平成30年度復興庁事業

相馬野馬追の歴史探訪福島駅原ノ町駅発　着

◆仙台駅からはＪＲ常磐線等の利用で原ノ町駅前からのご乗車をおすすめいたします。●福島駅西口（8:30発）→●原ノ町駅前（10:00発）→●南相馬市博物館（10:15～11:00）→●相馬太田神社（11:15～11:45）→●食彩庵（昼食）（12:00～13:00）→●相馬小高神社（13:30～14:10）→●大聖寺（14:30～15:00）→●道の駅南相馬（お買い物）（15:40～16：20）→●原ノ町駅（16:30着）→●福島駅西口（17:40着）●出発日／11月17日（土）・11月24日（土）・12月8日（土）●募集人員／各回25名様（最少催行人員2名様）●添乗員／全行程同行します●旅行代金（お一人様）／2,000円（税込）●集合場所・時間／福島駅西口（8:15）原ノ町駅前（9:45）●食事／朝食0回、昼食1回、夕食0回●申込締切／各回出発の前日から起算して3日前

詳細はこちらから

※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代金、昼食代金、拝観入場料、ガイド代金、添乗員費用。※集合場所までや解散場所からの交通機関の運賃等は旅行代金に含まれておりません。※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。※定員になり次第締め切りとさせていただきます。※未就学児は無料です（但し食事付コースにおいても食事は付きません）。

千余年の歴史を誇る相馬野馬追。現地の方の案内で、気軽に歴史を楽しむコース。

南相馬市博物館 相馬小高神社

◆飯坂温泉からは飯坂電車等の利用で福島駅からのご乗車をおすすめいたします。●土湯温泉（8:30発）→●福島駅西口（9：30発）→●川俣町：花き農家（10:15～11:00）→●道の駅川俣（11:15～11:30）→●あじせん楓亭（川俣シャモ昼食）（11:45～12:30）→●山津見神社（13:00～13:30）→●飯舘村：花き農家（13:45～14:15）→●道の駅までい館（お買い物）（14:30～15:00）→●福島駅西口（16:00着）●出発日／10月28日（日）・11月18日（日）・12月2日（日）・12月9日（日））●募集人員／各回25名様（最少催行人員2名様）●添乗員／全行程同行します●旅行代金（お一人様）／2,000円（税込）●集合場所・時間／土湯温泉観光協会前（8:15）福島駅西口（9:15）●食事／朝食0回、昼食1回、夕食0回●申込締切／各回出発の前日から起算して3日前

あぶくまフラワーハイランド

詳細はこちらから

※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代金、昼食代金添乗員費用。※集合場所までや解散場所からの交通機関の運賃等は旅行代金に含まれておりません。※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。※定員になり次第締め切りとさせていただきます。※未就学児は無料です（但し食事付コースにおいても食事は付きません）。

土湯温泉福島駅発　着

山あいの気候を活かした花の栽培農家と狼信仰の珍しい神社で、非日常を感じるコース。

アンスリウム 山津見神社

◆飯坂温泉からは飯坂電車等の利用で福島駅からのご乗車をおすすめいたします。●土湯温泉（8：30発）→●福島駅西口（9：30発）→●復興なみえ十日市（昼食：各自）（11:00～14:00）→●新田川温泉 はらまちユッサ（入浴）（14:30～15:30）→●セデッテかしま（お買い物）（15:45～16:15）→●福島駅西口（17:30着）●出発日／11月24日（土）・11月25日（日）●募集人員／各回25名様（最少催行人員5名様）●添乗員／全行程同行します●旅行代金（お一人様）／1,000円（税込）●集合場所・時間／土湯温泉観光協会前（8:15）福島駅西口（9:15）●食事／朝食0回、昼食0回、夕食0回●申込締切／各回出発日の前日18時 詳細は

こちらから※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代金、入浴代金添乗員費用。※集合場所までや解散場所からの交通機関の運賃等は旅行代金に含まれておりません。※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。※定員になり次第締め切りとさせていただきます。※未就学児は無料です（但し食事付コースにおいても食事は付きません）。

秋祭・復興なみえ十日市と森の日帰り温泉入浴土湯温泉福島駅発　着

なみえ焼きそばなど90軒近い露店がずらりと並ぶ秋祭と日帰り温泉でまったりと過ごすコース。

復興なみえ十日市 新田川温泉 はらまちユッサ

”あぶくま”ほろ酔いロマン旅◆福島駅からは新幹線等の利用で郡山駅西口からのご乗車をおすすめいたします。●磐梯熱海駅前（7：45発）→●郡山駅西口（8：30発）→●グリーンパーク都路（ドローン体験＆クラフトビール試飲）（10:00～11:30）→●いわなの郷（そば打ち体験＆蕎麦ビール試飲）（昼食）（12:15～14:45）→●あぶくま洞（洞窟見学＆あぶくまわいん試飲）（15:30～16:30）→●郡山駅西口（17:30着）→●磐梯熱海駅前（18:15着）●出発日／11月10日（土）・11月11日（日）・11月17日（土）・11月25日（日）・12月9日（日）●募集人員/各回25名様（最少催行人員5名様）●添乗員／全行程同行します●旅行代金（お一人様）／2,500円（税込）●集合場所・時間／磐梯熱海駅前（7:30）郡山駅西口（8:15）●食事条件／朝食0回、昼食1回、夕食0回●申込締切／各回出発の前日から起算して3日前

詳細はこちらから

※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代金、昼食代金、ドローン・蕎麦打ち体験代金、拝観入場料、添乗員費用。※集合場所までや解散場所からの交通機関の運賃等は旅行代金に含まれておりません。※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。※未成年の参加者につきましては、アルコール試飲の代わりに、ソフトドリンクをご準備いたします。※ドローン体験時に雨天の場合は、グリーンパーク都路の室内で星の村天文台監修のプラネタリウム鑑賞となります。※定員になり次第締め切りとさせていただきます。※未就学児は無料です（但し食事付コースにおいても食事は付きません）。

磐梯熱海温泉郡山駅発　着

ドローン体験、そば打ち体験、あぶくま洞見学を、あぶくまのおいしいビールやワインの試飲とともに気ままに巡るコース。

グリーンパーク都路 あぶくま洞

よくばり満喫！お祭りはしご旅！◆福島駅からは新幹線等の利用で郡山駅西口からのご乗車をおすすめいたします。●磐梯熱海駅前（8:15発）→●郡山駅西口（9:00発）→●2018かつらお感謝祭（10:00～12:30）（昼食：各自）→●第4回かわうち祭～秋の陣～（同時開催：そばフェスタ）（13:10～15:00）→●JA福島さくら農産物直売所「ふぁせるたむら」（お買い物）（16:00～16:30）→●郡山駅西口（17:30着）→●磐梯熱海駅前（18:15着）●出発日／11月3日（土）●募集人員/各回25名様（最少催行人員5名様）●添乗員／全行程同行します●旅行代金（お一人様）／1,000円（税込）●集合場所・時間／磐梯熱海駅前（8:00）郡山駅西口（8:45）●食事条件／朝食0回、昼食0回、夕食0回●申込締切／出発日の前日18時

詳細はこちらから

※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代金、添乗員費用。※集合場所までや解散場所からの交通機関の運賃等は旅行代金に含まれておりません。※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。※定員になり次第締め切りとさせていただきます。※ご昼食は、「２０１８かつらお大感謝祭」、「第４回かわうち祭～秋の陣～」の会場内で各自お召し上がりください。※未就学児は無料です（但し食事付コースにおいても食事は付きません）。

磐梯熱海温泉郡山駅発　着

「2018かつらお感謝祭」「第4回かわうち祭－秋の陣－」を１日で巡るお得なコース。

かつらお感謝祭 かわうち祭

ふくしまにご旅行の方も、お住いの方も「福島旅袋」の手軽でお得な周遊日帰り旅で、いつもより少し、足を延ばしてみませんか？

各ツアーは平成30年度復興庁「福島12市町村の将来像実現のための調査・推進事業」として実施するものです。

各ツアーのお申し込みについて

●ツアーの旅行代金は、旅行終了後にアンケート調査へ御協力いただき、今後のより良いツアーの企画・実施のためのご意見・アイデアをご参加の皆様からいただくという条件で設定されたものです。また、旅先の魅力等に関する積極的な情報発信についても可能な範囲でご協力をお願いいたします。今後、復興庁などが作成するパンフレット類やWeb発信などに、ツアー中に撮影した写真・アンケート結果を使用する場合がありますので、あらかじめご了承ください。

本パンフレット掲載のQRコードからWebにてお申し込みが出来ます。 下記のお問合せ先にご連絡をいただいた場合は書面をお送りします。

◆仙台駅からはＪＲ常磐線、福島駅からは高速バスの利用で原ノ町駅前でご乗車できます。●原ノ町駅前（11：00）→●南相馬市小高地区：（HARIOランプファクトリー小高など散策とお買い物）（11:30～12:30）→●浪江町：まち・なみ・まるしぇ（昼食各自）（12:45～13:45）→国道6号線（車窓）→●Jヴィレッジ（見学）（14:45～15:30）→●ワンダーファーム（お買い物）（16:00～16:40）→●いわき駅（17:00着）→●原ノ町駅前（18:30着）◆東京方面（ＪＲ常磐線）・郡山・福島方面（高速バス）へお帰りの方は、いわき駅前で下車できます。

●出発日／2018年12月8日（土）・2019年1月12日（土）●募集人員／各回25名様（最少催行人員2名様）●添乗員／全行程同行します●旅行代金（お一人様）／1,000円（税込）●集合場所・時間／原ノ町駅前（10:45）●食事／朝食0回、昼食0回、夕食0回●申込締切／各回出発日の前日18時

詳細はこちらから

※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代金、ガイド代金、添乗員費用。※集合場所までや解散場所からの交通機関の運賃等は旅行代金に含まれておりません。※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。※定員になり次第締め切りとさせていただきます。※未就学児は無料です（但し食事付コースにおいても食事は付きません）。

浜通りの今を感じて（6号線～南下編～）6号線縦断コース

　「ろくバス」ガイドの案内で、浜通りの今の姿をそのまま知って感じるコース。

南相馬市小高地区：HARIOランプファクトリー小高 浪江町：まち・なみ・まるしぇ

震災の傷跡、新しい街づくりの様子。国道6号線の様子が車窓風景をろくバスガイドがご案内します。

◆東京からはＪＲ常磐線特急等、郡山からは高速バス等の利用でいわき駅前でご乗車できます。●いわき駅前（9:45発）→●天神岬（11:00～11:30）→●JAEA楢葉遠隔技術開発センター（車窓）→●楢葉町：笑ふるタウン（昼食各自）（11:50～13:00）→●富岡町：夜ノ森地区（13:20～13:40）→国道6号線（車窓）→●浪江町：まち・なみ・まるしぇ（トイレ休憩）（14:10～14:40）→●南相馬市鹿島区：味噌漬け処 「香の蔵」（展示見学・お買い物）（15:10～15:40）→●原ノ町駅前（16:00着）→●いわき駅前（17:45着）◆仙台方面（ＪＲ常磐線）、福島方面（高速バス）にお帰りの方は、原ノ町駅前で下車できます。　

●出発日／10月27日（土）・11月17日（土）・11月24日（土）・12月2日（日）・12月9日（日）●募集人員/各回25名様（最少催行人員2名様）●添乗員／全行程同行します●旅行代金（お一人様）／1,000円（税込）●集合場所・時間／いわき駅前（ミスタードーナツいわき駅前店前）（9:30）●食事／朝食0回、昼食0回、夕食0回●申込締切／各回出発日の前日18時

楢葉町：ここなら笑店街

詳細はこちらから

※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代金、ガイド代金、添乗員費用。※集合場所までや解散場所からの交通機関の運賃等は旅行代金に含まれておりません。※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。※定員になり次第締め切りとさせていただきます。※未就学児は無料です（但し食事付コースにおいても食事は付きません）。

浜通りの今を感じて（6号線～北上編～）6号線縦断コース

6国 道

ROUTE

「ろくバス」ガイドの案内で、浜通りの今の姿をそのまま知って感じるコース。

味噌漬け処 香の蔵

●JR常磐線湯本駅（8:30発）→●スパリゾートハワイアンズ（8:50発）→●ワンダーファーム（トマト収穫体験・お買物）（9:20～9:50）→●天神岬（話題のジェラート体験：アイスショップウィンディーランド）（10:20～10:45）→●木戸川 鮭やな場見学（10:55～11:50）→●Ｊヴィレッジ（昼食・見学）（12:10～13:10）→●スパリゾートハワイアンズ（13:50着）→●JR常磐線湯本駅（14:20着）●出発日／10月23日（火）・10月31日（水）・11月6日（火）●募集人員／各回25名様（最少催行人員2名様）●添乗員／同行しませんが全行程ガイドが案内します●旅行代金（お一人様）／3,500円（税込）●集合場所・時間／JR常磐線湯本駅前（8:10）・ホテルハワイアンズ正面玄関（8:30）●食事／朝食0回、昼食1回、夕食0回●申込締切／各回出発日の前日18時

詳細はこちらから

※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代金、ガイド代金、昼食、おやつ代金、入場料。※集合場所までや解散場所からの交通機関の運賃等は旅行代金に含まれておりません。※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。※定員になり次第締め切りとさせていただきます。※未就学児は無料です（但し食事付コースにおいても食事は付きません）。

復活!!秋の風物詩とサッカーの聖地いわき湯本ハワイアンズ発着

今夏復活したＪヴィレッジと楢葉の秋を彩る木戸川の鮭に出会うアクティブなコース。

木戸川鮭やな場 アイスショップウィンディーランド

●JR常磐線湯本駅（8:30発）→●スパリゾートハワイアンズ（8:50発）→●ワンダーファーム（トマト収穫体験・お買物）（9:20～9:50）→●天神岬（話題のジェラート体験：アイスショップウィンディーランド）（10:20～10:45）→●楢葉町：笑ふるタウン（楢葉町の今を知る・お買物）（10:55～12:00）→●Ｊヴィレッジ（昼食・見学）（12:20～13:20）→●スパリゾートハワイアンズ（13:50着）→●JR常磐線湯本駅（14:30着）●出発日／12月5日（水）・12月6日（木）・12月11日（火）●募集人員／各回25名様（最少催行人員2名様）●添乗員／同行しませんが全行程ガイドが案内します●旅行代金（お一人様）／3,000円（税込）●集合場所・時間／JR常磐線湯本駅前（8:10）ホテルハワイアンズ正面玄関（8:30）●食事／朝食0回、昼食1回、夕食0回●申込締切／各回出発日の前日18時

詳細はこちらから

※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代金、ガイド代金、昼食、おやつ代金、入場料、施設使用料。※集合場所までや解散場所からの交通機関の運賃等は旅行代金に含まれておりません。※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。※定員になり次第締め切りとさせていただきます。※未就学児は無料です（但し食事付コースにおいても食事は付きません）。

くるナラ、ならは!!復興笑店街とサッカーの聖地いわき湯本ハワイアンズ発着

今夏復活したＪヴィレッジと楢葉の今を地元の方のご案内で体感いただくハートフルなコース。

Jヴィレッジ ワンダーファーム

※「ろくバス」とは、いわき市～南相馬市の被災地の現状を国道6号線の車窓からガイドするバスツアーです。

※「ろくバス」とは、いわき市～南相馬市の被災地の現状を国道6号線の車窓からガイドするバスツアーです。

旅行企画・実施

〒960-8043 福島市 中町1-19 中町ビル4階　TEL.024-523-3314観光庁長官登録旅行業第64号日本旅行業協会正会員　総合旅行取扱管理者　菅原　陽

（株）JTB 福島オフィス

JTBツアーデスク（浜通り・あぶくま日帰りバスの旅　お問合せ事務局）

総合旅行取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行の契約に関し担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく左記の旅行業務取扱管理者にお尋ねください。

福島県知事登録 旅行業 第2-263号国内旅行業務取扱管理者／小口　淳（社）全国旅行業協会会員

ジェイ・ケイ・インフォメーション

ジェイ・ケイ・インフォメーション本社営業所TEL.0246-43-0367

本社営業所　〒972-8326 福島県いわき市常磐藤原町蕨平50 TEL.0246-43-0367

http://j-k-information.jp/

スパリゾートハワイアンズグループ

旅行企画・実施

お問合せ先お問合せ先

TEL：03-5949-1354（月～土、10:00～18:00／日祝休業）

掲載のツアーは、この広告でのお申し込みを受け付けておりません。資料（パンフレット）を左記ツアーデスクまでご請求ください。

のコース のコース

（月～金、9:00～18:00／土日祝休業）

QRコードで「浜通り・あぶくまエリア日帰りバスの旅」ホームページに入っていただき、各ツアーのお申込みが可能です。お申込みに際しましては、コース詳細、旅行条件などをご確認いただき、申込みください。

ご希望コースの資料パンフレットをお送りいたしますので、パンフレット記載のコース詳細、旅行条件などをご確認いただいた上で、お申込みください。

国道6号線の通行について※帰宅困難区域内の移動では、一般車が自由に通行できる路線を通行します。放射能量が高く立ち入りが制限されている地域や立ち入りに特別な許可が必要　な場所への訪問は行いません。

国道6号線の通行について※帰宅困難区域内の移動では、一般車が自由に通行できる路線を通行します。放射能量が高く立ち入りが制限されている地域や立ち入りに特別な許可が必要　な場所への訪問は行いません。

E1810021