falkner in abu dhabi

15
Weil Falken in der Vergangenheit den Lebensunterhalt für viele Beduinen-Familien gesichert haben, wird ihnen bis heute großer Respekt entgegengebracht. Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate – eine ganz eigene Welt.

Upload: bernd-trennert

Post on 04-Aug-2015

165 views

Category:

Travel


3 download

TRANSCRIPT

1. Weil Falken in der Vergangenheit den Lebensunterhalt fr viele Beduinen-Familien gesichert haben, wird ihnen bis heute groer Respekt entgegengebracht. Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate eine ganz eigene Welt. 2. Falkenfreunde gibt es in den Vereinigten Arabischen Emiraten wie Sand in der Wste. Es ist weder ein Sport noch ein Hobby Es ist Tradition- Falk friends there in the UAE such as sand in the desert. It is neither a sport nor a hobby - it's tradition- 3. Falkner mit seinem Lieblingsvogel - und der hat unsere neue Falkenkopfkamera umgeschnallt. Falconer with his favorite bird - who was strapped on our new Falkenhead camera 4. Schon die Kleinen werden an die Falknerei herangefhrt. Initialzndung: wenn die 7-oder 8-jhrigen ihren ersten Greifvogel vom Vater geschenkt bekommen. Even the little ones are introduced to the falconry. Initial spark: when the 7-or 8-year-old her first prey gifted by the Father. 5. Training, Training, Training. Praktisch jeden Tag von September bis Anfang Mrz werden die Falken zu noch besseren Jgern ausgebildet. Hier: der Vogel schiet aus der Hhe auf die Beuteattrappe hinunter, die an einem Stock durch die Luft gewedelt wird. Training, training, training. Practically every day from September to the beginning of March the hawks are trained to become even better hunters. Here: the bird shoots from on high down to the prey dummy, which is coiled on a stick through the air. 6. Hchstgeschwindigkeit der Falken im Sturzflug weit ber 300 km/h. Top speed of the falcons swooping over 300 km / h. 7. Im Schatten zwischen den Gelndewagen die meist betuchten Falkner: die Lieblinge auf ihren Sitzstangen. In the shadow between the SUV, the most rich, Falkner: the darlings on their perches 8. Das vierte der Gebete Falkner in der Wste, kurz vor Sonnenuntergang The fourth of the prayers - falconers in the desert, just before sunset 9. Falkner mit Drohne Falconer with drone 10. Die Wachtel ahnt noch nicht, was bald passiert. Die Drohne zieht sie auf bis zu 300m und wird dort von den Greifvgeln gejagt The quail has no idea what will happen soon. The drone she pulls up to 300 m, where it is hunted by raptors. 11. Drohnenpilot Hassan Drone Pilot Hassan 12. Abschluss fast jeden Trainingstages:Lagerfeuer, Abendessen und viel Vogeljgerlatein. Conclusion almost every training day: campfire, dinner and much tall tales. 13. Raquaab mit seinem Lieblingsvogel Sheeba. Wenn sie krank ist, lsst er alles stehen und liegen und geht mit ihr ins Falkenhospital in Abu Dhabi, dem grten seiner Art weltweit. Raquaab with his favorite bird Sheeba.Wenn she is ill, he leaves everything behind and goes with her to the Falk Hospital in Abu Dhabi, the largest of its kind worldwide. 14. Fotos: