IX. évfolyam, 2. szám 2004. március

http://www.tiszabercel.huhttp://www.tiszabercel.huhttp://www.tiszabercel.hu

FALUGYÛLÉS 2004(BN.) Az önkormányzati törvény kötelezôen írja elô a képviselôtestület-

nek, hogy évente egyszer közmeghallgatást tartson. Ez a kifejezés mai napignem honosodott meg a településünkön, ezért természetesen a meghívóban fa-lugyûlésre invitálta a polgármester a település lakóit. A település lakói közülkb. 150 fô gyûlt össze az általános iskola napközis termében. Ahová meghívástkaptak a képviselôk, valamint a település vezetôin túl dr. Karakó László or-szággyûlési képviselô, Gávavencsellô nagyközség polgármestere.

Papp János jegyzô köszöntötte a je-lenlévôket és a Himnusz eléneklésétkövetôen Hajnal András polgármesterszámolt be a 2003-2004 évi gazdálko-dásról, tájékoztatást adott az elmúlt év-ben végzett feladatokról és tájékoztattaa Tisztelt Lakosságot ez évi terveink-rôl. Ezen beszámolókat nem kívánjuktaglalni az újság hasábjain, hiszen va-lamennyi már elmúlt eseményrôl márbeszámolt a Berczeli Napló, az elôt-tünk álló eseményeket pedig bizonyáramár mindenki ismeri, s számos fóru-mon, akár a Berczel TV-n keresztül isfigyelemmel kísérheti.

A rövid beszámolójában HajnalAndrás elmondta, hogy az önkormány-zatunk gazdasági helyzete stabil, azönkormányzathoz tartozó valamennyiintézmény az elmúlt évben megfelelôszínvonalon mûködött és biztosítottuka mûködéshez szükséges feltételeket.Legfôbb célkitûzésünk és feladatunkaz, hogy 2004-ben is biztosítani tudjukezeket a feladatokat. Nem szabad sze-reptévesztésbe kerülni sem a képvise-lôknek, sem az önkormányzatnak, hi-szen elsôdleges feladata, hogy az Ötv-ben elôírt kötelezôfeladatait ellássa ésminden csak ezután.

Ezt követôen a község lakói részé-rôl a különbözô hozzászólások hang-zottak el, amelyeket nagyon értékes-nek vélünk és jó információkat hor-doztak a település lakói felé. Elhang-zott, hogy a TITÁSZ által elvégezte-tett villamoshálózat rekonstrukciójátkövetôen a Kinizsi és a Petôfi utca egyrészén, valamint a Vásártér utcán aközvilágítás számos problémávalküzd, fôleg akkor, ha egy kis szél isfúj, ezt jeleztük a TITÁSZ felé.

Elhangzott, hogy a Vásártér útonszámtalan esetben a szemetet és a pa-pírokat eldobálják az arra járók, elsô-sorban sajnos a Rózsa utcáról járó diá-kok azok, akik ezt elkövetik. Ezúton iskérem a szülôket, hassanak oda, hogygyermekeik ezt ne tegyék és ezáltal iskellemesebb és elviselhetôbbé válikkörnyezetünk. Szintén e hozzászólás-ban hangzott el, hogy a Vásártér utcanagyon sajátos elhelyezkedésû. mivelegyik oldalán árok, másik oldalán vas-út húzódik, az utca sem túl széles és aszemetes autókon dolgozó személyeksokszor az utca közepén, vagy olyanterületén hagyják a kukákat, ami aközlekedést szinte lehetetlenné teszi.Ennek érdekében levelet írtunk a köz-szolgáltatónak, reméljük ez a problé-ma ilyen módon meg fog oldódni.

Ezt követôen számos hozzászólásszólt a település belvízelvezetésénekkérdésérôl. Itt elhangzott, hogy többéve próbálunk pályázatot nyerni arra,hogy a település belvízelvezetése zártbelvízelvezetô csatornákkal megol-dódjon. Sajnos arra, hogy folyókákat,árkokat építsünk, számos utca nem al-kalmas, hiszen annyira keskenyek,hogy nem férnek el. S vagy járdát,vagy utat kell ezért megszüntetni. En-nek természetesen ezt a célt nem lehetalárendelni. Több olyan területrôl isszó esett, amely évek óta megoldatlan

Folytatás a 2. oldalon

2004. MÁRCIUS

ebben a kérdésben. Sajnos többszörelôfordul az, hogy a lakosság követ elhibát, hiszen átfolyókat tömnek el, be-járókat csinálnak úgy, amelyek átere-szeket nem tartalmaznak. Természete-sen több esetben szakember vizsgáltameg a település ezen területeteit. Akára Szabadság és Rákóczi utca kereszte-zésérôl van szó, akár más területekrôl.,Sajnos a szakemberek sem tudtak meg-oldást találni, csak abban az esetben,ha egy átfogó belvízmentesítési tervkészül és ez valósul meg. Erre igyekez-tünk 3 éve pályázni, sajnos valameny-nyiszer elutasításra került mindez.

Elhangzott, hogy a temetôt körülkellene keríteni, talán a buji példa adjasokaknak ezt. Ugyanakkor az is el-hangzott, hogy közösen kell a megol-dást megtalálnunk. A temetôvel kap-csolatosan meg kell jegyezni, hogy atulajdonos egyházak sajnos a rendbeté-telükért sem tesznek sokat, rendszere-

sen az önkormányzat munkásai tesz-nek rendet és van úgy, hogy a rendmegôrzését sem tudjuk megoldani, deaz önkormányzat részérôl olyan javas-lat hangzott el, ha anyagot megvásárol-nánk, akkor az egyházak tagjai eztmegvalósíthatnák.

Az eredôterületek további sorsa na-gyon foglalkoztatja a lakosságot, hi-szen természetvédelmi területen élünk,és bár tulajdonjog van, de használatijoga nincs a lakosoknak. Ebben a té-mában az önkormányzat igyekezett in-tézkedni, sajnos nagy valószínûséggelcsak a megváltásra tehát a területnek apénzbeni megváltására kerülhet sor,hogy ez valójában a piaci értéken fog-e megtörténni, azt nem tudjuk.

Ezt követôen dr. Karakó Lászlóogy. képviselô kért szót és röviden is-mertette az Országgyûlésben végzettfeladatait, a térség elôrehaladásáért tettintézkedéseit. Ezt követôen kérdésekfeltevését kérte, hogy megismerje a la-kosság ilyen irányú igényeit. A feltettkérdésre konkrét eseményekrôl szá-

molt be a képviselô úr, amelyeket tetta térségért. Dr. Karakó László elmond-ta, hogy igyekezett munkáját a válasz-tópolgárok érdekeit szem elôtt tartvavégezni. Konkrét személyes ügyekkelkeresik meg ôt választópolgárok, sakiknek tud segít. Ezen túl tájékozta-tott, hogy a vagyonjegyekkel kapcsola-tos kifizetés az ô kezdeményezéséretörtént, címzett és céltámogatásokat ja-vasolt, s annak odaítélésében vállaltszerepet, ezen túl igyekszik a pályázatilehetôségekrôl tájékoztatást adni a tér-ségben és a parlamentben elôsegíteniaz ezekkel kapcsolatos kérdéseket.Hangsúlyozta továbbá, hogy számosjavaslatot fogalmazott meg, de ellenzé-ki képviselôként nem érhet el számot-tevô eredményeket, „mert a szavazó-gép csípôbôl utasít el minden ilyen jel-legû kezdeményezést”.

Azt hiszem nem állunk messze a va-lóságtól, amikor azt mondjuk, ez a maimagyar politikai kultúra szerves része,és sajnos nem volt ez máshogy a rend-szerváltozás óta eltelt közel 15 évben.

FALUGYÛLÉS 2004Folytatás az 1. oldalról

Már az elmúlt nyáron örvendhettünka nyugdíjas egyesület asszonykórusának,akik gyerekekkel, fiatalokkal együtt lép-tek fel a Rétközi Nyugdíjas Találkozón.Most azonban a Tûzoltó bálra egy olyandalárda alakult, amelynek bizonyára leszlétjogosultsága a tiszaberceli szabadtériszínpadon.

Az ifjúsági tûzoltók palotás tánca óri-ási meglepetést okozott. A hagyományosértelemben vett ruhában eljárt tánc nagynépszerûségnek örvendett, majd a dalár-da mögött felsorakozott fiatalok ebben aruhában igazi látványt nyújtottak. Azt hi-szem példa értékû a mai korban, hogy fi-atal fiúk és lányok ennek a remek hagyo-mánynak és nagyszerû táncnak idôt ésenergiát szántak, amelyért ezúton is kö-szönetünket fejezzük ki.

Az este során tiszteletét tette Domb-rádi László ezredes úr a Nyíregyházi Ön-kormányzat Tûzoltóságának parancsno-ka, valamint Pernyák Sándor a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Katasztrófavé-delmi Fôigazgatóság igazgató helyetteseis. Mindketten arról számoltak be, hogy

nagyon nagy dolognak tartják azt, hogylétrejöhetett ez a bál. Bár több törekvés isvolt ezekre, mégis egyelôre egyedinektûnik a berceli Tûzoltó bál. Nagyon jólérezték magukat, és Dombrádi László azActivity-bôl is aktívan kivette a részét,hiszen azért mi, programszervezôk úgyigyekeztünk, hogy vendégeink is jólérezzék magukat.

Természetesen Tajthy Péter Paszabközség polgármestere is megjelent ezen arendezvényen és ô sem maradhatott ki ajóból.

Bizonyára az anyagi segítség is jóljön az egyesületnek. A remek hangulatúbálért köszönet Natkó Lászlónak és fele-ségének Zsókának, akik hónapokkal ez-elôtt láttak neki a tervezésnek, szervezés-nek, hogy erre az estére minden klappol-jon.

A tûzoltó bálon számos díj talált gaz-dára. Mondhatni óránként került sor sor-solásra, hiszen a belépôjegyekkel, a jóté-konysági jegyekkel, s a tombola jegyek-kel is számos értékes ajándékra tehettekszert, nemcsak a jelenlévôk.

A jótékonysági jegyek fôdíja egyaranylánc volt, amelyet Czetô Imre nyertmeg. A belépô jegyekkel megnyerhetô, atûzoltó egyesület parancsnoka által ön-tött alumínium bográcsot Tatai István vi-hette haza. A tombola fôdíjának, egy szo-bakerékpárnak Szabó Zoltánné örülhe-tett.

A Tûzoltó Egyesület nevében NatkóLászló az ÖTE. parancsnoka és HajnalAndrás elnök ezúton is köszönik min-denkinek a támogatást, mellyel hozzájá-rultak a bál sikeréhez.

TÛZOLTÓK BÁLJA(B.N.) Február 21-én egy olyan eseménynek lehettünk tanúi, amely

Tiszabercel életében talán egy újabb mérföldkô lehet. No, nem kifejezetten aTûzoltó bálra gondolok, hanem a Tûzoltó bálon látott olyan eseményekre,amelyekkel végre Tiszabercel is elmozdult a kultúra területén.

2004. MÁRCIUS

Ezen a februáron a hó adta a leg-több témát az embereknek, február 11-én reggelre ugyanis 70-80 cm hó hul-lott, melyet a 80-100 km-es szél he-lyenként 4 méteres torlaszokká hordottössze, megbénítva ezzel az életet a fa-luban. Se busz, se vonat, se út, csakmindenütt hó, hó, hó.

A község vezetôinek, vállalkozói-nak összefogásával sikerült elérni,hogy úttalan utakon ugyan, de eljutot-tak az erôgépek a környékbeli péksége-kig, és került a boltokba kenyér, idejé-ben jött, ha kellett – a mentô, „normáli-san” mûködött az egészségügyi ellátás.

A mostani hóhiányos tél után néminosztalgiával gondolunk arra a télre,arra az összefogásra. Talán jó lenne, hanem kellene valamilyen „eseménynek”történnie ahhoz, hogy összefogjanakaz emberek. Egy érdekes emberrôl, Dr.Bistey Györgyrôl szól a KözségünkSzülötte rovat.

Gazdag életutat tudhat maga mö-gött: gimnazista Sátoraljaújhelyen, an-gol fogságba kerül, mint tüzér 1945.május 10-én. Onnan megszökik októ-

ber elején. Németországban, majdAmerikában telepedik le.

Dolgozott, mint szakács és cukrász,gépkezelô, mûszaki és dombornyomótervezô, majd tovább tanult, mérnök-szakos, majd pszichológia szakosegyetemi hallgató lett esti tagozaton.Klinikai pszichológusként egy rehabi-litációs központ igazgatója, majd apennsylvániai állami egyetem esti ta-gozatán tanít. 1991-ben hazatelepült,azóta nyugdíjas éveit tölti.

Több kellemetlenség, huzavonaután sikerült csak hazatelepülnie, smegemlíti az itthoni bürokrácia magasiskoláját: 41 évi kinti autóvezetési gya-korlat után itthon be kellett ülnie hu-szonéves oktatók mellé, s megszereznia magyar jogosítványt.

HÚSVÉT ELÔTT…

Fohász

Uram, tégy engem békéd eszközé-vé! Hol gyûlölet van, oda szerete-tet vigyek, hol neheztelés, békes- séget, hol széthúzás, egységedet.

Uram, tégy engem békéd eszközé-vé! A kételkedés helyett hitet vi-

gyek, a kétségbeesés helyett re- ményt, a sötétségbe fényedet.

Uram, add, hogy vigasztaljalak mást, s ne csak magamnak keres-sek vigaszt! Legyek megértô, necsak megértett, szeressek, ahogy Te szerettél minket!

(Assisi Szent Ferencnek tulajdoní-tott sorok, ismeretlen fordító tolmá-

csolásában)

MÁRCIUSKöszöntelek, kedves, szépmárcius! Langyos leheletedet ér-zem már a levegôben. Lábadnyomán kizöldül a fû. Elôfehérlika hóvirág, elôkéklik az ibolya.Felôled álmodoztam télen a kályha mellett. El- eltûnôdtem: holvannak a virágaid? Hol vannak a madaraid? Mit csinál most a fecs-kénk? Mit csinál most a gólyánk?Már úton vannak. Valahol a tenger felett száll felénk egy nagyfehér felhô. Azok a gólyáink. Ésszáll egy nagy fekete felhô. Azok a fecskéink.

Gárdonyi Géza

ÁPRILIS 30–MÁJUS 1.TISZABERCEL

MEZÔGAZDASÁGINAPOK

A hagyománnyá vált mezôgazda-sági bemutatónak és vásárnak a Mezô-gazdasági Szakiskola a házigazdája.

A hagyományos vásárra várunkmindenkit, aki kíváncsi mezôgazdaságlegújabb gépeire, szolgáltatásaira.Lesz itt hibribkukorica fajták bemuta-tása, virágládák, kaspók vására, halá-szati bemutató, növényvédôszer-be-mutató.

Érdekessége még a vásárnak azafrikai és magyar vadak trófeáinakkiállítása.

2004. MÁRCIUS

BERCZELI HALÁSZLÉ ÜNNEP HÍREK HÍRÜNKET VITTÜK

A Tiszabercelért Egyesület négy te-lepülés önkormányzatával összefogvaa Rétközi Kulturális és Turisztikai Na-pok eseménysorozatát népszerûsítvekét országos hírû rendezvényen is résztvett. Elôször a március elsô hétvégéjénmegtartott Vakáció 2004. kiállításon, anyíregyházi Bujtosi Szabadidô Csar-nokban népszerûsítettük rendezvé-nyünket. Az addig elkészült program-ajánló és a számos kiállított tárgy vala-mint a televízión keresztül bemutatotteseménysorozat nagy népszerûségnekörvendett. Standunkat ez alkalommalközel 1000 ember kereste fel és remé-nyeink szerint számosan visszatérnekmajd rendezvényünkre, a program-ajánlóból megismerve eseményeinket.

Ezt követôen március 18-21 közötta Budapesti Nemzetközi Vásár Város-ban az Utazás 2004. kiállításra vittükfel standunkat, népszerûsíteni rendez-vényünket. Ez a kiállítás merôben más,mint az általunk megszokott nyíregy-

házi, hiszen méreteiben és monumen-talitásában olyan, amit csak az ért meg,aki elmegy oda és személyesen is meg-néz. Volt szerencsénk bepillantást kap-ni abból, hogyan csinálják a profik, ho-gyan népszerûsítik rendezvényeiket,utazásaikat azok, akik már évtizedestapasztalattal rendelkeznek ezeken aterületeken. Hogy úgy mondjam ebbenaz évben tanulni mentünk. Ugyanak-kor el kell mondanunk, hogy hozzánkhasonló kis kiállítok számosan voltakjelen. Reméljük, mindez a törekvés ésmindezek az erôfeszítések hozzájárul-nak ahhoz, hogy településünk még in-kább népszerû legyen az idelátogatókkörében, hiszen tudjuk a nagyvárosbólDunántúlról egy-egy szálláshelyet, cé-loznak meg a turisták, és ezt követôenválogatnak a részükre adott különbözôeseményekbôl. Reméljük, sokan vá-lasztják majd a Rétközi Kulturális ésTurisztikai Napok számos eseményét,akár a Berceli Halászlé Ünnepet, akárBuj Lecsófôzô Versenyét, az IbrányiKistérségi Napokat, vagy Paszabon aSzôttes Napok eseményeit.

ROSSZ HÍR

A Természetbarát Szövetség általévtizedek óta szervezett NemzetköziTisza Túra július 30-án, pénteken nemköt ki Tiszabercelen. A szabadtéri szín-padra tervezett számos látványosság ésegy jóízû Berceli Halászlé fogadta vol-na a Nemzetközi Tisza Túra résztvevô-it. Bár a Nemzetközi Tisza Túra kiad-ványában szerepel a Hajrá Tisza kajakés kenu verseny, de mint a szervezôk-tôl megtudtuk, azt nem garantálják,hogy a túra résztvevôi velünk töltik azestét. Mindehhez csak annyit, hogy azesti programok szerzôdéseinek megkö-tése elôtt hetedik érzékünkre hallgatvahívtuk fel a szervezôket. Ha nem hátnem. Mi tudjuk mit érünk, ôk legfel-jebb nem tudják meg mit veszíthetnek.

PROGRAMAJÁNLÓAz elkészült programajánlóhoz bi-

zonyára már számosan hozzájutottak.Aki részletesen is kíváncsi az esemé-

nyekre az a Polgármesteri Hivatalbanezeket a programajánlókat megtalál-hatja az elôtérben elhelyezett asztalon.Keresse a berceli üzletekben közfor-galmú helyeken programajánlónkat ésküldje el ismerôseinek. Ha Ön eddignem tudta meggyôzni ôket arról, hogyitt a helyük, ez biztosan segítségérelesz.

SZÁLLÁSHELYEKETKERESÜNK

Talán hihetetlen de februárban csör-gött elôször telefonunk és Zala megyé-bôl kerestek 8-10 napra szállást. Azótaszámtalan helyrôl hívtak ez ügyben. Mieddig a szakmunkásképzô iskola kollé-giumát ajánljuk, de Szabolcs község-ben is adtunk már ki nyaralót augusz-tusra. Most itt a lehetôség mindenkinekarra, hogy belekóstoljon a falusi ven-déglátásba. Különösen a Tisza utcárólvárjuk azokat, akik a 10 napra megfele-lô színvonalú szállást tudnak biztosíta-ni. Érdeklôdni: (70) 453-4371.

2004. MÁRCIUS

Az utóbbi években úgy tûnik, egyre elismertebbek a Tiszabercelen folyótörekvések a turisztikai élet fellendítése céljából. Számos sajtótermékben, sôta televízióban is viszontláthattuk, amint a szervezôk ráadják a pünkösdi ki-rályra a palástot, kóstolják a zsûri tagjai a halászlevet, vagy éppen a falu erôsemberei feszülnek fogcsikorgatva a Tiszán átívelô kötélnek. Ilyenkor úgy gon-dolom mindenkit egy kis büszkeség tölt el, hogy ô is ennek a kicsi, de egyre hí-resebb falunak a lakosa. Évrôl évre lassan már természetesnek vesszük, hogyezek a rendezvények léteznek, s mindig magasabb színvonalon vannak, mintaz elôzô évi. Fergeteges a hangulat, a jókedv, a versenyek gyôzteseinek pedigegy emberként gratulálunk.

Ilyenkor jut eszembe Mátyás királytörténete, amikor a földesurak egy jólsikerült lakomán sorra mondták egy-másra a pohárköszöntôket, csak éppenazokra nem ittak, akik az egész lako-mát elôteremtették. Ekkor a király ki-vitte kapálni ôket a szôlôbe, hogy ta-nulják meg milyen nehéz, és fáradtsá-gos munka elôzi meg az ô boruk elké-szültét és asztalra kerülését.

Nem hiszem, hogy olyan sokan el-gondolkoztunk volna azon is, mikéntvolt csapvíz, áram, világítás stb. a Ti-sza partján, vagy a legelôn. Vagy ho-gyan került a felszalagozott fa a szity-tyalegény-avatáshoz. És még sorolhat-nám azon dolgok körét, amit sok-sokember fáradtságos úton hozott létre.Községünk lakosai hál’ Istennek sorrakiveszik a részüket a segítségnyújtás-ból, ám egy ember külön elismeréstérdemel: ô Humicskó József.

Már a kezdetek kezdetén, amikor arendezvények még csak ötletek voltakteljes mellszélességgel állt ki a megva-lósítás mellett. Idôt, fáradtságot áldoz-va dolgozott a rendezvények sikere ér-dekében. Feltett szándéka az volt, s

mind a mai napig is az, hogy Tisza-bercel szebb és jobb legyen. Kérdezemtôle, hogy mi a jó neki ebben, miértcsinálja. Egyszerû a válasz:

– Azért mert itt lakom és ez általjobban érzem magam. A rendezvényekértünk vannak, és szeretném ha min-denki örömmel gondolna vissza rájuk.A Bak csillagjegyben születtem, s lehetennek köszönhetô, hogy amit a fejem-be veszek azt tûzön-vízen keresztül vi-szem. Sokan elítélnek, vagy furcsánaktartanak, de én úgy gondolom a problé-mákat mindegy hogyan, de meg kelloldani. Elismerést soha nem vártamezért, a jövôben sem fogok. Én csakmagamért csinálom.

A közelmúltban újabb remek gon-dolat megvalósításába kezdett bele.Több berceli honfitársával karöltve lét-rehozták a Tiszamenti TelepülésekértEgyesületet, melynek a tagság az elnö-kévé választotta. Az egyesület céljaolyan tehetséges gyerekek támogatása,akik hátrányos helyzetük miatt nehe-zebb helyzetben vannak a továbbtanu-láshoz. Számos felajánlás érkezett mármagánszemélyektôl, alapítványoktól, s

persze több pályázatuk is elbírálásravár.

Ilyen szervezôi múlttal én már úgygondoltam nem is jut nagyon másraidô, ám ezt Jóska bácsi megcáfolta.Mindig kell egy kis idôt facsarni a ked-venc hobbijára, a vadászatra is.

Bár a nappalit díszítô trófeák arróltanúskodnak, hogy ezt a hobbit meste-rien ûzi… Több távolabbi vadászbarátis megfordult már környékünkön, s azitt folyó munkákról, mûsorokról ôk iscsak elismeréssel adóztak. Talán ez atény, talán a közelgô uniós csatlakozásvárható mezôgazdasági és ipari meg-szorításai adták a gondolatot, hogyJóska bácsi megálmodja a jövô Tisza-bercelét: a falusi turizmus egyik leg-szebb gyöngyszeme, kempingekkel,szállással, vendégfogadókkal, na éspersze országos hírû rendezvények-kel…

Én viszont bízom benne, hogy eznem is annyira távoli álom… Addigpersze még sok ilyen dolgos kézre éspozitív hozzáállásra lesz szükségünk!

Berencsi Csaba

HUMICSKÓ JÓZSEF

EBOLTÁSÉrtesítjük a lakosságot, hogy a kötelezô eboltás idôpontja: 2004.04.23. (péntek) 7-10 óráig

Pótoltás: 2004.05.07. (péntek) 7-10 óráig. Oltás helye: Tûzoltószertár elôtt.Oltás és féregtelenítés díja:Felvezetett eb: 1500 Ft/db

Háznál: 2000 Ft/db

2004. MÁRCIUS

BARÁTOK BÁLJA(BN.) Március 6-án az Általános

Iskola tornaterme adott otthont aTiszabercelért Egyesület 5. báljá-nak, ami az idén is a „Barátok bálja”elnevezést kapta. Az egyesület az el-múlt évi sikereken felbuzdulva azidén is svédasztal megterítése mellettdöntött és ezt követôen a településösszefogásával jöhetett létre ez a bál.

A szakmunkásképzô iskolán ke-resztül az Arany-Parmen betéti társasá-gon át még számos vállalkozó igyeke-zett a bál elôtt, után és alatt is segítsé-get nyújtani ahhoz, hogy méltó körül-mények között mulassanak azok, akikebben az évben is ellátogattak hoz-zánk. Nagyon jó hangulat, remek tála-lás és számos program várta az ideláto-gatókat.

A bálon most már ötödik éve vok-sol a közgyûlés az „Év Embere” kitün-tetô címekre. Az idén is több diplomaátadására került sor. Bronzdiplomát ve-hetett át az egyesület elnökétôl,Homonnai Zoltántól Tajthy PéterPaszab község polgármestere, SántaJózsef vállalkozó, ifj. Tarjányi Miklós aSzakmunkásképzô Iskola tanmûhelyvezetôje, ifj. Görömbei Vilmos gimna-zista. Ezüst diplomát vehetett át a hely-színen Görömbei Vilmos, az Arany-Parmen Bt. ügyvezetôje, GörömbeinéDr. Balmacz Katalin az egyesület el-

nökségének tagja, valamint BisteyGyörgy, aki most már évek óta na-gyobb összegû készpénzzel támogatjaegyesületünk munkáját. A diplomákátadásának végén meglepetéssel ké-szült az egyesület elnöksége, mivel aRétközi Kulturális és Turisztikai Napo-kat egykoron megálmodó és azóta ishûségesen megszervezô HomonnaiZoltán elnök úr részére az egyesületnevében Papp János egyesületi titkárarany diplomát adott át. Arany diplo-mával egyébként eddig mindössze kétszemély rendelkezett és HomonnaiZoltán a harmadik, aki ezt átvehette.Ezentúl két szervezet vehetett át szin-tén arany diplomát Homonnai Zoltán-tól Tiszabercel Község Önkormányza-ta, valamint az Arany-Parmen BetétiTársaság. Ezt követôen került sor az„Év Embere” kitüntetések átadására,miután a szavazat számláló bizottságmegszámolta a szavazatokat. A gazda-sági és közszféra területén László An-tal iskolaigazgató vehette át az év em-bere kitüntetô címet, míg a civil szfératerületén Humicskó József az egyesü-let elnökségi tagja és az egyesület„mindenese” vehette át a kitüntetést.Mindkét személy óriási szerepet vállalmár évek óta abban, hogy a települé-sünk kitörjön a szürkeségbôl és esemé-nyeinken olyan aktivitásról tesznek bi-zonyságot. Példaértékû lehet vala-mennyiünk számára, hiszen HumicskóJózsef nélkül nincs olyan eseményTiszabercelen, nincs olyan rendezvény,ahová szakmai tudása vagy kapcsolatairévén ne hozna olyan újításokat, amelysorán egy-egy terület akár a Vásártér,akár a Tisza- part komfortos, mindenigényt kielégítô helyszínné váljon ren-dezvényeinkhez. László Antal hason-lóan számos kulturális és civil meg-mozduláson veszi ki részét ebbôl amunkából. Nem tiszaberceliként is úgytekinthetünk rá, mint született ber-celire.

Ugyanakkor az elismerést nemcsakezért kapta az általános iskola felvirá-goztatásán és mûködésén végzett többévtizedes munka elismerése ez, hiszenaktivitása töretlen, talán ezért is esikegybe az a választás, hogy az elmúltévekben ô már köz szolgálatáért is ki-

tüntetés címét is átvette a képviselôtes-tülettôl, ugyanakkor a településért vég-zett munkájáért most az egyesület köz-gyûlése is ôt tartotta méltónak arra,hogy ezt a díjat átvehesse. Reméljük azátadott diplomák és kitüntetô címekvalamennyi személyt nem elégedett-séggel töltenek el, hanem egy kicsitösztönzôleg hat arra, hogy ezt az elkez-dett munkát tovább folytassák.

A Barátok bálja egyébként hajnaligtartó tánccal zárult, ahol többek közöttmegjelent Karakó László országgyûlé-si képviselô, aki Tiszanagyfaluból ér-kezett hozzánk megszakítva az ottanitartózkodását és az egyesület nevébentermészetesen köszönettel tartozunkazért, hogy tiszteletét tette rendezvé-nyünkön. A bál szervezésébôl óriásirészt vállalt a fôszervezô GörömbeiVilmos mellett az általa vezetett Arany-Parmen Betéti Társaság és számos al-kalmazottja, amelyért ezért is köszöne-tét fejezi ki a Tiszabercelért Egyesület.

Továbbá köszöni a házigazda Bes-senyei György Általános Iskola ésÓvodának, mind az intézmény vezetô-jének László Antalnak azt, hogy ebbenaz évben is nagyon jó házigazdái vol-tak az eseménynek.

A Barátok bálján is számos tombo-lanyeremény volt, amelyet meg lehe-tett nyerni, így többek között egy há-zimozi rendszer, amelynek boldog tu-lajdonosa Korpai Kitti lett.

BARÁTI OLDALAK

KULTÚRÁLIS HÍRADÓNK

Az elmúlt hetek rendezvény soro-zataiból kiemelkedôek voltak azok aKULTURÁLIS RENDEZVÉNYEK,melyeken nyugdíjas egyesületünk résztvett szép létszámmal. Nyíregyházán, aVáci Mihály Mûvelôdési Központbannéztük meg az EGRI CSILLAGOK cí-mû daljátékot, a MANDALA DAL-SZÍNHÁZ elôadásában. A gyönyörû,felemelô tartalmú mûvet a fiatal, tehet-séges mûvészek jubiláló alkalommal,100.- ként játszották a színpadon. Arendezés látványosságát, a nagysikerûelôadásmódot a nyugdíjas közönséghosszú – hosszú tapssal jutalmazta.

**********

Ugyancsak örülhettünk a JÁNOSVITÉZ címû operettnek, melyet aKrúdy Vigadóban láthattunk, hallhat-tunk. A mûvészek itt is fiatal tehetsé-gek, a debreceni Konzervatórium hall-gatói voltak. Az események „kereszt-metszetét” 60 perces elôadásba sûrítet-ték, minden jelentôs jelenet színpadonvolt. Kacsóh Pongrácz ismert, fülbe-mászó dallamaival, a meghitt jelene-tekkel mindnyájan azonosultunk,könnybe lábadt szemmel tapsoltunk ésgratuláltunk az elôadás végén a kis szí-nészeknek.

**********

Nagy létszámmal képviseltettükmagunkat február 26-án a koszorúzás-sal egybekötött BESSENYEI – EM-LÉKESTEN. A hagyománnyá válóközségi rendezvényen Zsíros Antalnéméltatta Bessenyei György tevékeny-ségét, nagyságát. Korunk aktualitásá-nak megfelelôen elôadása témájául„Bessenyei európaiságának gondolata-it” választotta. A szép irodalmi össze-állítást a Bessenyei György ÁltalánosIskola tanulói szolgáltatták, StefánnéKiss Erzsébet betanításával. Hagyomá-nyosan már a Bessenyei György Iro-

dalmi és Mûvelôdési Társaság Elnök-ségének jutalomkönyvét, a Bessenyeivetélkedô I. helyezett csapata / KovácsEszter 8.o, Hullár Renáta 8.o, HullárKatalin / vehette át. Az ünnepség aBessenyei – ház udvarán folytatódott,ahol ifj. Görömbei Vilmos szavalataután koszorút helyezett el az est szer-vezôje, a Tiszabercelért Egyesület, va-lamint Tiszabercel Község Önkor-mányzata és a Tiszaberceli NyugdíjasEgyesület.

**********

Szervezetten megnéztük az IdôsekKlubjában rendezett egyházi kiállítást.Jó volt együtt látni „tárgyiasulva is”„Hitünk kincsei” ereklyéit, imaköny-veit, s az egyházi szimbólumokat. A ré-gi anyakönyvek, iratok, dokumentu-mok most rejtett helyükrôl elôkerültek,

s örülünk, hogy végig böngészhettükôket, hogy nyilvánosságot kaphattak.A kiállítás szép közös összefogás bizo-nyítéka volt. Gratulálunk a szervezôk-nek.

„ A március Petôfi – hónap ,ha süt a nap, ha fú a szél,ô ragyog itt a napsütésben, s ha égzengéssel, villámfénnyel, ránktör a tavaszi vihar, mintha a szélvész kürtszavábanharsogna a Nemzeti dal.” Várnai Zseni Petôfi márciusa

**********

Igen, a március Petôfi hónap Vár-nai Zseni gondolatai mindnyájunk ne-vében szólnak, az ünnepség alapgon-dolata lehet. Ünnepeltünk. Együtt a fi-atalsággal, az általános iskolás tanu-lókkal és nevelôkkel együtt, a képvise-lôkkel, a civil szervezetek és pártok ve-zetôivel, a közösség érdeklôdô polgá-raival. A szép mûsor meghallgatása, afeltûzött kokárda, az Emlékmûnél el-helyezett koszorúk nemzetünk SORS-FORDÍTÓ hôseire, napjaira emlékez-tettek bennünket. Arra is, hogy egynemzet nagyot akarásának sikere azösszefogásban rejlik.

**********

Március a tavasz, a nôk ünnepe is,hiszen március 8. a Nôk napja. Az álta-lános iskolában gyûltünk össze, aholPetró Béla nyugdíjas társunk emlékez-tetôje és Veres Péter 8. o. tanuló kö-szöntô szavalata után átvehettük egye-sületünk férfitagjaitól és az MSZP kép-viselôjétôl a nônapi virágot. Köszön-jük.

Zsíros Antalné

2004. MÁRCIUS

ALLERGIÁS TÜNETELLEN TAKARÍTÁS

A por- és szôrallergia igen sok em-bernek okoz légúti panaszokat.

Vajon hogyan lehet védekezni ellen-ne, mit tehetünk a kellemetlen tünetek el-kerüléséért?

Miben különbözik a por- és szôraller-gia más allergiafajtáktól?

Sok allergiás egész évben szenved atünetektôl, hiszen leginkább a lakásbantartózkodáskor érvényesül ez az allergia-fajta. A tünetek hasonlóak, mint más al-lergiáknál, de ez másképpen terheli a lég-utakat. Sajnos sokszor összetévesztik azinfluenzával, és nem, vagy késôn fordul-nak orvoshoz.

Mit tehet az orvos? Sokszor antibio-tikumot alkalmaznak, de ez akkor lenne

igazán célravezetô, ha minden allergiástünettel jelentkezô betegnél baktériumte-nyésztést végeznének. Ezután derül ki,hogy valójában mirôl is van szó. Ezutánlehetne jól alkalmazni az antibiotikumo-kat, amelyek részleges megoldást jelen-tenek az allergiát kísérô bakteriális fertô-zésekre.

Van- e egyáltalán teljes megoldás?A tünetektôl meg lehet szabadulni,

ha valaki rendszeresen, naponta porszí-vózza a lakást. Ezt akkor is meg kell ten-ni, ha nincs szônyeg, amibe megragadhata por, a szôr. Sôt, mindenképpen porszí-vózzuk a kárpitokat is, töröljünk portrendszeresen. Kimutatták, hogy egy kilókrumpli átpakolása egyik helyrôl a má-sikra, százszorosára emeli a levegô gom-bakoncentrációját, tehát nagybevásárlásután is indokolt egy rövid porszívózás.Aki allergiás, mosson minden este hajat,hiszen sokan nem tudják, de a reggelifulladásos rohamok sokszor amiatt van-nak, mert a forgolódáskor minden, a haj-ban lévô por, pollen kiszóródik. A porat-ka egyetlen korpaszemen akár egy hétigis elél, ezért erre is ügyelni kell.

A szôrallergia esetén vigyázzunk aháziállatokkal. Sok családban nem fi-gyelnek eléggé a gyermekre ilyen szem-pontból, nem akarnak megválni aházikedvenctôl. Sokszor már asztmásgyereket hoznak a rendelôbe, akinekesetleg szôrallergiával indult a megbete-gedése. Oda kell tehát figyelni erre.

A gyermekek hazánkban igen szeren-csés helyzetben vannak más országokcsecsemôihez képest, hiszen Magyaror-szágon kötelezô a BCG oltás, ami az el-sô „lökés” a pici immunrendszerének.Azok a gyermekek, akik legalább hat hó-napig anyatejet kapnak, szintén nagyobbvédelmet élveznek az allergiás megbete-gedések tekintetében, mint tápszeren ne-velt társaik. Akik tanyán, állatok közelé-ben nônek fel, kevésbé vannak kitéve ef-fajta betegségnek, hiszen immunrend-szerük születésüktôl fogva egy „trénin-gen vesz részt”.

Ez az elmélet az allergia higiénéskontra civilizációs elmélete. Mindenkép-pen az egyik legfontosabb védekezésimódszer azonban a takarítás, mindennap, alaposan.

2004. MÁRCIUS

EEGGÉÉSSZZSSÉÉGGÜÜNNKKÉÉRRTT

Az élô szobor: Történetek Deák FerencrôlVass Albert: Valaki tévedettA szomszédos országok magyarjainak néprajzaOsvát Erzsébet összes verseTábornokok éjszakája/H. H. Kirst A következôkben Hullár Gyuláné -

Gizike mutatja be a XX. század egyik ki-emelkedô elbeszélôjét, az érzelmes lélek-tani ábrázolás mestereként ismert; a XX.század egyik legszebb szerelmi történetétmegíró Ajtmatovot, illetve mûvét.

Remarque, Steinbeck, Cronin, WassAlbert könyveit forgatom szívesen, denemrég újra olvastam Csingiz Ajtmatov,kirgíz író mûveit. A Fehér hajó, A Ver-senyló halála, a Dzsamila szerelme címûkisregények alkalmasak arra, hogy bele-nyúljanak az ember lelkébe. Az évszázad-nál hosszabb ez a nap - címû regénye elké-pesztô, mennyire aktuális ma is. Ajtmatovkét szálon futtatja a cselekményt, s a kétszál keresztezi egymást a regény végén.Az egyik egyszerû emberek történetétmondja el, a másikba beleszövi a fantasz-tikumot. Az egyszerû emberek a magukkorlátai között is személyiségek, megôrzikemberi erényeiket, hajlandók és képesek

megérteni egymást. Teszik ezt ôsidôktôlfogva belsô parancsra, annak ellenére,hogy a hatalom (a regényben a szovjetha-talom) arra törekszik, hogy az embertmegfossza egyéniségétôl, manipulálja tu-datát. Mint az ôsi mondában azsüanzsüanok tették Dzsolamannal. A te-vebôr nyakbôrét húzták az áldozat fejére, skitették a napra. A leborotvált fejre, anyersbôr egy pillanat alatt ráragadt, s kö-nyörtelenül zsugorodott az égetô napsuga-rakban, vasabroncsként szárította a rab fe-jét. A növekvô hajszálak tetôzték a kínt.Mely az ítélôképesség teljes megzavaro-dásához vezetett. A mankúrt nem emléke-zett, nem ismerte fel magában az emberilényt, gazdasági szempontból értékes volt.Dzsolaman sem ismerte fel anyját és le-nyilazta ôt. A regény fôhôse, FergetegesEdigej keserûen gondol arra, hogySzabidzsanból is ilyen mankúrtot tesz ahatalom: „Lám csak, hol nem oktattákSzabidzsant, egész kicsiny korától fogva,hány internátusban, fôiskolán és különbö-zô felsôbb tanfolyamokon! SzegényKazangap mindenét, amit csak szerzett –keresett, arra áldozta, hogy a fia a város-ban élhessen, hogy Szabadzsan legalábbúgy éljen, mint mások- és mi értelme volt?Tudni mindent tud, de a semmirevaló em-ber az is marad- semmirevaló!” EdigejAbutalin példáját látva, „arra a következ-tetésre jutott, hogy a legfôbb jó, amit azember másokért tehet az, hogy a magacsaládjában méltó utódokat neveljen. És

nem valaki segítségével, hanem napról –napra, lépésrôl – lépésre, beleadni ebbemindenestül saját magát, amennyire lehet,és ameddig lehet, mindig együtt lenni agyerekekkel!” A hatalom Ajtmatov számá-ra ugyanaz, akár orosz, akár amerikai: asaját érdekeiken elbukik a Föld érdeke.Ezért nem kívánnak kapcsolatba lépni egyolyan civilizációval, mely békés szándék-kal segítené a Földet. Ajtmatov arra mutatrá, hogy a hatalom embereinek magatartá-sából hiányzik az, ami Kazangapba,Edigejben, Abutalipban, Köszpanban,Zaripában, de akár kivételkéntJelizarovban is megvan. A segíteni akarás,az egymást megérteni akarás szándéka ésa vágy a helyes döntés iránt. A regénybensokkal több a pozitív hôs, és ez reménytsugároz a jövôre. A fôhôs, Edigej az a faj-ta, aki nem nyugszik, folyton az igazságotkeresi. Ajtmatov büszke hôsére, az ilyenemberek segítségével megy elôre a társa-dalom. Aznap, miközben Kazangapot a te-metôbe kísérik, Edigej végiggondolja azéletüket. Bár a hatalom a régi temetôtt le-zárja, Edigej nem hátrál meg, aMalakumdicsap – szakadék szélén temetiel barátját, ahol Dzsolaman lenyilazta any-ját. Kifejezi kívánságát, hogy ô is itt akarnyugodni, mert két ember már alapít egytemetôt. Az író végig fenntartja a figyel-münket, nem mellôzi a humort sem, de fôcélja, hogy a könyvet letéve az olvasógondolkodjon el a tanulságon. És ez sike-rült neki.

Február 23-án rendes ülést tartott aKépviselôtestület, melyet falugyûlés kö-vetett, a falugyûlésrôl részletes beszá-molót olvashat a Tisztelt Olvasó lapunkmás oldalain. A falugyûlést megelôzôképviselôtestületi ülésre a Polgármeste-ri Hivatalban került sor. Itt a lejárt ha-táridejû határozatokról hallgatott megelôször tájékoztatót a Képviselôtestület.

Ezt követôen a telefonhálózat, illetve akábel tv. fejlesztésérôl számolt be HajnalAndrás polgármester. Itt elhangzott, vár-hatóan ebben az évben, talán az év máso-dik felében megkezdôdik majd a településteljes telefonhálózatának a rekontstrukci-ója, így a régi RRL. telefonokat már nemcsak a fôbb intézmények mentén, hanemaz egész településen optikai kábelekre cse-rélik, ami az Internet lehetôségét fogja biz-tosítani a lakásokba, amellett, hogy a be-széd is jobb és magasabb színvonalú lesz.

A község virágosítása és parkosításaszerepelt napirenden a Képviselôtestületelôtt, ahol Hajnal András elmondta, hogy avillanyoszlopokra már az elmúlt évben el-készült virágtartókba a SzakmunkásképzôIskolában nevelik a növényeket, várhatóana tavasz folyamán településünk is virágo-sítva lesz, számos településhez hasonlóan.

Ezt követôen a Képviselôtestület im-már másodszor tárgyalta az Önkormány-zat és intézményeinek biztonságtechnikaifelülvizsgálatáról. Ennek alapján a Kép-viselôtestület úgy döntött, hogy a korábbifelülvizsgálatban szereplô hiányosságokmegszüntetésére törekedni kell, ugyanak-kor mivel ez egy 4 millió beruházás töre-kedni kell arra, hogy pályázat útján való-suljon meg a kivitelezés, illetve a legfonto-sabb, hogy olyan érintésvédelmi problé-mák, amelyek közvetlen balesetet okoz-nak, ezek szûnjenek meg, s és ezt követô-en fokozatosan kerül sor a középületeknekaz ilyen jellegû felülvizsgálatára.

A Képviselôtestület ismét tárgyalt aközségben található beoltatlan ebek to-vábbi sorsáról. Sajnos a Képviselôtestületnem tud megfelelô eszközök hiányábanhathatós módszert arra, hogyan lehetne aRózsa és Dózsa utcákon található kutyák-nak a sorsát rendezni. A kutyatulajdono-sok azt állítják, hogy a saját portájukonmegjelenô kutyák nem is az övék. Ezek asokszor hazugságnak tûnô kijelentésekrettentô veszélyt hordoznak magukban,ezért nincs más megoldás, mint hogy azidei összeírást nagyon komolyan, akár azösszeírót érdekeltté téve kell elvégezni, és

ezt követôen súlyos, akár 100 ezer forin-tig terjedô pénzbírsággal sújtani mindazo-kat, akik nem akarnak tudomást venni atársadalmi együttélés ilyen alapvetô sza-bályairól.

A Képviselôtestületben vita támadt amárcius 15-i ünnepséggel kapcsolatosan,melyrôl szintén tudósítunk lapunk hasáb-jain. Ebben a vitában elhangzott, hogy óri-ási jelentôsége van az ünnepnek, hiszennem csak a település, de az ország érdeke-it szolgálják, hogy méltó megemlékezéseklegyenek, ugyanakkor amíg a lakosság eztnem érti meg, addig nem kell pusztán agyerekekre alapozni ezt az ünnepséget.Meg kell találni azt a megfelelô idôpontotés helyszínt, ahol településen az esemény-hez méltóan tudunk ünnepelni. Ezért szü-letett az a döntést, hogy március 12-énpénteken kerüljön sor erre az alkalomra.Azt hiszem, hogy akik jelen voltak, azoktudják, hogy remek színvonalú és nagy ér-deklôdés mellett zajlott ez az esemény,aminek köszönhetôen az ünnepség elérte acélját, hiszen a megemlékezésen közelszázan vettek részt.

A Képviselôtestület módosította a de-cember 15-én már egyszer beadott tanesz-köz-beszerzési programját 2007-ig kérteeltolni, azt hiszem anyagi források hiányá-ban a törvény által elôírtak teljesítése szin-te lehetetlen. A Képviselôtestületegyöntetûleg, mint intézményfenntartóvállalt felelôsséget azért, hogy ezek a be-szerzések megvalósuljanak. A testület mó-dosította a költségvetésérôl szóló rendele-tét, mivel a rendezési tervhez a TerületiKiegyenlítést Szolgáló Alapon érkezettpályázati pénz, valamint a mûvelôdési ér-dekeltségnövelô pályázathoz volt szüksé-ges módosítani a rendelet.

A képviselôtestület döntött arról, hogyEU. pályázati menedzser képzésre isko-lázza be a település jegyzôjét annak érde-kében, hogy az eddigi pályázati sikereketaz EU-s pályázatok írásánál is tovább tud-juk vinni, hiszen alapvetôen ezek a pályá-zatok azok, amelyek hozzásegítik ahhoz,hogy elôhaladjunk és különbözô fejleszté-seket végezzünk a településen. A Képvise-lôtestület március 29-én tartott ülésénösszesen 19 napirendet tárgyalt. A lejárthatáridejû határozatok végrehajtásárólszóló tájékoztatót követôen a Önkormány-zat 2003. évi költségvetési beszámolójáróltárgyalt a testület. A beszámoló során el-hangzott, hogy az önkormányzat és intéz-ményei kötelezô feladataikat maradéktala-

nul ellátták, a gazdálkodásban az év soránfennakadás nem volt.

Ezt követôen a települési szilárd vala-mint folyékony hulladékszállítás közszol-gáltatásáról határozott a testület, a koráb-ban kiírt pályázatok alapján a Nyír-FlopKft végezheti ezt a tevékenységet 10 évenkeresztül. Ezt követôen döntött a testület aszilárd hulladéklerakó teljeskörû felül-vizsgálatáról valamint a hulladékgazdál-kodási terv készíttetésérôl. Ezt utóbbit azIbárnyi Hulladéklerakót igénybevevô ön-kormányzatokkal közösen készíttetjük.Módosításra került a Szociális rendelet,ami a lakásfenntartási támogatások jogo-sultsági körét változtatta meg. Beszámolóthallgatott meg a Gyermekjóléti Szolgálatéves munkájáról. A napirend tárgyalásánáljelen volt Szoboszlai Ildikó az IbrányiGyermekjóléti Szolgálat vezetôje, akihangsúlyozta, hogy Tiszabercelen a mun-kájuk zömét a Rózsa és Dózsa utcákon la-kó szociálisan hátrányos helyzetû csalá-doknál végzik. Kapcsolatuk mind az ön-kormányzattal, mind az oktatási intéz-ménnyel példaértékû.

A képviselôtestület ezt követôen tá-mogatásáról biztosította a Szakmunkás-képzô Iskola által V. alkalommal megren-dezésre kerülô Mezôgazdasági Kiállítás ésVásárt. Az ibrányi rendôrôrsgávavencsellôi KMB irodáját részesítettetámogatásban a testület havi rendszeres-séggel. A tiszaberceli üdvözlô táblák fara-gott fakerettel történô megszépítésérôldöntött a testület, majd a téglagyár terüle-tének kaszálásáról és a temetô körbekerí-tésérôl. Az önkormányzat a szükségesanyagokat vásárolná meg, az egyházak pe-dig megszerveznék a munkát a kerítés fel-állítására. Az önkormányzat a majálisszervezését az elmúlt évekhez hasonlóanaz Öreg Tisza-tóhoz tervezi, ugyanakkorpályázatot nyújtott be az EU-s csatlakozásáprilis 30-i méltó megünneplésére.Amennyiben ez sikerrel jár, úgy ez az ese-mény kifejtené hatását a majálisra is. Eztkövetôen több napirendben a benyújtásrakerülô pályázatokról esett szó. Így többekközött a Közmûvelôdési érdekeltségnöve-lô, a Tiszabercel -Tiszakarádot összekötôút, a Fô utca arculatának megváltoztatása,a Téglagyár épületének közösségi színtér-ré történô átalakítása, valamint a MûemlékSzivattyú-telep felújítása. Utolsó napi-rendként az Európai Úniós ParlamentiKépviselôk választásáról hallgatott megtájékoztatót a testület. E szerint a MagyarKöztársaság Elnöke június 13-ára írta ki aválasztásokat, melyrôl valamennyitiszaberceli választópolgár április 13-16között fog értesítést kapni. A testület kö-vetkezô ülését április 26-án tartja

2004. MÁRCIUS

2004. MÁRCIUS

HÍREK ISKOLÁNKÉLETÉBÔL

FARSANGIsmét magunk mögött hagytunk egy

farsangi idôszakot vidám bállal, ötletes jel-mezekkel, tánccal, szendviccsel, szórako-zással. Február utolsó szombatján rendez-tük iskolánkban a télbúcsúztató mulatsá-got, ahogy az Önök (a lakosság egy részelegalábbis) már láthatta a helyi Tv mûso-rán. Idén sem hiányoztak a fantáziadús jel-mezek, mint például indiánok tánca, bo-szorkányok tánca, távol-keleti sárkány, bu-sójárás, falusi vásár, macska – egér harc,stb.

Volt minden, ami a farsangi hangulat-hoz kell. Zene, tombola, tánc, úgy ahogykell. A bál bevételét az 1. sz. BessenyeiGyörgy Gyermekszervezet mûködési fel-tételeinek javítására fordítjuk.

BESSENYEI-HÉT

Február 3. hete hagyományosan a Bes-senyei évfordulóhoz kapcsolódik. Ebben azévben is színes programok, mûveltségi éssportvetélkedôk, rajzverseny, színházláto-gatás, ünnepség és koszorúzás, körzeti ver-seny – ezek adták a programot.„Tiszaberceli képeslap” címmel rajzver-senyt rendeztünk, a legszebb munkákat ki-állítottuk. Következô napon sportvetélke-dôt szerveztünk a szülôk bevonásával. Sorkerült a Bessenyei életérôl és munkásságá-ról szóló házi versenyre. A következô na-pon színházban voltak tanulóink, a Légy jómindhalálig címû darabot nézték meg.Majd február 14-én iskolánk névadója halá-lának 193. évfordulóján ünnepi megemlé-kezéssel koszorúzással tisztelegtünk a nagyhumanista költô, író, filozófus emléke elôtt.Délután a RISZ nyelvmûvelési, nyelvhe-lyességi vetélkedôjére 5 iskola csapatait fo-gadtuk. A jó hangulatú, színvonalas verse-

nyen az ibrányiak 1 csapata lett a gyôztes,Kemecse lett a második, harmadik pedig azibrányiak 2 csapata.

Szép sikert értek el tanulóink a MóraFerenc életérôl és a Kincskeresô kisködmöncímû ifjúsági regénybôl rendezett RISZ ver-senyen Nyírturán. A Kató Edit, TarjányiKrisztina, Bodnár Nóra, Nagy Dóra össze-tételû csapat 10 résztvevô iskola között amásodik helyet szerezte meg. Jól szerepeltkét ifjú fizikus jelölt a Nyíregyházán rende-zett fizika versenyen: Hullár Dávid és TihorJózsef 8. osztályos tanulók továbbjutottak amegyei versenyre. Gratulálunk!

ÜNNEPELTÜNK

1848 hôseire emlékeztünk az ünnepelôtti hétvégén. Iskolánk színjátszó szakkö-re, az énekkarosok és a furulya csoport tag-jai adták a mûsort, melyet követôen a pár-tok és az önkormányzat képviselôi megko-szorúzták a Hôsök

MÁRCIUS 15-REEMLÉKEZTÜNK

Március 12-én ünnepelt településünkaz 1848-49. évi forradalom és szabadság-harc kapcsán.

A március 15-i eseményekre a képvise-lôtestület a Közösségi Ház nagytermébenrendkívüli ünnepélyes képviselôtestületiülésen emlékezett meg. Hajnal András pol-gármester köszöntötte a megjelenteket ésünnepi beszédet mondott.

Ezt követôen a képviselôk és meghívottvendégek átvonultak a Bessenyei GyörgyÁltalános Iskola és Óvoda napközis termé-be, ahol az általános iskola irodalmi színpa-da és énekkara adott közös mûsort, emlé-kezve a Reformkor nagy elôdjeire a forra-dalom és szabadságharc eseményeire.

A megjelent körülbelül százfônyi la-kosság az emlékezést követôen a Fô úti vi-lágháborús Emlékmûhöz vonult, ahol ifj.

Görömbei Vilmos szavalatát hallhattuk,majd ezt követôen a pártok képviselôi, va-lamint az önkormányzat helyezte el az em-lékezés koszorúit.

A Magyar Demokrata Fórum és a FI-DESZ Magya Polgári Szövetség nevébenDovedovszki János és Görömbei Vilmos, aFüggetlen Kisgazda Párt nevében FarkasAntalné helyezte el a megemlékezés koszo-rúit. Tiszabercel Község Önkormányzatanevében Hajnal András polgármester ésZsíros Antalné alpolgármester helyezte el amegemlékezés virágait.

A beszámolóhoz mindenképpen hozzákell fûzni, hogy eddig még nem látott tö-meget vonzott ez az esemény. Köszönhetôez annak is, hogy a szervezôk jobban oda-figyeltek arra, hogy mely csoportokat kellmegszólítani, hiszen az általános iskolásokmellett a nyugdíjas egyesület is kivette ré-szét abból, hogy számosan jelenlegyünkezen az eseményen. Köszönet illeti a pártokképviselôit is, akik megmozgatták aktív

tagságukat azért, hogy Tiszabercel is mél-tón ünnepelhesse ezt a napot. Természete-sen a képviselôtestület és az intézményekvezetôi felé is köszönet jár azért, hogy hoz-zájárultak a méltó megemlékezéshez.

1848. egy olyan üzenetet hordoz mind-annyiunk számára, amely most az Unióscsatlakozás idején ismét aktuálissá válik,hiszen 1848-49-es forradalom és szabad-ságharc bukása ellenére olyan vívmányokathozott, amely az akkori Európának is újvolt. Megszûnt a feudalizmus és számosolyan reformkori törekvés valósult meg,amely e nélkül a fellépés nélkül nem jöhe-tett volna létre. Akkor egy új kor küszöbénálltunk. A megtorlásokat követô idôszakután a kiegyezés, majd az úgynevezett„boldog béke idôszakban” társadalmi ésgazdasági felívelés következett Magyaror-szágon.

Most ismét egy új kor elôtt állunk,hogy mit hoz még, nem tudjuk, de az Euró-pai Unió és az Unióhoz való csatlakozásvéleményem szerint legalább akkora válto-zásokat fog eredményezni a társadalomban,mint amekkora változást a 1848-49-es vív-mányok hoztak.

Reméljük boldog béke idôk jönnekránk az Uniós csatlakozással és nem torkol-lik mindez oda, ahová a Habsburg Biroda-lom szétesésekor, ti. az I. Világháborúba,majd az azt követôen a társadalmi és gazda-sági egyenlôtlenségek miatt a II. Világhá-borúba.

Reméljük az EU-s csatlakozással egybiztonságos környezetet tudunk teremtenigyermekeinknek, és az a terror és az a hor-ror, amely körbevesz bennünket a napi hír-adásokból távol marad szeretett hazánktól,Magyarországtól!

Papp János

A betegség neve Ralstonia, magyarneve egyelôre nincs és baktériumoseredetû. Európában, Svédországban je-lent meg elôször 1972-1975-ben.1980- ban fellépett Hollandiában is,ami számunkra is igen fontos, mert avetôgumó 80%- a onnan származik.Hollandiában 1995-ben tömegessé válta jelenléte. 2000. év június elején meg-jelent Magyarországon is, mégpedighozzánk igen közel; Rakamazon ésÚjfehértón, Kondor és Desiree fajtá-kon. A talált táblában Rakamazon atermés 5%-a rothadt el.

A betegség tünetei: virágzás után aburgonya leveleinek csúcsi része kezd

hervadni. A gyanúsan beteg szárat, ha aföld felett elvágjuk, az belül barna szí-nû. A betegség átterjed az egész bokor-ra, de a szomszéd tövekre is. Ilyenkormár a levelek alulról felfelé száradnak.Az átvágott szárból piszkos fehér bak-térium nyálka jön elô. Az állománybana betegség foltosan található, fôleg amélyebb részeken. A gumókat ketté-vágva barnás gyûrûket látunk. Ha meg-nyomjuk a gumót, szintén az a piszkosfehér krémszínû nyálka jön ki a gyûrûkmentén. Igen jellegzetes, hogy a gumó-ra apró rögök tapadnak. Késôbb sajnostotális rothadás következik be. A be-tegségnek kedvez a meleg és csapadé-

kos idôjárás és az öntözés is. A fertôzésterjedésében közrejátszanak még a ta-lajban található fonálférgek.

A betegség ellen kémiai védekezésnincs. Fontos, hogy a vetôgumó men-tes legyen a betegségtôl, melyet az ille-tékes hatóság fokozottan fog ellenôriz-ni. Fertôzött területre legalább 4 évignem szabad a burgonyatermesztést ille-tôen visszamenni. Virágzás után gyak-ran át kell nézni a burgonya táblát, fi-gyelve az elôzô csúcsi hervadásos tü-netek esetleges megjelenését. A gyanúsesetet jelenteni kell a növényvédelmihatóságnak.

Eperjesy Ferenc

2004. MÁRCIUS

A BURGONYA RALSTONIA SOLANACEARUM OKOZTABAKTÉRIUMOS HERVADÁSA ÉS BARNAROTHADÁSA

Községünkben ugyan nem jelentôs a burgonya nagybani termesztése, acsalád ellátására azonban sokan termesztik, ezért igen fontos ez a növényBercelen is. A burgonya egy újabb betegsége lépett fel, melyet röviden ismer-tetnék.

A Berczeli Napló e havi száma is az uniós csatlakozással foglalkozik. Má-jus 1-jén teljes jogú tagjaivá válunk az Európai Uniónak, június 13-án pedigmár az európai parlamenti választáson fejezhetjük akaratunkat. De vajon ké-szen áll e hazánk a csatlakozásra? Erre a kérdésre vártam a választ a megkér-dezettektôl.

Tisztelt Szerkesztô Úr!

Az európai uniós csatlakozásunk2004. május 1-jével már biztos. Biztosmég a sok-sok éves lemaradásunk azuniós országoktól. De tekintsünk opti-málisan az uniós csatlakozásunk utániévekre. Az elsô néhány év nehéz lesz,de minden kezdet nehéz.

Véleményem szerint a legérzéke-nyebben a falusi embereket és ezen be-lül is a mezôgazdaságból élôket érinti.Az országunk politikailag felkészült.Bízom a magyar emberek ítélôképes-ségében, leleményességében.

Azt a sok jót, amit ígérnek politiku-saink szerintem már csak a gyerekeink,unokáink fogják igazán élvezni és ki-használni. Hosszú távon elônyt jelentmajd az országunknak és ország lakos-ságának.

Humicskó József

Tisztelt Szerkesztô Úr!

A kérdésre válaszolni akár egy szó-val is lehetne: Nem.

Nem készültünk fel, hiszen csatla-kozásunkig már csak pár nap van hátra,de konkrét dolgokról és feladatokrólsemmit nem tudunk.

A mi területünk a mezôgazdaság,ezért erre nagyobb rálátásom van.Nyugodtan mondhatjuk, hogy az Euró-pai Unióban erôs versenytársakkal kellszámolnunk, akik ahol tudnak, ott befognak tartani nekünk, láthatjuk, hogyaz állattenyésztés és a tejtermelôk tel-jes tönkretétele folyik, s ezt mindenkitudja, hogy azért van, hogy a magyarpiacon a külföldi élelmiszerek és tej-termékek versenytárs nélkül maradja-nak. A népszavazás óta, amely az Eu-rópai Unióról szólt, a kormány igen hi-ányos információkat közöl, s így csakrészinformációkhoz jutunk, azokat ishétrôl hétre cáfolják, illetôleg módosít-ják.

Nem tisztázott a földalapú támoga-tás összege, kifizetése, ill. igénybevé-telének gyakorlati lehetôsége.

Nem tudjuk, hogy kell-e ugaroltat-ni földjeinket, és ha kell, mikortól.Lesz-e termelési kvótánk, a meghirde-

tett intervenciós ár hogyan kerül kifize-tésre, illetve azt igénybe vehetik-e akistermelôk is. A legújabb nagy dirrel-dúrral beharangozott európai hitel,mely a gazdákat kellene, hogy segítse,a nagy integrátorok kezébe kerül ésgyakorlatilag igen kevés gazda, illetvekis gazdasági társaság tudja igénybevenni, s áttanulmányozva a kölcsön-szerzôdéseket, - melyeknek fedezete atermôföld és a termelô ingatlanjai - jajannak a gazdának, aki idôben a törlesz-téseket nem tudja megkezdeni.

Remélem, hogy a közelgô európaiválasztásokon olyan képviselôket vá-lasztunk, akik a magyar nemzeti érde-keinkért kiállnak, és mindent elkövet-nek, hogy nemzetgazdaságunk és élet-színvonalunk, oktatásunk és egészség-ügyünk a csatlakozással minden szin-ten erôsödjön, s a magyar mezôgazda-ság és a magyar vidék ne kerüljön le-hetetlen helyzetbe. Ezért mindnyájunkérdeke és szívügye, hogy a közelgô eu-rópai választáson részt vegyen és ki-nyilvánítsa akaratát.

Görömbei Vilmos

2004. MÁRCIUS

Kiadja: Tiszabercel Község Önkormányzata. Felelôs szerkesztô: Papp János jegyzô.Rovatvezetôk: Berencsi Csaba (Községünk szülötte), Zsíros Antalné (Nyugdíjasélet), Papp Já-

nos (A Képviselôtestület házatájáról, Színes oldal, Körkérdés) Hajnal András (Sport), Eperjesy Ferenc (Mezôgazdasági Hírek),Tarjányiné Dr. Jedlicska Ilona (Egészségünkért), Száraz Lászlóné (A mi naplónk, Ezt írta az újság), Tarjányi Ferencné (Óvodai hírek),Futkos Béláné (Könyvtári Lapozgató). Tördelés, nyomdai elôkészítés: Homonnai és Társa Kft., Pásztor István. Korrektor:Homonnai Zoltánné. Nyomdai munkálatok: Koncz Reklám Kft. Szerkesztôség: 4474. Tiszabercel, Fô út 40. Telefon: (42) 721-029,Fax: (42) 721-376. Kéziratokat nem ôrzünk meg és nem küldünk vissza! Megjelenik: havonta. Példányszám: 750.

Szponzorok kerestetnek!

Közeleg a Lovasnap ideje. Május30-án a vásártér ad otthont az V.Tiszaberceli Pünkösdi Lovasnapnak.

A Lovasklub szeretné, hogy ha tö-rekvéseit mindazok, akik tehetik, akáranyagilag, akár felajánlott munkávaltámogatnák.

Ifj. Kolozsi László a TiszamentiLovasklub elnöke kéri mindazokat,akik támogatni szeretnék a rendez-vényt, hogy május 3-áig ezen szándé-kukat jelezzék felé annak érdekében,hogy az elkészítendô meghívókon,plakátokon a támogatókat már büsz-kén tüntethesse fel a Lovasklub.

Érdeklôdni a 20/358-2998-astelefonszámon lehet.

PÜNKÖSDI LOVASNAP 2004.

A RENDEZETT TISZA-PARTÉRT

A Tiszabercelért Egyesület alap-szabályában az is benne van, hogyszervezetünk vállalja szûkebb kör-nyezetünk rendbetételét is.

Április elsejétõl a munkaügyi köz-ponttól kaptunk két embert 5 hónapraarra, hogy ennek a feladatunknak ismeg tudjunk felelni.

A két dolgozó feladata az, hogy aTisza-partot – úgy is mint a rendezvé-nyek helyszínét – folyamatosan kar-ban- és tisztán tartsa.

A mostani áradáskor is elhûlve ésmegbotránkozva láttuk, hogy a Tiszamilyen nagy mennyiségû szemetet,törmeléket szállít, illetve rak ki a part-ra. (Fotónk is ezt bizonyítja.) Ezt folya-matosan összegyûjtjük és elszállíttat-juk.

Embereink kiirtják a bozótot, lehe-tõvé téve azt, hogy a köztük lévõ fák

gyorsabban fejlõdjenek. Kiépítik acsónakkikötõt, virágosítanak, parkosí-tanak a rév körül. Az árvízi kopjafakörnykét is virágosítani szeretnénk, il-letve itt egy olyan helyet kiépíteni,ahol bárki családjával együtt leülhet,süthet-fõzhet, vendégeit is idehívhatja.Természetesn ezek a munkák a termé-

szetvédelmi hatósággal folyamatosanegyeztetve történnek, hiszen mindkétszervezet érdeke, hogy a berceli Tisza-part igazi gyöngyszem legyen.

Kérjük a lakosságot, hogy segítsékezt a munkát azzal is, hogy vigyáznaka már széppé tett területre.

Homonnai Zoltán elnök