Pratite nas i na Facebooku:

AKTUALNO

GRADOVI I OPĆINE

AKTUALNO

AKTUALNO

AKTUALNO

Ne ukida se noćni vlak Varaždin – Golubovec - str. 6.

Cestica je općina s europskim standardom - str. 10. i 11.

Habuš: Uski politički interesi spriječili rješavanje baliranog otpada - str. 2.

Uspješno predstavljeni potencijali ulaganja u Varaždinsku županiju - str. 3.

Novi Marof u tri godine smanjio nezaposlenost za 47,5 posto - str. 8.

SPORT

Fak i Bjeljac pobjednici rekordnog polumartaona - str. 20.

19. rujna 2016., br. 675

AKTUALNO 2.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

Habuš: Uski politički interesi spriječili rješavanje baliranog otpada

Gradonačelnik Varaždina Goran medijima je uputio priopćenje nakon u četvrtak održane sjednice Gradskog vijeća:

„Nisam iznenađen, ali sam iskreno razočaran ponašanjem nekih vijećnika koji nisu prihvatili rebalans gradskog proračuna čime su svjesno, zbog uskih političkih interesa, spriječili zakonito i najjeftinije rješavanje višegodišnjeg problema nagomilanog baliranog otpada u Brezju. Umjesto toga, dio gradskih vijećnika ponovo je počeo zagovarati stara rješenja zbog kojih su pokrenute optužnice, a Gradu prijeti milijunska sudska tužba i – ostanak bala.

Iako su vijećnici odbacili prijedlog da Grad krene u financiranje rješavanja bala zaduživanjem po najpovoljnijim uvjetima te nastavi tražiti sufinanciranje od strane države, ostavili su mogućnost da o tome odluče građani na referendumu. Načelno, kao i uvijek do sada, podržat ću svaku

metodu koja uvažava mišljenje građana pa i referendum ako treba . No, pritom sigurno neću dozvoliti da se u ime uskih političkih interesa i probitaka manipulira činjenicama, a time i stavovima građana.

Dvanaest vijećnika koji su glasali protiv mojeg prijedloga su do daljnjega odgodili rješavanje tog velikog problem, a time su zapravo sa sebe skinuli odgovornost ne nudeći nikakvo novo rješenje. Ja na to kao odgovoran gradonačelnik nemam pravo pa se neću pokolebati i odustati u traženju načina i rješenja u interesu građana. Nastavljam svoj rad još većim intenzitetom u traženju prihvatljivog rješenja koje će prihvatiti većina u Vijeću ili građani na referendumu.

U interesu građana nastavljam rad pa se nadam da će vijećnici u nastavku sjednice prihvatiti izmijenjeni rebalans proračuna koji će nam omogućiti realizaciju niza projekata koje smo pokrenuli na područjima obrazovanja, komunalne infrastrukture, kulture i drugim važnim područjima za dizanje kvalitetnog standarda života svih građana Varaždina“, stoji u priopćenju Gorana Habuša, gradonačelnik Grada Varaždina.

AKTUALNO 3.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

Uspješno predstavljeni potencijali ulaganja u Varaždinsku županiju

Predstavnici Agencije za razvoj Varaždinske županije sudjelovali su na međunarodnom forumu pod nazivom Danube region business forum 2016, koji se održao 13. rujna u Beču. Tema održanog foruma bila je logistika, proizvodnja hrane te automobilska industrija. Samom tom događaju prisustvovalo je preko 60-tak poduzetnika te predstavnika vlasti iz 15 različitih zemalja, od Austrije, Njemačke, Slovačke pa sve do Rusije, Kine i Koreje.

Direktor AZRA-e Krunoslav Lukačić, izrazio je zadovoljstvo uspješnim predstavljanjem AZRA-e u

Beču te pojasnio kako je nakon uvodne prezentacije i panel rasprave, na kojoj su se sudionici foruma imali prilike upoznati s ključnim problemima u spomenutim industrijama, AZRA iskoristila priliku za B2B razgovore sa potencijalnim investitorima s područja Rusije, Kine, Južne Koreje, Mađarske i Austrije.

– Tom smo prilikom prezentirali potencijale ulaganja u Varaždinsku županiju, posebice na području naših poslovnih zona, što je naravno i pobudilo zanimanje stranih predstavnika, a osim prezentiranja potencijala ulaganja u Varaždinsku županiju, iskoristili smo priliku zajedno s jednim od novih poslovnih partnera Ureda za privlačenje investicija, koji djeluje u sklopu AZRA-e, upoznati potencijalne ulagače s mogućnostima ulaganja na području njihove buduće zone – pojasnio je Lukačić te dodao kako su svi sugovornici s kojima su imali prilike razgovarati na forumu,

AKTUALNO 4.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

www.aktualno.hr

DNEVNE NOVOSTI IZ SJEVEROZAPADNE HRVATSKE

prepoznali Hrvatsku kao mjesto u kojem se investitorima pruža stručna pomoć prilikom njihovog investicijskog ciklusa, od ishođenja potrebne dokumentacije, građevinske dozvole pa sve to zatvaranja financijske konstrukcije kroz razne modele sufinanciranja i poticanja njihovih poduzetničkih zahvata.

AZRA je u tu svrhu, u sklopu redovnih aktivnosti kojima se bavi Ured za privlačenje investicija, samostalno izradila Katalog poslovnih zona Varaždinske županije, kako bi prezentirala mogućnosti ulaganja svih općina i gradova, te same Varaždinske županije, a koji je po prvi puta i prezentirala u Beču, što je prema

riječima sudionika foruma upravo ono što njima nedostaje kada se odluče krenuti u nove investicije. Na taj će način AZRA i dalje članovima Ureda za privlačenje investicija koji koriste usluge ureda pružati svu potrebnu podršku u privlačenju investicija na njihovom području, te ih i dalje predstavljati na nacionalnim i inozemnim događanjima, kako bi potencijalni investitori mogli direktno na licu mjesta upoznati predstavnike JLS-a te se informirati o mogućnostima ulaganja na njihovom području, s ciljem još snažnijeg razvoja poduzetništva, što je jedna od važnijih zadaća i misija Azre, kao razvojne agencije.

5.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

AKTUALNO

Kako pomoći osobama s poteškoćama?

U Županijskoj palači u Varaždinu u subotu je održana završna konferencija projekta ACT IN – ACTive Communities for INclusion te potpisivanje Sporazuma o suradnji između projektnih partnera. Varaždinska županija priključila se kao partner projektu čiji je nositelj Općina Cestica, a partnerisu i Općina Heiningen u Njemačkoj, Općina Ruma u Srbiji, Općina Cirkulane u Sloveniji i Autonomni centar Čakovec.

Cilj je unaprijediti društveni angažman na provedbi politika i mjera Europske unije usmjerenih na prava osoba s poteškoćama, odnosno stanovnicima lokalnih područja pokazati kako uspješno provoditi programe koji se bave pravima i potrebama osoba s poteškoćama te poboljšati stupanj informiranosti o izazovima i problemima s kojima se osobe s poteškoćama svakodnevno susreću te kako EU politike uz volontiranje u neprofitnim organizacijama mogu pozitivno utjecati na kvalitetu života građana i povećati socijalnu uključenost. Ukupna vrijednost projekta je 82.500 eura.

Načelnik Općine Cestica Mirko

Korotaj istaknuo je da ovim projektom dobivaju razmjenu iskustava i inovacija za osobe s posebnim potrebama i starije i nemoćne osobe.

– Jako smo zadovoljni onim što smo vidjeli u Njemačkoj, Srbiji i Sloveniji. Tri ustanove s našeg područja koje su u projektu imaju nova saznanja kako podići kvalitetu odnosu zajednice prema takvim osobama. Na području općine Cestica uspjeli smo stvoriti tu sinergiju, suradnju udruga s ustanovama u kojima su osobe s posebnim potrebama – rekao je Korotaj, a zamjenik varaždinskog župana Alen Kišić dodao je da je projekt važan iz dva razloga.

– Općina Cestica je dobila još jedan projekt iz europskih fondova. U ovom slučaju nije to velik iznos, ali i na ovaj način na dnevnoj bazi mogu se poboljšavati uvjeti življenja. Drugi je razlog da je projekt fokusiran na osobe s invaliditetom, a u našoj županiji to je prilično velika skupina, više od 20.000 osoba. Na poboljšanju njihovog života rade udruge, ali i lokalna zajednica – kazao je Kišić.

Zadovoljni su i partneri iz Slovenije iz Srbije pa je načelnik Općine Cirkulane Janez Jurgec istaknuo da se projektom dobiva međugeneracijska, ali i međudržavna suradnja, a Bojana Lanc iz općinske uprave u Rumi izdvojila je važnost europskih iskustva koja su dobili ovim projektom.

AKTUALNO 6.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

Ne ukida se noćni vlak Varaždin – Golubovec

Iz Hrvatskih željeznica – Putničkog prijevoza izvijestili su da se neće ukinuti noćni vlak Varaždin – Golubovec.

„S obzirom da je donesena odluka o opsegu prijevozne usluge u voznom redu 2016/17., koji će na snagu stupiti 11. prosinca 2016., obavještavamo da će vlak 3514 nastaviti voziti“, navodi se u obavijesti iz HŽ-a.

Prije nekog vremena bilo je najavljeno da će „u cilju održivosti poslovanja HŽ Putnički prijevoz djelomično reducirati opseg prijevozne usluge za vozni red 2016/17., i to za vlakove s vrlo malim brojem putnika i velikom negativnom razlikom između prihoda i troškova. Zbog toga je predviđeno i ukidanje vlaka 3514, koji vozi na relaciji Varaždin (22.25) – Golubovec (23.18) i kojim prosječno dnevno putuje 14 putnika. Uvođenje novoga noćnog vlaka na toj relaciji nije predviđeno.“

Na zadovoljstvo putnika, odluka je promijenjena.

MArKeTiNg

Telefon:

E-mail:

+385(0)99 390 5000

marketing@jutarnji-varazdinec.com

7.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

AKTUALNO

Varaždinka prozvala ravnatelje škola koji krše zakon i zapošljavaju po rodbinskim vezama

na kojemu se okupilo oko 150 učitelja, najviše iz Dalmacije i okolice Zagreba.

Na ovu hrabru objavu odlučio se Sindikat hrvatskih učitelja kojeg vodi Varaždinka Sanja Šprem.

- Pojedini ravnatelji, a mi točno znamo koji, drsko krše zakone i kolektivni ugovor odbijajući zapošljavanje tehnoloških viškova. Umjesto njih, koji imaju pravo pri zapošljavanju u školama, ravnatelji po tko zna sve kakvim kriterijima, a najčešće političko-rodbinskim, zapošljavaju druge učitelje. - upozorila Šprem. Riječ je o OŠ Petra Perice, Makarska, OŠ “Don Mihovil Pavlinović”, Metković. OŠ “Šimun Kožičić Benje”, Zadar, OŠ. Strožanac, Strožanac, OŠ Pujanke, Split, OŠ Dugopolje, Dugopolje, OŠ Stanovi, Zadar, OŠ Biograd, Biograd na moru te OŠ Škabrnja, Škabrnja.

Na crni stup srama Sindikat hrvatskih učitelja (SHU) postavio je ravnatelje devet osnovnih škola u kojima su, kako tvrde, zabilježili slučajeve nelegalnog zapošljavanja učitelja. Osim Ureda predsjednice i Vlade, sindikalci su s popisom jučer upozorili Ministarstvo obrazovanja tijekom prosvjeda Pet do 12

www.aktualno.hr

DNEVNE NOVOSTI IZ SJEVEROZAPADNE HRVATSKE

8.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

AKTUALNO

Novi Marof u tri godine smanjio nezaposlenost za 47,5 posto

Grad Novi Marof apsolutni rekorder po postotku pada nezaposlenosti

U tri godine Novi Marof je broj nezaposlenih smanjio sa 1.222 na 641. Među prvih deset najboljih u smanjenju broja nezaposlenih je i Slavonski Brod, koji je pak definitivni rekorder kada gledamo apsolutne brojke – broj nezaposlenih u tri godine u ovom je gradu smanjen za 5.154, piše gradonačelnik.hr.

Kako je visoka stopa nezaposlenosti, posebno mladih, jedan od ključnih problema hrvatske države, tako je i njegovo rješavanje jedna od ključnih točaka i obećanja stranaka u predizbornoj kampanji. Pa HDZ u svom programu obećava otvoriti 180 tisuća radnih mjesta, SDP nešto skromnije – 145 tisuća, dok se Most protiv nezaposlenosti planira boriti posebnom, novoosnovanom Agencijom, obećavajući za sedam posto smanjiti stopu nezaposlenosti mladih.

I dok stranke na nacionalnoj razini obećavaju, a upitno je koliko birači vjeruju u ispunjenje tih obećanja, gradonačelnik.hr je provjerio kako stvari stoje na terenu, na lokalnoj razini. Analizirali su podatke HZZ-a od 2012. do 2015. godine, te istražili koji je to grad, odnosno gradska vlast, u prve tri godine mandata bila najuspješnija u borbi protiv nezaposlenosti.

Kada se gleda postotna promjena broja n e z a p o s l e n i h u navedenom razdoblju, apsolutni rekorder je Grad Novi Marof sa smanjenjem broja nezaposlenih od čak 47,5 posto. Na dan 31.12.2012. imali su 1.222 nezaposlena, a 31.12.2015. godine 581 manje – 641. Iako je veći dio analiziranog perioda na čelu grada bila garnitura na čelu s Darkom Hrenićem, posljednju godinu odradio je aktualni gradonačelnik, Siniša Jenkač koji objašnjava što je dovelo do pozitivnih trendova.

– Grad Novi Marof nizom mjera, koje su u našoj domeni i mogućnostima, radi na stvaranju uvjeta kako bi što efikasnije doveli nove investitore na područje grada, ali i pomogli postojećima radi unaprjeđenje i proširenja njihove proizvodnje te otvaranja novih radnih mjesta. Subvencioniranje kamata na kredite poduzetnika, aktivnosti na proširenju, opremanju i formiranju novih poduzetničkih zona samo su neki od poteza ove gradske uprave kojoj je stvaranje povoljne poduzetničke klime jedan od prioriteta u radu. Praktički na dnevnoj razini, i ja kao gradonačelnik, i moji suradnici, u komunikaciji smo s poduzetnicima i gospodarstvenicima s područja Novog Marofa kako bi na vrijeme vidjeli postoje li određeni problemi, odnosno na koji način možemo pomoći jedni drugima – kaže Jenkač.

9.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

AKTUALNO

25. godina oslobođenja skladišta na Banjščini

Povodom spomena na početak borbenih aktivnosti Hrvatskih obrambenih snaga bivše Općine Novi Marof u subotu je održana proslava i obilježavanje 25. obljetnice oslobođenja vojnog skladišta Varaždin Breg – Banjščina i početka borbenih aktivnosti 3. bojne 104. brigade Hrvatske vojske.

Proslava je počela misom za poginule i umrle pripadnike postrojbi s područja bivše Općine Novi Marof u crkvi sv. Antuna Padovanskog u Novom Marofu. Nakon polaganja vijenaca kod križa u Novom Marofu, u Kulturnom centru lvan Rabuzin održana je svečanost, a sve je završilo zajedničkim druženjem uz vojnički grah i živu glazbu ispred Kulturnog.

– Mladi danas ne znaju koliko je Novi Marof, koji nije bio ugrožen, disao za Hrvatsku i protiv zla koje je tada išlo na Hrvatsku. Dobro je da se ovakve obljetnice održavaju, da se podsjećamo i damo pijetet onima koji su poginuli. A i da mladi saznaju što se događalo, da izbjegnemo da se ponovi – rekao je general u mirovini Josip Štimac, izaslanik predsjednice Republike Kolinde Grabar Kitarović.

Tih dana prisjetio se pukovnik Zdenko Beštek, zapovjednik 3. bojne 104. brigade.

– Čovjek se sjeća velikog domoljublja kod svih ljudi, svi su disali kao jedno. Situacija 1991. je bila vrlo teška, bili smo praktički razoružani, nismo imali ništa, ali smo na vrijeme počeli s pripremama za obranu. Imali smo manje borbene postrojbe koje su bile spremne pružati kakav takav otpor. Od rata u Sloveniji do Varaždinskih dana rata nastojali smo što više ojačati i organizirati postrojbe, planirati aktivnosti za oslobađanje ovog kraja. Operacija oslobađanja skladište bila je planirana i znalo se što je čiji zadatak. Tri dana prije predaje varaždinskog korpusa došli smo u posjed količina oružja koje su garantirale uspjeh protiv JNA u Varaždinu. Oko 400 milijuna tadašnjih njemačkih maraka bila je vrijednost tog oružja. I tu je krenuo ratni put ove bojne u obrani cijele Hrvatske – kazao je Beštek.

– Pripadnici 3. bojne 104. brigade s područje bivše Općine Novi Marof odazvali su se ovoj svečanosti. 25 godina nakon tog podviga važno je to obilježavati i o tome govoriti jer mnogi naši mladi sugrađani ne znaju što se tada događalo i o ulozi 3. bojne – rekao je gradonačelnik Novog Marofa Siniša Jenkač.

10.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

GRADOVI I OPĆINE

Cestica je općina s europskim standardom

Svečanom sjednicom Općinskog vijeća na kojoj su bili brojni gosti iz općine Cestica, Varaždinske županije i susjedne Slovenije, u petak je obilježen Dan Općine Cestica.

Predsjednik Općinskog vijeća Darko Majhen uvodno je pozdravio goste i mještane Cestice, a potom istaknuo da je Vijeće nakon prijevremenih općinskih izbora donijelo niz odluka.

– Time smo nastavili projekte koje smo obećali našim građanima. Na tih pet sjednica donijeli smo više od 20 odluka, a jednoglasno smo usvojili odluke o ulaganjima u obrazovanje. I ove godine svi naši učenici dobivaju radne bilježnice i mape, a svi studenti s područja Općine Cestica će dobivati stipendije – rekao je Majhen, a načelnik općine Cestice Mirko Korotaj naglasio je da politička kriza u općini nije zaustavila aktivnosti i projekte.

– Bilo je niz aktivnosti bez obzira na političku krizu koju smo imali. Općinska je uprava normalo radila prije svega na komunalnom programu. Bilo je puno zahvata, od asfaltiranja nerazvrstanih cesta, modernizacije županijskih cesta, izgradnje vodovodne mreže, uređenja poljskih i brežnih putova, rekonstrukcija

niskonaponske mreže, izgradnja javne rasvjete. U komunal se uložilo više od 2 milijuna kuna zahvaljujući Varaždinskoj županiji, ŽUC-u, Elektri, Varkomu, tvrtkama kojen su pratile naše projekte na području Općine Cestica – rekao je Korotaj i dodao da se brinulo i za školstvo.

– Međutim, nismo samo radili na području komunala, brinuli smo i za školstvo, ulagali u mlade familije. Prije svega se tu misli na financiranje radnih bilježnica i mapa za učenike osnovnih škola, a ove godine po prvi put idem i sa stipendijama za sve studente, druge, treće, četvrte i pete godine. Uložit ćemo više od 1,25 milijuna kuna u sufinanciranje vrtića, nabavu radnih bilježnica i stipendiranje studenata – nastavio je Korotaj. I u gospodarstvu Općina Cestica ide naprijed.

– Općina Cestica ima gospodarsku zonu koju razvija. Četiri investitora su otvorila svoje pogone i zaposleno je 120 ljudi. Potpisali smo ugovor i s jednim investitorom iz Njemačke koji će zaposliti dodatnih 50 ljudi kroz dvije godine. Podržavamo svakog poduzetnika i brinemo se za svako radno mjesto. Prije deset godina koda nas je otvorena ispostava Hrvatskog zavoda za zapošljavanje, tada je je bilo evidentirano 725 nezaposlenih osoba, a danas ih je 180. Mladi s područja Općine Cestica uspjeli su se zaposliti ovdje, ali i širom županije i Europe. Veliki dio mladih

11.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

GRADOVI I OPĆINE

je otišao preko granice. To nije dobro, međutim dobro je da smo mi uz granicu i da se ljudi vraćaju dnevno ili tjedno kući, da tu ulažu u svoju obiteljske kuće i u svoje familije. Na taj način dižu standard svojim familijama na području Općine Cestica – kazao je Korotaj.

Zamjenik načelnika Žarko Rodeš spomenuo je međunarodnu suradnju putem projekta.

– Zahvaljujući dobroj suradnji koalicijskih partnera HNS-a i SDP-a naša općina se dobro razvija. Prolazi nam jako puno projekata koje kandidiramo. U tijeku je zajednički projekt s općinom Cirkulane u Sloveniji, iz Njemačke općina Heiningen i iz Srbije općina Ruma. Bilo je više takvih projekata, a bit će ih još – rekao je zamjenik načelnika.

Na svečanoj sjednici cestičkog Općinskog vijeća bio je i varaždinski župan Predrag Štromar.

– Mnogi ljudi kad dođu u Varaždinsku županiju, kad prolaze prema Sloveniji i Austriji i kad dođu u ovaj kraj već misle da su u Austriji. Prema uređenosti okućnica i komunalne infrastrukture, prema cestama, elektrifikaciji, prema prekrasnoj dvorani gdje smo danas, prema svemu što se učinilo u zadnjih desetak godina u ovoj općini, ova općina spada u jednu prosječnu europsku općinu. To su napravili ljudi iz ove općine,

one koje su građani birali. I ti ljudi su radili za građane, ne za sebe, i napravili su jako puno. I to svi vide, i građani ove općine i oni koji ovuda prolaze. Mogu samo čestitati općinskoj vlasti na dobrom poslu. Imali smo izvanredne izbore jer se mislilo da se ovdje dobro ne radi, ali ti izbori su pokazali da se tu jako dobro radi. Sigurno je da će se godinama raditi jako dobro – rekao je župan Štromar.

Na svečanosti su uručene nagrade Općine Cestica Dobrovoljnom vatrogasnom društvu Gradišće, Osnovnoj školi Cestica, Udruzi vinara i vinogradara Sv. Martin Cestica, Domu za starije i nemoćne „Matija“, poduzeću PIM d.o.o. i Varaždinskoj biskupiji. Uručene su i nagrade za najbolje uređene okućnice i balkone Darku Furjanu iz Babinca, Anđelku Vidoviću iz Dubrave Križovljanske, Boženi Šobak iz Gornjeg Vratna, Dušanki Rugani iz Falinić Brega, Darinki Krleža iz Radovca te Dragici Belčić iz Virja Križovljanskog. Nagradu od po 1.500 kuna dobili su najbolji učeniici Tereza El Habbab iz Gornjeg Vratna i Filip Hercog iz Brezja Dravskog.

U kulturno-umjetničkom programu nastupila je starija grupa Dječjeg Vrtića Zeko, dječja folklorna skupina KUD-a Općine Cestica, plesna grupa Superstars Osnovne škole Cestica i ženska klapa Angeluš.

12.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

GRADOVI I OPĆINE

17 beba razveselilo vodstvo Općine

Više novorođenih u odnosu na prošlu godinu

Šamec u petak je podijelio 17 novih naknada. Roditeljima novorođenih uručen je iznos od 2.000 kuna za pokrivanje dijela troškova nabavke dječje opreme, dodataka dječjoj prehrani, ali i za razne druge potrebe koje su svakako velike u prvih nekoliko mjeseci života djeteta.

– Iznos od dvije tisuće kuna ni izbliza ne rješava sve vaše financijske zahtjeve kada u kuću dođe mala beba. Svi jako dobro znamo da su troškovi neusporedivo veći. No, ova naknada simbolički označava početak brige za naše najmlađe mještane. Sada je to jednokratna naknada, a kasnije slijedi sufinanciranje 55 posto ekonomske cijene vrtića. Također, sufinanciramo i razne druge programe i u predškolskom, a kasnije i osnovnoškolskom razdoblju – rekao je prilikom podjele naknada načelnik Šamec. Općina Trnovec Bartolovečki za spomenute programe godišnje izdvaja oko dva milijuna kuna iz svog proračuna.

ne vrijede ništa ako ne osiguramo budućnost naše općine preko novih generacija koje će doći iza nas. Nadam se da će se ovaj pozitivan trend nastaviti i idućih godina i da će ovakvih prilika biti sve više, a broj novorođenih sve veći – zaključio je Šamec.

U Općini Trnovec Bartolovečki po treći su put ove godine podijeljene naknade za novorođene. Nakon što je u travnju uručeno 17 naknada te još 10 početkom srpnja, načelnik Općine Zvonko

Inače, u petak podijeljene naknade za novorođene u iznosu od 2.000 kuna među najvećim su naknadama u Varaždinskoj županiji. Općina godišnje za isplatu naknada u proračunu osigurava iznos od otprilike 120 tisuća kuna. U prošloj su godini ukupno podijeljene 54 naknade za što je iz proračuna osigurano 108 tisuća kuna. Dosada je u ovoj godini podijeljeno 44 naknada što znači da će do kraja godine biti više podijeljenih naknada nego u 2015.

– Činjenica da će ove godine u općini biti više novorođenih nego 2015. najbolja je vijest u ovoj godini. Sve što radimo u našoj općini, sva ulaganja u gospodarstvo, infrastrukturu, uređenje,

13.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

GRADOVI I OPĆINE

U Europskom tjednu sporta u Lepoglavi sudjelovalo više od tisuću mališana

glavni tajnik Zajednice sportskih udruga grada Lepoglave.

Ovu akciju ponovo je podržao i Grad Lepoglava, čiji se gradonačelnik Marijan Škvarić priključio učeničkoj koloni koja je krenula put Ivančice.

– Ovaj sportsko-rekreacijski program u Lepoglavi ne provodimo samo stoga što smo prošle godine nosili titulu – Europski grad sporta, već je ona prije svega dio višegodišnjih, sustavnih aktivnosti na promicanju sporta i rekreacije za sve naše građane, na cijelom području Grada Lepoglave. Sport i rekreacija trebaju biti dostupni svima. U akciju su se u velikom broju uključili učenici naših osnovnih škola, djeca iz naših dječjih vrtića, građani svih generacija. Zahvaljujem svima koji su sudjelovanjem u programu Europskog tjedna sporta još jedan put potvrdili kako je Lepoglava doista sportski grad – naglasio je Škvarić te najavio kako će Grad i nadalje podržavati ovakve akcije.

Valja istaknuti kako Lepoglava, Europski grad sporta 2015., sudjeluje u zajedničkom europskom projektu „Planine zovu“, zajedno sa slovačkim Košicama, ovogodišnjim Europskim gradom sporta.

Više od tisuću učenika osnovnih škola te djece iz dječjih vrtića s područja Grada Lepoglave sudjelovalo je u programima koje je Zajednica sportskih udruga grada Lepoglave organizirala povodom ovogodišnjeg Europskog tjedna sporta.

– Europski tjedan sporta inicijativa je Europske komisije za promicanje sporta i tjelesne aktivnosti diljem Europe, a glavna tema kampanje i za ovogodišnji Tjedan sporta je „#BeActive“, kako bi se ovom akcijom potaknula javnost da bude aktivna, ne samo tijekom tog tjedna, nego i cijele godine. Lepoglavska sportska zajednica organizirala je sportske aktivnosti i događaje u koje je uključena šira društvena zajednica – dječji vrtići, osnovne škole, sportski klubovi i udruge. Programi su tijekom ovog tjedna provedeni u Lepoglavi, Višnjici, Kamenici i Žarovnici, a posebno smo zadovoljni odazivom učenika osnovnih škola za koje smo organizirali i uspon na Ivančicu i Ravnu goru – istaknuo je Damir Kužir,

14.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

CrNA KrONiKA

Lopovi ponešto izmijenili način “obrade” žrtve

Na udaru i dalje starije osobe

Policija je konstantnim praćenjem kaznenih djela prijevara izvršenih na štetu osoba starije životne dobi uočila pojavu djelomično izmijenjenog načina izvršenja kaznenih djela.

Konkretno, počinitelj telefonski kontaktira oštećene (uglavnom osobe starije životne dobi) predstavljajući se kao službenik banke, pritom navodeći da novac koji su podigli u banci nije ispravan i sl. te navodi da bi novac trebali vratiti. Nedugo nakon toga oštećene ponovo poziva osoba koja se predstavlja kao policijski inspektor ponavljajući im navode „bankara“ te prijeti da će snositi posljedice jer posjeduju neispravan novac. Kako bi to izbjegli, novac moraju predati osobi koju će on poslati da ga preuzme. Ubrzo nakon toga drugi počinitelj dolazi na adresu stanovanja oštećene osobe, navodeći da ga je poslao inspektor i da je došao po pošiljku te nakon što im oštećeni preda novac napušta adresu stanovanja oštećenih.

U cilju sprečavanja novih ili sličnih prijevara, policija apelira na građane, posebice one starije životne dobi: ne puštajte nepoznate osobe u svoje domove, a da se prethodno pouzdano ne uvjerite o kome je riječ, ako se osoba predstavi kao službena, tražite od nje na uvid službenu iskaznicu koju su sve službene osobe dužne imati i dati vam na uvid. Ako sumnjate, telefonski provjerite u instituciji iz koje navode da dolaze, ne dajte se zavesti uvjeravanjem nepoznatih osoba, njihovim titulama i sličnim nastupima,

Nadalje, treba zapisati registracijsku oznaku vozila te njegovu boju, marku i druge karakteristične detalje,zapamtite izgled, boju kose i očiju, visinu, stas i karakteristične znakove (madeže, ožiljke, tetovaže i slično),odrasli članovi obitelji koji se brinete o starijim osobama, upozorite ih na opasnost i ponavljajte im ove savjete. Posumnjate li u nekoga, a posebice ako je riječ o počinjenju kaznenog djela, ODMAH obavijestite policiju na broj 192 ili se obratite najbližoj policijskoj postaji.

15.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

DrUŠTVO

Djeca brala i gazila zelje

Štromar.Projekt ima za cilj upoznavanje

najmlađih, odnosno predškolske djece, s tradicionalnim proizvodima i autohtonim pasminama Varaždinske županije. Na području županije danas je zaštićeno čak 13 poljoprivredno-prehrambenih proizvoda. Na tragu toga, nastala je i ideja da se najmlađe stanovnike upoznaje upravo s tradicionalnim proizvodima putem distribucije edukativne prigodne brošure u vrtićima, koja osim prigodnih priča i predstavljanja zaštićenih poljoprivredno-prehrambenih proizvoda, sadrži i prigodne zagonetke, poslovice, izreke, igrice, fotografije te ilustracije.

Drugi dio projekta odnosi se na primjenu i provjeru viđenog u praksi pa se organiziraju posjeti OPG-ovima gdje najmlađi mogu vidjeti autohtone životinje, isprobati tradicionalne proizvode te povremeno sudjelovati u njihovoj pripremi.

U sklopu aktivnosti na projektu ‘“Autohtone pasmine životinja i tradicionalni proizvodi Varaždinske županije“‘ održana je berba varaždinskog zelja u kojoj su sudjelovala djeca vrtićkog uzrasta, a gaženju zelja na imanju OPG Cafuk u Domitrovcu pridružio se i župan Predrag

MArKeTiNg

Telefon:

E-mail:

+385(0)99 390 5000

marketing@jutarnji-varazdinec.com

16.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

DrUŠTVO

Uspješno spojili zdrav život i sjećanje na Domovinski rat

Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskog rata uspješno je u subotu organizirala 2. biciklijadu Varaždin Breg – Vinica povodom obilježavanja 25. godišnjice oslobođenja Grada Varaždina i Varaždinske županije.

Unatoč što je prijetila kiša, a u jednom trenutku i malo „zalila“ sudionike, na rutama od Varaždin Brega do Gornjeg Kneginca, Trnovca, bivše vojarne u Optujskoj ulici u Varaždinu, Sračinca, Nove Vesi i Zelendvora, s ciljem u Vinici, sudjelovalo je oko 150 biciklista.

Biciklijada se održava u sklopu Europskog tjedna kretanja (European Mobility Week – EMW) koji obuhvaća više od 2.000 gradova, a posvećen je održivom kretanju i mobilnosti. Također, ruta biciklijade od Varaždin Brega do Vinice usko je vezana uz Domovinski rat i povezuje značajnija mjesta u Varaždinu i njegovoj okolici koja su imala svoju

značajniju ulogu u Domovinskom ratu i Varaždinskim danima rata, te obrani Republike Hrvatske.

– Iako je vrijeme malo pokvarilo ugođaj, ali tek malo, nije nedostajalo pravog druženja. Prisjetili smo se branitelja kod spomena obilježja u Gornjem Knegincu, Trnovcu, Novoj Vesi, Vinici, u kapelici u bivšoj vojarni, kod Doma kulture u Sračincu, kod spomenika 104. brigadi u Zelendvoru i 5. bojni 1.A brigade Tigrovi u Vinici. Zadovoljni smo i ove godine jer namjeravamo da ova biciklijada bude tradicionalna – rekao je predsjednik varaždinskog ogranka UDVDR-a Krasnodar Kišur te na pomoći u provedbi biciklijade posebno zahvalio Policijskoj upravi varaždinskoj, Hitnoj pomoći i DVD-u Gornji Kneginec.

Subotnja biciklijada bila je ujedno uvod u obilježavanje Dana branitelja Varaždinske županije, 22. rujna, koje je nastavljeno jučerašnjim 22. Varaždinskim polumaratonom, a završava svečanim mimohodom branitelja u četvrtak, na sam dan oslobođenja Varaždina.

17.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

KULTUrA

„Balade Petrice Kerempuha“ na njemačkomU palači Herzer Gradskog muzeja

Varaždin u četvrtak je premijerno predstavljen prvi cjeloviti prijevod „Balada Petrice Kerempuha“ Miroslava Krleže na njemački jezik, u prepjevu književnika, književnog prevoditelja i germanista Borisa Perića.

Prepjev je objavljen u Biblioteci časopisa „Most / The Bridge“ Društva hrvatskih književnika, a predstavili su ga prof. dr. sc. Tomislav Pletenac, varaždinski književnik mr. sc. Ernest Fišer i sam autor koji je čitao prevedene balade, dok je originalne kajkavske balade kazivao varaždinski glumac Zdenko Brlek.

– Potreba za njemačkim prijevodom postoji oduvijek. Radi se o jednom od najvećih pjesničkih djela hrvatske književnosti 20. stoljeća ako ne i uopće. „Balade“ zbog specifične težine teksta nikad nisu prevedene na njemački u cijelosti. Bio je jedan izbor 1971. u časopisu „Most“, čija biblioteka je objavila i ovu knjigu. Prije godinu dana smo u istom časopisu imali temu suvremenog kajkavskog pjesništva u njemačkom prijevodu. Tri balade su bile u unutra, odjeknulo je dobro i rodila se ideja da napravim ono štio se smatralo nemogućim,

da prevedem cijele balade. One slove kao neprevedive, mnogi to danas misle, dijelom i s pravom, a dijelom se nadam da moj prijevod neutralizira taj stav – rekao je autor Boris Perić dodavši da je bilo dosta zamki u prevođenju Krležinog teksta.

– Za mene je kajkavski, jezično i estetski, jezik, jedan od tri hrvatska jezika. Jezik „balada“ nije niti jedan govorni kajkavski jezik, veće se radi o konstrkutu koji se temelji na starom baroknom kajkavskom, onom posljednjem kajkasvkom koji je još imao šansu postat književni jezik, i svim mogućim Krleži bliskim narječjima, varaždinskom, samoborskom, turopoljskim, stubičanskom, zagrebačkom. Tu je i velika količina tuđica koje nisu kontaminacija nego poetsko obogaćenje iz jezika koji su interferirali s kajkavskim. To je vrlo osebujan, vrlo Krležin jezik. To je kumovalo mojoj odluci da se ne upliću nikakvi njemački dijalekti nego da idemo na visoki njemački, književni njemački, a Krležin konstrukt dobio sam kombiniranjem određenih povijesnih razina. U baladama ima i dosta njemačke starije književnosti – kazao je autor prijevoda „Balada Petrice Kerempuha“.

18.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

SPOrT

Varaždinska stolnotenisačica Dretar Karić vraća se iz Rija sa srebrom

U izjavi za Aktualno.hr nakon osvajanja medalje Helena je rekla:

odličja na paraolimpijskim igrama. Sve dosadašnje medalje osvojene su u pojedinačnoj konkurenciji.

“Potrošile smo se u polufinalnom meču protiv Koreje, bile smo umorne. Realno su one jače od nas, držale su nam pritisak i nismo se

mogle oduprijeti. Na kraju smo izgubile, ali da mi je netko prije puta rekao da ću osvojiti srebro na paraolimpijskim igrama odmah bi to potpisala,” kazala je Mužinić. “Nismo znale taj podatak i sretne smo zbog toga. Dugo smo se pripremale za ovaj rezultat i ostvarile smo veliki uspjeh,” dodala je 23-godišnja Splićanka.

takvog rezultata, jer smo skoro cijelo ljeto bili na priprema ma, a imam dvanaest godišnjeg sina Krešimira a tu su se svi organizirali od jutra do mraka. Hvala Vam . Iduće godine u svibnju mjesecu u Bratislavi je svjetsko ekipno prvenstvo , pa ćemo imati priliku da se revanširamo kineskinjama” zaključila je Helena.

Hrvatske stolnotenisačice Anđela Mužinić i Helena Dretar Karić osvojile su srebrnu medalju u ekipnom dijelu natjecanja na paraolimpijskim igrama u Rio de Janeiru nakon što su u finalu izgubile od Kine 0-2. Dretar Karić (36) i Mužinić (23), koje nastupaju u kolicima u kategorijama 1-3, nisu uspjele prirediti podvig protiv Kineskinja Juan Xue i Qian Li koje su u pojedinačnoj konkurenciji osvojile zlato i srebro. Kineskinje su u prvom meču u igri parova slavile 3-0 (11-6, 11-2, 11-4), a potom je Li u singlu pobijedila Mužinić 3-1 (3-11, 5-11, 13-11, 5-11).Osvojivši srebrnu medalju Anđela i Helena upisale su se u povijest hrvatskog sporta osoba s invaliditetom kao osvajačice prvog ekipnog

„U Londonu smo bile pete i ispale od Koreje , sad smo ih pobijedile u polufinalu. Nadale smo se potajno medalji i očekivale broncu. Nismo se nadali pobjedi jer ih nikad nismo pobijedile, a one su na paraolimpijadu došle u najjačem sastavu. Ono što smo jučer odigrali bio je vrhunski meč, možda najbolji u zadnje četiri godine. Dale smo se cijele u taj meč i dva dana sa trenericom Mijom Šikoronjom analizirale njihovu igru. Toliko smo željeli taj meč u finalu sa kineskinjama da smo se jučer potrošile psihički i fizički.

„ Bez podrške obitelji ne bi bilo

19.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

SPOrT

Gulija i Kovačić zlatni na karate turniru 13. Karlovac open

Kovačić je u kategoriji učenici iznad 42 kg došao do zlata nakon što je u finalu bio bolji od Marka Kovačevića iz KK Jastreb. Medalju istog sjaja osvojila je Leona u kategoriji učenice do 44 kg. U finalu je bila bolja od Paule Bitunjac iz Karlovca 1969. Leona je nedavno pobijedila istu suparnicu na turniru u Čakovcu.

Dorian Kalajdžija natjecao se u dvije kategorije, mlađi kadeti i kadeti do 52 kg. U starijoj uzrasnoj kategoriji, kadetskoj, stigao je do finala gdje je bolji bio Leo Lazar iz rječkog 9. zmaja. U kategoriji mlađih kadeta do 52 kg Dorian je poražen u polufinalnoj borbi od Dominika Pozderca iz Karate kluba Jastreb iz Jastrebarskog.

Do bronce je stigao i Lovro Rozman u kategoriji mlađi kadet do 57 kg. U borbi za treće mjesto pobijedio je Marka Čačića iz Velike Gorice. Na turniru je nastupio i Alen Zagorec u kategoriji mlađih kadeta iznad 57 kg. Poražen je u drugom kolu od predstavnika Karlovca 1969 Dina Pereška. Turnir u Karlovcu okupio je tristotinjak natjecatelja iz 39 hrvatskih klubova.

Dvije zlatne medalje, jedna srebrna te dvije brončane, uspjeh je s kojim su se članovi Karate kluba Varaždin vratili s karate turnira, 13. Karlovac open, održanog ove subote u tom gradu. Najsjajnijim medaljama okitili su se Tibor Kovačić i Leona Gulija.

www.aktualno.hr

DNEVNE NOVOSTI IZ SJEVEROZAPADNE HRVATSKE

20.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

SPOrT

Fak i Bjeljac pobjednici rekordnog polumartaona

Na 22. Brooks varaždinskom polumaratonu u nedjelju je nastupilo rekordnih 660 trkača iz desetak zemalja, a pobjednici polumaratonske utrke su Danijel Fak iz Atletskog kluba Svetice iz Zagreba i Bojana Bjeljac iz Atletskog kluba Žumberak iz Sošica. Utrka je bila i ekipno prvenstvo Hrvatske u polumaratonu, a naslove su osvojili zagrebački klubovi, Agram u muškoj i Sljeme u ženskoj konkurenciji.

Trkački klub Marathon 95 tradicionalnu je utrku organizirao na novoj stazi koja prolazi povijesnim središtem baroknog grada i to je rezultiralo rekordnim odazivom. Polumaratonsku utrku su završila 442 trkača i trkačica.

Vrijeme pobjednika je 1 sat, 10 minuta i 22 sekunde.

– Ovdje su bili više-manje svi najbolji trkači jer je ekipno prvenstvo. Vrlo rano sam pooštrio tempo i riješio utrku. Vrijeme je bilo idealno, staza je odlična, policija je izvanredno odradila svoj posao na osiguranju utrke. Sigurno dolazim braniti pobjedu iduće godine – rekao je pobjednik Danijel Fak koji je u cilj ušao

ispred Agramovih Petra Bratulića i Brune Erenta.

Pobjednici je za varaždinskih 21,1 kilometar trebao 1 sat i 18 minuta.

– Već sam trčala na Varaždinskom polumaratonu, ali nije bio ovako dobar rezultat. Nova staza je puno bolja i odlična za rezultat. Konkurencija je bila jaka, ali ja sam držala ritam i uspjela pobijediti. Ovo mi je bila odlična priprema za Zagrebački maraton – rekla je Bojana Bjeljac. Iza nje su u cilj ušle hrvatska olimpijka Matea Matošević iz Agrama i Nikolina Stepan iz Svetica.

Najbrži domaći trkač bio je Igor Goričanec iz AK Varaždin koji je u cilj stigao 14.

Osim polumaratonske, održane su i utrke djece te utrka na 5 kilometara. Pobjednici te utrke su Marko Zetović iz Udruge Zdravo trčanje iz Osijek s vremenom 15 minuta i 52 sekunde te Doroteja Santi iz Atletskog kluba Slatina s vremenom 19 minuta i 1 sekunda.

Treba spomenuti da je polumaratonska utrka bila i humanitarna jer je dio uplaćene startnine išao za polaznike varaždinskog Centra za odgoj i obrazovanje „Tomislav Špoljar“, koji su izradili unikatne medalje za polumaratonce i polumaratonke. 22. Brooks Varaždinski maraton održan pod pokroviteljstvom Grada Varaždina i kao dio obilježavanja Dana branitelja Varaždinske županije, 22. rujna.

21.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

VODIč VARAžDiN

HRVATSKO NARODNO KAZALiŠTE:Augusta Cesarca 1, blagajna otvorena dnevno 10 - 12 i 18 - 19.30, nedjeljom samo na dan predstave jedan sat prije početka, www.hnkvz.hr

GRADSKi MUZEJ VARAžDiN:Stari grad - Strossmayerovo šetalište 1, palača Sermage - Trg Miljenka Stančića 3, palača Herzer - Franjevački trg 10, otvoreno: utorak - petak 9 - 17, subota i nedjelja 9 - 13, ponedjeljak i državni blagdani zatvoreno, www.gmv.hrPalače Sermage i Herzer, izložba “Varaždin pod krunom Habsburgovaca”, otvorena do 2.10.2016.IZLOŽBA: 20.08 - 15.10.2016 | CERAMICA MULTIPLEX / V. Međunarodni festival postmoderne keramike

MUZEJ ANĐELA:Kranjčevićeva 14, otvoreno: ponedjeljak - petak 10 - 13 i 17 - 20, subota 10 - 14, www.angelsmuseum.com

GALERiJA ZLATi AJNGEL:Gajeva 15, otvoreno: utorak - petak 18 - 20, subota i nedjelja 10 - 12, ponedjeljak i praznik zatvoreno, www.ajngel.hr

GALERiJSKi CENTAR VARAžDiN:Uska 7, otvoreno: 10 - 20, www.gcv.hr

KERAMEiKON:Galerija K10, Kukuljevićeva 10, otvoreno: utorak, srijeda i petak 18 - 20, subota i nedjelja 10 - 12, www.kerameikon.com, za posjet nazvati na: 091/1744000

GALERiJA RUKOTVORiNA OREH:Zagrebačka 3, otvoreno: ponedjeljak, utorak, srijeda i petak 16 - 19.30, četvrtak i subota 9 - 13

GRADSKA KNJižNiCA i ČiTAONiCA METEL OžEGOViĆ:Odjel za odrasle (Trg slobode 8a), Odjel za djecu (Augusta Cesarca 10), otvoreno: ponedjeljak - petak 7.30 - 19.30, subota 7.30 - 13, Ogranak Banfica (Nikole Tesle 20), Odjel za mlade i Odjel strane literature (A. Cesarca 10), otvoreno: ponedjeljak - srijeda 13.30 - 19.30, četvrtak i petak 7.30 - 15, subota 7.30 - 13, www.knjiznica-vz.hr

KiNO GALERiJA:Gajeva 1, www.kino-galerija.hr

CiSOK:Kukuljevićeva 12, radno vrijeme: ponedjeljak - petak 8 - 18, prijave za aktivnosti: 042/302-179, cisok-varazdin@hzz.hr

PUČKO OTVORENO UČiLiŠTE:Hallerova aleja 1/II, telefon: 042/213-138, fax: 042/313-475, e-mail: ravnateljica@pou-vz.hr i tajnistvo@pou-vz.hr, web: www.pou-vz.hr

LUDBREG

GRADSKA KNJižNiCA i ČiTAONiOCA MLADEN KERSTNER:Trg Sv. Trojstva 19, otvoreno: ponedjeljak - petak 7.30 - 19.30, subota 7.30 - 12, www.knjiznica-ludbreg.hr

GALERiJA ZB ART:Petra Zrinskog 24, www.artum.hr

VARAžDiNSKE TOPLiCE

ZAViČAJNi MUZEJ:Trg slobode 16, Stari grad, otvoreno: ponedjeljak, srijeda, četvrtak i petak 9 - 14.30, utorak 9 - 16 , subota 9 - 13, nedjelja samo uz prethodnu najavu za grupe, www.zmvt.com.hr

22.

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. rujna 2016.

VODIč

NOVi MAROF

KULTURNi CENTAR iVAN RABUZiN:Antuna Mihanovića 3, radno vrijeme 7 - 15; radno vrijeme blagajne: ponedjeljak - petak 10 - 12, tri dana prije programa i na dan programa 17 - 19, www.kulturni-centar.novi-marof.hr

GRADSKA KNJižNiCA i ČiTAONiCA:Antuna Mihanovića 3, radno vrijeme: ponedjeljak - petak 7 - 19, subota 8 - 12, www.gknm.hr

iVANEC

GRADSKA KNJižNiCA i ČiTAONiCA GUSTAV KRKLEC:Akademika Ladislava Šabana 3, otvoreno: ponedjeljak i četvrtak 13 - 19 sati, utorak, srijeda i petak 7 - 15, subota 8 - 12

TRAKOŠĆAN

DVORAC TRAKOŠĆAN:Radno vrijeme: 9 – 18, www.trakoscan.hr

GORNJi KNEGiNEC

KiNO:Cinestar - Lumini centar:Romantična komedija „Drugo stanje Bridget Jones“ 16.30, 19.00, 21.30Animacija avantura „Tko se boji vuka još“ 16.30, 18.30Akcijski, krimi, triler „Ledeni ubojica: Povratak“ 19.15, 21.15Animirani, komedija „Sausage party“ 18.05, 20.00Akcijska komedija „ZG80“ 20.20, 22.15Komedija, drama „Psi rata“ 19.30Akcijski, drama, povijesni „Ben Hur“ 19.00Akcijski, triler „Nerve“ 17.30Animirani, komedija „Tajni život ljubimaca“ 17.15Komedija „Zločeste mame“ 21.25Akcijski, komedija „Spašavaj se tko može“ 21.50Drama, horor, triler „Opasnost iz dubine“ 21.55Akcija „Odred otpisanih“ 16.30

iMPreSSUM

reDAKCijANebojša Kalajdžija, glavni urednikAndreja BoršćakMaja RepićSiniša Kalajdžija Telefon: +385(0)99 390 5002E-mail: info@jutarnji-varazdinec.comWeb: www.jutarnji-varazdinec.com MArKeTiNgTelefon: +385(0)99 390 5000E-mail: marketing@jutarnji-varazdinec.com IZDAVAčVox Media d.o.o., Koprivnička 7, Varaždin

VREMENSKA PROGNOZA

ponedjeljak,19. 9.

srijeda,21. 9.

Vjetar: 15/20°C

Vjetar: 9/16°C

utorak,20. 9.

četvrtak,22. 9.

Vjetar: 12/20°C

Vjetar: 8/15°C↑

↑

↑

↑