fathalbayan farsi

Download Fathalbayan Farsi

If you can't read please download the document

Upload: ahmdeid

Post on 07-Jun-2015

192 views

Category:

Documents


21 download

TRANSCRIPT

:

... ( )

...

() ... ....

. () ( 1 8)

( ) ( ) .

.......................................................7 1- () .......................... .........................................01 2- () ...............................................02 3- () !....................................32 4- ()......................................72 5- () .......................................92 6 - () ..............................33 7 - () .......................73 8 - () .........64 9- () ............94 01- () . () .......65 : .................95 ................................16 () .....................46 : ()....................76 : ()...............................96 : ()...................17 35 11- 21- 31- 41- 51- 61- 71- 81- ........................................................5

: () ...........................................................37 91- : ()................................. ............................................57 02 - : : ............ .................................................................87 ......................................................................08 ..... .................................................08 1- () ...................18 2- () ..........................38 3- () ............................68 4- () ..................88 5- ...................09 6- () .........................29

7- () ...........59 8- ()....................89 9- .....................101 01- () ..........301 11- () ............501 21- () ..............701 31- () .............111 41- () ..................511 51- () ......................... ..................................................911 61- () ..................... .....................................................121

............................. .........................................621 .......................... ............................................621 ....................................................621 () ............721 .....................................351 ..............171

_

_

_

: : " " : " " " ( ) () " " " : " "

( ) . () . ( ) (1). () " " : " ( ) ". .1

. : " ( ) (1)". .

8 0831 31 2241 _ _ _

() ( ) 5 95 .

1

1- () . : (: 94) " () ". : 1 (1) : ( : 21) : " " : : . 2 " " : (2). 3 () . 211 . () . : " " : ( ) .1 2

! (1) : : (: 21) : " ! ( ) ( ) ". (2). 4 "" (3) : ( ) . : "" . 5 () 401 . () . . ! () ( ) . 011 .1

2

3

: : " " ( ) .(1)

6 "" : ( ) ( 842 ) "" : . 7 . 8 . " " : "" (2) : . ( ) ( ) : () : ( 361). () ( 651) : .1

2

. 9 (1) : . 01 (: 38) : " ". 11 . " " : : ! ! : ! : (: 65) " ". () : ( 251).1

: ! . . : . : ! : ( ) ! : : . : : ( : 16) : " ( ) : ( )" ( ) : ! : : ( : 94) ": () " ( !) : !

: ! : . : ! : ( ) . ( ) . 21 . (1) : ( ) ! ! : (: 77). " ( ) () .1

". 31 : : . (: 31 41) : " . ". : (: 98) " ". : ! 41 : : (: 4). : " ". 51

(1) . : (: 32) : " ( ) () ". : . 61 . : "......... . : (: 77) " ( ) ( )". 71 . " " (2) : () "" (: 2 36 ). () .1

2

! ( ) ! : (: 52-92). : " . . ! () . ( ) ". : ! . . 81 . . : : . :

(: 19) : " () . ". 91 . 02 : ! : ( ) ! : : (1). _ _ _

() " " ( 98 601 ).

1

2- () . . : " !" ! : " . ( ) ( ) ...............". : "

! ( ) . ( ) ..............". : " () () . ( ) ! ". : " ( ) ..........". : ! ( )

". : " ! (1)! : ( ......) ( ......) ". : " ". : " ". : " ". : " ". _ _ _

() ( ) ( )!.

1

3- () ! . . ! : " ( ) . . . . ". : " ! . "! : "

. . "" "" . . . () () ! . ! . ! ! ..........". : . " " : " (1). ! ( ) ! () .1

"! : " : () ! ". : . ( : ). : " ( ) ". : "

: ( ) ". : " "! . _ _ _

4- () . () : : . (1) . () : : . . ( !). . () 1

(1) . _ _ _

() . () .

1

5- () . () . : 1- (: 71 22 23 04) () 2- (: 92) () . 3- (: 28) () . () : ! () : : :

. . () : . . .. ( ) . ( ) ! : ! () : ( ) : ! !

( ...). ( ) : . . () : . : : . : . .. . .

_

_

_

6 - () - - () () () . . ( ) () . () . () ( 892 ) () . () :

() () .... ! ( ) ( ) . () . : - - . : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : (1). : () 8 .1

( ) ( ) . (1). : . ( ) . _ _ _

() 31 83 . .

1

7 - () (1) : " . : (2) 1 : " " : . : ( )! : ( ). : : " " " " " " " " . 2 : : : ! () "" . () "" .1

2

(:78) " ". " " . 3 "" " " " : ( ) : " " : "" . : "" : "" . ( ) ( ) ! : . (/04 14). : "

"" () ". : . . : . : . "" . "" . "" ( ) . : : : () ( ) . () ". : "" ""

: " ". : " ". "" : " " "" : " ( ) " ( ) : (: 82). : " ". ( ) : . : " ".

4 : ( ) ". 5 : : ! . : ( ). : :

! : ! : "" ( ) : "" " " ( ). 6 " " (): : : . : : . : ( ). " " 7 . . " " . : : " ( ) ". : (:9) : "

" : (:621) : " " : (:351). : " ". " " " " : (: 16). : " " : . ( : 93 04). : " ( ) ( ) " : (: 14) " "! ( ) ( ) : ( ). 8 " " : : : (:96). : "

" . 9 "" : ( ) : (:06) : " ". ( ) : (: 77). : " " . : ". : " " "" " " ( ).

" " 01 : " : . . : " " : : : . ( ) . : : . ( ) . : ( ) : ( ) . : . : : . : : ()

".

_

_

_

8 - () : " " (1) " " : " : "! (2) : " ". . ( ) (3) "" : . " " "" () : " : : . : . () "" . () ( 77 ).() 1

2

3

...... ( ). : " " . : " ( ) " " " ( ) : (: 081). : " ". : " , ...!" : " : !" " " = " . . " " . : !

(: 71) (: 28) : (: 471) " ". _ _ _

9- () : ( : 7). : " ( ) . ( ) () ( ) ". . . ! " (1)" ( () " " . .1

) : ( : 831). : " () ". : ( : 301). : " () " . " " (1) "" " " : : ( ) : ! . () . () : ! : " " .1

. : " () () ( :) ! (1) ( ) " " "" . ". : : ". : " ( ) () ". () [ ................ ] .1

(1). (2) . _ _ _

() ( ) . () .

1

2

01- () . " " . . : (: 15). : " () () () ". " " : (: 11) " () ( ) !". (: 28). " ! ". (: 44). " ! ( ) !" ... .

: :" ". " " " !" . : "( ) ( ) "! . . : " (1) . () " " .1

". : : "( ) ( ) : ""! . !" .

_

_

_

11- () ( ) "" . (1) . ( ) : ( ) ( ) ! : : . : (2) ( ). " " : " : . : . : . : . " : " . () ( 2 053). () ( 1 655 ). 1

2

(1) . . ". " " " " (2) : " : ! ! ! : ! ( ). : . "" . : ( ) : (: ) " " . () ! ( " " ( ). () ( 2 38).1

2

: : ". " " : " " : " ". . " " : " " : " " ( ) : . _ _ _

21- : (1) : : "" . ( ) ! : : (2) : " ". : ".... . . (3)". : "....() (4) () ( ) ( 022 ). () : 3. () 5 044 . () : .1

2 3 4

(1) .....(2)". "" "" : (: 41). : " ". "" "" : " ( ) ". : " ". " " "" "" . _ _ _

() : . () : (: 45).

1 2

31- (1) ( ) : . : . (2) : ( ) : ! ( ) ( ) . () : ! () : ! : ! : (3)! . : : . : ( ) : (4)! () : 4. () . () 011 : : () . () : 1 111 .1 2

3

4

: : . : . : . : . : . : . : .... - - .

_

_

_

41- () : . ( : 62 72). : ( ) . () : .. .. (: 88). : ... ( ) ( ) : .. (: 11) : . - ( : - (1) ( ) ( () ) . : ! : : () .1

! () : () ( ) ( !) (: 511) : ( ) ... : : " ". ( ) () : (1) : : " ( ) () " (2) : . : " "(3) : () ( ) . () : (( ... ))(4). . 151. 012. 38. : 485 . () () () ()1 2 3 4

_

_

_

51- : (1) () : () () () : ! () : ! ... : () ! : : . ! . . ... . : ( )(2) ( () 94.1

) : : ( ) : . (: 05 15). : .

_

_

_

() - !

2

(1)

61- :

(2). : ! : ! ( ) ( ) : ... (: 43). : ( ) . : .. : ! : . () : 43. () () ( 35) .1 2

( ). : ( ) (1). (2) : ( :) . _ _ _

() 83 . () 5 353.

1 2

71- : (1) () : () () . : () ( ) ! : () : 53.1

. (: 65-75) : () - .

_

_

_

81- : (1) () () : () . - - ( ) ( ) : () . ( ) : (2). : () : : : (3) () () : 33. () 88 . () 532 .1 2 3

: (1). - - .

_

_

_

() 1 81 .

1

91- : (1) () (2) ( ) . [ ] . : : .. : . . : () . : ! () : 95. () () : r!1 2

! () : : ( ) (1) : (:12) : . - - . . () ( ) : .. (: 59). : ( ) ( ) () . (2). ( :) (3)! () r . . () . () : 3.1

2

3

_

_

_

02 - : : () (1) : ! ( ) ( ) ( ) ( ) . : (: 7). . : (: 11) .() 381.1

: ! . () : (1) (: 82) : ( ) .

_

_

_

() .

1

. ( ) . .

_

_

_

1- () : . ( ) (: 301). : : ! ( :34). . !(1) . ( ) : .. (: 73). : . : (: 231) : . .... : () - -r ( 1 141 ).1

(2) ( ). . () : () () : : (:411) : .

_

_

_

() .

2

2- () 1- : (: 6). : : ( ) .... : ( ) (1) (2) . . : : ...... 6) : (: ( ) . () . () .1

2

: " ". : [ : (: 061)]. 2- () : () : : - - . () : ( ) : ! () : ( ) . 3- - - ( ) : ( ) . : ( ) : : -

: ( ) : ( ) ! : ( ) ... ( ). _ _ _

3- () : (: 832). : . ( ) . . : ( ) () : - : () . : () :

( ) (1). : - - . : . . : . : . : : ! : : . : . _ _ _

() 13 23 .

1

4- () ( ) () : : ( ) . : . : - ( ) . : ( ) :

( ) - : (: 74). : () . _ _ _

5- ( ) : (: 65). ( ) : : . . : . . : : (: 751) : ( ) !

(1).

() : ( ) 163 .

1

6- () : (: 06). : . () : : : : ( ) () ( ). : ( : ... ). :

.... . - - . .... : ( ) . : ! () : ! ( ) : (: 82) : ( ) .

: . () : ! : ( ) . . : . _ _ _

7- () : (:2). . . . : (: 61). : .... : (: 9). : . : - - ! : . .

. : . . : .... ( : 4) : ... . 23). : : (: ( ). : ( ) ( !) . . (1) : . : . () .1

: () ! ( )(1). : (( . (2 ) )). ( 97 261 361) .

_

_

_

() 783 2 406 2 561 . () 301 2 031 ( () r .

1

2

8- () . : . (: 9 -01). : * . : ( ) . . () : .

: . : . () : ( ) . : ( ) . : . (1). ( ) () ( 631 731) .1

: () . .(1)

_

_

_

() .

1

9- : () . () : . : : 1- (: 51). : . 2- (: 73). : . 3- (: 26). : . 4- (: 91). : () .

. () : - () ( ) .... . () : . . _ _ _

01- () (1) : : (2) : . : (3) : . : . . : : . : : : () ( ) 2 09 . () 04. () 94.1

2 3

: (: 24) : : (: 71). .

_

_

_

11- () : (1). ( ) : (:5). : () . : .

() 1 362.

1

: - - . (2) : () (3). ( ) (4) : . . _ _ _

() () . () 1 462. () : .

2

3 4

21- () : * * (: 381-581). : * ( ) ( ) ( ) . * ( ) ( ) ( ) . ( ) - () *

! : ( ) : : . ... : . : . : . () : . :

: . . ( ) . () () : : ! : : ! . : . : . : . : . : ( 008 ) : ! : . : . : ( ) : .. ..(1) (: 682) : ( ). () () .1

: ( ) . _ _ _

31- () : . ( : 69-79). : . * () ( ) () . : : ! : . : . : ( ) :

(1 ) (2)

: ...

: . : . . : : (: ...) . : ...(3) : ( ) . : : . : . . () ( ) 3 8 . () . () (:851).1 2

3

: : : ! : : : . : ( )! . : ! . ! . : : : . : : .. . : : .. (: 7) ( ). ( )

: ! . : () . : ... (.: 791). : . : .. (: 3). : : : . _ _ _

41- () : (: 14). : ( ) . (1) : : ( ) . : - ( ) : ( ) . : (: 4). : ( ) ...(2).() () . . () 5 9 .1

2

: ( ): () . () . : .. ( : 961). : (1) . () . : (: 51). : .... .... : : (: 091). : () .1

. - : ... ( ) - - (1) ... . (2) - : ! : . : () r . 4 763 092 11 34 . () ( ) . . .1

-

2

. ( : ) : (1) . : () : - . (2). _ _ _

() 2 974 . () 5 83 .

1 2

51- () ( 042 ) " " : " : (: 36). : : . (: 87 97). : . . . : (: 44). :

. ( ) . : (: 17). : . ( ) ...

_

_

_

61- () 1 : .... (: 921). : " ( ) ( ) ...........". : " ( ) ( )". 2 : .. (: 5). : " ( ) ( ) ...". :

. : ( ) : ( :01). : ! 3 ! : " " ( . . ......... : "" ( 6 9) . 4 : . : : . (: 622

722). : " ( ) () ( ) . 5 : ... (: 722). : " ". . "" . "" ( ) ( ) : (:4). : " ". - : ! . (

) . 6 : (: 732). : " () ( ) ( ) ". ( ) : : ! : ! . : ( ) . " " ( ). ( ) . 7

: . : (: 53). : " ". : . : ! : ! : ! : " " ( ) ( 53 ) . _ _ _

. " " . . _ _ _

() 1- : (( . : ( : 32). )) ( : 934). : : (: 85) : (( .)) ( : 22). : : " ( ) ". . : : " () () ". () () : " .

". : (( 2- (: 99) : ( : 78). . ( : 773). : : " " : " ". 3- : (: 12). (( )). ( : 58). : " ( ) " : . 4- : (( :

. . (:01-21) )) (:341). : ( ) . : " . ( ) . . ". . 5- : (( : (: 03): . )). ( : 671). : : " ( )

". : " ( ) " . . 6- : (( : ( : 86) : )). (: 69). : () . : ( ). : . 7- : (: 651): (( " " " " )). (: 99). : " ". : : " " : " "

!. 8- : (: 132): (( )). ( : 822). : " " : () !. 9- : (: 79): . ( : 922). : " " : . 01- : (: 09): . ( : 132). : " " : ( ) ( ). 11- : (( . :

(: 33) . : (: 2): . : (: 63): . : (:01): )) . ( 2 581). : ( ) . : " ( ) " (1). : " " ( ). : ( ) " . : " " . 21- : (( : (:082).)). 2 17. : () : " () ".() : (: 06). 1

31- : (: 98): . ( 2 201). ( ) : ( ). 41- : (( : (: 4) : ( : 96): : ( : 9) )). 2 841. : : " " : " " : " ". 51- : (( . .. .. (: 32) )) . ( 2 232).

: : " ( )". 61- : : 32) (( ( )). ( 2 232). : " ( )" : ( ) . 71- : .. (: 22): (( )). ( 2 332). : " " : . 81- :

. : (: 332) ( 2 142). : ( ) ( ) ( ). : " ". : 91- (: 6): (( : )). ( 2 182). : " ( ) .... " : "" "" : !. 02- : (: 501) : (( )). ( 1

401). : " " : . : 12- (: 102). (( )). ( 2 761). : " () " : () . : 22- (: 202): (( )). ( 2 861). : " " : . 32- : (: 702): ( 2 571). : " () " : "

" . 42- : (: 922): . ( 2 532). : : (: 922) . : " ( ) ( ) " : ! ( !) : : " ( ) ( ) ". . 52- : ( : 97): ( 3 721). : " " : . : 62-

( : 18): (( )). ( 3 131). : ( ) . () : : ". : ( ) ........". 72- : (: 34): (( )). ( 5 211). " ( ) ....". : ( ) . 82- : (: 34): ((

)). ( 5 311). : : (( .)) (:024). : " " : . : : ! ( ). 92- : (: 84): (( )). ( 5 421). : " " ! 03- : (( .

- - - )). ( 6 6). : . ( ) . () . . 13- : (: 24): (( .. )). ( 6 99). : . : " " ... : (1). 23- : (: 76): (( .)). () 6 99 .1

( (: 4). : " " : . 33- : (: 65): (( )) ( 2 151). : " " : ( ) ( ) . 43- : (( - - - . (: 32 42) )). ( 2 423). : ( ) : " " : ! ( ) : "

( ) ". 53- : (: 33): (( )). ( 79). : " ( ) ( ) " : ( ) ( ) . 63- : (: 38): (( . )). ( 51 981). : " " : () ( ! ):

. ( ) : ( ). . 73- : (: 52) : : .( 51 641). " () ". : ( ) ! : ( ) ( ) (1). : 83- (: 96): (( () 91 003 453 9 ( 9 ).1

)) ( 22 171). : " ( ) " . ! ( ) ( ) . 93- : (( )). ( 32 801). : : (( (1) )). : ( ) ( ) ! ( () : 3 281.1

). (1) : () : . 04- : : (: 41) : . ( 03 901). : " ( ) " : . 14- : (: 01): . ( 03 911). " ": . 24- : : : : . : : . : (2) : . ( 72() . . 147 (: 6 122 ). () : : 1 4.1

2

7). ( ) " " : . : " " : ( ). : " " : . : " " : (1) . 34- : (: 7): : . ( 72 7). : " " : . : 44- . ( 03 81). : " ( ) " : . 54- : (:03) - - : (( ! () 1 4 .1

)). ( 42 45). : " !" : : ! () ( ) . 64- : (: 51) . ( 03 65). : " " : . 74- : (: 51 61) . ( 03 57). : " " : : . 84- : (: 71) : . ( 03 44).

" " " : " "" . : " " : . : " " " " " " . 94- : (:06) : (( : : .)). ( 82). : . : . (: 04 14). : " " : : : : : " ". 05- : (:07)

. ( 32 83). : () " : . 15- : (: 7) . ( 03 42). : " " : . 25- : . : : . ( : 52 62). ( 807). ( ) : " ". : " ". : " ". 35- : (: 852): . ( 1 133). : " () " :

. 45- : : . (: 731). ( 2 532). : " " : " () ......". 55- : (: 3) () . ( 2 852). : " " : ( ) . 65- (: 74). ( 4 101). : ( ) : " ". 75- : : : 74). ( (

4 101). : : " ". 85- : (: 62) . ( 6 08). : " " : . 95- : : . : : : (: 25). ( 6 31). : : " : . : : : " ". 06- : (: 58) : . ( 5 041). : " " : .

16- : ( : 2). : . ( 6 303). :" " . 26- : - - : ( : 57). ( 23). : : : _ _ _

. : 1 : ! () (1) . : 12 : 31 : . 2 : () . ( ) (2). : . 94 : 82 : . 3 ! : ! () 71. () 32.1 2

. : 45 : . 4 : ! ! ! !(2). : . 83 : 91 : . 5 : ......... ( ) (3). : . 511 : 63 : ! 98 : (1)

() 85. () 43. () 68.

1 2 3

3 : . 6 : () ............... (1). : . 2 : 521 : ..... 7 : ... ...... !(2). : 5 : 62 : 791 : . 8 : ( ) () (3). : 9 01 : () 59. () 111. () 021.1 2 3

. . 9 : (1). : 03 : 2 : . 01 : ....... ..... . () . () ( ) ....(2). : 552 : 301 : 14 : . 11 : ( !) ! () 031. () 061.1 2

....... (1). : 21 31 : . 02 12 32 : . . . 21 : ( ) () . ( ) ........... ( ) (2). : . 24 : . 4 : . 81 : 02 : 81 () 361. () 591.1 2

: 25 : . 31 : ( )! (1). : 4 : 03 : . 41 : ............... () . ( ) .......(2). : 511 : ... 51 : ............. () 622. () 6.1 2

. ( ) (1). : 98 : . 61 : ............ ! ( ) ! : !. ! ! (2)". : 81 : . 88 : () 51 ( .) () 82.1 2

. 71 : ...... (1). : 87 : 45 : . 81 (2): ....... () () . : 04 : . : () . : 35 : . : . 32 : : ( ) 81 () 13. () 35.1 2

: : ........... . 62 : . 91 : ...... ( ) (1). : 2 : . 02 : ............. (2)!. : 41 : 89 : . 12 : ....... () ( ) !(3). : 44 : () 55. () 85. () 26.1 2 3

. 14 : . 22 : ...... ( ) (1)! 88 : 551 : . 32 : !(2) 23 : . 42 : ............ . () (3). : 69 : 24 : . 52 (4) : ............. ( () 46. () 56. () 111.1 2 3

) (1). : . 512 : . 45 : 821 : . 62 : ........... () () (2). : 31 : 17 : 41 : . 72 ( ) : ....... ........ (3).() . () 711. () 431. () 531.4

1 2 3

82 : ........... . . (1). : 11 : . 92 : ....... () ! . (2). : 58 : ............. 58 68 : * . 03 (3) : .......... () 431. () 831.1 2

.........(1). : 81 : . 13 : (2). : 53 : . 23 : ! (3). : 44 : . 33 : ( ) (4)!. : 811 : 03 : 472 : . () . . () 251. () ( 7). () ( 52). () ( 62).3

1 2 3 4

43 : (1). : 172 : . 53 : !(2). : 8 : ... 63 : ! (3). : 76 : . 73 : (4) . : 68 : .... 83 : () (5). : 35 : ... 78 : ... 99 82). 92). 33). 26). 09). ( ( ( ( ( () () () () ()1 2 3 4 5

: ... . 93 : ( ) !(1). : 72 : . 04 : ( ) ........... (2). : 44 54 : * . 14 : (3). : 02 : . 24 : ( ) ( ) ! ! (4)! . : . 7 : 06 59). 611). 621). 534). ( ( ( ( () () () ()1 2 3 4

: .. 71 : ......... 34 : (1)!. : ! : 03 : . 44 : (2)!. : 321 421 : . ....... 011 : .......... 54 : ( ) (3)!. : 94 : () ( 293). () ( 051). () ( 051).1 2 3

............. 94 : . 15 : . 8 : .............. 64 : (1). : 501 : 7 : . 74 : (2) !. : 93 : . 84 : (3). : 81 : . 94 : (4). : 951 : 151). 271). 371). 671). ( ( ( ( () () () ()1 2 3 4

... 05 : (1)!. : 22 : . . : (2). (3). _ _ _

() ( 381). () 41 123. () 22 .

1 2 3

1- . . 2- ............. 3- ..... 4- ........... 5- ........ 6- ............... 7- ............. 8- .............. 9- ...... 01- ........... 11- ( )....... 21- ....... 31- ...... 41- .............. 51-................. 61- ......... 71- .................... 81- .................... 91- ( ) .

02- ......................... 12- ...... 22- ......... 32- . 42- .............. ( ) 52- ..... 62- .............. 72- .................... 82- .................. 92- ................... 03- .................. 13- ............... 23- ..................... 33- .................. 43- ......................... 53-.................................. 63- ..... 73- ................................. 83- ......... 93- ......................... 04-...................... 14- ...... 24- . . .

34- .................... 44- ............................ 54- ..................... 64- ( )......... 74- ............................... 84- .............................. 94- ............ ( ) 05- ......................... 15-............................... 25- ....................... 35- ..... 45- ................. 55- . . . 65- .......... 75- . 85- .................................. 95- ........................... 06- ....... ( ) 16- .. 26- ............. 36- ............................ 46-.......................... 56- ..................... ( )

66- . 76- ................................ 86- ................ 96- ................. 07- ( ) ................... _ _ _