faizane jumaa

25

Upload: aale-rasool-ahmad

Post on 22-Dec-2015

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

faizane jumaa

TRANSCRIPT

Page 1: faizane jumaa
Page 2: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ A-1

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢à¢¢}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥G¢¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú-…G±è

ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜUG ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ï æ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉG Hèç…²ï …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :

¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢ ± çãGv}¢¼ ÜUï ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝèÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈUGÚ}¢¢ ! »ï ¥G-…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈUG ÐÉG Hèç…²ï J

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢²ïã çÚ„¢H¢ (ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢)

à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãG…GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-…G±è Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ ¼ãGÚèÚÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J

}¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §„ çÚ„¢Hï ÜU¢ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ïæ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚÐïࢠçÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï ࢢ»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J §„ }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢èТ»æ ¼¢ï }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢ ²¢ §ü-}¢ï§H) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J

Ú¢çÏ¢¼G¢ : }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è) }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢

ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜUï „¢}¢Ýï, ¼èÝ ÎÚ±¢…G¢,¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î-1, x¢é…Ú¢¼,ÈGU¢ïÝ : 9374031409

E-mail : [email protected]

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢± Ï¢ÜUGè¥G± }¢çxGÈUGÚ¼13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

Page 3: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 1

Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ÝçÏ¢²¢ï´ ÜïU S¢é˼G¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢²¢Ý, S¢Ú΢Úï ΢ï Á¢ã¢Ý,

}¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÚãG}¢¢Ý ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Ï¢-Ú-ÜU¼ çÝà¢¢Ý ãñ :çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï200 Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU ΢ïS¢¢ï200 S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ã}¢ çÜU¼Ýï ¶GéࢠÝS¢èÏ¢ ãñ´ çÜU¥ËH¢ã ¼Ï¢¢-Ú-ÜU ± ¼¥G¢H¢ Ýï ¥ÐÝï Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢ï´ Á¢é}¢é¥G¼éH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜUè Ýï’}¢¼ S¢ï S¢ÚÈGUÚ¢Á¢G ÈGUÚ}¢¢²¢ J¥zGS¢¢ïS¢ ! ã}¢ Ý¢ ÜGUÎÚï Á¢é}¢é¥G¢ à¢ÚèÈGU ÜU¢ï |¢è ¥G¢}¢ çÎÝ¢ï ÜUè ¼GÚãG x¢GzGH¼}¢ï´ x¢éÁ¢G¢Ú Îï¼ï ãñ´ ãG¢H¢æ çÜU Á¢é}¢é¥G¢ ²¢ñ}¢ï §GüÎ ãñ, Á¢é}¢é¥G¢ S¢Ï¢ çÎÝ¢ï´ ÜU¢S¢ÚÎ¢Ú ãñ, Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU Ú¢ïÁ¢G Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè ¥¢x¢ Ýãè´ S¢éHx¢¢§ü Á¢¢¼è, Á¢é}¢é¥G¢ÜUè Ú¢¼ ΢ïÁ¢G¶G ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï Ýãè´ ¶éH¼ï, Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ÎéËãÝ ÜUè ¼GÚãG ©Æ¢²¢ Á¢¢»x¢¢, Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU Ú¢ïÁ¢G }¢ÚÝï ±¢H¢ ¶GéࢠÝS¢èÏ¢}¢éS¢Ë}¢¢Ý à¢ãèÎ ÜU¢ LyÏ¢¢ Т¼¢ ¥¢ñÚ ¥GÁ¢G¢Ï¢ï ÜGUÏ¢í S¢ï }¢ãGÈGêUÁ¢G ã¢ï Á¢¢¼¢

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢à¢ñ¼G¢Ý S¢éS¼è çÎH¢»x¢¢ }¢x¢Ú ¥¢Ð ²ïã çÚS¢¢H¢

(26 S¢ÈGUãG¢¼) ÐêÚ¢ ÐÉG ÜUÚ §ü}¢¢Ý ¼¢Á¢G¢ ÜUèçÁ¢²ï J

Page 4: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 2

ãñ J }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý ÜïU ÈGUÚ}¢¢Ý ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU, Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï ãGÁ¢ ã¢ï ¼¢ï §S¢ ÜU¢

S¢±¢Ï¢ S¢œ¢Ú70 ãGÁ¢ ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ãñ, Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè »ÜU ÝïÜUè ÜU¢ S¢±¢Ï¢S¢œ¢Ú x¢éÝ¢ ãñ J (Ó¢êæçÜU Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ à¢ÚÈGU Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ ãñ çHã¢Á¢G¢) Á¢é}¢é¥G¢ÜïU Ú¢ïÁ¢G x¢éÝ¢ã ÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ |¢è S¢œ¢Ú x¢éÝ¢ ãñ J

(}¢éHw¶GS¢ ¥Á¢G ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 2, S¢. 323, 325, 336)Á¢é}¢é¥G¼éH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H ÜïU ¼¢ï v²¢ ÜUãÝï ! ¥ËH¢ã

Ýï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU »ÜU ÐêÚè S¢êÚ¼ “S¢ê-Ú¼éH Á¢é}¢é¥Gã”Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ Á¢¢ï çÜU ÜGéUÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÜïU 28±ï´ ТÚï }¢ï´ Á¢x¢}¢x¢¢ Úãèãñ J ¥ËH¢ã ¼Ï¢¢-Ú-ÜU ± ¼¥G¢H¢ S¢ê-Ú¼éH Á¢é}¢é¥Gã ÜUè ¥¢²¼Ý}Ï¢Ú 9 }¢ï´ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :

¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï §ü}¢¢Ý±¢H¢ï ! Á¢Ï¢ Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¥Á¢G¢Ý ã¢ï Á¢é}¢é¥G¢ÜïU çÎÝ ¼¢ï ¥ËH¢ã ÜïU çÁ¢GRU ÜUè ¼GÚÈGU΢ñÇG¢ï ¥¢ñÚ ¶GÚèÎ ± ÈGUÚ¢ïwG¼ À¢ïÇG ΢ï, ²ïã¼é}ã¢Úï çH²ï Ï¢ïã¼Ú ãñ ¥x¢Ú ¼é}¢ Á¢¢Ý¢ï J

¥¢ÜGU¢ Ýï ÐãH¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜUÏ¢ ¥Î¢ ÈGUÚ}¢¢²¢S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çIJΠ}¢éãG}}¢Î

ݧGü}¢égèÝ }¢éڢΥ¢Ï¢¢Îè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ãGéÁG¢êÚ Á¢Ï¢çãÁ¢Ú¼ ÜUÚ ÜïU }¢ÎèÝ» ¼GçIJϢ¢ ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¼¢ï 12 ÚÏ¢è©GH ¥Ã±H(çS¢. 622 §Gü.) Ú¢ïÁ¢Gï ΢ï2 à¢}Ï¢¢ (²¢’Ýè ÐèÚ à¢ÚèÈGU) ÜU¢ï Ó¢¢à¼ ÜïU ±vG¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J

Page 5: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 3

}¢ÜGU¢}¢ï ÜGéUÏ¢¢ }¢ï §ÜGU¢}¢¼ ÈGUÚ}¢¢§ü J ΢ï2 à¢}Ï¢¢ (²¢’Ýè ÐèÚ à¢ÚèÈGU) S¢ïã à¢}Ï¢¢(²¢’Ýè }¢æx¢H) Ó¢ã¢Ú à¢}Ï¢¢ (²¢’Ýè Ï¢é{) ÐæÁ¢ à¢}Ï¢¢ (²¢’Ýè Á¢é}¢¢’Ú¢¼) ²ã¢æçÜGU²¢}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ¥¢ñÚ }¢çSÁ¢Î ÜUè Ϣ鋲¢Î Ú¶è J Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ }¢ÎèÝ»¼GçIJϢ¢ ÜU¢ ¥GÁG}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J Ï¢Ýè S¢¢çH}¢ §ÏÝï ¥G¢ñÈGU ÜïU Ï¢yGÝï ±¢Îè }¢ï´Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ ±vG¼ ¥¢²¢ ©S¢ Á¢x¢ã ÜU¢ï H¢ïx¢¢ï´ Ýï }¢çSÁ¢Î Ϣݢ²¢ J S¢çIJÎï¥G¢H}¢ Ýï ±ã¢æ Á¢é}¢é¥G¢ ¥Î¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ¥¢ñÚ ¶GéyGÏ¢¢ÈGUÚ}¢¢²¢ J (¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, S¢. 884)

¥¢Á¢ |¢è ©S¢ Á¢x¢ã ÐÚ à¢¢ÝÎ¢Ú “}¢çSÁ¢Îï Á¢é}¢é¥G¢”ÜGU¢§}¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢G¢§ÚèÝ ãGéS¢êHï Ï¢-Ú-ÜU¼ ÜïU çH²ï ©S¢ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUڼ異ñÚ ±ã¢æ ݱ¢çÈGUH ¥Î¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J

Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU }¢¢’Ý¢}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ó¢êæçÜU §S¢ çÎÝ }¢ï´ ¼}¢¢}¢ }¢wGHêÜGU¢¼ ±éÁ¢êÎ }¢ï´}¢éÁ¼}¢¥G (²¢’Ýè §ÜUnè) ãé§ü çÜU ¼v}¢èHï ¶GËÜGU §S¢è çÎÝ ãé§ü ÝèÁ¢G ãGÁ¢Gڼ異Î}¢ ÜUè ç}¢^è §S¢è çÎÝ Á¢}¥G ãé§ü ÝèÁ¢G §S¢ çÎÝ }¢ï´ H¢ïx¢Á¢}¥G ã¢ï ÜUÚ Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ¥Î¢ ÜUÚ¼ï ãñ´, §Ý ±éÁ¢êã S¢ï §S¢ï Á¢é}¢é¥G¢ÜUã¼ï ãñ´ J §SH¢}¢ S¢ï ÐãHï ¥ãHï ¥GÚÏ¢ §S¢ï ¥GMÏ¢ã ÜUã¼ï ‰¢ï J

(ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, çÁ¢. 2, S¢. 317)S¢ÚÜU¢Ú Ýï ÜéUH çÜU¼Ýï Á¢é}¢é»G ¥Î¢ ÈGUÚ}¢¢» ?

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïãÁ¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J

Page 6: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 4

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÝçϢIJï ÜUÚè}¢ Ýï ¼vGÚèÏ¢ÝТæÓ¢ S¢¢ï Á¢é}¢é»G ÐÉGï ãñ §S¢ çH²ï çÜU Á¢é}¢é¥G¢ Ï¢¢’Îï çãÁ¢Ú¼ à¢éM¥G ãé±¢ çÁ¢S¢ÜïU Ï¢¢’Î ÎS¢ S¢¢H ¥¢Ð ÜUè Á¢G¢çãÚè çÁ¢G‹Îx¢è à¢ÚèÈGUÚãè §S¢ ¥GS¢ïü }¢ï´ Á¢é}¢é»G §¼Ýï ãè ã¢ï¼ï ãñ´ J

(ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 2, S¢. 346, )¼èÝ Á¢é}¢é»G S¢éS¼è S¢ï À¢ïÇGï ©S¢ ÜïU çÎH ÐÚ }¢¢ïãÚ

¥ËH¢ã ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, ΢ݢ» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GÝãéÝ ¥GçÝH©G²êÏ¢ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ : “Á¢¢ï à¢wGS¢ ¼èÝ3

Á¢é}¢é¥G¢ (ÜUè Ý}¢¢Á¢G) S¢éS¼è ÜïU S¢Ï¢Ï¢ À¢ïÇGï ¥ËH¢ã ©S¢ ÜïU çÎH ÐÚ}¢¢ïãÚ ÜUÚ Îïx¢¢ J”

Á¢é}¢é¥G¢ ÈGUÁ¢Gïü »ïGÝ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè ÈGU<Á¢GIJ¼ Á¢G¢ïãÚ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢}¢é¥vÜUÎ (²¢’Ýè ¼¢ÜUèÎè) ãñ ¥¢ñÚ §S¢ ÜU¢ }¢éç‹ÜUÚ (²¢’Ýè §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝï±¢H¢) ÜU¢çÈGUÚ ãñ J ( , Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 762)

Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU §G}¢¢}¢¢ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, S¢é˼G¢Ýï Ï¢¢ ÜGUÚèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢, ÈGñUÁ¢G

x¢‹Á¢èÝ¢ ÜU¢ §à¢¢üÎï ÚãG}¢¼ Ϣ鋲¢Î ãñ : “Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã¼¥G¢H¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çÈGUçÚà¼ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ §G}¢¢}¢¢ Ï¢¢æ{Ýï ±¢H¢ï´ ÐÚÎéMÎ |¢ïÁ¢¼ï ãñ´ J”

çà¢ÈGU¢ ΢ç¶GH ã¢ï¼è ãñãGÁ¢GÚ¼ï ãGé}¢ñÎ çÏ¢Ý ¥GÏÎéÚüãG}¢¢Ý ¥ÐÝï ±¢çHÎ S¢ï

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J

Page 7: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 5

çÚ±¢²¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï à¢wGS¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ ¥ÐÝï Ý¢¶GéÝÜU¢Å¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ©S¢ S¢ï Ï¢è}¢¢Úè çÝÜU¢H ÜUÚ çà¢ÈGU¢ ΢ç¶GHÜUÚ Îï¼¢ ãñ J”

ÎS¢ çÎÝ ¼ÜU Ï¢H¢¥¢ïæ S¢ï çãGÈGU¢Á¢G¼S¢ÎLàà¢Úè¥Gã, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGUã }¢¢ñH¢Ý¢ ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´, ãGÎè„ï ТÜU }¢ïæ ãñ : Á¢¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU Ú¢ïÁ¢G Ý¢¶GéݼÚà±¢» ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ©S¢ ÜU¢ï ÎêS¢Úï Á¢é}¢é»G ¼ÜU Ï¢H¢¥¢ïæ S¢ï }¢ãGÈGêUÁ¢GÚ¶ïx¢¢ ¥¢ñÚ ¼èÝ3 çÎÝ Á¢G¢§Î ²¢’Ýè ÎS¢10 çÎÝ ¼ÜU J »ÜU çÚ±¢²¼ }¢ï´ ²ïã|¢è ãñ çÜU Á¢¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ Ý¢¶GéÝ ¼Úà±¢» ¼¢ï ÚãG}¢¼ ¥¢»x¢è x¢éÝ¢ãÁ¢¢»æx¢ï J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çãGSS¢¢ : 16, S¢. 226, )

çÚÁGÜGU }¢ï´ ¼æx¢è ÜU¢ »ÜU S¢Ï¢Ï¢S¢ÎLàà¢Úè¥Gã, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGUã ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î

¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ Ý¢¶GéݼÚౢݢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ, ã¢æ ¥x¢Ú çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢ÉG x¢» ã¢ï´ ¼¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢§ç‹¼Á¢G¢Ú Ý ÜUÚï çÜU Ý¢¶GéÝ Ï¢ÇG¢ ã¢ïÝ¢ ¥ÓÀ¢ Ýãè´ v²êæ çÜU Ý¢¶GéÝ¢ï´ ÜU¢ Ï¢ÇG¢ã¢ïÝ¢ ¼æçx¢²ï çÚÁGÜGU ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ãñ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çãGSS¢¢ : 16, S¢. 225)

çÈGUçÚà¼ï wG¢éࢠÝS¢èÏ¢¢ï´ ÜïU Ý¢}¢ çH¶¼ï ãñ´}¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼,

}¢}Ï¢»G Á¢ê΢ï S¢¶G¢±¼, S¢Ú¢Ð¢ ÈGUÁGH¢ï ÚãG}¢¼ ÜU¢ §à¢¢üÎïÚãG}¢¼ Ϣ鋲¢Î ãñ : “Á¢Ï¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ çÎÝ ¥¢¼¢ ãñ ¼¢ï }¢çSÁ¢Î ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢à¢¢}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J

Page 8: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 6

ÐÚ çÈGUçÚà¼ï ¥¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ï çH¶¼ï ãñ´, Á¢¢ï ÐãHï ¥¢» ©S¢ ÜU¢ï ÐãHïçH¶¼ï ãñ, Á¢ËÎè ¥¢Ýï ±¢H¢ ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè ¼GÚãG ãñ Á¢¢ï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ÜUè Ú¢ã }¢ï´ »ÜU ªæÅ S¢-ÎÜGU¢ ÜUÚ¼¢ ãñ, ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ¥¢Ýï ±¢H¢ ©S¢à¢wGS¢ ÜUè ¼GÚãG ãñ Á¢¢ï »ÜU x¢¢² S¢-ÎÜGU¢ ÜUÚ¼¢ ãñ, §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ±¢H¢ ©S¢à¢wGS¢ ÜUè ç}¢SH ãñ Á¢¢ï }¢ï´É¢ S¢-ÎÜGU¢ ÜUÚï, çÈUÚ §S¢ ÜUè ç}¢SH ãñ Á¢¢ï }¢éx¢GèüS¢-ÎÜGU¢ ÜUÚï, çÈUÚ ©S¢ ÜUè ç}¢SH ãñ Á¢¢ï ¥‹Ç¢ S¢-ÎÜGU¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢§}¢¢}¢ (¶GéyGÏ¢ï ÜïU çH²ï) Ï¢ñÆ Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ±¢ïã ¥¢’}¢¢H Ý¢}¢¢ï´ ÜU¢ï HÐïÅ Hï¼ïãñ´ ¥¢ñÚ ¥¢ ÜUÚ ¶GéyGÏ¢¢ S¢éݼï ãñ´ J”

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ï¢¢’Á¢G ©G-H}¢¢ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU }¢H¢»ÜU¢Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè ¼GéHê»G ÈGUÁ¢í S¢ï ¶ÇGï ã¢ï¼ï ãñ, Ï¢¢’Á¢G ÜïU ÝÁGÎèÜU ¥¢zG¼¢Ï¢ Ó¢}¢ÜUÝïS¢ï, }¢x¢Ú ãGÜGU ²ïã ãñ çÜU S¢êÚÁ¢ ÉHÝï (²¢’Ýè §çϼ΢» ±vG¼ï Á¢G¢ïãÚ) S¢ïà¢éM¥G ã¢ï¼ï ãñ´ v²êæ çÜU ©S¢è ±vG¼ S¢ï ±vG¼ï Á¢é}¢é¥G¢ à¢éM¥G ã¢ï¼¢ ãñ, }¢¢’Hê}¢ãé±¢ çÜU ±¢ïã çÈGUçÚà¼ï S¢Ï¢ ¥¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜïU Ý¢}¢ Á¢¢Ý¼ï ãñ´, ¶G²¢H Úãï çÜU¥x¢Ú ¥Ã±HÝ S¢¢ï100 ¥¢Î}¢è »ÜU S¢¢‰¢ }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ¥¢»æ ¼¢ï ±¢ïã S¢Ï¢¥Ã±H ãñ´ J (ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 2, S¢. 335)

ÐãHè S¢Îè }¢ï´ Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î

çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÐãHè S¢Îè }¢ï´ S¢-ãGÚèÜïU ±vG¼ ¥¢ñÚ ÈGUÁ¢í ÜïU Ï¢¢’Î Ú¢S¼ï H¢ïx¢¢ï S¢ï |¢Úï ãé» Îï¶ï Á¢¢¼ï ‰¢ï, ±¢ïã Ó¢Ú¢x¢GçH²ï ãé» (Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çH²ï) Á¢¢}¢ï¥G }¢çSÁ¢Î ÜUè ¼GÚÈGU Á¢¢¼ï x¢¢ï²¢ §GüÎ

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎà¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J

Page 9: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 7

ÜU¢ çÎÝ ã¢ï, ãGœ¢¢ çÜU ²ïã (²¢’Ýè Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çH²ï Á¢ËÎè Á¢¢Ýï ÜU¢) ÜU¢çS¢çËS¢H¢ ¶Gy}¢ ã¢ï x¢²¢ J ÐS¢ ÜU㢠x¢²¢ çÜU §SH¢}¢ }¢ï Á¢¢ï ÐãHè çÏ¢Îì¥G¼Á¢G¢çãÚ ãé§ü ±¢ïã Á¢¢}¢ï¥G }¢çSÁ¢Î ÜUè ¼GÚÈGU Á¢ËÎè Á¢¢Ý¢ À¢ïÇGÝ¢ ãñ J¥zGS¢¢ïS¢ ! }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï çÜUS¢è ¼GÚãG ²ãêçβ¢ï´ S¢ï ãG²¢ Ýãè´ ¥¢¼è çÜU ±¢ïãH¢ïx¢ ¥ÐÝè §GÏ¢¢Î¼ x¢¢ã¢ï´ ÜUè ¼GÚÈGU ãzG¼ï ¥¢ñÚ §¼±¢Ú ÜïU çÎÝ S¢éÏãG S¢±ïÚïÁ¢¢¼ï ãñ´ ÝèÁ¢G ¼GHÏ¢ x¢¢Ú¢Ýï Î鋲¢ ¶GÚèÎ ± ÈGUÚ¢ïwG¼ ¥¢ñÚ ãGéS¢êHï ÝzG»G Î鋲±èÜïU çH²ï S¢±ïÚï S¢±ïÚï Ï¢¢Á¢G¢Ú¢ï´ ÜUè ¼GÚÈGU Ó¢H ÐÇG¼ï ãñ´ ¼¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ¼GHÏ¢ÜUÚÝï ±¢Hï §Ý S¢ï }¢éÜGU¢Ï¢H¢ v²êæ Ýãè´ ÜUÚ¼ï ! Á¢ã¢æÁ¢é}¢é¥G¢ ÐÉG¢ Á¢¢¼¢ ãñ ©S¢ ÜU¢ï “Á¢¢}¢ï¥G }¢çSÁ¢Î” Ï¢¢ïH¼ï ãñ´ J

x¢GÚèÏ¢¢ï´ ÜU¢ ãGÁ¢ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢ S¢ï

çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, çÏ¢ §ÁGÝï ÐÚ±Îü x¢¢Ú ΢ï2 ¥G¢H}¢ ÜïU}¢¢çHÜU¢ï }¢éwG¼¢Ú, à¢ã‹à¢¢ãï ¥Ï¢Ú¢Ú Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ :

²¢’Ýè Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G }¢S¢¢ÜUèÝ ÜU¢ ãGÁ¢ ãñ J ¥¢ñÚÎêS¢Úè çÚ±¢²¼ }¢ï´ ãñ çÜU ²¢’Ýè Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G x¢GÚèÏ¢¢ï´ ÜU¢ãGÁ¢ ãñ J

Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çH²ï Á¢ËÎè çÝÜUHÝ¢ ãGÁ¢ ãñ¥ËH¢ã ÜïU Œ²¢Úï ÚS¢êH, ÚS¢êHï }¢vGÏ¢êH, S¢çIJÎã ¥¢ç}¢Ý¢

ÜïU x¢éHà¢Ý ÜïU }¢ãv¼ï ÈêUH Ýï §à¢¢üÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÏ¢H¢ à¢éÏ¢¢ ¼é}ã¢Úï çH²ï ãÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ }¢ï´ »ÜU ãGÁ¢ ¥¢ñÚ»ÜU ©G}Ú¢ }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ, çHã¢Á¢G¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï Á¢ËÎè çÝÜUHÝ¢

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J

Page 10: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 8

ãGÁ¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î ¥GSÚ ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï §ç‹¼Á¢G¢ÚÜUÚÝ¢ ©G}Ú¢ ãñ J”

ãGÁ¢ ± ©G}Ú¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î

çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : (Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïUÏ¢¢’Î) ¥GSÚ ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ¼ÜU }¢çSÁ¢Î ãè }¢ï´ Úãï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ý}¢¢Á¢Gï}¢x¢GçÚÏ¢ ¼ÜU ÆãÚï ¼¢ï ¥zGÁ¢GH ãñ J ÜU㢠Á¢¢¼¢ ãñ çÜU çÁ¢S¢ Ýï Á¢¢}¢ï¥G}¢çSÁ¢Î }¢ï´ (Á¢é}¢é¥G¢ ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î ±ãè´ LÜU ÜUÚ) Ý}¢¢Á¢Gï ¥GSÚ ÐÉGè©S¢ ÜïU çH²ï ãGÁ¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ãñ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï (±ãè´ LÜU ÜUÚ) }¢x¢GçÚÏ¢ ÜUèÝ}¢¢Á¢G ÐÉGè ©S¢ ÜïU çH²ï ãGÁ¢ ¥¢ñÚ ©G}Úï ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ãñ J

S¢Ï¢ çÎÝ¢ï´ ÜU¢ S¢Ú΢ÚÝçϢIJï }¢é¥GÁGÁ¢G}¢, ÚS¢êHï }¢¢ïãG¼Ú}¢, S¢é˼G¢Ýï Á¢Gè ãGà¢}¢,

¼¢Á¢Î¢Úï ãGÚ}¢, S¢Ú¢Ð¢ Á¢ê΢ï ÜUÚ}¢ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Ï¢¢ÜGUÚèÝ¢ ãñ : Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ çÎÝ ¼}¢¢}¢ çÎÝ¢ï´ ÜU¢ S¢ÚÎ¢Ú ãñ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã

ÜïU ÝÁGÎèÜU S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã ¥ËH¢ã ÜïU ÝÁGÎèÜU §üGÎéH¥ÁGãG¢ ¥¢ñÚ §üGÎéH çÈGU~¢G S¢ï Ï¢ÇG¢ ãñ J §S¢ }¢ï´ ТæÓ¢5 ¶GSH¼ï´ ãñ´ : 1¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï §S¢è }¢ï´ ¥¢Î}¢ ( ) ÜU¢ï Ðñ΢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ 2§S¢è }¢ï´ Á¢G}¢èÝ ÐÚ ©‹ãï´ ©¼¢Ú¢ ¥¢ñÚ 3 §S¢è }¢ï´ ©‹ãï´ ±ÈGU¢¼ Îè ¥¢ñÚ 4§S¢ }¢ï´ »ÜU S¢¢¥G¼ »ïS¢è ãñ çÜU Ï¢‹Î¢ ©S¢ ±vG¼ çÁ¢S¢ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ S¢é±¢H ÜUÚïx¢¢±¢ïã ©S¢ï Îïx¢¢ Á¢Ï¢ ¼ÜU ãGÚ¢}¢ ÜU¢ S¢é±¢H Ý ÜUÚï ¥¢ñÚ 5 §S¢è çÎÝ }¢ï´

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢ÚïçH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J

Page 11: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 9

çÜGU²¢}¢¼ ÜGU¢§}¢ ã¢ïx¢è J ÜU¢ï§ü }¢éÜGUÚüÏ¢ çÈGUçÚ༢ ± ¥¢S}¢¢Ý ± Á¢G}¢èÝ ¥¢ñÚã±¢ ± Ðã¢ÇG ¥¢ñÚ ÎçÚ²¢ »ïS¢¢ Ýãè´ çÜU Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ S¢ï ÇÚ¼¢ Ýã¢ï J

Á¢¢Ý±Ú¢ï´ ÜU¢ ¶G¢ñÈGïU çÜGU²¢}¢¼»ÜU ¥¢ñÚ çÚ±¢²¼ }¢ï´ S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ Ýï ²ïã

|¢è ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ çÜU ÜU¢ï§ü Á¢¢Ý±Ú »ïS¢¢ Ýãè´ çÜU Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ S¢éÏãG ÜïU ±vG¼¥¢zG¼¢Ï¢ çÝÜUHÝï ¼ÜU çÜGU²¢}¢¼ ÜïU ÇÚ S¢ï Ó¢è¶G¼¢ Ý ã¢ï, çS¢±¢» ¥¢Î}¢è ¥¢ñÚçÁ¢‹Ý ÜïU J

Îé¥G¢ ÜGUÏ¢êH ã¢ï¼è ãñS¢ÚÜU¢Úï }¢vÜU» }¢ éÜUÚ ü}¢¢, S¢Ú΢Úï }¢ÎèÝ» }¢éÝñÚã

ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÝ¢²¼ çÝà¢¢Ý ãñ : Á¢é}¢é¥G¢ }¢ï´ »ÜU »ïS¢èÍ¢ÇGè ãñ çÜU ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü }¢éS¢Ë}¢¢Ý ©S¢ï Т ÜUÚ ©S¢ ±vG¼ ¥ËH¢ã S¢ï ÜéUÀ}¢¢æx¢ï ¼¢ï ¥ËH¢ã ©S¢ ÜU¢ï Á¢GMÚ Îïx¢¢ ¥¢ñÚ ±¢ïã Í¢ÇGè }¢éwG¼S¢Ú ãñ J

¥GSÚ ± }¢x¢GçÚÏ¢ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ÉêæÇ¢ïãGéÁG¢êÚï ÐéÚÝêÚ, ࢢÈGïU»G ²¢ñ}¢é‹Ýéà¢êÚ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï

ÐéÚ S¢éMÚ ãñ : “Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ çÁ¢S¢ S¢¢¥G¼ ÜUè wG±¢çãࢠÜUè Á¢¢¼è ãñ ©S¢ï¥GSÚ ÜïU Ï¢¢’Î S¢ï x¢GéMÏ¢ï ¥¢zG¼¢Ï¢ ¼ÜU ¼H¢à¢ ÜUÚ¢ï J”

S¢¢çãGÏ¢ï Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ ÜU¢ §à¢¢üÎãGÁ¢GÚ¼ï S¢ÎLàà¢Úè¥Gã }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè

¥¢’Á¢G}¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÜGUÏ¢êçHIJ¼ï Îé¥G¢ ÜUè S¢¢¥G¼¢ï´ ÜïUÏ¢¢Úï }¢ï´ ΢ï2 ÜGU¢ñH ÜGU±è ãñ´ : 1 §}¢¢}¢ ÜïU ¶GéyGÏ¢ï ÜïU çH²ï Ï¢ñÆÝï S¢ï ¶Gy}¢ïÝ}¢¢Á¢G ¼ÜU 2 Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè çÐÀHè (²¢’Ýè ¥¢ç¶GÚè) S¢¢¥G¼ J

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ}¢éÛ¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J

Page 12: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 10

(Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 754)ÜGUÏ¢êçHIJ¼ ÜUè Í¢ÇGè ÜU¢ñÝ S¢è ?

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ú¢¼ }¢ï´ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜGUÏ¢êçHIJ¼ï Îé¥G¢ ÜUè S¢¢¥G¼(²¢’Ýè Í¢ÇGè) ¥¢¼è ãñ }¢x¢Ú çÎÝ¢ï´ }¢ï´ çS¢ÈGUü Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ J }¢x¢Ú²ÜGUèÝè ¼G¢ñÚ ÐÚ ²ïã Ýãè´ }¢¢’Hê}¢ çÜU ±¢ïã S¢¢¥G¼ ÜUÏ¢ ãñ, x¢G¢çHÏ¢ ²ïã çÜU΢ï2 wG¢éy.Ï¢¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ²¢ }¢x¢GçÚÏ¢ S¢ï ÜéUÀ ÐãHï J »ÜU ¥¢ñÚ ãGÎèS¢ïТÜU ÜïU ¼ãGì¼ }¢ézG¼è S¢¢çãGÏ¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §S¢ S¢¢¥G¼ ÜïU}¢é-¼¥GçËHÜGU ©G-H}¢¢ ÜïU Ó¢¢HèS¢40 ÜGU¢ñH ãñ´, çÁ¢Ý }¢ï´ ΢ï2 ÜGU¢ñH çÁ¢G²¢Î¢ÜGU±è ãñ, »ÜU ΢ï2 ¶GéyGÏ¢¢ï ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ÜU¢, ÎêS¢Ú¢ ¥¢zG¼¢Ï¢ ÇêÏ¢¼ï ±vG¼ ÜU¢ J

(ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 2, S¢. 319, 320)çãGÜU¢²¼

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJ-μéÝ¢ ÈGU¢ç¼G-}¢¼éÁÁ¢GãÚ¢ ©S¢±vG¼ ¶GéÎ ãGéÁ¢Úï }¢ï´ Ï¢ñÆ¼è´ ¥¢ñÚ ¥ÐÝè ¶G¢çÎ}¢¢ çÈGUÁGÁ¢G¢ ÜU¢ïÏ¢¢ãÚ ¶ÇG¢ ÜUÚ¼è´, Á¢Ï¢ ¥¢zG¼¢Ï¢ ÇêÏ¢Ýï Hx¢¼¢ ¼¢ï ¶G¢çÎ}¢¢ ¥¢Ð ÜU¢ï ¶GÏ¢ÚÎï¼è´, ©S¢ ÜUè ¶GÏ¢Ú ÐÚ S¢çIJÎã ¥ÐÝï 㢉¢ Îé¥G¢ ÜïU çH²ï ©Æ¢¼è´ J(»ïÁ¢GÝ, S¢. 320) Ï¢ïã¼Ú ²ïã ãñ çÜU §S¢ S¢¢¥G¼ }¢ï (ÜU¢ï§ü) Á¢¢}¢ï¥G Îé¥G¢ }¢¢æx¢ïÁ¢ñS¢ï ²ïã ÜGéUÚ¥¢Ýè Îé¥G¢ :

(¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï ã}¢¢Úï ÚÏ¢ ã}¢ï´ Î鋲¢ }¢ï´|¢H¢§ü Îï ¥¢ñÚ ã}¢ï´ ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ |¢H¢§ü Îï ¥¢ñÚ ã}¢ï´ ¥GÁ¢G¢Ï¢ï ΢ïÁ¢G¶G S¢ï Ï¢Ó¢¢)(ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 2, S¢. 325) Îé¥G¢ ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ÎéMÎ à¢ÚèÈGU |¢è ÐÉG S¢ÜU¼ïãñ´ çÜU ÎéMÎï ТÜU |¢è ¥GÁ¢Gè}¢éàà¢¢Ý Îé¥G¢ ãñ J ¥zGÁ¢GH ²ïã ãñ çÜU ΢ïÝ¢ï´wG¢éy.Ï¢¢ïæ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý çÏ¢x¢GñÚ ã¢‰¢ ©Æ¢» çÏ¢H¢ Á¢GÏ¢¢Ý çãH¢» çÎH }¢ï´Îé¥G¢ }¢¢æx¢è Á¢¢» J

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J

Page 13: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 11

ãÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï »ÜU ÜUÚ¢ïÇG 44 H¢¶ Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï ¥¢Á¢G¢ÎS¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ÝÁ¢¢¼ çÝà¢¢Ý ãñ :

Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ ¥¢ñÚ Ú¢¼ }¢ï´ Ó¢¢ñÏ¢èS¢24 Í¢‹Åï ãñ´ ÜU¢ï§ü Í¢‹Å¢ »ïS¢¢ Ýãè´ çÁ¢S¢ }¢ï´¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï À6 H¢¶ ¥¢Á¢G¢Î Ý ÜUÚ¼¢ ã¢ï, çÁ¢Ý ÐÚÁ¢ã‹Ý}¢ ±¢çÁ¢Ï¢ ã¢ï x¢²¢ ‰¢¢ J

¥GÁ¢G¢Ï¢ï ÜGUÏ¢í S¢ï }¢ãGÈGêUÁ¢G¼¢Á¢Î¢Úï }¢ÎèÝ» }¢ éÝñÚã, S¢ é˼G¢Ýï }¢vÜU» }¢ éÜUÚü}¢¢

Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ²¢ à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢(²¢’Ýè Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ¥¢ñÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè ÎÚç}¢²¢Ýè à¢Ï¢) }¢Úïx¢¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ï ÜGUÏ¢í S¢ï Ï¢Ó¢¢çH²¢ Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ §S¢ ¼GÚãG ¥¢»x¢¢ çÜU ©S¢ ÐÚ à¢ãèÎ¢ï´ ÜUè}¢¢ïãÚ ã¢ïx¢è J

Á¢é}¢é¥G¢ ¼¢ Á¢é}¢é¥G¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè }¢é¥G¢ÈGUèãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ S¢H}¢¢Ý ÈGU¢ÚS¢è S¢ï }¢Ú±è ãñ,

S¢é˼G¢Ýï ΢ï Á¢ã¢Ý, à¢ã‹à¢¢ãï ÜU¢ñÝ¢ï }¢ÜU¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢²¢Ý ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : Á¢¢ï à¢wGS¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ

Ý㢻 ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ¼Gã¢Ú¼ (²¢’Ýè ТÜUèÁ¢Gx¢è) ÜUè §çS¼¼G¢¥G¼ ã¢ï ÜUÚï ¥¢ñÚ ¼ïHHx¢¢» ¥¢ñÚ Í¢Ú }¢ï´ Á¢¢ï ¶GéàÏ¢ê ã¢ï }¢Hï çÈUÚ Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ï çÝÜUHï ¥¢ñÚ Î¢ï2 à¢wGS¢¢ï´}¢ï´ Á¢é΢§ü Ý ÜUÚï ²¢’Ýè ΢ï à¢wGS¢ Ï¢ñÆï ãé» ã¢ï´ ©‹ãï´ ãÅ¢ ÜUÚ Ï¢èÓ¢ }¢ï´ Ý Ï¢ñÆï ¥¢ñÚÁ¢¢ï Ý}¢¢Á¢G ©S¢ ÜïU çH²ï çH¶è x¢§ü ãñ ÐÉGï ¥¢ñÚ §}¢¢}¢ Á¢Ï¢ ¶GéyGÏ¢¢ ÐÉGï ¼¢ï Ó¢éÐÚãï ©S¢ ÜïU çH²ï ©Ý x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè, Á¢¢ï §S¢ Á¢é}¢é¥G¢ ¥¢ñÚ ÎêS¢Úï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïUÎÚç}¢²¢Ý ãñ´ }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï Á¢¢»x¢è J

200 S¢¢H ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ çS¢gèÜG ïU ¥vÏ¢Ú ± ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢

§G}¢Ú¢Ý çÏ¢Ý ãG éS¢ñÝ çÚ±¢²¼ ÜUÚ¼ï ãñ ´ çÜU ¼¢Á¢Î¢Úï

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎà¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ¼¢ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J

Page 14: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 12

}¢ÎèÝ» }¢éÝñÚã, S¢é˼G¢Ýï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢ Ýï§à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ Ý㢻 ©S¢ ÜïU x¢éݢ㠥¢ñÚ¶G¼G¢»æ ç}¢Å¢ Îè Á¢¢¼è ãñ ´ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ Ó¢HÝ¢ à¢éM¥G çÜU²¢ ¼¢ï ãÚ ÜGUÎ}¢Ð Ú Ï ¢ è S ¢20 Ý ï çÜ U²¢ æ çH¶è Á ¢ ¢ ¼ è ã ñ ´ J

¥¢ñÚ ÎêS¢Úè çÚ±¢²¼ }¢ï ´ ãñ : ãÚÜGUÎ}¢ ÐÚ Ï¢èS¢20 S¢¢H ÜU¢ ¥G}¢H çH¶¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ Ý}¢¢Á¢G S¢ïÈGU¢çÚx¢G ã¢ï ¼¢ï ©S¢ï ΢ï S¢¢ï200 Ï¢Ú„ ÜïU ¥G}¢H ÜU¢ ¥Á¢í ç}¢H¼¢ ãñ J

}¢ãGêü}¢ ±¢çHÎñÝ ÜU¢ï ãÚ Á¢é}¢é¥G¢ ¥¢’}¢¢H Ðïࢠã¢ï¼ï ãñ´Î¢ï2 ¥G¢H}¢ ÜïU }¢¢çHÜU¢ï }¢éwG¼¢Ú, }¢vÜUè }¢-ÎÝè S¢ÚÜU¢Ú, }¢ãGÏ¢êÏ¢ï

ÐÚ±Îü x¢¢Ú Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÐèÚ ¥¢ñÚ Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜU¢ï¥ËH¢ã ÜïU ãGéÁG¢êÚ ¥¢’}¢¢H Ðïࢠã¢ï¼ï ãñ ¥¢ñÚ ¥ç}Ï¢²¢» çÜUÚ¢}¢ ¥¢ñÚ }¢¢æ Ï¢¢Ð ÜïU S¢¢}¢Ýï ãÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï J ±¢ïã ÝïçÜU²¢ï´ ÐÚ ¶Géࢠã¢ï¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ©ÝÜïU Ó¢ïã򢕫 ÜUè S¢ÈGU¢§ü ± ¼¢çϢࢠ(²¢’Ýè Ó¢}¢ÜU Î}¢ÜU) Ï¢ÉG Á¢¢¼è ãñ, ¼¢ï¥ËH¢ã S¢ï ÇÚ¢ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ±ÈGU¢¼ ТÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ú‹Á¢ ÝÐãéæÓ¢¢¥¢ï J

Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU ТæÓ¢ wG¢éS¢êS¢è ¥¢’}¢¢HãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢§üGÎ S¢ï }¢Ú±è ãñ, S¢ÚÜU¢Úï

΢ï2 ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢, ࢢãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢, ÚS¢êHï }¢éãGì¼à¢}¢ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢é¥GÁGÁ¢G}¢ ãñ : ТæÓ¢ Ó¢èÁ¢Gï´ Á¢¢ï »ÜU çÎÝ }¢ï´

ÜUÚïx¢¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÜU¢ï Á¢‹Ý¼è çH¶ Îïx¢¢ J 1 Á¢¢ï }¢ÚèÁ¢G ÜUè§G²¢Î¼ ÜU¢ï Á¢¢» 2 Ý}¢¢Á¢Gï Á¢Ý¢Á¢G¢ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï 3 Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶ï4 (Ý}¢¢Á¢Gï) Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ 5 xG¢éH¢}¢ ¥¢Á¢G¢Î ÜUÚï J

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J

Page 15: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 13

Á¢‹Ý¼ ±¢çÁ¢Ï¢ ã¢ï x¢§üãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ©}¢¢}¢¢ S¢ï }¢Ú±è ãñ çÜU

S¢é˼G¢Ýï ΢ï Á¢ã¢Ý, à¢ã‹à¢¢ãï ÜU¢ñÝ¢ï }¢ÜU¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢²¢Ý ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G

ÐÉGè, ©S¢ çÎÝ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶¢, çÜUS¢è }¢ÚèÁ¢G ÜUè §G²¢Î¼ ÜUè, çÜUS¢è Á¢Ý¢Á¢Gï}¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ¥¢ñÚ çÜUS¢è çÝÜU¢ãG }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè ¼¢ï Á¢‹Ý¼ ©S¢ ÜïU çH²ï±¢çÁ¢Ï¢ ã¢ï x¢§ü J

çS¢ÈGUü Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ Ý Ú網ïwG¢éS¢êçS¢Ä²¼ ÜïU S¢¢‰¢ ¼‹ã¢ Á¢é}¢é¥G¢ ²¢ çS¢ÈGUü ãzG¼¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢

ڶݢ }¢vMãï ¼‹Á¢Gèãè ãñ J ã¢æ ¥x¢Ú çÜUS¢è }¢wGS¢êS¢ ¼¢Úè¶G ÜU¢ï Á¢é}¢é¥G¢²¢ ãzG¼¢ ¥¢ x¢²¢ ¼¢ï ÜUڢ㼠Ýãè´ J }¢-S¢HÝ 15 ࢢ’Ï¢¢ÝéH }¢é¥GÁGÁ¢G}¢,27 Ú-Á¢Ï¢éH }¢éÚÁÁ¢Ï¢ ±x¢GñÚ¢ J ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ :Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ çÎÝ ¼é}ã¢Úï çH²ï §üGÎ ãñ §S¢ çÎÝ Ú¢ïÁ¢G¢ }¢¼ Ú¶¢ï }¢x¢Ú ²ïã çÜU §S¢S¢ï ÐãHï ²¢ Ï¢¢’Î }¢ï´ |¢è Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶¢ï J

ÎS¢ ãÁ¢G¢Ú Ï¢ÚS¢ ÜïU Ú¢ïÁ¢G¢ï´ ÜU¢ S¢±¢Ï¢S¢ÚÜU¢Úï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï

ãñ : Ú¢ïÁ¢G» Á¢é}¢é¥G¢ ²¢’Ýè Á¢Ï¢ §S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÐæÁ¢ à¢}Ï¢¢ (²¢’Ýè Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜU¢)²¢ à¢}Ï¢¢ (ãzG¼¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢) |¢è ࢢç}¢H ã¢ï, }¢Ú±è ãé±¢ çÜU ÎS¢ ã…G¢Ú Ï¢ÚS¢ ÜïUÚ¢ïÁ¢G¢ï ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ãñ J (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 10, S¢. 653)

Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ ÜUÏ¢ }¢vMã ãñÁ¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ ãÚ S¢êÚ¼ }¢ï }¢vMã Ýãè´, }¢vMã çS¢ÈGUü §S¢è S¢êÚ¼

}¢ï ãñ Á¢Ï¢ çÜU ÜU¢ï§ü ¶GéS¢êçS¢Ä²¼ ÜïU S¢¢‰¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶ï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï Á¢é}¢é¥G¢ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ ÜUÏ¢ }¢vMã ãñ §S¢ çÁ¢G}Ý }¢ï ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢çÁ¢ËÎ 10 S¢ÈGUãG¢ 559 S¢ï S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ã¢ï, S¢é±¢H : v²¢

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢©S¢ ÜïU ΢ï S¢¢ï S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J

Page 16: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 14

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ ©G-H}¢¢» ÎèÝ §S¢ }¢S¥Hï }¢ï çÜU Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G» ÝzGH ڶݢÜñUS¢¢ ãñ ? »ÜU à¢wGS¢ Ýï Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶¢ ÎêS¢Úï Ýï ©S¢ S¢ï ÜU㢠: Á¢é}¢é¥G¢§üGÎéH }¢é¥ç}¢ÝèÝ ãñ Ú¢ïÁ¢G¢ ڶݢ §S¢ çÎÝ }¢ï }¢vMã ãñ ¥¢ñÚ Ï¢ §SÚ¢Ú Ï¢¢’Î΢ï ÐãÚ ÜïU Ú¢ïÁ¢G¢ ¼éÇG±¢ çβ¢...J Á¢±¢Ï¢ : Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ ¶G¢S¢ §S¢çÝIJ¼ S¢ï çÜU ¥¢Á¢ Á¢é}¢é¥G¢ ãñ §S¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ çÏ¢œ¢wGS¢èS¢ Ó¢¢çã²ï }¢vMã ãñ}¢x¢Ú Ý ±¢ïã ÜUڢ㼠çÜU ¼¢ïÇGÝ¢ H¢çÁ¢G}¢ ãé±¢, ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¶G¢S¢ Ï¢ çÝIJ¼ï¼wGS¢èS¢ Ý ‰¢è ¼¢ï ¥SHÝ ÜUڢ㼠|¢è Ýãè´, ©S¢ ÎêS¢Úï à¢wGS¢ ÜU¢ï ¥x¢ÚçÝIJ¼ï }¢vM㢠ÐÚ §çœ¢GH¢¥G Ý ‰¢è Á¢Ï¢ ¼¢ï »’ç¼Ú¢Á¢G ãè çS¢Úï S¢ï ãG}¢¢ÜGU¼ãé±¢, ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢ ¼¢ïÇG ÎïÝ¢ à¢Ú-¥G ÐÚ S¢wG¼ Á¢éÚ¥¼, ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §çœ¢GH¢¥G|¢è ãé§ü Á¢Ï¢ |¢è }¢S¥H¢ Ï¢¼¢ ÎïÝ¢ ÜU¢ÈGUè ‰¢¢ Ý çÜU Ú¢ïÁ¢G¢ ¼éÇG±¢Ý¢, ¥¢ñÚ ±¢ïã|¢è Ï¢¢’Π΢ï ÐãÚ ÜïU, çÁ¢S¢ ÜU¢ §çwG¼²¢Ú ÝzGH Ú¢ïÁ¢Gï }¢ï ±¢çHÎñÝ ÜïU çS¢±¢çÜUS¢è ÜU¢ï Ýãè´, ¼¢ïÇGÝï ±¢H¢ ¥¢ñÚ ¼éÇG±¢Ýï ±¢H¢ ΢ïÝ¢ï x¢éÝãx¢¢Ú ãé», ¼¢ïÇGÝï±¢Hï ÐÚ ÜGUÁ¢G¢ H¢çÁ¢G}¢ ãñ ÜUzGÈGU¢Ú¢ ¥SHÝ Ýãè´ J

Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï }¢¢æ Ï¢¢Ð ÜUè ÜGUÏ¢í ÐÚ ãG¢çÁ¢GÚè ÜU¢ S¢±¢Ï¢S¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, ΢ï2 ¥G¢H}¢ ÜïU }¢¢çHÜU¢ï }¢éwG¼¢Ú, à¢ã‹à¢¢ãï

¥Ï¢Ú¢Ú ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¶Géࢠx¢±¢Ú ãñ : Á¢¢ï ¥ÐÝï }¢¢æ Ï¢¢Ð΢ïÝ¢ï´ ²¢ »ÜU ÜUè ÜGUÏ¢í ÐÚ ãÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ çÁ¢G²¢Ú¼ ÜU¢ï ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï,¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ©S¢ ÜïU x¢éÝ¢ã Ï¢wGࢠÎï ¥¢ñÚ }¢¢æ Ï¢¢Ð ÜïU S¢¢‰¢ ¥ÓÀ¢ Ï¢Ú¼¢±ÜUÚÝï ±¢H¢ çH¶¢ Á¢¢» J

ÜGUÏ¢íï ±¢çHÎñÝ ÐÚ “²¢S¢èÝ” ÐÉGÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ãGéÁG¢êÚï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢, ࢢãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢

Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï à¢wGS¢ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ¥ÐÝï ±¢çHÎñÝ ²¢ »ÜU ÜUè ÜGUÏ¢íÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUÚï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ТS¢ ²¢S¢èÝ ÐÉGï Ï¢wGࢠçβ¢ Á¢¢» J

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã ¼é}¢ ÐÚÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J

Page 17: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 15

¼èÝ ãÁ¢G¢Ú }¢çxGÈGUÚ¼ïS¢é˼G¢Ýï ãG-Ú}¢ñÝ, ÚãG}¢¼ï ÜU¢ñÝñÝ, ݢݢ» ãG-S¢ÝñÝ

ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Ï¢¢§GS¢ï Ó¢ñÝ ãñ : Á¢¢ï ãÚ Á¢é}¢é¥G¢ ±¢çHÎñÝ ²¢ »ÜU ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ïÜGUÏ¢í ÜUÚ ÜïU ±ã¢æ ²¢S¢èÝ ÐÉGï, ²¢S¢èÝ (à¢ÚèÈGU) }¢ï´ çÁ¢¼Ýï ãGÈGUü ãñ´ ©Ý S¢Ï¢ ÜUèçx¢Ý¼è ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ¥ËH¢ã ©S¢ ÜïU çH²ï }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢» J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãÚ Á¢é}¢é¥G¢ à¢ÚèÈGUÜU¢ï ÈGU¢ñ¼ à¢é΢ ±¢çHÎñÝ ²¢ §Ý }¢ï´ S¢ï »ÜU ÜUè ÜGUÏ¢í ÐÚ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï ÜUÚ²¢S¢èÝ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ±¢Hï ÜU¢ ¼¢ï Ï¢ïÇG¢ ãè Ð¢Ú ãñ J ²¢S¢èÝà¢ÚèÈGU }¢ï´ 5 LÜêU¥G 83 ¥¢²¢¼ 729 ÜUçH}¢¢¼ ¥¢ñÚ 3000 ãGMÈGU ãñ´¥x¢Ú §G‹ÎËH¢ã (²¢’Ýè ¥ËH¢ã ÜïU ÝÁGÎèÜU) ²ïã çx¢Ý¼è ÎéLS¼ ãñ¼¢ï ¼èÝ ãÁ¢G¢Ú }¢çxGÈGUÚ¼¢ï´ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ç}¢Hïx¢¢ J

Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï ²¢S¢èÝ ÐÉGÝï ±¢Hï ÜUè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ïx¢èÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ : Á¢¢ï à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ (²¢’Ýè

Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ¥¢ñÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè ÎÚç}¢²¢Ýè à¢Ï¢) ²¢S¢èÝ ÐÉGï ©S¢ ÜUè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ïÁ¢¢»x¢è J

MãGï´ Á¢}¥G ã¢ï¼è ãñ´Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ MãGï Á¢}¥G ã¢ï¼è ãñ çHã¢Á¢G¢ §S¢ }¢ï çÁ¢G²¢Ú¼ï ÜGéUÏ¢êÚ

ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ §S¢ Ú¢ïÁ¢G Á¢ã‹Ý}¢ Ýãè´ |¢ÇGÜU¢²¢ Á¢¢¼¢ J S¢ÚÜU¢Úï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : çÁ¢G²¢Ú¼ï (ÜGéUÏ¢êÚ) ÜU¢ ¥zGÁ¢GH ±vG¼ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢Ï¢¢’Îï Ý}¢¢Á¢Gï S¢éÏãG ãñ J (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 9, S¢. 523)

“S¢ê-Ú¼éH ÜUãìÈGU” ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã §ÏÝï ©G}¢Ú S¢ï }¢Ú±è

ãñ : ÝçϢIJï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU çH²ï }¢çxGÈGUÚ¼ ãñ J

Page 18: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 16

ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Ï¢¢ ¥G-Á¢G}¢¼ ãñ : “Á¢¢ï à¢wGS¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïUÚ¢ïÁ¢G S¢ê-Ú¼éH ÜUãìÈGU ÐÉGï ©S¢ ÜïU ÜGUÎ}¢ S¢ï ¥¢S}¢¢Ý ¼ÜU ÝêÚ Ï¢éH‹Î ã¢ïx¢¢ Á¢¢ïçÜGU²¢}¢¼ ÜU¢ï ©S¢ ÜïU çH²ï Ú¢ïà¢Ý ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ Î¢ï2 Á¢é}¢é¥G¢ïæ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý Á¢¢ïx¢éÝ¢ã ãé» ãñ´ Ï¢wGࢠçβï Á¢¢»æx¢ï J”

΢ïÝ¢ï´2 Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ÝêÚãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢§üGÎ S¢ï }¢Ú±è ãñ, ãGéÁG¢êÚ

S¢Ú¢Ð¢ ÝêÚ, ÈGñUÁ¢G x¢‹Á¢êÚ, ࢢãï x¢G²êÚ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ÝêLÝ¥GH¢ ÝêÚ ãñ : “Á¢¢ï à¢wGS¢ Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ S¢ê-Ú¼éH ÜUãìÈGU ÐÉGï ©S¢ ÜïU çH²ï΢ïÝ¢ï´2 Á¢é}¢é¥G¢ïæ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ÝêÚ Ú¢ïà¢Ý ã¢ïx¢¢ J”

ÜU¢’Ï¢ï ¼ÜU ÝêÚ»ÜU çÚ±¢²¼ }¢ï´ ãñ : “Á¢¢ï S¢ê-Ú¼éH ÜUãìÈGU à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ (²¢’Ýè

Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ¥¢ñÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè ÎÚç}¢²¢Ýè à¢Ï¢) ÐÉGï ©S¢ ÜïU çH²ï ±ã¢æ S¢ï ÜU¢’Ï¢ï¼ÜU ÝêÚ Ú¢ïà¢Ý ã¢ïx¢¢ J”

“S¢êÚ» ãG¢ }¢è}¢ ¥gé¶G¢Ý” ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ©}¢¢}¢¢ S¢ï }¢Ú±è ãñ, }¢ÎèÝï

ÜïU S¢é˼G¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢²¢Ý ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝࢢÝãñ : Á¢¢ï à¢wGS¢ Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ²¢ à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ S¢ê-Ú¼égé¶G¢Ý ÐÉGï ©S¢ ÜïU çH²ï¥ËH¢ã Á¢‹Ý¼ }¢ï »ÜU Í¢Ú Ï¢Ý¢»x¢¢ J »ÜU çÚ±¢²¼ }¢ï´ ãñ çÜU ©S¢ ÜUè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï Á¢¢»x¢è J

S¢œ¢Ú ãÁ¢G¢Ú çÈGUçÚà¼¢ï´ ÜU¢ §çS¼xGÈGU¢Ú§}¢¢}¢éH ¥‹S¢¢Úï ±H }¢éã¢çÁ¢ÚèÝ, }¢éçãGÏÏ¢éH ÈGéU-ÜGUÚ¢» ±H

}¢S¢¢ÜUèÝ, Á¢Ý¢Ï¢ï ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢-H}¢èÝ ÜU¢

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ©S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ÜGUèÚ¢¼G ¥Á¢í çH¶¼¢ ¥¢ñÚ ÜGUèÚ¢¼G ©ãGéÎ Ðã¢ÇG çÁ¢¼Ý¢ ãñ J

Page 19: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 17

ÈGUÚ}¢¢Ýï çÎH Ýà¢èÝ ãñ : “Á¢¢ï à¢wGS¢ Ú¢¼ }¢ï´ S¢ê-Ú¼égé¶G¢Ý ÐÉGï ¼¢ï S¢éÏãG ã¢ïÝï¼ÜU ©S¢ ÜïU çH²ï S¢œ¢Ú ãÁ¢G¢Ú çÈGUçÚà¼ï §çS¼xGÈGU¢Ú ÜUÚï´x¢ï J”

S¢¢Úï x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGUãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU S¢ï }¢Ú±è

ãñ, S¢é˼G¢Ýï ΢ï2 Á¢ã¢Ý, à¢ã‹à¢¢ãï ÜU¢ñÝ¢ï }¢ÜU¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢²¢Ý ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢çxGÈGUÚ¼ çÝà¢¢Ý ãñ : Á¢¢ï à¢wGS¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU

çÎÝ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í S¢ï ÐãHï ¼èÝ Ï¢¢Ú ÐÉGï ©S¢ ÜïUx¢éÝ¢ã Ï¢wGࢠçβï Á¢¢»æx¢ï ¥x¢Ó¢ïü S¢}¢é‹ÎÚ ÜUè Û¢¢x¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ï´ J

Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU Ï¢¢’Î¥ËH¢ã ¼Ï¢¢-Ú-ÜU ± ¼¥G¢H¢ ТÚã 28 S¢ê-Ú¼éH Á¢é}¢é¥Gã

ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 10 }¢ï´ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : çÈUÚ Á¢Ï¢Ý}¢¢Á¢Gï (Á¢é}¢é¥G¢) ã¢ï Ó¢éÜïU ¼¢ï Á¢G}¢èÝ }¢ï´ÈñUH Á¢¢¥¢ï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ÜU¢ ÈGUÁGH ¼H¢à¢ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ÜU¢ï Ï¢ãé¼ ²¢Î ÜUÚ¢ï§S¢ ©}}¢èÎ ÐÚ çÜU ÈGUH¢ãG Т¥¢ï J

S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çIJΠ}¢éãG}}¢ÎݧGü}¢égèÝ }¢éڢΥ¢Ï¢¢Îè §S¢ ¥¢²¼ ÜïU ¼ãGì¼ ¼zGS¢èÚï¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥Ï¢ (²¢’Ýè Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU Ï¢¢’Î)¼é}ã¢Úï çH²ï Á¢¢§Á¢G ãñ çÜU }¢¥G¢à¢ ÜïU ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï ²¢ ¼G-HÏ¢ï §GË}¢²¢ §G²¢Î¼ï }¢ÚèÁ¢G ²¢ çà¢ÜüU¼ï Á¢Ý¢Á¢G¢ ²¢ çÁ¢G²¢Ú¼ï ©G-H}¢¢ ²¢ §S¢ ÜïU ç}¢SHÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï ÜUÚ ÝïçÜU²¢æ ãG¢çS¢H ÜUÚ¢ï J

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU çH¶¢ ¼¢ï Á¢Ï¢¼ÜU }¢ïÚ¢ Ý¢}¢ ©S¢ }¢ï´ Úãïx¢¢ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï §çS¼xGÈGU¢Ú ÜUÚ¼ï Úãï´x¢ï J

Page 20: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ 18

}¢Á¢çHS¢ï §GË}¢ }¢ï´ çà¢ÜüU¼Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU Ï¢¢’Î }¢Á¢çHS¢ï §GË}¢ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUÚÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢

ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý}¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çIJÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU ÜU¢ ÜGU¢ñH ãñ : §S¢ ¥¢²¼ }¢ï´(ÈGUÜGU¼G) ¶GÚèÎ ± ÈGUÚ¢ïwG¼ ¥¢ñÚ ÜUSÏ¢ï Î鋲¢ }¢éڢΠÝãè´ Ï¢çËÜU ¼G-HÏ¢ï§GË}¢, |¢¢§²¢ï´ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼, Ï¢è}¢¢Ú¢ï´ ÜUè §G²¢Î¼, Á¢Ý¢Á¢Gï ÜïU S¢¢‰¢ Á¢¢Ý¢ ¥¢ñÚ§S¢ ¼GÚãG ÜïU ÜU¢}¢ ãñ´ J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥Î¢»çx¢²ï Á¢é}¢é¥G¢ ±¢çÁ¢Ï¢ ã¢ïÝïÜïU çH²ï x²¢Úã ࢼGïZ ãñ´ §Ý }¢ï´ S¢ï »ÜU |¢è }¢¢’Îê}¢ (ÜU}¢) ã¢ï ¼¢ï ÈGUÁ¢Gü Ýãè´çÈUÚ |¢è ¥x¢Ú ÐÉGïx¢¢ ¼¢ï ã¢ï Á¢¢»x¢¢ Ï¢çËÜU }¢Îïü ¥G¢çÜGUH Ï¢¢çHx¢G ÜïU çH²ïÁ¢é}¢é¥G¢ ÐÉGÝ¢ ¥zGÁ¢GH ãñ J Ý¢ Ï¢¢çHx¢G Ýï Á¢é}¢é¥G¢ ÐÉG¢ ¼¢ï ÝzGH ãñ çÜU §S¢ÐÚ Ý}¢¢Á¢G ÈGUÁ¢Gü ãè Ýãè´ J “}¢ïÚï x¢G¢ñS¢ï ¥¢’Á¢G}¢” ÜïU x²¢Úã ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï

¥Î¢»çx¢²ï Á¢é}¢é¥G¢ ÈGUÁ¢Gü ã¢ïÝï ÜUè 11 à¢Ú¢§¼Gy à¢ãÚ }¢ï }¢éÜGUè}¢ ã¢ïÝ¢ y çS¢¤GãG¼, ²¢’Ýè }¢ÚèÁ¢G ÐÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÈGUÁ¢Gü

Ýãè´ }¢ÚèÁ¢G S¢ï }¢éڢΠ±¢ïã ãñ çÜU }¢çSÁ¢Îï Á¢é}¢é¥G¢ ¼ÜU Ý Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ã¢ï ²¢Ó¢H¢ ¼¢ï Á¢¢»x¢¢ }¢x¢Ú }¢ÚÁ¢G Ï¢ÉG Á¢¢»x¢¢ ²¢ ÎïÚ }¢ï ¥ÓÀ¢ ã¢ïx¢¢ J à¢ñ¶Gï ÈGU¢Ýè}¢ÚèÁ¢G ÜïU ãGév}¢ }¢ï´ ãñ y ¥¢Á¢G¢Î ã¢ïÝ¢, x¢GéH¢}¢ ÐÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÈGUÁ¢Gü Ýãè´ ¥¢ñÚ©S¢ ÜU¢ ¥¢ÜGU¢ }¢‹¥G ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ y }¢Îü ã¢ïÝ¢ y Ï¢¢çHx¢G ã¢ïÝ¢ y¥G¢çÜGUH ã¢ïÝ¢ J ²ïã ΢ïÝ¢ï´2 ࢼGïZ ¶G¢S¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çH²ï Ýãè´ Ï¢çËÜU ãÚ§GÏ¢¢Î¼ ÜïU ±éÁ¢êÏ¢ }¢ï ¥GvGH ± Ï¢éHêx¢G ࢼGü ãñ y ¥æ網¢Ú¢ ã¢ïÝ¢ y Ó¢HÝï ÐÚÜGU¢çÎÚ ã¢ïÝ¢ y ÜGñUÎ }¢ï´ Ý ã¢ïÝ¢ y Ï¢¢Îࢢ㠲¢ Ó¢¢ïÚ ±x¢GñÚ¢ çÜUS¢è Á¢G¢çH}¢ÜU¢ ¶G¢ñÈGU Ý ã¢ïÝ¢ y }¢è´ã ²¢ ¥¢æ{è ²¢ ¥¢ïHï ²¢ S¢Îèü ÜU¢ Ý ã¢ïÝ¢ ²¢’Ýè §S¢

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J

Page 21: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢

ÜGUÎÚ çÜU §Ý S¢ï ÝévGS¢¢Ý ÜU¢ ¶G¢ñÈGïU S¢ãGèãG ã¢ï J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 770,772)

çÁ¢Ý ÐÚ Ý}¢¢Á¢G ÈGUÁ¢Gü ãñ }¢x¢Ú çÜUS¢è à¢Ú-§Gü ©GÁ¢íG ÜïU S¢Ï¢Ï¢ Á¢é}¢é¥G¢ÈGUÁ¢Gü Ýãè´, ©Ý ÜU¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU Ú¢ïÁ¢G Á¢G¢ïãÚ }¢é¥G¢ÈGU Ýãè´ ãñ ±¢ïã ¼¢ï ÐÉGÝè ãèã¢ïx¢è J

Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè S¢é‹Ý¼ï´Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çH²ï ¥Ã±H ±vG¼ }¢ï´ Á¢¢Ý¢, ç}¢S±¢ÜU

ÜUÚÝ¢, ¥ÓÀï ¥¢ñÚ S¢ÈGïUÎ ÜUÐÇGï ÐãÝÝ¢, ¼ïH ¥¢ñÚ ¶GéàÏ¢ê Hx¢¢Ý¢ ¥¢ñÚÐãHè S¢ÈGU }¢ï´ Ï¢ñÆÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ ¥¢ñÚ xG¢éSH S¢é‹Ý¼ ãñ J

xG¢éSHï Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ ±vG¼}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ : Ï¢¢’Á¢G ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ çÜUx¢GéSHï Á¢é}¢é¥G¢ Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï }¢SÝêÝ ãñ Ý çÜU Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ ÜïU çH²ïJ çHã¢Á¢G¢ çÁ¢Ý ÐÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G Ýãè´ ©Ý ÜïU çH²ï ²ïã x¢GéSH S¢é‹Ý¼Ýãè´, Ï¢¢’Á¢G ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ x¢GéSHÝ}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ S¢ï ÜGUÚèÏ¢ ÜUÚ¢ï ãGœ¢¢ çÜU §S¢ ÜïU ±éÁG¢ê S¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÐÉG¢ï }¢x¢ÚãGÜGU ²ïã ãñ çÜU x¢GéSHï Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ ±vG¼ ¼GéHê»G ÈGUÁ¢í S¢ï à¢éM¥G ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J(ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 2, S¢. 334) }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ ¥G¢ñÚ¼ ¥¢ñÚ }¢éS¢¢çÈGUÚ ±x¢GñÚ¢ çÁ¢ÝÐÚ Á¢é}¢é¥G¢ ±¢çÁ¢Ï¢ Ýãè´ ãñ ©Ý ÜïU çH²ï x¢GéSHï Á¢é}¢é¥G¢ |¢è S¢é‹Ý¼ Ýãè´ J

xG¢éSHï Á¢é}¢é¥G¢ S¢é‹Ý¼ï x¢GñÚ }¢é¥vÜU΢ ãñãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ §ÏÝï ¥G¢çÏ¢ÎèÝ à¢¢}¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :

Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çH²ï x¢GéSH ÜUÚÝ¢ S¢é-ÝÝï Á¢G±¢§Î S¢ï ãñ §S¢ ÜïU ¼ÜüU ÐÚ§G¼¢Ï¢ (²¢’Ýè }¢H¢}¢¼) Ýãè´ J

19

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïãÁ¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J

Page 22: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢

wG¢éy.Ï¢ï }¢ï´ ÜGUÚèÏ¢ ÚãÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ S¢}¢éÚã çÏ¢Ý Á¢é‹ÎÏ¢ S¢ï }¢Ú±è ãñ,

ãGéÁG¢êÚ S¢Ú¢Ð¢ ÝêÚ, ÈGñUÁ¢G x¢‹Á¢êÚ, ࢢãï x¢G²êÚ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ :ãG¢çÁ¢GÚ Úã¢ï ¶GéyGÏ¢ï ÜïU ±vG¼ ¥¢ñÚ §}¢¢}¢ S¢ï ÜGUÚèÏ¢ Úã¢ï §S¢ çH²ï çÜU ¥¢Î}¢èçÁ¢S¢ ÜGUÎÚ ÎêÚ Úãïx¢¢ ©S¢è ÜGUÎÚ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐèÀï Úãïx¢¢ ¥x¢Ó¢ïü ±¢ïã (²¢’Ýè}¢éS¢Ë}¢¢Ý) Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ΢ç¶GH Á¢GMÚ ã¢ïx¢¢ J

¼¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢Hïx¢¢ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ : Á¢¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ

ÜUH¢}¢ ÜUÚï Á¢Ï¢ çÜU §}¢¢}¢ wG¢éy.Ï¢¢ Îï Ú㢠ã¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜUè ç}¢S¢¢H ©S¢x¢{ï Á¢ñS¢è ãñ Á¢¢ï çÜU¼¢Ï¢ï´ ©Æ¢» ã¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ ±vG¼ Á¢¢ï ÜU¢ï§ü ©S¢ ²ïã ÜUãïçÜU “Ó¢éÐ Úã¢ï” ¼¢ï ©S¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢Hïx¢¢ J

Ó¢éÐÓ¢¢Ð wG¢éy.Ï¢¢ S¢éÝÝ¢ ÈGUÁ¢Gü ãñÁ¢¢ï Ó¢èÁ¢Gï´ Ý}¢¢Á¢G }¢ï´ ãGÚ¢}¢ ãñ´ }¢-S¢HÝ ¶¢Ý¢ ÐèÝ¢, S¢H¢}¢ ±

Á¢±¢Ï¢ï S¢H¢}¢ ±x¢GñÚ¢ ²ïã S¢Ï¢ ¶GéyGÏ¢ï ÜUè ãG¢H¼ }¢ï´ |¢è ãGÚ¢}¢ ãñ´ ²ã¢æ ¼ÜUçÜU ¥}¢íéÝ çÏ¢H }¢¢’MÈGU, ã¢æ ¶G¼GèÏ¢ ¥}¢íéÝ çÏ¢H }¢¢’MÈGU ÜUÚ (²¢’ÝèÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ Îï) S¢ÜU¼¢ ãñ J Á¢Ï¢ ¶GéyGÏ¢¢ ÐÉGï, ¼¢ï ¼}¢¢}¢ ãG¢çÁ¢GÚèÝ ÐÚS¢éÝÝ¢ ¥¢ñÚ Ó¢éÐ ÚãÝ¢ ÈGUÁ¢Gü ãñ, Á¢¢ï H¢ïx¢ §}¢¢}¢ S¢ï ÎêÚ ã¢ï´ çÜU ¶GéyGÏ¢ï ÜU襢±¢Á¢G ©Ý ¼ÜU Ýãè´ ÐãéæÓ¢¼è ©‹ãï´ |¢è Ó¢éÐ ÚãÝ¢ ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ ¥x¢Ú çÜUS¢èÜU¢ï Ï¢éÚè Ï¢¢¼ ÜUÚ¼ï Îï¶ï´ ¼¢ï 㢉¢ ²¢ S¢Ú ÜïU §à¢¢Úï S¢ï }¢‹¥G ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ´Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï Ý¢ Á¢¢§Á¢G ãñ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 774, )

wG¢éy.Ï¢¢ S¢éÝÝï ±¢H¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ýãè´ ÐÉG S¢ÜU¼¢S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ Ý¢}¢ï ТÜU ¶G¼GèÏ¢ Ýï

çH²¢ ¼¢ï ãG¢çÁ¢GÚèÝ çÎH }¢ï´ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï´ Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï ÐÉGÝï ÜUè ©S¢ ±vG¼

20

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎïТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J

Page 23: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢

§Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´, ²êæãè S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ ÜïU çÁ¢GRïU ТÜU ÐÚ ©S¢±vG¼ Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï ÜUãÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´ J

(Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 775, )wG¢éy.Ï¢» çÝÜU¢ãG S¢éÝÝ¢ ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ

wG¢éy.Ï¢» Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU §GH¢±¢ ¥¢ñÚ ¶GéyGÏ¢¢ï´ ÜU¢ S¢éÝÝ¢ |¢è ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ}¢-S¢HÝ ¶GéyGÏ¢» §GüÎñÝ ± çÝÜU¢ãG ±x¢GñÚãé}¢¢ J

ÐãHè ¥Á¢G¢Ý ã¢ï¼ï ãè ÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Ú |¢è Ý¢ Á¢¢§Á¢GÐãHè ¥Á¢G¢Ý ÜïU ã¢ï¼ï ãè (Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çH²ï Á¢¢Ýï ÜUè)

ÜU¢ïçà¢à¢ (à¢éM¥G ÜUÚ ÎïÝ¢) ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ ¥¢ñÚ Ï¢ñ¥G (²¢’Ýè ¶GÚèÎ ± ÈGUÚ¢ïwG¼)±x¢GñÚ¢ ©Ý Ó¢èÁ¢G¢ï´ ÜU¢ Á¢¢ï S¢¥Gì² (²¢’Ýè ÜU¢ïçà¢à¢) ÜïU }¢éÝ¢ÈGUè (²¢’Ýèç¶GH¢ÈGU) ã¢ï´ À¢ïÇG ÎïÝ¢ ±¢çÁ¢Ï¢ J ²ã¢æ ¼ÜU çÜ Ú¢S¼ï Ó¢H¼ï ãé» ¥x¢Ú¶GÚèÎ ± ÈGUÚ¢ïwG¼ ÜUè ¼¢ï ²ïã |¢è Ý¢ Á¢¢§Á¢G ¥¢ñÚ }¢çSÁ¢Î }¢ï ¶GÚèÎ ± ÈGUÚ¢ïwG¼¼¢ï S¢wG¼ x¢éÝ¢ã ãñ ¥¢ñÚ ¶¢Ý¢ ¶¢ Ú㢠‰¢¢ çÜU ¥Á¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè ¥¢±¢Á¢G¥¢§ü ¥x¢Ú ²ïã ¥‹Îïࢢ ã¢ï çÜU ¶¢»x¢¢ ¼¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ¼¢ï¶¢Ý¢ À¢ïÇG Îï ¥¢ñÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï Á¢¢» J Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çH²ï §yG}¢èÝ¢Ý ± ±ÜGU¢ÚÜïU S¢¢‰¢ Á¢¢» J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 775, )

¥¢Á¢ ÜUH §GË}¢ï ÎèÝ S¢ï ÎêÚè ÜU¢ ΢ñÚ ãñ, H¢ïx¢ Îèx¢Ú §GÏ¢¢Î¢¼ÜUè ¼GÚãG wG¢éy.Ï¢¢ S¢éÝÝï Á¢ñS¢è ¥GÁ¢Gè}¢ §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ |¢è x¢G-Hç¼G²¢æ ÜUÚ ÜïUÜU§ü x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ §Úç¼ÜU¢Ï¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ çHã¢Á¢G¢ }¢-ÎÝè §ç˼Á¢¢ ãñ çÜUÉï򢕫 ÝïçÜU²¢æ ÜU}¢¢Ýï ÜïU çH²ï ãÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï ¶G¼GèÏ¢ ÜGUÏH ¥Á¢G¥Á¢G¢Ýï wG¢éy.Ï¢¢ ç}¢}Ï¢Ú ÐÚ Ó¢ÉGÝï S¢ï ÐãHï ²ïã »’H¢Ý ÜUÚï :

“çÏ¢çS}¢ËH¢ã” ÜïU S¢¢¼ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ïwG¢éy.Ï¢ï ÜïU 7 }¢-ÎÝè ÈêUH

y ãGÎèS¢ï ТÜU }¢ï´ ãñ : “çÁ¢S¢ Ýï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ H¢ïx¢¢ï´ ÜUè x¢ÚÎÝï´ ÈUH¢æx¢è´

21

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J

Page 24: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢

©S¢ Ýï Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè ¼GÚÈGU ÐéH Ϣݢ²¢ J” §S¢ ÜïU»ÜU }¢¢’Ý¢ ²ïã ãñ çÜU ©S¢ ÐÚ Ó¢ÉG Ó¢ÉG ÜUÚ H¢ïx¢ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï ΢ç¶GH ã¢ïx¢ï J

(ãG¢çࢲ» Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 761, 762)y ¶G¼GèÏ¢ ÜUè ¼GÚÈGU }¢éæã ÜUÚ ÜïU Ï¢ñÆÝ¢ S¢é‹Ý¼ï „ãG¢Ï¢¢ ãñ Jy Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ΢ï2 Á¢G¢Ýê Ï¢ñÆ ÜUÚ ¶GéyGÏ¢¢ S¢éÝï,ÐãHï ¶GéyGÏ¢ï }¢ï´ 㢉¢ Ï¢¢æ{ï, ÎêS¢Úï }¢ï´ Á¢G¢Ýê ÐÚ ã¢‰¢ Ú¶ï ¼¢ï ΢ï2Úv¥G¼ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ç}¢Hïx¢¢ J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, çÁ¢. 2, S¢. 338)y ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ´ : ¶GéyGÏ¢ï }¢ï ãGéÁG¢êÚï ¥vGÎS¢ ÜU¢ Ý¢}¢ï ТÜU S¢éÝ ÜUÚ çÎH}¢ï´ ÎéMÎ ÐÉGï´ çÜU Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï S¢éÜêU¼ (²¢’Ýè ¶G¢}¢¢ïà¢è) ÈGUÁ¢Gü ãñ J

(ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 8, S¢. 365)y “ÎéÚïü }¢éwG¼¢Ú” }¢ï´ ãñ : ¶GéyGÏ¢ï }¢ï´ ¶¢Ý¢ ÐèÝ¢, ÜUH¢}¢ ÜUÚÝ¢ ¥x¢Ó¢ïü

ÜUãÝ¢, S¢H¢}¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ ÎïÝ¢ ²¢ ÝïÜUè ÜUè Ï¢¢¼ Ï¢¼¢Ý¢ ãGÚ¢}¢ãñ J y ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ï¢ ãG¢H¼ï ¶GéyGÏ¢¢ Ó¢HÝ¢ãGÚ¢}¢ ãñ J ²ã¢æ ¼ÜU ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ çÜU ¥x¢Ú »ïS¢ï±vG¼ ¥¢²¢ çÜU ¶GéyGÏ¢¢ à¢éM¥G ã¢ï x¢²¢ ¼¢ï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ Á¢ã¢æ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢ ±ãè´LÜU Á¢¢», ¥¢x¢ï Ý Ï¢ÉGï çÜU ²ïã ¥G}¢H ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ ãG¢Hï ¶GéyGÏ¢¢ }¢ï ÜU¢ï§ü ¥G}¢HÚ±¢ (²¢’Ýè Á¢¢§Á¢G) Ýãè´ J (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 8, S¢. 333)y ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¶GéyGÏ¢ï }¢ï´ çÜUS¢è ¼GÚÈGUx¢ÚÎÝ ÈñUÚ ÜUÚ Îï¶Ý¢ (|¢è) ãGÚ¢}¢ ãñ J (»ïÁ¢GÝ, S¢. 334)

Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè §}¢¢}¢¼ ÜU¢ ¥ã}¢ }¢S¥H¢»ÜU Ï¢ãé¼ Á¢GMÚè ¥}¢í çÁ¢S¢ ÜUè ¼GÚÈGU ¥G±¢}¢ ÜUè çÏ¢ËÜéUH ¼±ÁÁ¢¢ïã

Ýãè ±¢ïã ²ïã ãñ çÜU Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ï ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢G¢ï ÜUè ¼GÚãG S¢}¢Û¢ Ú¶¢ ãñ çÜU çÁ¢S¢

22

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïãÁ¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J

Page 25: faizane jumaa

ÈGñUÁ¢G¢Ýï Á¢é}¢é¥G¢

Ýï Ó¢¢ã¢ ݲ¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜGU¢§}¢ ÜUÚ çH²¢ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï Ó¢¢ã¢ ÐÉG¢ çβ¢ ²ïã Ý¢Á¢¢§Á¢G ãñ §S¢ çH²ï çÜU Á¢é}¢é¥G¢ ÜGU¢§}¢ ÜUÚÝ¢ Ï¢¢Îࢢãï §SH¢}¢ ²¢ ©S¢ ÜïU Ý¢§Ï¢ÜU¢ ÜU¢}¢ ãñ J ¥¢ñÚ Á¢ã¢æ §SH¢}¢è S¢Ë¼Gݼ Ý ã¢ï ±ã¢æ Á¢¢ï S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ ÈGUÜGUèã(¥G¢çH}¢) S¢é‹Ýè S¢ãGèãGéH ¥GÜGUè΢ ã¢ï, ±¢ïã ¥ãGÜU¢}¢ï à¢Ú§GIJ¢ Á¢¢Úè ÜUÚÝï }¢ïS¢é˼G¢Ýï §SH¢}¢ ÜU¢ ÜGU¢§}¢ }¢ÜGU¢}¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ ±¢ïãè Á¢é}¢é¥G¢ ÜGU¢§}¢ ÜUÚï, çÏ¢x¢GñÚ©S¢ ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ ÜïU (Á¢é}¢é¥G¢) Ýãè ã¢ï S¢ÜU¼¢ ¥¢ñÚ ²ïã |¢è Ý ã¢ï ¼¢ï ¥G¢}¢ H¢ïx¢çÁ¢S¢ ÜU¢ï §}¢¢}¢ Ϣݢ»æ J ¥G¢çH}¢ ÜïU ã¢ï¼ï ãé» ¥G±¢}¢ Ï¢¼G¢ñÚï ¶GéÎ çÜUS¢è ÜU¢ï §}¢¢}¢Ýãè Ϣݢ S¢ÜU¼ï Ý ²ïã ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU ΢ï Ó¢¢Ú4 à¢wGS¢ çÜUS¢è ÜU¢ï §}¢¢}¢ }¢éÜGUÚüÚÜUÚ Hï »ïS¢¢ Á¢é}¢é¥G¢ ÜUãè S¢¢çÏ¢¼ Ýãè J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 764)

23

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï}¢ÎèÝ¢ ± Ï¢ÜUGè¥G± }¢çxGÈUGÚ¼13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

²ïã çÚ„¢H¢ ÐÉG ÜUÚ Îê„Úï ÜU¢ï Îï Îèç…²ïࢢÎè x¢G}¢è ÜUè ¼vGÚèÏ¢¢¼, §çÁ¼}¢¢¥G¢¼, ¥¢’Ú¢„ ¥¢ñÚ …éHê„ï }¢èH¢Î ±x¢GñÚ¢ }¢ïæ

}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUï ࢢ»¥G ÜU΢ü Ú„¢§H ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ïæ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ðï}ÈGUHïÅ ¼vG„è}¢ÜUÚ ÜUï „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï, x¢¢ãÜU¢ïæ ÜU¢ï Ï¢ çÝIJ¼ï „±¢Ï¢ ¼¢ïãGÈGUï }¢ïæ ÎïÝï ÜUï çH²ï ¥ÐÝè ÎéÜU¢Ý¢ïæ ÐÚ|¢è Ú„¢§H Ú¶Ýï ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ§²ï, ¥wGÏ¢¢Ú ÈGUÚ¢ïࢢïæ ²¢ Ï¢Ó™¢ïæ ÜUï …GÚè»G ¥ÐÝï }¢ãGËHï ÜUïÍ¢Ú Í¢Ú }¢ïæ }¢¢ã¢Ý¢ ÜU}¢ ¥…G ÜU}¢ »ÜU ¥GÎÎ „é‹Ý¼¢ïæ |¢Ú¢ çÚ„¢H¢ ²¢ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ïæ ÜU¢ Ðï}ÈGUHïÅÐãé晢 ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜUè {ê}¢ïæ }¢™¢§²ï J