fali és álló kivitelŰ ipari kondenzációs gázkazánok 2011/1 · rs 25/7-3 pwm/3c top-s 30/7...

10
FALI éS áLLó KIVITELŰ IPARI KONDENZáCIóS GáZKAZáNOK 2011/1

Upload: dangnhi

Post on 20-Oct-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Fali és álló kivitelŰ ipari kondenzációs gázkazánok2011/1

tartalomjegyzék

Az Ariston Thermo Hungária Kft. azok számára javasolja ezen készül-ékeit, akik olyan kondenzációs gázkészüléket kívánnak betervezni, il-letve telepíteni az ipari vagy nagyobb háztartási létesítményekbe, me-lyek kis helyigényűek, s mintegy 35-40%-ot képesek megtakarítani a gázszámlából. Ezen készülékek a modern kor elvárásainak megfelelően egyszerre több kör vezérlését is biztosítani tudják, továbbá lehetőség van a kaszkád-rendszerű kapcsolás megvalósítására is.

A Rendamax cég neve világszerte ismert a professzionális felhasználás-ra készült, nagyteljesítményű gázkészülékei révén. Az 1968-ban alapított holland cég közel 30 éve gyárt kondenzációs készülékeket, maximálisan figyelembe véve az ide vonatkozó európai szabványokat, környezetvédel-mi előírásokat.

Jelen kiadványunk csupán a fontosabb készülékjellemzőket, műszaki adatokat foglalja magában. Amennyiben többet kíván tudni róluk, kérjük, látogassa meg honlapunkat a www.rendamax.hu-t (ahol a bővebb ismer-tető mellett a tervezési segédletek éppúgy megtalálhatók, mint a minősé-gi tanúsítványok) vagy érdeklődjön elérhetőségeinken.

4 old. R30

6 old. R600

7 old. R3400

8 old. vEzéRlésEK

11 old. KondEnzáTum sEmlEGEsÍTŐ és áTEmElŐ EszKözöK

12 old. BC1s indiREKT TáRolóK

13 old. BC2s indiREKT TáRolóK

14 old. BAi indiREKT TáRolóK

15 old. éGésTERméK-ElvEzETŐ REndszEREK és TARTozéKoK R30 – As K AzánoKHoz

16 old. A KéményREndszEREK AlKoTóElEmEinEK vEszTEséGEi

17 old. éGésTERméK ElvEzETŐ REndszEREK K AszK ád K ApCsolásA (2 -4 dB K AzániG)

18 old. áRlisTA

3

magas hatásfok fali kivitelben>109,5%45-től 120 kW teljesítményig

típus kód teljesítmény (kW) tÖmeg (kg) méretek

égéstermék elveze-tés csatlakozása

(mm)

csatlakozási méretek

80/60 °c 40/30 °c l l1 b1 gázcsonk előremenő visszatérő

R 30/45

R 30/65

R 30/85

R 30/100

R 30/120

3580184

3580188

3580192

3580172

3580176

5,6 - 39,2

8,3 - 59,2

15,6 - 77,8

17,6 - 88,2

21,9 - 109,8

6,3 - 43,0

9,2 - 65,0

17,0 - 85,0

19,2 - 96,3

24,0 - 120,0

45

55

65

80

90

Ød = égéstermék elvezetés

A nagyobb fűtési rendszerek hőtermelői esetében is fontos követelménynek számít a kis helyigény, a kompakt kivitel, valamint a komplexebb rendszerek vezérlésének lehetősége. Erre kínál megoldást a Rendamax az R30-as készü-lék családjával, melyen belül a 43-120 kW közötti teljesítményigény lefedésé-re (amit kaszkádba történő kapcsolással tovább növelhetünk) szolgáló, zárt rendszerre köthető, modulá-ciós fali kondenzációs készülékek találhatók.A Rendamax R30 fali kazánok környezetbarát gázüzemű fűtőkészülékek, me-lyekkel a többkörös vezérlés mellett egy, az igény szerint megválasztott indi-rekt tároló segítségével a használati melegvíz-ellátás is megoldható. Az R30 sorozat öt olyan kazánmodellből áll (35, 45, 65, 85, 120), melyek mindegyiké-ben rozsdamentes acél hőcserélő, valamint premix-rendszer található. mű-ködésük során alacsony nitrogén-oxid és szén-monoxid kibocsátással bírnak, ezáltal megfelelve a legszigorúbb környezetvédelmi előírásoknak.

340

405

510

560

670

74

90

90

90

90

120

120

140

140

140

2 x 80

2 x 80

2 x 100

2 x 100

2 x 100

3/4”

3/4”

3/4”

3/4”

3/4”

1”

1”

1”

1”

1”

1 1/4”

1 1/4”

1 1/4”

1 1/4”

1 1/4”

r 30

az r 30-asok fontosabb jellemezői:

- egyszerű kezelhetőség- kompakt konstrukció- digitális kijelző- alacsony víztartalmú hőcserélő- széles teljesítmény moduláció (45-65

kW-ig: 14-100%; 85-120 kW-ig: 20-100 %)

- magas hatásfok (> 109,5 % - 40/30 °C esetén)

- beépített Km 628-as vezérlőpanel (ka-zánvezérlés, egy fűtési kör és egy Hmv kör szabályozásának lehetősége)

- indirekt tároló (opcionális) csatlakozta-tásának lehetősége 150-3000 literig

- egy szobatermosztát csatlakoztatásá-nak lehetősége

- E8-as többkörös vezérlés, valamit

KKm8-as kaszkádvezérlő csatlakoztatá-sának lehetősége (1-8 kazánig plusz egy on-oFF rendszerű – szilárd tüzelésű – kazán vezérlése)

- alacsony emisszió tartalom- nox<26 mg/kWh (15 ppm)- rozsdamentes acél hőcserélő- alacsony zajszint (<48 dB (A) 1 m távol-

ságból)- háromfokozatú, modulációs szivattyú

(45-85 kW-ig a készü-léken belül helyez-kedik el, azon túl pedig opcionális)

- **** hatásfok- földgázzal és propánnal egyaránt üze-

meltethető- CE tanúsítvány

(száma: CE 0063Bo3192)- 1+1 év garancia

54

Az előírt minimális fűtőközeg-mennyiség keringetését min-dig fenn kell tartani a kazánban (Δt=25°C-kal egyenérté-kű teljes terhelés alatt). A minimális fűtőközeg-keringtetést nem befolyásolhatják negatív irányban a szelepek, a visszacsapó szerelvények, valamint az olyan rendszerek, amelyekben számos kazán csatlakozik egy közös elosztóhálózathoz, stb. A maximális vízáramlást Δt 15°C -kal éri el.A kazán olyan szivattyúvezérlő áramkörrel rendelkezik, amely biztosítja az utóke-ringtetést is. Az utókeringtetés időtartama két perc, ám ezen időtartam programozással módosítható.

kazán típusa Δt=20°c szivattyú paraméterei

névleges átfolyá-si tényező (Q)

névleges vízoldali ellenállás (r)

szivattyú típusa (Wilo)

szivattyú Fokozata szivattyúnyomás név-leges átFolyásnál

elérhető nyomás névleges áramlásnál

maximális ener-giaFelvétel

R 30/45

R 30/65

R 30/85

R 30/100

R 30/120

1,68

2,57

3,38

3,78

4,70

14

20

25

28

30

Rs 25/6-3 pWm/3C

Rs 25/7-3 pWm/3C

Rs 25/7-3 pWm/3C

Top-s 30/7

Top-s 30/7

max.

max.

max.

3

3

40

49

40

52

42

26

29

15

24

12

93

132

132

195

195

(m³/h) (Kpa) (Kpa) (Kpa) (W)

vízmennyiség- és szivattyúadatok a szivattyú maximális teljesítménye esetén:

szivattyú-jelleggörbék

r 3400álló kivitel, magas hatásfok>103%657-től 853kW teljesítményig

A Rendamax R 3400 típusjelű kazáncsaládban nagyteljesítményű, zárt rend-szerre köthető, modulációs álló kondenzációs készülékek találhatók. Az R 3400-on belül hat típust különböztetünk meg, melyek képesek a 176-1190 kW közötti teljesítménytartomány lefedésére, amit kaszkádba történő kapcsolás-sal tovább növelhetünk.

az r 3400-asok fontosabb jellemezői:

- szabadalmaztatott, vízzel hűtött premix égő

- energiatakarékos és környezetkímélő üzem

- négy hőcserélő található a készüléken belül

- széles teljesítmény moduláció (25-100 %)

- magas hatásfok (> 107 % - 40/30 °C esetén)

- beépített bypass keringető szivattyú-val

- beépített siemens Rvs vezérlés- indirekt tároló (opcionális) csatlakoz-

tatásának lehetősége 150-3000 literig

- alacsony Co és nox kibocsátás- rozsdamentes acél égő, és hőcserélő- alacsony zajszint (<51 dB (A) 1 m tá-

volságból)- időjárásfüggő szabályozás lehetősége- kaszkád üzem lehetősége és külön-

féle bővítőelemekkel (pl. Avs) további fűtőkörök vezérlésének lehetősége

- földgázzal és propánnal egyaránt üzemeltethető

- CE tanúsítvány (száma: CE 0063AQ6600)

- 1+1 év garancia

típus kód teljesítmény (kW)

előgyújtó teljesítménye

(kW)

tÖmeg (kg) méretek égéstermék elvezetés

csatlakozása (mm)csatlakozási

méretek

80/60 °c l l1 h1 b b1 b2 b3 d d1 gáz-csonk

FŰtési csonk

R 3401

R 3402

R 3403

R 3404

R 3405

R 3406

3580196

3580208

3580220

3580094

3580110

3580126

176 - 702

196 - 784

229 - 917

260 - 1038

290 - 1159

320 - 1279

36

36

36

36

36

36

675

740

840

950

1070

1200

2265

2265

2653

2653

2658

2658

595

595

610

615

615

770

1125

1125

1570

1250

1155

1462

1330

1330

1130

1130

1330

1330

1160

1210

1003

1053

1203

1253

665

665

565

565

665

665

170

120

127

77

127

77

300

350

350

400

400

400

250

300

300

180

180

180

2”

2”

2”

2”

dn65 pn16

dn65 pn16

dn65 pn16

dn65 pn16

dn80 pn16

dn80 pn16

dn80 pn16

dn80 pn16

7

r 600álló kivitel, magas hatásfok>109% 142/150-től 539/571kW teljesítményig

az r 600-asok fontosabb jellemezői:

- folyamatszabályozású sugárzó hűtött égő

- energiatakarékos és környezetkímélő üzem

- két visszatérő fűtőköri ág a magasabb hatásfok érdekében

- széles teljesítmény moduláció (45-65 kW-ig: 14-100%; 85-120 kW-ig: 20-100 %)

- magas hatásfok (> 109 % - 40/30 °C esetén)

- a modulációs tartománynak köszönhe-tően a készülék egy hagyományos ipari atmoszférikus készülékkel ellentétben akár 40%-kal kevesebb energiát is megtakaríthat

- beépített siemens Rvs vezérlés

A Rendamax R 600 típusjelű kazáncsaládban zárt rendszerre köthető, mo-dulációs álló kondenzációs készülékek találhatók. Az R 600-on belül hét típust különböztetünk meg egymástól, melyek képesek a 23-540 kW közöt-ti teljesítménytartomány lefedésére, amit kaszkádba történő kapcsolással tovább növelhetünk.

- indirekt tároló (opcionális) csatlakoztatá-sának lehetősége 150-3000 literig

- nox<35 mg/kWh- rozsdamentes acél hőcserélő, egymás

alá telepített rekupátorcső- alacsony zajszint (<59 dB (A) 1 m távol-

ságból)- időjárásfüggő szabályozás lehetősége- kaszkád üzem lehetősége és különféle

bővítőelemekkel (pl. Avs) további fűtőkö-rök vezérlésének lehetősége

- égéstermék elvezetése a kazán tetején, indítóidommal előszerelve

- földgázzal és propánnal egyaránt üze-meltethető

- CE tanúsítvány (száma: CE 0063Bo3840)- 1+1 év garancia

típus kód teljesítmény (kW) tÖmeg (kg) méretek égéstermék elvezetés

csatlakozása (mm)csatlakozási

méretek

80/60 °c 40/30 °c l l2 h h2 b b2 b3 b4 b5 d1 d2 gáz-csonk

FŰtési csonk

R 601

R 602

R 603

R 604

R 605

R 606

R 607

12082661

12082672

12082683

12082694

12082705

12082716

12082727

23,3 - 142,1

39,5 - 190,1

39,5 - 237,2

39,5 - 285,2

76,6 - 380,2

76,6 - 475,3

76,6 - 539,0

26,7 - 150,7

45,2 - 201,6

45,2 - 251,4

45,2 - 302,3

87,7 - 403,1

87,7 - 503,9

87,7 - 571,5

295

345

400

465

535

590

650

1105

1260

1470

1220

1435

1585

1735

127,5

127,5

137,5

137,5

187,5

187,5

187,5

1480

1480

1500

1500

1500

1500

1500

1120

1130

1130

1150

1245

1245

1245

670

670

670

770

770

770

770

225

235

235

235

215

215

215

260

260

260

310

310

310

310

260

260

260

490

490

490

490

130

130

130

245

245

245

245

130

150

150

150

200

200

200

150

150

200

200

250

250

250

3/4”

1”

1”

1”

1 1/2”

1 1/2”

1 1/2”

2”

2”

2”

dn65 pn16

dn65 pn16

dn65 pn16

dn65 pn16

6

Ød = égéstermék elvezetés

típus nyomás égéstermék-elvezetési hosszR601 160 pa 35 m

R602 160 pa 34 m

R603 200 pa 26 m

R604 200 pa 16 m

R605 200 pa 50 m

R606 250 pa 39 m

R607 250 pa 29 m

típus nyomás égéstermék-elvezetési hosszR3401 150 pa 56 m

R3402 150 pa 160 m

R3403 150 pa 119 m

R3404 150 pa 180 m

R3405 150 pa 136 m

R3406 150 pa 119 m

A Rendamax R30-as ipari kondenzációs kazánok széles körű felhasználha-tóságának oka nemcsak a készülékek teljesítmény-tartományainak köszön-hető, hanem a hozzájuk kapcsolható vezérlési rendszereknek is. valamennyi készülék gyárilag rendelkezik a Km 628-as vezérlőegységgel, melyet az itt feltüntetett további elemek felhasználásával lehet tovább bővíteni.

1) Funkciók, 2) Funkció választó, 3) Hibajelzés, 4) Fűtési előremenő hőmérséklet, 5) Hibakód (villog)

Készenlét

Téli üzemmód

nyári üzemmód

Kéményseprő min.

Kéményseprő min.

bm 8 (rbm006) kazánvezérlő

a bm 8-as vezérléssel az alábbi lehe-tőségekre nyílik mód:- egy kazán vezérlése- egy fűtési kör szabályozása időjárás-

függő szabályozási rendszerben- egy használati melegvíz kör szabályo-

zása nTC-vel- éjszakai csökkentett program- automata fűtésgörbe-kiválasztás- szobatermosztátként alkalmazható,

vezérlések r30-hoz

km 628 (rba057ls) kazánvezérlő

a km 628-as vezérléssel az alábbi lehetőségekre nyílik mód:- egy kazán vezérlése- egy fűtési kör vezérlése (alacsony vagy magas)- Hmv indirekt tároló vezérlése nTC-vel- fagymentesítő funkció- szobatermosztát csatlakoztatásának lehetősége- Hmv keringető szivattyú csatlakozási lehetőség- kazán moduláltatása 20-100% között

A készülék ára az alábbiakat foglalja magába: - KKm 628 vezérlés

de a kazánnal egybeszerelve is rendelhető- antilegionella funkció- fagymentesítő funkció- hat nyelven történő kommunikáció- 2-vezetékes sCom bus control

(direkt csatlakozás)- keverőmotor és szivattyú blokkolás-védelem

A készülék ára az alábbiakat foglalja magába: - Bm 8 vezérlés

e 8 (rrv003) kazánvezérlő

az e 8-as vezérléssel az alábbi lehe-tőségekre nyílik mód:- egy kazán vezérlése- két fűtési kör szabályozása időjárás

függő szabályozási rendszerben- egy használati melegvíz kör szabályo-

zása nTC-vel- cirkulációs szivattyú és keverőszelep

kap-csolási lehetőség

A készülék ára az alábbiakat foglalja magába: - E 8 vezérlés- falidoboz- Hmv érzékelő- két fűtőköri érzékelő rögzítő elemekkel- hidraulikus váltó érzékelő- Coco2 bus kommunikátor- 2 db bus kábel- 2 db merülőhüvely

km 628-as kazánvezérlő e8-as szabályzóval és bm8 szobatermosztátokkal

98

a kkm 8-as vezérléssel az alábbi lehetőségekre nyílik mód:- 2-8 db kazán vezérlése + egy on-off

rendszerű kazán szabályozása- két fűtési kör szabályozása időjárás

függő szabályozási rendszerben- egy használati melegvíz kör szabályo-

zása- cirkulációs szivattyú és keverőszelep

kapcsolási lehetőség

kaszkádvezérlés kkm 8-al és bm8 szobatermosztáttal

kiegészítők:

AF (AFs) KÜlsŐ éRzéKElŐR=1kohm[12009709]

vF (vFAs) ElŐREmEnŐ éRzéKElŐ R=1kohm[64921173]

spF (spFs)TáRoló éRzéKElŐR=1kohm[64921172]

KF (KFs) KAzánéRzéKElŐR=1kohm

név kód

bm8 e8kkm8külső érzékelő 1 k ohm

3318284 38520123852013

12009709

A készülék ára az alábbiakat foglalja magában: - KKm 8 vezérlés- falidoboz- Hmv érzékelő- két fűtőköri érzékelő rögzítőelemekkel- hidraulikus váltó érzékelő- Coco2 bus kommunikátor- 2 db bus kábel- 2 db merülőhüvely

kkm 8 (rrv004) kaszkádvezérlő

vezérlések

64200789 3852013

3318284

3852012

1110

kondenzátum semlegesítő rendszer csatlakozókkal ellátva

kiegészítőkA Rendamax R600-as és R3400-as szériái 2010 évvégétől siemens vezér-léssel kerülnek szállításra, melyek széles körű felhasználhatóságot biz-tosítanak az alap és a különféle kiegészítő elemek révén. A készülékek gyárilag Rvs63.283 típusú vezérléssel rendelkeznek.

vezérlésekr600-ashoz és r3400-ashoz

avs 75.390 kiegészítő modul

- kiegészítő modul keverőszelepes fűtési körhöz- szivattyú kapcsolásának lehetősége

rvs63.283 kazánvezérlő

a rvs63.283-as vezérléssel az alábbi lehetőségekre nyílik mód:- két keverőszelepes fűtési kör- 1 szivattyús kör- hmv-kör vezérlése- fagymentesítő funkció- kaszkád kapcsolás lehetősége (master/slave)- két Avs 75.390-es kiegészítő modul csatlakozta tásának lehetősége

Qaa 75.610 beltéri kezelőegység

- teljes programozás lehetősége- háttérvilágítás- vezetékes kivitel

Qaa 78.610 rádióFrekvenciás beltéri kezelőegység

- teljes programozás lehetősége- háttérvilágítás- rádiófrekvenciás kivitel- Avs 71.390 vevő antenna szükséges hozzá

3590245

3590242

12048253

12048264

(12048275)

cikkszám megnevezés teljesítmény tÖmeg

cikkszám megnevezés teljesítmény tÖmeg

3590027

3590028

3590029

3580796

3580797

3580798

dn1-es kondenzátum semlegesítő granulátummal

dn2-es kondenzátum semlegesítő granulátummal

dn3-as kondenzátum semlegesítő granulátummal

Hn1.5-ös kondenzátum semlegesítő szivat-tyúval, granulátummal

Hn2.5-ös kondenzátum semlegesítő szivat-tyúval, granulátummal

Hn2.7-es kondenzátum semlegesítő szivat-tyúval, granulátummal

0-150 kW

151-450 kW

451-1100 kW

0-150 kW

151-450 kW

451-1100 kW

10 kg

20 kg

50 kg

12 kg

24 kg

55 kg

cikkszám megnevezés

3590033 granulátum 10kg-os kiszerelésben

típus szivattyú csatlakozás

hn1.5

hn2.5

hn2.7

5/8”

5/8”

1”

bejÖvő kimenő

1”

1”

1 1/2”

elvi kapcsolási vázlat r600-as kazánra két kevert fűtőkörre és egy hmv-tárolóra hőcserélőn keresztül

egy spirálos álló indirekt tárolóbc1s

jellemzői:

- 200, 300 és 450 literes kivitelben- a tároló védelme egy titán bevonatú

belső zománcréteg, melyet 850°c-on égettek rá

- a belső, lefelé tartó hőcserélő biztosíta az egyenletes melegvíz adó képességet

- recirkulációs pont (csak a 450 literes kivitelnél)

- a felső záró peremrész egybe van építve a magnézium anóddal és tar-talmazza a merülő hüvelyt is (csak a 450 literes változatnál)

- a készülék oldalán 110 mm-es tisztí-tónyílás található

- magnézium anód- állítható tartólábak- 3 kw-os (200-as és a 300-as mo-

dellekhez) vagy 6 kw-os (a 450-es modellhez) fûtőspirál készlet (opció)

bc1s 200 bc1s 300 bc1s 450 bc1s 200 bc1s 300 bc1s 450

1312

két spirálos álló indirekt tárolóbc2s

jellemzői:

- 200, 300 és 450 literes kivitelben- a tároló védelme egy titán bevonatú

belső zománcréteg, melyet 850°c-on égettek rá

- a belső, lefelé tartó dupla hőcserélő biztosítja az egyenletes melegvízadó képességet

- recirkulációs pont (csak a 450 literes kivitelnél)

- a felső záró peremrész egybe van építve a magnézium anóddal és tar-talmazza a merülő hüvelyt is (csak a 450 literes változatnál)

- a készülék oldalán 110 mm-es tisztí-tónyílás található

- magnézium anód- állítható tartólábak- 3 kw-os (200-as és a 300-as mo-

dellekhez) vagy 6 kw-os (a 450-es modellekhez) fûtőszál készlet (opció)

bc2s 200 bc2s 300 bc2s 450 bc2s 200 bc2s 300 bc2s 450

Ûrtartalom

Csőkígyó felülete

max. elnyelt teljesítmény

Felfűtési idő

Hmv teljesítmény

∆T=30°C

∆T=45°C

Csőspirál keresztmetszetén mérhető veszteség

maximális üzemi nyomás

Fűtési veszteség

Hűlési tényező

max üzemi hőmérséklet

Tömeg (üresen)

l

mˆ2

kW

min

l/h

l/h

mbar

bar

kWh/24h

wh/l k j

°C

kg

200

1

31

28

762

667

9,0

10

1,7

0,18

90

101

300

1,3

36

36

885

774

10,4

10

1,9

0,14

90

135

450

1,6

43

46

1057

925

13,0

10

2,1

0,13

90

151

a mm

b mm

c mm

d mm

e mm

f mm

g mm

j mm

k mm

l mm

600

1312

1272

248

434

338

500

324

730

600

1834

1794

248

663

338

500

324

959

714

1744

1704

270

646

360

1003

630

354

964

bc1s 200l magnesium bc1s 300l magnesium bc1s 450l magnesium

3070256 3070257 3070258CiKKszám

1. melegvíz kijövő2. hidegvíz bejövő3. fűtési visszatérő4. fűtési előremenő7. oldalsó tisztítónyílás8. fűtőbetét csatlakozási pontja9. felső magnézium anód10. felső érzékelő hüvelye11. oldalsó magnézium anód12. alsó érzékelő hüvelye13. oldalsó szerelőnyílás14. felső szerelőnyílás15. cirkulációs csonk (csak a 450 literes változatnál)

Ûrtartalom

Felső csőkígyó felülete

max. elnyelt teljesítmény

hmv teljesítmény

∆t=30°c

∆t=45°c

csőspirál keresztmetszetén mérhető veszteség

alsó csőkígyó felülete

max. elnyelt teljesítmény

hmv teljesítmény

∆t=30°c

∆t=45°c

csőspirál keresztmetszetén mérhető veszteség

maximális üzemi nyomás

Fűtési veszteség

hűlési tényező

max üzemi hőmérséklet

tömeg (üresen)

l

mˆ2

kW

l/h

l/h

mbar

mˆ2

kW

l/h

l/h

mbar

bar

kWh/24h

wh/l k j

°C

kg

200

0,8

27,3

671

497

1,0

1,0

31,0

762,0

667,0

9,0

7

1,7

0,18

90

101

300

0,8

27,3

671

497

1,3

1,3

36,0

885,0

774,0

10,4

7

1,9

0,13

90

135

450

1

30,8

757

589

1,6

1,6

43,0

1057,0

925,0

13,0

7

2,1

0,1

90

151

a mm

b mm

c mm

d mm

e mm

f mm

g mm

h mm

i mm

j mm

k mm

l mm

600

1312

1272

248

434

338

770

270

500

324

730

600

1834

1794

248

663

338

1167

270

500

324

959

714

1744

1704

270

646

360

1003

1089

282

630

354

964

bc2s 200l magnesium bc2s 300l magnesium bc2s 450l magnesium

3070259 3070260 3070261CiKKszám

1. melegvíz kijövő2. hidegvíz bejövő3. alsó spirál visszatérő4. alsó spirál előremenő5. felső spirál visszatérő6. felső spirál előremenő7. oldalsó tisztítónyílás8. fűtőbetét csatlakozási pontja9. felső magnézium anód10. felső érzékelő hüvelye11. oldalsó magnézium anód12. alsó érzékelő hüvelye13. oldalsó szerelőnyílás14. felső szerelőnyílás15. cirkulációs csonk (csak a 450 literes változatnál)

álló kivitelű ipari indirekt tároló

bai 1500 bai 2000 bai 2500 bai 3000

űrtartalom

spirál felülete

fűtési teljesítmény

szükséges teljesítmény ΔT=50°C

felfűtési idő

nettó tömeg

A

B

C

d

E

F

G

H

i

J

K

l

m2

m3/h

kW

perc

kg

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

baijellemzői:

- 1500, 2000, 2500 és 3000 literes változatban kapható- titán bevonatú zománcozott acéltartály- ellenőrző és tisztítónyílás- szigetelés árban foglalt tartozék

1514

égéstermék-elvezető rendszerek és tartozékok r30 – as kazánokhoz

Az égéstermék-elvezés tervezése, kivitelezése előtt kérjük, tájékozódjon az ide vonatkozó helyi előírásokról, jogszabályokról.

A Rendamax R30–as kazánokhoz nem szükséges indítóidom vásárlása, mi-vel a készülékek égéstermék-elvezetésének csatlakozása tokos kialakítású.

rendamax r30/45 és r30/65 típusjelű ipari kondenzációs kazánok égéstermék-elvezetésének hossza 80/80 elválasztott rendszer esetén

példa: R30/45-ös maximális égéstermék-elvezetési hossza: 40m = 20 függőleges + 20 vízszintes, vagy 30 függőleges + 10 vízszintes

rendamax r30/85, r30/100 és r30/120 típusjelű ipari kondenzációs kazánok égéstermék elvezetése 100/100 elválasztott rendszer esetén

példa: R30/85-ös maximális égéstermék-elvezetési hossza: 32m =22 függőleges + 10 vízszintes, vagy 12 függőleges + 20 vízszintes

maximális égéstermék elvezetési hossz 80/80 elválasztott rendszerben

cikkszám típus elvezetés hossza leírás

3580184

3380188

rendamax r30/45

rendamax r30/65

40m

12m

valamennyi könyök, vagy tisztítónyílás beépítése esetén a megengedett maximális hosszból 85cm –t le kell vonni. Kivételt képez az első elem

beépítése

valamennyi könyök, vagy tisztítónyílás beépítése esetén a megengedett maximális hosszból 85cm –t le kell vonni. Kivételt képez az első elem

beépítése

maximális égéstermék elvezetési hossz 100/100 elválasztott rendszerben

cikkszám típus elvezetés hossza leírás

3580192

3580172

3580176

rendamax r30/85

rendamax r30/100

rendamax r30/120

32m

22m

35m

valamennyi könyök, vagy tisztítónyílás beépítése esetén a megengedett max-imális hosszból 85cm –t le kell vonni. Kivételt képez az első elem beépítése

valamennyi könyök, vagy tisztítónyílás beépítése esetén a megengedett max-imális hosszból 85cm –t le kell vonni. Kivételt képez az első elem beépítése

valamennyi könyök, vagy tisztítónyílás beépítése esetén a megengedett max-imális hosszból 85cm –t le kell vonni. Kivételt képez az első elem beépítése

az égéstermék-elvezetések hossza

1500

5,2

3

136

36

438

1100

1200

1880

710

1050

350

450

135

1300

1330

1032

2000

5,2

3

136

42

584

1100

1200

2068

710

1238

350

450

135

1488

1330

1032

2500

5,5

3

144,1

48

698

1400

1500

1940

690

950

430

530

183

1200

1630

1332

3000

5,5

3

144,1

60

813

1400

1500

2069

690

853

430

530

183

1329

1630

1332

a kéményrendszerek alkotóelemeinek veszteségei

A kéményrendszerek alkotóelemeinek veszteségét az egyenes cső mé-terében fejezik ki. Az összes veszteséget az előző táblázatokban található, maximális megengedett kéményhosszúságból vonják ki.

kazán típusa elvezetés mérete (mm) 90°-os idom r/d=0,5 90°-os idom r/d=1 45°-os idom r/d=0,5 t-idom

R 30/45

R 30/65

R 30/85

R 30/100

R 30/120

70

80*

80*

90

100

90

100*

110

100*

110

130

100*

110

130

3,5

4,0

4,0

4,5

4,9

4,5

4,9

5,4

4,9

5,4

6,2

4,9

5,4

6,2

1,4

1,5

1,5

1,7

1,8

1,7

1,8

2,0

1,8

2,0

2,2

1,8

2,0

2,2

1,1

1,2

1,2

1,3

1,4

1,3

1,4

1,5

1,4

1,5

1,6

1,4

1,5

1,6

4,0

4,0

4,0

4,5

5,4

4,5

4,9

5,4

4,9

5,4

6,2

4,9

5,4

6,2

*készülék füstgázcsatlakozásának mérete

cikkszám: 3580901 cikkszám: 3318315

kÖzÖsítő elemek

R30/45, R30/65, kondenzációs kazánhoz közösítő idom 80 -80ról 80/125- ös égéstermék

R30/85, R30/100, R30/120 kondenzációs kazánhoz közösítő idom 100-100 ról 100/150- ös

1716

égéstermék elvezető rendszerek kaszkád kapcsolása (2 -4 db kazánig)

3580789 kaszkád rendszer 2 kazán esetén

3580790 kaszkád rendszer 3 kazán esetén

3580791 kaszkád rendszer 4 kazán esetén

a műszaki változás jogát fenntartjuk!

„Thermo dragons“ d.o.o. sentaGlavna 21., 24400 sentamobil: 064/640-7000servis: 064/658-3553tel: 024/817-111, fax: 024/817-333e-mail: [email protected]

www.thermodragons.co.rs

www.rendamax.hu