRA zadovoljavaju sve potrebne međunarodne standarde.

Valira PolarTorba za održavanje temperature

• Moderan dizajn za svakodnevnu primenu• Lako održavanje• Vodonepropusni unutrašnji sloj• Poliuretanski termoizolacioni sloj• Dekorativni spoljašnji materijal sa dugim ručkama• Zapremina 22 l

VAlIRA • tORBe

VALI

RA

Fagor katalog leto 2015 • 23

Page 26: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

PYReX • VAtROStAlNe POSUDe

Wave keramički pekači C311

• Pekači su napravljeni od termootporne keramike• Dimenzije: 22 cm x 22 cm• Zapremina: 2,7 l

Wave keramički pekači C303

• Pekači su napravljeni od termootporne keramike• Dimenzije: 32 cm x 21 cm• Zapremina: 3,1 l

PYReX • VAtROStAlNe POSUDe

24 • Fagor katalog leto 2015

Multicook Set višenamenskih posuda

• Higijensko čuvanje i zdrava priprema hrane• Napravljena od: borsilikatnog stakla, termokeramike i silikonskog materijala• Zapremina / prečnik posude 2,5 L / 20 cm• Upotreba na gasnim ili električnim grejnim pločama• Korišćenje u rernama, mikrotalas-nim rernama• Korišćenje u frižiderima i zamrzivačima• Odlaganje posude zahteva minimalan prostor

AsimetriaPekač

• Pekač izrađen od ugljeničnog čelika• Dimenzije: 35 cm x 27 cm• Ravnomerno zagrejano dno pekača• Visok stepen otpornosti na mehanička oštećenja• Moderan dizajn

Page 27: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

PYRE

X

PYReX • VAtROStAlNe POSUDe

Fagor katalog leto 2015 • 25

460APekač sa poklopcem

• Vatrostalno, bor - silikatno Pyrex staklo• Duboka činija pekača zapremine 4,5 L• Plitak poklopac činije - koristi se kao posebna činija za pečenje

466APekač sa poklopcem

• Vatrostalno, bor-silikatno Pyrex staklo• Duboka činija zapremine 4,6 l• Višenamenska činija zapremine 2,4 l- koristi se kao poklopac pekača i činija za pečenje

900S020/5044Pekač 2 u 1

• Pekač izrađen od vatrostalno bor-silikatnog Pyrex stakla• Dimenzije: 35 cm x 23 cm• Poklopac se može koristiti kao posebna činija za pečenje

FTKNB01Silikonska modla

• Modla izrađena od kvalitetnog silikonskog materijal koji ne sadrži BPA• Dimenzije: 29 cm x 29 cm x 5 cm• Izdržljivost na visokim temperaturama• Dugotrajna i laka za korišćenje i održavanje• Može se koristiti u rerni, mikrotalasnoj pećnici, frižideru i mašini za sudove

KUGLOF FTBMS22Silikonska modla

• Modla izrađena od kvalitetnog silikonskog materijal koji ne sadrži BPA• Dimenzije: 26 cm x 24,5 cm x 10 cm• Zapremina: 1,9 l• Izdržljiva na visokim temperaturama• Dugotrajna i laka za korišćenje i održavanje• Može se koristiti u rerni, mikrotalasnoj pećnici, frižideru i mašini za sudove

912S637Set

• Set izrađen od vatrostalno bor-silikatnog Pyrex stakla• Set od 6 komada• 3 posude sa poklopcem prečnika: 20 cm, 23 cm i 26 cm• Zapremina posuda sa poklopcem: 1 l, 1,6 l i 2,3 l

Page 28: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

Set LARA GOLD Escajg za 6 osoba

• Set za 6 osoba sa ukrasnom kutijom• 24 komada (6 kašika, 6 viljuški, 6 noževa, 6 kašičica)• Escajg od INOX-a ukrasnim elementima od 24K zlata

LOTOS set

Lotos set za kafu• Durable porcelan• Set od 6 komada 200 ml šoljica • Set od 6 komada tacni• Posuda za mleko: 160 ml• Posuda za šećer sa poklopcem

Lotos set za dezert• Durable porcelan• Set od 6 komada zaobljenih, kvadratnih tacni • Tacne: 19 cm x 19 cm x 2,6 cm• Jedna velika zaobljena, kvadratna tacna • Tacna: 25 cm x 25 cm x 3,3 cm

KAHLA set

Kahla set za kafu• Durable porcelan• Set od 6 komada 200 ml šoljica • Set od 6 komada tacni• Posuda za mleko: 150 ml• Posuda za šećer 150ml sa poklopcem • Porcelanska kašičica

Kahla set za dezert• Durable porcelan• Set od 6 komada kvadratnih tacni • Tacne: 21 cm x 21 cm x 2,2 cm• Jedna velika kvadratna tacna • Tacna: 27 cm x 27 cm x 2,4 cm

PORCelAN

26 • Fagor katalog leto 2015

Elizabeta Bavarska Snack

• Četvorodelni set za meze, masline, pikantne namaze• Četiri originalna dizajna, uklopiva tanjira, tacna 40x27 cm i viljuskice

Page 29: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

PORCelAN

AMALIA - Looming collectionSet za ručavanje - Amalia Dinner

• Durable porcelan• 20-kom. set za ručavanje• Set od 6 dubokih tanjira /20 cm/• Set od 6 plitkih tanjira /26 cm/• Set od 6 tacni za dezert /21 cm/• Set od 2 tacne za serviranje /30 cm/

Fagor katalog leto 2015 • 27

PORC

ELA

N

PORCelAN

AMALIA - Looming collectionSet za kafu - Amalia Coffee

• Durable porcelan• 13-kom. set za kafu• Set od 6 šoljica /250 ml/• Set od 6 tacni• Tacna 30 cm

Page 30: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

AMALIA White CollectionSet za kafu i čaj

• Durable porcelan• 15-kom. set za kafu• Set od 6 šoljica /200 ml/• Set od 6 tacni• Posuda za mleko /250 ml/• Posuda za šećer sa poklopcem /250 ml/

AMALIA White CollectionSet za slana i slatka posluženja

• Durable porcelan• 7-kom. set dezert• Set od 6 tacni /21 cm/• Tacna za serviranje /30 cm/

PORCelAN

28 • Fagor katalog leto 2015

Page 31: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA
Page 32: FAGOR KAtAlOG letO 2015SADRŽAJ • FAGOR KAtAlOG letO 2015 Fagor katalog leto 2015 • 1 FAGOR DELTA SET – posuđe CACE 28 – posuđe CACE 26 – posuđe ECOFORZA – tiganji ECOFORZA

APeJRON • JONA • lA CAtAlOGUe • MONeY lOVe SOlUtION • MORe FOR leSSSrbija • Kosovo • Crna Gora • Makedonija • Bosna i Hercegovina

+381 11 361 0839 • +381 11 344 0193 • [email protected] • www.fagor.rs