familia saludable , familia vacunada
TRANSCRIPT
-
16
Qu hacer cuando se presentan las reaccionesproducidas por vacunas?
Bajar la fiebre del nio o nia con paos de agua fra, en la
cabeza, en la frente y barriga.
Seguir alimentando al nio o nia como antes que recibiera
la vacuna y drle abundantes lquidos.
Si las reacciones se prolongan, acentan o si en caso observas
alguna otra manifestacin no mencionada antes, entonces llvalo
al establecimiento de salud y consulta con los profesionales de la
salud.
Recuerda
Toda persona se puede vacunar cuando:
Tiene enfermedades leves como la fiebre, diarrea o resfro.
Est tomando antibiticos.
Ha interrumpido el calendario de vacunacin o est incom-
pleto. En este caso puede retomarlo, donde se qued,
presentando el carn de vacunacin.
Sufre de alergia.
Ha tenido enfermedades infecciosas.
Est desnutrido.
Todas las Vacunas mencionadas son gratuitas
Re
accio
ne
s a
la
s V
acu
na
s
-
Una familia saludable es aquella en la que sus miembros se
encuentran en la bsqueda continua de su bienestar fsico,
psquico y social, mantienen condiciones favorables para
fomentar su desarrollo, respetando su dignidad, sus expectativas y
necesidades. Viven resolviendo adecuadamente sus conflictos
entre sus miembros y en un entorno saludable; siendo responsable
de sus decisiones individuales y familiares, y promoviendo prcti-
cas y actitudes positivas para la vida.
Las familias saludables contribuyen en la prevencin de enfer-
medades y proteccin de sus miembros sean nios, adolescentes,
adultos y adultos mayores a travs de las vacunas. Por ello, que
las familias deben conocer sobre las vacunas y la vacunacin.
Qu son las vacunas?
Son sustancias que se introducen en el organismo, a travs de
la boca o de inyecciones para protegerlo contra ciertas enfermeda-
des, especialmente las que ocurren en la niez.
Qu son las enfermedadesinmunoprevenibles?
Son enfermedades que se pueden evitar vacunndose.
Cules son las enfermedades que sepueden evitar vacunndose?
Estas enfermedades son:
La Tuberculosis
La Hepatitis
La Poliomielitis
El Ttano
La Tos Ferina
La Difteria
Las Paperas
El Sarampin
La Rubola y Rubola Congnita.
La Fiebre Amarilla
La Neunoma
En
ferm
ed
ad
es P
rev
en
ible
s p
or
Va
cu
na
s
32
En
ferm
ed
ad
es P
rev
en
ible
s p
or
Va
cu
na
s
-
La Tuberculosis
Es una enfermedad que se transmite de persona a persona,
cuando la persona con tuberculosis tose, estornuda, canta o re,
los microbios son lanzados al aire. Generalmente, la Tuberculosis
ataca a los pulmones, pero puede dar a otras partes del cuerpo.
Una de las formas ms grave de Tuberculosis es la Meningitis
Tuberculosa.
Esta enfermedad la puedes prevenir con la vacuna BCG.
La Hepatitis
Es una enfermedad grave causada por un virus que afecta al
hgado, dandolo para toda la vida, puede producir cncer de
hgado hasta la muerte. Existen varios tipos de virus A, B, C, D y E.
Los virus que con frecuencia producen la muerte son B, C y D.
Esta enfermedad la puedes prevenir con la vacuna contra
la Hepatitis segn los tipos de virus.
El Ministerio de Salud vacuna gratuitamente slo contra la Hepa-
titis B.
La Poliomielitis
Es una enfermedad viral muy contagiosa que afecta principal-
mente a los nios, ataca al sistema nervioso y en muchos casos
produce parlisis, siendo mortal cuando compromete a los mscu-
los de la respiracin.
Actualmente, hay muchas personas con dificultad para caminar
como consecuencia de esta enfermedad.
En el Per, la poliomielitis est erradicada, sin embargo debes
mantener a tus nios protegidos y libres de ella.
Esta enfermedad la puedes prevenir con la vacuna contra la
Polio.
Las Paperas
Es una enfermedad muy contagiosa. Los sntomas comienzan
despus de haber contrado la enfermedad de otro nio. Empieza
con calentura y dolor al abrir la boca o al comer.
A los 2 das, se hincha la cara, debajo del odo. Primero en un
lado y luego en el otro. En los hombres puede ocasionar que no
tengan hijos en el futuro.
Esta enfermedad la puedes prevenir con la vacuna contra
las Paperas.
En
ferm
ed
ad
es P
rev
en
ible
s p
or
Va
cu
na
s
54
En
ferm
ed
ad
es P
rev
en
ible
s p
or
Va
cu
na
s
-
La Difteria
Es una enfermedad causada por bacterias que con frecuencia
afectan a las amgdalas, garganta, nariz o la piel. En la garganta se
forma una costra blanca con materia que ahoga al nio o lo intoxi-
ca con un veneno que producen las bacterias.
La Tos Ferina
Es una enfermedad infantil, grave y muy contagiosa, tambin
se conoce como Tos Convulsiva. Producida por una bacteria que
afecta al sistema respiratorio, provocando accesos de tos muy
fuerte que pueden llegar a ocasionar vmitos y adems neumona,
convulsiones, dao cerebral y muerte.
El Ttano
Es una enfermedad producida por una bacteria que tambin
ataca al sistema nervioso, presentando contracciones en los ms-
culos. Estos suelen presentarse inicialmente en la cara y despus
en todo el cuerpo, hasta producir la muerte.
Esta enfermedad se presenta
en aquellas personas que no
completaron su esquema de
vacunacin a cualquier edad;
siendo mortal y con mayor riesgo
en el recin nacido.
La Difteria, Tos ferina y el
Ttano las puedes prevenir con
la vacuna DPT.
El Sarampin
Es una enfermedad muy contagiosa. Esta enfermedad empieza
con fiebre y catarro. Despus de la fiebre, a los 4 5 das empie-
zan a brotar una erupcin en la piel (puntitos rojos), primero en la
cara y luego en todo el cuerpo.
Esta enfermedad la puedes prevenir con la vacuna contra
el Sarampin o la SPR (contra Sarampin, Paperas y Rubola) o
SR (contra Sarampin y Rubola)
La Rubola
Es una enfermedad producida por un virus, se manifiesta con
malestar y enrojecimiento de la piel. Cuando ataca durante el
embarazo provoca malformaciones en el feto como problemas en
el corazn, retraso mental, cataratas (dificultad para ver) y sorde-
ra. Tambin puede producir aborto.
Esta enfermedad la puedes prevenir con la vacuna SPR o
SR.
En
ferm
ed
ad
es P
rev
en
ible
s p
or
Va
cu
na
s
76
En
ferm
ed
ad
es P
rev
en
ible
s p
or
Va
cu
na
s
-
La Fiebre amarilla
Es una enfermedad mortal que se transmite por la picadura del
mosquito Aedes Aegypti.
Una persona enferma de Fiebre Amarilla tiene: dolor de cabe-
za, dolor muscular intenso, fiebre alta repentina, piel y ojos amari-
llos, sangrado sin causa aparente por boca, encas y nariz.
Esta enfermedad la puedes preve-
nir con la vacuna contra la Fiebre
Amarilla.
Toda persona que vive o que viaja a
la selva de Amazonas, Loreto, Ucayali,
Madre de Dios, Cusco, Puno, Pasco,
Ayacucho, Junn y San Martn, que son
zonas donde hay fiebre amarilla, tiene
que vacunarse contra esta enfermedad.
La Neumona
Es una enfermedad que ocasiona una inflamacin grave en los
pulmones. Los pulmones se llenan de pus, y se cierra el paso del
aire a los pulmones, lo que ocasiona problemas para respirar, y
produce hasta la muerte.
En los ltimos aos se ha salvado muchas vidas en especial de
nios con los tratamientos con antibiticos, con cuidados especia-
les, y con vacunas.
Esta enfermedad la puedes prevenir con la vacuna Anti-
Haemophylus influenzae.
Calendario de vacunacin por etapas de vidapara una familia saludable
Vacunas para el nio ola nia
Vacuna a tus nios y nias en su
primer ao de vida, as los protege-
ras de varias enfermedades.
Cundo vacunarlos?
Al nacer
A los 2 meses
A los 3 meses
A los 4 meses
Al ao
Y cuando el Ministerio de Salud desarrolla campaas espe-
ciales.
Va
cu
na
s p
ara
un
a F
am
ilia
Sa
lud
ab
le
98
En
ferm
ed
ad
es P
rev
en
ible
s p
or
Va
cu
na
s
-
Qu vacunas deben recibir la nia o el nio?
Son varias las vacunas que debe recibir el nio o la nia hasta
cumplir un ao. Las vacunas se aplican en diferentes dosis. Obser-
va el cuadro y de acuerdo a la edad de tu nio o nia, vers que
vacunas necesita.
Vacunas para la Adolescente y elAdolescente
Hasta los 19 aos de edad debe recibir las vacunas que lo
protegern de la Difteria, Ttano, Rubola y Sarampin.
La vacunacin en las mujeres permitir que transmitan defen-
sas contra estas enfermedades a sus futuros hijos.
En los varones es para autoprotegerse y evitar el paso de la
enfermedad de generacin en generacin como el Sndrome de
Rubola Congnita.
Va
cu
na
s p
ara
un
a F
am
ilia
Sa
lud
ab
le
1110
Las vacunas slo protegern a tu nio o nia si recibe las dosis
completas.
Si tu nio o nia no est al da con sus vacunas, llvalo al
establecimiento de salud ms cercano para que las complete.
Recuerda que las vacunas y la vacunacinson gratuitas
Cuntas veces y cundo vacunarse?
Va
cu
na
s p
ara
un
a F
am
ilia
Sa
lud
ab
le
Edad del
nio o nia
Al nacer
A los 2
meses
A los 3
meses
A los 4
meses
Al ao
Vacuna
BCG (contra la TBC)
HvB (contra la Hepatitis B)
VOP (contra la Polio)
Pentavalente (contra laDifteria, Tos Convulsiva,Ttano, Neumona yHepatitis B)
VOP (contra la Polio)
Tetravalente (contra laDifteria, Tos Convulsiva,Ttano y Neumona)
VOP (contra la Polio)
Pentavalente (contra laDifteria, Tos Convulsiva,Ttano, Neumona yHepatitis B)
SPR (contra el Sarampin,Paperas y Rubola)
AMA (contra la FiebreAmarilla)
1 2 3
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Forma de
aplicacin
Hombro (subcutnea)
Intramuscular
Gotitas en la boca
Intramuscular
Gotitas en la boca
Intramuscular
Gotitas en la boca
Intramuscular
Hombro (subcutnea)
Hombro (subcutnea)
Dosis
-
Vacunas para el Adulto Mujer
Las mujeres adultas en posibilidad de embarazarse (aproxima-
damente hasta los 45 aos) y las gestantes necesitan protegerse
de la Difteria y el Ttano. Adems, con ello evitan que los recin
nacidos sufran del Ttano.
Si no se vacunaron en la adolescencia, pueden hacerlo en la
edad adulta.
Asi tambin, las mujeres necesitan protegerse contra la Fiebre
Amarilla. Las zonas de riesgo de la Fiebre Amarilla son la selva de
Amazonas, Loreto, Ucayali, Madre de Dios, Puno, Pasco, Ayacucho,
Junn y San Martn.
Va
cu
na
s p
ara
un
a F
am
ilia
Sa
lud
ab
le
1312
Vacunas para el Adulto Varn
Los hombres que viven, trabajan y/o viajan a las zonas donde
hay Fiebre Amarilla necesitan vacunarse, con una sola dosis que-
darn protegidos contra esta enfermedad.
Debes vacunarte por lo menos 10 das antes de ingresar a la
zona de riesgo de Fiebre Amarilla y no olvidar llevar el carn de
vacunacin.
Recuerda las zonas de riesgo de Fiebre Amarilla son la selva
de Amazonas, Loreto, Ucayali, Madre de Dios, Puno, Pasco, Ayacu-
cho, Junn y San Martn.
Cuntas veces y cundo vacunarse?
Vacuna
Contra la Fiebre Amarilla
Dosis
Dosis nica
Cuntas veces vacunarse?
Va
cu
na
s p
ara
un
a F
am
ilia
Sa
lud
ab
le
-
Re
accio
ne
s a
la
s V
acu
na
s
15
Reaccin
Despus de 1 mes aparece una ampolla en ellugar donde se aplic la vacuna.
Aparece dolor y enrojecimiento en una zonaaplicada.
No produce ninguna reaccin.
En algunos casos puede producir fiebre,fatiga y dolor de cabeza.
Despus de 6 horas y durante las primeras 24horas de aplicada la vacuna puede presentarfiebre, fatiga y enrojecimiento en la zona.
Puede producir fiebre despus de 5 a 12 dasde aplicada la vacuna.
Tambin puede presentar sarpullido entre los7 y 10 das despus de la vacuna.
En algunos casos presenta enrojecimiento dela zona de aplicacin de la vacuna.
Puede producir fiebre despus de 5 a 12 dasde aplicada la vacuna.
Tambin puede presentar sarpullido entre los7 y 10 das despus de la vacuna.
Vacuna
Contra la TBC
Contra la HepatitisB
Contra la Polio
Contra la FiebreAmarilla
Contra la Difteria,las Paperas y elTtano
Contra la Rubolalas Paperas y elSarampin
Contra el Ttano
Contra elSarampin y laRubola
14
Vacunas para el Adulto Mayor
Los adultos mayores, personas de la tercera edad o ancianos
tambin necesitan recibir la vacuna contra la Influenza antigripal
y tambin contra la Fiebre Amarilla si es que viven, trabajan y/o
viajan a las zonas de riesgo de la enfermedad (selva de Amazonas,
Loreto, Ucayali, Madre de Dios, Puno, Pasco, Ayacucho, Junn y
San Martn).
Ojo: La vacunacin contra la Fiebre Amarilla, slo es una vez.
Cules son las reacciones que puedenproducir las vacunas?
Estas reacciones son:
Despus de aplicadas las vacunas inyectablesNo apliques ninguna sustancia, ni frotes la zona
Las reacciones son muestra de que las vacunas estn actuando
en el organismo, no te alarmes.
Cuntas veces vacunarse?
Va
cu
na
s p
ara
un
a F
am
ilia
Sa
lud
ab
le
Vacuna
Contra la Fiebre Amarilla
Contra la Influenza o antigripal
Dosis
Dosis nica
Dosis nica