fbi executive report_ nov_17_2010_issue_no_48_monitor
TRANSCRIPT
| FBI EXECUTIVE REPORT ON GLOBAL BUSINESS AND ECONOMY
Issue NO. 48 Nov 17, 2010
Hanyang Univ. School of Business
FOREIGN BUSINESS INTELLIGENCE
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 1
Contents Nov 17, 2010
Biweekly Report 2 Snipping Off the Shackles
๊น๋ช ๋ก, from The Economist 6 Beyond Bretton Woods 2
๊น๋์ฃผ, from The Economist
10 Human Genome Pins Blockbuster Hopes on Lupus Drug
๊น์ง์, from Reuters
12 Higher April Sales for Ford and G.M.
๊นํธ์ฑ, from The Economist
Cover Stories & Special Report 15 Geoengineering: Lift-off
์์คํฌ, from The Economist
19 Asiaโs Latest Miracle
๋ ธ์์ง, from TIME
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 2
B I W E E K L Y R E P O R T
Snipping Off the Shackles
* ๊ธฐ์ฌ์ถ์ฒ: The Economist (2010.11.04)
* ์์ฝ์: ๊น๋ช ๋ก ([email protected]) * ํค์๋: ๊ด๋ฃ์ฃผ์, ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ
โ์ธ๊ณ์ํ์ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝํ๊ฐ๋ฅผ ํตํด ๋ฐ๋ผ๋ณธ ๊ด๋ฃ์ ์ํ์ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ ๊ฐ์ ์ ํ์์ฑโ
โก ์ ๋ถ์ ๊ด๋ฃ์ฃผ์ ์ฒ ํ ๋ฐ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ ๊ฐ์ ์ ํ์์ฑ์ ๋ํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ํ์ฐ๋๋ ์ถ์ธ
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 3
โ ์ ๋ถ์ ๊ด๋ฃ์ฃผ์์ ๊ณผ๋ํ ๊ธฐ์ ๊ท์ ๋ ๊ตญ๊ฐ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ฏ๋ก ๋ง์ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ด ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ ๊ฐ์ ์ ์ํด ๋ ธ๋ ฅ ์ค
๊ฐ๊ตญ ์ ๋ถ๋ ๋ถํ์ํ ๊ท์ ๋ฅผ ์ฒ ํํ์ฌ ์ฐฝ์ ์ ๋๋ ๋น์ฉ ๋ฐ ์๊ฐ ๋ฑ์ ์ต์ํํ๊ณ ์ ํจ
์ฐฝ์ ๊ณผ์ ์ด ์ฝ๊ณ ํจ์จ์ ์ท์๋ก ์ท์๋ฆฌ์ ์์ฐ์ฑ์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ , ๋ถํจ๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ ์๊ด๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ณด์
โ ํนํ ์ํ๋ฆฌ์นด๋ ๋จ๋ฏธ ๋ฑ์ ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ์์๋ ๊ตญ๊ฐ ์ฐจ์์์ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ ํ๋ ค๋ ์ ๊ทน์ ์ถ ํ๋๋ฅผ ๋ณด์
๋์ด์ง๋ฆฌ์ ์ ๋ถ๋ ์ธ์๋ฅผ ๋๋ ค ํ์ฐ ์๊ธฐ์ ์๋ ๊ธฐ์ ์ ์ด๋ฆฌ๊ณ , ๋จ๋ ์ธ๊ธ์ ์ฌํ ์ถํ๋ผ ํ์ถฉ์ ์ฌ์ฉ
๋ฉ์์ฝ์ ์ถ๋ ์ ๋ถ๋ ๊ธฐ์ ์๊ฒ ์ธ๊ธ์ ์จ๋ผ์ถ์ผ๋ก ๋ฉ๋ถํ๋๋ก ํ์ฌ ์ค๊ฐ๊ด๋ฃ์ ๋๋ฌผ ์ฐฉ์ทจ๋ฅผ ๋ง๋๋ฐ ์ฃผ๋ ฅ
โก ์ ๋ถ์ ๋นํจ์จ์ ๊ด๋ฃ์ฃผ์๋ ๋๋ฌผ ์์ ๋ฑ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ์ ์ฌ๊ฐํ ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ฉฐ ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๊ธฐ ์ํ ๋ฐฉ์ ๋ง๋ ฆ์ด ์๊ธ
โ ์ ๋ถ๊ด๋ฃ์ ์๋์ ๊ทบ๋ฌดํ๋ง๊ณผ ๋๋ฌผ ์๊ตฌ๋ ๊ด๋ฃ์ฃผ์์ ๊ทบ๊ฐ์ ๋๋ฉฐ, ์ ๋ถ์ ๋๋ฌผ์ ์ฃผ์ด์ผ๋ง ๊ธฐ์ ๊ฒฝ์์ด ์์ํด์ง๋ ํ๊ฒฝ์ ๋
ํ ๊ทบ๋ณธ์ ์ถ ๋์ฑ ๋ง๋ ฆ์ด ์๊ธ
์ค์๊ธฐ์ ๋ค์ ๊ด๋ฃ์ฃผ์ ํ๊ฒฝ์์ ์ด์๋จ๊ธฐ ์ํด ํ์ธ๋ฅผ ์ท์ผ๊ณ ๋ฒ๊ท๋ฅผ ๋ฌด์
์ ๋ถ์ ์ํด ๋น๊ณต์์ ์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ์ฌ์ ์ ํฉ๋ฒํํ๋ ๋ ธ๋ ฅ์ด ํ์
โ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ์์๋ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ ๊ฐ์ ์ ์ํ ๋ ธ๋ ฅ์ ์ง์ญ๋ณ๋ก ํฐ ํธ์ฐจ๊ฐ ์กฒ์ฌ
๋ฉ์์ฝ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฐฝ์ ์ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ์ด ์ง์ญ์ ๋ฐ๋ผ ์ต๋ 54์ท ์ด์์ ์ฐจ์ด๊ฐ ์๊ณ , ๋์ด์ง๋ฆฌ์๋ ์ง์ญ๋ณ๋ก ๊ฑด์ถ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ธฐ
์ ํ๊ฒฝ์ด ๋ค๋ฆ
๋์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ฒ๋ฅ ๋ฐ ์ ์ฑ ๊ฐ์ ์ ์ถ์งํ ์ง์ญ์์ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ์ด ๋ ๋์ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๊ฐ
โก ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ์ ๋ํ ๊ฐ๊ด์ ์งํ ์ญํ์ ํ๋ ์ธ๊ณ์ํ์ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝํ๊ฐ์ ์ด๋ชฉ์ด ์ง์ค
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 4
โ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝํ๊ฐ๋ 2004๋ ๋ถํฐ ์ฐ๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ ํ์์ผ๋ก ๋ฐ๊ฐ๋๋ฉฐ ์ธ๊ณ๊ฒฝ์ ํฌ๋ผ์ ๊ตญ์ ๊ฒฝ์๋ ฅํ๊ฐ์ ํจ๊ป ๊ฐ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ ๊ด๋ ฆ ์ ์ฑ๊ณผ ์
์ฅ ๋ํฅ์ ํ์ ์ ํตํด ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ถ์
๊ธฐ์ ํ๊ฒฝํ๊ฐ ์งํ๋ ๊ตญ๊ฐ์ ์ฌํ, ๊ฒฝ์ ์ ์ํ๊ฐ ๊ธฐ์ ๊ฒฝ์๋ ฅ๊ณผ ์ด๋ค ์๊ด๊ด๊ณ๊ฐ ์๋์ง ๋ณด์ฌ์ค
๋ง์ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ด ์ธ๊ณ์ํ์ด ๋ฐํํ๋ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝํ๊ฐ์ ์ฃผ๋ชฉํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๊ตญ์ ํ๊ฐ ๋ฑ๊ธ์ ๋์ด๊ธฐ ์ํ์ฌ ๋ ธ๋ ฅ ์ค
โ ๊ธฐ์ ํ๊ธฐ ์ข์ ๋๋ผ๋ก ์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด, ํ์ฝฉ, ๋ด์ง๋๋๊ฐ ๋ฝํ์ผ๋ฉฐ ์ด๋ ค์ฒ ๋๋ผ๋ก๋ ์ฌํ๋ผ ์ฌ๋ง ์ด๋จ์ ๊ตญ๊ฐ๋ค๊ณผ ๋ฒ ๋ค์์๋ผ๊ฐ ์ง๋ชฉ
โ ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ช๋ช ๊ตญ๊ฐ์์ ๋ํ๋ ๋๋๋ฌ์ง ํ๊ฐ๋ฑ๊ธ ์์น์ ํ๊ฐ๊ณผ์ ์์ ์กฐ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ ๊ธฐ
๊ธฐ์ ํ๊ฒฝํ๊ฐ๋ ์ ๋ฐ์ ๊ฒฝ์ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ฐํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ์ ๋ํ ๋ถ์ ๊ธฐ๋ฅ๋ง ๊ฐ์ง๊ณ ์์ด ๊ตญ๊ฐ๊ฒฝ์ ๋ ฅ๊ณผ๋ ์ฐจ์ด
๋ฅผ ๋ณด์
โก ์ด๋ ๋ฏ ์ธ๊ณ์ํ์ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝํ๊ฐ ๋ณด๊ณ ์๋ ๊ตญ๊ฐ๋ณ ํ๊ฐ๋ฅผ ํตํด ๊ด๋ฃ์ฃผ์์ ํํด๋ฅผ ์ด์ํํ์๊ณ ์ด์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ตญ์ ์ฌํ์ ๋ณํ๊ฐ ์์
๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์
โ ์์์-ํํ์ ์ง์ญ์ ๊ตญ๊ฐ ์ง๋์๋ค์ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ ํ๊ธฐ ์ํด ์ฐฝ์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋จ์ํํ๊ณ ํจ์จ์ ์ถ ๊ณ์ฝ ์ดํ์ ๊ฐ๋ฅ์ผ ํ๋ ๊ฐ
ํ์ ํต๊ณผ
๋ํ ์ด๋ฌํ ๊ฐํ์์ ์ ๋ถ ๊ด๋ฃ๋ค์ ์ ํญ์ ๊ทน๋ณตํ๋ค๋ ์ ์์ ์์๊ฐ ์์
๊ธฐ์ ํ๊ฒฝํ๊ฐ(World Bankโs Doing Business Report)
์ธ๊ณ์ํ์ด 2004๋ ๋ถํฐ ๋งค๋ ๋ฐ๊ฐํ๋ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฝ ํ๊ฐ ๋ณด๊ณ ์๋ก, 2010๋ ์๋ ์ธ๊ณ 183๊ฐ๊ตญ์ ๊ธฐ์ ๊ท์ ๋ฑ์ ์ด์ ์ ๋์๋ค. ๊ตญ๊ฐ์์ ๊ธฐ์ ์ ์ฐฝ
์ ํ๊ธฐ ์ํ ์ ์ฐจ๋ ์๊ตฌ์กฐ๊ฑด ๋ฑ์ด ์์๋ฅผ ๋งค๊ธฐ๋ ๊ธฐ์ค์ด ๋๋ฉฐ, ๊ธฐ์ ๊ฒฝ์์ ์ํ ์กฐ๊ฑด์ด ๋จ์ํ๋ฉฐ ๊ท์ ๊ฐ ์ ๊ณ ์ฌ์ฐ๊ถ์ ๋ํ ๋ณดํธ๊ฐ ๊ฐํ์๋ก
๋์ ์์๋ฅผ ์ป๋๋ค.
์ถ์ฒ: Wikipedia
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 5
โ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ์์ฐ ๋ถ์กฑ ๋ฐ ๋์ ์ค์ ๋ฅ ์ด ๋ง์ฐํ ์ํ์์ APEC ํ์๊ตญ๋ค์ด ๋ป์ ๋ชจ์ ๊ณ ์ฉ์ฐฝ์ถ๊ณผ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๊ตญ์ ์ฌ
ํ์ ๋ณํ๊ฐ ์์ FBI
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 6
Beyond Bretton Woods 2
* ๊ธฐ์ฌ์ถ์ฒ: The Economist (2010.11.04)
* ์์ฝ์: ๊น๋์ฃผ ([email protected]) * ํค์๋: ๊ตญ์ ํตํ์์ฅ, ์ํฅ์์ฅ
โ์ํฅ์์ฅ์ ๊ตญ์ ํตํ์์ฅ ์ํฅ๋ ฅ ๊ฐํ์ ๋ฌ๋ฌ์ ๋ฏธ๋โ
โก ์ญ์ฌ์ ์ผ๋ก ๊ตญ์ ํตํ์ ๋๋ ์ฌ๋ฌ ๋จ๊ณ๋ฅผ ๊ฑฐ์น๋ฉฐ ๋ณ์ฒํ์๊ณ ํ์ฌ๋ ๋ฏธ ๋ฌ๋ฌ๊ฐ ๊ธฐ์ถํตํ๋ก์์ ์ญํ์ ์ํ
โ 19์ธ๊ธฐ ๊ธ๋ณธ์์ ๋ ํ์์ ๊ฐ๊ตญ์ ํํ๊ฐ์น๋ ๊ธ๊ณผ ์ฐ๊ณ๋์ด ํํ์ด ์์ ๋ก์ ์ผ๋ ๊ตญ๋ด ํตํ์ ์ ์ฐ์ฑ์ด ํ๋ฝ๋์ง ์์ ์ ๋์
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 7
๋ถ๊ดด๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ด
โ ๋ธ๋ ํบ์ฐ์ฆ ์ฒด์ ๋ ์์ ์ ์ถ ํตํ์ฑ์ฅ๊ณผ ์๋์ ์ผ๋ก ๋ฎ์ ์ถํ๋ ์ด์ ์ ๋ณด์ด๋ ๋ฏธ ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๊ธ์ ๊ณ ์ ์ํค๊ณ ๋ค๋ฅธ ํตํ๋ค์ ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ
๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ท์ ํ๊ฒ ์ ์ง์ํค๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ณํ
โ ์ค๋๋ ์ ๊ตญ์ ํตํ์ ๋๋ ๋ฏธ ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ ๋จ์ทํตํ์ ๋ ํ์์ผ๋ก ์ฒ์๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ค์ํ ํ์จ ์ฒด์ ์ ์๋ณธ ํต์ ๊ฐ ์ ์ฉ
๋๋ ์์ ๋ณ๋ํ์จ์ ๋๋ฅผ ์ฌ์ฉ
โก ํํ ๊ตญ์ ํตํ์์ฅ์ ๋์ ํตํฉ ์์ค์ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๋ฏธ ๋ฌ๋ฌ๊ฐ ์ฐ์ํ ์์น๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ ๊ฐ์ฒ๋ฐ ์ํฅ์์ฅ๊ณผ ์ค๊ตญ ์์ํ์ ์ํฅ๋ ฅ์ด ์ฆ๋
๋๊ณ ์๋ ์ํฉ
โ ๊ธ์ต์์ฅ์ ํตํฉํ๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง๊ณ ๊ตญ๊ฐ ๊ฐ ์๋ณธ ์ด๋์ด ํ๋ฐํ๊ฒ ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ๊ฐ์ฒ๋ฐ ์ํฅ์์ฅ์ ์ฑ์ฅ์ด ๋ถ๊ฐ
1995๋ ์ธ๊ณ ์ธํ๋ณด์ ๊ณ ๋ 1์กฐ 3์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ๊ณ GDP์ 5%๋ฅผ ์ฐจ์งํ์ผ๋ ์ค๋๋ ์๋ 8์กฐ 4์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ๊ณ GDP์ 14%
๊น์ง ์ฆ๊ฐ
์ด ์ค ์ํฅ์์ฅ์ด ์ฐจ์งํ๋ ๋น์จ์ ์ ์ฒด์ 2/3์ ๋ฌํ๋ฉฐ 10๋ ์ 810์ต ๋ฌ๋ฌ์ ๊ทธ์ณค๋ ์ํฅ์์ฅ๋ค์ ์ํฌ์๊ธ ์ ์ ์ก์ ์ฌ
ํด 3400์ต ๋ฌ๋ฌ์ ๋๋ฌ
์ด๋ ํ์ฌ ์ ์ธ๊ณ์ ์ฝ 40% ๊ฐ๋์ ๋ฌํ๋ ์์น์ด๋ฉฐ 15๋ ์ ์๋ ์ ์ฒด์ 20%์๋ ๋ฏธ์น์ง ์์๋ ๊ฒ์ ๋นํ๋ฉด ๋งค์ฐ ํฐ ์ฑ์ฅ
โ ๊ตญ์ ํตํ์ ๋์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ํฅ๋ ฅ์ ํ์ฌํ๊ณ ์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ค๊ตญ์ ์กฐ์ํ ์์ํ ์ ์์ ์ด๊ตฌํ๊ณ ์์ผ๋ ์ค๊ตญ์ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ์
์๊ณกํ์์ด ๋ฏธ๊ตญ์ ์์ ์ํ ์ ์ฑ์ ๊ธฐ์ถํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ฉฐ ๊ฑฐ๋ถ
โ ์ด์ ๋ฐ๋ผ ์์ํ์ ๊ฐ์น๋ ์๊ฐ์ด ์ง๋จ์ ๋ฐ๋ผ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ ์ฌ์ ํ ์ ํ๊ฐ๋์ด ์์
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 8
โก ์ด๋ ๋ฏ ์ํฅ์์ฅ์ ๊ธ๊ฒฉํ ์ฑ์ฅ์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ์์ ์์ ํ์ค์ ์ ๋๋ก ๋ฐ์ํ์ง ๋ชปํ๋ ํํ ๊ตญ์ ํตํ์ ๋์ ๋ํ ๋ถ๋ง์ด ์์ถ
โ ๊ธฐ์ถํตํ๋ก์ ๋ฌ๋ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ ์ง๋ฐฐ์ ์์น์ ๋ฏธ๊ตญ์ ํตํ์ ์ฑ์ ๋ํ ๊ด๋ฆฌ๋ฐฉ์์ ๋ถ๋ง์ด ์ ๊ธฐ๋จ
์ ์ธ๊ณ GDP์ 24%๋ง์ ์ฐจ์งํ๊ณ ์๋ ๋ฌ๋ฌ์ ์ํฅ๋ ฅ์ ๊ณผ๋ํ๊ฒ ํฐ ์ํฉ
โ ์ํฅ์์ฅ์ ์ธํ๊ด๋ฆฌ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ง๋ํ ์ธํ๋ณด์ ๊ณ ์ฆ๊ฐ๋์ ๋นํด ๋ถ์กฑํ ํธ์ด๊ธฐ์ ๋ฎ์ ๊ธ๋ฆฌ๋ก ๋์ถ์ด ๊ฐ๋ฅํ์ผ๋ฉฐ ์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฅ๊ธฐ
๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ฝ์์ผ ๊ฒฝ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ํด์๋จ
์ํฅ์์ฅ๊ตญ์ ์ธ๊ตญ์๋ณธ์ ์ ์ ์ ์ํ ์์น ํน์ ๋ฎ์ ์์ต๋ฅ ์ ์ํ ์๋ณธ์ดํ ๋ฑ์ ์ํด ์์ฅ์ด ์์ง์ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์์๋ค์
๋ช ๋ฐฑํ ํผํด์๋ผ ์ฃผ์ฅ
โ ์ธ๊ตญ ์๋ณธ์ ๊ฐ์์ค๋ฐ ์ ์ ์ด๋ ์ ์ถ ๋ฑ ์๋ณธ ํ๋ฆ์ ๋์ ๋ณ๋์ฑ์ผ๋ก ์ถํด ์ํฅ์์ฅ์๋ ์ง๋ 30๋ ๊ฐ ๋น๋ฒํ ๊ธ์ต์๊ธฐ๊ฐ ๋ฐ์
์ต๊ทบ ๋ฏธ๊ตญ์ ์์ ์ํ ์ ์ฑ์ ์ด๋ฌํ ํ๋ฆ์ ๊ฐ์ํ์ํค๋ ์ญํ์ ์ํํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง
โก ํ์จ์์น์ ์ท์ผํฌ ์ ์๋ ๋จ์ทํตํ์ฒด์ ์ ๋ฌธ์ ์ ์ ํด๊ฒฐํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ํน๋ณ์ถ์ถ๊ถ๊ณผ ์์ํ, ์ ๋ก์ ์ํฅ๋ ฅ ๊ฐํ ๋ฑ์ด ์ ๊ธฐ๋๋ฉฐ ์ด
๋ ๋ฌ๋ฌ์ ์ํฅ๋ ฅ์๋ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฒ
โ ๊ฒฝ์ ํ์ ๋ก๋ฒํธ ํธ๋ฆฌํ์ ์ํ๋ฉด, ๋จ์ท ํตํ์ฒด์ ์๋ง ์์กฒํ๊ฒ ๋๋ฉด ์ธํ ์์๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์ํค๊ธฐ ์ํ ๊ตญ๊ณ ์ฐฟ ๋ฐํ์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์ด๋
ํ์จ์ ์์น์ผ๋ก ์ด์ด์ง
โ ์ท์ ๊ท๋ชจ์ ๋ฏผ๊ฐ์ฃผ๋ ์ธํ์์ฅ์ด ํ์ฑ๋ ๋๊น์ง ํน๋ณ์ถ์ถ๊ถ์ ๋ํ ์๊ตฌ๊ฐ ์์๋๋ฉฐ ์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ค์ฌ ๋จ์ทํตํ์ฒด์ ๋ฅผ ๋ถ์ฐ์ํค๋
๋์์ด ๋ ์ ์์
โ ์ธ๊ณ ์ธํ๋ณด์ ๊ณ ์ ๋งค์ฐ ํฐ ๋น์ค์ ์ฐจ์งํ๊ณ ์๋ ์ค๊ตญ ์์ํ์ ๊ตญ์ ๊ฑฐ๋๊ฐ ํ์ฑํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฌ๋ฌ์ ๋์ํ๋ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ฒฝ์์๋๋ก
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 9
๋ถ๊ฐ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์
์ด๋ฏธ ์ค๊ตญ์ ํ์ฝฉ์ ๊ธฐ๋ฐ์ ๋ ๊ธฐ์ ์ ์์ํ ๊ธฐ๋ฐ์ ์ฐฟ๊ถ ๋ฐํ์ ํ์ฉํ๋ ๋ฑ ๊ธฐ์ด์ ์ถ ๋ฐฉ์์ ์ํ ์ค
โ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋ฌ๋ฌ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๋๋ก ์ํํ์ง ๋ชปํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ง์ ๊ตญ์ ์๋ณธ์ด ์ ๋ก๊ถ์ผ๋ก ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ด๋ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ๋ํ ์กฒ์ฌํ๋ฉฐ ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ
๋ฌ์ ์ํฅ๋ ฅ์ ๊ฐ์ํ ๊ฒ FBI
ํน๋ณ์ถ์ถ๊ถ(Special Drawing Right)
IMF ์์ฑํดํ์์์ ๋์ ์ด ๊ฒฐ์ ๋ ๊ฐ์์ ๊ตญ์ ์ค๋นํตํ๋ฅผ ๋งํ๋ค. ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๊ตญ์ ์ฌํ์ ์ถฉ๋ถํ ๊ณต๊ธํ๋ ค๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฒฝ์์์ง ์ ์๋ฅผ ๊ฐ์ํด์ผ ํ
๊ณ , ๋ง์ฝ ๋ฌ๋ฌ ๊ณต๊ธ์ ์ค๋จํ๋ฉด ์ธ๊ณ ๊ฒฝ์ ๊ฐ ์์ถ๋ ์ ๋ฐ์ ์๋ ๋ชจ์์ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํด ๋ฌ๋ฌ์ ๊ฐ์ ํน์ ๊ตญ๊ฐ์ ํตํ๊ฐ ์๋ ์ ํตํ๋ฅผ ๋ง๋ค ํ
์์ฑ์ด ์กฒ์ฌํ๋ค. SDR์ ๊ฐ์น๋ ๋ฏธ๊ตญ/์๊ตญ/๋ ์ท/ํ๋์ค/์ท๋ณธ ๋ฑ 5๊ฐ๊ตญ์ ํตํ๋ฅผ ๊ฐ์ค ํ๊ท ํ์ฌ ์ฐ์ ํ๊ณ ์ฐฝ์ถ๊ท๋ชจ๋ ์ธ๊ณ๊ฒฝ์ ์ ์ถํ๋ ์ด์ ์ด๋
๋ํ๋ ์ด์ ์ ์ด๋ํ์ง ์๋ ๋ฒ์ ๋ด์์ ๊ฒฐ์ ๋๋ค.
์ถ์ฒ: ๋งค์ท๊ฒฝ์ ๊ฒฝ์ ์ฉ์ด์ฌ์
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 10
Human Genome Pins Blockbuster Hopes on Lupus Drug
* ๊ธฐ์ฌ์ถ์ฒ: Reuters (2010.11.04)
* ์์ฝ์: ๊น์ง์ ([email protected]) * ํค์๋: ๋ฃจํธ์ค ๋ณ, ์์ฝ ๊ฐ๋ฐ
โ๋งค์ถ ์์ฅ๊ณผ ํ์๋ค์ ๊ด์ฌ, ์ฃผ๊ฐ ๊ธ๋ฑ์ด๋ผ๋ ์ธ ๋ง๋ฆฌ ํ ๋ผ๋ฅผ ์ก์ ๋ฒค๋ฆฌ์คํโ
โก ์์ฝ ๋ฒค๋ฆฌ์คํ์ ์ํ์ด ํ์คํ ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฃจํธ์ค ๋ณ์ผ๋ก ๊ณ ํต ๋ฐ๋ ํ์๋ค์ ๊ธฐ๋๊ฐ์ด ์ฆํญ
โ ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก 500๋ง ๋ช ์ด์์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฃจํธ์ค ๋ณ์ ์๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ๋ฐฉํธ์ ์ถ ์น๋ฃ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋ถ์์ฉ์ผ๋ก ๊ณ ํต ๋ฐ๊ณ ์์
โ ์๋ช ๊ณตํ ํ์ฌ์ถ Human Genome์ ๋ฃจํธ์ค ๋ณ์ ์น๋ฃ๋ฅผ ์ํ ์์ฝ ๋ฒค๋ฆฌ์คํ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ์ฌ, ๋ฏธ FDA์ ํ๊ฐ๋ฅผ ์๋ ์ํ
FDA์ ์๋น ํ๊ฐ๋ 11์์ ์ด๋ฃจ์ด์ง ์์ ์ด๋ฉฐ 12์๊น์ง ์ํ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์ต์ข ๋ฐํํ ์์
โก Human Genome์ ๋ฒค๋ฆฌ์คํ์ ๊ฐ๋ฐ๋ก ๋ง์ ์ด์ต์ ๊ฑฐ๋ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ ์์
๋ฃจํธ์ค ๋ณ(Rupus)
๋ฃจํธ์ค์ ์ ํํ ์ด๋ฆ์ ์ ์์ฑ ํ๋ฐ์ฑ ๋ฃจํธ์ค์ด๋ฉฐ, ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ์ฑ์ ํฌํจํ ์ ์ ๋์ด์ ๋ฐ๋ณํ๋ ๋ง์ฑ ์๊ฐ๋ฉด์ญ์งํ์ด๋ค. ์๊ฐ๋ฉด์ญ์ด๋พ ์ธ๋ถ๋ก๋ถ
ํฐ ์ถ์ฒด๋ฅผ ๋ฐฉ์ดํ๋ ๋ฉด์ญ๊ณ๊ฐ ์ด์์ ์ท์ผ์ผ ์คํ๋ ค ์์์ ์ถ์ฒด๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ๋ ํ์์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ถํด ํผ๋ถ, ๊ด์ , ์์ฅ, ํ ๋ฑ ์ ์์์ ์ผ์ฆ
๋ฐ์์ด ์ท์ด๋๊ฒ ๋๋ค. ๋ฃจํธ์ค๋ ๋ง์ฑ์ ์ถ ๊ฒฝ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ์น๋ฉฐ ์ ํ์ ์ํ๊ฐ ๋ฐ๋ณต๋๋ค.
์ถ์ฒ: ์์ณ๋ ๋ณ์
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 11
โ ๋ฒค๋ฆฌ์คํ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ธฐ์กฒ์ ์๊ฐ๋ฉด์ญ ์ง๋ณ ์น๋ฃ์ ์ ๋น์ทํ ์์ค์ผ๋ก ํ์ ํ ๋ช ๋น ์์ฝ ํฌ์ฌ์ ๋ํ ๋น์ฉ ๋ถ๋ด์ 1๋ ์
15,000~30,000 ๋ฌ๋ฌ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง
โ ๋ก์ดํฐ ํต์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๋ช๋ช ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ 2014๋ ์ Human Genome๊ฐ 2์ต 2์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ์ ์์ต์ ๊ธฐ๋กํ๊ณ ์ต๊ณ ์ฐ 3~4์ต ๋ฌ๋ฌ์
์์ต์ ๊ฑฐ๋ ๊ฒ์ด๋ผ ์์.
โก ๋ฒค๋ฆฌ์คํ๊ฐ ๋ฃจํธ์ค ๋ณ์ ํ์ํ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๊ฒ์ด ํ์ถ๋์, ํ์๋ค ๋ํ ์ฝ์ ๋ง์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ฏธ ์์ฝ์ฒญ์ ์ํ์ ์ด๊ตฌ
โ ๋ฒค๋ฆฌ์คํ๋ฅผ ์ฒ๋ฐฉ๋ฐ์ ํ์๋ค ์ค 43%๊ฐ ๊ฐ์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์์ผ๋ฉฐ ์ด๊ฒ์ ์์ฝํจ๊ณผ์ ๊ธฐ์กฒ์ ์น๋ฃ๊ฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์์๋ 34%๋ณด๋ค ๋๋๋ฌ
์ง๊ฒ ๋์ ์์น
โ ํ์ ๋ฐ ๊ด๊ณ์๋ค์ ์ ์์์คํ ๊ฒฐ๊ณผ์ ํฐ ๊ด์ฌ์ ๋ณด์ด๋ฉฐ, FDA์ ์์ฝ์ ๋ํ ์ํ ์น์ถ์ ์๋๋ฅผ ๊ฒ์ ์์ฒญ
โก ์์ฝ ์ํ์ ๋ํ FDA์ ๊ธ์ ์ ๊ฒํ ์ Human Genome ์ฃผ๊ฐ๋ ํฌ๊ฒ ์ฌ๋์ผ๋ฉฐ ํฅํ ๋ฒค๋ฆฌ์คํ๊ฐ ๊ฐ์ ธ์ฌ ์ํฅ์ ๊ท์ถ๊ฐ ์ฃผ๋ชฉ
โ FDA์ ์์ฝ ์ํ ๊ฒฐ์ ์ ์ง์์ ์ถ ํ ๋ก์ ๊ฑฐ์ณ ์งํ๋๋๋ฐ, ์ด๋ ์์ฝ ์ํ์ ๊ธ์ ์ ์ถ ์ญํ์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์
ํ ๋ก์ ์๋ฌธ์์์ผ๋ก์ ์์ฝ์ ํฌ์ฌ๋ฐ์ ํ์์ ์น๋ฃ์ ๊ด์ฌ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ๋ฐ๋์๊ณ , ์ด๋ FDA๊ฐ ๊ธ์ ์ ํ๊ฒฐ์ ๋ด๋ฆฌ๋
๋ฐ ์ํฅ
โ ์ฒซ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ฐํ๋๊ธฐ ์ ์ถ 2009๋ 3์, Human Genome์ ์ฃผ๊ฐ๋ ์ฃผ๋น 50์ผํธ์์ผ๋ ํ์ฌ 26๋ฌ๋ฌ๊น์ง ์์น
ํฅํ FDA์ ์น์ถ์ด ์๋ฃ๋๋ฉด ์์ฝ ์ํ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ํฅ์๋ ๊ท์ถ๊ฐ ์ฃผ๋ชฉ FBI
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 12
Can Israel Now Say Boo to America?
* ๊ธฐ์ฌ์ถ์ฒ: The Economist (2010.11.04)
* ์์ฝ์: ๊นํธ์ฑ ([email protected]) * ํค์๋: ํํํ์, ์ด์ค๋ผ์ ์ ์ฐฉ์ด
โ์ด์ค๋ผ์์ ํ๋ ์คํ์ถ์ ๋ํ ๊ฐ๊ฒฝ์ ์ฑ ์ ์ง์๋๊ฒ ์ง๋ง ํํ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ด๋ ค์์โ
โก 11์ ์ด, ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ์์ ๊ณตํ๋น์ด ์น๋ฆฌํ๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ธ๊ต์ ์ฑ ์ ๋ํ ์ด์ค๋ผ์์ ์ํฅ๋ ฅ์ด ์ปค์ง ๊ฐ์ฒ๋ฐ ์ค๋ ์ง์ญ์์ ๊ธด์ฅ๊ฐ์ด ๊ณ ์กฐ
โ ์ด์ค๋ผ์์ ์ฐํธ์ ์ถ ๊ณตํ๋น์ด ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ์์ ์น๋ฆฌํจ์ผ๋ก์จ ์ด์ค๋ผ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ํ ์ํฅ๋ ฅ์ด ์ปค์ง
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 13
์ค๋ฐ๋ง์ ๋ฏผ์ฃผ๋น์ ์ ์์๋ค๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ์ด์ค๋ผ์๊ณผ ์น๋ฐํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ ์งํ์ง ์์ ๊ด๊ณ๊ฐ ์ ํ๋์๋ ์ํ
โ ํ๋ ์คํ์ถ ๋ฐ ์๋ ์ฃผ๋ณ๊ตญ์ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ด-ํ ๋ถ์๊ณผ ๊ฐ์ ์ค๋ ๋ฌธ์ ์ ๊ด์ฌ์ ๋์ง ์๊ฒ ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ฐ๋ ค
๋ง์ ์ด์ค๋ผ์์ ๊ฐ๊ฒฝํ๋ค์ ์ด์ ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ด์ค๋ผ์์ ์ค๋ ๋ถ์ ๋ฌธ์ ์์ ์์ ๋ผ์ผ ํ๋ค ์ฃผ์ฅ
โก ํํธ ์ด์ค๋ผ์์ ์ ์ฐฉ์ด ๊ฑด์ค์ ์์์ผ๋ก ํ๋ ์คํ์ถ์ ์๋ฐํ๋ฉฐ ๊ถ์ง๋ก ๋ชฐ๊ณ ์์
โ ์ด์ค๋ผ์์ ํ๋ ์คํ์ถ ์์น๊ตฌ ๋ด์ ์ด์ค๋ผ์ ์ ์ฐฉ์ด์ ๊ฑด์คํ๋ฉฐ ํ๋ ์คํ์ถ์ ๋์ฑ ์๋ฐ
์ด์ค๋ผ์์ ํ๋ ์คํ์ถ์ ์ค์ฌ์ง์ถ West Bank์ ์ ์ฐฉ์ด ๊ฑด์ค์ ๋ฉ์ถ๋ผ๋ ์๊ตฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ
ํ๋ ์คํ์ถ์ ์ ์ฐฉ์ด ๊ฑด์ค์ด ์ง์๋๋ ํ ํํํ์ ํ ์ด๋ธ๋ก ๋์์ค๋ ์ท์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ชป๋ฐ์
โ ์ด์ ๋ฐ๋ผ ์ฌ 9์์ ์ด๋ ธ๋ ์ด-ํ ํํํ์์ ํ ๋ฌ์ ๋๊ธฐ์ง ๋ชปํ๊ณ ์ฐ๊ธฐ
โก ๊ทธ๋ฌ๋ ํ๋ ์คํ์ถ์ ์ ์ฐฉ์ด ๊ฑด์ค๊ณผ ๊ด๋ ฆ๋ ์ด์ค๋ผ์์ ํ์์กฐ๊ฑด์ ์ ๋ฉด์ ์ผ๋ก ๊ฑฐ๋ถํ๊ณ ์๋ ์ํฉ
โ ์ด์ค๋ผ์์ ํ๋ ์คํ์ถ์ด ์๊ตญ ์ํ ๋ฅผ ์ด์ค๋ผ์ ์ํ ๋ก ์ถ์ ํ๋ฉด ๋ณด์์ผ๋ก ์ฐจํ์ ์ ์ฐฉ์ด ๊ฑด์ค์ ๋๊ฒฐํด์ฃผ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์
โ ํ๋ ์คํ์ถ์ ์์ ๋ถํฐ ์์์ ๋ ์ด์๋ ๊ณณ์ ์ด์ค๋ผ์ ์ํ ๋ก ์ถ์ ํ๋ ๊ฒ์ ์์ ์ ์๋ ์ท์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ฐ
๋ํ ์ด๋ฅผ ์ถ์ ํ๋ฉด ์ด์ค๋ผ์ ์ํ ์ ์ฌ๋ ์๋์ถ๋ค์ด ๋ถ์ด์ต์ ๋ฐ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ์ฐ๋ ค
โก ๋จ๊ธฐ๊ฐ ๋ด ํ์ ์ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ํ ์ํฉ์์ ํํ์ ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ์ฐพ๊ธฐ ์ํ ์๊ตญ์ ์ ๊ทน์ ๋ ธ๋ ฅ์ด ํ์ํ ์์
โ ์ด์ค๋ผ์์ ์ ์ฐฉ์ด ๊ฑด์ค ์ ์ฑ์ ์ ๊ฐ์ ๋์ ๋๊ฒฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 14
ํ๋ ์คํ์ถ์ ๋ฏธ๋ ์๋๋ก ๊ณ ๋ ค๋๊ณ ์๋ ๋์๋ฃจ์ด๋ ์ง์ญ์ ์ด์ค๋ผ์ ์ ์ฐฉ์ด ๊ฑด์ค์ ์ด๋ฏธ ๋๊ฒฐ
โ ์ด์ค๋ผ์ ์ ์ฅ์์๋ ๊ตญ์ ์ฌํ์ ์ฌ๋ก์ ๋ฌด์ํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํ๋ ์คํ์ถ๊ณผ์ ํํํ์์ ํตํด ๊ตญ๊ฒฝ๋ฌธ์ ์์ ํฉ์์ ์ ์ฐพ์ ํ
์๊ฐ ์์
โ ์ด-ํ ์๊ตญ์ด 1967๋ ์ ๊ตญ๊ฒฝ์ ํ์ฌ์ ๊ตญ๊ฒฝ์ผ๋ก ํฉ์ํ๋ค๋ฉด ์ด์ค๋ผ์ ์ ์ฐฉ์ด ๊ฑด์ค, ๊ฐ์ ์ด์ฃผ ๋ฑ์ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ์ด ๊ฐ๋ฅ FBI
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 15
S P E C I A L R E P O R T
Geoengineering: Lift-off
* ๊ธฐ์ฌ์ถ์ฒ: The Economist (2010.11.4)
* ์์ฝ์: ์์คํฌ ([email protected]) * ํค์๋: ์ง๊ตฌ๊ณตํ, ์ง๊ตฌ์จ๋ํ
โ๊ธฐ๋ฐํ ๋ฐ์์ ํตํด ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ๋ ค๋ ์ง๊ตฌ๊ณตํ์๋คโ
โก ์ต๊ทบ ์ง๊ตฌ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ถ๊ณต์ ์ผ๋ก ๋ณํ์์ผ ์ง๊ตฌ์จ๋ํ์ ๋์ฒํ๋ ค๋ ์ง๊ตฌ๊ณตํ์ด ๊ณผํ์๋ค ์ฌ์ด์์ ์ด์ํ
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 16
โ ์ง๋๋ฌ ๋๊ณ ์ผ์์ ์ด๋ฆฐ ์ 10ํ ์๋ฌผ๋ค์์ฑ ์กฐ์ฝํ์์์ ์ง๊ตฌ๊ณตํ์ ๋ํ ์ด๋ค ํ ๋ก์ด ๋ฒ์ด์ง
โ ๋ง์ ๊ณผํ์๋ค์ ์ง๊ตฌ๊ณตํ์ด ์ ์ ์ด์ฐํํ์๋ฅผ ๋ฐฐ์ถํ๋ ค๋ ์ ์ถ์ ๋ฌด๋๊ฒ ํ ๊ฒ์ด๊ณ ์๋์น ์์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ฌ ๊ฒ์ด ํ์คํ๋ค
๋ฉฐ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฐ๋
๋ค๋ฅธ ์ธก๋ฉด์ผ๋ก ์ ๊ทบํ์ ๋ ์ด๋ ๊ณผํ์๋ค์ด ์ง๊ตฌ๊ณตํ์ ๋ํด ์ง์งํ๊ฒ ์ ๊ทบํ๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ฐ์ฆ
โก ์ง๊ตฌ๊ณตํ์ ๋ํ์ ์ถ ์๋ก๋ ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ฅผ ๋ง๊ธฐ ์ํด ํ์ฐ์ ๋ณต์ ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ๊ณผ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ์ด์ฐํํ์ ํก์ ๋๊ตฌ๋ก ์ด์ฉํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์์ผ
๋ ์ํ์ฑ์ด ๊ฒ์ฆ๋์ง ์์ ์ํ
โ ํ์ฐ์ด ํญ๋ฐํ์ ๋ ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์ ๊ธฐ์จ์ด ๋จ์ด์ง๋ ๊ฒ์ ์ฐฉ์ํ์ฌ ๋ฌด์ถํญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ด์ฉ, ์ฑ์ธต๊ถ์ ํฉ์ฐ์ฑ๋ถ์ ํผ๋จ๋ ค ํ๋น์ ๋ฐ์ฌ์
ํค๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์ ์
NASA๋ ๊ด๋ ฆ ๋นํ์ ์ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋งค๋ ๋ฐฑ๋ง ํค ๊ฐ๋์ ํฉ์ฐ์ ์ฑ์ธต๊ถ์ผ๋ก ์ฒ๋ฐ
๊ทธ๋ฌ๋ ๋นํ์ ์ ์ฒํ ๋น์ฉ์ด 10~20์ต ๋ฌ๋ฌ ์์ค์ผ๋ก ๋น๊ต์ ๋์ผ๋ฉฐ ์ฑ์ธต๊ถ์ ์ค์กฒ์ธต์ด ํ๊ดด๋ ์ํ์ด ์กฒ์ฌ
โ ๋ช๋ช ๊ณผํ์๋ค์ ๋ฐ๋ค์ ์ฐํ์นผ์์ ๋ฟ๋ ค ์ด์ฐํํ์๋ฅผ ๋ฌผ์ ๋ น์ด๋ ์์ด๋์ด๋ ์ ์
์ฐํ์นผ์์ ๋ง๋๋ ๊ณผ์ ์์ ์ด์ฐํํ์๊ฐ ๋ฐฐ์ถ๋๋ค๋ ๋ฌธ์ ์ ์ด ์กฒ์ฌํ์ง๋ง ๋ฐ๋ค๊ฐ ํก์ํ๋ ์ด์ฐํํ์์ ๋นํ๋ฉด ๋ฏธ๋ฏธํ ์
์ง๊ตฌ๊ณตํ(Geo-engineering)
๋๊ธฐ์ธต์ ํํ์ ๋ณํ์ ๋์ํ๊ธฐ ์ํด ๊ด๋ฒ์ํ ๊ณผํ ๊ธฐ์ ์ ์ด์ฉํ์ฌ ํ๊ฒฝ์ ์ถ๊ฐ์๊ฒ ์ด์ต์ด ๋๋๋ก ์ต์ ํ์ํค๋ ค๋ ์๋. ๋ฐ๋ค์
ํํ๋ฌผ์ง์ ์ฃผ์ ํ์ฌ ๋๊ธฐ ์ค์ ์ด์ฐํํ์๋ฅผ ํก์ํ๊ฑฐ๋ ์ฑ์ธต๊ถ์ ํฉ์ฐ์ ๋ฟ๋ ค ํ์๋น์ ๋ฐ์ฌ์ํค๋ ๋ฑ์ ๊ธฐ์ ์ด ๋ บ์๋๊ณ ์๋ค.
์ถ์ฒ: Wikipedia
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 17
โก ์ง๊ตฌ๊ณตํ์๋ ๊ณผํ์ ๋ฌธ์ ๋ฟ ์๋๋ผ ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ฅผ ๊ธฐํ๋ณํ๋ก ๋ง๋ ๋ฐฉ์ ์์ฒด์ ์คํจ์ฑ์ ๋ํ ๊ทบ๋ณธ์ ์ถ ์๋ฌธ ๋ฐ ์ ์น์ ๋ถ์ ๊ฐ๋ฅ
์ฑ์ด ๋ดํฌ
โ ํฉ์ฐ์ ์ด์ฉํด ์ถ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ ์ ๊ธฐ์จ์ ์ ์ง์์ผ๋ ๊ธฐํ ๋ณํ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฐ์ฐ๋ ๊ฐ์๋ ๋ง์ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ ํฅํ ์ฌ๋งํ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ
์ ๋์
โ ๋ํ ์ด ๋ฐฉ์์ ์ฌ์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ, ์ถ๋๋ณด๋ค ์ค๊ตญ์์ ํจ์ฌ ๋ง์ ๊ฐ์ฐ๋์ด ๊ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด๋ฉฐ ์ด๋ ๊ฐ ๋๋ผ ๊ฐ์ ์ ์น์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ผ
๊ธฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์กฒ์ฌ
โก ํ์ง๋ง ์ง๊ตฌ๊ณตํ ๊ธฐ์ ์ ์ ์ฌ์ฑ์ ์์ฒญ๋ ๊ฒฝ์ ์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ๋ค ์ค ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋๋๋ฉฐ ์ต๊ทบ ์ง๊ตฌ์จ๋ํ์ ๋ฐ๋ฅธ ํด์๋ฉด ์์น์ ํด๊ฒฐํ
์์ด๋์ด๋ ์ ์๋จ
โ ์ฐ๊ฐ ์๋ฐฑ์ต ๋ฌ๋ฌ์ ๋น์ฉ์ด ๋ค ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ ์ง๊ตฌ๊ณตํ์ ์ ํ์ ๋ถ์ผ์ ๋งค๋ ์์ฒ์ต ๋ฌ๋ฌ๊ฐ ํฌ์๋๊ณ ์๋ ์ ์ ๊ฐ์ํ ๋ ๋ถ
๋ช ํ ์ง๊ตฌ์จ๋ํ์ ๋ํ ํ๊ธฐ์ ์ถ ๋์์ฑ์ด ๋ ์ ์์
โ ๋ํ ๊ธฐ์ ์ ์ผ๋ก ๋นํ๋ฅผ ๊ณ ์ ์ํฌ ์ ์๋ค๋ฉด ๊ธฐํ ๋ณํ์ ์ฃผ์ ์ฌ์ ์ค ํ๋์ถ ํด์๋ฉด ์์น์ ๋ง์ ์ ์์
๋นํ๊ฐ ๋ น์ ๋ฌผ์ ํํ๋ก ๋์ด์ฌ๋ฆฌ๊ณ ์กํ์ง์๋ฅผ ์ด์ฉํ์ฌ ์๋ ์ฅ์๋ก ์ฎ๊ฒจ ์ผ๋ฆฌ๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅ
โก ๊ทธ๋ฌ๋ ๋จ์ํ ๋ง์ ์ด์ฐํํ์์ ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ํด ๋์ฑ ๋ง์ ํํ๋ฌผ์ง์ ์ด๋ค๋ ์ ์ด ์ง๊ตฌ๊ณตํ์ ๊ตฌ์กฐ์ ์ถ ํ๊ณ
โ ์ด์ฐํํ์ ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ํด ๋์ฑ ๋ง์ ํํ๋ฌผ์ง์ ์ด์ฉํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค๋ ์ด์ฐํํ์ ๋ฐฐ์ถ ์์ฒด๋ฅผ ์ค์ด๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๋ฐ๋์งํ๋ฉฐ, ์ง๊ตฌ
๊ณตํ์ ์ด์ ์ฐ๊ณํ์ฌ ์๊ฐ์ ๋ฒ๋ ์ญํ
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 18
โ ์ง๊ตฌ์จ๋ํ ํด๊ฒฐ์ ์ํ ์ง๊ตฌ๊ณตํ์ ๊ฐ์ฅ ์ ์ ํ ์ฌ์ฉ๋ฒ์ ์ง๊ตฌ์ ์ด์๊ณ ์จํ์์ ์ํ์ํค๋ฉด์ ์จ์ค๊ฐ์ค ๋ฐฐ์ถ์ ์ค์ด๋ ๊ฒ
โก ํฅํ ์ข ๋ ๋ค์ํ๊ณ ์์คํ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํตํด ์ง๊ตฌ๊ณตํ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๊ฒ์ฆ๋์ด์ผ ํ๋ฉฐ ์ด๋ฅผ ์ํด ๊ตญ์ ์ฌํ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ถ ํฉ์๊ฐ ํ์ํ
์์
โ ๋๊ณ ์ผ์์ ์ด๋ฆฐ ์๋ฌผ๋ค์์ฑ ์กฐ์ฝํ์์์ โ์๊ท๋ชจโ์ ๊ด๋ ฆ ์คํ์ ํ์ฉํ๊ธฐ๋ก ํฉ์ํ์ผ๋ โ์๊ท๋ชจโ๊ฐ ์ด๋ ์ ๋์ถ์ง์ ๋ํ ๊ตฌ์ฒด
์ ์ถ ๊ธฐ์ค์ด ๋์ฑ ๋ชจํธํด์ง ์ํ
โ ์ง๊ตฌ๊ณตํ ๊ด๋ ฆ ๊ธฐ์ ์ ํ๋น์ฑ์ ์ ์ฆํ๊ธฐ ์ํด ์๋๋ฅด๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ๊ด๋ ฆ ๊ถํ ๋ถ์ฌ๋ ์ดํด๊ด๊ณ ๊ท๋ช ๋ฑ์ ๋ํ ๋ค์ํ ์ ์ฐจ๋ฅผ ํฉ์
ํ๋ ๊ฒ์ด ์ฐ์ FBI
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 19
Asiaโs Latest Miracle
* ๊ธฐ์ฌ์ถ์ฒ: TIME (2010.11.15)
* ์์ฝ์: ๋ ธ์์ง ([email protected]) * ํค์๋: ๋ํ๋ฏผ๊ตญ, ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ
โ์์์์ ๊ธฐ์ , ๋ํ๋ฏผ๊ตญโ
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 20
โก 30๋ ์ ์ธ๊ณ ์ต๋น๊ตญ ์ค ํ๋์๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๊ธฐ์ ์ ๋ฐ๋ฌ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ์์์๋ฅผ ๋ํํ๋ ๊ฒฝ์ ๋๊ตญ์ผ๋ก ์ฑ์ฅ
โ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ 30๋ ์ ๋ง๋ ์ด์์์ ๋ฉ์์ฝ๋ณด๋ค ๊ฐ๋ํ์ง๋ง ์ฑ๊ณต์ ์ถ ๊ฒฝ์ ๊ฐ๋ฐ ์ดํ GDP๊ฐ ๋ ๋๋ผ์ ๋ ๋ฐฐ๋ฅผ ์๋๋ 1๋ง 7์ฒ ๋ฌ
๋ฌ๋ก ๊ธ์ฆ
์ง๋ํด ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ์๊ธฐ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ํ๊ตญ์ GDP๋ ์ ๋ ๋๋น 0.2% ์ฑ์ฅํ์ผ๋ฉฐ ์ฌํด๋ 6%์ ์ฑ์ฅ๋ฅ ์ด ์์๋จ
โ 1960๋ ๋ ํ๊ตญ์ ์ ์๊ธ์ ํ์ฉํด ์๋ฐ, ์ฅ๋๊ฐ ๋ฑ ๋ ธ๋ ์ง์ฝ์ ์ถ ์ ํ์ ์์ถํ๊ณ , ์ดํ์๋ ๋ฐ๋ฌํ ๊ธฐ์ ์ ํ ๋๋ก ์กฐ์ , ๋ฐ๋์ฒด
๋ฑ์ ์์ถํ๋ฉฐ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ ์ฃผ๋
โก ํ์ง๋ง 1997๋ ์์์ ๊ธ์ต์๊ธฐ ๋ ๊ฒช์ IMF ๊ตฌ์ ๊ธ์ต์ ํตํด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๊ณผ๊ฑฐ์ ํ๋จ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์๋กญ๊ฒ ์์
โ IMF ์ฒด์ ์ ๊น์ง ํ๊ตญ์ ๋๊ธฐ์ ๋ค์ ์ ๋ถ์์ ์ ๊ฒฝ์ ์ฐฉ์ ํ ๋๋ก ๋ฌด์์ ํฌ์๋ฅผ ์ท์ผ์ผ๋ฉฐ ๋ง๋ํ ๋ถ์ฐฟ๋ฅผ ์ถ์
๋ฐ๋ผ์ ํ๊ตญ์ ์ง์์ ์ถ ์ฑ๊ณต์ ๋ํ ์ ๋ง์ ๋ถ์ ์ ์ด์์ผ๋ฉฐ ์ค๊ตญ์ ๋ค์ณ์ง ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์๊ฒซ์ด ๋ค์
โ ํ์ง๋ง IMF ๊ตฌ์ ๊ธ์ต ์ดํ ์ ๋ถ์ ๊ธฐ์ , ๊ธ์ต ๊ฐ์ ์ฐ๊ฒฐ๊ณ ๋ฆฌ๊ฐ ๊นจ์ง์ ๋๊ธฐ์ ๋ค์ ์์กฒ์ ์ํ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ธฐ ์์
์์์ ๊ธ์ต ์๊ธฐ
1997๋ ํ๊ตญ์ด ๊ณ ์ ํ์จ์ ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํจ์ ๋ฐ๋ผ ์์๋ ๋๋จ์์ ํตํ ์๊ธฐ๋ก ๋๋ถ์์์ ๊ตญ๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ ํ๊ฒฉ์ ์ฃผ๊ณ , ์ธ๊ณ ๊ฒฝ์ ์ ๋ถ์์ ๊ฐ์ ธ์จ ์ท๋ ฆ
์ ๊ธ์ต์๊ธฐ์ฌํ๋ฅผ ๋งํ๋ค. ๋๋จ์ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ ํตํ๊ฐ์น๊ฐ 30%~40% ํ๊ฐ์ ํ๋๋ฉด์ ์์ฉ๊ฒฝ์์ ๋ถ๋ฌ์ท์ผ์ผฐ๊ณ , ์ด๋ฌํ ์์ฉ๋ถ์์ ๊ตญ์ ์๋ณธ์ ํ์
์์ง์์ผ๋ก ์ด์ด์ ธ ์์์ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ ๋จ๊ธฐ์ธ์ฐฟ์์ฅ์์์ ์ฐจ์ ์ฐ์ฅ ๋ฑ์ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช์๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ, ๊ฐ๊ตญ์ ๋ถ๋ ๊ตญ์ ํตํ๊ธฐ๊ธ์ผ๋ก๋ถํฐ ๊ตฌ์ ๊ธ์ต์ ๋ฐ
๊ณ , ๊ฐ๋ ๋์ ๊ธ์ต๊ฐํ์ ์๊ตฌ ๋ฐ๊ฒ ๋์๋ค. ๊ธ์ต์์ฅ์ ๋ถ์์ ์ค๋ฌผ๊ฒฝ์ ์ ์์ถ์ผ๋ก ์ด์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฌํ ์๊ธฐ๋ 1999๋ ์ ๋ค์ด์์ผ ์ง์ ๊ตญ๋ฉด์
๋ง๊ฒ ๋์๋ค.
์ถ์ฒ: Wikipedia
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 21
๊ธฐ์ ์ ๊ฒฝ์์ง์ผ๋ก ์ธ๊ตญ์ถ CEO๋ฅผ ์์ ํ๋ฉฐ ์ฑ๊ณผ ์ค์์ฒด์ ๋ฅผ ๋์
๊ตญ์ ์ ๊ธฐ์ค์ ๋ฐ๋ผ ์ฒ์๋์ง ์์๋ ๊ธ์ต ๊ธฐ๊ด์ ๊ตฌ์ ๊ธ์ต ์ดํ์๋ ์๊ฒฉํ ๊ท์ ์ ๋ฐ๋ผ ์ฒ์
โก ์ง๋ 10๋ ๊ฐ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ฐ์ ํ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๋ฏผ์ฃผํ๋ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ์ท์กฐ
โ IMF ๊ตฌ์ ๊ธ์ต ๋น์ ์ ๋ถ๊ฐ์ ์ด ์ฌํ๋ ๊ฒ๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ๋ฏผ์ฃผํ๋ฅผ ํ ๋๋ก ์์ฅ์งํฅ์ ๊ฒฝ์ ๊ฐํ์ ๋จํํ ๊ฒฐ๊ณผ ํ์์ ์ถ ๊ฒฝ์ ์ฒด์ ๊ตฌ
์ถ ๊ฐ๋ฅ
์ด๋ ์ค๊ตญ๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ตญ๊ฐ ์ฃผ๋ ์๋ณธ์ฃผ์๊ฐ ์์ ์์ฅ ๊ฒฝ์ ๋ณด๋ค ์ฐ์ํ๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋ ์ ์น ์ง๋์๋ค์ ์๊ฒซ์ด ํ๋ ธ์์ ๋ฐ์ฆ
โก ๋ํ ํ๊ตญ ๊ธฐ์ ๋ค์ ๊พธ์คํ ํ์์ ํตํด ๋จ์ํ ์ ํ์ ์ ์กฐํ๋ ๊ฒ์ ๋์ด ์ ํ์ ์๋กญ๊ฒ ๋์์ถํ๊ณ ๊ฐ๋ฐํ์ฌ ๋ฐ์ด๋ ํ์ง๊ณผ ์คํ
์ท๋ก ์ธ๊ณ์์ฅ์ ์๋ฆฌ๋งค๊น
โ ๊ณผ๊ฑฐ โMade In Koreaโ๋ ๊ฐ์ผ ๋ชจ์กฐํ์ผ๋ก ํตํ์ผ๋ ํ์ฌ๋ ๊ณ ํ์ง๊ณผ ํ์์ ์์ง
์ท๋ณธ ๊ธฐ์ ์ด ์ฅ์ ํ๋ ์ธ๊ณ LCD TV์์ฅ์ ํ์ฌ ์ผ์ฑ์ ์์ LG์ ์๊ฐ ์ฃผ๋
10๋ ์ ๋ง ํด๋ ์ ๊ณ์์ ์ถ์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๋ ํ๋์๋์ฐจ๋ ๊ณ ํ์ง๊ณผ ๋ฐ์ด๋ ๋ง์ผํ ์ ํ ๋๋ก ์ธ๊ณ 5๋ ์๋์ฐจ ์ ์กฐ์ ์ฒด๋ก ๋ถ
์
โ ์ต๊ทบ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ํ๊ณ ์๋ ์ค๋งํธํฎ ์์ฅ์์๋ ์ผ์ฑ์ ์๊ฐ ์ ์ ์จ์ ๋์ด๋ ์ค
โก ์ธ๊ตญ์ ๋ฐฐํ์ ์ด์๋ ํ๊ตญ์ ๋ฌธํ๋ ๋ค์์ฑ๊ณผ ํด์ธ ๋ฌธํ๋ฅผ ์์ฉํ๋ ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ถ ํ๋๋ก ๋ณ๋ชจํ๋ฉฐ ์ธ๊ณ์์ฅ์ผ๋ก์ ์ง์ถ์ ๊ธ์ ์ ์
ํฅ
โ ์์ถ ๊ธฐ๋ฐ์ ๊ฒฝ์ ์ฒด์ ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ํ ํ๊ตญ์ด ์ธ๊ณ์์ฅ์์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ๊ฐ์ง๊ธฐ ์ํด์๋ ํด์ธ๋ฌธํ์ ์์ด๋์ด๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ๊ฐ
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 22
๋ฐฉ์ฑ์ด ํ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ถ์
โ ํด์ธ๋ฌธํ๋ฅผ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์์ฉํ๊ณ ๊ธ๋ก๋ฒํ๋ฅผ ์ง์ํ๋ ๋ฑ ๋ฌธํ์ ์ธก๋ฉด์ผ๋ก์ ํ์์ ํตํด ์ธ๊ณ ์์ฅ์ ์ง์ถ
โก ์ ์น์ ์ํ ๋ฑ ๋จ์์๋ ๋ช ๊ฐ์ง ๋์ ๊ณผ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๋ค๋ฉด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ง์์ ์ฑ์ฅ์ ํ๋ ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋
โ ๊ฒฝ์ง๋ ๊ต์ก ์ฒด๊ณ, ๋ ธ๋์์ฅ์ ์ฑ ์ฐจ๋ณ, ๊ธฐ์ ํ๋์ ์ง๋์น ๊ท์ ๋ฑ์ ํ๊ตญ์ด ํด๊ฒฐํด์ผ ํ ๊ณผ์
โ ๋ถํ์ ์ ์น์ ์ถ ์ํ์ ๊ทน๋ณตํ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ทธ๋์์ ๋ฒ์ด๋ ์ ์น์ ์ํฅ๋ ฅ ํ๋๋ฅผ ํตํ ์ง์์ ์ถ ์ฑ์ฅ์ ๊ธฐ๋ FBI
FBI | EXECUTIVE REPORT | Nov 17, 2010 23
ํ์๋ํ๊ต ๊ฒฝ์๋ํ
๋ณด๊ณ ์ ๊ตฌ๋ ์์ฒญ ๋ฐ ๋ณ๊ฒฝ ([email protected])
Advisor: ์ด์ ํฌ, ํ์๋ํ๊ต ๊ฒฝ์ํ๋ถ ๊ต์ ([email protected])
Editor in Chief: ์ด์ฌ์ค ([email protected])
Copy Editor: ๋์น๋ฏผ ([email protected])
FBI๋ ํ์๋ ๊ฒฝ์๋ํ์ ๋น์์ ์ ์ง์๋ด์ฌ ๋์๋ฆฌ๋ก, ๋ณธ ๋ณด๊ณ ์๋
๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ /๊ฒฝ์ ์ด์์ ๋ํ ๊ต๋ด ์ํธ ํ์ต์ ์ํด ๋์๋ฆฌ ํ์๋ค
์ ์ํด ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค. ๋ง์ฝ ์ธ๋ถ์์ ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ์์ฒญํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ต
์ธ ์ง์๋ด์ฌ์ฐจ์์์ ๋ฌด์์ผ๋ก ๊ณต์ ํ๊ณ ๋ ์์ผ๋ ๋ค๋ฅธ ์์ ์ ์ฉ๋
๋ก ์ฌ์ฉ๋ ์ ์์ต๋๋ค.