february 2016

64

Upload: hosathu-magazine

Post on 25-Jul-2016

217 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: February 2016
Page 2: February 2016

2 ÖæãÓÜñÜá ¶æŸÅÊÜÄ 2016

Page 3: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 3

§qÀªÀ£À ¨Ë¢ÞPÀ D¹Û ÀÆaPÉUÀ¼ÁV sËUÉÆýPÀ ÀÆaUÀ¼ÀÄ

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ J£ï. f. ... 33

ºÉÆ À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ¤Ãw : G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀgÀ sÁgÉ !

JZï. J¸ï. eÉÊPÀĪÀiÁgï ... 13

£ÀªÀÄä £É®zÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ «eÁÕ¤ ¥ÀzÀä²æà J. J¸ï. QgÀtPÀĪÀiÁgÀ ÀAzÀ±Àð£À

qÁ|| ¹zÀÝ£ÀUËqÀ ¥Ánî ... 17

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À C©üAiÀiÁ£ÀªÁUÀ° ! Dgï. ©. UÀÄgÀħ ÀªÀgÁd ... 31

ɼÀPÀÆ ¨ÁVvÀÄ ! ¥Á®ºÀ½î «±Àé£Áxï ... 55

¥ÀzÀÞwUÉ J¢gÀÄ ¤AvÁUÀ qÁ|| ²æÃPÀAoÀ PÀÆrUÉ ... 37

E¢gÀ ºÀjzÀÄ PÀ Éèñï PÀÄA¨Ágï ... 22

N ªÀÄ£À ÉÃ, K£ÀÄ ¤£Àß ªÀgÀ É ? gÀÄQätªÀiÁ¯Á ... 27

PÁªÀå ¯ÉÆÃPÀ 6, 12, 24, 42, 46, 48, 52, 57

gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå vÀqÉ ZÉ£Àß«ÃgÀ PÀt« ... 39

zÉÊ»PÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄnÖ¤AvÀ bÀ®UÁw qÁ|| ªÀĺÁd©Ã£ï

J¸ï. £ÁUÀgÁdÄ ... 51

¸ÉÆ®èzÁj ©. n. eÁºÀß« ... 59

«Äà À Áw ¤jÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄ dUÀ¢Ã±À JA. ... 45

zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼É ¢ªÀå J¸ï. ... 29

ÀA«zsÁ£ÀzÀr ‘G¥À¤µÀvÀÄÛ’UÀ¼À zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ ÀPÀ ÉÃPÀÄ

qÁ|| ¹. ZÀAzÀæ¥Àà ... 58

mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï gÀa¹gÀĪÀ `DrðAiÀįï' PÁzÀA§jAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ gÀÆ¥À

‘GUÀæ¥ÀjÃPÉë’ qÁ|| JA. J¸ï. «dAiÀÄ ... 41

£Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀ : ²æà gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA PÀvÀÈð AiÀiÁgÀÄ ?

zÀ±Àð£À AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? qÁ|| gÁeÉÃUËqÀ ºÉÆ ÀºÀ½î ... 47

«±Àé«ÃPÀëuÉ : sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ClÖºÁ À ¹ÃAiÀiÁPÉð ... 44

£À sÁªÀ ÉÆÃPÀ£À : ÀAeÉUÉÆAzÀÄ UÀæºÀ qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ ... 36

ºÉÆ À NzÀÄ qÁ|| JA. ªÉAPÀl¸Áé«Ä ... 50

w½ªÀÅ : eÁÕ£À - «eÁÕ£À qÁ|| ¹. PÉ. £ÁªÀ®V ... 62

PÀë-QgÀt ¸Á¤é ¦. ... 16

avÀæUÀ¼ÀÄ : PÀªÀÄ®A CgÀ ÀÄ, vÀ£ÀÄ, «. UÉÆÃ¥Á¯ï, UÉÆæ »gÉà ÉlÄÖ

ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ°è ¥ÀzÀä²æà qÁ|| J. J¸ï. QgÀtPÀĪÀiÁgÀ

«£Áå À : £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ «£Áå À

PÀZÉÃj ÀºÀPÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆêÀw(7®æà ±ÜâoPæR )

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 3

»A zÀĸÁÛ£ï ªÉĶ£ï lƯïì sÁgÀvÀzÀ°è AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀvÀAiÀiÁjPÉUÁVAiÉÄà ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ°è

¸ÁܦvÀªÁzÀ ªÉÆzÀ® GzÀåªÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. ‘ªÀÄzÀgï ªÉĶãïì zÀm﩯ïØ CzÀgï ªÉĶãïì ’ JA§ WÉÆõÀuÉAiÀÄrAiÀÄ°è ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°è CzÀÄ ¥ÁægÀA sÀªÁzÀÄÝ 1953gÀ°è. zÉñÀzÀ®èµÉÖà C®èzÉDUÉßÃAiÀÄ K¶AiÀiÁzÀ zÉñÀUÀ¼À®Æè ºÉ ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ÀA ÉÜ ºÉZï.JA.n.PÁ«ÄðPÀgÀ ÀºÀPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä dAn ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¥ÀæAiÉÆÃUÀ£ÀqɹzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ÀA ÉÜAiÀÄÆ DVvÀÄÛ CzÀÄ. d¥Á¤£À ¹nd£ï ªÁZïPÀA¥À¤AiÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ 1961gÀ°è PÉÊUÀrAiÀiÁgÀUÀ¼ÀvÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü À Á¬ÄvÀÄ. ºÉZï.JA.n. ªÁZïUÉ ÉÃrPÉZÉ£ÁßVvÀÄÛ. PÀÆå ¤AvÀÄ UÀrAiÀiÁgÀ Rjâ ÀĪÀAxÀ ¢£À EvÀÄÛ. FUÀ®ÆºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉZï.JA.n. UÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄßPÁt§ºÀÄzÀÄ ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ É zÀÆgÀzÀPÁ²äÃgÀzÀ ²æãÀUÀgÀzÀ°è UÀrAiÀiÁgÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ ±ÁSÉAiÉÆAzÀ£ÀÄ߸Áܦ À Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ 1978gÀ°è vÀĪÀÄPÀÆj£À°è ±ÁSÉ ¥ÁægÀA sÀªÁVPÁémïìð UÀrAiÀiÁgÀ vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ CzÉ®è PÀ£À¹£À ªÀiÁvÀÄ.MAzÉÆAzÉà ÁªÀðd¤PÀ GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀPÉÌ ¥ÁægÀA sÀªÁzÀÄÝ1980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è. zÉñÀ GzÁjÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀtUÉƼÀÄîwÛzÀÝAvÉzÉñÀzÀ ÀévÀÛ£ÀÄß PÀgÀV ÀĪÀ PÉ® ÀªÀÇ ¥ÁægÀA sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F CgÀªÀvÀÄÛªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ vÀ É JwÛ¤AvÀ ºÉZï.JA.n. UÀrAiÀiÁgÀvÀAiÀiÁjPÉ ÀA ÉÜ CªÀ Á£À ºÉÆAzÀÄwÛzÉ. J£ï.r.J. ªÉÆzÀ® ÀgÀPÁgÀzÀPÁ®zÀ Éèà ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÀV À®Ä ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀÀaªÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ÀȶֹvÀÄÛ. FUÀ JgÀqÀ£Éà J£ï.r.J. C¢üPÁgÀzÀ°è

ªÀÄUÀĪÀiÁäV ÀgÀPÁj GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ PÉ® À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.ºÉZï.JA.n. ªÁZï ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä 2016gÀ d£ÀªÀj6gÀAzÀÄ ªÉÆâ ÀgÀPÁgÀ wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ. PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À»AzÉAiÉÄà ºÉZï.JA.n. AiÀÄAvÀæ vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ ÁVvÀÄÛ.F GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁUÀ DUÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ ¥ÀArvÀdªÀºÀgÀ Á¯ï £ÉºÀgÀÆ CªÀ£ÀÄß ‘DzsÀĤPÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄPÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. FUÀ CªÉ®è CzÀȱÀåªÁUÀÄwÛªÉ. FVgÀĪÀ ÀgÀPÁgÀ CzÀgÀ¥ËgÉÆûvÀå ªÀ»¹ C¥ÀgÀ PÀªÀÄð £ÉgÀªÉÃj ÀÄwÛzÉ. CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è²æÃgÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ ¤«Äð À®Ä ºÉÆgÀnzÉ, PÉÃjUÉÆAzÀÄ EgÀĪÀzÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ. PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁUÀĪÀ§qÀ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ E£ÀÄß sÀUÀªÀAvÀ£À ªÉÆgɺÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ CµÉÖ .

CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è ‘gÁªÀĪÀÄA¢gÀ’zÀ ÁÜ¥À£É ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀPÉÌ FUÀªÀÄÄRå UÀÄj. F «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄÄAzÉ ¤AwgÀĪÀ «±Àé »AzÀÆ¥ÀjµÀvï CzÀPÁÌV PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀæ» ÀÄwÛzÉ. PÀA§UÀ¼À¤ªÀiÁðtPÁÌV PÉvÀÛ£É PÉ® À AiÀiÁªÀvÉÆÛ ¥ÁægÀA sÀªÁ¬ÄvÀÄ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð§gÀÄwÛzÉ. CzÀPÉÌ ¥ÀǪÀð¹zÀÞvÉAiÀiÁV »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼ÀÄ zsÀÄæ«ÃPÀgÀtzÀPÁAiÀÄð PÉÊUÉwÛPÉÆArzÁÝgÉ. ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀiÁ¯ÁØzÀ°è£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ »A¸ÁZÁgÀ zÁAzsÀ ÉUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ÁQë.

E¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ »AzÀÄvÀéªÁ¢ PÀgÀ ÉêÀPÀgÀÄCAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨Á©æ ªÀĹâ zsÀéA¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. FUÀ ªÉÆâÀgÀPÁgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀÄ ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ wAUÀ¼ÁVzÉ CµÉÖ . GvÀÛªÀÄ

Page 4: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 4

ÓÜÖÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜáCí©ÃÝ PÜáÊÜÞÄÔ. BÃ…. PÜêÐÜ¡ÃÝÊ…G®…. WÝ¿á£ÅPæ. GÇ…. Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¿áÂÃÝÊÜáÈíWܱܳ q. æàWÜãÃÜáGÓ…. ÓÜáÃæàí¨ÜÅ

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æùÊæp… ÈËápæv…15, Gí æÔ ÓæíoÃ…, PæÅÓæíp… ÃÜÓæ¤ , Aí. ±æ. 5159PÜáÊÜÞÃÜ ±ÝP…ì ±ÜäÊÜì, æíWÜÙÜãÃÜá & 560 001

ÜãÃÜÊÝ~ : 30578029, 22203580´ÝÂP…Õ : 30578023

e-mail : [email protected] [email protected]

[email protected] : www.navakarnataka.comhttp : //navakarnataka.blogspot.in

http : //hosathumonthly.blogspot.in

ÓÜí±Ý¨ÜPÜԨܪ®ÜWèvÜ ±ÝqàÆ

WèÃÜÊÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜi. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡

ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ G. BÃ…. EvÜá±Ü

ÊÜáá¨ÜÅPÜ&±ÜÅPÝÍÜPÜBÃ…. GÓ…. ÃÝhÝÃÝÊÜå…ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ ¨æìàÍÜPÜ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æù. È.

ÊÜáá¨ÜÅ|®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ²ÅíoÃ…Õ167 ÊÜáñÜᤤ 168, 10®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤3®æà Zor , ²à| PæçWÝÄPÝ ±ÜŨæàÍܸæíWÜÙÜãÃÜá & 560 058¨ÜãÃÜÊÝ~ : 28397426

ÖæãÓÜñÜá PÜaæàÄ¿á ËÙÝÓÜ

CjªÀÅ vÀgÀĪÀ £ÉÆêÀÅ...

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ±ÉÆõÀuÉ £ÉÆë£À ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ±ÉÆövÀ£ÁVzÉÝÃ£É CxÀªÁ±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁUÀÄwÛzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀ CjªÀÅ C¥ÁgÀªÁzÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛzÉ. D £ÉÆêÀÅ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀzÀªÀÄÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÉÆõÀuÉ, ªÀUÀð ±ÉÆõÀuÉ, ªÀtð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ±ÉÆõÀuÉ, °AUÁzsÁjvÀ±ÉÆõÀuÉ EAxÀ ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀ d£ÀvÉ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¹PÉÆAqÀÄ EzÀÄvÀªÀÄä PÀªÀÄðªÉAzÀÄ ¸ÀºÀdªÁV ±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁUÀÄvÀÛ¯Éà §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄPÀÄjvÀÄ CjªÀÅ GAmÁzÁUÀ zÉÊ»PÀªÁzÀ £ÉÆêÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉÆêÁV ¥ÀjªÀvÀð£É DUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ£ÉÆëUÉƼÀUÁzÀ ªÀåQÛ D £ÉÆë¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÁÛ£É. ±ÉÆõÀPÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ F©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£Éßà C«zsÉÃAiÀÄvÉ, ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ JAzÀÄ §UÉzÀÄ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ®ÄAiÀÄw߸ÀÄvÁÛgÉ. ±ÉÆõÀuÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÆõÀPÀ D ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄßG½¹PÉÆAqÀÄ, ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÁÌzÀgÀÆ E½AiÀÄÄvÁÛ£É. F ±ÉÆõÀPÀjUÉ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ¨ÉA§® zÉÆgÉvÀgÉ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.

ºÉÊzÀgÁ¨Ázï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è zÀ°vÀ AiÀÄĪÀPÀ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁåyð gÉÆûvï ªÉêÀÄÄ®DvÀäºÀvÉåAiÀÄ WÀl£É ºÉƸÀzÉãÀÆ C®è. ¤vÀå ¤gÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ÀªÀiÁdzÀ°è ®PÁëAvÀgÀ d£À ±ÉÆõÀPÀgÀ zÁ½Uɧ°AiÀiÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ CjªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄ CAxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlQ̽zÀ zÀ°vÀAiÀÄĪÀPÀ£À §zÀÄPÀÄ EAzÀÄ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ°è ¥ÀgÁåªÀ¸Á£ÀUÉÆArzÉ. EzÀÄ PÁ£ÀƤ£À ZËPÀnÖ£À°è MAzÀÄDvÀäºÀvÉåAiÉÄAzÁzÀgÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÀqɹzÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀ PÉƯÉ. FUÀ¯ÁzÀgÀÆ zÀ°vÀgÀÄ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀgÀÄ,JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ F ªÀåªÀ¹ÜvÀ PÉƯÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ wêÀæªÁzÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹ EAxÀªÀgÀ¢AiÀiÁzÀ, ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀzÀ Á«gÁgÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ zÉñÀzÁzÀåAvÀ ºÉÆÃgÁl gÀƦ¸À¨ÉÃQzÉ.

ºÉÊzÀgÁ¨Ázï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀl£É ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ CT® ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀvï ªÀÄvÀÄÛCA¨ÉÃqÀÌgï «zÁåyð MPÀÆÌl JA§ JgÀqÀÄ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀµÀðzÀAvÉPÁtÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EzÀgÀ »AzÉ ±ÉÆõÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆövÀ d£À ÀªÀÄƺÀzÀ vÁwéPÀ ÀAWÀµÀð«zÉ.

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀAxÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ EAxÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ZÀZÉð, ¸ÀAªÁzÀUÀ¼ÀªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¥ÀwAiÉÆÃ, E£ÁåªÀ C¢üPÁjAiÉÆà JgÀqÀƧtUÀ¼À£ÀÄß PÀÆj¹ ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ C°è£À J.©.«.¦. JA§ ÀAWÀl£É PÉêÀ®«zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ®è. CzÀÄ ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄd£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀgÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ, »AzÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢ ÀĪÀ MAzÀÄ ÀAWÀl£É.«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è vÀ£Àß PÁgÀå ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü ÀĪÀ CxÀªÁ ¥ÀgÁåAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀzɧrAiÀÄĪÀ PÁgÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß CzÀÄ ºÉÆA¢zÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVAiÉÄà ºÉÊzÀgÁ¨Ázï

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVzÀÝ CA¨ÉÃqÀÌgï «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉ¢zÉ.«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀ MAzÀÄ aPÀÌ WÀl£ÉAiÀÄ£Éßà £É¥À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ F zÉñÀzÀ D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀ PÉÃAzÀæªÀÄAwæ §AqÁgÀÄ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ «zÁåyð ¥ÀjµÀwÛ£À ¥ÀgÀªÁV ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄPÉÌ ¥ÀvÀæ§gÉAiÀÄÄvÁÛ£É. PÉÃAzÀæzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ ªÀÄAwæ ¸Àäøw EgÁt CA¨ÉÃqÀÌgï«zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÁgÀåPÀvÀðgÀ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä PÀÄ®¥ÀwUÉ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ÁéAiÀÄvÀÛ ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀgÀÆ D¼ÀĪÀ ªÀUÀðzÀ UÀįÁªÀÄgÁUÀ®Ä ºÀ¥ÀºÀ¦¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀÄ®¥ÀwºÁUÀÆ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ÉÃj gÉÆûvï M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ LzÀÄ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DPÀæªÀĪÁzÀgÀÆ JAxÀzÀÄÝ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÁè¸ïgÀƪÀiï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ PÁåA¥À¹ì£À°è E£Éß®ÆèPÁt¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÉA§ÄzÀÄ. ªÀ¸Àw¤®AiÀÄ¢AzÀ D «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ¯ÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåºÀ½îAiÀÄ°è £ÀqɪÀ zÀ°vÀgÀ ªÉÄð£À ¸ÁªÀiÁfPÀ §»µÁÌgÀPÀÆÌ MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è zÀ°vÀ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄð£À PÁåA¥À¸ï §»µÁÌgÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸À«®è.

ªÀ¸Àw¤®AiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀºÁQzÀ £ÀAvÀgÀ LzÀÄ d£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ§AiÀÄ°£À°è mÉAmï ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÁ¸ÀªÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ CªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀæªÀÄzÀ «gÀÄzÀÞPÉÊUÉÆAqÀ ¥Àæw¨sÀl£É. DUÀ¯Éà zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ, ¥Àæw¨sÀl£É ±ÉÊPÀëtÂPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 4

ÀA¥ÀÅl-17 ÀAaPÉ-7 ¥sɧæªÀj 2016

Page 5: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 5

ÓÜÊÜÞÇæãàaÜPÜ ÊÜáívÜÈ

q. BÃ…. A®ÜíñÜÃÝÊÜááGa…. GÓ…. Wæãà±ÝÆ ÃÝÊ…Ô. BÃ…. aÜí¨ÜÅÍæàSÃ…Ë. aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ ®ÜíWÜÈi. ®ÝWÜPÜáÊÜÞÃ…®æàËáaÜí¨ÜűÜÅPÝÍ… Ô. ÃÝÊ…ŸÃÜWÜãÃÜá ÃÝÊÜáaÜí ÜűܳPæ. ÊÜáÃÜáÙÜԨܪ±Ü³ÊÜááÃÜÚ«ÜÃ…Ëg¿ÞGÇ…. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¿áÂ

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜWÜÙÜá

¹w ÓÜíbPæ ` 20/&ÊÝÑìPÜ aÜí¨Ý ` 250/&ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìPæR ` 500/&

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ÍÝTæWÜÙÜá

5®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤ , WÝí—®ÜWÜÃܸæíWÜÙÜãÃÜá & 560 009 : 080&22251382

Pæ. GÓ…. BÃ…. ÃÜÓæ¤ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001 : 0824&2441016ÍÜÃÝÊÜ£ PÜorvÜ, ŸÆ¾sÜÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001 : 0824&2425161

ÃÝÊÜáÓÝÌËá ÊÜêñܤÊæáçÓÜãÃÜá & 570 024 : 0821-&2424094

ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤PÜÆŸáÃÜX & 585 102 : 08472&224302

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 5

ªÀåPÀÛªÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. EAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ CAzÉà £ÀqÉ¢zÀÝgÉ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ «zÁåyðAiÀiÁVzÀÝgÉÆûvï DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¹Üw GAmÁUÀÄwÛgÀ°®è. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ D¼ÀĪÀ¥ÀPÀëzÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV zÀ°vÀ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV, C£ÁåAiÀÄzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è PÀæªÀÄPÉÊUÉÆAqÁUÀ¯Éà zÀ°vÀ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ, JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÁV ºÉÆÃgÁrEzÀ£ÉÆßAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. gÉÆûvï §gÉzÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ªÀÄÄAa£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄߣÉÆÃrzÀgÉà CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ C£ÁxÀ¥ÀæeÉÕ CªÀ£À §zÀÄQ£À PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtUÀ¼À°è PÁqÀÄwÛvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ. M§âºÉÆÃgÁlUÁgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ, C£ÁxÀ¥ÀæeÉÕUÉƼÀUÁV EAxÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §AzÀgÉ CzÀÄ MAzÀÄ PÉlÖ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ÀªÀiÁdPÉÌ gÀªÁ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zÀ°vÀ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ, JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ vÁwéPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉÃLPÀå ºÉÆÃgÁlPÉÌ CrØAiÀiÁVªÉ. AiÀiÁgÀÄ JµÀÄÖ PÁæAwPÁjUÀ¼ÉA§ÄzÉà CªÀgÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®. EAzÀÄzÉñÀzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀ®AiÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ PÁ¥ÉÇðgÉÃnÃPÀgÀtUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉ E£ÉÆAzÉqÉ PÉÆêÀÄĪÁ¢ÃPÀgÀtUÉƼÀÄîwÛzÉ. EAxÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F JgÀqÀÆ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü ÀĪÀ J®è d£À¥ÀgÀ ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä£ÀqÀÄ«£À vÁwéPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¢Vj¹ MAzÁUÀ ÉÃQzÉ. gÉÆûvï ªÉêÀÄÄ®£À DvÀäºÀvÉåAiÀÄ WÀl£É±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ J®è ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ, aAvÀPÀgÀÆ MAzÁUÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¹zÉ. ¥Àæ ÀÄÛvÀWÀl£ÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è C£À¢üPÀÈvÀ ¥ÀæªÉñÀªÀiÁrzÁÝgÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ CPÁqÉ«ÄPï DzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ªÀĺÀvÀé PÉÆqÀ ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À»vÁ ÀQÛ PÁAiÀÄĪÀ KeɤìUÀ¼ÁUÀ ÁgÀzÀÄ. «zÁåyð ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ ÀºÀ ¥Àæ ÀÄÛvÀ ªÁtÂfåÃPÀgÀt ºÁUÀÆPÉÆêÀÄĪÁ¢ÃPÀgÀtUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ²PÀët ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊZÁjPÀvÉ, ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉ, ¸ÁªÀðwæPÀvÉAiÀÄvÀÛ vÀAzÀÄd£ÀªÀÄÄT DAiÀiÁªÀÄPÉÆ̼À¥Àr À®Ä ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁgÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀÄ JµÀÄÖPÁæAwPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä ÀªÀiÁ£À ±ÀvÀÄæ JµÀÄÖ ¥À槮 JA§ÄzÀ£ÀÄß wêÀiÁð¤¹MAzÀÄUÀÆqÀ ÉÃQzÉ.

¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ CªÀgÀÄ ¥ÀæPÀgÀt PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ ªÀiË£ÀªÁVzÁÝgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ ªÀÄAwæ Àäøw EgÁt ¨Á¬Ä vÉgÉ¢zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ EzÀÄ zÀ°vÀ-zÀ°vÉÃvÀgÀgÀ £ÀqÀÄ«£ÀÀAWÀµÀðªÀ®èªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ Éà zÀ°vÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀ°vÉÃvÀgÀgÀ£Éß®è JwÛPÀlÄÖªÀ CxÀªÁ zÀ°vÀgÀ «gÀÄzÀÞ

EvÀgÀgÀ£Éß®è ¥ÀævÉåÃPÀUÉƽ ÀĪÀ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ÀÆPÀëöäªÁV ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ £ÉÃgÀªÁVªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ, EzÀgÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ÉgÉ À ÁgÀzÉAzÀÆ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉAzÀÄ ºÉý¥ÀæPÀgÀtzÀ ¢PÀÄÌ vÀ¦à ÀĪÀ PÉ® À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¤dªÁzÀ gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝà Àäøw EgÁt ºÁUÀƧAqÁgÀÄ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ JA§ ªÀÄAwæzÀéAiÀÄgÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è£À «zÁåyðUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ©ü£ÀߪÀÄvÀªÀ£ÀÄߥÀjºÀj À®Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ°UÉ ©qÀzÉ J.©.«.¦. JA§ ©eɦAiÀÄ «zÁåyð ÀAWÀl£É¥ÀgÀªÁV PÉÃAzÀæzÀ ©eɦ ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV zÀ°vÀ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ É zÁ½V½¢zÁÝgÉ.«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀÄ£ÀÆß, PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ À«ÄwAiÀÄ£ÀÆß £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ.EzÀÄ gÁdPÁgÀtªÀ®èzÉ E£ÉßãÀÄ? EzÀÄ gÁdPÁgÀtªÁVzÀÝjAzÀ EzÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀĪÁVAiÉÄÃJzÀÄj À ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ©eɦAiÀÄÄ ªÀuÁð±ÀæªÀÄ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV £ÀqɹzÀ gÁdPÁgÀtªÁVzÀÝjAzÀ,eÁwªÁzÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü ÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼É®è zÉñÀzÀ°è eÁwªÁ¢ «gÉÆâü gÁdQÃAiÀÄDAzÉÆî£ÀªÀ£Éßà £ÀqÉ À ÉÃPÀÄ.

±ÉÆõÀuÉAiÀÄ CjªÀÅ vÀgÀĪÀ £ÉÆêÀÅ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÉUÉ bÀ®ªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄߪÀÄÆr À ÉÃPÀÄ.

sÁgÀvÀ-¥ÁQ¸ÁÛ£À ÀA§AzsÀ-ªÀiÁvÀÄPÀvÉ C¤ªÁAiÀÄð

sÁgÀvÀ-¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¤UÀ¢AiÀiÁzÁUÀ¯É®è ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ PÀÈvÀå dgÀÄV¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÀ¼À¸ÀÄvÀÛªÉ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ EzÀÄ MAzÀÄ PÀæªÀĪÁUÀÄvÀÛ §A¢zÉ. KPÉÆà K£ÉÆÃ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ÁºÉÆÃjUÀÆ J£ïrJ ÀgÀPÁgÀPÀÆÌ DV§A¢®è. ªÁd¥ÉÃ¬Ä C¢üPÁgÀzÀ°èzÁÝUÀ ÁºÉÆÃjUɨsÉÃn ¤Ãr§AzÀ £ÀAvÀgÀ PÁVð¯ï PÀzÀ£À £ÀqɬÄvÀÄ. FUÀ ªÉÆâ ¯ÁºÉÆÃjUÉ ºÉÆÃV §AzÀªÉÄïɥÀoÁ£ïPÉÆÃmï ºÀ¯Éè £ÀqɬÄvÀÄ. £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÀÝ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÜVvÀUÉÆArvÀÄ. JgÀqÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À

Page 6: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 6

PÁ®zÀ®Æè ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÀݪÀgÀÄ £ÀªÁeï µÀjÃ¥sÀgÉ. FCªÀ¢üAiÀÄ°è JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ£ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ, K£ÉÆAzÀÆ ¥ÀæUÀwAiÀiÁUÀzÉ J®èªÀÇ sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀÈvÀåUÀ½AzÀPÉÆaѺÉÆÃVªÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀÄzsÉåºÉÆAzÁtÂPÉ E®è¢gÀĪÀÅzÉà EzÀPÉÌ PÁgÀt. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ÉãÉAiÀÄ ¥Á槮åJAxÀzÉÝA§ÄzÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÉãÀ®è. ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ zÉñÀzÀ°è CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÀÆ̺ÉZÀÄÑ PÁ® ÉãÁqÀ½vÀªÉà EzÀÄÝzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. ÉãÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁ£ÀVE®èzÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉeÉÓ ªÀÄÄA¢j¸ÀĪÀAw®è. EzÀÄ £ÀªÁeïµÀjÃ¥sÀjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ, ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ ªÉÆâAiÀĪÀjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. ºÁUÁV¨sÁgÀvÀ-¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄlÖzÀ°è UÀA©üÃgÀªÁzÀªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÀÆ ¥ÁPï ÉãÉAiÀÄ ÀºÀPÁgÀ CUÀvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÄ J®è «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÆß £ÉÃgÀªÁV ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀªÀÄzsÀå¹ÛPÉ E®èzÉ ªÀiÁvÀÄPÀvɬÄAzÀ §UɺÀj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÁV M¥ÀàAzÀPȨ́AzÀÄ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ ªÉÄïÁVzÉ. DzÀgÉ EzÀĪÀgÉUÉ UÀA©üÃgÀªÁzÀªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ dgÀÄV®è. ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÁÝUÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀCzsÀåPÀëgÁVzÀÝ d£ÀgÀ¯ï ªÀÄĵÁgÀ¥sï ªÀÄzsÉå DUÁæzÀ°è ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉzÀgÀÆAiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°®è. dAn ºÉýPÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀ°®è. AiÀÄĦJ ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀzÀ°èzÁÝUÀ®Æ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä £ÀqɹzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀ°®è. ªÀÄÄRåªÁV PÁ²äÃgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À ªÀÄzsÉåEgÀĪÀ PÀUÀÎAlÄ. MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DPÀæ«ÄvÀ PÁ²äÃgÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÉßÃCAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÀrAiÀiÁV ªÀiÁ£ÀåªÀiÁqÀĪÀ «ZÁgÀzÀ°è MªÀÄävÀ ªÀÄÆrvÀÄÛ.DzÀgÉ CzÀÄ ºÉZÀÄÑ PÁ® ¤®è°®è. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è, ¸ÉãÉAiÀÄ°èUÉÆAzÀ®zÀ ªÁvÁªÀgÀt GAmÁzÀÄzÀjAzÀ CzÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄjzÀÄ©vÀÄÛ.

CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ,ªÀÄÄUÀļÀßUɬÄAzÀ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀ ¤Ãr, ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®ÄªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. EªÉ®è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ UÁæ¸À MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ

ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀ. ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ C¢üPÁgÀ ¹éÃPÁgÀ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¥ÁPï ¥ÀæzsÁ¤ £ÀªÁeï µÀjÃ¥sÀ ºÁdgÁVzÁÝUÀ°, ¥ÀæzsÁ¤£ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¢rüÃgï JAzÀÄ ÁºÉÆÃjUÉ sÉÃn ¤Ãr, ¥ÁPï ¥ÀæzsÁ¤UɺÀÄlÄÖºÀ§âzÀ ±ÀĨsÀ PÉÆÃjzÁÝUÀ°, CªÀgÀ ªÉƪÀÄäUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝUÀ° ¥ÁæªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁ¢ÃvÀÄ CµÉÖ . gÁdQÃAiÀĪÁVCzÀÄ MAzÀÄ ¸Ëd£ÀåzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð. CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CxÀð ¤ÃqÀĪÀÅzÀĸÀjAiÀÄ®è. EAxÀ ¸ÀdÓ¤PÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀªÁvÁªÀgÀt PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ CµÉÖ . UÀA©üÃgÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ½UÉ¥ÀǪÀð¹zÀÞvÉ ¨ÉÃPÀÄ JgÀqÀÆ PÀqÉ. ¤dªÁzÀ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À®Ä JgÀqÀÆ PÀqÉgÁdQÃAiÀÄ EZÁá±ÀQÛ ¨ÉÃPÀÄ. ºÁV®èzÉà ºÉÆÃzÀgÉ PÀëÄ®èPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ®ÆªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ CrØAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÁPï gÁdzsÁ¤ E¸ÁèªÀiÁ¨Ázï£À°è dgÀÄUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ C¢üPÁjUÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À «ZÁgÀzÀ°è DzÀzÀÆÝ ºÁUÉAiÉÄ. ¥ÀoÁ£ïPÉÆÃmï¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀå dgÀÄUÀzÉà ºÉÆÃVzÀÝgÉ EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄwÛvÉÛãÉÆ ! ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀzÉ ªÀÄÄAzÀPÉ̺ÁQgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ. ºÁUÉAiÉÄà JgÀqÀÆzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀoÁ£ïPÉÆÃmï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåzÀ°è vÉÆqÀVzÀݪÀgÀ »£É߯ÉPÀÄjvÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛªÁV vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä JgÀqÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀĤzsÀðj¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄ. JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄßGvÀÛªÀÄUÉƽ À ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁºÀ À ¥ÀæªÀÈwÛVAvÀ, ¸ÁªÀÄgÀ ÀåzÀ PÀæªÀÄ CvÀåUÀvÀå.ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀ®Ä C£Àå ªÀiÁUÀð«®è.

»AwgÀÄUÀ¢gÀÄ »ªÉÄälÖ¢gÀÄ

dUÀzÀ ¤AiÀĪÀĪÀ.

zÁj ºÉÆÃPÀ£ÁzÀ PÁ®ªÉÃ

vÀtÂAiÀÄzÀ £Ár£ÉƼÀÄ

PÀĺÀÄPÀzÀ £É®ªÀ£ÉÆߪÉÄä QjzÁV ÀÄ;

¹UÀ ÁgÀzÀ ¤£Àß ¹»ZÉÃvÀ£ÀªÀ

ZÉÃvÀjPÉAiÉÆA¢UÉ §r ÀÄ;

ºÀ¹«£À §lÖ®Ä vÀÄA§°.

¨ÁAiÀiÁjzÀ Á½£ÉƼï

sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ ªÀÄÆr ÀÄ;

sÁªÀ¥ÀÇtð ºÀgÀPÉAiÀÄ

ªÀÄÄrAiÉÆA¢UÉ

ªÀiÁAiÀÄzÀ UÁAiÀĪÀ ªÀiÁ¬Ä ÀÄ.

»AwgÀÄV £ÉÆÃqÀ¢gÀÄ

¤®ÄªÉÄAiÀÄ £É ÉAiÉƼÀUÉ

§A¢üAiÀiÁUÀ¢gÀÄ.

£ÉÆêÀÅ-£À°ªÀÅUÀ¼À À¹AiÉƼÀUÉ

PÀUÀÎvÀÛ ÉAiÉÄA§ £Á¼ÉAiÀÄ QvÉÛ ÉzÀÄ

¨Á¼À ºÀ À£ÁV ÀÄ.

¤£ÉÆßA¢UÉ ÁUÀĪÉ

¤gÁPÁjAiÀiÁV.

D«AiÀiÁUÀÄªÉ £Á

vÀ£ÀßzÀ®èzÀ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ

C£À£ÀåvÉAiÀÄ ÉÆUÀ ÉAiÉƼÀUÉ

ªÀÄÆr ÀÄ £ÀªÀZÉÊvÀ£ÀåªÀ.

£ÁUÀjPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÉƼÀUÉ

£ÁA¢AiÀiÁqÀ¢gÀÄ;

aUÀÄgÉÆqÉzÀ ©ÃdPÉÌ.

ÉðAiÀiÁUÀ¢gÀÄ £Á£ÉA§

CºÀAPÁgÀzÀ PÀƹUÉ.

JAzÉA¢UÀÆ SÁ°AiÀiÁUÀ¢gÀÄ

§Ä¢ÞAiÉÄA§ §ÄnÖAiÉƼÀV£À

amÉÖAiÉƼÀUÉ.

©£ÀߺÀ

PÁªÉÃj J¸ï.J¸ï.PÉÃgÁ¥sï : J¸ï. ©. PÁ½AUÀ¥Àà

PÀıÁ®£ÀUÀgÀ §qÁªÀuÉ, ÀPÀ ÉñÀ¥ÀÅgÀºÁ À£À f Éè - 573 134

Page 7: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 7

(F wAUÀ¼ÀÄ : 3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)DqÀ½vÀzÀ sÀgÀªÀ É ¤Ãr C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ FÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄÃ É gÁªÀĪÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtzÀ

MvÀÛqÀ §gÀÄwÛzÉ ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ¢AzÀ. PÀ¼ÉzÀªÀµÀð r¸ÉA§gï DgÀgÀAzÀÄ (CzÀÄ ¨Á©æªÀĹâ zsÀéA¸À ªÀiÁrzÀ ¢£À) «±Àé »AzÀÄ¥ÀjµÀwÛ£À AiÀÄĪÀd£À « sÁUÀ sÀdgÀAUÀ zÀ¼À‘±ËAiÀÄð ¢£À’ªÀ£ÁßV DZÀj¹vÀÄ. ¨Á©æªÀĹâ zsÀéA¸ÀªÀiÁr Erà zÉñÀvÀ ÉvÀVÎ ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ ªÀĺÁ±ËAiÀÄðzÀ¥ÀævÁ¥À »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ½UÉ. ªÀĹâ EgÀĪÀÀܼÀªÀ£ÀÄß £É® ÀªÀÄ ªÀiÁr C°è sÀªÀåªÁzÀ

gÁªÀĪÀÄA¢gÀ ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ zsÉåÃAiÀÄ.CzÀPÁÌV ÀPÀ® ¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÁÝgÉ «±Àé»AzÀÆ ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀjµÀ×gÀÄ. 2019gÉƼÀUÉ,CAzÀgÉ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DqÀ½vÁªÀ¢üªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÁUÀ É gÁªÀĪÀÄA¢gÀzÀ¤ªÀiÁðtªÁUÀ ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà CªÀgÀ¤zsÁðgÀ. FZÉUÉ J®è vÀgÀ É ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀĪÀ sÁd¥À ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÀzÀ¸ÀåÀħæªÀÄtå¸Áé«Ä gÁªÀĪÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ PÉÊ

ºÁQzÁÝgÉ. EªÀgÀ DgÉ Éì¸ï ¥ÀǪÉðÃwºÁ ÀJ®èjUÀÆ w½zÀzÉÝ. ªÀĺÁ§Ä¢ÞªÀAvÀ CµÉÖêÀPÀæ§Ä¢Þ EgÀĪÀ ªÀåQÛ FvÀ. ¸ÀzÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ÀÄ¢Ý ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆAzÉà VüÀÄ FvÀ¤UÉ.UÁ½AiÀÄ°è UÀÄzÁÝqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ ¦æAiÀÄFvÀ¤UÉ. gÁªÀĪÀÄA¢gÀzÀ vÀPÀgÁgÀÄ FUÀÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAUÀ¼ÀzÀ°èzÉ.

ºÀ®ªÁgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀªÉÄnÖ ÉÃj vÀÆUÁqÀÄwÛgÀĪÀ F ªÉÆPÀzÀݪÉIJÃWÀæªÁV EvÀåxÀðªÁUÀ ÉÃPÉA§ÄzÀÄ «±Àé»AzÀÆ ¥ÀjµÀwÛ£À D±ÀAiÀÄ. ÀħæªÀÄtå¸Áé«Ä¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ ÀgÀPÁgÀ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïðUÉ ¨Á©æ ªÀĹâ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß EvÀåxÀðUÉƽ À®Ä zÉÊ£ÀA¢£À « ÉêÁjDzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ À®Ä CfðÀ°è À ÉÃPÉAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ÀgÀPÁgÀPÉÌ

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À UÀqÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ.ªÀÄÄAzÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà £ÉÆÃqÉÆÃt. «±Àé»AzÀÆ ¥ÀjµÀvï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀiï£ÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÄ£ÀªÉÇ°¹PÉƼÀî®Ä £Á£Á MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÄß, D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß MqÀÄØwÛzÁÝgÉ.£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wæðUÉ PÁAiÀÄzÉ ÉÃgÉÆAzÀÄÀܼÀzÀ°è ªÀĹâ ¤«Äð¹PÉƼÀî®Ä ªÀåªÀ ÉÜ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À¥ÀæPÁgÀ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è gÁªÀĪÀÄA¢gÀzÀ¤ªÀiÁðt ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À’zÀ ÀAPÉÃvÀ.ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è F MvÀÛqÀ E£ÀÆß ºÉZÀÑ°zÉ.

¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀiÁ¯ÁØ £ÀUÀgÀ FUÀ

zÉÆqÀØ ÀÄ¢Ý ªÀiÁrzÉ. d£ÀªÀj 3gÀAzÀÄ C°è£ÀPÁ°AiÀÄZÁPï ¥ÉÇ°Ã ÀÄ oÁuÉAiÀÄ ªÉÄà ɣÀqÉzÀ zÁ½AiÉÄà UÀ® sÉUÀ½UÉ ªÀÄÆ® PÁgÀt.GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ÀaªÀ DdASÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ»AzÀÆ ªÀĺÁ¸À sÁ £ÁAiÀÄPÀ wªÁj ªÀÄzsÉåPÉ ÀgÉgÀZÁlªÉà F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄwÃAiÀħrzÁlUÀ½UÉ PÁgÀt. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀĪÀÄvÁ¨Áå£Àfð ªÀÄnÖUÉ CzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ° WÀl£É.AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîzÉ vÉ¥ÀàVzÁÝgÉ vÀªÀÄUÀÆCzÀPÀÆÌ ÀA§AzsÀªÉà E®è J£ÀÄߪÀAvÉ.¥ÁæAiÀıÀB §rzÁrPÉƼÀî° JA§ zsÉÆÃgÀuÉEgÀ ÉÃPÀÄ. J®è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀUÀ¼À¯ÉPÁÌZÁgÀ DzÀgÉ DUÉÆÃzÀÄ »ÃUÉAiÉÄÃ.»AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è FÀ®zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è £É É ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®ÄÀvÀvÀªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ ÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀjUÉ

C«Ävï µÁ - ªÉÆâ eÉÆÃrAiÀÄ D²ÃªÁðzÀ,¨ÉA§®ªÀÇ EzÉ. ªÀiÁ¯ÁØzÀ°è £ÀqÉ¢gÀĪÀUÀ® sÉUÀ¼À ¯Á sÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼ÀÄ ÉPÀÌ ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ. E°è£À ¥ÀæPÀgÀtzÀ§UÉÎ £ÁåAiÀiÁAUÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉzÁUÀ¯Éà ¤d¹Üw ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀÄ. ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£ÀfðÀgÀPÁgÀ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁzÀ «ZÁgÀuÉUÉ C£ÀĪÀÅ

ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÉà ?

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀÄ JgÀqÀĪÀµÀðzÀ ªÉÄïÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è d£ÀEj¹PÉÆArzÀÝ ¤jÃPÉëUÀ¼É®è ºÀĹAiÀiÁVªÉ.AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁV®è. D ¨sÁUÀå F ¨sÁUÀå AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÉßãÉÆà ¥ÀæPÀn ÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ. CzÀÄvÀ®Ä¥À ÉÃPÁzÀªÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀÅwÛ®è. ºÉÆ ÀªÀµÀðzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV ÀgÀPÁgÀ ºÁ°£À É É£Á®ÄÌ gÀÆ¥Á¬Ä Kj¹vÀÄ MAzÀÄ °ÃljUÉ.CzÀPÉÌ ÀjºÉÆAzÀĪÀAvÉ £ÀA¢¤AiÀÄ J®èvÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ É ÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉaѹzÉ. É ÉKj¹zÁUÀ gÉÊvÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä¤ÃqÀĪÀÅzÁV ºÉüÀ ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ÀgÀPÁgÀPÉÊVlÖzÀÄÝ JgÀqÉà gÀÆ¥Á¬Ä. ºÁUÉAiÉÄÃJ®èªÀ£ÀÆß ÀgÀPÁgÀ CgɧgÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ÀaªÀÀA¥ÀÅlzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀëzÀ°è ¸ÁªÀÄgÀ ÀåzÀ PÉÆgÀvÉ

JzÀÄÝPÁtÄwÛzÉ. EzÀĪÀgÉUÉ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀjUÉ ¤UÀªÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÆߥÀÇgÉÊ À ÁUÀÄwÛ®è. CvÀÈ¦Û UÀÄA¥ÀÅUÁjPÉAiÀiÁªÀvÀÆÛ PÁAUÉæ¹ì£À ºÀÄlÄÖ UÀÄt. CzÀĹzÀÝgÁªÀÄAiÀÄå - ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ eÉÆÃrAiÀÄ°èJzÀÄÝ PÁtÄwÛzÉ. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà £ÁAiÀÄPÀvÀézÀsÁd¥À ÀgÀPÁgÀªÉà JµÉÆÖà ªÁ¹AiÀiÁVvÀÄÛ

JA§ ªÀiÁvÀÄ PÉý§gÀÄwÛzÉ. sÀæµÁÖZÁgÀzÀ°è

ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃVzÀÝ sÁd¥À ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÉÛC¢üPÁgÀPÉÌ §A¢ÃvÉ JA§ ÀA±ÀAiÀÄ §gÀÄwÛzÉ.¢PÀÄÌ¢±É¬Ä®èzÉ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæ ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÉÃd£ÀgÀ°è F §UÉAiÀÄ sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ ÁQë. ²æÃgÁªÀÄ ÉãÉAiÀÄÄ gÁdåzÀ°è£ÀqÉ ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÉÇ°Ã ÀÄVj J®èjUÀÆUÉÆwÛgÀĪÀ «µÀAiÀÄ. CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄÄvÁ°Pï¨Á¬Ä©lÖgÉ zÉéõÀzÀ eÁé É GjAiÀÄÄvÀÛzÉ.DvÀ£À ªÉÄÃ É ¥ÉÇ°Ã ÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrzÁÝgÉ. ÀgÀPÁgÀ J®èªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÆß ªÁ¥À ÀÄì vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀaAvÀ£É £ÀqɹvÀÄÛ. ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ UÁ§jAiÀÄ¥ÀæwQæAiÉÄ §AzÀzÀÝjAzÀ ¸ÀévÀB ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÉà CAxÀ «ZÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è JAzÀĺÉüÀ ÉÃPÁV §AvÀÄ. DzÀgÉ vÀ¤SÉ £ÀqÉ ÀĪÀ¥ÉÇ°Ã ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄvÁ°PïÀévÀAvÀæªÁV NqÁrPÉÆArgÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À

ªÀiÁrPÉÆnÖzÁÝgÉ. EzÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ®Æè PÀÆqÀ CªÀjUÉ ²PÉëAiÀiÁV®è.ªÀµÀðUÀlÖ¼É J¼ÉzÀÄ J¼ÉzÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£ÀªÀÄÄvÁ°Pï ªÀÄÄPÀÛªÁUÀĪÀÅzÀAvÀÆ RavÀ. EzÀÄÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÊRj. J®è «ZÁgÀUÀ¼À®Æè

¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄUÀÎj ÀÄwÛzÉ.

ºÀ¼ÉAiÀÄ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ sÁ ÀÌgÀgÁªïºÉÆÃV ¸ÁPÀµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¬ÄvÀÄ. DzÀgÉPÀ£ÁðlPÀ ÀgÀPÁgÀPÉÌ E£ÀÆß ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ£ÀÄߣÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV®è. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°èPÀ¼ÀAPÀgÀ»vÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÁgÀÆ ÀgÀPÁgÀzÀPÀtÂÚUÉ ©Ã¼À¢gÀĪÀÅzÀÄ £ÁaPÉUÉÃqÀÄ. ºÀ®ªÁgÀĤªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À ºÉ ÀgÀÄUÀ¼ÀĪÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è §AzÀĺÉÆÃVªÉ. J®ègÀªÉÄÃ®Æ MAzÀ®è MAzÀÄ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÆ EªÉ.ÀgÀPÁgÀPÉÌ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ÀA ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

§®UÉƽ ÀĪÀ EZÁá±ÀQÛ E®è JA§ÄzÀÄÀàµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. CzÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¹

¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁV ÀĪÀÅzÉà UÀÄj. £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁzÀ ªÉAPÀmÁZÀ®AiÀÄå, ÀAvÉÆõÀ ºÉUÉØPÁ¯ÁªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀªÉÄÃ É ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄÆ ÉUÀÄA¥ÁV, ªÀÄÄRPÉÌ ªÀĹ §½¹PÉÆArzÉ.CAzÀºÁUÉ EzÀĪÀgÉUÉ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄC¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ É £ÀÆgÁgÀÄ zÁ½ £ÀqɹzÁÝgÉ.¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À £ÀUÀzÀÄ,MqÀªÉ, D¹Û¥Á¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÁÝgÉ.ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæZÁgÀ VnÖ¹ªÉ, EAxÀzÁ½UÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ EzÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÉǧâC¢üPÁjAiÀÄÆ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀgÀ¢AiÀiÁV®è. CPÀæªÀĪÁV ¸ÀAUÀ滹PÉÆArzÀÝD¹Û¥Á¹ÛUÀ¼É®è K£ÁzÀĪÀÅ ? EzÀÄ PÁqÀÄwÛgÀĪÀ¥Àæ±Éß. G¥À ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ Dr «ZÁgÀzÀ°è

Page 8: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 8

ÀgÀPÁgÀ, «zsÁ£À À sÉAiÀÄ ¹àÃPÀgï ªÀvÀð£É d£ÀgÀ°èÀAzÉúÀ GAlĪÀiÁrzÉ. DrAiÀĪÀgÀÄ

zÉÆõÀªÀÄÄPÀÛ JAzÀÄ MªÉÄä ºÉýzÀgÉ, E£ÉÆߪÉÄäDgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀnÖªÉ JAzÀÄ ªÀiÁvÀÄPÉý§gÀÄwÛzÉ. FvÀ£À «ZÁgÀ MAzÀÄ PÀqÉPÁAUÉæ ï- sÁd¥À gÁdQÃAiÀĪÁV, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ¹àÃPÀgï PÁUÉÆÃqÀÄ wªÀÄä¥Àà£ÀqÀÄªÉ ªÀÄÄ ÀÄQ£À UÀÄzÁÝlªÁV©nÖzÉ.PÁUÉÆÃqÀÄ ÀaªÁPÁAQëAiÀiÁVzÀÝgÀÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄgÀºÀ ÀåªÉãÀ®è. MnÖ£À°è F J®è eÉÃqÀgÀ§ ÉAiÀÄ°è ÉÆgÀUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛÀA ÉÜ. sÀæµÁÖZÁjUÀ½UÉ eÉÊ C£ÉÆßÃtªÉ ?

ÀPÁðgÀzÀ ºÀt ¥ÀqÉzÀÄ SÁ ÀV ªÀ®AiÀĪÀÅvÀ£Àß ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁjPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä°è£ÀqÉzÀÄ §AzÀ zÁj. ²PÀët ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ ÀPÁðjC£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉzÀÄ ÀÄ ÀÆvÀæªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄF Á°UÉ ÉÃgÀÄvÀÛzÁzÀgÀÆ C°è ÁªÀðd¤PÀgÀ»vÀªÀÇ ®PÀëöåzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðgÀªÀÅPÀ¼ÉzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ SÁ ÀV ¥ÀzÀ«²PÀët PÁ ÉÃdÄUÀ½UÉ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄݪÀiÁrvÀ£Àß ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ £ÀÄ ÀĽPÉÆArzÉ. DzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäªÀZÀð Àì£ÀÄß »VιPÉƼÀî®Ä ÀPÁðgÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄߥÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁUÀðUÀ½ªÉ.»AzÉ PÁAUÉæ ï ªÀĺÁ¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀeÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀ ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄßK¥Àðr À ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ CAvÀºÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß D ¥ÀPÀë PÉÊ©nÖzÉAiÀiÁzÀÝjAzÀªÀ ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ §zÀ®Ä PÉêÀ® ªÀåQÛ¥ÀæzÀ±Àð£À£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ! ªÀ ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀG¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ, ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ,ÀPÁðgÀzÀ « sÁUÀUÀ¼ÀÄ (PÀȶ, DgÉÆÃUÀå,

vÉÆÃlUÁjPÉ, EvÁå¢) ªÀÄÄAvÁV C£ÉÃPÀ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄwÛzÀݪÀÅ. SÁ ÀV ªÀĽUÉUÀ¼ÀÆ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ.ªÉÄÊ ÀÆj£À zÀ ÀgÁ ªÀ ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£À EzÀPÉÆÌAzÀĪÀiÁzÀjAiÀiÁV G½¢zÉ. §Ä¢ÞªÀAvÀ ¥Àæ¨sÁ«ÃgÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ vÀªÀÄä, vÀªÀÄäPÀÄlÄA§zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀëzÀ C¥ÀPÀé ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄßqÀAUÀÆgÀ ¸Áj d£ÀjUÉ ªÀÄÄnÖ À®Ä ÀPÁðgÀzÀªÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ¹PÉÆAqÀÄ ªÉÊAiÀÄåQÛPÀ‘‘¸ÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ Éêɒ’UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛPÀAoÀ¢AzÀºÉÆUÀ½PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå. PÉÃAzÀæ ÀaªÀ²æÃ. C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ ÉAUÀ¼ÀÆj£À£ÁåµÀ£À¯ï PÁ¯ÉÃeï QæÃqÁAUÀtzÀ°èCAxÀzÉÆAzÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À K¥Àðr¹ vÀªÀÄä¥Àwß £ÀqÉ ÀĪÀ ÀéAiÀÄA ÉêÁ ÀA ÉÜAiÀÄ©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ°UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ.E ÉÆæà ªÀÄÄAvÁzÀ ÀPÁðj ÀA ÉÜUÀ¼À ªÀĽUÉUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ SÁ ÀV ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄAiÉÆÃf¹PÉÆArzÀÝ ªÀĽUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ¢£ÀUÀ¼À Erà ÀA sÀæªÀÄPÉÌ ºÀtPÁ ÀÄ MzÀV¹ªÉJAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ÀéAvÀzÀ ºÀtªÀÇ Àé®àªÉZÀѪÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ°è ÀzÀjÉêÁ ÀA ÉÜAiÀÄÄ ¢£ÀA¥Àæw 7000 ªÀÄPÀ̽UÉ

©¹AiÀÄÆl MzÀV ÀĪÀ ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV ºÉýPÉÆArvÀÄÛ. DzÀgÉ dUÀwÛUÉ ÁèUÉÆwÛgÀĪÀAvÉ D ©¹AiÀÄÆlPÉÌ ÀPÁðgÀªÀÅ FÀA ÉÜUÉ ºÀt ¤ÃqÀÄwÛzÉ. MAzÀÄ HlPÉÌ DgÀÄ

gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄAvÉAiÉÆà K£ÉÆà C£ÀÄzÁ£À¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ÀA ÉÜAiÀÄÄ ©¹AiÀÄÆlªÀ£ÀÄß ÀévÀBvÁ£ÀÄ DAiÉÆÃf ÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄC ÀAUÀvÀ. ‘‘ ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉzÀÄ’’JA§ÄzÀ£ÀÄß ÉÃj ÀĪÀ ¸Ëd£ÀåªÀÅ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ºÉýPÉUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀ°®è.£ÀªÀÄä C£ÉÃPÀ SÁ ÀV ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ FZÁ½AiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉÆArªÉ. ‘‘CAiÉÆåà JAxÀªÀĺÁzÁ¤, K£ÀÄ ±ÉæõÀ× d£À Éêɒ’ JAzÀÄd£À ªÀÄÆPÀ«¹ävÀgÁV©qÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ DvÉgÉAiÀÄ »AzÉ SÁ ÀV ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀºÀtzÀ MvÁÛ É¬ÄAzÀ vÀ£Àß ªÀiÁgÁl PÀ ÉAiÀÄ£ÀÄߧ¼À¹ d£ÀgÀ PÀtätÂAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è CzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ GAlÄ. EwÛÃZÉUɪÀiÁ£Àå C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀgÀ ‘‘»AzÁ¼ÀvÀé’’zÀ°èdgÀÄVzÀ ªÉÄüÀªÀÅ CªÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæZÁgÀ¸ÁzsÀ£ÀªÀÇ DVvÀÄÛ. §ºÀıÀB CªÀgÀC¥À ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀÇ D¬Ävɤ ÀÄvÀÛzÉ.C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀgÀ ¥ÀwßAiÀĪÀgÀ ºÉ ÀgÀ°ègÀĪÀÀzÀj ÉêÁ ÀA ÉÜAiÀÄÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è

MAzÉgÀqÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrvÉÆÃj¹vÀÄ :(C) PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ÀA ÉÜUÀ¼À»jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄÀ£Áä¤ ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjAzÀ ±ÁèWÀ£ÉAiÀÄ

ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉý ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ (D) PÉÃAzÀæzÀUÀȺÀªÀÄAwæ ²æÃ. gÁd£ÁxÀ ¹AUÀgÀ£ÀÄß PÀgɹCªÀjUÉ CzÀÄãvÀ ¸ÁéUÀvÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁéUÀvÀsÁµÀt ªÀiÁrzÀ AiÀiÁgÉÆà ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ

²æÃ. ¹AUï CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ¥ÀjAiÉÄêÉÆÃf£ÀzÁVvÀÄÛ. ‘‘£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄÉPÀÄå®gï UÀȺÀªÀÄAwæ’’ EªÀgÉAzÀÄ F

¸ÁéUÀvÀPÁgÀ WÉÆö¹©lÖgÀÄ. C°èzÀݪÀgÉƧâgÀÄ¥ÀPÀÌzÀªÀgÀ Q«AiÀÄ°è G ÀÄjzÀgÀAvÉ : ‘‘£ÉÆÃr,J¯ï. PÉ. CzÁé¤ CªÀgÀ£ÀÄß FvÀ ÉÃPÉAzÉêÀÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£É. CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è ªÀĹâGgÀĽ¹zÀ «ÃgÀ ÉPÀÄå®gï C®èªÉà ?’’ JAzÀÄ.‘‘ªÀiÁAiÀiÁªÀw ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀÝgÁd£ÁxÀ ¹AUï ÉPÀÄå®gï JA§ÄzÀgÀ°è ÀA±ÀAiÀĪÉäzÉ ?’’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ GzÀÎj¹zÀgÀAvÉ.

K£Éà EgÀ°, ÀPÁðgÀzÀ ºÀt ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀPÀëzÀ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀPÉÌ ‘‘ªÀiÁ£ÀåC£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀgÀ sÀdðj ±ÉÆÃ’’ MAzÀĪÀiÁzÀj GzÁºÀgÀuÉ J£Àß®rجĮè.¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ DgÀA sÀzÀ°è ¸Á«gÀ PÀAoÀUÀ¼ÀÄMmÁÖV ‘‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’’ ºÁrzÀݪÉAzÀÄ ÀºÀªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀÅ ÀAAiÉÆÃdPÀjUÉ‘‘ ÀÄ¥sÀ®’’ ¤ÃrzÀÄÝ RavÀ, DzÀgÉ ‘‘ ÀĪÀÄzsÀÄgÀsÁ¶tÂÃ’’ D¬ÄvÉÆà E®èªÉÇà ÀA±ÀAiÀiÁ ÀàzÀ.

d£ÀªÀj «±ÉõÀ ÀAaPÉAiÀÄ°è ‘‘ºÉÆ ÀvÀÄ’’MAzÀÄ ÀAvÀ À ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄÛ, F ªÀµÀðzÀsÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ªÉÄüÀzÀ°è CªÉÊeÁÕ¤PÀ

¥Àæ§AzsÀUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è, JAzÀÄ.‘‘EArAiÀÄ£ï ÉÊ£ïì PÁAUÉæ ï’’£À CzsÀåPÀëgÀĪÀÄvÀÄÛ ªÉÄüÀªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀÝ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ«±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ G¥ÀPÀÄ®¥Àw, E§âgÀÆCAvÀºÀ D±Áé¸À£É ¤ÃrzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀj§âgÀªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß ºÀĹAiÀiÁV¹zÀ E§âgÀÄ‘‘ ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ’’ À°è¹zÀÝ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄCAVÃPÀÈvÀªÁVzÀݪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ªÀÄAr À®àlÖªÀÅ.vÀªÀÄä £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°èJAvÉAvÀºÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ CAVÃPÀj À®ànÖzÀÄݪÉA§ÄzÀÄ ÀévÀB ÉÊ£ïì PÁAUÉæ ï£À CzsÀåPÀëjUÉÃw½¢gÀ°®è ! CªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀÝ G¥À« sÁUÀzÀ ªÀÄÆRð CzsÀåPÀë CªÀÅUÀ¼ÀDAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀ£ÉAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ, DzÀgÉ ªÀĺÁzsÀåPÀëgÀÄ DvÀ¤UÉcêÀiÁj ºÁQzÀgÉAzÉãÀÆ ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀ°®è.CAzÀgÉ, CªÀgÀÄ MAzÀÄ jÃw ªÀiË£À ÀªÀÄäw¤ÃrzÀgÉAzÀÄ sÁ« À ÉÃPÀÄ. CxÀªÁ, D CzÀÄãvÀÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀ

ªÀĺÁ£ï «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ -C«Ävï µÁ - ªÉÆúÀ£À sÁUÀªÀvï CªÀgÀ¤PÀlªÀwðUÀ¼ÉAzÀÄ w½AiÀÄ ÉÃPÉãÉÆÃ. EAvÀºÀ‘‘CªÉÆÃWÀ’’ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ sÁUÀªÀ» ÀĪÀ‘‘«eÁÕ¤UÀ¼À ÀªÀiÁªÉñÀ’’ªÀ£ÀÄß CªÉÄjPÁzÀ°è£É ɹgÀĪÀ sÁgÀvÀ ÀAeÁvÀ £ÉÆ É ï¥ÁjvÉÆõÀPÀ ¥ÀÅgÀ ÀÌøvÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ£ï JA§«eÁÕ¤ ‘‘MAzÀÄ «PÀÈvÀ ÀPÀð¸ï’’ JAzÀħtÂÚ¹zÀÄÝ ÀªÀÄAd ÀªÉà EgÀ ÉÃPÀÄ. ÉÃgÉ®è«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄAr¹zÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß FJgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ Á°±À «eÁÕ¤UÀ¼À ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄUËtªÁV¸ÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ ¤d, DzÀgÉ FC¥Àæ§ÄzÀÞ ¥Àæ§AzsÀUÀ½UÉ ‘‘ ÉÊ£ïì PÁAUÉæ ï£À°èªÀÄArvÀªÁzÀ ¥Àæ§AzsÀ’’ JA§ QÃwð E®èªÁUÀĪÀÅ¢®è. C°è ªÀÄArvÀªÁzÀÝjAzÀ EªÀÇ ‘‘ ÉÊ£ïì’’EgÀ ÉÃPÉA§ sÀæªÉÄAiÀÄÆ ¸ÁzsÀå. CAxÀªÀ£ÀÄßCAVÃPÀj¹zÀ G¥À« sÁUÀzÀ CzsÀåPÀë£À£ÀÄߪÀĺÁzsÀåPÀëgÀÄ vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÁVvÀÄÛ,

Page 9: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 9

DzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ EA¢£À gÁdQÃAiÀĤµÀרˢÞPÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®èJAzÀÄ H» À§ºÀÄzÁVzÉ. D JgÀqÀÄ‘‘ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á’’ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ªÀÄÆ®¸ÁgÀªÀ£ÀÄߥÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV ªÀgÀ¢ ªÀiÁrªÉ, DzÀgÉ«eÁÕ¤UÀ¼À ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ CªÉgÀqÀÄ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÆß nÃQ¹ ¤gÁPÀj À¢zÀÄÝzÀÄ MAzÀÄzÉÆqÀØ ªÀåAUÀåªÉà ¸Àj. AiÀiÁªÀÅzÉà n.«.ªÁ»¤AiÀÄ eÉÆåÃw¶AiÀÄÆ FªÀgÉUÉ ºÉý®èzÀªÀĺÀvÀÛgÀ ÉÆUÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß F ‘‘«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ’’«±ÀéPÉÌ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥sÀ®ªÉAzÀÄ ¸ÁzÀgÀ¥Àr¹zÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ £ÀªÀÄÆäj£À§ ÀªÀÄä£À £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. ‘‘§ ÀªÀtÚ£À PÉÆA§ÄUÀ¼ÀªÀÄzsÀå¢AzÀ ²ªÀ°AUÀªÀ£ÀÄß ¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÀgÉgÉÆÃUÀªÁªÀÅzÀÆ ¤ªÀÄä §½ ¸ÀĽAiÀÄĪÀÅ¢®è’’JA§ÄzÀÄ DPÉAiÀÄ ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ.ºÁUÉAzÀÄ ªÀÄÄPÀÛªÁV GZÀÑj¹ ºÉüÀ®Ä DPÉUÉsÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ªÉÄüÀzÀ ªÉâPÉAiÀÄÄ

JAzÀÆ ®¨sÀåªÁUÀ°®è, CµÉÖ . AiÉÆÃVgÁªÀÄzÉêÀ CªÀjUÉ PÀÆqÀ FªÀgÉUÉ £ÀªÀÄä¥ÀæPÁAqÀ «eÁÕ¤UÀ¼À ¢ªÀåeÁÕ£À ®©ü¹®èªÉAzÀgÉCªÀgÀ PÁuÉÌ JµÀÄÖ ¥Àæ±À ÀÛªÁVgÀ ÉÃPÀ®èªÉ !DzÀÝjAzÀ CªÉgÀqÀÄ ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ FPÀÆqÀ É ¹ÖÃ¥sÀ£ï ºÁQAUï£À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ®ÄAiÉÆÃUÀåªÁVªÉ. ¨ÁèöåPï ºÉÆïï£À®Æè EªÉÃ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤²ÑvÀªÉAzÀÄ DvÀ ºÉýAiÀiÁgÀÄ !CªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÁUÉÆÃt,¤ÃwªÀAvÀgÁUÉÆÃt : (C) ºÀÄ°AiÀÄ ZÀªÀÄðzÀªÉÄÃ É PÀĽvÀªÀjUÉ PÁªÀÄ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄÄQëÃt ÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ (D) ±ÀAR HzÀÄwÛzÀÝgÉPÀÆzÀ®Ä PÀ¥ÁàV G½AiÀÄÄvÀÛªÉ.

ºÀÄ°AiÀÄ ZÀªÀÄðzÀ §zÀ®Ä ºÀÄ°AiÀĪÉÄÃ É PÀÆvÀÄ©lÖgÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄÆEgÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀĺÁ¢ ! G¥ÁzsÁåAiÀÄgɯÁè ±ÀAR HzÀÄvÀÛ¯ÉÃEzÁÝgÉ, DzÀgÉ CªÀgÀ PÀÆzÀ®Ä £ÉgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄC£ÀÄ sÀªÀ ÀvÀå. ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ EzÀ£ÀÄßUÀªÀĤ¸À°®è KPÉ ? ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVPÀȵÁÚf£ÀªÀ£ÀÄß zsÁå£ÀPÉÌ ÀÆPÀÛ D À£ÀªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ,F ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÉÃPÉ ºÀÄ°UÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃzÀgÀÄ ?ªÉÆzÀ Éà ºÀÄ°UÀ¼À ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉJAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ, E£ÀÄß F ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ ºÀÄ°AiÀÄ ªÀA±À ¤£ÁðªÀĪÁVºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CxÀªÁ, CAvÀºÀ C£ÁºÀÄvÀªÉãÀÆE®èªÉãÉÆÃ. KPÉAzÀgÉ PÁªÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀªÁV¤gÁ ÀPÀÛgÁVgÀ ÉÃPÉA§ ªÁAbÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆßDªÀj¹®è. gÁªÀÄZÀAzÁæ¥ÀÅgÀzÀ°è CzÉÃPÁgÀt¢AzÀ ºÀÄ°AiÀÄ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß gÁWÀªÉñÀégÀ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ §»µÀÌj¹zÁÝgÉA§ HºÁ¥ÉÇúÀªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß ºÉÆ À£ÀUÀgÀzÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀªÁVvÀÄÛ.

‘±ÀAR’ JA§ÄzÀPÉÌ ÀA ÀÌøvÀzÀ°è ÉÃgÉAiÀÄÆCxÀðUÀ½ªÉ. UÀÄzÀ ÁÜ£ÀPÀÆÌ CzÉà ºÉ ÀjzÉ.CzÀ£ÀÄß HzÀ ÉÃPÉÆà CxÀªÁ ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°èªÀiÁgÁlQÌgÀĪÀ ±ÀAR HzÀ ÉÃPÉÆà ? ºÀÄ°ZÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ±ÀARzÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUɸÀAªÁ¢AiÀiÁV £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÉÊzÀåQÃAiÀÄzÀ°è ºÉüÀ¯ÁVgÀĪÀ MAzÀĹzËÞµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉ Àj À§ºÀÄzÀÄ.

11£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ZÁªÀÅAqÀgÁAiÀÄ£ÀÄ‘‘ ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀPÁgÀA’’ JA§ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄßgÀa¹zÀÝ. CzÀ£ÀÄß ‘‘«±ÀéPÉÆñÀzÀAwgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀUÀæAxÀ’’ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ §tÂÚ¹zÁÝgÉ. «eÁÕ£ÀzÀºÉ ÀgÀ°è C£ÉÃPÀ CªÉÊeÁÕ¤PÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß FUÀæAxÀzÀ°è PÁtÄvÉÛêÉ. UÀ sÀð¤gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄßPÀÄjvÁzÀ MAzÀÄ sÁUÀzÀ°è ÉÃRPÀ£À CªÉÆÃWÀÀ®ºÉ »ÃVzÉ :

ÀªÀĤ É ¥ÀŵÁåPÀðA PÀ£ÀPÀªÀÄÆ®ªÀÄA PÉÆAqÀÄ PÀnÖ PÀnAiÉƼï

¥ÀÅgÀĵÀA |gÀ«Ä¬Ä¹zÀAzÁPÉUÉ UÀsÀðªÀiÁUÀzÉãÉAzÀÄ ¥ÉüÉé

¤zÀgÀÄ£ÀßwAiÀÄA || (9.180)EzÀgÀ ªÉÄÃ É PÀvÀðȪÉà nÃPÉAiÀÄ£ÀÄß

§gÉ¢zÁÝ£É. CzÀÄ »ÃVzÉ :D¢vÀåªÁgÀA ¥ÀŵÀå £ÀPÀëvÀæA PÀÆrzÀ°è

¥ÀÅgÀĵÀAªÀÄzÀÄÝUÀÄtÂPÉAiÀÄ ÉÃgÀA vÀAzÀÄ GrAiÀÄ°è

PÀnÖPÉÆAqÀĹÛçÃAiÀÄgÀA (gÀ«Ä É) ÀAAiÉÆÃUÀA ªÀiÁqÀ ï

UÀ sÀðªÀiÁUÀzÀÄ.PÀvÀðȪÀÅ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉ

GZÀÑj¹gÀĪÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ EzÀÄ. eÉé£À°èUÀ sÀð¤gÉÆÃzsÀPÀ UÀĽUÉAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀĪÉÄÊxÀÄ£ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀgÉ UÀ sÀðªÁUÀĪÀÅ¢®èJAzÀÄ ºÉýzÀµÉÖà ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ ºÉýPÉEzÀÄ. ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀzÀÞw, PÁAiÀÄð-PÁgÀt sÁªÀ,OµÀ¢üAiÀÄ°è ÉÃgÀ ÉÃPÁzÀ zÀæªÀåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆCªÀÅUÀ¼À UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉDzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß QAavÀÆÛ ¤ÃqÀzÀ ¥ÀzÀÞw EzÀÄ.

£ÀªÀÄä ±ÉæõÀ× ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ UÀæAxÀªÁzÀZÀgÀPÀ ÀA»vÉAiÀÄÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃrvÀÄÛ.¥ÁæaãÀ gÀ ÁAiÀÄ£À±Á ÀÛç UÀæAxÀUÀ¼ÀÆ ºÁUÉAiÉÄêÀiÁrªÉ. DzÀgÉ «eÁÕ£À ªÉÄüÀzÀ E§âgÀÄ¥Àæ sÀÈwUÀ¼ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃV®è.CªÀgÀÄ ‘‘ ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀPÁgÀ’’zÀ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉ̱ÀgÀuÁVzÁÝgÉ. ºÀvÀÄÛ ¢£À F ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀĺÀÄ°AiÀÄ ZÀªÀÄðzÀ ªÉÄÃ É PÀÆvÀÄ vÀ£ÀßPÁªÀÄ ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹PÉƼÀÀÄ¢vÀÄÛ.±ÀARzÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ZÀvÀÄgÀ£ÀÄ ÉÆPÀÌvÀ ÉAiÀĪÀ¤gÀ ÉÃPÀÄ, DzÀÝjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ²Ã®£ÁV

±ÀARzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À CªÀ¤UÉ ® sÀåªÁV®è.UÀA©üÃgÀªÁV CªÀ ÉÆÃQ¹zÀgÉ EAvÀºÀ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «zsÁ£ÀzÀ CjªÀŸÀÄ® sÀªÁV zÀPÀÄÌvÀÛzÉ. ¯ÉÆãÁªÁèzÀ PÉʪÀ®åzsÁªÀÄzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄPÁÌUÀ° ºÀgÀzÁégÀzÀgÁªÀÄzÉêï AiÉÆÃUÀ±Á¯ÉUÁUÀ° ºÉÆÃV,w½zÀªÀjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀgÀUÀvÀªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. gÁªÀÄzÉÃªï ¸ÀévÀB¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄߪÀÄÄlÄÖªÀÅ¢®è, DzÀgÉ C°èAiÀÄ ¥ÀjtvÉ ±À°ðmÉ°¸ï CªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ¼ÀªÁV §¼À ÀÄvÁÛgÉ.ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀ ÉÃPÉAzÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ «zsÁ£À

»ÃVgÀÄvÀÛzÉ : HºÁ¥ÀæweÉÕ (ºÉÊ¥Áy¹¸ï)‘‘±ÀAR H¢zÀgÉ PÀÆzÀ ɯÁè PÀ¥ÁàVG½AiÀÄÄvÀ۪ɒ’ JA¢zÉAiÉĤß. £ÁªÀŪÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¢ÝµÉÖ : E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄA¢ AiÀÄĪÀPÀAiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀ ɺÁQ CªÀjUÉ Áè PÀÆzÀ®Ä¥ÀÇwð PÀ¥ÁàV®èªÉAzÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹PÉƽî. ÉÃgÉE¤ß¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉƽî.CªÀjUÀÆ PÀÆzÀ®Ä ¥ÀÇwð PÀ¥ÁàV®èªÉAzÀÄRavÀ¥Àr¹PÉƽî. F E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß‘PÀAmÉÆæïï UÀÆæ¥ï’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ®E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄA¢ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ MrØPÉƼÀî®Ä§A¢gÀĪÀ ‘V¤¦Uïì ’ J£ÉÆßÃt. JgÀqÀÄUÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÆ KPÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ KPÀPÁ®zÀ°èEgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÉ®ègÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£À, ªÁvÁªÀgÀt,Dl-Hl, §mÉÖ-§gÉ, PÀÆzÀ®Ä GfÓPÉƼÀÄîªÀªÀÄvÀÄÛ ¨ÁaPÉƼÀÄîªÀ jÃw-¤ÃwUÀ¼ÀÄ, J¯ÁèKPÀ¥ÀæPÁgÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. CµÀÆÖ ªÀÄA¢ PÉÆ£ÉÃ¥ÀPÀë60 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀAvɪÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ, PÀzÀÄÝ-ªÀÄÄaÑ ÉÃgÉãÀ£ÀÆߪÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À®ÆèAiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ ÀªÀÄ ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ£ÉÆÃrPÉƽî.

ªÀÄÄA¢£À sÁUÀªÀÅ ¤dªÁzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ.‘V¤¦Uïì ’ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ CªÀ¢üUÀ¼À°è ±ÀARHzÀ°, MAzÉÆAzÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ®Æè CzsÀðUÀAmÉ EgÀ°. ‘PÀAmÉÆæïï UÀÆæ¥ï’£ÀªÀgÀıÀARªÀ£ÀÄß ÀªÀðxÁ ªÀÄÄlÄÖªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛªÀÄÄlÖzÉAiÉÄà HzÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀĪÀÅ¢®è.¥ÀæAiÉÆÃUÁgÀA sÀzÀ ¢£À ‘V¤¦Uïì ’ vÀ ÉUÀ¼À°è£Á ÉÌöÊzÀÄ ©½ PÀÆzÀ°zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ; CAvÉAiÉÄÑPÀAmÉÆæïï UÀÆæ¥ï’£À°è ÀºÀ. CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À§½PÀ JgÀqÀÆ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À vÀ ÉUÀ¼À°è ©½-PÀjPÀÆzÀ®ÄUÀ¼À ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ÀjAiÀiÁV Jt¹zÁR°¹PÉƽî. ±ÀARzÀ ¥Àæ sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ¥Àæ sÁªÀzÀ C sÁªÀ JgÀqÀÆ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.DªÉÄÃ¯É ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç «zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ¤ªÀÄä J®è ÀASÉåUÀ¼À£ÀÆß «±ÉèõÀuÉUÉUÀÄjªÀiÁr. DªÉÄÃ¯É ±ÀARzÀ ¥Àæ sÁªÀ

Page 10: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 10

K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤µÀÌøµÀÖªÁV ¥Àæ§AzsÀgÀÆ¥ÀzÀ°è«eÁÕ£À ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ªÀÄAr¹. ªÀÄAr À®ÄAiÉÆÃUÀåªÁzÀ wêÀiÁð£À ®©ü¹®è¢zÀÝgÉÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV ¨Á°±À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À

£ÁßqÀĪÀÅzÀÄ ÉÃqÀ.- ªÉÄÊ ÀÆj£À sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À

PÁAUÉæ ï£À°è ªÀÄAr À ÁzÀ ºÀÄ°ZÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ±ÀAR PÀÄjvÁzÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ²¹Û£À ¥sÀ®ªÁV ªÀÄÆrgÀ°®è. DzÀÝjAzÀCªÀÅ ‘‘§ ÀªÀÄä£À ÀA±ÉÆÃzsÀ£É’’VAvÀ®ÆÉÃgÉAiÀÄ®è. «eÁÕ£ÀPÀÆÌ ªÀiËqsÀåPÀÆÌ ªÀÄÆ® sÀÆvÀ

ªÀåvÁå À w½AiÀÄ¢zÁÝUÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ‘‘ ÀèA-±ÉÆÃzsÀ£É’’ DV©qÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄÊ ÀÆj£À°èÀªÀiÁªÉñÀUÉÆArzÀÝ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ F JgÀqÀÄÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁr CAvÀºÀ

wêÀiÁð£ÀPÉÌ §A¢gÀÄvÁÛgÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀPÁAUÉæ ï£À°è ªÀiÁ£Àå ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ UÀt¥ÀwAiÀÄvÀ ÉAiÀÄ §UÉÎ C£À£ÀåªÁzÀ «±ÉèõÀuÉ ¤Ãr«±Àé«SÁåvÀgÁzÀgÀÄ. F ªÀµÀð ÉÃgÉ PÉëÃvÀæUÀ¼À°èºÉÃUÀÆ SÁåw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÁzÀÝjAzÀgÁªÀt£À ºÀvÀÄÛ vÀ ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ CªÀgÀÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀlÄvÀéªÀ£ÀÄß vÉÆÃ¥Àðr À°®è

JAzÀÄ sÁ« ÉÆÃt.

ºÀÄ°ZÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ±ÀAR HzÀÄ«PÉAiÀÄÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß EwºÁ ÀzÀ PÉëÃvÀæPÉÌ

« ÀÛj ÀĪÀ C¥ÀSÁåwUÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è£ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ sÁd£ÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀjUÉgÁªÀiÁAiÀÄt - ªÀĺÁ sÁgÀvÀUÀ¼ÀÄ PÁªÀåUÀ¼À®è,CªÀÅ EwºÁ ÀzÀ ¥ÀoÀåUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ. C©üeÁÕ£À±ÁPÀÄAvÀ® £ÁlPÀªÀ£ÀÄß EzÉà jÃwAiÀÄ°èªÁåSÁå¤ À ºÉÆgÀlgÉ PÀuÁé±ÀæªÀĪÀ£ÀÄßUÀÄgÀÄw¹, C°è ±ÀPÀÄAvÀ ÉAiÀÄÄ ¥ÉæêÀÄ¥ÀæªÀiÁzÀPÉ̹®ÄQzÀ ÀܼÀªÀ£ÀÄß ÀA±ÉÆâü¹ C ÉÆèAzÀıÁ±ÀévÀ ¸ÁägÀPÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð À§ºÀÄzÀÄ. sÁUÀªÀvÀ¥ÀÅgÁtPÉÌ E£ÀÆß EwºÁ ÀzÀ ºÀuÉ¥ÀnÖPÀnÖ®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß §gÉzÀªÀ£É£À߯ÁzÀªÁå À£ÀÄ ªÀÄgÀÄUÀÄwÛgÀ ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°èºÀvÁÛgÀÄ ªÁå¸ÀjzÁÝgÉ, DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ«zÁéA ÀgÀÄ J®ègÀ£ÀÆß M§â£Éà ªÁå À£ÉAzÀĺÉüÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. IÄUÉéÃzÀªÀ£ÀÄß CAzÀªÁVeÉÆÃr¹lÖªÀ£ÀÄ ªÁå À, ªÀĺÁ sÁgÀvÀ§gÉzÀªÀ£ÀÄ ªÁå À, ¥ÀvÀAd°AiÀÄ AiÉÆÃUÀ ÀÆvÀæUÀ½UÉ sÁµÀå §gÉzÀªÀ£ÀÄ ªÁå À, ºÀvÀÄÛ-ºÀ¢£ÉAlÄ ¥ÀÅgÁt ªÀÄvÀÄÛ G¥À¥ÀÅgÁtUÀ¼À£ÀÄߧgÉzÀªÀ£ÀÄ ªÁå À, D ¥ÀÅuÁåvÀä E£ÀÆß K£ÉãÀ£ÀÄߧgÉzÀ£ÉÆà w½AiÀÄzÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ¥ÀvÀAd°AiÀÄ §ºÀıÀÄævÀvÀé ÀºÀ CUÁzsÀªÉÃ.KPÉAzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ¥Át¤AiÀÄ CµÁÖzsÁå¬ÄUɪÀĺÁ sÁµÀå §gÉzÀ, AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛç UÀæAxÀ gÀa¹

ªÀÄ£À¹ì£À ¨ÁzsÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄAqÀj¹, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄUÀæAxÀ gÀa¹ ±ÀjÃgÀzÀ C¸ËRåUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁrzÀ ! ªÀÄÆ®vÀB E°è ¥Àæ ÁÛ¦ À®ànÖgÀĪÀUÀæAxÀUÀ¼É¯Áè MAzÉà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ÉÃj®è. ÀªÀÄ ÉåK£ÉAzÀgÉ IÄUÉéÃzÀªÀÅ Qæ. ¥ÀÇ. 1600PÉÌ ÉÃjzÉ,ªÀĺÁ sÁgÀvÀ ºÀ®ªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°ègÀa À®ànÖzÉ, ¥ÀvÀAd° §ºÀıÀB Qæ. ¥ÀÇ.ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀ£ÀÄ, ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÄQæ. ±À. K¼À£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀıÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÉUÀÆ gÀavÀUÉÆAqÀªÀÅ. CAzÀgɪÀĺÁ£ÀÄ sÁªÀ ªÁå¸À PÀqÉÃ¥ÀPÀë 2600ªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÀð DAiÀÄÄ ÀÄì ºÉÆA¢zÀÝ ! Á»vÀåªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÁtUÀ¼À£ÀÄß EwºÁ ÀªÉA§AvÉ UÀ滹ªÁåSÁå¤ ÀĪÀÅzÀÄ ±ÀÄzÀÞ ±ÀÄAoÀvÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄEzÀjAzÀ Éà w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ Éà EzÀĺÀÄ°ZÀªÀÄð-±ÀAR ÀA§A¢üà ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀªÀiÁzÀjAiÀÄzÉAzÀÄ w½AiÀÄ ÉÃPÁVzÉ. C£ÉÊwºÁ¹PÀzÀȶÖAiÀÄ ¥ÀgÁPÁµÉ× EzÀÄ.

CªÉÄjPÁzÀ ÀRå¢AzÀ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ°èªÀÄļÀÄVgÀĪÀ C¥Àæw sÀ «zÁéA À ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtÂJA. ÀħæºÀätå¸Áé«Ä ±ÀAR ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉÀªÀÄ£ÁzÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁ°äÃQ

gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è ªÀiÁqÀ®ÄG¥ÀPÀæ«Ä¹zÁÝgÉ. CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ gÁdQÃAiÀįÁ sÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ£À ºÁUÀÆ C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀħAiÀĹzÁÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß H»¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.d£ÀªÀj 2016gÀ°è CªÀgÀ F ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄMAzÀÄ AiÀÄvÀß zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqɬÄvÀÄ.zɺÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DªÀgÀtzÀ°è JgÀqÀÄ¢£ÀUÀ¼À «ZÁgÀUÉÆö×AiÉÆAzÀ£ÀÄß £ÀqɹgÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è EwºÁ ÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄßUÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ UÉÆÃ¶× EzÁVvÀÄÛ. «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ G¥ÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼À ºÉýPÉAiÀÄAvÉ FUÉÆö×AiÀÄÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀ« sÁUÀªÀÇ DAiÉÆÃf¹zÀÝ®è. ¸ÀħæºÀätå¸Áé«Ä

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DªÀgÀtzÀ°è MAzÀÄÀ sÁAUÀtªÀ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ ¥ÀqÉzÀÄ UÉÆö×

£ÀqɹzÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü ÀĪÀÅzÁUÀ°, CzÀPÉÌ¥Àæw sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ÀAWÀn ÀĪÀÅzÁUÀ° C£ÀUÀvÀåªÁVvÀÄÛ; DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß«gÉÆâü¹ ¥Àæw sÀl£É À°è¹zÀgÀÄ.

ÀħæºÀätå¸Áé«Ä ¥ÀæwQæAiÉÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ±ÁߺÀðªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄ ¸ÁgÀ EzÀÄ : £ÀªÀÄäzÉñÀzÀ d£ÀjUÉ ªÀiÁPïìðªÁzÀ ¨ÉÃQ®è,PÀªÀÄÆ夸ÀA ¨ÉÃQ®è; CªÀjUÉ gÁªÀiÁAiÀÄtÉÃPÀÄ. CzÉà £ÀªÀÄä »AzÀÄ ÀA ÀÌøw.

dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°èCªÀgÀÄ ªÀiÁPïìðªÁzÀ ZÀað¹ ¥ÀæZÁgÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, £Á£ÉÃPÉ E°è gÁªÀiÁAiÀÄtZÀað ÀPÀÆqÀzÀÄ ?

gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ZÀað¹zÀgÀÆAiÀiÁgÀ DPÉëÃ¥ÀªÀÇ ÀjAiÀÄ®è. DzÀgÉ JgÀqÀÄCA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå : ZÀZÉðAiÀÄÄ ¨Ë¢ÞPÀªÁVªÀiË°PÀªÁVgÀ ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ ÀzÀ ² ÀÛ£ÀÄß«ÄÃgÀzÉ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ,sÁªÉÇÃzÉæÃPÀ«®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è

gÁªÀĪÀÄA¢gÀ PÀlÖ®Ä G¥ÉÇÃzÁÏvÀªÉA§AvÉUÉÆÃ¶× £ÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. gÁªÀiÁAiÀÄt UÀæAxÀzÀ¥ÀgÁªÀıÉð £ÀqÉAiÀÄ°, LwºÁ¹PÀ zÁR ÉUÀ¼ÉÆqÀ£É vÀÆV £ÉÆÃqÀ°, GvÀÍ£À£À ±Á ÀÛçzÀ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö À°, ÉÃgÉ ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°è gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ bÁAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß UÀæ» À°,£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ««zsÀgÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî°, EA¢UÉ CzÀgÀªÀiË®å ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß C£Àé¬Ä À°. EzÀPÉ̯ÁèAiÀiÁªÀ CqÉvÀqÉAiÀÄÆ PÀÆqÀzÀÄ. DzÀgɸÀħæºÀätå¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ GzÉÝñÀ CzÀ®èªÁzÀgÉK£ÀÄ ºÉüÀ ÉÃPÀÄ ? eÉJ£ïAiÀÄÄ£À°è ªÀiÁPïìðªÁzÀªÀ£ÀÆß ZÀað À ÉÃPÀÄ, Qãïì ªÁzÀªÀ£ÀÆßC sÁå À ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ, CA ÉÃqÀÌgï- ÉÆûAiÀiÁ-UÉƯÁé®Ìgï ªÁzÀUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. CµÉÖà KPÉ, C°è ZÁtPÀå, ¥ÉèÃmÉÆÃ,gÀÆ ÉÆà ÀºÀ ¥Àæ ÀÄÛvÀ. PÀqÉUÉ »lègï£ÀDvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß «±Éèö À ÉÃPÀÄ.

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ªÁå À, ¥ÀvÀAd°,ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ §UÉÎ C£ÉÊwºÁ¹PÀ PÀ®à£ÉUÀ½ªÉ.D PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÀ¼À ÉÃPÁV®è, DzÀgÉ CªÀ£ÀÄߪÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀAvÉAiÀÄÆ E®è. ªÀiÁ£ÀªÀ±Á ÀÛç ,EwºÁ À, ÀªÀiÁd±Á ÀÛç ªÀÄÄAvÁzÀ ² ÀÄÛUÀ¼À°èCzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ «zsÁ£ÀªÉÇA¢zÉ. CzÀ£ÀÄßvÀÄaáÃPÀj¹ AiÀiÁªÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆߪÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄ. ¸ÀħæºÀätå ¸Áé«Ä CªÀgÀzÀĨˢÞPÉÃvÀgÀ D¸ÀQÛAiÀiÁzÀÝjAzÀ CªÀgÀ ÀA ÀÌøwaAvÀ£ÉAiÀÄÄ «PÀÈvÀgÀÆ¥À vÁ¼ÀÄvÀÛzÉ. «gÉÆÃzsÀ«gÀĪÀÅzÀÄ CzÀPÉÌ, CµÉÖ .

C¸ÀÛAUÀvÀSÁ° ÉlÖUÀ¼ÀPÀtÂÚÃjUÉPÉA¥ÀÅ §½zÀÄÀÆAiÀÄð C ÀÛAUÀvÀ

±ÉÆèsÁ ¥ÀæªÉÆÃzï

ªÀÄ£ïUÁAª

ï

ªÀĺÁgÁµ

ÀÖç

Page 11: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 11

ªÀiËqsÀåvɬÄAzÀ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÉÄqÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éè¯Áè 26.11.2015gÀAzÀÄ

¸ÀA«zsÁ£À ¹éÃPÁgÀ ¢£ÀªÉAzÀÄ CxÀð¥ÀÇtðªÁVDZÀj¹zÀ JgÀqÉà ¢£À, CAzÀgÉ ±À¤ªÁgÀªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ‘‘±À¤ ²AUÁߥÀÅgÀ’’ JA§ zsÁ«ÄðPÀPÉëÃvÀæzÀ°è ±À¤zÉêÀgÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ¥ÀæªÉñÀ«®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÁºÀ¹ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâgÀĨsÀzÀævÁ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ ¥ÀæªÉò¹zÀÄÝ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÉÆߦàPÉÆAqÀ J®è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀĺɪÉÄä¥ÀqÀĪÀ «µÀAiÀĪÉÃ. DzÀgÉ C°è DVgÀĪÀÅzÉèÉÃgÉ. zÉêÀgÀ£ÀÄß ºÁ°¤AzÀ C©üµÉÃPÀ ªÀiÁrzÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ±ÀÄaUÉƽ¹zÀÄÝ, PÀvÀðªÀå¯ÉÆÃ¥ÀPÁÌV K¼ÀÄ ¨sÀzÀævÁ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄßCªÀiÁ£ÀvÀÄÛ ªÀiÁrzÀÄÝ, UÁæªÀĸÀÜgÉ®è ¸ÉÃjUÁæªÀÄzÀ°è ‘§Azï’ DZÀj¹zÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgɤdPÀÆÌ E°è ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄ FqÉÃjzÉAiÀiÁJA§ ¥Àæ±Éß ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀ ªÉÄîÄ,ªÀÄ»¼É QüÀÄ JA§ ªÀiËqsÀåvÉUÉ K£É£ÀߨÉÃPÀÄ ?ªÀÄ»¼ÉUÉ ¥ÀæªÉñÀ«®èzÀ PÉ®ªÀÅ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ F£Ár£À°èªÉ. CµÉÖà C®è, F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄ߸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. M§â ªÀÄ»¼ÉzÉêÀ¸ÁÜ£À ¥ÀæªÉò¹zÀgÉ C°ègÀĪÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀC¥À«vÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ, zÉêÀgÀÄ vÀ£Àß ¥Á«vÀæöåvÉPÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É JA§ ªÀiËqsÀå ªÁzÀ«zÉ. zÉêÀgÉøÀȶֹzÀ ªÀÄ»¼É zÉêÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃzÁUÀ CzÉÃzÉêÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ¸ÁÜ£À C¥À«vÀæªÁV©qÀÄvÀÛzÉJAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÉ zÉêÀgÀ£Éßà C¥À«vÀæªÀiÁr©qÀĪÀ ±ÀQÛ ªÀÄ»¼ÉUÉ EzÉ JAzÁAiÀÄÄÛ.ºÁUÁzÀgÉ zÉêÀjVAvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÄà ±ÀQÛªÀAvÀ¼ÀĪÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀتÀ¼ÉAzÁ¬ÄvÀ®è ? EzÉAxÀ ªÁzÀ ?EzɵÀÄÖ ¸Àj ? PÉêÀ® zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è£À zÉêÀgÀªÀÄÆwðAiÀÄ®èµÉÖà zÉêÀj®è, DvÀ ÀPÀ® fêÀgÁ²UÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ Erà §æºÁäAqÀzÀ CtÄCtÄ«£À°èAiÀÄÆ EzÁÝ£É. ¸ÀPÀ®fëUÀ¼À°ègÀĪÀ

fêÁvÀäUÀ¼À°è ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À CA±À«gÀĪÀÅzÀjAzÀ¸ÀPÀ®fëUÀ½UÀÆ ¯ÉøÀ §AiÀĸÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÀªÀÄäzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæªÉñÀ¤§ðAzsÀ, C¸Ààø±ÀåvÉ DZÀgÀuÉ, §»µÁÌgÀUÀ¼ÀAxÀªÀiËqsÁåZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÁßzÀgÀÆ PÉÊ©lÄÖ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvɬÄAzÀ J®ègÀÆ£ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÁUÀ°. DUÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀD±ÀAiÀÄzÀAvÉ J®è §UÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄ߸Á¢ü À§ºÀÄzÀÄ.PÀ®§ÄgÀV ªÉAPÀmÉñÀ PÉ. d£Á¢æ

n¥ÀÅà ÀįÁÛ£ï n¥ÀÅà ÀįÁÛ£À£À §UÉÎ ªÁzÀ-«ªÁzÀUÀ¼ÀÄ

FªÀgÉUÀÆ §AzÀÄ ¥Àj¹Üw FUÀ Àé®à vÀtÚUÁVzÉ.n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£À£À£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥ÉæëÄ,¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ£ÉAzÀÄ, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄCªÀ£À£ÀÄß zÉñÀzÉÆæû, ¸Áé«ÄzÉÆæû ªÀÄvÀÄÛªÀÄvÁAzsÀ JAzÀÄ »ÃAiÀiÁ½ ÀÄvÁÛgÉ.

F PÀÄjvÀÄ £Á£ÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀ£ÁV n¥ÀÅà¸ÀįÁÛ£À£À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ½AzÀ

£ÉÆÃqÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ, M§â¸ÉãÁ¤AiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀ£ÁV. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ,CªÀ£À£ÀÄß M§â gÁd£À£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀĪÀÄÄvÀì¢ÝAiÀiÁV. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ, M§âªÀÄvÁAzsÀ£ÁV.

CªÀ£ÉƧâ C¥ÀæwªÀÄ ¸ÉãÁ¤. ¸ÉãÉAiÀĸÀAZÁ®PÀ£ÁV ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĪÁV,«dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ £ÀAvÀgÀ CwºÉZÀÄÑ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ C¢üãÀPÉÌvÀAzÀ£ÀÄ. EzÀÄ LwºÁ¹PÀ ÀvÀå.

CªÀ£À£ÀÄß gÁd£ÁV ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀĪÀÄÄvÀì¢ÝAiÀÄ£ÁßV £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F §UÉÎ n¥ÀÅàDUÀ°Ã, CªÀgÀ vÀAzÉ ºÉÊzÀgÁ°AiÀiÁUÀ°Ã

JAzÀÆ vÁªÀÅ ¸ÀévÀAvÀæ gÁdgÉAzÀÄ WÉÆö¹®è.CªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ MqÉAiÀÄgÀ ºÉ¸Àj£À¯ÉèÃgÁdåªÀ£Áß½zÀgÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MqÉAiÀÄgÀ§UÉÎ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.CzÉAzÀgÉ, 30 CxÀªÁ 35 d£À MqÉAiÀÄgÀ°èM©â§âgÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ ¥Á¼ÉUÁjPɪÀÄ£ÀB¹Üw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ°®è. EzÀgÀG¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÊzÀgÁ° ªÀÄvÀÄÛ n¥ÀÅàE§âgÀÆ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä »rvÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄgÁdåªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ¢£À¤vÀåzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß C¥ÀæAiÉÆÃdPÀJ£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ «±Áé¸ÀWÁvÀÄPÀgÁVzÀÝ ¢ªÁ£ï¥ÀÇtðAiÀÄå£ÀªÀjUÉ ªÀ»¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃgï¸Á¢PïUÉ ¸ÉÊ£ÀåzÀ G¸ÀÄÛªÁj ªÀ»¹zÀgÀÄ. M§âgÁd£ÀÄ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ CxÀªÁzÀÆgÀzÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ QæAiÉÄAiÀÄ°èJqÀ«zÀ£ÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.

n¥ÀÅà PÉÆqÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ®¨Ágï ¥ÀæzÉñÀºÁUÀÆ PÀgÁªÀ½ wÃgÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÁUÀ C°èAiÀÄd£ÀgÀ §ºÀÄ¥ÀwvÀé CxÀªÁ ªÀiÁvÀÈ¥ÀæzsÁ£À J£ÀÄߪÀC²èî ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ. eÉÆvÉUÉ,CzÀ£ÀÄß E¸ÁèA zÀȶÖAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «±Éèö¹zÀ.EzÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ²PÉëUÉ UÀÄj¥Àr¹zÀ. EzÀÄCªÀ£ÀÄ J¸ÀVzÀ ªÀĺÁ£ï vÀ¥ÀÅà. M§âgÁd£ÁzÀªÀ£ÀÄ JAzÀÆ d£ÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸À¨ÁgÀzÀÄ. EzÀPÉÆÌøÀÌgÀªÉÃCªÀ£À£ÀÄß CAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAzÀÆ ¸ÀºÀ PÉÆqÀªÀd£ÁAUÀ zÉéö¸ÀĪÀÅzÀÄ. F PÁgÀtPÉÆÌøÀÌgÀªÉÃPÉÆqÀªÀgÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ©ænµÀjUɤµÁתÀAvÀgÁVzÀÝzÀÄÝ. E°è n¥ÀÅà«£À ªÉÊ¥sÀ®åvÉJzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ.

CAwªÀĪÁV, gÁdQÃAiÀĪÁV ¸ÀÆPÀëöäªÀÄwUÀ¼ÁzÀ ©ænµÀgÀÄ F d£ÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ¢ªÁ£ï ¥ÀÇtðAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁVG¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ, »AzÀÄvÀéªÀ£ÀÄß JwÛ»rzÀªÀÄgÁoÀgÀ£ÀÄß, n¥ÀÅà«£À zsÀªÀÄðªÀ£Éßà ¥Á°¹zÀE¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ ¤eÁªÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛMqÉAiÀÄgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀqÉ ¸É¼ÉzÀÄ n¥ÀÅàªÀ£ÀÄ߸ÉÆð¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ PÉÊeÉÆÃr¹zÀ ªÀÄgÁoÀjUÉ,¢ªÁ£ÀjUÉ, MqÉAiÀÄjUÉ, ¤eÁªÀÄjUÉ, zÉñÀzÀ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ §UÉÎ PÀ®à£ÉAiÉÄà EgÀ°®è. DV£ÀPÁ®zÀ°è EwºÁ¸ÀPÁgÀ£ÁzÀ ¸À°Ã¯ï C°AiÀĪÀgÀ«±ÉèõÀuÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ ÁévÀAvÀæöå,zÉñÀ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÀ¼ÉA§ PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄC¥ÀjavÀªÁVzÀݪÀÅ. CA¢£À d£ÀjUɨÉÃPÁVzÀÝzÀÄÝ SÁ¸ÀV ¨sÀzÀævÉ. ¸ÁévÀAvÀæöå, zÉñÀ¨sÀQÛªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ¥Á±ÁÑvÀå ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï¨sÁµÉAiÀÄ MqÀ£Ál¢AzÀ GvÀàwÛAiÀiÁzÀCA±ÀUÀ¼ÀÄ. CA¢£À PÁ®zÀ AiÀiÁªÀ gÁd¤UÀÆ,gÁtÂUÀÆ vÀ£Àß ¹AºÁ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß D¹Û ºÁUÀÆ

Page 12: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 12

gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ ¸ÀªÀÄUÀæ gÁµÀÖçzÀ §UÉÎPÀ®à£ÉAiÉÄà EgÀ°®è.ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ©. J¸ï. dAiÀÄZÀAzÀæ

ªÀÄPÀ̼À°è ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃUÀvÀªÀÄä ªÀÄUÀ¤UÉ ªÀÄÄAzÉ ªÉÄrPÀ¯ï «¨sÁUÀzÀ°è

¹ÃlÄ zÉÆgÉAiÀÄ° JA§ CzÀªÀÄå bÀ®zÉÆA¢UɫıÁæ zÀA¥Àw ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ¤UÉ ¦.AiÀÄÄ.¹. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è G£ÀßvÀzÀeÉðAiÀÄ Éèà CAPÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MvÀÛqÀ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ.ºÀUÀ®Ä gÁwæAiÀÄ N¢£ÉÆA¢UÉ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À®Æ諱ÉõÀ lÆåµÀ£ï ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ gÀªÀiÁ£ÀAzÀ,EzÀÝQÌzÀÝAvÉ vÀÆPÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ. «¥ÀjÃvÀ¨ÁAiÀiÁjPÉ, ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ªÀÄÆvÀæ « Àdð£É. ¥ÀjÃPÉë¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ DvÀ N¢£À®Æè D¸ÀQÛ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ. zÀȶÖAiÀÄÆ ªÀÄAeÁzÀAvɤ¹zÁUÀUÁ§jUÉÆAqÀ «Ä±Áæ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ DvÀ£À£ÀÄßSÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæAiÉÆAzÀgÀ°è vÀ¥Á¸ÀuÉUÉƼÀ¥Àr¹zÀgÀÄ. gÀPÀÛzÀ ¥ÀjÃPÉëUÉƼÀ¥Àr¹zÁUÀ DvÀ£ÀgÀPÀÛzÀ°è ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ 350 JªÀiïf/qÉ°EzÀÄÝ, DvÀ fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ E£ï¸ÀÄ°£ï ±ÁmïvÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ PÀtðPÀoÉÆÃgÀ «µÀAiÀÄw½zÁUÀ D zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ zÀAUÁVºÉÆÃzÀgÀÄ.ºËzÀÄ, gÀªÀiÁ£ÀAzÀ¤ÃUÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀUÀðzÀªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃV. ¦.AiÀÄÄ.¹.AiÀÄ Cw ºÉaÑ£ÀCAPÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ MvÀÛqÀ, DvÀAPÀUÀ¼ÀÄDvÀ£À£ÀÄß ªÀÄzsÀĪÉÄûAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrzÀªÀÅ.

¨sÁgÀvÀzÀ°è gÀªÀiÁ£ÀAzÀ£ÀAvÀºÀ ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀªÀÄzsÀĪÉÄûUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ DvÀAPÀ ºÉaѸÀĪÀµÀÄÖ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ºÉaÑ£ÀCAPÀ UÀ½¸À®Ä MvÀÛqÀ, eÉÆvÉUÉ C¢üPÀ PÀA¥ÀÇålg識ÀPÉ, ¢ÃWÀð zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ «ÃPÀëuÉ, ¸ÀªÀÄAiÀÄG½vÁAiÀÄPÁÌVAiÉÄà vÀAiÀiÁj¹ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀDºÁgÀ ¸ÉêÀ£É ºÁUÀÆ ZÀlĪÀnPÉgÀ»vÀfêÀ£À-EAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°èè ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀAiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄÄ ªÀÄzsÀĪÉÄûUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß §§ðgÀUÉƽ¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄvÀÄA§ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. ªÀÄPÀ̼À ¢£ÁZÀgÀuÉAiÉÆA¢UɪÀÄzsÀĪÉÄûUÀ¼À ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀ£ÀªÉA§gï 14gÀAzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄäfêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄzsÀĪÉÄúÀgÉÆÃUÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄߥÀj²Ã° À®Ä EzÀÄ ÀPÁ®.

£ÁªÀÅ w£ÀÄߪÀ DºÁgÀªÀÅ fÃtðUÉÆAqÀÄgÀPÀÛPÀtUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀiÁzÀ UÀÆèPÉÆøï DV¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä GzÀgÀzÀ°ègÀĪÀ¸ÁézÀÄ UÀæAy CxÀªÁ ªÉÄÃzÉÆÃfÃgÀPÀ UÀæAy(¥ÁåAQæAiÀiÁ¸ï) E£ÀÄì°£ï J£ÀÄߪÀ ¤£Áð¼ÀgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀƸÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. F ¤£Áð¼À gÀ¸ÀªÀÅgÀPÀÛ¥ÀæªÁºÀzÀ°ègÀĪÀ UÀÆèPÉÆøïC£ÀÄß gÀPÀÛPÀtUÀ½UÉ

¸ÉÃj¸ÀĪÀ QðAiÀÄAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtUÀ½AzÀ ¸ÁézÀÄUÀæAy¬ÄAzÀE£ÀÄì°£ï M¸ÀgÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ §ºÀ¼À PÀrªÉĸÁæªÀ«zÀÝ°è CxÀªÁ F E£ÀÄì°£ï vÀ£Àß°ègÀĪÀ©Ãl PÀtªÀ£ÀÄß PÀÄVιPÉÆAqÀÄ gÀPÀÛPÀtUÀ½UÉUÀÆèPÉÆøÀ£ÀÄß ÉÃj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ°è gÀPÀÛPÀtUÀ¼À±ÀQÛAiÀÄÄ PÀÄUÀÄÎvÀÛzÉ. C®èzÉ gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ¼ÉƼÀVgÀĪÀgÀPÀÛzÀ°è ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ KgÀÄvÁÛºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 140 JªÀiïf / qÉ°VAvÀ ºÉZÁÑzÀ°è DªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsÀĪÉÄû J£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀUÀðzÀ°è ¨ÁºÀåªÁVE£ÀÄì°£ïC£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄߤAiÀÄAwæ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀUÀðzÀ°è(mÉÊ¥ï - 2) DgÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ°è ªÀiÁvÉæUÀ¼À¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ gÀPÀÛzÀ°è ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄßvÀVθÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÀPÀÛzÀ°è ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¢zÀÝgÉ CzÀÄ zÉÊ»PÀªÁV C£ÉÃPÀ ¨ÁzsÉUÀ½UÉPÁgÀtªÁUÀ§®ÄèzÀÄ. PÀÄgÀÄqÁUÀÄ«PÉ, Qrß ªÉÊ¥sÀ®å,ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ, ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄĪÉà C®èzÉUÁåAVæ£ï PÁ¬Ä¯ÉUÉ vÀÄvÁÛV CAUÀbÉÃzÀ£ÀPÀÆÌUÀÄjAiÀiÁUÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌV ªÀÄzsÀĪÉÄûAiÀÄĤAiÀÄ«ÄvÀªÁV gÀPÀÛ¥ÀjÃPÉëUÉƼÀ¥ÀlÄÖ ªÉÊzÀågÀ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ E£ÀÄì°£ï ±Ámï vÉUÉzÀÄPÉƼÀîÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄPÀ̼À°è ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃUÀªÀÅ zÉÊ»PÀ

vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁ£À¹PÀªÁVAiÀÄÆDWÁvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄPÀ̼ÀÄCxÀªÁ CªÀgÀ ¥ÉÇõÀPÀjUÉ, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UɪÀÄzsÀÄgÉÆÃUÀªÀÅ »r¢zÉ JA§ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀªÀ£ÀÄߣÀA§®Æ DUÀzÀAvÁV, PÉÆ£ÉUÉ D PÀlÄ ÀvÀåªÀ£ÀÄßCgÀV¹PÉÆAqÁUÀ §zÀÄPÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁVPÁtÄvÀÛzÉ. CzɵÉÆÖà ªÀµÀð ¸ÀÄRªÁV ¨Á½

fêÀ£ÀzÀ gÀ¸À¸ÁézÀªÀ£ÀÄß J¼É J¼ÉAiÀiÁVC£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁzÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀĪÀÅ E£ÀÄߪÀÄÄAzÉfêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¥Àæw¢£À PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ ¨Áj¸ÀÆf ZÀÄaѹPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ £ÀUÀ߸ÀvÀåzÀCjªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß «ºÀé®gÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÁV §gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ J¼ÀªÉAiÀįÉèêÀÄzsÀĪÉÄúÀQÌÃqÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß §ºÀĪÀÄnÖUÉ vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. CwAiÀiÁV aAvÉ ªÀiÁqÀ¢gÀÄ«PÉ,¢£ÀPÉÆÌAzÀÄ WÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ §AiÀÄ°£À°è Dl,PÀjzÀ frØ£À wArUÀ½VAvÀ ¸ÀvÀé¨sÀjvÀ ºÀtÄÚ,vÀgÀPÁj ºÁUÀÆ ÉƦà£À DºÁgÀ ÉêÀ£É, zÉúÀzÀvÀÆPÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èj¸ÀÄ«PÉ, PÀrªÉÄPÁå¯ÉÆj ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À ¥sóÉʧgï DºÁgÀzÀ §¼ÀPÉ,¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉÆA¢UɸÀAvÉÆõÀzÀ §zÀÄPÀÄ EªÀÅ ªÀÄzsÀĪÉÄúÀgÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀÄvÀÛªÉ. PÉêÀ® JgÀqÀÄQ¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ ±Á¯ÉUÉ §¸ï£À¥ÀæAiÀiÁtQÌAvÀ £ÀqÉzÉà ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉúÀªÀÅQæAiÀiÁ²Ã®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÀA¥ÀÇålgï£À DlQÌAvÀªÀÄgÀPÉÆÃw Dl, »rAiÀiÁlzÀAvÀºÀ GvÁìºÀzÁAiÀÄPÀ QæÃqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÀÆ zÉúÀPÀÆÌ ºÉZÀÄѪÀÄÄzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. PÀA¥ÀÇålgï ªÀÄwÛvÀgÀ DlUÀ½AzÁUÀĪÀ zÀÄB¸Àé¥ÀßzÀ ¤zÉæVAvÀ ¸ÀªÀĪÀAiÀĸÀ̪ÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ §AiÀÄ°£À°è DrzÀ DlªÀÅ zÉúÀPÉÌgÁwæ ªÉÃ¼É «±ÁæAw ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉæUÉ CªÀPÁ±ÀªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

MnÖ£À°è, zÉñÀzÀ ÀA¥ÀvÁÛzÀ EA¢£À ªÀÄPÀ̼ÀÄDzsÀĤPÀ xÀ¼ÀPÀÄ-ªÉÄgÀÄVUÉ ªÀÄgÀļÁV vÀªÀÄäªÀÄÄA¢£À §zÀÄPÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ¢AzÀ §§ðgÀUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä MvÀÛqÀgÀ»vÀ QæAiÀiÁ²Ã®¢£ÀZÀjUÉ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀ ¨sÀ«vÀªÀåPȨ́ģÁ¢ ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ Éà ÀÄ.ªÀÄÆ£ÁðqÀÄ QUÁ먀 J¸ï. Vjñï

ɼÀPÉ ¤£ÀߣÀÄß Á JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÁ É

£ÀUÀÄvÁ £ÀªÀ ɼÀPÀ ZÉ®ÄèªÉ JA§ »jzÁ É

§vÀÄÛwÛgÀĪÀ sÁªÀ£ÉUÀ¼À É ÉAiÀÄÄªÉ JA§ sÁªÀzÁ É

C½AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß G½ ÀÄªÉ JA§ £Ár£À D É

sÀÆ MqÀ® vÀÆPÀzÀ ºÉtÛ£ÀªÀ PÁAiÀÄÄªÉ JA§ PÀgÀĽ£À D É

£À² ÀÄwÛgÀĪÀ ÀvÀåzÀ ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄ É ÉAiÀÄÄªÉ JA§ ªÀÄ£ÀzÁ É

CvÀÄÛ PÀgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄ£ÀUÀ½UÉ £ÉgÀªÁUÀÄªÉ JA§ £ÉgÀ½£Á É

ºÉqÉ ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆgÀ¼ÁqÀĪÀªÀgÀ ºÉÆmÉÖUÉ vÀÄvÁÛUÀÄªÉ JA§ ºÀ¹«£À D É

£ÉÆAzÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ½UÉ zsÉÊAiÀÄðzÀ zÁjAiÀiÁUÀÄªÉ JA§ §zÀÄQ£À D É

PÀvÀÛ ÉAiÀÄ PÀAqÀ PÀAUÀ½UÉ £ÀAzÁ¢Ã¥ÀªÁUÀÄªÉ JA§ ɼÀQ£À D É

¨É¼ÀPÉ

PÀ¯Áª

Àw ¨ÉÊZ

À¨Á¼

À (¨sÁª

Àfë

) ¥

ÀwæPÉÆÃz

ÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ÀªÀÄÆ

ºÀ

ÀAªÀºÀ£À

«sÁU

À PÀ£Á

ðlPÀ

gÁdå

ªÀÄ»

¼Á «

±Àé«zÁå®

AiÀÄ,

eÁÕ£

À±ÀQÛ D

ªÀgÀt

, vÉÆ

gÀ«, «dAiÀÄ¥

ÀÅgÀ

Page 13: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 13

zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd§zÀ ÁªÀuÉAiÀÄ°è ²PÀëtªÀÅ CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR¥ÁvÀæ ªÀ» ÀÄvÀÛzÉ. ªÀåQÛUÀ¼À°è ²PÀëtªÀÅ «±ÉèõÀuÁ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß É¼É ÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄÃG£ÀßvÀ ²PÀët PÉÃAzÀæUÀ¼ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀĪÀÄvÀÄÛ PÁ ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ £ÀÄjvÀ PÉ® ÀUÁgÀgÀÄ,qÁPÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ, EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ²PÀët vÀdÕgÀÄ,gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæGvÁࢠÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÁVgÀzÉ ªÉÊZÁjPÀD ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄļÀî ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß vÀgÀ ÉÃvÀÄUÉƽ ÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÁVAiÀÄÆ DUÀ ÉÃPÀÄ.EAvÀºÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°èAiÉÄà d£ÀgÀÄ DqÀ½vÀ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄߥÀæ²ß ÀvÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ, EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°èG£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ ªÉÄÃ É zÁ½ ªÀiÁqÀ ÁUÀÄwÛzÉ.²PÀëtªÉAzÀgÉ PÉêÀ® vÀgÀ ÉÃw ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉ̪ÀiÁvÀæªÉà ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ F G£ÀßvÀ

²PÀët PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ zÉÊ»PÀP˱À®åUÀ¼À vÀgÀ ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÉAzÀÄ¥ÀjUÀt À ÁVzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀt AiÀÄÄUÀzÀ°è,²PÀët PÀÄjvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjPÀ®à£É PÀÆqÀ§zÀ ÁUÀÄwÛzÉ. »AzÉƪÉÄä ÀªÀiÁd §zÀ ÁªÀuɪÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuɬÄAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÀÝ ²PÀëtªÀ£ÀÄß EAzÀÄ ¯Á sÀUÀ½ ÀĪÀ ªÁtÂdå ÀgÀPÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt À ÁUÀÄwÛzÉ.»AzÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÀÝ ²PÀëtªÀÅEAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ÀgÀPÁUÀÄwÛzÉ. EªÉ®èªÀÇ¢rüÃgï JAzÀÄ ÀA sÀ« ÀzÉ D¼ÀĪÀ ªÀUÀðUÀ½AzÀ EZÁÒ¥ÀǪÀðPÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

EzÉ®è 1986gÀ ºÉÆ À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¤ÃwAiÉÆA¢UÉ DgÀA sÀUÉÆAqÀÄ, vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ°èSÁ ÀV ±ÉÊPÀëtÂPÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÆ £Á¬ÄPÉÆqÉUÀ¼ÀAvɺÀgÀr «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ®Æn ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄwÛzÉÝêÉ. EwÛÃa£À

¢£ÀUÀ¼À°è eÁjUÉƽ À ÁUÀÄwÛgÀĪÀ wêÀævÀgÀzÀGzÁjÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼À »£Éß ÉAiÀÄ°è ±ÉÊPÀëtÂPÀgÀAUÀzÀ°è «zÉò ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÄß sÁVAiÀiÁV ÀĪÀPÀÄjvÀÄ ZÀað À ÁUÀÄwÛzÉ. KPÉAzÀgÉ, EzÀgÀ°è§AqÀªÁ¼ÀzÀ C¥ÁgÀ ÁªÀÄxÀåð ºÀÄzÀÄVgÀĪÀÅzÀįÁ sÀPÉÆÃgÀgÀ PÀuÉÛgɹzÉ.

1992gÀ°è sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀªÀÅ «±ÀéªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜ (qÀ§ÆèöånM) M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»ºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ PÉÊUÁjPÉ, PÀȶ ªÀÄvÀÄÛªÁtÂdå gÀAUÀªÀÅ ¥ÀÇtð SÁ ÀVÃPÀgÀtPÉÌvÉgÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀ ¥sÀ®ªÁV ®PÀëUÀlÖ É gÉÊvÀgÀDvÀäºÀvÉå, ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀPÀıÀ® PÉÊUÁjPÉUÀ¼À¤£ÁðªÀÄ DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄwÛzÉÝêÉ.E¢ÃUÀ zÉñÀzÀ G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀ£ÀÆß ÀºÀqÀ§ÆèöånM M¥ÀàAzÀzÀ CrUÉ M¦à¹ M¥ÀàAzÀPÉÌÀ» ºÁPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ.2005gÀ°èAiÉÄà PÀvÁgï zÉñÀzÀ zÉÆúÁzÀ°è

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 13

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ FUÁUÀ¯Éà ²PÀëtPÁÌV «ÄøÀ°qÀ¯ÁzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è F ªÀµÀð

gÀÆ. 4000 PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß PÀrvÀ ªÀiÁrzÉ. C®èzÉÃ, F ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ

ºÉƸÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä PÀ¸ÀgÀvÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EzÀPÁÌV

zÉñÁzÀåAvÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄlÖ¢AzÀ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀªÀgÉUÉ ZÀZÉð ¸ÀAªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqɸÀÄwÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ EzÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ÁªÀðwæÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀQÛUÀ¼À PÉÊUÉƦà¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ºÁUÀÆ PÉøÀjÃPÀgÀt

UÉƽ¸ÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°èAiÉÄà ºÉZÉÑZÀÄÑ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀ¥ÀqÀĪÀ «ZÁgÀ.

JZï. J¸ï. eÉÊPÀĪÀiÁgï

Page 14: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 14

dgÀÄVzÀ ‘zÉÆúÁ ÀÄwÛ£À ªÁtÂdå ªÀiÁvÀÄPÀvÉ'UÀ¼À°è G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄߪÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÉgÉAiÀÄ®Ä sÁgÀvÀ M¦àUÉ ¤ÃrvÀÄÛ. DzÀgÉ qÀ§ÆèöånMÀA ÉÜAiÀÄ 160 ÀzÀ Àå zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ÀªÀiÁ£À M¦àUÉ ¹UÀzÀ PÁgÀt

CzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. E¢ÃUÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ EzÀ£ÀÄßCAwªÀÄUÉƽ À®Ä FUÀ vÀAiÀiÁj £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. EzÀÄ ²PÀëtªÀÅ ÀPÁðgÀzÀÀÄ¥À¢ð£À°èzÀÄÝ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ÀÄ® sÀªÁV PÉÊUÉlĪÀAwgÀ ÉÃPÉAzÀÄ

§AiÀÄ ÀĪÀ J®ègÀÆ DvÀAPÀ¥ÀqÀĪÀ «µÀAiÀĪÉà Àj.PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ gÀAUÀzÀ°è qÀ§ÆèöånM M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁQzÀ

£ÀAvÀgÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀªÀÄä zÉñÀzÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉƼÀUÉ vÀªÀÄä CUÀÎzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ gÁ² ºÁQzÀªÀÅ.«zÉò GvÀà£ÀßUÀ¼ÉÆA¢UÉ ÀàzsÉð MqÀدÁUÀzÉ £ÀªÀÄä PÀȶPÀgÀÄ, ÀtÚPÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ £Á±ÀUÉÆAqÀgÉ zÉòÃAiÀÄ zÉÆqÀØ §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÀħºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ ±Á«ÄïÁV E£ÀßµÀÄÖ ¯Á sÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ°è À¥sÀ®UÉÆArªÉ. ²PÀëtªÀ£ÀÄß UÁåmïì CrUÉ vÀAzÀ°è²PÀëtªÀÇ MAzÀÄ zÀĨÁj ÀgÀPÁUÀÄvÀÛzÉ.

DgÉÆÃUÀå gÀAUÀzÀ £ÀAvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ GzÀåªÀĪÀÅ «±ÀézÀ°è JgÀqÀ£ÉÃCwzÉÆqÀØ gÀAUÀªÁVzÀÄÝ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ. 140 ®PÀë PÉÆÃn ªÀ»ªÁlÄG¼Àî ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢zÉ. dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 PÉÆÃn«zÁåyðUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀët ªÁå ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ°zÀÄÝ, F gÀAUÀªÀÅ ªÁ¶ðPÀ±ÉÃ. 6 zÀgÀzÀ°è ɼÉAiÀÄÄwÛzÉ. ÀĪÀiÁgÀÄ 35 ®PÀë ªÀÄA¢ EzÀgÀ°è PÉ® ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ, gÀÆ. 21,00,000 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ ªÉÆvÀÛzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖºÉÆA¢zÉ. «±ÀézÀ Éèà sÁgÀvÀ 3£Éà Cw zÉÆqÀØ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀåªÀ ÉܺÉÆA¢zÉ. sÁgÀvÀzÀ G£ÀßvÀ ²PÀët gÀAUÀzÀ°è 15-24gÀªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2.34 PÉÆÃn DPÁAQë «zÁåyðUÀ½zÀÄÝ,ªÁ¶ðPÀ ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ. 1,05,000 PÉÆÃn ªÉÆvÀÛzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖºÉÆA¢zÉ. EvÀgÉ gÀAUÀUÀ¼À°è AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ ºÉÆA¢gÀĪÀAvÉAiÉÄà CªÉÄÃjPÁ£ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ gÀAUÀzÀ°è AiÀÄdªÀiÁ¤PɺÉÆAzÀ®Ä ºÀªÀt ÀÄwÛªÉ. EzÀPÁÌV qÀ§ÆèöånM ÀA ÉÜAiÀÄ£ÀÄ߸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÁßV §¼À¹PÉƼÀÄîwÛªÉ.

qÀ§ÆèöånM M¥ÀàAzÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ jÃw¬ÄªÉ : 1. ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛÀÄAPÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå M¥ÀàAzÀ (UÁåmï 1994). EzÀgÀ°è PÀȶ PÀÄjvÀ

M¥ÀàAzÀªÀÇ ÉÃjzÉ.2. ªÁtÂdå ÀA§A¢ü Ë¢ÞPÀ D¹Û ºÀPÀÄÌUÀ¼À

M¥ÀàAzÀ (næ¥ïì) ªÀÄvÀÄÛ3. ¸ÉêÁ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÁå¥ÁgÀ PÀÄjvÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå M¥ÀàAzÀ (UÁåmïì - d£ÀgÀ¯ïCVæªÉÄAmï D£ï mÉæÃqï E£ï À«ðøÀ¸ï)

FUÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß UÁåmïì CrUÉ vÀgÀÄvÀÛ°gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà jÃwAiÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ°è.zÀÄgÀAvÀªÉAzÀgÉ, UÁåmïì CrAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁÉêÉUÀ¼ÀÄ, PÀè ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊmï ¥À ïUÀ¼À£ÀÄß

¤AiÀÄAwæ ÀĪÀ CzÉà ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ÀºÀ ¤AiÀÄAwæ ÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ zÉñÁ©üªÀÈ¢ÞªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÁ©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÁvÀæ¢AzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄßQvÉÆÛUÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉêÀ® ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀįÁ sÉÆÃzÉÝñÀPÁÌV UÁåmïì CrAiÀÄ°è vÀA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ÀàµÀÖ¥Àr ÀÄvÀÛzÉ.

UÁåmïì M¥ÀàAzÀzÀ°è ²PÀëtªÀ£ÀÄß LzÀÄ G¥ÀªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁV « sÀf¸À¯ÁVzÉ : 1. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ²PÀët 2. ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ²PÀët 3. G£ÀßvÀ ²PÀët

4. ªÀAiÀÄ ÀÌgÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ 5. EvÀgÀ ²PÀët.¥Àæ ÀÄÛvÀ sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀªÀÅ G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÉgÉAiÀÄĪÀ

À®ÄªÁV UÁåmïì M¥ÀàAzÀPÉÌ À» ºÁPÀ®Ä M¦àUÉ ¤ÃrzÉ.ÀvÀvÀªÁV PÉÃAzÀæzÀ°è C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ F §zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÁPÁgÀUÉƽ ÀĪÀ ¤nÖ£À°è PÉ® À ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢ªÉ. ÀPÁðgÀzÀ ºÀ®ªÀÅÀ«ÄwUÀ¼ÀÄ ÀPÁðgÀzÀ°è C£ÀÄzÁ£À PÉÆgÀvɬÄgÀĪÀÅzÀjAzÀ ²PÀët

gÀAUÀzÀ°è §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀ®Ä «zÉò ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÄß DºÁé¤ À ÉÃPÉAzÀÄ¥Àæw¥Á¢¹ªÉ. ªÁ ÀÛªÀªÁV ÀPÁðgÀªÀÅ ²PÀët MzÀV ÀĪÀ vÀ£ÀßdªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ »AzÉ ÀjAiÀÄÄwÛzÀÄÝ SÁ ÀV ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÄߥÉÇæÃvÁì» ÀÄwÛzÉ. ¥Àæ ÀÄÛvÀ PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀªÀÅ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ ªÉÄà Éfr¦AiÀÄ°è PÉêÀ® ±ÉÃ. 1.0gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÉà ªÀå¬Ä ÀÄwÛzÉAiÀĵÉÖÃ.

sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀ ²PÀët gÀAUÀzÀ°è ±ÉÃ. 100gÀµÀÄÖ «zÉò £ÉÃgÀ§AqÀªÁ¼ÀPÉÌ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÉ. PÀ¼ÉzÀ 14 ªÀµÀðUÀ¼À°è gÀÆ. 4,961PÉÆÃn «zÉò §AqÀªÁ¼À F gÀAUÀzÀ°è ºÀjzÀÄ §A¢zÉ. EzÀ®èzÉÃ¥ÀgÉÆÃPÀë dAn ÀºÀ sÁVvÀé ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ÀºÀ sÁVvÀéUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ«zÉò «.«.UÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÀªÀÄä ²PÀët gÀAUÀªÀ£ÀÄߥÀæªÉò¹ªÉ. ÀĪÀiÁgÀÄ 631 «zÉò ²PÀët ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ sÁgÀvÀzÀ°èPÁAiÀÄð¤ªÀð» ÀÄwÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ ÀĪÀiÁgÀÄ 440 ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉñÀUÀ½AzÀ¯Éà D¥ÀgÉÃmï ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. 5 ªÀiÁvÀæªÉà ÀéAvÀ PÁåA¥À¸ïC£ÀÄßsÁgÀvÀzÀ°è vÉgÉ¢ªÉ, G½zÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ ÀܽÃAiÀÄ ÀA ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DzsÁjvÀ dAn ÀºÀ sÁVvÀé ºÉÆA¢ªÉ.F vÀqÉUÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj À®Ä »A¢£À AiÀÄĦJ ÀPÁðgÀªÀÅ G£ÀßvÀ

²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄ ÀÆzÉ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀªÉÄà ÉAiÉÄà ÀĪÀiÁgÀÄ 6 ªÀÄ ÀÆzÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä AiÀÄwß¹vÀÄÛ.EªÉ®èªÀÇ AiÀÄÄf¹, JA¹L, JL¹nE, J£ï¹nE, ©¹L EvÁ墸ÁéAiÀÄvÀÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ ÀĪÀÅzÀ£ÀÄߥÀæw¥Á¢¹zÀݪÀÅ. EªÉ®èªÀÇ PÀpt ¤AiÀÄAvÀæt ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ CqÉvÀqÉUÀ¼À£ÀÄߤªÁj¹ «zÉò §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ À¤ßªÉñÀ¤«Äð ÀĪÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢zÀݪÀÅ. DzÀgÉ gÁdå À sÉAiÀÄ°è EªÉ®èªÀÄ ÀÆzÉUÀ¼ÀÄ CAVÃPÁgÀªÁUÀzÀÝjAzÀ AiÀÄĦJ-2gÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°®è. DzÀgÀÆ ÀPÁðgÀªÀÅ ÀA ÀvÀÛ£ÀÄß §¢Vj¹ »A¨ÁV°¤AzÀEzÉà GzÉÝñÀUÀ½UÁV ºÀ®ªÀÅ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÀÄÝ CªÉ®èªÀÇ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GZÀÑvÀgÀ ²PÀë C©üAiÀiÁ£ï (gÀƸÁ)zÀr ZÁ®£ÉAiÀÄ°èªÉ.

gÀƸÁ C©üAiÀiÁ£ÀzÀ GzÉÝñÀªÀÅ G£ÀßvÀ²PÀëtzÀ°èAiÀÄ ÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtð §zÀ®ÄªÀiÁqÀĪÀÅzÁVzÀÄÝ, AiÀÄÄf¹AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ ÉUÀÄA¥ÀŪÀiÁr ¸ÁªÀðd¤PÀ-SÁ ÀV ÀºÀ sÁVvÀéªÀ£ÀÄßGvÉÛÃf ÀĪÀÅzÁVzÉ. CPÁqÉ«ÄPï ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «zÉòÀA ÉÜUÀ½UÉ ÀªÀiÁ£À £É É ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV¸ÀĪÀ°è ‘DAiÉÄÌ DzsÁjvÀ PÉærmïªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ' ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ. PÀrªÉIJPÀëPÀ-«zÁåyð ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ zÀħ𮠪ÀÄÆ®¸Ë® sÀå ºÉÆA¢gÀĪÀ sÁgÀvÀzÀ G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀÅF ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀ°PÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÉÆÃzsÀ£Á UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ.

²PÀëPÀ-«zÁåyðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è£ÀCAvÀgï- ÀAªÀºÀ£À E£ÀßµÀÄÖ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.EzÀjAzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ

Page 15: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 15

D¼ÀªÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ zÀÄ ÀÛgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛCªÀgÀ°è ªÉÊZÁjPÀ D ÉÆÃZÀ£É vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ§zÀ°UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ-¥ÀÇgÀPÀ PÉÆøïðUÀ½UÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ«µÀAiÀÄ ¥ÀjtvÀgÀ®èzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ PÀ¼À¥É PÉ® ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉÃzÀPÀÄÌvÀÛªÉ. PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ DUÁUÉÎ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹§zÀ ÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ±Á±ÀévÀ ªÀÄÆ® ¸Ë® sÀåªÁUÀ°Ã £ÀÄjvÀ ²PÀëPÀgÁUÀ°ÃCªÀ±Àå«gÀĪÀÅ¢®è.UÁåmïì M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ:

«zÉò «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ E°è «.«.UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹ C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¯Á sÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀÄwß ÀÄvÀÛªÉ.EzÀPÉÌ ÀàzsÉð MqÀØ®Ä zÉòÃAiÀÄ «.«.UÀ¼ÀÄ ÀºÀ UÀÄtªÀÄlÖ JvÀÛj ÀĪÀ£É¥ÀzÀ°è ±ÀÄ®Ì ºÉaÑ ÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ G¼ÀîªÀgÀµÉÖà G£ÀßvÀ ²PÀët¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ÁzsÀå«zÀÄÝ, ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ G£ÀßvÀ ²PÀët ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÁåmïì AiÀÄÄUÀzÀ°è ªÉÄjmï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ JgÀqÀPÀÆÌ¥ÉlÄÖ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. «Äà À Áw JA§ÄzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ É É¬Ä®èzÉ ÀPÁðjPÁUÀzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

G£ÀßvÀ ²PÀët gÀAUÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ À®Ä PÉ®ªÀÄnÖ£À C¢üPÁgÀºÉÆA¢gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ÁéAiÀÄvÀÛ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°èªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è¥ÀæªÀÄÄRªÉAzÀgÉ AiÀÄÄf¹, JL¹nE, J£ï¹nE, ©¹L ºÁUÀÆ G£ÀßvÀ²PÀët ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DAiÉÆÃUÀ (J£ï¹JZïEDgï)¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ. UÁåmïì M¥ÀàAzÀPÉÌ À» ºÁQzÀ £ÀAvÀgÀ EAvÀºÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

C®èzÉà PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåUÀ¼À ÀA ÀvÀÄÛ / «zsÁ£À À sÉUÀ¼À¥Áæw¤zsÀå, ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀéUÀ¼ÀÄ E¤ß®èªÁUÀÄvÀÛªÉ.EªÀÅUÀ¼À eÁUÀzÀ°è «±Àé ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜ ªÁtÂdå ¤Ãw ¸À«ÄÃPÁëªÀåªÀ ÉÜAiÀÄÄ (n¦DgïJªÀiï) gÀƦ¸ÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÁZÀÆvÀ¥ÀàzÉeÁjUÉ vÀgÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ AiÀÄÄf¹ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ §zÀ°UÉn¦DgïJªÀiï gÀƦ ÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÉßÃeÁjUÉƽ À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

²PÀët ªÀåªÀ ÉÜUÉà ¥ÉlÄÖ : CºÀð ²PÀëPÀgÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ «zÉòòPÀët ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ «zÉñÀ¢AzÀ E°èUÉ ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀgÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ MAzÉqÉ E°èAiÉÄà zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄßE£ÀßµÀÄÖ ÀdÄÓUÉƽ¹ §¼À¹PÉƼÀîzÉà zÉÆqÀØ ÀASÉåAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀÀA¥À£ÀÆä® §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÉà ªÀåAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÁåmïì MqÀA§rPɬÄAzÀ Erà ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¥ÀÇgÀPÀ gÀÆ¥À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ²PÀëtzÀ ºÀQÌUÉ CªÀPÁ±ÀªÉà EgÀĪÀÅ¢®è.¥ÀoÀåPÀæªÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj, EvÁå¢UÀ¼É®èªÀÇ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët¤ÃwAiÀÄ ZËPÀnÖ¤AzÀ ºÉÆgÀzÀÆqÀ®àlÄÖ «zÉò ÀA ÉÜUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è§A¢üAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

§°µÀ× zÉñÀUÀ¼À «.«.UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°èªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉòÃAiÀÄ «.«.UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄÉÆÃvÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀët §ºÀÄ ÀASÁåvÀjUÉ PÉêÀ® PÀ£À ÁUÀÄvÀÛzÀµÉÖÃ.PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀªÀÅ FUÁUÀ Éà ²PÀëtPÁÌV «Äà À°qÀ ÁzÀ

DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è F ªÀµÀð gÀÆ. 4000 PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß PÀrvÀ ªÀiÁrzÉ.C®èzÉÃ, F ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ºÉÆ À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ À®Ä PÀ ÀgÀvÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EzÀPÁÌV zÉñÁzÀåAvÀ UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄlÖ¢AzÀ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀªÀgÉUÉ ZÀZÉð ÀAªÁzÀUÀ¼À£ÀÄߣÀqÉ ÀÄwÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ EzÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðwæÃPÀgÀtUÉƽ ÀĪÀ ¤nÖ£À°è£ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. ÀPÁðgÀªÀÅ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀQÛUÀ¼À PÉÊUÉƦà ÀĪÀ¤nÖ£À°è ºÁUÀÆ PÉà ÀjÃPÀgÀtUÉƽ ÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°èAiÉÄà ºÉZÉÑZÀÄÑQæAiÀiÁ²Ã®ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀ¥ÀqÀĪÀ «ZÁgÀ.

±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA ÀÌøwPÀ ÀA§AzsÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉeÁÕ£À «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À ºÀgÀqÀ®Ä «zÉò «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄsÁgÀvÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÁwéPÀªÁV «gÉÆâü À ÉÃQ®è.

ªÀiÁ£ÀªÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtgÀAUÀzÀ°è GvÀÛªÀÄ ÀºÀPÁgÀzÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CªÀ±Àå«zÉ. DzÀgÉ, qÀ§ÆèöånM M¥ÀàAzÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è«zÉò «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¯Á sÀ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀªÀiÁvÀæªÉà §gÀÄwÛªÉ. EzÀÄ sÁgÀvÀzÀ G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ©PÀÌnÖUÉvÀ¼ÀÄîvÀÛzÉ. G£ÀßvÀ ²PÀëtPÁÌV ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ zÉñÀUÀ¼À¥ÀnÖAiÀÄ°è sÁgÀvÀzÀ ¸ÁÜ£À ºÀ®ªÁgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ gÁµÀÖçUÀ½VAvÀ PɼÀªÀÄlÖzÀ°èzÉ. sÁgÀvÀªÀÅ ¥Àæw «zÁåyðUÉ gÀÆ. 28,420£ÀÄߪÉZÀÑ ªÀiÁrzÀgÉ, ªÀįÉöAiÀiÁ (gÀÆ. 8,25,300) ¨Éæf¯ï(gÀÆ. 2,79,020), EAqÉÆãÉöAiÀiÁ (gÀÆ. 46,620) ªÀÄvÀÄÛ¦ü°¥sÉÊ£ïì (gÀÆ. 43,750) ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. £ÀªÀÄä G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtUÉÆArzÉ. ¹LL-qɯÁAiÀÄmïJJ¸ïºÉZïE 2013gÀ ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÁgÀ, zÉñÀzÀ ±ÉÃ. 64gÀµÀÄÖ G£ÀßvÀ²PÀët ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ SÁ ÀVAiÀĪÀÅ. F »£Éß ÉAiÀÄ°è §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄPÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß N ÉÊ À®Ä d£À-«gÉÆâü CeÉAqÁªÀ£ÀÄß £ÉÊgÉÆéAiÀÄ°è

C¦àPÉÆAqÀ°è sÁgÀvÀzÀ G£ÀßvÀ ²PÀët ªÀåªÀ ÉÜUÉsÁj C¥ÁAiÀÄ §AzÉgÀUÀ°zÉ.F »£Éß ÉAiÀÄ°è, ²PÀët ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

ÀªÀiÁ£À ²PÀët, ÀªÀðjUÀÆ ²PÀët, ÀªÀiÁ£À±Á¯Á ªÀåªÀ¸ÉÜ EvÁå¢ d£À¥ÀgÀ £É ÉAiÀÄ°ègÀƦ À §AiÀÄ ÀĪÀ ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄߧ°PÉÆqÀºÉÆgÀngÀĪÀ UÁåmïì M¥ÀàAzÀPÉÌ sÁgÀvÀÀPÁðgÀ À» ºÁPÀzÀAvÉ ²PÀëtzÀ ºÀQÌ£À

ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ J®ègÀÆ, «zÁåyðZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ d£À¥ÀgÀ ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ §°µÀ×ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄÆ®PÀ sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄßvÀqÉAiÀĨÉÃQzÉ.

JZï. J¸ï. eÉÊPÀĪÀiÁgïsÁgÀvÀ eÁÕ£À-«eÁÕ£À À«Äw, sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À

ªÀÄA¢gÀzÀ DªÀgÀt, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 012

`ºÉÆ ÀvÀÄ' ZÀAzÁ £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ½UÉ PɼÀPÀAqÀ

£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ½UÉ sÉÃn ¤Ãr

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜÅ ÜÍÜì®Ü¹àÃÜÈíWæàÍÜÌÃÜ ¨æàÊÜÓݧ®Ü¨Ü BÊÜÃÜ|, ².¹. ÃÜÓæ¤ , ¨ÝÊÜ|WæÃæ & 577 001

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜÅ ÜÍÜì®ÜÊÜáÖÝñܾ WÝí— Óæràw¿áí BÊÜÃÜ|, Aí¸æàvÜRÃ… ÊÜêñܤ , ÃÝ¿áaÜãÃÜá & 584 101

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜÅ ÜÍÜì®ÜAí¸æàvÜRÃ… ÊÜêñܤ, ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤, Ëg¿á±ÜâÃÜ & 586 101

Page 16: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 16

Page 17: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 17

sÁgÀwÃAiÀÄ CAvÀjPÀë ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ÀA ÉÜ ‘E ÉÆæÃ’ EAzÀÄ «±ÀézÀ

UÀªÀÄ£À ɼɪÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. EAxÀ eÁUÀwPÀ

ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ E ÉÆæÃzÀ EA¢£À CzsÀåPÀëgÀÄ £ÀªÀÄäªÀgÉÃ, CAzÀgÉ

PÀ£ÀßrUÀgÁzÀ ²æà J. J¸ï. QgÀtPÀĪÀiÁgÀ CªÀgÀÄ. sÁgÀvÀ ÀgÀPÁgÀzÀ

CAvÀjPÀë E¯ÁSÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð, CAvÀjPÀë DAiÉÆÃUÀzÀ

CzsÀåPÀëgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð» ÀÄwÛgÀĪÀ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ ºÁ À£À f ÉèAiÀÄ

D®Æj£À°è 1952gÀ CPÉÆÖçgï 22gÀAzÀÄ d¤¹ vÀªÀÄä ¥ÁæxÀ«ÄPÀ,

ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ±Á¯Á ²PÀëtªÀ£ÀÄß ºÁ À£ÀzÀ ÀgÀPÁj, PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ

±Á ÉUÀ¼À°èAiÉÄà ¥ÀÇgÉʹzÀªÀgÀÄ. EAxÀ C¥Ààl PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæw sÉ EAzÀÄ

«±ÀézÀ ªÀĺÀvÀézÀ CAvÀjPÀë PÉëÃvÀæzÀ ÀA ÉÜUÀ¼À ÉÆèAzÁzÀ E ÉÆæÃzÀ

£ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¹ ªÀĺÀvÀÛgÀ ÁzsÀ£ÉUÉÊAiÀÄÄåwÛzÁÝgÉ.

1975jAzÀ DgÀA sÀªÁzÀ vÀªÀÄä ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ°è

²æà QgÀtPÀĪÀiÁgÀ CªÀgÀÄ ÀĪÀiÁgÀÄ 50PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ J ÉPÁÖç¤Pï

PÁåªÀÄgÁ ºÁUÀÆ EvÀgÀ zÀÈPï - «zÀÄåvï ÀAªÉÃzÀPÀUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ

C¥ÁgÀªÁzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ sÁ ÀÌgÀ G¥ÀUÀæºÀ ÀgÀtÂ

D¢AiÀiÁV ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÁAiÀÄ𠤪Àð» ÀÄwÛgÀĪÀ C£ÉÃPÀ

G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð» ÀÄwÛªÉ. sÁgÀvÀzÀ

ªÉÆzÀ® £ËPÉAiÀiÁzÀ ZÀAzÀæAiÀiÁ£À-1 PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ºÁUÀÆ EwÛÃZÉUÉ

C¥ÁgÀ AiÀıÀ ÀÄì PÀArgÀĪÀ ªÀÄAUÀ¼À PÀPÁë C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ

QgÀtPÀĪÀiÁgÀ CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ. E ÉÆæà ÀA ÉÜ PÉêÀ®

G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À GqÁªÀuÉAiÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð» ÀÄvÀÛzÉ JA§ sÁªÀ£É

¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°èzÉ. DzÀgÉ E ÉÆæÃzÀ G¥ÀUÀæºÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå

d£ÀgÀ §zÀÄQUÉ ºÉÃUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß QgÀtPÀĪÀiÁgÀ¥sɧæªÀj 2016

ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄqÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

¥ÉÇæ || ÀA¦UÉ vÉÆÃAlzÁgÀåqÁ|| ¹zÀÝ£ÀUËqÀ ¥Ánî²æà J. Dgï. GqÀÄ¥À

CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. E ÉÆæà GqÁªÀuÉ ªÀiÁrzÀ G¥ÀUÀæºÀ

UÀ½AzÀ sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄà ÉäöÊ, sÀÆ«ÄAiÀiÁ¼ÀzÀ ¤ÃgÀÄ, CgÀtå, ªÁvÁªÀgÀt

«±ÉèõÀuÉ, ¥ÀæªÁºÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É, ºÀªÁªÀiÁ£À «ªÀgÀuÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è

zÀÆgÀ ÀAªÀºÀ£À »ÃUÉ J®è PÉëÃvÀæUÀ½UÀÆ ÀA§A¢ü¹zÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß FUÀ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ. ÀgÀPÁgÀzÀ ÀĪÀiÁgÀÄ 50

E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ E ÉÆæÃzÀ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ÁªÀðd¤PÀgÀÄ vÀªÀÄUÀjAiÀÄzÉÃ

E ÉÆæà ÀA ÉÜAiÀÄ ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ Á£ÀÄ sÀ«

UÀ¼ÁVzÁÝgÉ. gÉÊvÀ MAzÀÄ PÉƼÀªÉ sÁ« ºÁPÀ ÉÃPÁzÀgÀÆ sÀÆ«ÄAiÀÄ

JµÀÄÖ D¼ÀzÀ°è JµÀÄÖ ¤ÃjzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤RgÀªÁV ºÉüÀĪÀµÀÄÖ ,

ÀªÀÄÄzÀæzÀ AiÀiÁªÀ sÁUÀzÀ°è JµÀÄÖ ¤ÃjzÉ, J°è JµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è

«ÄãÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ JA§ ªÀiÁ»w PÉÆqÀĪÀµÀÄÖ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß E ÉÆæÃ

C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÉ. CgÀtåzÀ ¹ÜwUÀw, gÀ ÉÛ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁvÀæªÀ®è PÀȶ

C©üªÀÈ¢ÞUÉ F vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À À§ºÀÄzÀÄ, sÀÆ«ÄAiÀÄ CAUÀÄ®

CAUÀÄ® ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ

ºÉüÀÄvÁÛgÉ ²æà QgÀtPÀĪÀiÁgÀ. ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ, ÁªÀðd¤PÀgÀÄ, ÀAWÀ

ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ, E ÉÆæà «eÁÕ¤UÀ¼À ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÉA§ PÀ¼ÀPÀ½ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. FUÁUÀ Éà E ÉÆæà sÁgÀvÀ

ªÀiÁvÀæªÀ®è ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ½UÉ ÀÆPÀÛ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß MzÀV ÀĪÀ

ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀÄÄR ÀA ÉÜAiÀiÁV ɼɢzÉ JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

ÀgÀ¼À, ˪ÀÄå Àé sÁªÀzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼À ÉÆè§âgÁzÀ

²æà QgÀtPÀĪÀiÁgÀ CªÀgÀ ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß `ºÉÆ ÀvÀÄ' NzÀÄUÀjUÁV

qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ, ¥ÉÇæ || ÀA¦UÉ vÉÆÃAlzÁgÀå, qÁ|| ¹zÀÝ£ÀUËqÀ

¥Ánî, ²æà J. Dgï. GqÀÄ¥À £ÀqɹPÉÆnÖzÁÝgÉ.ÖæãÓÜñÜá 17

Page 18: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 18

ºÉÆ ÀvÀÄ : Àgï, £ÀªÀÄUÉ vÀÄA§ C©üªÀiÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄ : ¤ÃªÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀUÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀ¢AzÀ §AzÀªÀgÀÄ. E¸ÉÆæÃzÀ CzsÀåPÀëgÁV C¢üPÁgÀªÀ»¹PÉÆAqÀÄ, C£ÉÃPÀ C¸ÁzsÁgÀt AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è vÉÆqÀV¢ÝÃj. EªÀÅUÀ¼À°èAiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄwÛ¢ÝÃj. ¤ªÀÄUÉ ºÉƸÀvÀÄ' §¼ÀUÀzÀ ¥ÀgÀªÁV C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

¸Àgï, £ÀªÀÄä ªÉÆzÀ® ¥Àæ±Éß ¤ªÀÄä ¨Á®å ºÁUÀÆ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀPÀÄjvÀÄ ºÉý. ¤ÃªÀÅ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°èN¢¢ÝÃj ?

QgÀt PÀĪÀiÁgÀ : £À£Àß Á®åzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÁ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀ¼É¢zÉÝãÉ. ºÁ¸À£ÀzÀ°èAiÉÄà ²±ÀÄ«ºÁgÀ, ¸ÀgÀPÁj ¥ÁæxÀ«ÄPÀºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ±Á¯Á ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°èAiÉÄà N¢zÉÝãÉ.ºÉʸÀÆÌ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ«¥ÀǪÀð «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÆß ºÁ¸À£ÀzÀ°èAiÉÄà ªÀiÁr,©.J¹ì . (D£À¸ïð) «zÁå¨sÁå¸ÀPÁÌV ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À £Áå±À£À¯ï PÁ¯ÉÃfUɸÉÃjzÉ. £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è JA.J¹ì . ºÁUÀÆsÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ªÀÄA¢gÀzÀ°è JA.mÉPï. N¢zÉ.ºÉÆ. : ¤ÃªÀÅ E¸ÉÆæãÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ ?QgÀt : £Á£ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À vÁvÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¨sËwPÀ JAf¤AiÀÄjAUï

«µÀAiÀÄzÀ°è JA.mÉPï. ªÀiÁrzÉ. DUÀ ¸ÀÆ̯ï D¥sï DmÉÆêÉÄñÀ£ï£À°è¥ÉÇæ || ¢ÃQëvï CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¦PÀÑgï ¥ÉÇæ¸Éì¹AUï JA§ ¥ÁæeÉPïÖªÀiÁqÉÝ. ¦PÀÑgï ¥ÉÇæ¸Éì¹AUï£À°è K£ÁärÛë CAzÉæ ¦ü¯ïä£À ¸ÁÌöå£ï ªÀiÁrCzÀ£ÀÄß J¯ÉQÖçPÀ¯ï ¹UÀ߯ïUÉ ¥ÀjªÀwð¹, CzÀ£ÀÄß rfl¯ïUÉ ¥ÀjªÀwð¹CzÀgÀ°è ¥ÉÇæ¸À¸ï ªÀiÁr ªÀÄvÉÛ E£ÉÆßAzÀÄ ¦ü¯ïäUÉ CzÀ£ÀÄß §jAiÉÆÃzÀÄ. J°èEªÉÄÃeï ZÉ£ÁßV PÁuÉÝ EgÀÄvÉÆÛà C°è PÁAmÁæ¸ïÖ EA¥ÀÇæªï ªÀiÁr ZÉ£ÁßVPÁuÉÆìà ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. D xÀgÁ MAzÀÄ ¥ÁæeÉPïÖ ªÀiÁr¢é . DUÀ£Á¤£ÀÆß PÉÆøïð ªÀiÁqÁÛ EgÀĪÁUÉèãÉà E¸ÉÆæâAzÀ MAzÀÄCqÀégïmÉʸïªÉÄAmï §AvÀÄ. CzÀÄ ¸Éàøï C¦èPÉñÀ£ï ¸ÉAlgïCºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è j¸ÀZïð C¸ÉÆùAiÉÄÃmïUÉ eÁUÀ SÁ° EzÉ CAvÀ.£Á£ÀÄ C¥ÉèöÊ ªÀiÁqÉÝ, ÀAzÀ±Àð£À DAiÀÄÄÛ. DªÉÄÃ¯É DAiÉÄÌ DVgÀĪÀ §UÉÎ ¥ÀvÀæ§AvÀÄ. 1975gÀ°è JA.mÉPï. ªÀÄÄV¹ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À E¸ÉÆæÃzÀ ¸ÉàøïC¦èPÉñÀ£ï ¸ÉAlgï ¸ÉÃjzÉ. C°è ªÉÆzÀ®£Éà ¥ÁæeÉPïÖ£À¯Éèà jªÉÆÃmï¸É¤ìAUï Émï¯ÉÊmï zÀÆgÀ¸ÀAªÉâ G¥ÀUÀæºÀzÀ°è PÁåªÀÄgÁ ¹¸ÀÖªÀiï C©üªÀÈ¢ÞªÀiÁqÉÆÃzÀPÉÌ CªÀPÁ±À ¹PÀÄÛ. EzÀÄ MAzÀÄ CAvÀgï²¹ÛÃAiÀÄ CAzÉæEAlgïr¹¥ÉèãÀj ¥ÁæeÉPïÖ DVvÀÄÛ. E¸ÉÆæãÀ°è ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ

EAlgïr¹¥ÉèãÀj ZÀlĪÀnPÉ vÀÄA§ eÁ¹Û. EzÀjAzÁV £À£Àß sËvÀ±Á¸ÀÛçzÀ»£Éß¯É ªÀÄvÀÄÛ ¨sËwPÀ EAf¤AiÀÄjAUï »£Éß¯É vÀÄA§ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §AzÀªÀÅ.EzÀjAzÁV «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À ªÀÄzsÉå CAvÀgÀ PÀrªÉĪÀiÁr CAvÀgï¸ÀA§AzsÀ ¨É¸ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. PÀnAUï JqïÓmÉPÁß®føï£À°è MAzÉà MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è eÁ¹Û ¥ÀjtwºÉÆA¢gÀĪÀªÀjVAvÀ EAlgïr¹¥ÉèãÀj eÁÕ£À EgÀĪÀªÀjUÉ eÁ¹Û CªÀPÁ±ÀEgÀÄvÉÛ. CzÀjAzÁV E¸ÉÆæãÀ°è PÉ®¸À ¹PÁÌzÉäÃ¯É ªÉÄÃ¯ï ºÀAvÀUÀ½UɺÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉaÑ£À E£ï¸ÀÄÖçªÉÄAmïì£É¯Áè £ÁªÉà ªÀiÁqÉâÃPÀÄ. £Á¤ÃªÁUÀ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvÀÄÛ PÁåªÉÄgÁ ¹¸ÀÖªÀiïì qɪÀ®¥ï ªÀiÁrzÉÝãÉ. CªÉ®èCAvÀjPÀëzÀ°è ZÉ£ÁßV PÉ®¸À ªÀiÁrªÉ.

ºÉÆ. : ¤ªÀÄä §ºÀÄ¥Á®Ä À«ð¸ï J®è CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À Éèà DAiÀiÁÛ ?QgÀuï : ºËzÀÄ. E¸ÉÆæÃzÀ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ««zsÀ ¸ÉAlgïUÀ½ªÉ.

£Á£ÀÄ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À ¸Éàøï C¦èPÉñÀ£ï ¸ÉAlgï£À°è £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀðPÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. j¸ÀZïð C¸ÉÆùAiÉÄÃmÁV ¸ÉÃj qÉÊgÉPÀÖgï ºÀÄzÉÝUɧgÉÆêÀUÀÆð C°èAiÉÄà PÉ® À ªÀiÁrzÉ.

ºÉÆ. : EAzÀÄ E¸ÉÆæà ÀA¸ÉÜ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è M¼Éî ºÉ¸ÀgÀĪÀiÁrzÉ. E¸ÉÆæà PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÃPÁVgÉÆÃzÀÄ CAzÉæCvÁåzsÀĤPÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ. £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EAxÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄßvÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ JzÀÄj¹¢j ? ºÉÃUÉ ¤ÃªÀÅCAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ɽAiÉÆÃPÉ ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ ?

QgÀt : ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ CAzÉæ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀPÀAqÀÄ»rAiÉÆÃzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä°è AiÀiÁªÁåªÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ®¨sÀå EªÉ CªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÉÆÃzÀÄ. AiÀiÁªÀŪÀÅ ®¨sÀå«®èªÉÇÃCªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀĪÁV C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÉ®¸À ¸ÀªÀÄAiÀÄ«ÄwAiÀÄ°èAiÉÄÃ, PÀrªÉÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DUÀ¨ÉÃPÀÄ. EAxÀ ºÀ®ªÁgÀÄ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁr¢Ã«. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÉj ºÉÊ gɸÀ®Æå±À£ïgÉÃrAiÉÆà «ÄÃlgï £ÁªÉà C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹ G¥ÀAiÉÆÃV¹¢é. EzÀĪÁvÁªÀgÀt CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ, ºÀªÁªÀiÁ£À ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄAxÀ PÁgÀåUÀ½UÉG¥ÀAiÉÆÃUÀ DAiÀÄÄÛ. ºÁUÉà MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå GzÀãªÀªÁzÁUÀ vÀPÀÌ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÉà PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß E¸ÉÆæêÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à , ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÀß, ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ½AzÁV EAzÀÄCAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV SÁåw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ÁzsÀåªÁVzÉ.

JqÀ¢AzÀ qÁ|| ¹zÀÝ£ÀUËqÀ ¥Ánî, qÁ|| ±ÉÊ®eÁ, qÁ|| QgÀtPÀĪÀiÁgÀ, qÁ|| vÉÆÃAlzÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ²æà J. Dgï. GqÀÄ¥À

Page 19: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 19

ºÉÆ. : E¸ÉÆæà FUÀ «±ÀézÀ ÉÃgÉ ÉÃgÉzÉñÀUÀ¼À «±Áé¸À UÀ½¹ £ÀA©PÀ¸ÀÜ ¸ÀA¸ÉÜDVzÉ. ¨ÉÃgÉ zÉñÀzÀªÀjUÉ vÀªÀÄäG¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß E¸ÉÆæâAzÀ ºÁj¹zÉæAiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÉæ E®èzÉ RArvÀ UÀÄjªÀÄÄlÄÖvÉÛ J£ÀÄߪÀ «±Áé¸À ºÉÆA¢zÁÝgÉ.EAxÀ £ÀA©PÉ UÀ½¹PÉƼÉÆîâPÉÌ 40-50ªÀµÀðzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. CAzÀªÉÄïÉEzÀÄ nÃA ¹àjmï¤AzÀ ÁzsÀåªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.EAxÀ nÃAC£ÀÄß ¤ªÀÄä ÀA¸ÉÜAiÉƼÀUÉ ºÉÃUɨɼÀ¹ÛÃgÁ ?

QgÀt : ªÀÄÄRåªÁV, ¸ÀwñÀ zsÀªÀ£ïCªÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁVzÁÝUÀ MAzÀÄ ¥ÀzÀÞw CxÀªÁ DQðmÉPÀÑgï gÀƦ¹zÀÄæ.CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ AiÀıÀ¹é PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀıÀ¹ìUÉPÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀ CAwªÀÄUÀÄj, ÀA¸ÉÜAiÀÄ CAwªÀÄUÀÄj MAzÉÃDVgÀÄvÉÛ. EzÀgÀ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ jªÀÇå ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. jªÀÇå£À°èaPÀ̪ÀjAzÀ »rzÀÄ CvÀåAvÀ C£ÀĨsÀ«Ã vÀdÕgÀªÀgÉUÉ J®ègÀƨsÁUÀªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ ¥Àæ²ß¸À®Ä ªÀÄÄPÀÛ ÁévÀAvÀæöå EgÀÄvÉÛ.M§âgÀÄ K£Éà r¸ÉÊ£ï ªÀiÁrzÀÆæ E£ÉÆߧÄæ PÁæ¸ïZÉPï ªÀiÁqÁÛgÉ, ªÉj¥sÉʪÀiÁqÁÛgÉ, «ªÀgÀuÉ PÉüÁÛgÉ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ ¸Áj vÁAwæPÀ ¤tðAiÀÄ,JAf¤AiÀÄjAUï ¤tðAiÀÄ ªÀiÁr ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÆßMAzÀÄ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. Mlß°è PÁé°n PÀAmÉÆæïïUɺÉaÑ£À DzÀåvÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ. F jÃw PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ«¤AzÀ®ÆEmÉÆÌArgÉÆâæAzÀ £ÁªÀÅ AiÀıÀ¸ÀÄì ¸Á¢ü¸ÉÆâPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. FUÀ£ÉÆÃr, MAzÀÄ gÁPÉmï£À°è 10,000¢AzÀ 20,000 LlªÀiïUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉ EzÀÆæ CzÀÄ «¥sÀ®ªÁUÉÆøÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ J®Ææ ªÀiÁqÉÆà PÉ®¸Á£À ¸ÀjAiÀiÁVªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ £ÀªÀÄä ¥ÁæeÉPïÖ£À ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À£ÀÄßDºÁ餹, CªÀgÉÆqÀ£É ZÀað¹, CªÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¥ÁæeÉPïÖvÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ jªÀÇå ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÁUÀ «µÀAiÀÄ vÀdÕgÀ£ÀÄß, ««zsÀ±ÉÊPÀëtÂPÀ ÀA¸ÉÜUÀ¼À vÀdÕgÀ£ÀÄß sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. »ÃUÉ EzÉÆAzÀÄN¥À£ï DQðmÉPÀÑgï.

ºÉÆ. : MAzÀÄ PÁ®PÉÌ E¸ÉÆæà CAzÉæ PÉ®ªÀgÀÄ CzÉÆAzÀÄ ©½AiÀiÁ£É

CAvÀ nÃQ¹ÛzÀÄæ. DzÉæ EAzÀÄ E¸ÉÆæà ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ DVzÉ. E¸ÉÆæÃd£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ §zÀÄQUÉ ºÉÃUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrÛzÉ ?

QgÀt : ¤Ã«ÃUÀ E¸ÉÆæà MAzÀÄ ©½AiÀiÁ£É C£ÀÄߪÀ nÃPÉ PÀÄjvÀĺÉý¢æ. DzÉæ ¤dªÁV E¸ÉÆæãÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®£Éà PÉ®¸À¢AzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ£ÉÃgÀªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£Éßà ªÀiÁqÁÛ§A¢zÉ. ºÀ¼Éà PÁ®zÀ°è E¸ÉÆæà K£ï PÉ®¸À ªÀiÁqÁÛ EzÉ C£ÉÆßÃzÀĺÉaÑ£ÀªÀjUÉ UÉÆvÁÛUÁÛ EgÀ°®è. EA¢UÀÆ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ UÉÆwÛ®è. E¸ÉÆæÃPÉ®¸À PÉêÀ® MAzÀÄ G¥ÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß gÁPÉmï ªÀÄÆ®PÀ DPÁ±ÀPÉÌ GqÁªÀuɪÀiÁqÉÆÃzÀÄ CAvÀ w¼ÉÆÌArzÁÝgÉ. DzÉæ F G¥ÀUÀæºÀzÀ°è £ÁªÀÅC¼ÀªÀr¹gÀĪÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃUÀ DUÁÛ EªÉ. G¥ÀUÀæºÀUÀ½AzÀ §gÉÆêÀiÁ»w¬ÄAzÀ ¤ªÀÄUÉ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ ¥ÀxÀ ªÀiÁ»w, ÉÊPÉÆèÃ£ï ¥sÁ¯ï, ¥sÀèq﫵ÀAiÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. ºÀªÁªÀiÁ£À ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ¹UÀÄvÀÛzÉ. zÀÆgÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀCAzÉæ mÉ°PÀªÀÄÆå¤PÉñÀ£ï G¥ÀUÀæºÀ¢AzÀ¯Éà £ÀrAiÉÆÃzÀÄ ¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛDqÀ½vÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉaѸÀ®Ä ¸ÁzsÀÀåªÁVzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀeÁUÀzÀ°è ÉÆÃgïªÉ¯ï vÉUÀzÉæ ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄvÉÛ C£ÉÆßÃzÀÄ G¥ÀUÀæºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀUÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ JµÀÄÖ D¼ÀzÀ°è JµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è¤ÃgÀÄ EzÉ J£ÉÆßÃzÀÄ PÀÆqÀ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. 1990jAzÀ «ÄãÀÄUÁgÀjUɸÀªÀÄÄzÀæzÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ «ÄãÀÄ ¹UÀÄvÉÛ C£ÉÆßà ªÀiÁ»w¤ÃqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæªÁºÀzÀ wêÀævÉ §UÉÎ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É, ªÀÄÄAeÁUÀævÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄßvÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, C¸ÁìA£À°è 140 ¥ÀæªÁºÀ WÀl£ÉUÀ¼À

ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É PÉÆnÖ¢Ýë. EzÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÀ90gÀµÀÄÖ ¤RgÀªÁVvÀÄÛ. EzÀjAzÀ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà ¸ÀÄgÀPÀëvÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. G¥ÀUÀæºÀUÀ½AzÀ ¨É¼É ªÀiÁ»w, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À,CgÀtå ªÀiÁ»w, ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉ,¥Àj¸ÀgÀ ²PÀëtzÀ°è mÉ° JdÄPÉñÀ£ï, mÉ°ªÉÄr¸À£ï »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è £ÀªÀÄäE¸ÉÆæà PÉ®¸À ªÀiÁqÁÛ EzÉ. G¥ÀUÀæºÀUÀ½AzÀ§gÀĪÀ ªÀiÁ»w¬ÄAzÀ PÉêÀ® £ÀªÀÄä zÉñÀªÀiÁvÀæªÀ®è, ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® zÉñÀUÀ½UÀÆC£ÀÄPÀÆ® DUÁÛ EzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°èEwÛÃZÉUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ 58 E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄzÀPÀëvɬÄAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁºÁåPÁ±ÀvÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ°èjAUï gÉÆÃqï PÀÄjvÀ ªÀiÁ»w, ªÉÄʸÀÆgÀ°èCAZÉ E¯ÁSÉ ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è d£ÀjUÉ

gÁµÁÖçzsÀåPÀëjAzÀ À£Áä£À

Page 20: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 20

ªÀiÁ»w zÉÆgÀQ À®Ä C®èzÉ ¥ÉÇøïÖªÀiÁå£ï gÉÊvÀgÀeÉÆvÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ gÉÊvÀ£À d«Ää£À avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀĺÁ®£ÉÆé¸ï¥sÉÇÃgïPÁå¹ÖAUï ¸ÉAlgïUÉ PÉÆmÉæ gÉÊvÀgÀ ¨É¼É¸ÀªÀĸÉå, ¨É¼É «ªÉÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀȶ ZÀlĪÀnPÉC©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EAxÀºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è d£ÀgÀ §zÀÄQUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. d£ÀvÉ EzÀgÀ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ.

ºÉÆ. : E£ÉßãÁzÀgÀÆ C¢üPÀ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÉC£ÀÄPÀÆ®ªÁ¢ÃvÀÄ.

QgÀt : £Á£ÁUÀ¯Éà ¤Ãj£À MgÀvÉAiÀÄ §UÉκÉýzÉ. ºÀvÀÄÛ CxÀªÁ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ½UÉƪÉÄäªÉÄîàzÀgÀzÀ ¤Ãj£À £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄvÉÛêÉ.EzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ºÀ®ªÀÅ jÃwUÀ¼À°è ¸ÁzsÀå.GzÁºÀgÀuÉUÉ, §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°èEzÀ£ÁßzsÀj¹ £À¢-¸ÀªÀÄÄzÀæ E®èzÉqÉAiÀÄÆ«ÄãÀÄUÁjPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EAwAvÀºÀ PÀmÉÖªÀÄvÀÄÛ PÀÄAmÉUÀ¼À°è EAwµÀÄÖ PÁ® ¤Ãj£À¸ËPÀAiÀÄð«gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Àé®à ¤RgÀªÁVw½zÀgÉ «ÄãÀÄ ¨É¼É¸À§ºÀÄzÀÄ. UÁæ«ÄÃt¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀPÁðj «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ ªÀiÁ»w¥ÀqÉzÀÄ ««zsÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁVDAiÉÆÃf¸ÀÄvÀÛªÉ. CgÀtå E¯ÁSÉUÉ C£ÉÃPÀjÃwAiÀÄ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ.J°è PÁqÀĪÀÄgÀUÀ¼ÀÄ «gÀ¼ÀªÁUÀÄwÛªÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄßw½zÁUÀ C°è ºÉƸÀzÁV VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®ÄC£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À ¤Ãj£ÀªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ PÀÄè¥ÀÛªÁV w½AiÀÄÄvÁÛºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ PÀȶ PÉëÃvÀæPÉÌ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ. J¯ÉÆèäÃj£À ºÀj«zÉAiÉĤß: C°è ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀqÉzÀĨsÀÆ«ÄAiÉƼÀPÉÌ »AUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå.»ÃUÉ d£ÀgÀ£ÀÄß AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ

¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.EzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉ PÉÊ eÉÆÃr¸ÀĪÀCUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ®Ä K£É¯Áè ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀĸÁzsÀåªÉA§ÄzÀÄ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀd£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀºÀjªÉÆÃmï ¸É¤ìAUï qÉÃmÁ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄ߸ÁQëAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ»w ªÁºÀPÀgÀ£ÁßV gÀƦ¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀgÉ CªÀjUÀÆ «²µÀÖªÁzÉÆAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀzÉÆgÉvÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄA¢£À CªÀgÀ ¸ÉêÁPÉëÃvÀæUÀ¼À°è CzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. F¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÁªÀÅ J£ï¹FDgïn eÉÆvÉ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ.

ºÉÆ. : gÉÊ Ééà « sÁUÀzÀªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃd£À¥ÀqÉ¢zÁÝgÉAiÉÄà ?

QgÀt : AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÀÆgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è gÉʯÉéúÀ½UÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, ¸ÀÄgÀAUÀPÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ, D eÁUÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀPÀðPÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ, EvÁå¢ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ £À«ÄäAzÀÀ®ºÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ÁzsÀå.

ºÉÆ. : ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄK£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj? ªÉÃzÀUÀ¼À PÁ®zÀ¯ÉèÃCAvÀgÀUÀæºÀ AiÀiÁ£ÀzÀ w½ªÀ½PÉ E¢ÝvÀÄ JAzÀÄ2015gÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°èAiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è vÀxÁåA±À«zÉAiÉÄ?

QgÀt : ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀA¥ÀÇtð eÁÕ£ÀzÀ ¥Àj¢üEAzÀÄ K¤zÉ, CzÀÄ ºÀoÁvÀÛ£É GAmÁV®è.¥Á±ÁÑvÀågÀ°è EzÀ£ÀÄß `ªÉÊeÁÕ¤PÀ «zsÁ£À'J£ÀÄßvÁÛgÉ. E°è ªÀÄÄRå UÀæ»PÉ K£ÉAzÀgÉ MAzÀÄ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ J°è ªÀiÁrzÀgÀÆ¥sÀ°vÁA±À MAzÉà EgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ. CAzÀgÉ,MAzÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¥ÀjÃPÉëªÀiÁr £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è EzÀPÉÌ

¥Àj«Äw GAlÄ. KPÉAzÀgÉ, §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀĸÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ¤£Éß ¸Àj¬ÄzÀÄÝzÀÄ EAzÀĸÀj¬Ä®è JAzÁV©qÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄHºÁ¥ÀæweÉÕ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À C£ÀĸÀj¹ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. FUÀ £ÀªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀÅzɯÁèvÀ¥ÉàAzÀÄ CzÀgÀ CxÀðªÀ®è. £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀPÁ®WÀlÖzÀ°è K£É¯Áè £ÀqÉ¢zÉ, £ÉÆÃr. CzÀgÀ»AzÉƪÉÄä ºÉýzÀÄÝzÀÄ EAzÀÄ CAzsÀ±ÀæzÉÞAiÀiÁVvÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀÇwð CªÉÊeÁÕ¤PÀJAzÀÄ ¹ÜgÀ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CzÀÄ ¸ÁzsÀå. DzÀgÉ J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®ÆèC®è. »A¢£À ¸ÁzsÀPÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ, UÀæAxÀUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ, C¯Éè¯Áè vÀ¥ÀÅàUÀ¼Éà EªÉAiÉÄAzÀĺÉüÀĪÀAw®è. ªÉÊeÁÕ¤PÀ «zsÁ£À¢AzÀ CªÀ£ÀÄßMgÉUÀ°èUÉ ºÀaÑ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁVCzÉ®èªÀ£ÀÆß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj J¤¸ÀĪÀÅ¢®è.FZÉUÉ aÃuÁzÀ M§â «eÁÕ¤ ªÀįÉÃjAiÀiÁPÉÌOµÀ¢ü PÀAqÀÄ»rzÀÄ £ÉÆ É ï ¥ÁjvÉÆõÀPÀªÀ£ÀÄߥÀqÉzÀ. DvÀ£À ºÉýPÉAiÀÄAvÉ CªÀ£ÀÄ 1500ªÀµÀð »A¢£À MAzÀÄ UÀæAxÀ¢AzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɹzÀÝ£ÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.CA¢£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß EA¢£À ªÉÊeÁÕ¤PÀ «zsÁ£À¢AzÀ¥ÀjÃQë À ÁVzÉ JAzÀxÀð. CAxÀzÉãÀ£ÀÆߪÀiÁqÀzÉ £ÁªÀzÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ. £Á«£ÀÆß«ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀ¯ÁV®èzÀAvÀºÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ«gÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÉAzÀÄ C°ègÀĪÀÅzÀ£É߯Áè ¹éÃPÀj¹©qÀ¨ÉÃPÉAzÉãÀÆ E®è. ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀzÉAiÉÄägÁPÀj À ÁgÀzÀÄ JAzÀµÉÖà £ÁªÀÅ w½AiÀÄ ÉÃPÁzÀÄÝ.ºÉƸÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛºÉÆÃzÀAvÉ £ÀªÀÄä w½«£À ªÁå¦Û »UÀÄÎwÛgÀÄvÀÛzÉ. Dw½ªÀÅ ªÀÄvÉÛ §zÀ¯ÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ GAlÄ.«eÁÕ£ÀzÀ°è CAwªÀÄ JA§ÄzÉãÀÆ E®èªÉ¤ ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÉÆA¢UÉE ÉÆæà CzsÀåPÀëgÀÄ

Page 21: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 21

ºÉÆ. : C£ÀåUÀæºÀ fëUÀ¼À §UÉÎ K£ÀĺÉüÀÄwÛÃj ?

QgÀt : D §UÉÎ FªÀgÉUÉ £ÀªÀÄUÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ¤RgÀvÉ zÉÆgÀQ®è. £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÀ jÃwAiÀÄ°è EgÀĪÀAvÀºÀ fëUÀ¼ÀÄ EªÉCxÀªÁ EzÁÝgÉAzÀÄ RavÀªÁV ºÉüÀ®Ä £ÀªÀÄä°è¥ÀÅgÁªÉUÀ½®è. £ÁªÀÅ w½AiÀÄ¢gÀĪÀAvÀºÀ fëUÀ¼ÀĨÉÃgÁªÀÅzÉÆà gÀÆ¥ÀzÀ°è EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃE®èªÉAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ÀºÀ ¥ÀÅgÁªÉUÀ½®èªÀ®è !

ºÉÆ. : ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄߪÀÄÆr ÀĪÀ §UÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ?

QgÀt : EzÀÄ w½«£À ¥Àæ±Éß. MAzÀÄ QæAiÉÄEzÉAiÉÄ¤ß : CzÀgÀ »A¢£À ¹zÁÞAvÀªÉãÀÄ ?MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ £ÉÆÃr. AiÀiÁªÀÅzÉÆÃzÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ §½ PÉÆAqÀ ºÁAiÀÄĪÀ ¥ÀzÀÞw EzÉ.CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÉà CxÉÊð¸À®Ä§gÀĪÀÅ¢®è. ÀĪÀÄä£É ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ JAzÀÄ ºÉýCzÀ£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. CªÉÄjPÁzÀ°èPÉÆAqÀ ºÁAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À°èMAzÀÄ sÁUÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ÀAzÀ¨sÀðUÀ½ªÉ. ºÀt vÉvÀÄÛ C°èUÉ §AzÀÄ D C£ÀĨsÀªÀ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀjzÁÝgÉ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉJ£ÀߧºÀÄzÉ ? PÁAiÀiÁðUÁgÀzÀ°è CzÀgÀ GzÉÝñÀªÀŪÀåQÛAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À ªÀiÁ¥À£ÀªÀÇ DVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀnÖ EzÉAiÉÄ CxÀªÁ ©üÃw¬ÄAzÀ DªÀj¸À®ànÖzÉAiÉÄ ? PÀæªÉÄÃt ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉÆAqÀÄAiÀiÁªÀ C¼ÀÄPÀÆ E®èzÉ PÉÆAqÀ ºÁAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄ߸Á¢ü¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ ¨ÉAQJAzÀgÉ ÉaѩüÀĪÀ Àé sÁªÀzÀªÀgÀÄ D sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß«ÄÃj ¤®è®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀÄ F PÉÆAqÀºÁAiÀÄĪÀÅzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°èzÉ. ¨ÉAQAiÉÄAzÀgÉÀÄqÀĪÀ ¥ÀzÁxÀð JA§ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ ©qÀ®Ä

EzÉÆAzÀÄ ¸ÁzsÀ£À, CµÉÖ. JµÀÄÖ PÀrªÉÄ PÁ®¤ªÀÄä PÁ®Ä ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉJA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀgÉ ¤ªÀÄä C¼ÀÄPÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. D ºÀAvÀzÀ°è CzÀÄ CAzsÀ±ÀæzÉÞAiÀiÁVG½¢gÀĪÀÅ¢®è.

ºÉÆ. : PÀ£ÁðlPÀzÀ sÀƨsÁUÀªÀ£ÉÀß®è G¥ÀUÀæºÀ¢AzÀ ¥ÀlavÀæt ªÀiÁqÉÆÃPÉ ÁzsÁå£Á ?

QgÀt : EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ Áj C®è, ÀĪÀiÁgÀĸÁj FUÁUÉè ªÀiÁrAiÀiÁVzÉ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉgɸÀ®Æå±À£ïì£À°è ªÀiÁr¢Ã«. EzÀjAzÀªÉøïÖ ÁåAqï J Éè°èzÉ, ¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À PÀÄjvÀÄ,¸À¥sÉð¸ï ªÁlgï ªÀiÁå¥ïì J®è ªÀiÁ»wãÀPÉÆn֢ë. ¥sÁgɸïÖ E¯ÁSÉAiÀĪÀjUÀÆ F J®èªÀiÁ»w PÉÆn֢ë. ªÀÄÄRåªÁV ªÀiÁqÁÛ EgÉÆÃzÀÄCAzÉæ Éàøï lÄ Éàøï E£ï¥sÀªÉÄðñÀ£ï ¹¸ÀÖªÀiï¥sÁgï ¢ ÉAlæ¯ÉʸïØ ¥Áè¤AUï, ¹¹r¦, EzÀgÀ°è¥ÀæwAiÉƧâ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄÄRå¸ÀÜ FªÀiÁ»w£É®è G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ UÁæ«ÄÃt

C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ gÀƦ¹PÉƼÉÆîÃzÀPÉÌAiÉÆÃd£É £ÀrÃvÁ EzÉ. FUÀ £ÁªÀÅ DAiÉÆÃd£ÉUÉ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄCªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£À¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è PÀA¥ÀÇålgï ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀĪÀ PÁgÀåPÀæªÀÄgÀƦ¹zÉÝêÉ. EzÀPÁÌV PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ¥ÉʯÉmï¥ÉÇæÃUÁæA £ÀrÃvÁ EzÉ. F AiÉÆÃd£É PÉ®ªÉâ£ÀUÀ¼À°è J®è PÀqÉ eÁjUÉ §gÀ°zÉ.

ºÉÆ. : EzÀ£Éß®è PÉýzÉæ £ÀªÀÄä d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄF «ZÁgÀzÀ°è »AzÉ ©¢ÝzÁÝgÉ C£ÀÄìvÉÛ. JµÉÆÖëµÀAiÀÄ, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ZÀZÉð ªÀiÁqÁÛgÉ.DzÉæ ¥ÀjºÁgÀzÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÉÆÃzÉà E®è. FzÀȶ֬ÄAzÀ E¸ÉÆæà DUÀ° ¤ªÀÄä CPÁqÉ«ÄPï¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÁUÀ°Ã EAxÀ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À§UÉÎ QgÀĺÉÆwÛUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁd£ÀeÁUÀÈwUÁV PÁgÁåUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAiÉÆÃd£ÉÀ E¸ÉÆæÃzÀ°èzÉAiÀiÁ ?

QgÀt : £ÁªÀÅ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀJ®è E¯ÁSÉUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°è¢Ã«. F¨ÁºÁåPÁ±À vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ CzÀgÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ½AzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÁåªÀ xÀgÀG¥ÀAiÉÆÃUÀ DUÀÄvÉÛ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ±Á¯ÁªÀÄPÀ̽AzÀ »rzÀÄ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÉUÉ,d£À ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄlÖUÀ¼À°è w½¸À¨ÉÃPÁVzÉ. F PÀÄjvÀÄ PÉ®¸À £ÀrÃvÁ EzÉ. EzÀÄMAzÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀĨÉÃQzÉ.

ºÉÆ. : E¸ÉÆæÃUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ©r¨sÁUÀUÀ¼À£Éß®èªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÉÃvÀÄA§ EªÉ CAvÁ ºÉý¢æ. CAxÀ JµÀÄÖPÁSÁð£ÉUÀ½UÉ E¸ÉÆæà PÉ®¸À PÉÆnÖzÉ. JµÀÄÖd£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¹QÌgÀ§ºÀÄzÀÄ ?

QgÀt : ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 600jAzÀ 700PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÁÛ EªÉ.EAxÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ÉÃPÁUÀĪÀAxÀ ©r sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, E¸ÉÆæÃUÉPÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆqÁÛgÉ CAzÉæ D PÀA¥À¤AiÀÄ«±Áé¸ÁºÀðvÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ

PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß gÀ¥sÀÅÛªÀiÁqÀĪÀªÀÄlÖPÉÌ É¼É¢ªÉ. Á«gÁgÀÄ d£À PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ FPÀA¥À¤UÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.

ºÉÆ. : £ÁªÀÅ ¸ÉàÃ¸ï ¸ÉÊ£ïì¤AzÀ 12©°AiÀÄ£ï ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀªÀÄä «±Àé ºÉÃVvÀÄÛJAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÉ ¸ÁVzÉÝêÉ. DzÀgÉEzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ°è «±ÀézÀPÀ®à£É §AzÀgÀÆ «±Àé¨sÁªÀ §gÀÄwÛ®è. CAzÀgÉd£ÀUÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è F ¨sÀÆ«Ä, ¸ÀÆgÀå, ZÀAzÀæ,UÁå®Qì, £Á£ÀÄ J®è «±ÀézÀ ¨sÁUÀªÉà DVzÉÝêÉJA§ «±Àé¨sÁªÀ£É §vÁð E®è. Éàøï ÉÊ£ïì¤AzÀªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀiÁ»w ¹UÀÄvÀÛzÉ, CµÉÖ . CzÀÄ d£ÀgÀªÀÄ£À¹ì£À°è CjªÀÅ ªÀÄÆr ÀÄwÛ®è. CAvÀjPÀë «eÁÕ£ÀªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß «±Á®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀĪÀÄÄRå. EAxÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß E¸ÉÆæà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄCAvÀ C®è, EAxÀ PÉ®¸À DUÀ¨ÉÃPÀÄ, F ¢±ÉAiÀÄ°è¸ÁUÀ ÉÃPÀÄ C®èªÉ ?

QgÀt : ¤ÃªÀÅ PÉüÁÛ EgÉÆà ¥Àæ±Éß ¸Éàøï¸ÉÊ£ïìVAvÀ MAzÀÄ jÃw ºÉZÀÄÑ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ¥Àæ±Éß. CzÀ£Éß®è AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀåMAzÀÄ Pɥɧ°n ¨É¼À¸ÉÆÌèÉÃPÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁªÀjÃw, ºÉÃUÉ C£ÉÆßÃzÀÄ vÀÄA§ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DzÀ«ZÁgÀ. ¸ÉàÃ¸ï ¸ÉÊ£ïì¤AzÀ, «ÃPÀëuɬÄAzÀ £ÀªÀÄUÉ«±Àé ªÀiÁ»w ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£Éß®èG¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß«±Á®UÉƽ¸ÉÆÃPÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÄïÁV £ÀªÀÄä w¼ÀĪÀ½PÉ ºÉƸÀºÉƸÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀºÁUɧzÀ¯ÁªÀuÉ DUÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄߪÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.

ºÉÆ. : ¤ªÀÄä ©qÀÄ«®èzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå£ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆlÄÖ ¤ªÀÄä C¥ÁgÀªÁzÀ,CªÀÄÆ®åªÁzÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄߺÀAaPÉÆAr¢ÝÃj. `ºÉƸÀvÀÄ' NzÀÄUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV¤ªÀÄUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉý ±ÀĨsÀ PÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ.

qÁ|| ¹zÀÝ£ÀUËqÀ ¥ÁnîÀA¥ÁzÀPÀ, `ºÉÆ ÀvÀÄ', ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001

Page 22: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 22¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 22PÀ Éèñï PÀÄA¨Ágï

D gÁwæ, zsÉÆÃ... JAzÀÄ ªÀļÉAiÀÄAUÉ ÀÄjAiÀÄÄwÛzÀÝ PÀvÀÛ ÉAiÉƼÀUÉF ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀPÀ® fêÁvÀäUÀ¼É®èªÀÇ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À vÀªÀÄäEgÀÄ«PÉAiÀÄ vÀAvÀÄ PÀrzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀAUÉ UÁqsÀªÁV ¤zÉÝUÉ ±ÀgÀuÁzÀºÉÆvÀÛ°è; EvÀÛ °AUÁAiÀÄvÀgÀ PÉÃjAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀÄ¢UÉ CAnPÉÆAqÀAvÉEgÉÆà UÀÄqÀĸÀ°£À ºÉÆgÀUÉ CAUÀ¼ÀzÀ°è ªÀÄ®VzÀÝ ¥sÀQÃgÀ¥Àà ,EzÀÝQÌzÀÝAUÉ, ‘¯ÉÃ, AiÀiÁPÀæ¯É...? AiÀiÁPÀæ¯É...? K£ÁärèPÀwÛÃgÉè...!?’ JAzÀÄPÀ£ÀªÀj¸ÀÄvÀÛ vÀlÖ£É ºÁ¸ÀÄUÉAiÀÄ°è JzÀÄÝ PÀÄAvÀ ! D PÀëtzÀ°è,ºËºÁjzÀAwzÀÝ DvÀ£À ªÉÄÊAiÉÄA¨ÉÆ ªÉÄÊAiÉÄ®è ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ¨ÉªÀgÉÆqÉ¢vÀÄÛ. D ¨sÀAiÀÄ¢AzÁV UÀAl®Ä MtV §AzÀAUÁUÀ®ÄGUÀļÀÄ £ÀÄAVzÀ. ªÀÄgÀÄUÀ½UÉAiÀÄ°è ¢ÃWÀðªÁzÀ¤lÄÖ¸ÀÄgÉÆAzÀ£ÀÄß ©lÄÖ , vÀĸÀÄ ºÉÆvÀÄÛ ºÀAUÉà PÀÄAvÀĸÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀ. DUÀ¯ÉÃ, PÀÆægÀªÁzÀ ªÀiË£À vÀÄA©zÀ ¤±Àê§ÝªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ºÁgÁqÀÄwÛzÀÝ ºÀļÀ-ºÀÄ¥ÀàrUÀ¼ÀÄ UÀÄAAiÀiï...UÀÄlÄÖwÛzÀÝ ±À§Ý Q«UÉ ©vÀÄÛ. CzÀ PÉý¹PÉƼÀÄîvÀÛ, vÀ£ÀߺÁ¸ÀÄUÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ PÀA¢Ã°£À ªÀÄAzÀ¨É¼ÀPÀ°è ¸ÀÄvÀÛ®ÆPÀuÁÚr¹zÀ. DUÀ, UÀÄqÀĸÀÄ®zÉƼÀUÉ ªÀÄ®VzÀÝ vÁgÀªÀé, UÁqsÀ¤zÉÝUÉeÁjzÀÄÝ, ªÀÄÄAzÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨ÁV® ¸ÀA¢¬ÄAzÀ PÀArvÀÄ.

DPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀArzÉÝà zÀÄBR GªÀÄä½¹ §AvÀÄ. D zÀÄBRzÀ°è, vÀ£Àß ÀÄvÀÛ®ÆDªÀj¹zÀ PÀvÀÛ ÉUÉ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß Qð¹ ºÀAUÉà PÀÄAvÀ. DUÀ¯ÉÃ, vÀĸÀĺÉÆwÛ£À »AzÉPÀAqÀPÀ£À¸ÀÄ DvÀ£À PÀtÄäAzÉ ªÀÄÆqÀvÉÆqÀVvÀÄ : UÀÄqÀĸÀįÁÝUÀ ºÀaÑnÖzÀÝ aªÀÄt¢åÀzÀ ¨É¼ÀQ£ÁåUÀ ¥sÀQÃgÀ¥Àà GuÁÚPÀ PÀÄAwzÀÝ. CzÀ„ ªÁå¼ÉîzÁUÀ CvÀÛ UÀÄqÀÄ ÀÄ°£ÀºÉÆgÀUÉ, ªÀĺÁ¥ÀÇgÀ §AzÀªÀæAUÀ ºÉƼÉ... vÀ£ÉÆßqÀ®Ä vÀÄA§ÄPÉÆAqÀÄ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀºÀjðPÀÌwÛvÀÄÛ ! EzÀÄ, UÉÆwÛzÉÆÝ... UÉÆwۮݣÉÆ... K£ÉÆà C£ÀÄߪÀAUÀ ¥sÀQÃgÀ¥Àà,vÁ¨Á£ÀzÁV£À C£Àß-¸ÁgÀÄ PÀ®¹, E£ÉßãÀÄ vÀÄvÀÄÛ ¨Á¬ÄÎqÉâÃPÀÄ... CmÁæUÀ, £ÉÆrèPÉÌ

gÁPÀë ÀæAUÀ PÁtÂÛzÀÝ LzÁgÀÄ d£ÀgÀÄ, £É®zÀ ªÀiÁå¯É £ÀqÉzÀªÀgÀAUÉ DºÉƼɪÀiÁå¯É ¸ÀgÀ¸ÀgÀ CAvÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀgÉ, UÀÄqÀĸÀÄ®£ÀÄߺÉÆPÀÄÌ ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¤AvÀÎAqÀÄæ ! DUÀ, ºÉeÉÓ¸À¥Àà¼ÁzÀAvɤ¹ ¥sÀQÃgÀ¥Àà PÀvÉÛwÛ £ÉÆÃqÁÛ£ÀÄ... ªÀÄ£ÀÄ ÉÃgÀAUÀ PÁtÂÛzÀÝCªÀjUÉ®è PɼÀUÉ PÁ®ÄUÀ¼Éà Ejè®è ! E£ÀÄß, ªÀiÁj£ÀgÀ £ÉÆÃqÉÆÃtAzÀæ...CªÀgÀ ªÀÄÄAqÀUÀ¼À ªÀiÁå¯É gÀÄAqÀUÀ¼Éà Ejè®è ! ºÉUÀ®ªÀiÁå¯É¤ÃgÀÄ vÀÄA©zÀ ºÀAqÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆArzÀÝ CªÉæ®èDPÁ±ÀzÉƼÀUÉ ºÁgÁqÉÆ UÁ½¥ÀlzÀAUÀ ¤AvÀ¯Éèà CwÛvÀÛªÁ¯ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ºÉÆvÀÛ°è, CªÀgÀ gÀÆ¥À PÀAqÀÄ ÉaÑ©zÀÝ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À JzÉAiÉƼÀUÉ ¸À¼À¸À¼À CAvÀ ¤ÃgÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ.

²ªÁå£À ªÉÄÃ É ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ FUÀ®Æ £ÀA©PÉ EvÀÄÛ. vÀ¥ÀÅà

ªÀiÁr®èAvÀ UÉÆwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ, FUÀµÉÖà ZÀ£Àߧ À¥Àà ÁªÁÌgÀ£ÀÄ,

¨Á¬ÄUÉ §AzÀUÉ®è ªÀiÁvÁr, ²ªÁå, vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉ PÀ¼ÀĪÀÅ

ªÀiÁqÁå£ÀAvÀ C¥ÀªÁzÀ ºÉÆgÀ¹zÀÝ. ºÀAUÀ„, vÀ£ÀUÁzÀ ®ÄPÁì£ÀÄ

£Á¼É M¼ÀUÉ vÀÄA©PÉÆqÉâÃPÀAvÉý vÁQÃvÀÄ ªÀiÁr ºÉÆÃVzÀÝ.

EzÉ®èªÀÇ ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £É£À¥ÁV DvÀ¤UÉ ²ªÁå£À

ªÉÄÃ É ¹lÄÖ GPÉÌÃj §AvÀÄ. »ÃUÉ, GPÉÌÃj §AzÀ

¹nÖ£À°è, C Éèà ¤AwzÀÝ ²ªÁå£À gÀmÉÖ »rzÀÄ, ‘ ÉÃ,

²ªÁå, ºÁzÀgÀPÀÄÌnÖzÀªÀ£É... EzÉ®è ÉÃQvÉÛ£ÀÄ,

¤£ÀÎ !? »AUÁåPï ªÀiÁr¢Ý É !? D vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉ

J°ènÖ¢Ý ºÉüÉèÃ...’ JAzÀÄ ÉÊAiÀÄÄvÀÛ, CAUÀ¼ÀzÀ°è

©¢ÝzÀÝ PÀ©â£À ªÀÄrؤAzÀ zÀ£ÀPÉÌ §rzÀªÀgÀAUÉ

§rAiÀÄvÉÆqÀVzÀ.

Page 23: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 23

EzÀjAzÁV, DvÀ, ‘AiÀiÁgÉè, ¤ÃªÉ®è...?’ JAzÀÄPÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆAqÀ. DzÀgÉ, PÉüÀ®Ä zsÉÊAiÀÄð¸Á®°®è. CzÀPÉÌà PÉÊAiÀiÁUÀ vÀÄvÀÄÛ »qÉÆÌAqÀÄ,fêÀ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ºÀAUÉà £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ PÀÄAvÀ. EµÀÖgÀ£ÀqÀĪÉ, CªÀgÉ®è EzÀÝQÌzÀÝAUÉ UÀºÀUÀ»¹ £ÀUÀÄvÀÛ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀvÀÛ zÀqÀzÀqÀ£É §AzÀªÀgÉ KPÀPÁ®zÀ°èvÀªÀÄÛªÀÄä ºÉUÀ® ªÉÄð£À ºÀAqÉAiÀÄ°èzÀÝ ¤ÃgÀ£ÀÄßDvÀ£À ªÉÄʪÉÄÃ¯É ¸ÀÄgÀÄ«zÀAUÁUÀ®Ä, ‘ ÉÃ,AiÀiÁPÀæ É...? AiÀiÁPÀæ É...? K£ÁärèPÀwÃgÉè...!?’JAzÀÄ PÀ£ÀªÀj¸ÀÄvÀÛ vÀlÖ£É ºÁ¸ÀÄUÉAiÀÄ°è JzÀÄÝPÀÄAwzÀÝ, ¥sÀQÃgÀ¥Àà !

¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ PÀ£À¸À°è PÀAqÀzÀÄÝ PÀtÄäAzɧAzÀÄ ¸ÀAPÀlªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. D ¸ÀAPÀlzÀ°è,‘¥Á¥ÁvÀäUÀ¼ÀÄ ¸ÀĽzÁqÉÆ ºÉÆwÛ£ÁåUÀ CzÉAxÀPÉlÖ PÀ£ÀÄì PÀAqÉ£À¥ÉÇà , ²ªÀÅ£É...’ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉCAzÀÄPÉÆAqÀ. ºÁUÉà D PÀ£À¹£À UÀÄAV¤AzÀºÉÆgÀ§gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß avÀÛªÀ£ÀÄßJvÉÛvÀÛ¯ÉÆà ºÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀ. DUÀ, EAzÀÄ ¸ÀAeɼÉZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ UÀÄqÀĹ°£À vÀAPÀ §AzÀÄ,vÀ£ÀUÉ ¨Á¬ÄUÉ §AzÀAUÉ®è ¨ÉÊzÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ, “¯ÉÃ,¥sÀQÃgÀ¥Àà... ¤£ÀÎ £Á¼É vÀAPÀ mÉʪÀiï PÉÆrÛä !¤£Àß ªÀÄUÀ, ²ªÁå ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÅà M¥ÉÇÌAqÀÄ... £À£ÀÎDzÀ ®ÄPÁì£ÀÄ vÀÄA©PÉÆqÉâÃPÀÄ ! E°ÝzÀæ, ¥ÉǰøÀmÉøÀ£ÁÝUÀ PÀA¥ÉèÃAmï PÉÆrÛä, ºÀĵÁgï...”JAzÀÄ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁr ºÉÆÃVzÀÄÝ £É£À¥ÁVvÀ¼ÀªÀĽ¹zÀ. D vÀ¼ÀªÀļÀ¢AzÁV PÀët ºÉÆvÀÄÛ vÀ£ÀßvÁ£Éà ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ PÀtÄäaÑ PÀÄAvÀ. D UÀ½UÉAiÀÄ°è,PÀUÀÎvÀÛ¯ÉAzÀgÉ PÀUÀÎvÀÛ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀiÁå¯É, ªÀÄÄV¯ÉƼÀUÉgÁ² gÁ² ZÀÄPÉÌUÀ¼ÀÄ «Ä£ÀÄUÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¨É¼ÀPÀĺÀjðPÉÌ E£ÀÆß sÁ¼ÉÆíwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ, EzÁªÀÅzÀgÀCjªÀÅ E®èzÀAUÉ ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ PÀÄAwzÀÝ ¥sÀQÃgÀ¥Àà ,D CgɪÀÄgÉ«£À £ÀqÀÄPÀ£À„ ¢ÃWÀðªÁVG ÀÄgɼÀÄzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ ºÁ ÀÄUÉAiÀÄ°è PÉÊ ÀªÀgÁrzÀ.DUÀ, vÀ£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°è ªÀÄ®VzÀÝ ²ªÁå, UÁqsÀªÁV¤zÉÝUÉ eÁjzÀÄÝ CzÉíAUÉÆà Cj«UÉ §AzÀÄ, ¢UÀΣÉPÀuÉÛgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀ. D ªÁå¼ÉîzÁUÀ ºÁ¸ÀÄUÉAiÀÄ°è,ªÉÄÊ £ÉÆë¤AzÁV £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛ UÀÄ©âAiÀÄAUÁVªÀÄÄzÀÄr ªÀÄ®VzÀÝ ²ªÁå£À ªÉÄʪÉÄÃ É®è ¨Á ÀÄAqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrzÀݪÀÅ. D ¨Á¸ÀÄAqÉUÀ½AzÁV DvÀ£ÀªÉÄÊAiÀÄ®è ºÀZÀÑUï ºÀ¹gÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ £ÉÆêÀÅvÀrïÁgÉÝ DvÀ ¤zÉÝUÀtÚ°è ºÁ¸ÀÄUÁåUÀ©zÀÄÝPÉÆAqÀÄ MAzÉà ¸ÀªÀÅ£É MzÁÝqÀÄwÛzÀÝ.ErAiÀiÁV DvÀ£À zÉúÀ CA¨ÉÆÃzÀÄ PÉAqÀzÀAUɸÀÄqÀÄwÛvÀÄÛ. EAxÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ ²ªÁå£À£ÀÄß PÀAqÀÄ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À PÀ½îUÉ ¨ÉAQ ©zÀÝAUÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ½UÉAiÀÄ°è, zÀÄBR vÀrïÁgÀzÉ M¼ÀUÉƼÀUɪÀÄgÀÄVzÀ. D ªÀÄgÀÄUÀÄ«PÉ ¬ÄAzÁV ºÀAUÉòªÁå£À£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉÆAqÀÄ PÀÄAvÀ.

....²ªÁå£À ªÀiÁå¯É ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ sÁ¼ÀµÀÄÖ ¦æÃwEvÀÄÛ. CªÀÅ£À PÀAqÀæ ¸ÁPÀÄ... fêÀ©rÛzÀÝ. ²ªÁå,

K£À„ PÉýzÀÆæ ¥sÀQÃgÀ¥Àà E®èAwjè®è. CªÀŤUÉ,DUÁUÀ PÀgÉ¥Àà£À QgÁt CAUÀqÁåV£À ZÁPÉèÃlÄ,¯ÉêÀÄ£ï UÉÆüÉ, §lUÀrè, ºÀÄgÀPÀrè... CAvÉýK£É®è w£ÀÄì PÉÆr¹ÛzÀÝ. ºÀAUÀ„ ºÀ§â-ºÀj¢£ÁÝUÀ¤gÀªÁ¸ÉgÀ Cj« CAUÀqÁåUÀ ZÉAzÀ£ÀÄ ºÉƸÀ§mÉÖ PÉÆAqÀÄ vÀAzÀÄ, zÁzÁ¦ÃgÀ mÉîgÀ£ÀvÀæCAV, ZÉrØ ºÉÆ°¹ PÉÆrÛzÀÝ. DUÉ®è, ²ªÁå,ºÉƸÀ CAV, ZÉrØ vÉÆmÉÆÌAqÀÄ, PÉÃjAiÉƼÀV£ÀvÀ£Àß ªÁjUÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ®è, ‘£ÀªÀÄä¥ÀàPÉÆr¸Áå£ÀÄ...’ JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ vÉÆÃj¹ÛzÀÝ.CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥sÀQÃgÀ¥Àà M¼ÀUÉƼÀUÉ ©ÃUÀÄwÛzÀÝ.E£ÀÄß, ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À ºÉArÛ, vÁgÀªÀé CAvÀÆ ²ªÁå£ÀCAUÉÊAiÀiÁUÀ »qÀzÀªÀæAUÀ £ÁdÆQ¯É eÉÆÃ¥Á£ÀªÀiÁrzÀݼÀÄ. CªÀÅ£ÀÄ, K¼ÉAlÄ ªÀµÀðzÀªÀ£ÁUÉÆÃvÀAPÀ CAUÁ°UÉ ªÀÄtÄÚ ºÀvÀÛ®ÝAUÀ ºÀUÀ®Ä ºÀ£ÉßgÀÄØvÁ¸ÀÄ §UÀ¯ÁUÀ ºÁPÉÆÌAqÀ£À„ PÉ®ì-§UÀ¹ªÀiÁrÛzÀÄî. ºÀAUÀ„, ²ªÁå£À ºÉÆnÖV ¨ÉÃPÀÄ-¨ÁåqÁzÀÝ£Éß®è ªÀiÁr ºÁQÛzÀÄî. »AUï, CQw£ÀÄìzÀÄ... GtÄìzÀÄ... ªÀiÁqÀÆzÁæUÀ£À ªÁå¼ÉîPÀ½ÃwzÀÄî. E£ÀÄß, CªÀŤUÉãÀgÉ Gj-xÀAr CAvÀ§AzÀÄ, MA¢ÃlÄ ªÉÄÊ ÉZÀÑUÁzÀæ ÁPÀÄ... vÀ£ÀßzÉêÉÄÊUÉ dqÀÄØ §qÀzÀªÀæAUÀ ªÀiÁrÛzÀÄî. DUÉ®è,²ªÁå£À DVAzÁUÀ£À„ PÀÄ®PÀtÂÚ qÁPÀÖgÀ£ÀzÀªÁSÁ£ÉUÉ PÀgÉÆÌAqÉÆíÃV; ¸ÀÆf ZÀÄaѹ,O¸ÀÄ¢Ý-UÀĽV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §jÛzÀÄî ! CAxÀªÀĪÀÄPÁgÀ ²ªÁå£Áäöå¯É vÁgÀªÀé¤VvÀÄÛ ! EzÀ£Éß®èPÀAqÀÄ PÉÃjAiÉƼÀV£À d£ÀgÉ®è, “UÀAqÀ-ºÉArÛE§âgÀÆ£ÀÄ ¸ÉÃj, vÀªÀÄä ºÉÆnÖÃ¯É ºÀÄnÖzÀªÀÄUÀ¤VAvÀ®Æ MAzÀÄ UÀÄAf ºÉZÀÄÑ C£ÀÆߪÀAUÀeÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁrèPÀvÁÛgÀÄ, £ÉÆÃqÀÄ...” JAzÀĪÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ, d£ÀgÀ F xÀgÀzÀªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ CªÀj§âjUÀƪÀÄÄdÄUÀgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DUÉ®è CªÀgÀÄ, “EzÁæUÀ£ÀªÉÄÝãÉÊw... !? J®è£ÀÆ D ºÁjÃUÉÃj ºÀ£Àä¥Àà£ÀEZÉÒ...” JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ, MAzÀÄjÃw¯É RgÉãÀÆ EvÀÄÛ !

¥sÀQÃgÀ¥Àà , ªÀÄ¢«, ªÀÄÄAf, zÉÆqÀØ zÉÆqÀتÀÄ£ÉvÀ£ÀzÁUÀ £ÀqÉAiÉÆà PÀÄ¥Àà¸ÀzÀ PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛzÉêÀgÀPÉÆAqÀ¥ÀàUÉÆüÀ ªÀÄoÀzÁUÀ ¥ÀæwªÀµÀð²ªÀgÁwæAiÉƼÀUÉ £ÀqÉAiÉÆà ¸À¥ÁÛºÀPÉÌAzÀÄ ªÀÄoÀPȨ́gÀĪÀ ¨sÀPÀÛjUÉAvÀ ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀ C£ÀßzÁ¸ÉÆúÀPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À¯Éè®è CqÀÄUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®ÄºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÉ, vÁgÀªÀé , ªÀÄA¢ ºÉÆ®zÁUÀ PÀ¸ÀvÉVðPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ. »AUÁV, CªÀj§âgÀÆvÀªÀÄUÉ zÀQÌzÀÝgÀ¯Éèà wAzÀÄAqÀÄ ¸ÀÄRªÁVzÀÝgÀÄ.DzÀgÉ, »AUï CªÀj§âgÀ §zÀÄPÀÄ CA¨ÉÆÃzÀÄbÀ®ÆvÀAV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÉÆvÀÛ¯Éèà ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉE¤ß®èzÀ ¸ÀAPÀlªÉÇAzÀÄ JzÀÄgÁVvÀÄÛ ! CzÀÄ,ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£À «µÀAiÀÄzÁUÀ ²ªÁå ,CzÉíAUÉÆà ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À PÀÄwÛUÉUÉ GgÀÄè vÀA¢nÖzÀÝ !...

EzÉ®è, ¥sÀQÃgÀ¥Àà ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ PÀÄAvÁUÀ Cj«UɧAzÀÄ ¸ÀAPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. D ¸ÀAPÀlzÀ°è DvÀ£ÀPÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀÄA© §AzÀªÀÅ. D PÀëtzÀ°è, DvÀ£ÀJzÉ£ÉÆë¤AzÀ vÉÆAiÀÄÄÝ vÉÆ¥ÉàAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£À ÀÄìJvÉÛvÀÛ¯ÉÆà ºÀjzÁqÀÄwÛvÀÄÛ. DUÀ¯ÉÃ, ¢ÃWÀðªÁzÀ¤lÄÖ¹gÀÄ©qÀÄvÀÛ, vÀÄA©§AzÀ PÀtÂÚÃgÀ£ÀÄßMgɹPÉÆAqÀÄ, ±ÀÆ£ÀåzÀ°è zÀ馅 £ÉlÄÖ PÀÄAvÀ.

EzÀĪÀgÉUÀÆ, ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀÄ zÁn§AzÀ§zÀÄQ£À°è DvÀ£À ¥Á°UÉ £À£ÀߪÀgÀÄ CAvÀºÉýPÉƼÀî®Ä G½zÀÄPÉÆArzÀÝ ºÀqÉzÀªÀézÉêÀQAiÀÄ PÀtÄäAzÉAiÉÄà ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À PÉʬÄAzÀ,DUÀµÉÖà ªÉÄÊ£ÉgÉzÀÄ ¤AwzÀÝ vÁgÀªÀé£ÀÄ UÀļÀzÁ½PÀnÖ¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄA¢£À MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀAvÀgÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV £ÀqÉAiÀįÉAzÀÄ UÀAqÀ£ÀªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ®è ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À CªÀézÉêÀQAiÀÄÄ wÃjPÉÆAqÀÄ CzÁUÀ¯Éà LzÁgÀÄwAUÀ¼ÁVvÀÄÛ. »AUÁV, E£ÀÆß vÀ£ÀߪÀé£ÀCUÀ°PÉAiÀÄ zÀÄBRzÀ°èzÀÝ ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ PÀÄAvÀ°è,¤AvÀ°è, zÉêÀQAiÀÄ £É£À¥ÀÅUÀ¼Éà £ÀÄVΧAzÀÄC£ÁxÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¨sÁªÀ DªÀj¹PÉÆAqÀÄ©nÖvÀÄÛ.F PÁgÀtªÁV, ¸ÀzÁ G¹gÁqÉÆ UÉÆA¨ÉAiÀÄAvÁV, vÀ£ÀßzÉà ¯ÉÆÃPÀzÀ°ègÀÄwÛzÀÝ DvÀ£À£ÀÄ߸ÀA¨sÁ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄߪÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ ¸ÀºÀ D ºÉÆvÀÛ°èºÉƸÀªÀÄ®VwÛAiÀiÁVzÀÝ vÁgÀªÀé£À ºÉUÀ¯ÉÃj©nÖvÀÄ ! DzÀgÉ, ¯ËQPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ §UÉÎ CjªÀÅE£ÀÆß DVgÀ¢zÀÝ DPÉUÉ, EzÀ£Éß®è ºÉÃUɤ¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ aAvÉ E¤ß®èzÀAUÉPÁqÀÄwÛvÀÄÛ. F vÉgÀ£ÁV PÁqÀÄwÛzÀÝ aAvɬÄAzÁVAiÉÄà DPÉ, ºÁjÃUÉÃj ºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà£À°è,“£ÀªÀÄä ÀA¸ÁgÀ£Àß ÀjAiÀiÁV £ÀqɸÀ¥ÉÇà , vÀAzÉ...”JAzÀÄ ¢£Á®Æ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ.¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀÄ PÀæªÉÄÃt vÀ£ÀߪÀé zÉêÀQAiÀģɣÀ¥ÀÅUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ, §zÀÄQ£ÀvÀÛ ªÀÄÄRªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÁgÀªÀé¤UÉ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄßvÀA¢zÀÝ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÁVªÀÄ¢«-ªÀÄÄAf, zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÁUÀ£ÀqÉAiÉÆà PÀÄ¥Àà¸ÀzÀ PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛzÉêÀgÀPÉÆAqÀ¥ÀàUÉÆüÀ ªÀÄoÀzÁUÀ ¥ÀæwªÀµÀð²ªÀgÁwæAiÉƼÀUÉ £ÀqÉAiÉÆà ¸À¥ÁÛºÀPÉÌAzÀÄ ªÀÄoÀPȨ́gÀĪÀ sÀPÀÛjUÉÃAvÀ ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀ C£ÀßzÁ¸ÉÆúÀPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À¯Éè®è CqÀÄUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ¥sÀQÃgÀ¥Àà ªÀÄvÉÛà CzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÉ, EvÀÛ, vÁgÀªÀé ºÉÆ®zÁUÀ PÀ¸À vÉVðPÉ̺ÉÆgÀl¼ÀÄ. »AUÁV, EzÀÄÝzÀgÀ¯Éèà wAzÀÄAqÀĸÀÄRªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀ CªÀj§âgÀ§zÀÄPÀÄ MAzÀÄ £É ÉUÉ §AzÀÄ ¤®ÄèªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀCªÀj§âjUÀÆ ¸ÀAvÀ¸ÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÁÛzÀgÀƪÀÄ¢«AiÀiÁV EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ vÀªÀÄUÉ

Page 24: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 24

ªÀÄPÀ̼ÁUÀ°®èªÀ®è... JA§ aAvÉ ªÀiÁvÀæ ¥sÀQÃgÀ¥ÀàªÀÄvÀÄÛ vÁgÀªÀé£À£ÀÄß ¸ÀzÁ PÁqÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ ! FPÁgÀtªÁVAiÉÄÃ, CªÀj§âgÀÆ PÀAqÀ PÀAqÀzÉêÀjUÉ®è ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÄÛ ¨ÉÃrPÉÆAqÀgÁzÀgÀÆPÉÆ£ÉUÀÆ ªÀÄPÀ̼ÁUÀ¢zÁÝUÀ «¢ü¬Ä®èzÉ CzÀgÀD±ÉAiÀÄ£Éßà ©lÄÖ PÀÄAvÀgÀÄ. DUÀ¯ÉÃ, CzÉÆAzÀÄ¢£À ¨É¼ÀîA¨É½UÉÎAiÉÄà HgÁZÉ EgÉÆà ¸ËzÉÃgÀ§¸ÀªÀé£À w¥ÉàAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÆà DUÀµÉÖà ºÀÄnÖzÀºÀ¸ÀÄUÀƸÀ£ÀÄß ºÁQ ºÉÆÃVgÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý ¥sÀQÃgÀ¥ÀàªÀÄvÀÄÛ vÁgÀªÀé£À Q«AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼À®Ä DºÀ¸ÀÄUÀƸÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä NqÉÆÃr ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ.DUÀ, C°è, ¸ËzÉÃgÀ §¸ÀªÀé£À w¥ÉàAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ£ÉgÉ¢zÀÝ d£ÀgÀ UÀÄA¥À£ÀÄß vÀÆjPÉÆAqÀÄCªÀj§âgÀÆ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÁUÀ, vɼÀħmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀÝ, ªÉÄÊvÀÄA§ gÀPÀÛ ªÉÄwÛzÀD ºÀ¸ÀÄUÀƸÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ MAzÉà ¸ÀªÀÅ£ÉC¼ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀ PÀAqÀÄ ¥sÀQÃgÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ vÁgÀªÀéªÀĪÀÄä® ªÀÄgÀÄVzÀgÀÄ. EzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ C°è

£ÉgÉ¢zÀÝ d£ÀgÉ®è D ºÀ¸ÀÄUÀƹUÁV PÀëtºÉÆvÀÄÛªÀÄgÀÄPÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹, vÀªÀÄä ¥ÁrUÉ vÁªÀźÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÁzÀgÀÆ D ºÀ¸ÀÄUÀƹ£À «ZÁgÀzÀ°èAiÀiÁªÉÇAzÀÄ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀĪÀiÁvÀæ ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÀÆ ªÀÄvÀÄÛ vÁgÀªÀé¤UÀÆ ºÉùUɺÀÄnÖ¹vÀÄÛ. CAxÀzÀgÀ°è, CvÀÛ d£ÀgÉ®è¤zÀ¤zÁ£ÀªÁV ZÀzÀÄgÀvÉÆqÀVzÀgÉ EvÀÛ,ºÉÆvÉÛÃjzÀAUÉ §°AiÀÄÄwÛzÀÝ ©¹®£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀzÉ D ºÀ¸ÀÄUÀƸÀÄ ªÀÄ®VzÀ¯ÉèÃPÀtÄäaÑPÉÆAqÀÄ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀ£Éß®è PÀtÂÚAzÀ£ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÀ ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀÄ, vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉDUÀ¯Éà MAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀªÀgÀAvÉ, DºÀ¸ÀÄUÀƹ£À ªÉÄÃ¯É zÀȶ֣ÉlÄÖ , ‘¯ÉÃ, vÁj,PÀƹ£Àß vÀUÉÆ...! £ÁªÀ„ eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁqÀÆ£ÀAvÀ !ªÀÄÄAzï, CzÀgÀ ºÀuɧgÁÝUÀ K£ÉÊvÉÆ... CzÀÄDUÉÛöÊw...’ JAzÀÄ CAzÀªÀ£É ©gÀ©gÀ£É ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛºÉeÉÓ ºÁQzÀ. D ºÉÆvÀÛ°è, ¥sÀQÃgÀ¥Àà CAzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ M¼ÀUÉƼÀUÉ ªÀÄÄzÀUÉÆAqÀ vÁgÀªÀé, vÀlÖ£É

D ºÀ¸ÀÄUÀƸÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀªÀ¼É ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À»AzÉ CzÉà ªÉÃUÀzÀ°è ºÉeÉÓ ºÁPÀvÉÆqÀVzÀݼÀÄ.

CAzÀÄ, ËzÉÃgÀ §¸ÀªÀé£À w¥ÉàAiÀÄ°è ¹QÌzÀÝ DºÀ¸ÀÄUÀƸÀÄ ªÀÄÄA¢£À JAlívÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è¥sÀQÃgÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ vÁgÀªÀé£À DgÉÊPÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀÄzÉÆqÀتÀ£ÁUÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀj§âjUÀƪÀÄPÀ̽®èªÉA§ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©zÀÝ.¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀAvÀÆ vÁ¤£ÀÆß, vÀ£ÀߪÀé zÉêÀQAiÀĺÉÆmÉÖAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ¯Éà ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVzÀÝ vÀ£ÀߥÀಪÀ¥Àà£À ºÉ ÀgÀ£ÀÄß DvÀ¤VlÄÖ ¦æÃw¬ÄAzÀ,‘²ªÀ¥Àà... ²ªÀÅ... ²ªÁå...’ CAvÉ®è PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ.DzÀgÉ, gÀÆrüAiÉƼÀUÉ ²ªÁå... CAvÀ¯Éà ºÉZÁÑVPÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÁzÀÝjAzÀ PÉÃjAiÀÄ°ègÉÆ d£ÀgÀƸÀºÀ ºÀAUÉà PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß, ²ªÁå£Áäöå¯É¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÀÆ ªÀÄvÀÄÛ vÁgÀªÀé¤UÀÆ CzÁªÀ ¥Àj¦æÃw EvÉÛAzÀgÉ... CªÀÅ£ÀÄ K£À„ PÉýzÀÆæE®èAwjè®è. DvÀ¤UÉ, ¨ÉÃPÁzÀÄÝ-¨ÉÃqÁzÀÝ£Éß®è

¸Á PÀëöå £ÀÄr¬ÄvÀÄ

PÀqÀ® wÃgÀzÀ

ÉÆqÀÄØ ªÀÄgÀ

E Éèà £ÉÆÃqÀÄ UÀAmÉUÀlÖ É

¤AvÀĺÉÆÃVzÀÝ

CªÀ,

£À£Àß aUÀÄgÀÄUÀ¼À £ÉêÀj¹

CwÛzÀÝ GPÀÄ̪À C ÉUÀ¼À

vÀ©â ©QÌzÀÝ

HjzÀ ºÉeÉÓUÀ¼À

ªÉÄà ÉAiÉÄà ºÉeÉÓAiÀÄÆgÀÄvÀÛ

UÀnÖAiÀiÁUÀĪÀ §AiÀÄPÉUÉ

§jzÁUÀÄwÛzÀÝ

£ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ÀĪÀÄä£É ¢nÖ ÀÄwÛzÉݪÀÅ

CªÀ¤UÉ C ÉzÁqÀĪÀ

CªÀ ÀgÀ«vÀÄÛ

§zÀÄPÀÄ PÀlÄÖªÀ PÁAiÀÄPÀPÉÌ

ºÉeÉÓ QüÀĪÀ C¤ªÁgÀå«vÀÄÛ

ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß £À£ÉÆß¼ÀUÀt GzÀÄgÀÄ

J ÉAiÀÄ eÉé£À°è

ºÉQÌPÉÆAqÀ,

PÁ°UÉ CAnzÀ f£ÀÄUÀÄ ªÀÄgÀ¼À

ºÉeÉÓ UÀÄgÀÄvÀÄ

PÀtÂÚUÉ MwÛPÉÆAqÀ

©¹®Ä ÁV ©PÀÄ̪À ªÀÄÄ£Àß

PÀ£À ÀÄUÀ¼À ºÀÆ §ÄnÖAiÀÄ

G ÀÄQ£À ªÀÄÄ ÀÄQ£ÉƼÀUÉ

ºÀÆwlÄÖ ºÉÆgÀmÉélÖ

¸ÁAvÀé£ÀPÉÌ ¥ÀzÀ ºÀÄqÀÄQ £ÁªÀÅ

ªÀÄgÀUÀnÖzɪÀÅ !

ºÉÆÃUÀĪÀªÀ£À »r¢lÄÖPÉƼÀîzÀ

ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ÁQëAiÀiÁzɪÀÅ

FUÀ ¤Ã£ÀÄ §A¢¢ÝÃAiÉÄ

C¥Àà£À ºÉeÉÓ ºÉPÀÌ®Ä

ºÀÆwlÖ ºÀÆ §ÄnÖUÀ¼À

eÁqÀÄ fÃPÀ®Ä

FUÀzÀÄ ÁzsÀå«®è

ªÀÄUÀ¼Éà !

ºÀÆvÀ PÀ£À ÀÄUÀ½UÉ

fêÀ PÉÆ£ÀgÀĪÀÅ¢®è

dUÀzÀ PÀtÂÚ£À° UÀÄgÀÄvÀÄ

G½AiÀÄĪÀÅ¢®è !¢Ã¦Û sÀzÁæªÀw

‘¹ßUÀÞ’ ¤®AiÀÄ, 3£Éà wgÀĪÀÅ §® sÁUÀ±ÀAPÀgÀ ªÀÄoÀ gÀ ÉÛ, sÀzÁæªÀw

Page 25: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 25

PÉÆr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ²ªÁå, JAlívÀÄÛ ªÀµÀðzÀºÀÄqÀÄUÀ£ÁVzÀÝgÀÆ ÀºÀ FUÀ®Æ ÀºÀ vÁgÀªÀé,DvÀ¤UÉ vÀÄvÀÄÛ ªÀiÁr GtÂÚ ÀÄwÛzÀݼÀÄ. DvÀ,MA¢ÃlÄ ªÀiÁj À¥ÀàUÀ ªÀiÁrzÀÄÝ £ÉÆÃrzÀgɸÁPÀÄ... vÁgÀªÀé£À UÀAl¯ÉƼÀUÉ PÀƼÀÄ E½Ãwjè®è.DUÉ®è, DPÉ, ‘²ªÀ¥Àà , ²ªÀÅ... £À£Àß ªÀÄUÀ£À... »AUÁåPÀ¸À¥ÀàUÀ ªÀiÁj ªÀiÁr¢Ý !? ªÉÄÊAiÀiÁUÀ ºÀĵÁj Éè£ÀÄ,¤£ÀÎ ? zÀªÁSÁ¤V ºÉÆÃUÀģɣÀÄ... !?’ JAzÀÄDvÀ£À ªÉÄʪÉÄïɮè PÉÊ ¸ÀªÀgÁqÀÄvÀÛ PÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ.C®èzÉÃ, ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀAvÀÆ ²ªÁå£À PÀuÁÚUÀ PÀtÂÚlÄÖPÁAiÀÄÄwÛzÀÝ. MAzÀÄ ªÉüÉ, ²ªÁå£À ªÀiÁj CgÉPÀëtDvÀ£À PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À¢zÀæ... ¤ÃgÉƼÀV£À «ÄãÀ£ÀÄߺÉÆgÀvÉUÉzÀÄ J ÉzÀªÀgÀAUÉ MAzÉà ÀªÀÅ£É ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝ. DvÀ, ²ªÁå£À CzɵÀÄÖ ºÀaÑPÉÆArzÀÝ£ÉAzÀgÉCgÉ UÀ½UÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ DvÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ EjÛjè®è.»AUÁVAiÉÄÃ, DvÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è CqÀÄUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ¯É®è²ªÁå£À£ÀÄß vÀ£ÉÆßA¢UÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ.EzÀÄ DvÀ¤UÉ C¨sÁå¸ÀªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. DzÀgÉ,EzÉà DvÀ¤UÉ FUÀ PÀÄvÀÄÛ vÀAzÉÆrØvÀÄÛ !

ºÁjÃUÉÃj Hj£À¯Éèà ²æêÀÄAvÀ PÀļÀ J¤¹PÉÆArzÀÝ ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ÁªÁÌgÀ£ÀÄ, vÀ£ÀVzÀÝ E§âgÀĪÀÄPÀ̼À°è »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ gÀªÉÄñÀ£À ªÀÄ¢«AiÀÄ£ÀÄß FUÀ £ÁPÁgÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÉ CzÀÆÝjAiÀiÁV£ÉgÀªÉÃj¹zÀÝ. D ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è DvÀ ¤Ãj£ÀAUɺÀt RZÀÄð ªÀiÁrzÀÝ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÁ£Éà ªÀ»¹PÉÆArzÀÝ.»AUÁV, ºÀvÁÛgÀÄ ZÀlUÀ¼À£ÀÄß CAn¹PÉÆAqÀÄ, DZÀlUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀî®Ä K£É®è ªÀiÁqÀ®ÄvÀAiÀiÁjzÀÝ vÀ£Àß QjAiÀÄ ªÀÄUÀ ¸ÀÄgÉñÀ£À£ÀÄßPÀqÉUÀt¹, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è ÀévÀB ZÀ£Àߧ À¥Àà ÁªÁÌgÀ£ÉÃJ®èªÀ£ÀÆß ªÀÄÄAzÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. ªÀÄzÀĪÉUÉAzÀÄ,ºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà£À UÀÄrAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀ PÁ¬Ä¥À¯Éè§eÁj£À CAUÀ¼ÀzÀ°è zÉÆqÀØzÁzÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄߺÁQ¹zÀÝ. D ªÉâPÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ, ºÁPÀ¯ÁVzÀÝ«±Á®ªÁzÀ ºÀAzÀgÀzÀ PɼÀUÉ ªÀÄ¢«UɧAzÀªÀjUÉAzÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ PÀÄaðUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ¹zÀÝ.C®èzÉÃ, CªÀjUÉ®è ºÁ®ÄVÎ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĸÁ° C£ÀßzÀCqÀÄUÉ ªÀiÁr¹zÀÝ. EzÀgÀ G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß DvÀ,¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ ªÀ»¹zÀÝ£À®èzÉà AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌCqÀÄUÉ PÀ«Ääà ©Ã¼ÀzÀAUÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄvÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀÝ. CzÀPÉÌÃ, D ¢£À ¥sÀÀQÃgÀ¥Àà£ÀĨɽUÉÎ K¼ÀÄvÀÛ¯Éà CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ¢«ºÀAzÀgÀzÀvÀÛ ºÉÆÃVzÀÝ. DUÀ, ²ªÁå PÀÆqÀ ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÉÆA¢UÉ ªÀÄ¢« ºÀAzÀgÀzÁUÀ£À„ EzÀÝ.

E£ÀÄß, ªÀÄ¢«AiÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀAvÀÆ ºÉüÀwÃgÀzÀAVvÀÄÛ. ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£À ²æêÀÄAwPÉAiÀÄĺÁjÃUÉÃj HgÀ ÀÄvÀÛ°£À ºÀvÀÛ½îUÉ UÉÆwÛvÁÛzÀÝjAzÀD ºÀ½îUÀ¼À°è£À d£ÀgÉ®ègÀÆ CAzÀÄ ªÀÄ¢«UÉ

§A¢zÀÝgÀÄ. D ¢£À ºÀAzÀgÀzÉƼÀUÉ PÁ°qÀ°PÀÆÌeÁUÀ E®ÝAUÀ d£ÀgÀÄ vÀÄA¨ÉÆÌArzÀÝgÀÄ. DºÉÆvÀÛ°è F ¥ÀjAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, ªÉâPÉAiÀĪÉÄïÉ, ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£ÁVzÀÝ gÀªÉÄñÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ°è¤AvÀÄPÉÆArzÀÝ ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£À JzÉvÀÄA©§A¢vÀÄÛ. EzÀjAzÁV, DvÀ ¤AvÀ°èAzÀ¯Éà £ÉgÉzÀd£ÀgÀvÀÛ PÉʩù, CªÀgÉ®ègÀ G¥À¹ÜwUÉ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄ߸À°è¸ÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ, D UÀ½UÉAiÀÄ°è DvÀ£À QjAiÀĪÀÄUÀ ¸ÀÄgÉñÀ£ÀÄ, AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀzÀªÀ£ÀÀAvÀ£ÁV,ªÀÄÄR MtV¹PÉÆAqÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DvÀ£À¥ÀPÀÌzÀ°è ¸ÀĽzÁqÀÄwÛzÀÝ. EzÀÄ, ZÀ£Àߧ¸À¥Àà¸ÁªÁÌgÀ¤UÉ ¹lÄÖ vÀj¹vÁÛzÀgÀÆ D ºÉÆvÀÛ°è K£ÀƪÀiÁqÀ°PÉÌ §gÀzÀAVvÀÄÛ. F J®è QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä¥ÁrUÉ vÁªÀÅ JA§AvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ¯ÉêÀÄĺÀÆvÀð ¸ÀªÀÄAiÀÄ §gÀÄwÛzÀÝAUÉ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀªÀÄAvÀæ WÉÆõÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀAzÀgÀzÀ°è £ÉgÉzÀd£ÀgÉ®è ªÀzsÀÄ-ªÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É CQÌ PÁ¼ÀÄ ºÁQ;HlPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁV ¤«Äð¹zÀCqÀÄUÉ PÉÆÃuÉAiÀÄvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁPÀvÉÆqÀVzÀgÉ,DAiÉÄÃj PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄà ÉÃj §AzÀĪÀzsÀÄ-ªÀgÀjUÉ DAiÉÄÃj PÉÆqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. DUÀ,C¯Éèà ¤AwzÀÝ ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ ªÀÄ¢«UɧAzÀªÀgÀÄ ªÀÄzsÀĪÀÄUÀ gÀªÉÄñÀ¤UÉ ¤ÃrzÀDAiÉÄÃj ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß DvÀ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄvÀ£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°è EqÀvÉÆqÀVzÀÝ. DUÀ ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À ªÀÄUÀ²ªÁå, ªÉâPÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è ¤AvÀÄPÉÆAqÀĪÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉgÀUÀÄUÀtÂÚ¤AzÀ£ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AwzÀÝ. EzÉà ºÉÆvÀÛ°è, CvÀÛ ªÉâPÉAiÀĪÉÄÃ¯É ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£À ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢üAiÉƧâgÀÄ vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀĪÀÄUÀgÀªÉÄñÀ¤UÉ DAiÉÄÃj ªÀiÁqÀ®Ä ZÀ£Àߧ¸À¥Àà¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß gÀªÉÄñÀ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄvÀ£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°èj¹PÉÆAqÀ. D PÀëtzÀ°è, D vÁªÀÄæzÀºÀAqÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀzÉÝà ªÉâPÉAiÀÄ PɼÀUÉ ¤AvÀÄPÉÆArzÀÝ ²ªÁå£ÉƼÀUÉ PÀÄvÀƺÀ® UÀjUÉzÀgÀvÉÆqÀVvÀÄ. vÀ£Àß fêÀªÀiÁ£ÀzÀ¯Éèà PÉêÀ® ZÀjUÉ-PÉÆqÀUÀ¼À£ÀßµÉÖà £ÉÆÃrzÀÝ DvÀ¤UÉ D ºÀAqÉAiÀÄ£ÀÄߺÀwÛgÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀ ÉÃPɤ¹vÀÄ. CzÀPÉÌÃ, DvÀ vÀl֣ɪÉâPÉAiÀÄ£ÉßÃj ºÉÆÃzÀªÀ£É D ºÀAqÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ£ÉÆÃqÀ ÁgÀA©ü¹zÀ. DUÀ, C Éèà ¤AwzÀÝ ZÀ£Àߧ À¥Àà¸ÁªÁÌgÀ¤UÉ CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¹lÄÖ GPÉÌÃj §AvÀÄ.CzÉà ¹nÖ£À°è DvÀ, ‘¯ÉÃ, E¯ÉèãÀÄ ªÀiÁrèPÀwÛÃ¯É ?E¯ÁèöågÀ §jèPÉÌýzÀæ¯É, ¤£ÀÎ !? PɼÀV½Ã ªÉÆzÀÄè...’JAzÀÄ ¨ÉÊzÀÄ, gÀmÉÖ »rzÀÄ eÉÆÃgÁV £ÀÆQzÀ.EzÀjAzÁV, DAiÀÄvÀ¦à ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄðAzÀ PɼÀUÉ©zÀÝ ²ªÁå, eÉÆÃgÁV zÀ¤ vÉUÉzÀÄ C¼À ÁgÀA©ü¹zÀ.DUÀ, EzÉ®èªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ºÀAzÀgÀzÀ°è ªÀÄÄA¢£ÀPÀÄaðAiÀÄ°è PÀÄAwzÀÝ °AUÁAiÀÄvÀgÀ PÉÃjAiÀÄÀAUÀ¥Àà¤UÉ PÉqÀPɤ¹vÀÄ. DzÀgÉ, ZÀ£Àߧ À¥Àà ÁªÁÌgÀ£À

JzÀÄj£À°è PÀÄAvÀ PÀÄað¬ÄAzÀ JzÀÄÝ ºÉÆÃV

²ªÁå£À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ »AdjzÀ.PÉÆ£ÉUÉ, CvÀÆÛ... CvÀÆÛ... ÀĸÁÛzÀ DvÀ£À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆPÉüÀzÁzÁUÀ C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀÝ. DzÀgÉ,EzÉà WÀl£É ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À PÀÄwÛUÉUÉ vÀA¢nÖvÀÄÛ !

ZÀ£Àߧ À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£À ªÀÄUÀ, gÀªÉÄñÀ£À ªÀÄ¢«PÁAiÀÄð ªÀÄÄVzÀÄ CzÁUÀ¯Éà £ÁPÁgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. DzÀgÉ, ªÀÄ¢«UÉAzÀÄ zÀÆgÀzÀ HgÀÄUÀ½AzÀ §A¢zÀÝ ºÀwÛgÀzÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ E£ÀÆߪÀÄ£ÉAiÀÄ°è G½zÀÄPÉÆArzÀÝgÁzÀÝjAzÀ ZÀ£Àߧ À¥Àà¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ, vÀªÀÄUÉ DAiÉÄÃj JAzÀÄ §A¢zÀݸÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ÀjAiÀiÁV UÀªÀĤ¹gÀ°®è. CzÀPÉÌÃ,EAzÀÄ ¨É½UÉÎ §AzsÀÄUÀ¼É®è vÀªÀÄä vÀªÀÄä HgÀÄUÀ½UÉ vÉgÀ½zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAeÉ ºÉÆvÀÛ°è, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èJ®ègÀÆ EgÀĪÁUÀ¯Éà ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄDAiÉÄÃj ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÀÝ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄߺÉÆPÀÄÌ, ºÀAUÉà MAzÉÆAzÁV J®èªÀ£ÀÆ߸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¸ÀvÉÆqÀVzÀ. DUÀ¯ÉÃ, C°èvÀ£Àß ¸ÀA§A¢üPÀgÉƧâgÀÄ DAiÉÄÃjAiÀiÁV¤ÃrzÀÝ vÁªÀÄzÀæ ºÀAqÉAiÀÄÄ PÁtzÀAvÁUÀ®Ä¢V°UÉ ©zÀÝ. EzÀjAzÁV, ‘vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉJ¯ÉÆèÃvÀÄ... !?’ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÀ.DzÀgÀÆ ºÉƼÉAiÀÄzÁzÁUÀ PÉÆÃuɬÄAzÀºÉÆgÀ§AzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£Éß®è «ZÁj¹zÀ. CªÀgÀÄ,‘£ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉãÀÄ vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉ PÀAr®è... !’JAzÁUÀ ªÀÄvÉÛà aAvÉUÉ ©zÀÝ. D aAvɬÄAzÁV,DvÀ¤UÉ vÀlÖ£É K£ÉÆà £É£À¥ÁzÀAvÁV, ªÀģɬÄAzÀºÉÆgÀ §AzÀªÀ£É zÁjV½zÀÄ, ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ gÁªÀÅUÀtÚ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀ ÀgÀªÀ ÀgÀªÁV ºÉeÉÓ ºÁPÀvÉÆqÀVzÀ.

»ÃUÉ, ZÀ£Àߧ À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ gÉÆõÁªÉõÀzÀ°èºÉeÉÓ ºÁPÀÄvÀÛ §AzÀÄ, ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À UÀÄqÀĸÀÄ°£ÀªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄPÉÆAqÀ ºÉÆvÀÛ°è ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀÄ, C¯ÉèÃCAUÀ¼ÀzÀ°è vÁgÀªÀé ªÀÄvÀÄÛ ²ªÁå£ÉÆA¢UɪÀiÁvÁqÀÄvÀÛ PÀÄAwzÀÝ. DUÀ, CzÀPÀAqÀÄ PÀÄzÀÄݺÉÆÃzÀ ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ, ‘ªÀiÁqÀÆzÉ®èPÀªÀiÁ¬Ä ªÀiÁr, CjÃzÀ ªÀļÀîgÀAUÀ ºÉAUÀ PÀÄAvÁgÀ,£ÉÆÃqÀÄ...’ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ CAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛMAzÉgÀqÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ §AzÀªÀ£É vÁªÀÄæzÀºÀAqÉAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ ¨Á¬ÄUɧAzÀAUÉ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ. ºÁUÉÃ, ªÀÄ¢« ¢£ÀDAiÉÄÃjAiÀiÁV §A¢zÀÝ vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉAiÀÄ£ÀÄß²ªÁå PÀ¼ÀĪÀÅ ªÀiÁrzÁÝ£ÉAzÀÆ; D ¢£À CªÀÅ£ÀÄD vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¸ÀĽzÁqÀÄwÛzÀÝ£ÉAzÀÆ; CzÀ£ÀÄß vÁ£ÀÆ PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrgÀĪɣÉAzÀÆ KgÀÄzÀ¤AiÀÄ°è ªÁ¢¸ÀvÉÆqÀVzÀ. DUÀ,DvÀ£À zÀ¤ PÉý, PÉÃjAiÀÄ°ègÉÆ d£ÀgÉ®è UÀÄA¥ÀÅUÀÄA¥ÁV §AzÀÄ ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À CAUÀ¼ÀzÀ°è £ÉgÉzÀgÀÄ.DzÀgÉ, D PÀëtzÀ°è »AzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄ K£ÀÆUÉÆwÛgÀ¢zÀÝ ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀÄ DvÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ

Page 26: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 26

«ZÀ°vÀ£ÁV vÉÆìĹPÉÆAqÀ PÁUÉAiÀÄAvÁV,MAzÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ ÀĪÀÄä£É «ÄPÀ «ÄPÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¤AvÀ. EzÀjAzÁV, ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀåWÀæ£ÁzÀ ZÀ£Àߧ À¥Àà¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ, ¨Á¬ÄUÉ §AzÀUÉ®è ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À£ÀÄߨÉÊzÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ, ‘¯ÉÃ, ¥sÀQÃgÀ¥Àà... ¤£ÀÎ £Á¼É vÀAPÀmÉʪÀiï PÉÆrÛä. ¤£Àß ªÀÄUÀ, ²ªÁå ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÅàM¥ÉÇÌAqÀÄ... £À£ÀÎ DzÀ ®ÄPÁì£ÀÄ vÀÄA©PÉÆqÉâÃPÀÄ !E°ÝzÀæ, ¥ÉÇð¸À mÉøÀ£ÁÝUÀ PÀA¥ÉèÃAmï PÉÆrÛä,ºÀĵÁgï...’ JAzÀÄ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀªÀ£É©gÀ©gÀ£É C°èAzÀ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ.

F vÉgÀ£ÁV ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ £ÉgÉzÀĤAwzÀÝ PÉÃjAiÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¨Á¬ÄUɧAzÀAUÉ CAzÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ ¥sÀQÃgÀ¥Àà ¢V°UÉ©zÀÝ. D UÀ½UÉAiÀÄ°è, DvÀ¤UÉ E£ÀÄäAzÉ PÉÃjAiÀÄ°èvÀ¯ÉAiÉÄwÛ NqÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ aAvÉPÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. ºÁUÉÃ, EzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ²ªÁå£ÀªÉÄÃ¯É ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ FUÀ®Æ £ÀA©PÉ EvÀÄÛ. vÀ¥ÀÅàªÀiÁr®èAvÀ UÉÆwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ, FUÀµÉÖ ZÀ£Àߧ¸À¥Àà¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ, Á¬ÄUÉ §AzÀUÉ®è ªÀiÁvÁr, ²ªÁå,vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉ PÀ¼ÀĪÀÅ ªÀiÁqÁå£ÀAvÀ C¥ÀªÁzÀºÉÆgÀ¹zÀÝ. ºÀAUÀ„, vÀ£ÀUÁzÀ ®ÄPÁì£ÀÄ £Á¼É M¼ÀUÉvÀÄA©PÉÆqÉâÃPÀAvÉý vÁQÃvÀÄ ªÀiÁr ºÉÆÃVzÀÝ.EzÉ®èªÀÇ ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £É£À¥ÁVDvÀ¤UÉ ²ªÁå£À ªÉÄÃ É ¹lÄÖ GPÉÌÃj §AvÀÄ. »ÃUÉ,GPÉÌÃj §AzÀ ¹nÖ£À°è, C¯Éèà ¤AwzÀÝ ²ªÁå£ÀgÀmÉÖ »rzÀÄ, ‘¯ÉÃ, ²ªÁå, ºÁzÀgÀPÀÄÌnÖzÀªÀ£É...EzÉ®è ÉÃQvÉÛ£ÀÄ, ¤£ÀÎ !? »AUÁåPï ªÀiÁr¢Ý¯É !?D vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉ J°ènÖ¢Ý ºÉüÉèÃ...’ JAzÀĨÉÊAiÀÄÄvÀÛ, CAUÀ¼ÀzÀ°è ©¢ÝzÀÝ PÀ©â£À ªÀÄrؤAzÀzÀ£ÀPÉÌ §rzÀªÀgÀAUÉ §rAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. DUÀ, KlÄvÁ¼À¯ÁgÀzÉà ²ªÁå, ‘£Á, ºÀAqÉ vÀÄqÀÄUÀĪÀiÁr®è¥ÉÇà... £À£Àß ºÉÆr¨ÁåqÀ¥ÉÇà...’ JAzÀÄaÃgÁr C¼ÀvÉÆqÀVzÁUÀ DvÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ°è ¤AwzÀÝvÁgÀªÀé£À PÀ½îUÉ ÉAQ ©zÀÝAUÁUÀ®Ä, ‘ºÉÆr¨ÁåqÀ...J¯ÉègÉ PÉÆA¢nÖ PÀƹ£Àß...’ JAzÀÄ ¨Á¬Ä§rzÀÄPÉÆAqÀÄ C¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. D PÀëtzÀ°è,EzÉ®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ UÀÄA¦£À°è ¤AwzÀÝ CzÉÃPÉÃjAiÀÄ ¸ÀAUÀ¥Àà¤UÉ PÀ¼ÀÄîUÀ¼ÀÄ QªÀÅazÀAUÁUÀ®ÄCªÀ¸ÀgÀzÀ°è ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀvÀÛ §AzÀªÀ£É, ‘¯ÉÃ,¥sÀQÃgÀ¥Àà... ¤£ÀÎ §Ä¢Þ LvÉ£ÀÄ... !? ²ªÁå£ÀPÉƯÉâÃPÀAvÀ ªÀiÁrzÉÝ£ÀÄ, ¤Ã£ÀÄ... !? JAzÀĹnÖ£À°è CAzÀªÀ£É DvÀ£À PÉʬÄAzÀ ²ªÁå£À£ÀÄß©r¹PÉÆAqÀ. ºÁUÉÃ, DvÀ, ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À gÀmÉÖ»rzÀÄ, £ÁPÉíeÉÓ ªÀÄÄAzÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ,‘¥sÀQÃgÀ¥Àà, »AzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄ w½ÃzÀ£À„ ºÀÄqÀÄUÀ£ÀºÀAUï §qÀÆåzÉÊvÉ£ÀÄ !? D vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉ AiÀiÁgÀÄvÀÄqÀÄUÀÄ ªÀiÁqÁågÀAvÀ ¤£ÀÎ UÉÆvÉÛöÊvÉ£ÀÄ ? DzÀæ,£À£ÀÎ UÉÆvÉÛöÊvÉzÀÄ... ! ºÉýۤ, PÉüÀÄ... D ¢£À,ªÀÄ¢ªÁåUÀ... £Á, C¯Éèà ºÀAzÀgÀzÁUÀ J®è£ÀÆ£ÉÆÃqÀÌAvÀ ªÀÄÄAzÉ PÀÄAwzÉÝ. DUÀ, CQÌPÁ¼ÀÄ

©zÀݪÀiÁå É DAiÉÄÃj PÉÆrèPÉÌAvÀ J®Ææ ªÀÄAl¥ÀzÀªÀiÁå¯É KgÀ°PÀÌwÛzÀÄæ. CzÀ„ ªÁå¼ÉîzÁUÀ, ¤£Àß ªÀÄUÀ²ªÁå, CzÉ°èzÀÝ... CzÉíAUÉÆ CªÀÅ£ÀÆ ªÀÄAl¥ÀzÀªÀiÁå¯ÉÃj ºÉÆÃV... C¯Éèà ¥ÀPÀÌzÁUÀ, EnÖzÀÝ...©ÃUÀgÀÄ DAiÉÄÃj CAvÀ PÉÆnÖzÀÝ vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉ£ÉÆÃqÀÌAvÀ ¤AwzÀÝ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, C¯ÉèêÀÄzÀĪÀÄUÀ gÀªÉÄñÀ£À ºÀvÁÛöåPÀ£À„ ¤AwzÀÝ ZÀ£Àߧ À¥Àà¸ÁªÁÌgÀ¤V ¹lÄÖ §A¢zÉÝ zÀqÀzÀqÀ CAvÀ§AzÀÄ; ²ªÁå£À ¹PÀÌAUÀ ¨ÉÊzÀÄ, gÀmÉÖ »qÀÄÝ PɼÀUÀ£ÀÆQzÀ ! E¢æAzÁV, PɼÀUÀ ©zÀÝ ²ªÁåUÀ ¥ÉlÄÖºÀwÛzÀAUÁV C¼ÉÆÌAvÀ C°èAzÀ ºÉÆAmÉÆíÃzÀ.DUÀ, £À£ÀÎ ¨sÁ¼À PÉmÉÖ¤¸ÀÄÛ. DzÀæ, K£Áärè ?ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ, CªÀÅ£ÀÄ C¼ÉÆÌAvÀºÉÆÃUÉÆÃzÀ£Àß„ £ÉÆÃqÀÌAvÀ ºÀAUÀ„ ¤AvÀÄânÖzÀÝ.EzÉ®è, EvÀÛ £ÀrÃwzÁÝUÀ£À„ CvÀÛ ZÀ£Àߧ¸À¥Àà¸ÁªÁÌgÀ£À Qj ªÀÄUÀ ¸ÀÄgÉñÀ, vÀ£ÀߥÀà£À PÀtÛ¦à¹,vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉ£À ºÉUÀ¯Áäöå¯É ºÉÆvÉÆÌAqÀĺÉÆÃUÉélÖ ! DzÀæ, EzÉ®è UÀzÀÝ®zÁUÀ £À£Àß ©læAiÀiÁgÁågÀ PÀtÂÚUÀÆ ©Ã½è®è...’ JAzÀÄ «ªÀgÀªÁVºÉýzÀ. DzÀgÉ, D ºÉÆvÀÛ°è, ¸ÀAUÀ¥Àà ºÉýzÀªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀÄ ªÀÄÄUÀÄ®Ä ºÀgÀÄݪÀiÁå¯É ©zÀݪÀgÀAUÀ ¢AUÀªÀgÀÄÝ ¤AvÀÄ©nÖzÀÝ !

zÀÆgÀzÀ°è £Á¬ÄAiÉÆAzÀÄ H½qÀÄwÛgÀĪÀ ÀzÀÄÝQ«UÉ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝAUÉ ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀÄ ÀgÀPÀÌ£É ªÁ¸ÀÛªÀPȨ́AzÀ. ºÁUÉÃ, ¢ÃWÀðªÁV ¤lÄÖ¸ÀÄgÉÆAzÀ£ÀÄß©qÀÄvÀÛ, PÀvÉÛwÛ £ÉÆÃrzÀ. DUÀ, ÀÄvÀÛ®Æ ªÀħÄâUÀvÀÛ®ÄDªÀj¹zÀÄÝ PÀtÂÚUÉ ©vÀÄÛ. CzÀ PÀAqÀÄ, ‘¨É¼ÀPÀĺÀjðPÉÌ §A¢gÉâÃPÀÄ...’ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉCAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ, ºÁ¸ÀÄUÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÀÝ ²ªÁå£ÀvÀÛzÀ馅 ©ÃjzÀ. DUÀ ÉÃ, DvÀ£À MtVzÀ ªÀiÁj PÀAqÀÄ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ zÀÄBR GªÀÄä½¹ §gÀ®Ä PÀtÂÚUɤÃgÀÄ vÀAzÀ. D PÀtÂÚÃj¤AzÁV ªÀÄ£À¸ÀÄì£ÉÆë¤AzÀ vÉÆAiÀÄÄÝ vÉÆ¥ÉàAiÀiÁVvÀÄÛ. PÀ¼ÉzÀ¸ÀAeÉ, ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄ UÀÄqÀĸÀÄ°£À vÀAPÀ§AzÀÄ vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è dUÀ¼ÀªÀiÁr ºÉÆÃzÁV¤AzÀ ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀCA¨ÉÆÃzÀ£À„ E®ÝAUÁVvÀÄÛ. D ºÉÆvÀÛ°è, »ÃUÉ,

KPÁKQ ²ªÁå vÀ£Àß PÀÄwÛUÉUÉ vÀAzÉÆrØzÀÝGjè¤AzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ aAvÉPÁqÀÄwÛvÀÄÛ. D aAvɬÄAzÁV, ¸ÀÆvÀæ QvÀÛUÁ½¥ÀlzÀAUÉ ªÀÄ£À ÀÄì JvÉÛvÀÛ ÉÆà ºÀjzÁqÀÄwÛvÀÄÛ.EzÀjAzÁV, ¨ÉɼÀvÀAPÀ DvÀ£À PÀtÂÚUÉ ¤zÉÝCA¨ÉÆÃzÀÄ E®èªÁVvÀÄÛ. »AUÁV, ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀPÀuÁÚUÀ eÉÆA¥ÀÅ §AzÀAUÁV PÀÄAvÀ¯Éèà PÀtÄäaÑzÀ.CmÁæUÀ„ ªÀÄvÉÛà PÀ£À¸ÀÄ: ªÀĺÁ¥ÀÇgÀ §AzÀAUÀ !ºÉÆ¼É gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ ºÀjðPÀÌwÛzÀÝAUÀ ! D ºÉƼÉzÀAqÉ ªÀiÁå¯É ¥sÀQÃgÀ¥Àà CzÁåPÉãÉÆ PÉÊAiÀiÁUÀPÀÄqÀÄUÉÆÃ®Ä »qÀÌAqÀÄ PÀÄAvÀAUÀ ! ºÀAUïPÀÄAvÁUÀ£À„ ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£À Qj ªÀÄUÀ¸ÀÄgÉñÀ£ÀÄ, vÀ£Àß ºÉUÀ¯Áäöå¯É vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉAiÀÄ£ÀÄߺÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ «PÁgÀªÁV £ÀUÀÄvÀÛ ¥sÀQÃgÀ¥Àà£ÀvÀÛºÉeÉÓ ºÁQÛzÀÝAUÀ ! DUÉèÃ, ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀƸÀºÀ GjUÀtÄÚ ©lÄÖPÉÆAqÀÄ; «ÄÃ¸É wgÀĪÀÅvÀÛDvÀ£À ¨É¤ßAzÉ §jÛzÀÝAUÀ ! DUÀ, ºÉƼÉzÀAqɪÀiÁå¯É PÀÄAwzÀÝ ¥sÀQÃgÀ¥Àà ¨ÉaÑ ©zÀÄÝCªÀgÀ£Éßà ¢nÖ¹ £ÉÆÃqÀÝAUÀ ! CmÁæUÀ, ¸ÀÄgÉñÀ£ÀĪÀÄÄAzÀÄäAzÉ...; ZÀ£Àߧ À¥Àà ÁªÁÌgÀ£ÀÄ »A¢íAzÉ...CªÀ¸ÀgÀªÀ¸ÀgÀªÁV ºÉeÉÓ ºÁPÀÄvÀÛ §AzÀªÀgÉ,¥sÀQÃgÀ¥Àà£À ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÎAqÀAUÀ ! EzÀgÀ £ÀqÀÄPÀ¸ÀÄgÉñÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÉUÀ® ªÀiÁå°zÀÝ vÁªÀÄæzÀºÀAqÉAiÀÄ°èzÀÝ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À ªÉÄʪÀiÁå¯É¸ÀÄgÀzÀAUÀ ! CzÀ PÀAqÀÄ ZÀ£Àߧ¸À¥Àà ¸ÁªÁÌgÀ£ÀÄPÉÃPÉà ºÁQ £ÀPÀÌAUÀ ! DUÀ, ¥sÀQÃgÀ¥Àà¤UÉ ¹lÄÖ§AzÀÄ, ‘¯ÉÃ, vÁAiÀÄÎAqÀæ... !’ JAzÀÄ eÉÆÃgÁVCAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ; vÀlÖ£É JzÀÄÝ ¤AvÀÄ, CªÀj§âgÀªÉÄÃ®Æ PÀÄqÀÄUÉÆî£ÀÄß ©Ã¹zÀAUÀ ! CzÀgÀ¨É¤ßAzÉÃ£É a¯ï... JAzÀÄ gÀPÀÛ a«ÄäzÀAUÁ¬ÄvÀÄ !D ¥Àj gÀPÀÛ PÀAqÀÄ ¥sÀQÃgÀ¥Àà£À fêÀ d¯ï...CAzÀAUÁV ¢UÀ룃 PÀtÄÚ ©lÖ. PÀ£À¸À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB¥ÀÅ£ÀB £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ, ‘²ªÀ... ²ªÀ...’ JAzÀÄCAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ vÀĸÀÄ ºÉÆvÀÄÛ ºÀAUÉà AiÉÆÃa¸ÀÄvÀÛPÀÄAvÀ. ºÀAUï PÀÄAvÁUÀ¯ÉÃ, ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ MAzÀĤzsÁðgÀPÉÌ §AzÀ. D ¤zsÁðgÀ¢AzÁV, ªÀÄÄRzÀ°èUɮī£À PÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©PÉƼÀÄîvÀÛ, ºÁ¸ÀÄUÉAiÀÄ°èªÀÄ®VzÀÝ ²ªÁå£À PÁ® PɼÀUÉ ºÉÆÃVzÀÝ PË¢AiÀÄ£ÀÄßDvÀ£À ªÉÄÊvÀÄA§ ºÉÆ¢¹zÀªÀ£É vÀlÖ£É C°èAzÀJzÀÄÝ UÀÄqÀĸÀÄ®£ÀÄß ºÉÆPÀÌ. DUÀ, C°è ªÀÄ®VzÀÝvÁgÀªÀé¤UÉ, ‘¯ÉÃ, vÁj... ¨É¼ÀPÁUÉzÀ, K¼ÀÄ...!’J£ÀÄßvÀÛ DPÉAiÀÄ£ÀÄß zÁnPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzɺÉÆÃzÀªÀ£É; UÀÄqÀĸÀÄ°£À vÀÄA§ PÀuÁÚr¹, DPÀëtzÀ°è vÀ£ÀUÉ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀvÉÆqÀVzÀ.

D ºÉÆvÀÛ°è, EvÀÛ ¥ÀǪÀðzÀ ªÀÄÄUÀÄ°UɤzÀ¤zÁ£ÀªÁV £ÉvÀÛj£À PÉA¥ÀÅ CqÀgÀÄwÛvÀÄÛ !

PÀ¯Éèñï PÀÄA¨ÁgïªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÉÆÃmÉ ï, CAZÉ: ºÁgÀÆUÉÃj-591220

gÁAiÀÄ sÁUÀ vÁ®ÆPÀÄ, ɼÀUÁ« f Éè

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○

PÀ«vÉ``£Á£ÀÄ ÀvÉÛ''JAzÀ PÀ«.``£À£ÀUÉ ªÀÄgÀtªÉà E®è''£À ÀÄ£ÀQÌvÀÄ PÀ«vÉ !

±ÉÆèsÁ ¥ÀæªÉÆÃzïªÀÄ£ïUÁAªï, ªÀĺÁgÁµÀÖç

Page 27: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 27

F ªÀÄ£À¸ÀÄì JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ QæAiÉÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì±ÀgÀªÉÃUÀzÀ°è ZÀ° À§®ÄèzÀÄ.

ªÀÄ£À¸ÀÄ É¼ÉzÀAvÉ®è ºÀ¹ªÀŠɼÉAiÀÄĪÀÅzÀAiÀÄåvÀt À®zÀ£ÉÆUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ §UɧUÉAiÀÄ AiÀÄÄQÛªÀÄ£ÀÄd£ÉýUÉAiÀÄzÀj£ï; D ªÀÄ£À¹£ÉýUÉUÉPÉÆ£ÉAiÉÄ°è ? aAw¸À ÉÆ ªÀÄAPÀÄwªÀÄäzÉéõÀ, C ÀÆAiÉÄ, dUÀ¼À EªÉ®è ªÀÄ£ÀÄd£À°è EgÀ§ºÀÄzÁzÀ ÀºÀd

Àé sÁªÀUÀ¼Éà ? ºÁUÁzÀgÉ PÀgÀÄuÉ, ¦æÃw, «±Áé À, £ÀA©PÉ EªÉ®è ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀºÀÄlÄÖUÀÄt C®èªÉ, JA§ feÁÕ É PÁrvÀÄ. ¤dPÀÆÌ ¦æÃw, PÀgÀÄuÉ, vÁ¼Éä EªÉ®èªÀÄ£ÀÄd£À°è EgÀ ÉÃPÁzÀ £ÉÊd Àé sÁªÀ. ªÀÄUÀĪÁVzÁÝUÀ ªÀÄ£À ¤ªÀÄð®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀÄd «PÁ À ºÉÆAzÀÄvÀÛ PÀ°AiÀÄĪÀ zÀÄUÀÄðtUÀ¼ÀÄ zÉéõÀ,C ÀÆAiÉÄ. ÉßúÀ, zÀAiÉÄ, vÁ¼ÉäAiÀÄAxÀ Àé sÁªÀ PÉ®ªÀgÀ°è ÀºÀdªÁUÉà EgÀÄvÀÛzÉ.CAxÀªÀgÀ §½ ¸ÁéxÀð, ºÀļÀÄPÀÄ C¦àvÀ¦àAiÀÄÆ ºÀwÛgÀ ÀĽAiÀÄĪÀÅ¢®è.ÀĽAiÀÄ®Ä CªÀgÀÄ ©qÀĪÀÅ¢®è. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀ°è EAxÀ ÀºÀd UÀÄtUÀ¼ÀÄÀ«Äæ ÀzÉ PÉêÀ® zÀÄUÀÄðtUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ C¦àPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. KPÉ »ÃUÉ, JA§

¥Àæ±Éß £À£Àß ªÀÄ£À Àì£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ CxÀðªÁUÀzÀ «ZÁgÀ JAzÀÄCzÀgÀ §UÉÎ ªÀÄy ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀÄvÀÛzÉ CzÉà ªÀÄ£À ÀÄì ! ‘ªÀÄ£ÀªÀ ±ÉÆâüü À ÉÃPÀĤZÀÑ ¢£À ¢£À¢ ªÀiÁqÀĪÀ ¥Á¥À ¥ÀÅtåzÀ ªÉZÀÑ’ - EzÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ ÀgÀ ªÁtÂ.

ºÀ¢ºÀgÀAiÀÄzÀ ªÀÄ£À¹ìUÀÆ E½ªÀAiÀĹì£À ªÀÄ£À¹ìUÀÆ DUÁUÀ WÀµÀðuÉDUÀÄvÀÛ Éà EgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è 4 ªÀÄA¢ EzÉÝêÉ. (£Á«§âgÀÄ,£ÀªÀÄUÉƧâ¼ÀÄ, CªÀ½UÉƧâ CfÓ) £Á®ÆÌ d£ÀgÀ ªÀÄ£À ÀÆì MAzÉà ÀªÀÄ EgÀ®Ä¸ÁzsÀå«®è. F £Á®ÌgÀ°è JgÀqÀÄ ¥ËæqsÀ ªÀÄ£À ÀÄì, MAzÀÄ ºÀ¢ºÀgÀAiÀÄ, E£ÉÆßAzÀÄE½ªÀÄ£À ÀÄì JAzÀÄ «AUÀr À§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ËæqsÀ ªÀÄ£À¹ìUÀÆE½ªÀÄ£À¹ìUÀÆ ºÉZÀÄÑ vÁPÀ Ál«®è. DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä ÀAWÀµÀð §gÀÄvÀÛzÉ,

E®èªÉAzÀ®è. DzÀgÉ E½ªÀÄ£À¹ìUÀÆ ºÀgÀAiÀÄzÀ ªÀÄ£À¹ìUÀÆ DUÁUÀ WÀµÀðuÉ£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ Éà EgÀÄvÀÛzÉ. ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ CfÓUÉ Àj PÁtzÀÄ, CzÀ£ÀÄß CfÓªÉƪÀÄäUÀ½UÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, CzÀÄ ªÉƪÀÄäUÀ½UÉ PÉÆÃ¥À vÀgÀĪÀÅzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ,“¤Ã£ÀÄ ¹¤ªÀiÁzÀ ºÁUÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛ¢ÝÃAiÀÄ” JAzÀÄ CfÓ CAzÀgÉ, “¤Ã£ÀŤªÀiÁzÀ CfÓAiÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛ” JAzÀÄ ªÉƪÀÄäUÀ¼À ¥ÀæwQæAiÉÄ ! ¥ÀgÀ ÀàgÀªÀiÁvÀÄ, ¥ÀæwªÀiÁvÀÄ §gÀÄvÀÛ Éà EgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅ CfÓ, ªÉƪÀÄäUÀ½gÀĪÀ J¯ÁèªÀÄ£ÉUÀ¼À°è Áé sÁ«PÀªÁV WÀn ÀĪÀAxÀ «ZÁgÀ. CzÀÄ CfÓ ªÉƪÀÄäUÀ¼À £ÀqÀĪɥÉæêÀÄPÉÆÃ¥À, À Áè¥À. CfÓUÀÆ ªÉƪÀÄäUÀ½UÀÆ DUÁUÀ ªÀiÁw£À dmÁ¥Àn£ÀqÉzÀgÀÆ CªÀÅ PÉêÀ® vÁvÁÌ°PÀ. CzÀgÀ°è E§âjUÀÆ ÀAvÉÆõÀ«zÉ.

CfÓ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƪÀÄäUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉzÀÀA sÁµÀuÉ »ÃVvÀÄÛ :£ÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ gÁwæ §¸Àì°è ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV

nPÉmï PÁ¢j¹ D ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß CfÓUÉ ©vÀÛj¹zÀ¼ÀÄ.“¤Ã£ÉƧâ¼Éà ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁ ?” MqÀ£ÉAiÉÄà CfÓ¬ÄAzÀ §AzÀ ¥Àæ±Éß.

(CfÓUÉ ºÉzÀjPÉ vÀĸÀÄ eÁ¹ÛAiÉÄÃ. EzÀPÀÆÌ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä² EzÉ. £À£ÀUɪÉÆzÀ®Ä EµÀÄÖ sÀAiÀÄ DUÀÄwÛgÀ°®è. FUÀ J®èzÀPÀÆÌ ºÉzÀjPÉ DUÀÄvÀÛzÉ. FUÀ±ÀjÃgÀPÉÌ vÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ E®è, CzÀPÉÌà ÉÃUÀ DvÀAPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.)

“C®è, CfÓ” ªÉƪÀÄäUÀ¼À ZÀÄlÄPÀÄ GvÀÛgÀ.“ªÀÄvÉÛ AiÀiÁgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ ¤£Àß eÉÆvÉUÉ ?”

gÀÄQätªÀiÁ¯Á

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 27

Page 28: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 28

“§¸Àì°è £À£ÉÆßqÀ£É vÀÄA§ d£À EgÀÄvÁÛgÉCfÓ”. ªÉƪÀÄäUÀ¼À vÀÄAlvÀ£ÀzÀ GvÀÛgÀ.

“ºÁUÀ®è, ¤Ã£ÀÄ M§â¼É CzÀÆ gÁwæ ¥ÀæAiÀiÁtºÉzÀjPÉ DUÀÄvÀÛzÉ. FV£À PÁ®zÀ d£À Àj E®è.”

“CfÓÃ, ¨sÀAiÀÄ KPÉ ? £Á£ÀÄ M§â¼Éà C®è,JµÉÆÖAzÀÄ d£À EgÀÄvÁÛgÀ®è §¸Àì°è. ºÉÆÃUÀfÓ,¤Ã£ÀÄ J®èzÀPÀÆÌ ºÉzÀgÀÄwÛÃAiÀÄ” JAzÀÄ£ÀÄrzÀªÀ¼Éà ªÀÄÄAzÉ CfÓAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ÀÄjªÀļÉUɺÉzÀj C°èAzÀ JzÀÄÝ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

¢£À«rà EzÉà D ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è CfÓAiÀĪÀÄ£À ÀÄì wPÁÌlzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. ÀAeÉ ªÉüÉUÉ CzÀgÀzÀĵÀàjuÁªÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄÃ®Æ ©Ãj, ÀÄ ÀÄÛ,ÀAPÀl, vÀ ÉwgÀÄUÀÄ EvÁ墬ÄAzÁV ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß

£ÉÆÃqÀzÉ ¸ÁzsÀåªÉà E®è JA§ ¥Àj¹ÜwK¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÊzÀågÀ §½ vÉgÀ½ vÀPÀÌOµÀzsÉÆÃ¥ÀZÁgÀªÁV ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÁÛgÉ.

EvÀÛ, ªÉƪÀÄäUÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì F CfÓUÉ ºÉÃUɸÀªÀiÁzsÁ£À ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ? K£ÀÄ ºÉýzÀgÉ CfÓAiÀĺÉzÀjPÉ PÀrªÉÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ ? JA§ÄzÁVaAw ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ‘ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ £ÉAlgÀÄCzÉà §¸Àì°è nPÉmï j¸Àªïð ªÀiÁrzÁÝgÉ JAzÀÄCfÓUÉ ºÉüÀ®Ä DUÀzÉà ? E¯ÁèAzÉæ CfÓ gÁwæ ¤zÉݪÀiÁqÀ°QÌ®è. CzÉà aAvÉAiÀÄ°è PÀÆvÁgÀÄ. DgÉÆÃUÀåE£ÀÆß ºÀzÀUÉnÖÃvÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¤ªÀÄUÉà PÀµÀÖ. £À£ÀUÉUÉÆvÀÄÛ CfÓUÉ £À£ÀßzÉà aAvÉ.’ - D ªÀÄAxÀ£ÀzÀ¥sÀ®ªÁV PÀAqÀ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀÄä£ÉÆqÀ£ÉZÀað ÀÄvÁÛ¼É. ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ÀjAiÉÆà vÀ¥ÉÇàÃJA§ sÁªÀ D PÀëtzÀ°è ªÀÄÆrzÀgÀÆ Àj CzÉÃM¼ÉîAiÀÄ G¥ÁAiÀÄ JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀÄvÉÛêÉ.

MqÀ£É ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ CfÓAiÀÄ §½ PÀÆvÀÄ,`CfÓÃ, ¤£ÀUÉ MAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄ¢Ý ºÉüÀĪɒJAzÀÄ ¦ÃpPÉ ºÁPÀÄvÁÛ¼É.

“¤Ã£ÀÄ gÁwæ §¸Àì°è ºÉÆÃUÀzÉ ºÀUÀ®ÄºÉÆÃUÀÄwÛAiÀiÁ ?” CfÓAiÀÄ DvÀð ªÉÆgÉ.

“nPÉmï ªÀiÁr DVzÉAiÀÄ®è. gÁwæAiÉÄúÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. CzÉà §¹ìUÉ ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉUɧAzÀ £ÉAlgÉƧâgÀÄ nPÉmï j¸ÀªïðªÀiÁrzÁÝgÉ. FUÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁªÀ£À ªÀģɬÄAzÀ¯ÉçAzÀzÀÄÝ. DUÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ F «ZÁgÀ”.

“C§â, FUÀ ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆeÉÆvÉUÉ EgÀ ÉÃPÀÄ, CzÀÆ gÁwæ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è. E£ÀÄßAiÉÆÃZÀ£É E®è.” CfÓAiÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ ªÀiÁvÀÄ.DzÀgÀÆ ªÀÄ£ÀPÉÌ ¥ÀÇgÀ £ÉªÀÄä¢ E®è. “CªÀgÀÄAiÀiÁgÀÄ ? J°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ? E½AiÀÄĪÀÅzÀÄJ°è ?” EvÁå¢ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ vÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ.ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ «ªÀgÀªÁV, “ªÀiÁªÀ EzÁÝ£À®é CªÀ£ÀºÉAqÀwAiÀÄ aPÀ̪ÀÄä HjAzÀ...” JA§ ¸À«ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉƼÀÄîvÀÛ «ªÀj ÀÄvÁÛ¼É ! ªÀÄvÀÄÛ CfÓE£ÀÆß ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÉ ¸ÀļÀÄî ¥ÉÇÃt¸ÀÄvÀÛºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À JAzÀÄ CjªÁV,

EªÉ. CªÉ®è §gÉAiÀÄ ºÉÆgÀlgÉ MAzÀÄ ¸ÀÄ®°vÀPÁzÀA§jAiÀiÁ¢ÃvÀÄ !

ªÀÄ£À ÀÄ É¼ÉAiÀÄ° sÀÄf¹ £ÀÆgÀÄ £ÀÆgÀ£ÀÄ sÀªÀªÀºÉÆ£À®Ä £ÀÆjà Á¼À PÀqÀ®£ÀÄ©â¸À°vÀ£ÀħAzsÀ PÀ¼Àa, fêÀRAqÀZÉÃvÀ£ÀzÀPÀÄtÂvÀzÀ° PÀÆrgÀ° - ªÀÄAPÀÄwªÀÄäF CfÓUÉ 83 ªÀµÀð. DgÉÆÃUÀåzÀ°è ÀtÚ¥ÀÅlÖ

vÉÆAzÀgÉ ©lÖgÉ ZÉ£ÁßVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ GlÖ§mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¤vÀå CªÀgÉà MUÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÀUÉÎJzÀÄÝ gÀAUÉÆð ºÁPÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ£ÉAlgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀgÉ D ¢£ÀCAUÀ¼ÀzÀ°è ‘¸ÀĸÁéUÀvÀ’ JA§ gÀAUÉÆð ºÁQ¸ÀAvÀ¸À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ºÀvÁÛgÀÄ ºÀÆ PÀÄAqÀUÀ½UÉ ¤ÃgÀĺÉÆAiÀÄÄÝ, ¥ÀÇeÉUÉ ºÀÆ PÉÆAiÀÄÄåvÁÛgÉ. DzÀgÀÆCªÀjUÉ MAzÉà PÉÆgÀUÀÄ, vÀ£ÀUÉãÀÆ ºÉZÀÄÑ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ®Ä PÉʯÁUÀÄwÛ®èªÀ®è JAzÀÄ.

F ªÀÈzÁÞ¥ÀåªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ §®Ä PÀµÀÖzÀ fêÀ£À.CªÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÉaÑ£À ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ EgÀĪÀÅ¢®è.CªÀgÀÄ K£ÀÄ ºÉýzÀgÀÆ ¥ÀxÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. EzÀPÉÌPÁgÀt PÉýzÀgÉ ‘d£ÀgÉõÀ£ï UÁå¥ï’ JA§ DAUÀè¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¹©qÀÄvÁÛgÉ. ªÀÈzÀÞgÀÄ JµÀÄÖPÀµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛgÉÆà ? CªÀjUÉ JµÉÖ®è £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄEgÀÄvÀÛªÉÇà K£ÉÆà ? CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì K£É®èaAw¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ ? »AzÉ JµÉÖ®è wgÀÄVzÉÝãÉ,PÉ® À ªÀiÁrzÉÝãÉ. FUÀ K£ÀÆ vÀ¤ßAzÀDUÀÄwÛ®èªÀ®è, AiÀiÁgÀ ÀºÁAiÀĪÀÇ E®èzÉ J®ÆèºÉÆgÀºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®èªÀ®è ? -»ÃUÉ®è AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÉ JAzÀÄ ªÀAiÀĸÁìzÀAiÀiÁgÀ£Éßà £ÉÆÃrzÀgÀÆ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì F jÃwaAw¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀ£ÀÄß (CvÉÛEgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀiÁªÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, CdÓ, CfÓAiÀiÁgÉà DUÀ°) £ÁªÀÅ ºÉZÀÄÑ G¥ÀZÀj ÀzÉ EzÀÝgÀÆaAw®è, DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ F E½ ªÀAiÀĹì£À°è£ÉÆêÀÅ ªÀiÁvÀæ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ. JµÉÖà ©qÀÄ«®èzÀPÁAiÀÄð £ÀªÀÄVzÀÝgÀÆ ¢£ÀPÉÆ̪ÉÄä AiÀiÁzÀgÀÆ£ÀUÀÄvÀÛ MAzÉgÀqÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ DrzÀgÉ CµÉÖøÁPÀÄ. EzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¢£À«rà £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀPÁ® PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ £ÉªÀÄ䢤ÃrzÀ vÀÈ¦Û £ÀªÀÄUÀÆ ¹UÀÄvÀÛzÉ.

F ªÀÄ£À ÀÄì JµÀÄÖ «avÀæ ! F ¥Àæ§AzsÀ §gÉAiÀÄÄvÀÛ§gÉAiÀÄÄvÀÛ NzÀÄUÀjUÉ EzÀÄ »r¹ÃvÉà ? JAzÀÄ£À£Àß ªÀÄ£À ÀÄì aAw ÀvÉÆqÀVvÀÄ ! DUÀ E°èUÉ EzÀPÉ̪ÀÄÄPÁÛAiÀÄ PÉÆqÀzÉ ÉÃgÉ G¥ÁAiÀÄ PÁt°®è !

gÀÄQätªÀiÁ¯ÁªÀÄ£É ÀASÉå 8, `Cwæ’, PÁªÀiÁQë D ÀàvÉæ gÀ ÉÛ ÀgÀ ÀéwÃ¥ÀÅgÀ, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ - 57AAA9

“CfÓ, £À£ÀUÉ E£ÀÆß ¨ÁåVUÉ §mÉÖ vÀÄA©¹AiÉÄÃDV®è” JAzÀÄ C°èAzÀ ¥ÀgÁjAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É !

EµÉÖ®è ºÉýzÀgÀÆ CfÓAiÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¥ÀÇtð¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¹UÀ¯ÉÆ®èzÀÄ. ªÀÄUÀ gÁwæ ªÀÄ£ÉUɧAzÉÆqÀ£É ªÉƪÀÄäUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ PÀÄjvÀÄ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. “CªÀ¼ÉÆqÀ£É §gÀÄvÁÛgÀ®è CªÀgÀ¹Ãmï £ÀA§æ JµÀÄÖ ?” JAzÀÄ «ZÁj ÀÄvÁÛgÉ.

“ªÀÄÆgÀÄ”. ªÀÄUÀ¤AzÀ xÀlÖ£É §gÀÄvÉÛ GvÀÛgÀ.“EªÀ¼ÀzÀÄÝ JµÀÄÖ ?”“E¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ”. JµÀÄÖ ÀºÀdªÁV ªÀÄUÀgÁAiÀÄ

¸ÀļÀÄî £ÀÄrzÀ£ÉAzÀgÉ ¤dPÀÆÌ UÉÆwÛzÉÝà ºÉýzÀÄÝJAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. JµÁÖzÀgÀÆ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀC¥Àà£Éà C®èªÉ !

“N. vÀÄA§ zÀÆgÀ D¬ÄvÀÄ. MnÖUÉ ¹PÀÌ ÉÃQvÀÄÛ”CfÓAiÀÄ ªÀÄ£À ÀÄì F jÃw aAw À®Ä vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ.F ªÀiÁvÀÄPÀvÉ PÉüÀÄvÀÛ £À£Àß ªÀÄ£À N ªÀÄ£ÀªÉÃ,K£ÀÄ ¤£Àß ªÀgÀ¸ÉAiÉÄà JAzÀÄ ÉgÀUÀÄUÉÆAqÉ.

EzÉà «ZÁgÀªÁV «Äw E®èzÉ ªÀÄ£À ÀÄ »ÃUɪÀÄÄAzÉ «ºÀj ÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ JµÀÄÖ ºÉÆwÛUɧgÀÄvÁÛgÉ ? CªÀgÀ£ÀÆß ¤ÃªÉà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀ ? EvÁå¢ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ, D ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉvÀPÀÌ ¸ÀªÀÄAd¸À GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ £À«ÄäAzÀ §gÀÄvÀÛ¯ÉÃEzÀÄݪÀÅ ! F J®è UÉÆAzÀ®UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CfÓÀĸÁÛV ªÀÄ®VgÀÄvÁÛgÉ. gÁwæ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀqÀÄ

ªÉ£ÉAzÀÄ ºÉýzÁUÀ xÀlÖ£É JzÀÄÝ UÉÃn£ÀªÀgÉUÀƧAzÀÄ, ``§¸Àì°è ªÀÄzsÉå E½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÀeÉÆvÉAiÀįÉè E½. M§â¼Éà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀ’' JAzÀħĢުÀiÁvÀÄ ºÉýAiÉÄà ©Ã¼ÉÆÌqÀÄvÁÛgÉ. ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÆvÀ¯É Dr¹ ÀªÀÄäw¸ÀÄvÁÛ¼É.

ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ MAzÀÄ ÀĽî¤AzÀ £ÁªÀÅJµÀÄÖ ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀPÉ̸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀjUÀÆ F §UÉÎ ªÀiÁ»w PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ,ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃV vÀ®¥ÀŪÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ §½ FCfÓ CqÀØ ¥Àæ±Éß ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ EgÀÄvÀÛzÉ.CªÀgÀÆ ÀļÀÄî ºÉüÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVgÀ ÉÃPÀÄ. ªÀÄUÀ¼ÀªÀiÁªÀ¤UÀÆ F ¸ÀĽî£À §UÉÎ w½¸À¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄßMAzÉgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ CfÓ ªÀiÁªÀ£À£ÀÄߨsÉÃnAiÀiÁzÀgÀÆ ªÉƪÀÄäUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ «ZÁgÀPÉüÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ EgÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ CfÓUɣɣÀ¦£À ±ÀQÛ CUÁzsÀ. CzÀPÉÌ vÀPÀÌ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ®ÄCªÀgÀÆ vÀAiÀiÁgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CfÓ PÉüÀĪÀ ¥Àæ±ÉßJzÀÄgÀÄ vÀqÀ§qÁ¬Ä¸À¨ÁgÀzÀ®è. £ÁªÀÅ ºÉüÀĪÀ¸ÀĽî¤AzÀ M§âgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉªÀÄä¢ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÁzÀgÉ ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¦à®èªÉÃE®è JAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.CfÓAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢UÉ CvÀåAvÀ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ¥ÀjºÁgÀ EzÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ EAxÀ ÀļÀÄîÀÆvÀæªÀ£ÀÄß DUÁUÀ ºÉüÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀĪÀgÉUÉ

£ÁªÀÅ ºÀvÁÛgÀÄ ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß ºÉý CzÀjAzÀCªÀgÀÄ £ÉªÀÄä¢ ºÉÆA¢zÀ ¥Àæ ÀAUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ

Page 29: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 29

¥ÀæzsÁ£À PÀxÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ. PÉ®ªÀÅ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄߺÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ §ºÀÄvÉÃPÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À°è£ÁAiÀÄPÀjUÉà ¥ÀæzsÁ£À ¸ÁÜ£À. DzÀgÉ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è ºÁUÀ®è. C°è £ÁAiÀÄQAiÀÄgÉà ¥ÀæzsÁ£À.DPÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ¯Éà zsÁgÁªÁ»AiÀÄ PÀxÉ ºÉuÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ²Ã¶ðPÉUÀ¼Éà CªÀÅUÀ¼À£ÀÄߥÀæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ. J¯ÉÆèà PÉ®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ «ÄPÉÌ®è zsÁgÁªÁ»UÀ½UÀÆ ªÀÄ»¼Á¥ÀæzsÁ£À ²Ã¶ðPÉUÀ¼Éà EªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ,FUÁUÀ¯Éà §AzÀÄ ºÉÆÃzÀ d£À¤, ¥ÁªÀðw,¨sÁVÃgÀy, ZÀA¢æPÁ, PÁzÀA§j, ®PÀÄ«Ä, Á«wæ,C²é¤ £ÀPÀëvÀæ, CgÀ¹. E®èªÉ FUÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ, ®Qëöäà ¨ÁgÀªÀÄä, ªÀĺÁzÉë,UÁAzsÁj, CPÀÌ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß½zÀAvɪÀiÁAUÀ®å, ªÉÆVΣÀ ªÀÄ£À ÀÄ, UÁ½¥Àl, ÉAQAiÀÄ°èCgÀ½zÀ ºÀƪÀÅ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄPÀÆqÀ ªÀÄ»¼Á ¥ÀæzsÁ£À PÀxÉAiÀÄ£Éßà DzsÀj¹ªÉ.PËlÄA©PÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À®Æè ªÀÄ»¼ÉUÉ ºÉaÑ£À¸ÁÜ£À. ºÁUÁV zsÁgÁªÁ»UÀ¼À EwºÁ¸ÀzÀ°èDV¤AzÀ FV£ÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà ¥ÀæzsÁ£À.

ºÁUÁzÀgÉ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è ¹ÛçÃAiÀÄjUÉÃ¥ÀæzsÁ£À ÁÜ£À ¹UÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ ? JA§ÄzÀ£ÀÄßD¯ÉÆÃa¹zÁUÀ ¹UÀĪÀ GvÀÛgÀ ¤dPÀÆÌzsÁgÁªÁ»UÀ¼À §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉ.§ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ n.«. zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÉÃD¥ÀÛ ÀTAiÀÄAvÉ. UÀÈ»tÂAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¢£ÀzÀ ©qÀÄ«£À§ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß «¤AiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ

zsÁgÁªÁ»UÀ¼À «ÃPÀëuÉAiÀÄ°èAiÉÄ. D zsÁgÁªÁ»AiÀÄAiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥ÁvÀæzÀ°è ªÀÄ»¼É vÀ£ÀߣÀÄßvÁ£ÀÄ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. PÉ®ªÉǪÉÄä JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉJAzÀgÉ C°è£À ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀUÉ DgÉÆæ¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄnÖUÉ DPÉ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À §ºÀÄzÉÆqÀØUÁæºÀQ. ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è JAzÀxÀðªÀ®è. ¸ÀASÉåAiÀÄzÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄ»¼Á ¥ÉæÃPÀëPÀgÉà C¢üPÀJA§ÄzÀAvÀÆ ¤d. PÀ£ÀßqÀ n.«. ¯ÉÆÃPÀzÀ°èzsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÁUÀ ºÉÃVvÉÆÛÃw½AiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ 3-4 vÁ¸ÀÄ JqÀ©qÀzÉzsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjzÁÝgÉ.CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ªÀÄ»¼É zsÁgÁªÁ»UÀ¼À ªÀÄÄRåUÁæºÀQAiÀiÁVzÁݼÉ. CzÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ ZÁ£À¯ïUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ MAzÀgÉÆqÀ£ÉMAzÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnUÉ ©zÀÝAvÉ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛªÉ. 20ªÀµÀðUÀ¼À zsÁgÁªÁ»AiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÁgÀPÉÌKPÀªÀiÁvÀæ zsÁgÁªÁ» £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ¥ÉæÃPÀëPÀ¤UÉEAzÀÄ PÀ£ÀßqÀªÉÇAzÀgÀ¯Éèà ¢£ÀPÉÌ 50QÌAvÀºÉZÀÄÑ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÀÄÝ,AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ DAiÉÄÌAiÀĸÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉà ©nÖªÉ.

zsÁgÁªÁ»UÀ¼À PÀxÉ ¤zÉðñÀPÀ£À PÀ®à£ÉAiÀÄPÀƸÀÄ. ºÉtÚ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹zÀAvÉ £ÀªÀÄä¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À §zÀÄPÀ£Éßà ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVPÀxÉAiÀiÁV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀĪÁ¸ÀÛªÀPÉÌ ºÀwÛgÀ J¤¹zÀgÀÆ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅzsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ¢AzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÆgÀ¤®ÄèvÀÛªÉ. FUÁUÀ¯Éà MAzÀµÀÄÖ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀħAzÀÄ ºÉÆÃVªÉ. ¥Àæ¸ÁgÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ¢ªÀå J¸ï.

D zsÀĤPÀ dUÀwÛ£À°è CvÀåAvÀ ¥Àæ¨sÁ«ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£À. C°èzsÁgÁªÁ» ªÀÄvÀÄÛ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ½UÉà £ÀA.1 ¸ÁÜ£À. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Á°UÀAvÀÆ n.«.zsÁgÁªÁ»UÀ¼Éà gÀ¸ÀzËvÀt.

¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À ªÀiÁvÀÄ.ªÁgÀPÉÌ MAzÀÄ Áj sÁ£ÀĪÁgÀ ªÀiÁvÀæ rr 9gÀ°ègÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. d£ÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÁzÀÄPÀĽvÀÄ «ÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ rr 1 PÀ£ÀßqÀªÁ»¤AiÀÄ°è zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁVªÁgÀzÀ LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ.DUÀ DgÀA¨sÀªÁzÀzÉÝ ‘ªÀÄ£ÉvÀ£À’ JA§zsÁgÁªÁ». EzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ªÉÄUÁzsÁgÁªÁ». ªÀÄzsÁåºÀß 2.30jAzÀ 3.30gÀªÀgÉUÉ‘ªÀÄ£ÉvÀ£À’, ‘d£À¤’ JA§ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀµÉÖà DUÀ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ. DzÀgÉ EAzÀÄ ºÁV®è.¢£ÀzÀ 12 UÀAmÉUÀ¼À°è ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¥Á®Ä n.«.PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ zsÁgÁªÁ»UÀ½AzÀ¯Éà DªÀj¹©nÖªÉ. MAzÀÄ ¨ÁjAiÀÄ®è, ¢£ÀPÉÌ 2-3 ¨Áj¥Àæ¸ÁgÀªÁzÀgÀÆ PÀÆqÀ CzÀ£ÀÄß PÀĽvÀÄ£ÉÆÃqÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. ºÁUÁVAiÉÄ ªÁgÀzÀ°è 5¢£ÀUÀ½UÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀıÀ¤ªÁgÀ, sÁ£ÀĪÁgÀUÀ½UÀÆ « ÀÛgÀuÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄzsÁgÁªÁ»UÀ½UÉ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀ ªÀĺÀvÀéPÉÌ ÁQë.

n.«. zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÉAzÀgÉ ¤dPÀÆÌ PÀÆqÀCzÉÆAzÀÄ ªÀÄ»¼Á¥ÀæzsÁ£À ÉÆÃPÀ. zsÁgÁªÁ»UÀ¼À²Ã¶ðPɬÄAzÀ »rzÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À®Æè «ÃPÀëPÀgÀ®ÆèªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀASÉåAiÉÄà C¢üPÀ. £ÁªÀÅUÀªÀĤ¹gÀĪÀ ºÁUÉ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À°è £ÁAiÀÄPÀ

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 29

Page 30: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 30

¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ J®è zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÆGvÀÛªÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è. zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°èPÀxÉ NqÀĪÀÅ¢®è. vÉðPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.DgÀA¨sÀzÀ°è GvÀÛªÀÄ PÀxÁºÀAzÀgÀªÀżÀîzsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ §gÀ§gÀÄvÁÛ ¥ÁvÀæUÀ¼À C£ÀUÀvÀå¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ, PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ,£Á£Á PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ºÀA§®¢AzÀ C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß,¥ÁvÀæªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ (GzÁºÀgÀuÉ,ªÀiÁAUÀ®å, PÁzÀA§j, ZÀgÀtzÁ¹, C²é¤ £ÀPÀëvÀæzsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ).

E£ÀÄß zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀÄ»¼É AiÀiÁªÀªÀiÁzÀjAiÀĪÀ¼ÀÄ ? ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄßAiÀiÁªÀ jÃw ©A©¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ ? JA§ÄzÀ£ÀÄß«±Éèö¹zÁUÀ ªÀÄÄRåªÁV 3 £É¯ÉAiÀÄ°è ºÉtÂÚ£À¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ CªÉAzÀgÉ :

1. ºÉtÄÚ C¼ÀĪÀÄÄAf. J®èªÀ£ÀÆß À» ÀĪÁPÉ.PÉêÀ® PÀÄlÄA§ªÉÇAzÉà CªÀ¼À ¥Á°UÉ. EAvÀºÀZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ ElÄÖ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä°è£À§ºÀÄvÉÃPÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ «ªÁºÀ¥ÀǪÀð ¥ÉæêÀĸÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ, «gÀ¸À¥ÀÇtð ªÉʪÁ»PÀ §zÀÄPÀÄ,§ºÀÄ¥ÀwßvÀé , CvÉÛ-¸ÉÆ¸É dUÀ¼À, PÀÄlÄA§ PÀ®ºÀ,EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éßà ªÀÄÄRåªÁVj¹PÉÆArªÉ. EªÀÅUÀ¼É®èzÀgÀ ºÉÆqÉvÀ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄzsÁgÁªÁ»AiÀÄ £ÁAiÀÄQUÉ. CzÀgÀ ¥sÀ® PÀtÂÚÃgÀzsÁgÉ. CzÀPÉÌAzÉà PÉ®ªÀÅ £ÉUÉnªï ªÀÄ»¼Á¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ÀȶÖAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. E°è zsÁgÁªÁ»AiÀÄ£ÁAiÀÄQ vÀ£Àß ªÉÄïÁUÀĪÀ zËdð£ÀåªÉ®èªÀ£ÀÆßCjvÀÄ ¸À»¹PÉƼÀÄîªÀ vÁåUÀªÀĬÄAiÀÄAvÉ ©A©vÀªÁzÀgÉ, vÀ£Àß PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÁV, ¸ÉÃrUÁV¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉ PÉÆ°è¸ÀĪÀµÀÄÖ,PÉÆ®ÄèªÀµÀÄÖ PÀÆæjAiÀÄAvÉ R¼À£ÁAiÀÄQAiÀÄAvÉ©A©vÀªÁUÀÄvÁÛ¼É. (GzÁºÀgÀuÉ, CPÀÌzsÁgÁªÁ»AiÀÄ ¨sÀÆ«ÄPÀ-zÉëPÀ, C²é¤ £ÀPÀëvÀæzÀC²é¤-PÀÈw, PÀÄ®ªÀzsÀÄ«£À zsÀ£Àå-ªÀZÀ£À). ¤dPÀÆ̪ÀÄ»¼É vÀ£Àß ªÉÄïÁUÀĪÀ zËdð£ÀåªÀ£Àß CjvÀÆ«gÉÆâü¸ÀzÀµÀÄÖ C¸ÀºÁAiÀÄQAiÉÄ ? gÀPÀÛ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉ PÉÆ®ÄèªÀµÀÄÖ, PÉÆ°è¸ÀĪÀµÀÄÖPÀÆæjAiÉÄ ? PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ¤dPÀÆÌ F ¹ÜwEzÉAiÉÄ ? JA§ÄzÀÄ D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw.¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°èF ¹Üw¬ÄzÀÄÝ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤Aw®è.

2. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄð£À ±ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛzËdð£ÀåUÀ¼ÀAvÀºÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À avÀæt.C£ÉÃPÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ F ¤nÖ£À°è ¥ÀæªÀÄÄR¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢ªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¨Á°PÁ ªÀzsÀÄ(»A¢), ®PÀÄ«Ä, ¥ÀÅlÖUËj ªÀÄzÀĪÉ. FUÁUÀ¯ÉÃ¥Àæ¸ÁgÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ EAvÀºÀPÉ®ªÀÅ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ ‘¨Á®å«ªÁºÀ’zÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀ¸ÀÄÛªÁVj¹PÉÆAqÀÄ, CzÀjAzÁUÀĪÀ

PÉÃqÀÄUÀ¼À£ÀÄß J¼ÉJ¼ÉAiÀiÁV ©A©¹zÀAxÀªÀÅ.¨Á®å«ªÁºÀzÀ «gÀÄzÀÞ d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr ÀĪÀ°èEzÉÆAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß.

ºÁUÉAiÉÄ vÀ£Àß UÀAqÀ¤AzÀ ÉÆ, vÀAzɬÄAzÀ ÉÆCxÀªÁ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ ªÀ®AiÀÄzÀ¯ÉÆèzËdð£ÀåPÉÌ M¼ÀUÁUÀĪÀ ºÉtÂÚ£À ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÆßPÀÆqÀ PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ,vÀAUÁ½AiÀÄ vÀļÀ¹, C²é¤ £ÀPÀëvÀæzÀ C²é¤,UÉÆÃPÀÄ®zÀ°è ¹ÃvÉAiÀÄ°è£À ¢±Á ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ.

3. EªÉ®èªÀ£ÀÆß «ÄÃj DPÉAiÀÄÆ PÀÆqÀM§â¼ÀÄ ¸ÁzsÀQ J£ÀÄߪÀ ¤nÖ£À°è C£ÉÃPÀzsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄßvÉgÉ¢nÖgÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PËlÄA©PÀzsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è PÀtÂÚÃj£À PÀxÉ ¸ÀºÀdªÁzÀzÀÄÝ.DzÀgÉ J®è zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ CzÉà £É¯ÉAiÀÄ°èºÉtÂÚ£À avÀæt ªÀiÁr®è. PÉ®ªÀÅ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÁzÀgÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ PÀqÉ ªÀÄÄR ªÀiÁrªÉ.n. J£ï. ¹ÃvÁgÁªÀiï CªÀgÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄEzÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁV ¤®ÄèvÀÛªÉ. C°èPÀAqÀħgÀĪÀ ¯ÁAiÀÄgï, J¹¦, LJJ¸ïªÉÆzÀ¯ÁzÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ¥ÀæzsÁ£À ¸ÁÜ£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ°£À¸ÀªÀĸÉåUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß «ÄÃj PÀÄlÄA§zÀ dªÁ¨ÁÝjºÉÆvÀÄÛ ¤ªÀð»¹zÀ ¢lÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ avÀætªÀÇC£ÉÃPÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°èzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ¥ÁªÀðwAiÀÄ ¥ÁªÀðw, gÀAUÉÆðAiÀÄ C©ü£ÀAiÀÄ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ. E£ÀÄß½zÀAvÉ vÁ¬ÄAiÀiÁV, vÀAVAiÀiÁV,¸ÉƸÉAiÀiÁV, ªÀÄUÀ¼ÁV, UɼÀwAiÀiÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgɣɯÉAiÀÄ°è ºÉtÂÚ£À ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀPÉ® ÀªÀ£ÀÄß zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ.

zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ©ÃgÀĪÀ MAzÀÄ ¥Àæ¨sÁ« ªÀiÁzsÀåªÀÄ. C°èªÀÄÆr§gÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛªÉ.ªÁ¸ÀÛªÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CjªÉà E®èzÀAvÉzsÁgÁªÁ»UÀ¼À¯Éèà vÀ°èãÀgÁV PÀĽvÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ. ºÁUÉ «ÃQë¸ÀĪÁUÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥ÁvÀæzÀ°è vÀ£ÀߣÀÄßCªÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼É. F zÀȶ֬ÄAzÀzsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ K£À£ÀÄß ©vÀÛj¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀĪÀÄÄRå. zsÁgÁªÁ»UÀ½AzÀ ‘ªÀÄ£ÀgÀAd£É’zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ±Á±ÀévÀ ¸ÀvÀå. DzÀgÉzsÁgÁªÁ»UÀ½gÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÁVªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀPÀÆÌ «ÄÃj CªÀÅ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÉÄïɥÀæ¨sÁªÀ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß»ÃUÉ £ÉÆÃr ºÁUÉ ©qÀĪÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä°è PÀrªÉÄ.zsÁgÁªÁ»AiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà ÀAUÀw ¥ÉæÃPÀëPÀ£À£ÀÄߥÀæ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀªÀgÀÆEzÁÝgÉ. ºÁUÁV ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°èE®è¸À®èzÀ «ZÁgÀUÀ¼À ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀtzÀ CUÀvÀå«®è.

EA¢£À §ºÀÄvÉÃPÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è‘§ºÀÄ¥ÀwßvÀé’ªÀ£Éß ©A©¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ (ZÀgÀtzÁ¹,®Qëöäà ¨ÁgÀªÀÄä E¤ßvÀgÉ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ). M§â£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ E§âgÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ M§â£ÁAiÀÄQUÉ E§âgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ£ÉUÉnªï gÉÆïï. F ªÀÄƪÀðgÀ £ÀqÀĪɣÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄgÀªÉà PÀxÁºÀAzÀgÀ. ºÁUÉd£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ V«ÄPïUÀ¼À§¼ÀPÉ - EªÉ¯Áè ªÁ¸ÀÛªÀQÌAvÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÆgÀ¤®ÄèvÀÛªÉ. EªÀÅ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅIÄuÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ. EªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉzsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£É MzÀV¸ÀĪÀ MAzÀĪÀiÁzsÀåªÀÄ CµÉÖ .

MmÁÖgÉAiÀiÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, EA¢£À¢£ÀUÀ¼À°è Cw zÉÆqÀØ ±Á±ÀévÀ ¥ÉæÃPÀëPÀªÀUÀðªÀ£ÀÄߺÉÆA¢gÀĪÀ n.«. zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¸ÀÄì¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀ°è zsÁgÁªÁ» dUÀvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉ. ¨ÉÃqÀªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÉÆßÃE®èzÀ V«ÄPïUÀ¼À£ÉÆßà ©vÀÛj¸ÀĪÀ §zÀ®ÄºÉtÂÚ£À°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è§zÀ ÁªÀuÉAiÀiÁUÀ ÉÃPÀÄ.

¢ªÀå J¸ï.«±ÉéñÀégÀ £ÀUÀgÀ, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ

Page 31: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 31

¥Àæw ªÀµÀð r¸ÉA§gï 10gÀAzÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ‘ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À ¢£À’ªÀ£ÁßV DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. d£ÀvÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎw½¹PÉÆqÀĪÀ ¢£À EzÀÄ. 1948gÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ°è D¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¢£À’ JAzÀÄ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.CA¢¤AzÀ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼É®èªÀÇ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄ߸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ ¥Àt vÉÆlÖªÀÅ.

“J®è ªÀiÁ£ÀªÀgÀÆ ºÀÄnÖ¤AzÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ. eÁw, ªÀtð, °AUÀ, ¨sÁµÉ,zsÀªÀÄð, D¹Û CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉvÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀUÀ½UÉ J®ègÀÆ ¥ÁvÀægÀÄ” JA§ÄzÀĪÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À WÉÆõÀuÉ.

ªÀåQÛAiÀÄ WÀ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöå gÀPÀëuÉAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À GzÉÝñÀ.ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀVðÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉêÀUÀðzÀ°è §zÀÄQ£À ºÀPÀÄÌ, ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÀPÀÄÌ EªÉ. ªÀåQÛ ¨sÀzÀævÁ ºÀPÀÄÌ,D¯ÉÆÃZÀ£Á ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÀPÀÄÌ. JgÀqÀ£Éà ªÀUÀðzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀĺÀPÀÄÌ, zÀÄrªÉÄAiÀÄ ºÀPÀÄÌ, «±ÁæAwAiÀÄ ºÀPÀÄÌ, ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀºÀPÀÄÌ ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß 14£Éà «¢ü¬ÄAzÀ 32£Éà «¢üAiÀĪÀgÉUɤÃrgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.

§qÀvÀ£À ¤ªÀÄÆð®£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ£À AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄßGvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄj.eÉÆvÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ J®èªÀUÀð, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, CAUÀ«PÀ®gÀÄ,§qÀªÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ zÀħ𮠪ÀUÀðUÀ¼À d£ÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÁV¸À®Ä±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝñÀ.

DzÀgÉ EAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀÄjvÀÄ DVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ DUÀÄwÛgÀĪÀZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¨sÀ«µÀå PÀgÁ¼À J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgɪÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½AzÀ ªÀAa¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆægÀvÀéªÁVzÉ. EAzÀÄJ®è ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV®è. CzÀgÀ®Æè ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ fêÀ£À C¨sÀzÀæªÁVzÉ.

EAzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½AzÀ ±ÉÆövÀgÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄPɼÀºÀAvÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV,DyðPÀªÁV, gÁdQÃAiÀĪÁV, ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÀÄ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Dgï. ©. UÀÄgÀħ ÀªÀgÁd

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¢£À PÉêÀ® DZÀgÀuÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀÄjvÀ eÁUÀÈwC©üAiÀiÁ£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁjUÉ F ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉÆà CªÀgÀ£Éßà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ DºÁ餸À¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgɱÉÆövÀgÀ£ÀÄß, ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ£ÀÄß, §qÀªÀgÀ£ÀÄß, ¤UÀðwPÀgÀ£ÀÄß, CAUÀ«PÀ®gÀ£ÀÄß DºÁ餹 CªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠣ÁUÀjPÀgÀ£ÀÆß zÉÊ»PÀªÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, DyðPÀªÁV, gÁdQÃAiÀĪÁV, £ÉÊwPÀªÁV,¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV À±ÀPÀÛgÀ£ÁßV¸À®Ä ¥Àt vÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÁUÀ ªÀiÁvÀæ F DZÀgÀuÉUÉ MAzÀÄ UÀnÖAiÀiÁzÀ £É¯É, É¯É ¹UÀÄvÀÛzÉ.

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 31

Page 32: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 32

±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÉà ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ®èªÉà ? d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À§UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀzÀÄgÀAvÀ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄPÀ̼À, CzÀgÀ®Æè ¨Á®QAiÀÄgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀºÀPÀÄÌUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà QªÀÄäwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àæw¤vÀå PÁtÄwÛzÉÝêÉ.C¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ JµÉÖà ²PÉë ¤ÃrzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀASÉåPÀrªÉÄAiÀiÁV®è. ¸ÀgÀPÁj CAQ-CA±ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ²PÉë eÁjAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀASÉå ±ÉÃPÀqÀ 5gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ. E£ÀÄß½zÀ ±ÉÃPÀqÀ 95gÀµÀÄÖ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉÆà ¥Àæ sÁªÀ¢AzÁVªÀÄÄaѺÁPÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ ªÀeÁUÉƽ À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É J¸ÀUÀÄwÛgÀĪÀ zËdð£Àå ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è zÉñÀzÀgÁdzsÁ¤ zɺÀ° ªÉÆzÀ®£Éà ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝgÉ, gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄJgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. EwÛÃZÉUÉ Erà gÁdåzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÀ¼À®Æè ¸ÀºÀC¥ÀgÁzsÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛªÉ. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀASÉå ¢£Éà ¢£ÉúÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj ¸ÀAUÀw. EzÀPÉÌ PÁgÀt ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉθÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ d£ÀeÁUÀÈw E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ. zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀƸÀºÀ C¥ÀgÁzsÀ ºÉZÁÑUÀ®Ä PÁgÀtªÁVªÉ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÉÄãÀ®è. zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ CvÁåZÁgÀ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¥ÀæZÁgÀ PÉÆlÄÖ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀĪÀAvɪÀiÁqÀ®Ä JµÀÄÖ PÁgÀtªÁVªÉªÉÇÃ, C£ÁåAiÀÄ, CPÀæªÀÄ, CvÁåZÁgÀUÀ¼ÀAvÀºÀºÉÃAiÀÄ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ®Æ CµÉÖà PÁgÀtªÁVªÉ.

EA¢£À C¸ÀASÁåvÀ ZÁ£À®ÄèUÀ¼À ¹ÃjAiÀÄ®ÄèUÀ¼À°è, eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è,PÉlÖ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è, jAiÀiÁ°n µÉÆÃUÀ¼À°è ºÉtÚ£ÀÄß MAzÀÄ gÀÄaAiÀiÁzÀw¤ ÀÄ JA§AvÉ ¥Àæw©A©¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÉà EzÀPÉ̯Áè PÁgÀt. PÉlÖzÀÝ£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÁßV, C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß CªÀ±ÀåPÀªÀ£ÁßV, C²èîªÀ£ÀÄß ²Ã®ªÀ£ÁßV,C£ÀxÀðªÀ£ÀÄß CxÀðªÀ£ÁßV¹ C»vÀPÀgÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¹vÉÆÃj ÀÄwÛgÀĪÀÅzÉà ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀt.

C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÑ®Ä CAvÀeÁð® vÁtUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ PÁgÀtªÁVªÉ.C²èî eÁ®vÁt «ÃPÀëuÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉà ªÀÄÄAzÀÄ J£ÀÄßvÀÛzÉMAzÀÄ ¸ÀªÉð. PÁªÀÄPÉýAiÀÄ C²èî zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß EA¢£À AiÀÄĪÀPÀgÀ¥sÉêÀjmï ºÀªÁå¸ÀªÁVªÉ. EAvÀºÀ C²èî zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀAaPÉƼÀî®Ä C£ÉÃPÀ Då¥ïUÀ½ªÉ. EªÉ®èªÀÇ C¥ÀgÁzsÀ ºÉZÀÑ®Ä PÁgÀtªÁUÀÄwÛªÉ.J¯Éè°è C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉAiÉÆà C¯Éè®è ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À G®èAWÀ£ÉDUÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃQzÉ.

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀÄjvÀÄ FUÀ DVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ DUÀÄwÛgÀĪÀ PÀ»WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ aAw¸ÀĪÀ §zÀ®Ä DUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀvÀÛ avÀÛºÀj¸À¨ÉÃQzÉ. d£À¥ÀgÀ DqÀ½vÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀÄrzÀÄtÄÚªÀ d£ÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄߺÀ¸À£ÁV¸À®Ä CUÀvÀå PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, CzÀgÀ®Æè¨Á®QAiÀÄgÀ PÀÄjvÀAvÉ ÀªÀiÁdzÀ gÉÆÃUÀUÀæ ÀÛ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß Àj¥Àr À ÉÃPÀÄ.

C¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ UÀÄwÛUÉ ¥ËgÀPÁ«ÄðPÀgÀÄ,CAUÀ£ÀªÁr, D±Á PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ, ©¹AiÀÄÆl PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀÄgÀÄ,UÁªÉÄðAmïì £ËPÀgÀgÀÄ, ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀªÀgÀÄ, ©Ãr PÀlÄÖªÀªÀªÀgÀÄ, PÀlÖqÀPÁ«ÄðPÀgÀÄ EªÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ sÀzÀævÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥ÀæeÁvÀAvÀæzÀ G¹gÀ£Éßà ºÀwÛPÀÌ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀ vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw,PÉÆêÀÄÄzÀ¼ÀÄîj, £ÀgÀªÉÄÃzsÀ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, ªÀiËqsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£ÉªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀgÀPÁj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C®ÄUÁr¸ÀÄwÛgÀĪÀ SÁ¸ÀVà ªÀåªÀ¸ÉÜUÉPÀrªÁt ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÁåAiÀÄ, CvÁåZÁgÀ, zËdð£ÀåUÀ½AzÀ £ÉÆAzÀªÀjUɸÀA«zsÁ£À ¤ÃrzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄr ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. C²èîeÁ®vÁt «ÃPÀëuÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ PÀrªÁt ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝ°è zÀÄgÀAvÀUÀ¼À¸ÀASÉå ¢£Éà ¢£Éà ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ.

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¢£À PÉêÀ® DZÀgÀuÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀÄjvÀ eÁUÀÈw C©üAiÀiÁ£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁjUÉ F ºÀPÀÄÌUÀ¼À§UÉÎ w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉÆà CªÀgÀ£Éßà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ DºÁ餸À¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgɱÉÆövÀgÀ£ÀÄß, ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ£ÀÄß, §qÀªÀgÀ£ÀÄß, ¤UÀðwPÀgÀ£ÀÄß, CAUÀ«PÀ®gÀ£ÀÄßDºÁ餹 CªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâ£ÁUÀjPÀgÀ£ÀÆß zÉÊ»PÀªÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, DyðPÀªÁV, gÁdQÃAiÀĪÁV,£ÉÊwPÀªÁV, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV ¸À±ÀPÀÛgÀ£ÁßV¸À®Ä ¥Àt vÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÁUÀªÀiÁvÀæ F DZÀgÀuÉUÉ MAzÀÄ UÀnÖAiÀiÁzÀ £É¯É, ¨É¯É ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀĺÀ½î , UÁæªÀÄ, vÁ®ÆPÀÄ, f¯Éè, gÁdå, zÉñÀ »ÃUÉ J¯Áè ºÀAvÀUÀ¼À®ÆèªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÁªÀÅ ºÉZÀѨÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄÄGvÀÛªÀÄ «±Àé ¸ÀȶָÀĪÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁl JA§ÄzÀ£ÀÄߥÀæwAiÉƧâgÀÆ CxÉÊð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ J®è ªÀiÁ£ÀªÀgÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄTà gÁdåzÀPÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀÄvÀÛzÉ.

DvÀ䧮 ºÉaѹPÉƼÀî®Ä EzÀÄ ¸ÀPÁ®. CzÀPÁÌV ¥ÀæwAiÉƧâ£ÁUÀjPÀgÀÆ ¸ÀeÁÓUÀ¨ÉÃPÀÄ, C®èªÉà ? ªÀĺÁ£ï ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢, aAvÀPÀPÁ¯ïð ªÀiÁPïìð ºÉüÀĪÀAvÉ “ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ M½wUÁV J®èzÀQÌAvÀºÉZÀÄÑ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À«gÀĪÀAxÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß Dj¹PÉƼÀî®Ä£ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ, JAxÀ PÀµÀÖzÀ ¨sÁgÀªÀÇ £ÀªÀÄä£ÀÄß §VθÀ¯ÁgÀzÀÄ.”CAzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÁAUÀzÀ ¥ÀæUÀwUÁV ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ°èJAvÀºÀ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÉÃ¥ÀgÀªÀĸÀAvÉÆõÀ JA§ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À®Ä¸ÀÆáwðAiÀÄ É¯É, C®èªÉà ?

Dgï. ©. UÀÄgÀħ¸ÀªÀgÁd²PÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

ºÉƼÀUÀÄA¢ CAZÉ, ºÀqÀUÀ° vÁ®ÆPÀÄ, §¼Áîj f Éè - 583 219

Page 33: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 33

PÉ®ªÉÇAzÀÄ ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ sËUÉÆýPÀ ÀܼÀ¢AzÀ UÀÄgÀÄw À®àqÀÄvÀ۪ɪÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ ¸ÀܼÀzÀªÉÄÃ¯É ¤zsÀðjvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. MAzÉÆAzÀÄ HgÀÄMAzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è «±ÉõÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ºÀtÄÚ, vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¥ÀzÁxÀð,¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ GvÀà£Àß J®èªÀÇ D £É®zÀ UÀÄtPÉÌvÀPÀÌAvÉ gÀÆ¥À ¥ÀqÉ¢gÀÄvÀÛªÉ. CAxÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄßUÀÄgÀÄw¹ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛCzÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è¨sËUÉÆýPÀ ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. FjÃwAiÀiÁV ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀ¢AzÀ UÀÄgÀÄw¸À®àqÀĪÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁfAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ï EArPÉõÀ£ïì JAzÀÄPÀgÉAiÀÄ®àqÀÄvÀÛªÉ. F ¤nÖ£À°è qÁfð°AUï ZÁ,PÁAaÃ¥ÀÅgÀ ¹ÃgÉ, PÁ²äÃgï ¥À²ä£ï ±Á®Ä, qsÁPÁªÀĹè£ï EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ.eÁUÀwPÀ ¸ÀÛgÀzÀ°è ±ÁA¥ÉÃ£ï ªÉÊ£ï, aãÁ¹¯ïÖUÀ¼ÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVªÉÉ. ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛCªÀÅUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ ©¢ÝgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À¸ÀA§AzsÀªÉà ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuÉUɪÀÄƯÁzsÁgÀ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è EzÀPÁÌV ¥ÀævÉåÃPÀPÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjAiÀÄ°èzÀÄÝ, EªÀÅUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ¥ÉÃmÉAmï r¸ÉÊ£ï ªÀÄvÀÄÛmÉæÃqïªÀiÁPïðUÀ¼À ªÀĺÁ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ ¤AiÀÄÄPÀÛgÁUÀĪÀgÀÄ. EzÉà jÃw «±Àé ªÁå¥ÁgÀ ÀA¸ÉÜ PÀÆqÀ

¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä UÀÄtªÀÄlÖªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÀvÉUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¹vÀªÀÄäzÉà DzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥Á®£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀî®ÄC£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ.

fAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ï EArPÉõÀ£ïì MAzÉà ¤¢ðµÀÖ¸ÀܼÀ¢AzÀ GvÀàwÛAiÀiÁUÀĪÀ GvÀà£Àß PÉý ¹UÀĪÀºÀuÉ¥ÀnÖ , ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀGvÀà£ÀߪÀÅ «²µÀÖªÁzÀ UÀÄtªÀ£Éßà ºÉÆA¢zÀÄÝvÀ£ÀßzÉà DzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîªÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°èEgÀ§ºÀÄzÁzÀ EAxÀ ªÉʲµÀÖöåUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹CªÀÅUÀ½UÉ fAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ï EArPÉõÀ£ïìºÀuÉ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄzÀȶ֬ÄAzÀ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ.

GvÀà£ÀßUÀ¼À C¢üPÀÈvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß (¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj ÀĪÀF ¥ÀzÀÞw UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV DzÀåvÉAiÀÄ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀPÀ° GvÀà£ÀßUÀ¼À eÁ®ªÀ£ÀÄßMqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ F PÁ£ÀƤ£À GzÉÝñÀªÀÇ ºËzÀÄ.F »£É߯ÉAiÀÄ°è 1999gÀ°è fAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ïEArPÉõÀ£ïì D¥sï UÀÆqïì (£ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛgÀPÀëuÉ) PÁAiÉÄÝ eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ (PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §A¢zÀÄÝ 2003gÀ°è. ZÉ£ÉßöÊ£À°è£ÉÆÃAzÀt £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ). CzÀgÀAvÉ ¥ÀæwªÀµÀðzÉñÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ f.¦.ªÀÄÄzÉæAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, «zÉò ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß É¼ÉAiÀÄÄwÛªÉ.

2003gÀ°è qÁfð°AUï nÃ, f.L.mÁåUïC£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄGvÀà£Àߪɤ¹PÉÆArvÀÄ. EzÀĪÀgÉUÀÆ 235GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ F ¥ÀnÖAiÀÄ°è ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁVªÉ.¨sËUÉÆýPÀ ÀÆaPÉUÀ¼ÀÄ

¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆa CAzÀgÉ GvÀà£ÀߪÉÇAzÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è zÁR¯ÁUÀĪÀ ºÉ¸ÀgÀÄAiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ «²µÀÖ GvÀà£ÀßPÉÌ PÉÆqÀĪÀºÀPÀÄÌ. CzÀÄ vÉÆÃlUÁjPÉ CxÀªÁ PÀȶ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀgÀPÀıÀ® E®èªÉà GvÁàzÀ£Á PÉëÃvÀæUÀ¼ÁVzÁÝVgÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀÅUÀ½UÉ vÀªÀÄäzÉà DzÀ «²µÀÖUÀÄtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¨sËUÉÆýPÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀªÁvÁªÀgÀt ºÁUÀÆ ªÀÄtÂÚ£À UÀÄtzsÀªÀÄðUÀ¼À°è¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ «²µÀÖªÁVgÀÄvÀÛªÉ. CAxÀªÀÅUÀ½UɨÉÃrPÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ. DzÀgÉ EzÉà ɼÉAiÀÄ£ÀÄß ÉÃgÉsËUÉÆýPÀ ªÁvÁªÀgÀt«gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ɼÉzÀgÉ

ªÀÄÆ® ªÉʲµÀÖöå PÁtĪÀÅ¢®è. ÉÃgÉqÉ É¼ÉzÀ EAxÀ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß EªÀÅUÀ¼À Hj£À ºÉ¸Àj£À°è ªÀiÁgÁlªÀiÁrzÀÝ°è D ¨É¼ÉUÉ EgÀĪÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀrªÉĪÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀGzÉÝñÀ¢AzÀ EªÀÅUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr¸ÀĪÀªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. E°è£À ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄߺÉÆA¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ, ¨sËUÉÆýPÀ »£É߯ÉAiÀÄļÀî¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ (f.L. PÁæ¥ï - fAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ïEArPÉõÀ£ïì PÁæ¥ï) JA§ ªÀÄÄzÉæ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ.

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 33

fAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ï EArPÉõÀ£ïì MAzÉà ¤¢ðµÀÖ ÀܼÀ¢AzÀ GvÀàwÛAiÀiÁUÀĪÀ GvÀà£Àß PÉý ¹UÀĪÀ

ºÀuÉ¥ÀnÖ , ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ GvÀà£ÀߪÀÅ «²µÀÖªÁzÀ UÀÄtªÀ£Éßà ºÉÆA¢zÀÄÝ

vÀ£ÀßzÉà DzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è

EgÀ§ºÀÄzÁzÀ EAxÀ ªÉʲµÀÖöåUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀÅUÀ½UÉ fAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ï EArPÉõÀ£ïì

ºÀuÉ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ.

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ J£ï. f.

Page 34: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 34

AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀ¸ÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀÅUÀ¼ÀªÀÄÆ® WÀlPÀUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtzÉÆA¢UÉ CªÀÅ J°è vÀAiÀiÁj¸À®ànÖªÉ JA§ ÀܼÀ«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ sËUÉÆýPÀ ÀÆa JAzÀÄPÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁV UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ jÃwAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ ¤¢ðµÀÖ sËUÉÆýPÀ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ɼÉzÀÄ §A¢zÉ. GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ,

ÀAgÀPÀëuÉAiÀiÁVgÀ ÉÃPÀÄ CxÀªÁ vÀAiÀiÁgÁVgÀ ÉÃPÀÄ. F ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ «²µÀÖ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¥ÀæSÁåvÀ CxÀªÁ EvÀgÀ «±ÉõÀ

UÀÄt®PÀëtUÀ½gÀ ÉÃPÀÄ.AiÀiÁgÀÄ £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ?

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀåQÛ, GvÁàzÀPÀ, ¸ÀªÀÄƺÀ GvÁàzÀPÀgÀÄ£ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ f.L.£À ¤Ãw-¤gÀÆ¥ÀuÉUÉƼÀ¥ÀnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. D sÁUÀzÀªÀgÉà £ÉÆÃAzÀtÂUÉ CºÀðgÁVzÀÄÝ C¢üPÀÈvÀºÀPÀÄÌzÁgÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ Cfð ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸Áܦ¸À®àlÖ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÉßÃCfðAiÀÄ°è ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sËUÉÆýPÀ ÀÆaPÉUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ. ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂUÉ GvÁàzÀPÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÀ¼À

¸ÀAWÀl£É, PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå Áܦ¸À®àlÖ ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂUÉCfð ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.

CfðzÁgÀgÀÄ GvÁàzÀPÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. CfðAiÀÄÄ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è §gÀºÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ.

CfðAiÀÄ£ÀÄß jf¸ÁÖçgï, fAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ï EArPÉõÀ£ïì EªÀjUɸÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤UÀ¢vÀ £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®ÌzÉÆqÀ£É À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À®àlÖ ªÀåQÛ, ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAWÀl£É PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁåsËUÉÆýPÀ ÀÆaPÉAiÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÁUÀĪÀgÀÄ.

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ£ÁzÁUÀ CªÀ£À C¢üPÀÈvÀªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£ÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ºÀPÀÄÌzÁgÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É.

E°è MAzÀÄ Áj f.L. ºÀPÀÄÌ ¥ÀqÉzÀgÉ ÁPÉà JA§ ¥Àæ±Éß ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀĸÀºÀd. E®è, f.L. ºÀQÌ£À CªÀ¢ü 10 ªÀµÀð ªÀiÁvÀæ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛCfð ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. DV£À ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ªÀiÁ£ÀåvɤÃqÀ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃqÀªÉà JA§ÄzÀÄ ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¥Àæw ºÀvÀÄÛªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. ºÀ¹gÀÄ ¤±Á£É zÉÆgÉvÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ 10ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ E®è. E®è¢zÀÝgÉ f.L. ¥ÀnÖ¬ÄAzÀºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ MªÉÄä ¸ÁéªÀÄåvÉ ¹PÀÌ §½PÀ DºÀPÀÌ£ÀÄß ÉÃgÉ AiÀiÁjUÀÆ ºÀ ÁÛAvÀj À®Ä §gÀĪÀÅ¢®è.

¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.£À«ÃPÀj¸À¢zÀÝgÉ £ÉÆÃAzÀt zÁR¯É¬ÄAzÀ QvÀÄÛºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

£ÉÆÃAzÀt ¥ÀqÉzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¨sÁgÉ CxÀªÁªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀGvÁàzÀPÀgÀ ÁªÀðd¤PÀ ÁéªÀÄåzÀ ÀévÀÄÛ. F £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÀ¨sÁgÉ,ªÀUÁðªÀuÉ, CqÀªÀiÁ£À ÉʸÀ¤ìAUï ªÀÄÄAvÁzÀ PÀgÁgÀÄUÀ½UÉ M¼À¥Àr¸À®Ä¸ÁzsÀå«®è.

¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉAiÀÄÄ ªÁå¥ÁgÀ aºÉß (mÉæÃqï ªÀiÁPïð)¬ÄAzÀ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÉ. ºÉÃUÉAzÀgÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è MAzÀÄ GzÀåªÀÄzÀGvÀà£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ aºÉßAiÉÄà mÉæÃqïªÀiÁPïð. DzÀgÉ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀzÀ°è¨É¼ÉzÀÄ §A¢gÀĪÀ «²µÀÖ UÀÄt®PÀëtUÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄßUÀÄgÀÄw ÀĪÀ «zsÁ£À.

¨sËUÉÆýPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CªÀÅUÀ¼À GvÁàzÀPÀ.F PɼÀUÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ £Á®ÄÌ jÃwAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ GvÁàzÀPÀ£À §UÉÎ ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ : PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À É¼É ÀÄ«PÉ, ÀA ÀÌgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ. £ÉʸÀVðPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ. PÀgÀPÀıÀ® CxÀªÁ PÉÊUÁjPÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À gÀZÀ£É, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ

CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ. DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À vÀAiÀiÁj¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ.¨sËUÉÆýPÀ ÀÆaPÉUÀ¼À UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ

¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ «²µÀÖ UÀÄt¸Àé¨sÁªÀ, ®PÀëtºÁUÀÆ DAiÀiÁ ¸ÀܼÀzÀ°è DzÀ «²µÀÖ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ.GzÁºÀgÀuÉ ¨Á¸ÀĪÀÄw CQÌAiÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀjªÀļÀ, ¥ÉÇÃZÀA¥À°è ¹ÃgÉAiÀÄ«²µÀÖ ªÀtð«£Áå¸À EvÁå¢.sËUÉÆýPÀ ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr ÀĪÀÅzÀjAzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀf.L. ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤®ðPÀëöå ªÀiÁrzÀgÉ £ÀµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀÄ D ¨sËUÉÆýPÀ

¥ÀæzÉñÀzÀ GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉà «£Á ¨ÉÃgÁjUÀÆ C®è. PÁgÀt F¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀÄ £ÀPÀ° ªÀiÁgÁl zÀAzsÉ ºÉZÀÄÑvÁÛºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ªÀÄÆ® GvÀà£Àß CxÀªÁ ¨É¼ÉAiÀÄ ªÀiË®å PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ.DzÀgÉ MªÉÄä f.L.£À°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃw EªÀÅUÀ½UÉgÀPÀëuÉ ¹PÀÌAvÉ. DUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ CxÀªÁ ÀA¸ÉÜ F ºÉ¸Àj£À°è CPÀæªÀĪÁVªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀgÉ PÀA© Jt¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÆPÀÛ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄßzÀAqÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄßF ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉ¢gÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. dvÉUÉ, vÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ½UÉ MAzÀĨÁæöåAqï ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ gÀ¥sÀÀÅÛ ªÀ»ªÁnUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®. EzÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è D¢ü¥ÀvÀå ¸Á¢ü¸À®Ä£ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÉUÁgÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ «±ÉõÀ ¥ÁåPÉÃeï eÁjUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

EzÀjAzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ vÁªÀÅ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀ-«zÉñÀUÀ½UÀÆ £ÉÃgÀªÁV gÀªÁ¤¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

sÁgÀvÀzÀ°è F ªÀ ÀÄÛUÀ½UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå gÀPÀëuÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ C£À¢üPÀÈvÀªÁV §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÀÄ. ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½UÉ PÁ£ÀƤ£À gÀPÀëuÉ zÉÆgÉvÀÄ gÀ¥sÀÀÅÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è DAiÀiÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀPÀgÀ

DyðPÀ ¥Àj¹Üw GvÀÛªÀÄUÉÆAqÀÄ D ¥ÀæzÉñÀzÀ DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉGvÉÛÃd£À ¹QÌzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

¨sËUÉÆýPÀ ÀÆaPÉUÀ¼ÀÄ «zÉñÀzÀ°è ºÉÃUÉ ÀAgÀQë¸À®àqÀÄvÀÛªÉ ?¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°è ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ CªÀÅUÀ¼ÀzÉÝÃ

DzÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉ. PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä°è ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀmÉæÃqïªÀiÁPïð PÁ£ÀÆ£ÀÄ UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÁ PÁ¬ÄzÉ. ¥ÉÊ¥ÉÇÃn PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀªÀÄÆ®PÀ gÀPÀëuÉ ¤ÃrzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀævÉåÃPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ EzÉ.E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ £ÉÆÃAzÀt ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉ.sÁgÀvÀzÀ sËUÉÆýPÀ ÀÆaPÉAiÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ DAiÀiÁ zÉñÀzÀ°è

¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. «±ÀéªÁå¥ÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ (qÀ§Äèöå.n.M.) E¤ßvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ DAiÀiÁ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ zÉñÀzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ°ègÀPÀëuÉ ¤ÃqÀ®Ä §zÀÞªÁVªÉ. (n¥ïì M¥ÀàAzÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 22, 23 ªÀÄvÀÄÛ24 ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆaPÉUÀ¼À gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAzsÁ£ÀC¥ÀªÁzÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀÄvÀÛzÉ.)

Page 35: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 35

OzÀå«ÄPÀ ÀA¥ÀvÀÄÛ (D¹Û) gÀPÀëuÉ PÀÄjvÁzÀ ¥Áåj¸ï ÀªÀiÁªÉñÀzÀ 1 (2)ªÀÄvÀÄÛ 10£Éà PÀ®AUÀ¼ÀÀAvÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀܼÀ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨Ë¢ÞPÀD¹Û ºÀQÌ£À MAzÀÄ CA±À. EzÀÄ GgÀÄUÉé ¸ÀÄwÛ£À UÁåmï (UÁåmïªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è §gÀ¯ÁzÀ n¥ïì ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀA§A¢ü ¨Ë¢ÞPÀ D¹Û ºÀPÀÄÌ)M¥ÀàAzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄÆ §gÀÄvÀÛzÉ. 1967gÀ «±Àé Ë¢ÞPÀ D¹ÛAiÀÄ ÀAWÀl£ÉªÀÄÆ®PÀªÀÇ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀÆa ¸ÀAgÀQë¸À®àqÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀĪÀÄlÖzÀ°è ªÀiÁåræqï M¥ÀàAzÀ (1891 ªÀÄvÀÄÛ 1989) PÀÆqÀ ¨sËUÉÆýPÀ¸ÀÆaPÉUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ §UÉÎ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. CzÉà jÃw «±ÀéªÁtÂdå ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçªÁVgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¨sËUÉÆýPÀ¸ÀÆa (£ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ) PÁAiÉÄÝ (1999)AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹15 É¥ÉÖA§gï, 2003gÀAzÀÄ eÁjUÉƽ¹zÉ.gÁdåªÁgÀÄ sËUÉÆýPÀ ÀÆaPÉUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ

f.L. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ gÁdåUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀªÉÆzÀ£ÉAiÀÄ ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. gÁdåzÀ 33 GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ f.L. SÁvÉAiÀÄ°è ÉÃjªÉ.2£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°è £ÉgÉAiÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ EzÀÄÝ, EzÀgÀ 24 GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ f.L.¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVªÉ. £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è DAzsÀÀæ¥ÀæzÉñÀ, PÉÃgÀ¼À,UÀÄdgÁvï, gÁd¸ÁÜ£À, ªÀĺÁgÁµÀÖç , ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À, Mr±Á,GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ½ªÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ sËUÉÆýPÀ ÀÆaPÉUÀ¼ÀÄ(2004jAzÀ 2015 ªÀiÁZïðªÀgÉUÉ)

PÀæªÀÄ ¨sËUÉÆýPÀ ÀÆaPÉ ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ (f.L. DåPïÖ 1999,¸ÀASÉå PÀ®A 2 (L¥ï) ¥ÀæPÁgÀ

1 ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ gÉõÉä PÀgÀPÀıÀ®2 ªÉÄʸÀÆgÀÄ CUÀgÀ§wÛ GvÁàzÀ£É3 ©¢æ PÀ É ( ÉÆúÀPÀ É), ©ÃzÀgï PÀgÀPÀıÀ®4 ZÀ£ÀߥÀlÖtzÀ ÉÆA¨É DnPÉUÀ¼ÀÄ PÀgÀPÀıÀ®5 ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ gÉÆøïªÀÅqï PÉvÀÛ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀgÀPÀıÀ®6 ªÉÄʸÀÆgÀÄ UÀAzsÀzÀ JuÉÚ GvÁàzÀ£É7 ªÉÄʸÀÆgÀÄ UÀAzsÀzÀ Á§Æ£ÀÄ GvÁàzÀ£É8 PÀ¸ÀÆw JA¨Áæ¬ÄqÀj PÀgÀPÀıÀ®

9 ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ avÀæPÀ É PÀgÀPÀıÀ®10 PÉÆqÀV£À QvÀÛ¼É PÀȶ GvÀà£Àß11 ªÉÄʸÀÆgÀÄ «Ã¼ÉåzÉ¯É PÀȶ GvÀà£Àß12 £ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ gÀ¸À¨Á¼É PÀȶ GvÀà£Àß13 ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ªÀÄ°èUÉ PÀȶ GvÀà£Àß14 GqÀĦ ªÀÄ°èUÉ PÀȶ GvÀà£Àß15 ºÀqÀUÀ° ªÀÄ°èUÉ PÀȶ GvÀà£Àß16 E¼ÀPÀ ï ¹ÃgÉ (¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ) PÀgÀPÀıÀ®17 ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ UÀAfÃ¥sÁ PÀ É PÀgÀPÀıÀ®18 £ÀªÀ®UÀÄAzÀzÀ zÀj (zsÁgÀªÁqÀ) PÀgÀPÀıÀ®19 PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀAa£À ÁªÀiÁ£ÀÄ PÀgÀPÀıÀ®20 ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ ¹ÃgÉ (avÀæzÀÄUÀð) PÀgÀPÀıÀ®21 ªÀļÉUÁ®zÀ ªÀÄ®¨Ágï CgÉéPÁ PÁ¦ü PÀȶ GvÀà£Àß22 ªÀļÉUÁ®zÀ ªÀÄ®¨Ágï gÉÆç¸ÁÖ PÁ¦ü PÀȶ GvÀà£Àß23 PÉÆqÀV£À ºÀ¹gÀÄ K®QÌ PÀȶ GvÀà£Àß24 zsÁgÀªÁqÀ ¥ÉÃqÀ SÁzÀå ªÀ¸ÀÄÛ

(DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀð)25 zÉêÀ£ÀºÀ½î ZÀPÉÆÃvÁ PÀȶ GvÀà£Àß26 ¸ÁUÀgÀzÀ C¥Éà«Är ªÀiÁªÀÅ PÀȶ GvÀà£Àß27 PÀªÀįÁ¥ÀÅgÀzÀ PÉA¥ÀÅ Á¼É PÀȶ GvÀà£Àß28 ¸ÀAqÀÆj£À ®A¨Át PÀ ÀÆw PÀgÀPÀıÀ®29 ¨ÁåqÀV ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä PÀȶ GvÀà£Àß30 GqÀĦ ªÀÄlÄÖUÉƼÀî §zÀ£É PÀȶ GvÀà£Àß31 Q£Áß¼À ÉÆA ÉUÀ¼ÀÄ (PÉÆ¥Àà¼À) PÀgÀPÀıÀ®32 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤Ã° zÁæQë PÀȶ GvÀà£Àß33 ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉA¥ÀÅ FgÀĽî PÀȶ GvÀà£Àßf.L.£À°è £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä gÉÊvÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä vÀªÀÄäzÉà DzÀC¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ïC£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ D GvÀà£ÀßUÀ½UɪÀiÁ°ÃPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. CfðAiÀÄ£ÀÄß ZÉÀ£ÉßöÊ£À°ègÀĪÀ fAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ïEArPÉõÀ£ïì jf¹Öç ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀÆå£ÀvÉUÀ½zÀÝgÉ C°èAzÀªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀiÁ»w ¥ÀÇgÀPÀªÁVzÀÝgÉ f.L. ªÀiÁ£ÀåvÉzÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

ZÉÀ£ÉßöÊ£À°ègÀĪÀ fAiÀiÁUÀæ¦üPÀ¯ï jf¹ÖçAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉPÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. Cfð ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É UÉeÉómï£ÉÆÃn¦üPÉñÀ£ï£À°è D ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.£ÀAvÀgÀ 4 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀiÁgÀzÀÆÝ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀ¢zÀÝ°èªÀÄÄA¢£À ¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÉÃ,¨ÉÃqÀªÉà JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀjÃQë¸À®Ä 7 d£ÀgÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¸À«ÄwEgÀÄvÀÛzÉ. ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÉƼÀ¥ÀlÖ §½PÀ jf¸ÁÖçgïUÉ ªÀgÀ¢¸À°è¸ÀÄvÁÛgÉ. §½PÀ jf¸ÁÖçgï CªÀgÀÄ D ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä ÀÆa ÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ J£ï. f.PÁ£ÀÆ£ÀÄ ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀħâ½î

ªÀÄvÀÄÛPÁ£ÀÆ£ÀÄ ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, «zÉÆåÃzÀAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ ÉÃdÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ23%

vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ16%

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ15%

PÉÃgÀ¼À10%

Mj¸Áì7%

GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ 7%

¥À²ÑªÀħAUÁ¼À 5%

ªÀĺÁgÁµÀÖç 5%

gÁd¸ÁÛ£ï 5%

UÀÄdgÁvï 7%

Page 36: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 36

J®è UÀæºÀUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄAeÁ«£ÀDPÁ±ÀzÀ°è PÀ¯É ºÁQPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀzÉÝà ªÉʨsÀªÀ.DPÁ±ÀªÀÇ ±ÀĨsÀæªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀPÉëAiÀĸÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÀÅAdUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ

ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. ZÀAzÀæ£À NlªÉà E°è ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.£ÉwÛAiÀįÉèà PÁtĪÀ ªÀĺÁªÁåzsÀ, «dAiÀĸÁgÀy, «ÄxÀÄ£ÀEªÀÅUÀ¼À «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄzÀvÀÛ £ÀPÀÄ®, ªÉÄõÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄßUÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆqÀ®Ä EzÉà ¸ÀĸÀªÀÄAiÀÄ. DPÁ±ÀUÀAUÉAiÀÄ ºÀjªÀ£ÀÆß UÀªÀĤ À§ºÀÄzÀÄ.

gÁwæ 8 UÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥ÀǪÀðzÀ°è PÁtĪÀ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ZÀÄPÉÌAiÉÄà UÀÄgÀÄUÀæºÀ. 24gÀAzÀÄ ZÀAzÀæ£À¥ÀæRgÀ ¨É¼ÀQ£À°èAiÀÄÆ CzÀgÀ ¥ÀPÀÌ F UÀæºÀªÀ£ÀÄßPÁt§ºÀÄzÀÄ. zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ, zÀÄ©ðãÀÄUÀ½AzÀ UÀÄgÀÄUÀæºÀzÀG¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀÅUÀ¼À ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR®ÄªÀiÁqÀĪÀ C sÁå À DgÀA sÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

22gÀ ºÀÄtÂÚªÉÄAiÀÄAzÀÄ ZÀAzÀæ ªÀÄWÀ £ÀPÀëvÀæzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀEgÀĪÀÅzÀjAzÀ ZÁAzÀæªÀiÁ£ÀzÀ°è F wAUÀ½UÉ ªÀiÁWÀªÀiÁ¸ÀJA§ ºÉ ÀjzÉ.

¥Áå£ï¸ÁÖ¸ïð (2013 x 1) JA§ÄzÉÆAzÀÄ zsÀƪÀÄPÉÃvÀÄ«avÀæªÁzÀ ¥ÀxÀzÀ°è ºÉÆgÀlÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛ°zÉ. «avÀæ KPÉ?EzÀÄ ¥ÀǪÀðPÁÌUÀ°Ã, ¥À²ÑªÀÄPÁÌUÀ°Ã ZÀ°¸ÀÄwÛ®è. zÀQëtPÉÌ ZÀ°¸ÀÄwÛzÉ.£ÀPÀÄ® (¥ÉUÀ¸À¸ï) ZËPÀªÀ£ÀÄß ºÁzÀĺÉÆÃVgÀĪÀ EzÀÄ «ÄãÀ gÁ²AiÀÄ«ÄãÀ£ÀÄß ªÀiÁZïð ºÉÆwÛUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ. D ªÀÄÄAzÉ K¦æ¯ï£À°è¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß §¼À¹ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ GzÀÝ£ÉAiÀÄ ¨Á® ¨É¼É¹PÉÆAqÀ°èªÀiÁvÀæ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ E£ÀÆß zÀQëtPÉÌ ¸ÀjzÀÄPÀÄA¨sÀgÁ²AiÀÄ£ÀÄß ºÁzÀÄ dÆ£ï£À°è zÀQët «ÄãÀ (¥Éʹ¸ï D¹Öç£À¸ï)vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ.

ªÀÄÄAeÁ«£À DPÁ±ÀzÀ°è UÀæºÀUÀ¼À NlªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw À®Ä ÀzÀªÀPÁ±À«zÉ.1 ªÀÄvÀÄÛ 29gÀAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼À-ZÀAzÀæ eÉÆÃrAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. 3gÀAzÀÄ ±À¤AiÀÄeÉÆvÉUÀÆqÀĪÀ ZÀAzÀæ 6gÀAzÀÄ ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ §ÄzsÀUÀ¼À eÉÆvÉ ¥ÀÅlÖ

UÀÄA¥À£Éßà ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.6 ªÀÄvÀÄÛ 7gÀAzÀÄZÀAzÀæ, §ÄzsÀ, ±ÀÄPÀæEªÀÅUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄߣÀPÉë ªÀiÁrlÄÖPÉÆAqÀgÉ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ZÀ®£ÉAiÀĪÉÃUÀªÀ£ÀÄß CAzÁdĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. §ÄzsÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ¥ÀvÉÛªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CAzÉçÄzsÀzÀ UÀjµÀ× JvÀÛgÀ.D £ÀAvÀgÀ CzÀÄPÀæªÉÄÃt ¢UÀAvÀzÀvÀÛÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

¥sɧæªÀj wAUÀ¼À RUÉÆüÀ ¢£ÀZÀj1 ZÁAzÀæªÀiÁ ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ¥ÁzÀ. ªÀÄAUÀ¼À-ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 4 rVæ CAvÀgÀ*3 ±À¤-ZÀAzÀæ eÉÆÃr*

6-7 §ÄzsÀ, ZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄPÀæ - ¥ÀÅlÖ UÀÄA¥ÀÅ*7 §ÄzsÀ UÀæºÀzÀ UÀjµÀ× PÉÆãÉÆãÀßw*8 CªÀiÁªÁ¸Éå ¸ÀAeÉ 8:09 UÀAmÉUÉ

11 ZÀAzÀæ ¥ÀÅgÀ¨sÀÆ ©AzÀÄ«£À°è15 ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁzÀ16 gÉÆût - ZÀAzÀæ eÉÆÃr (DZÁÒzÀ£É ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÁtĪÀÅ¢®è)22 ºÀÄtÂÚªÉÄ 23:50 UÀAmÉUÉ. ZÀAzÀæ-ªÀÄWÀ eÉÆÃr*24 ZÀAzÀæ - UÀÄgÀÄ eÉÆÃr*26 avÁæ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr27 ZÀAzÀæ C¥À¨sÀÆ ©AzÀÄ«£À°è29 ZÀAzÀæ - ªÀÄAUÀ¼À eÉÆÃr*

* bÁAiÀiÁUÀæºÀtPÉÌ ¸ÀzÀªÀPÁ±À

¸ÀAeÉUÉÆAzÀÄ UÀæºÀ

¥sɧæªÀj 7gÀ ªÀÄÄAeÁªÀÅ §ÄzsÀ, ZÀAzÀæ, ±ÀÄPÀæ - ¥ÀÅlÖ UÀÄA¥ÀÅqÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

dªÁºÀgÀ Á¯ï £ÉºÀgÀÄ vÁgÁ®AiÀÄ, ºÉÊUËæAqïì , ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

Page 37: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 37

¥ÀzÀÞw ‘¥ÀzÀºÀw’¬ÄAzÀ ¤µÀà£ÀߪÁzÀÄzÀÄ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ F ªÉÆzÀ¯É ªÀiÁrzÀzÁjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ. zÁjAiÀÄ°è PÀ®Äè ªÀÄļÀÄîUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁVºÁ¢ ÀÄUÀªÀÄ. £ÁªÉà ºÉƸÀzÁV zÁj ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ÀªÁ°£À PÉ®¸À.CzÀPÁÌV §ºÀĪÀÄA¢ F ºÉƸÀºÁ¢AiÀÄ ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÉà ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÉßûrAiÀÄÄvÁÛgÉ. CzÀÄ CªÀjUÉ PÉëêÀÄzÀ ºÁ¢.

1985£Éà E¸À«AiÀÄ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀ. ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀ ºÀA§® ªÀÄ£À¹ì£À°è GAmÁAiÀÄÄÛ.FUÁUÀ¯Éà ªÀÄ£É PÀnÖ C£ÀĨsÀªÀ«zÀݪÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀgÉ, M¨ÉÆâ§âgÀzÀÄ MAzÉÆAzÀÄC£ÀĨsÀªÀ. PÉ®ªÀgÀÄ zÀÄqÀØ£ÀÄß J¯ÁèzÀgÀÆ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ, PÉ®¸À ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀ槺À¼À PÀµÀÖ JAzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ PÀlÖ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄgÀzÉÝøÀªÀĸÉå J£ÀÄßvÁÛgÉ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄgÀ ¹PÀÌgÀÆ ªÀÄgÀUÉ®¸ÀzÀªÀgÀzÀÄÝ ¸ÀªÀĸÉå, UÁgÉAiÀĪÀgÀĹPÀÌgÉ CªÀgÀÄ PÀıÀ® PÉ®¸ÀUÁgÀgÁVgÀĪÀÅ¢®èªÉA§ ÀªÀĸÉå. CªÀgÀÄ MAzÀÄ ¢£À §AzÀĪÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¢£À PÉÊPÉÆqÀÄvÁÛgÉA§ ¸ÀªÀĸÉå. EAxÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è £Á£ÀĪÀÄ£ÉUÉ ÉÃPÁzÀ ªÀÄgÀzÀ ÀªÀĸÉåAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¹QÌPÉÆAqÉ.

ªÀÄgÀ ºÉÆgÀUÉ PÉÆAqÀgÉ zÀĨÁj. M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄgÀ ¹PÀÌgÀÆ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. E®èzÉAiÀÄÆEgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁV ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀgÉ ºÉÃUÉ JA§D¯ÉÆÃZÀ£É ºÉƼÉzÀzÉÝà vÀqÀ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛ£ÁzÉ. UÁæªÀÄ ¯ÉPÁÌ¢üPÁj, ªÀ®AiÀÄ CgÀtåC¢üPÁj f¯Áè CgÀtå C¢üPÁjAiÀĪÀgÉUÉ DUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°èvÉÆqÀVPÉÆAqÉ. ªÀÄgÀ ‘¸ÀéAvÀ §¼ÀPÉUÉ’ JA§ ¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è CªÀÅUÀ¼À GzÀÝ,¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉ J®è zÁR°¹ ªÀ®AiÀÄ CgÀuÁå¢üPÁjUÀ¼ÀÄ f¯Áè CgÀuÁå¢üPÁjUÀ¼ÀC£ÀĪÉÆÃzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀ PÀrvÀ¯É DeÉÕUÁV PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ¼ÀÄPÀ¼ÉzÀgÀÆ DeÉÕ ¹UÀ°®è. «ZÁj¹zÁUÀ r.J¥sï.M CªÀgÀÄ vÀÄA§ ¤AiÀĪÀħzÀÞªÁVPÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉAzÀÆ, ªÀÄgÀ PÀrvÀ¯ÉUÉ ²¥sÁgÀ¸ÁìzÀ JAlÄ ªÀÄgÀUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀĤjÃQëvÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆA¢®èªÉAzÀÆ, CªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÁÝgÉAzÀÄ w½zÀħAvÀÄ.PÀbÉÃjAiÀÄ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£ÉƧ⠣À£ÀߣÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ MA¢µÀÄÖ ºÀt PÉÆlÖgÉ J®è ªÀÄgÀUÀ½UÉC£ÀĪÉÆÃzÀ£É PÉÆr¸ÀĪÀÅzÁV w½¹zÀ. £Á£ÀÄ, ‘‘¤ªÀÄä ¸ÁºÉçgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁVAiÉÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¤£Àß ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃQ®è’’ JAzÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹zÉ. F »AzÉ £Á£ÀĪÀåªÀºÀj¹zÀ AiÀiÁgÀÆ ºÀtzÀ ¨ÉÃrPÉ EnÖgÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ®AZÀPÉÆqÀ¨ÁgÀzÉA§ £À£Àß £ÀA©PÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¤zsÀðj¹zÉÝ.

PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ M§â ¸ÀdÓ£À C¢üPÁj¬ÄAzÀ£À£ÀUÉ ¸ÀÆZÀ£É §AvÀÄ. ªÀÄgÀ PÀrvÀ¯É DeÉÕ ¹zÀÞ«zÉAiÉÄAzÀÆ, CzÀ£ÀÄß CAZÉAiÀÄ°è²ÃWÀæ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ §gÀĪÀÅzÀÄ

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 37

£ÀªÀÄä «ZÁgÀ§Ä¢Þ C£ÉÃPÀ vÉÆqÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß

À馅 ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£É PÀlÄÖªÁUÀ PÀArzÉÝãÉ.

ªÀÄ£ÉAiÀÄ DgÀA sÀPÉÌ ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄzÀÝ° ¥ÀÇeÉ,

zÁégÀ ÁV®Ä ¥ÀÇeɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä

£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¥Àwß ÀļÀÄî £É¥À ºÉý

Hj¤AzÀ Éà ºÉÆgÀºÉÆÃV©mÉÖªÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ

AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ E®èzÉ zÁégÀ ÁV®Ä ¥ÀÇeÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ÀjAiÉÄà JA§ UÉÆAzÀ®PÉÌ £ÀªÀÄä

ªÉÄùÛç ©zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è

£À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ CPÀÌ- sÁªÀ E§âgÀ£ÀÆß ¤°è¹

CªÀjAzÀ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁr¹ ÁV®£ÀÄß

¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ªÉÄùÛçUÉ £ÁªÉà £ÉÃgÀªÁV ‘¥ÀÇeÉ

£ÀªÀÄUÉ EµÀÖ«®è’ JAzÀÄ ºÉý

UÉÊgÀĺÁdgÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀ

zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è C¥ÁgÀ £ÀA©PÉ

ElÄÖPÉÆAqÀ EAxÀ ªÉÄùÛçUÀ¼ÀÄ £Á¼É

K£ÁzÀgÀÆ JqÀmÁÖzÀgÉ £ÀªÀÄä vÀ ÉUÉ PÀlÄÖvÁÛgÉ.

£ÁªÀÅ ¥ÀÇeÉ ¥ÀÅ£À ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¢zÀÝjAzÀ

»ÃUÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ÁªÀiÁ£Àå.

qÁ|| ²æÃPÀAoÀ PÀÆrUÉ

Page 38: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 38

vÀqÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £Á£Éà ªÀÄÄzÁÝA vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÀbÉÃjUÉ ºÉÆÃzÉ.ªÀiÁ»w PÉÆlÖ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¢ü¹ ‘PÀrvÀ¯É DeÉÕ ’AiÀÄ£ÀÄß CAZÉUÉPÀ¼ÀÄ»¸ÀzÉ PÉÊAiÀÄ°è ¤ÃrzÀgÉ G¥ÀPÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ «£ÀAw¹zÉ. CªÀgÀÄCzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¹, zÀÆgÀzÀ°è mÉç°è£À ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝ UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÉƧâgÀ£ÀÄßvÉÆÃj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ¥ÀqÉzÀÄPÉƽî CAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ°èUɺÉÆÃzÉ. DvÀ DUÀĪÀÅ¢®è, CAZÉ ªÀÄÆ®PÀªÉà PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÀl»rzÀ. £Á£ÀÄ CAZÉ aÃn RZÀÄð ÀPÁðgÀPÉÌ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ, ªÀÄÄzÁÝA PÉÆrCAvÀ ºÉý PÀqÉUÀÆ M¦à¹zÉ. DvÀ M®èzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ, £À£Àß ªÀÄÄRªÀ£ÀÆߣÉÆÃqÀzÉ, vÀ¯É vÀVι ¥sÉÊ¯ï £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, E½zÀ¤AiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ PÉÆrJAzÀ. £À£ÀUÉ PÉÆÃ¥À vÀqÉAiÀÄ®Ä DUÀ°®è. FvÀ¤UÉ §Ä¢Þ PÀ°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄPÀbÉÃjAiÀÄ J®èjUÀÆ PÉý¸ÀĪÀAvÉ ‘£ÉÆÃræ EªÀjUÉ ºÀt ¨ÉÃPÀAvÉ,PÉÆqÀÄwÛzÉÝãɒ J£ÀÄßvÀÛ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä £ÉÆÃl£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄJ®èjUÀÆ PÁt¸ÀĪÀAvÉ PÉÊ JwÛzÉ. UÁ§jAiÀiÁzÀ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ PÀÄað ©lÄÖºÉÆgÀUÉ NrzÀ. C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ £À£ÀUÉ DeÉÕAiÀÄ ¥Àæw ¹QÌvÀÄ.¥ÀæeÁªÁt ¥ÀwæPÉAiÀÄ ‘¸ÀvÀåªÉÄêÀ dAiÀÄvÉ’ CAPÀtzÀ°è F C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß»AzÉ £Á£ÀÄ zÁR°¹zÉÝ.

£ÀªÀÄä «ZÁgÀ§Ä¢Þ C£ÉÃPÀ vÉÆqÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉPÀlÄÖªÁUÀ PÀArzÉÝãÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ DgÀA¨sÀPÉÌ ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄzÀÝ° ¥ÀÇeÉ,zÁégÀ¨ÁV®Ä ¥ÀÇeɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¥Àwß ÀļÀÄî £É¥ÀºÉý Hj¤AzÀ¯Éà ºÉÆgÀºÉÆÃV©mÉÖªÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ E®èzÉzÁégÀ¨ÁV®Ä ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄà JA§ UÉÆAzÀ®PÉÌ £ÀªÀÄä ªÉÄùÛç©zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ CPÀÌ-¨sÁªÀ E§âgÀ£ÀÆߤ°è¹ CªÀjAzÀ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁr¹ ¨ÁV®£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ªÉÄùÛçUÉ £ÁªÉãÉÃgÀªÁV ‘¥ÀÇeÉ £ÀªÀÄUÉ EµÀÖ«®è’ JAzÀÄ ºÉý UÉÊgÀĺÁdgÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ.ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀ zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è C¥ÁgÀ £ÀA©PÉ ElÄÖPÉÆAqÀ EAxÀªÉÄùÛçUÀ¼ÀÄ £Á¼É K£ÁzÀgÀÆ JqÀªÀmÁÖzÀgÉ £ÀªÀÄä vÀ¯ÉUÉ PÀlÄÖvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ¥ÀÇeÉ ¥ÀÅ£À¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¢zÀÝjAzÀ »ÃUÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀĸÁªÀiÁ£Àå. ªÀÄ£É PÀlÖqÀ PÁAiÀÄð ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ºÉüÀzÉÀªÀÄAiÀÄ §AzÁUÀ É Áè UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ £ÁlPÀ DqÀ ÉÃQvÀÄÛ.CAzsÀ±ÀæzÉÞ, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉPÀlÄÖªÀªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÀAvÉ

DZÀj¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÉlÖ PÀtÄÚ ©Ã¼À¢gÀ¯ÉAzÀÄ §tÚ§tÚzÀªÀÄÄRzÀ, PÉÆÃgÉ zÁqÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃvÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁºÀÄ®Äè vÀÄA©zÀ ªÀÄ£ÀĵÁåPÀÈwAiÀÄ ¨ÉZÀð¥ÀàUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÆrü. UÉÆëAzÀ¸Áé«Ä JA§ vÀ«Ä¼ÀÄ ¨sÁ¶PÀ ªÀåQÛ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄPÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÁVzÀÝ. £Á£ÀÄ DvÀ¤UÉ HlzÀ ©qÀĪÀÅ PÉÆqÀ®Ä ÀAeÉ ºÉÆwÛUɪÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. DvÀ eÁUÀ SÁ°ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯É ªÀÄ£ÉAiÀÄ

ªÀĺÀr Kj £ÉÃvÀĺÁQzÀÝ ¨ÉZÀð¥Àà£À£ÀÄß QvÀÄÛ ¥ÀPÀÌzÀ PÀ£ï¸ÀgïªÉ¤ìUÉJ¸ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. UÉÆëAzÀ¸Áé«Ä ¨É½UÉÎ JzÀÄÝ ¨ÉZÀð¥Àà£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÀAzÀĪÀÄgÀĸÁܦ¸ÀÄwÛzÀÝ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß UÉÆwÛ®èzÀAvÉ QvÀÄÛ J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, DvÀªÀÄvÉÛ vÀAzÀÄ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ GZÁÑn¹zÀÝ D¨ÉzÀgÀÄUÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß DvÀ vÀAzÀÄPÀlÄÖªÀ ºÉÆwÛUÉ C¤jÃQëvÀªÁV ºÉÆÃzÉ.DvÀ ¹nÖ¤AzÀ UÉÆtUÀÄvÁÛ, ‘‘£ÉÆÃr ZÁ«Ä ! AiÀiÁªÀ£ÉÆ ZÀƼɪÀÄUÀ £Á£ÀÄPÀnÖzÀÝ£ÀÄß ¢£Á QvÉÛ¸ÉAiÀÄÄvÁÛ£É. gÀA§ PÀµÀÖ ZÁ«Ä’’ JAzÀ. £Á£ÀÄ ¸ÀvÀåºÉýzÀgÉ J°è JqÀªÀmÁÖV DvÀ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£ÉA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÁV¸ÀĪÀÄä¤zÉÝ. ªÀÄ£É ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ ‘ZÀƼɪÀÄUÀ’£ÁVAiÉÄÃG½AiÀÄ ÉÃPÁAiÀÄÄÛ.

ªÀÄ£É PÀnÖzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀ §AvÀÄ. £Á£ÀÄ FºÉƸÀ ªÀÄ£É PÀlÄÖªÁUÀ UÀÄzÀÝ° ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀ°®è. zÁégÀ¨ÁV®Ä ¥ÀÇeɪÀiÁqÀ°®è. ºÉÆêÀÄ ºÀªÀ£À PÁAiÀÄð £ÀqɸÀ°®è. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁVUÀȺÀ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀ°®è zÉêÀgÀ PÉÆÃuÉ PÀnÖ¸À°®è. ªÀÄ£É ÁrUÉ PÉýPÉÆAqÀħAzÀªÀgÀÄ PÀmÁÖ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁ¢ ¨ÁæºÀätgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£É ¨ÁV®Ä¥À²ÑªÀÄQÌzÉ, ªÁ¸ÀÄÛ ¥Á°¹®è, §gÀĪÀÅzÉÆ ¨ÉÃqÀªÉÇ JA§ C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ£Á¼É ºÉüÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄßvÀÛ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ.

ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ªÀÄvÉÛ §AzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ F J®è PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖªÀiÁrzÀgÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ §gÀ°, ¨ÉÃqÀªÁzÀgÉ ©qÀ° J£ÀÄߪÀ ¤°ð¥ÀÛ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ £Á£ÀÆ ¸ÀĪÀÄä£É EzÉÝ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë ¥ÀÅlÖ zÉêÀgÀPÉÆÃuÉAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ PÀnÖ¹PÉÆr CAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ M¥Àà°®è.

‘‘¤ªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ zÉêÀgÀÄ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«Ä.CªÀ£ÀÄ CtÄgÉÃtÄ vÀÈt PÁµÀ×UÀ¼À°è EgÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀÄ £ÀA©PÉ. ¤ÃªÀÅ£ÀA§ÄªÀ ¨sÀPÀÛ ¥ÀæºÁèzÀ£À PÀxÉAiÀÄÆ EzÀ£Éßà ºÉüÀÄvÀÛzÉ C®èªÉ ?’’ JAzÀÄCªÀgÀ£ÀÄß PÉýzÉ. CAxÀ zÉêÀgÀÄ 10 x 10 Cr CªÀÄÈvÀ²¯ÉAiÀÄPÉÆÃuÉAiÀÄ°è §A¢üvÀ£ÁVgÀ¨ÉÃQ®è. ÉÃPÁzÀgÉ «±Á®ªÁzÀ ºÁ°£À¯Éèà EgÀ°JAzÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrzÉ.

¨ÁrUÉzÁgÀgÀÄ M®èzÀ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀ®Ä M¦àzÀgÀÄ. ªÀµÀðPÀ¼ÉzÀAvÉ £ÀµÀÖzÀ°èzÀÝ CªÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ PÀÄzÀÄjvÀÄ. EzÀÝ ªÀÄƪÀgÀĺÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉÊzÀågÁV GvÀÛªÀÄ ¹Üw PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. F ªÀÄ£ÉUɧAzÀªÉÄïÉAiÉÄ vÀªÀÄä ¹Üw GvÀÛªÀĪÁ¬ÄvÀÄ JA§ £ÀA©PÉ CªÀgÀ°è§®ªÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ ¢£À, ‘‘¤ªÀÄUÉ ÉÃgÉ £ÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ ÉÊlÄ PÉÆqÀÄvÉÛêÉ,CzÀgÀ°è ªÀÄ£É PÀnÖ¹PÉƽî. F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÉÆr’’ JAzÀÄ zÀÄA¨Á®Ä©zÀÝgÀÄ. »ÃUÉ £À£Àß «ZÁgÀªÁzÀ ªÉÄîÄUÉÊ Á¢ü¹zÀ ÀAvÉÆõÀ G½¢zÉ.

qÁ|| ²æÃPÀAoÀ PÀÆrUÉ«±ÁæAvÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ, PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, £ÀA. 12, ‘vÀPÀ벯Á’, eÉÊ®ÄgÀ ÉÛ

3£Éà PÁæ ï, ²ªÀªÉÆUÀÎ - 577 201

Page 39: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 39

EAzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ gÉÊvÀgÀ ¸ÀgÀtÂDvÀäºÀvÉåAiÀÄ ©üÃPÀgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ£Á£ÀÄ Á®åzÀ°è (ªÀÄƪÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀ) PÀAqÀ gÉÊvÀgÀfêÀ£À PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄvÀÛzÉ. »A¢£ÀzsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ UÀzÀUÀ vÁ®ÆQ£À MAzÀÄaPÀÌ ºÀ½î ²gÀÄAzÀ. §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄAiÀÄ DHj£À°è MPÀÌ®ÄvÀ£ÀªÉà ªÀÄÄRå GzÉÆåÃUÀ.±ÉÃ. 60gÀµÀÄÖ d£ÀPÉÌ ¸ÀtÚ-zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀºÉÆ®UÀ½zÀÄÝ, CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¸ÀéAvÀ PÀªÀÄvÀUÀ¼ÀÆEzÀݪÀÅ. PÀÆ° ªÀiÁr ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ ±ÉÃ. 20gÀ¶ÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. G½zÀªÀgÀĨÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÈwÛUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀªÀgÀÄ.§rUÀ, PÀªÀiÁägÀ, PÀÄA¨ÁgÀ, CPÀ̸Á°, PËëjPÀgÉÃC®èzÉ ªÁå¥ÁgÀPÁÌV CAUÀrUÀ¼À¤ßlÖªÀgÀÄ,MqÀØgÀÄ, ªÀiÁzÀgÀÄ, ºÉƯÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ.CªÀgÀ PÉÃjUÀ¼É®è HgÀ ºÉÆgÀUÉà EgÀÄwÛzÀݪÀÅ.MAzÀ®è MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgɪÀÈwÛAiÀÄ d£À MPÀÌ°UÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉà DVzÀÝgÀÄ.¸ÀÄVÎAiÀÄ PÀtzÀ°èAiÉÄà DAiÀÄUÁgÀjUÉ PÁ¼ÀÄ-PÀrÀAzÁAiÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ.HgÀ°è ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ, PÀ¯ÉäñÀégÀ, UÀÄrUÀ½zÀÄÝ,

UÁæªÀÄzÉêÀvÉ PÀlUÉÃgÀªÀé£À UÀÄrAiÀÄ G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀÄήzÀ°èAiÉÄà ªÀÄ£É ªÀiÁrzÀÝ UËqÀgÀÄ

(PÀÄgÀħgÀÄ) £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. £Á®Ì£ÉAiÀÄEAiÀÄwÛ£ÀªÀgÉVzÀÝ KPÉÆÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ ±Á¯É.wAUÀ½UÉƪÉÄä ¥ÀUÁgÀ ²¥Á¬Ä (ªÀiÁ¸ÀÛgÀ ¥ÀUÁgÀPÉÆqÀ®Ä), ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä ¥ÉÇøïÖªÀÄ£ï §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ.UÀÄqÀØzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁ¼ÀÄ©zÀÝ ºÀÄqÉ, ¸ÀÄvÀÛ®ÆzÀlÖªÁzÀ qÀ§UÀ½î. MAzÉà MAzÀÄ ZÀºÁzÀAUÀr¬ÄAzÀ PÉý§gÀĪÀ UÁæªÀiÁ¥sÉÇÃ£ï ºÁqÀÄ.

ªÀĸÁj ¨sÀÆ«ÄAiÉÄà ºÉZÁÑVzÀÝgÀÆJgɨsÀÆ«ÄAiÀÄÆ PÉ® ¨sÁUÀzÀ°èvÀÄÛ. ªÀĸÁjAiÀÄ°èeÉÆüÀ, ±ÉÃAUÁ, vÉÆUÀj, £ÀªÀuÉ, ¸Á« ºÁUÀƸÀé®àªÀÄnÖUÉ gÁV ¨É¼ÉzÀgÉ JgÉ ºÉÆ®zÀ°è ºÀwÛ,UÉÆâü, PÀĸÀĨÉ, §zÀÄ«£À°è CUÀ¹, UÀÄgɼÀÄîPÁtÄwÛzÀݪÀÅ. ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, G¼ÁîUÀrØAiÀÄ£ÀÆߨɼÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. eÉÆüÀzÀ ¨É¼ÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÉÄÃCPÀÌr §½î (ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÀÄqÀQ, C®¸ÀAzÉ)UÀ½gÀÄwÛzÀݪÀÅ. CAzÀgÉ, ¥ÀæwAiÉƧâ MPÀÌ°UÀ£ÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è Erà ªÀgÀĵÀPÉÌ ¸Á®ÄªÀµÀÄÖzÀªÀ¸ÀzsÁ£ÀåUÀ½gÀÄwÛzÀݪÀ®èzÉ, CwªÀȶÖ-C£ÁªÀȶÖPÁgÀt¢AzÀ MªÉÆäªÉÄä §gÀUÁ® PÁt¹PÉÆAqÀgÀÆ »A¢£À ªÀµÀðzÀ zsÁ£Àå ÁPÁUÀÄwÛvÀÄÛ.ºÉZÀÄÑ ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ PÁ½£ÀÀ ¸ÀAUÀæºÀPÉÌ ºÀUÉêÀÅUÀ¼À£ÀÄßG¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §qÀªÀgÀ ºÁUÀÆ

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 39

ZÉ£Àß«ÃgÀ PÀt«

£ÀªÀÄä ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ, d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÀȶAiÀÄ

£ÉÊd C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¹gÀĪÀÅzÀÄ

JzÀÄÝ PÁtÄwÛzÉ. FUÁUÀ Éà §ºÀ¼À d£ÀgÀÄ

PÀȶPÉëÃvÀæ¢AzÀ zÀÆgÀªÁVgÀĪÁUÀ

sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «ZÁgÀ PÉÃAzÀæ

ÀgÀPÁgÀzÀ vÀ ɺÉÆQÌgÀĪÀÅzÀÄ

«µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. CzÉãÉÆà ÀzÀåPÉÌ ÀÜVvÀ.

gÉÊvÀjUÉ DzsÁgÀ ÀÛA sÀªÁUÀ ÉÃPÁVzÀÝ

gÉÊvÀ ÀAWÀl£É MqÉzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ

ºÉÆüÁVzÉ. Á® PÉÆr¹zÀ

ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À ªÀÄĶÖAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀ sÀ«µÀå

¹PÀÄÌ©¢ÝzÉ. GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV

É É ¤UÀ¢AiÀiÁUÀĪÀ ¥ÀzÀÞw §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ

gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå ¤®ÄèªÀ¢®èªÉA§ «ZÁgÀ

Àj J¤ ÀÄvÀÛzÉ.

Page 40: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 40

PÀÆ°PÁgÀgÀ ¥Àj¹Üw J®è PÁ®PÀÆÌ zÁgÀÄtªÁVzÀÝgÀÆ PÉ®¸À ¹UÀĪÀzÉA§ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁzÀgÀÆ DUÀ EgÀÄwÛvÀÄÛ. DUÀ D¼ÀÄUÀ¼À PÉÆgÀvÉEgÀÄwÛgÀ°®è. ºÉuÁÚ¼ÀÄ ºÀwÛ ©r¸ÀĪÀzÀÄ,ÉÃAUÁPÁ¬Ä ºÀjAiÀÄĪÀzÀÄ, PÀ¼É vÉUÉAiÀÄĪÀzÀÄ,

zÀ£ÀUÀ½UÉ ºÀÄ®Äè ªÀiÁqÀĪÀzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀPÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°Ã¸ÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.MªÉÆäªÉÄä ºÀwÛà PÀnV QvÀÄÛ ºÉÆgÉ ºÉÆvÀÄÛvÀgÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ GAlÄ. ºÉuÁÚ¼ÀÄ UÀAqÁ½£ÀµÉÖÃPÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ PÀÆ° ªÀiÁvÀæPÀrªÉÄAiÉÄà EgÀÄwÛvÀÄÛ.

CµÉÆÖAzÀÄ aPÀÌ ºÀ½îAiÀÄ°èAiÀÄÆ ªÀÄÆgÀÄJ¯ÉzÉÆÃlUÀ½zÀÄÝ, J¯ÉªÀ½AiÀÄ D¸ÀgÀPĘ́ÉÆUÀa VqÀUÀ½zÀݪÀÅ. C®è°è vÉAUÀÄ, ¨Á¼É,£ÀÄUÉÎ VqÀUÀ¼ÀÆ EzÀÄÝ, vÉÆÃlzÀ ¨Á«UÀ¼À°è¤ÃgÀÄ AiÀÄxÉÃZÀáªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. PÀ¥Àà° ºÉÆqÉzÀĤÃgÀÄ ºÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÉÆÃlzÀ §¢AiÀĺÉÆ®zÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ PÀ§â£ÀÆß ¨É¼ÉzÀÄUÁtªÁr¹ É®è vÀAiÀiÁj ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤Ãj£ÀC£ÀÄPÀÆ®«zÀÝ°è PÁ¬Ä¥À ÉèAiÀÄÆ vÀPÀ̵ÀÄÖ PÀAqÀħgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVMPÀÌ°UÀgÀÄ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ HgÀ ºÉÆgÀUÉ CxÀªÁ»vÀÛ®ÄUÀ¼À°è£À w¥ÉàUÀ¼À°è ¸ÉUÀtÂ, UÉƧâgÀ vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀæwªÀµÀð¨ÉøÀUÉAiÀÄ°è ºÉÆ®UÀ½UÉ UÉƧâgÀ ºÉÆgÀĪÀ PÁgÀåªÀÇ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EzÉÃPÉ®¸ÀPÉÌ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉÆ®UÀ¼À°è PÀÄjªÀÄAzÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀħÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉaÑ£ÀgÉÊvÀgÀÄ eÉÆüÀ, UÉÆâü vÀÄA©zÀ aîUÀ¼À£ÀÄß, ºÀwÛ CArUÉUÀ¼À£ÀÄßZÀPÀÌrUÀ¼À°è ºÉÃj UÀzÀV£À ªÀiÁgÀÀÄPÀmÉÖUÉ ÁV ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

HjUÉ DV£ÀÆß «zÀÄåZÀáQÛ §A¢gÀ°®è. ¥ÀA¥ï¸ÉlÄÖUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄÃEgÀ°®è. ¨ÉÆÃgÀÄ ¨ÉÃQgÀ°®è. PÉgÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀÄwÛzÀÝjAzÀ ¨Á« ¸É¯É§vÀÄÛwÛgÀ°®è. §gÀ§gÀÄvÀÛ C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÆ̧âgÀÄ PÀ©ât gÀAmÉAiÀÄ£ÀÄßG¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ§â-ºÀÄtÂÚªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ¯Éà DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ²gÀºÀnÖ ¥sÀQÃgÀ¸Áé«Ä eÁvÉæAiÀÄzÉúÉaÑ£À DPÀµÀðuÉ. eÁvÉæAiÀÄ eÉÆvÉUÉ zÀ£ÀzÀ ¥ÀjµÉAiÀÄÆ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉPÀÆqÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ £ÁlPÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÆ vÀ¼À Hj ÁPÀµÀÄÖªÀÄ£ÀgÀAd£É ¤ÃqÀÄwÛzÀݪÀÅ. Erà ªÀgÀĵÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ MPÀÌ®ÄvÀ£ÀzÀG¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀî®Ä eÁvÉæ gÉÊvÀjUÉ zÉÆqÀØ CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄVÎAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀMAzÉgÀqÀÄ wAUÀ¼À ©qÀĪÀÅ §AiÀįÁlUÀ½UÉ «Äà À ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

EzÉ®è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JA§vÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ¼À »A¢£À ªÀiÁvÀÄ. FV£À§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¢UÀãçªÉÄAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÀ®èzÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑUÉÆÃd®ÄUÉƽ¹ªÉ. EAzÀÄ gÉÊvÀgÀ §zÀÄQ£À ±ÉÊ°AiÉÄà §zÀ¯ÁVºÉÆÃVzÉ.¸Á® ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨Á¼ÀÄªÉ ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ®è JAzÀÄ DUÀ ¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EwÛÃZÉUÀAvÀÆ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À¸Á®ªÀ£Éßà £ÀA© ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁAwæÃPÀgÀt, £ÀUÀjÃPÀgÀtUÀ½AzÁV ºÉƸÀ§UÉAiÀÄ DyðPÀvÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ C£ÉÃPÀ ©PÀÌlÄÖUÀ¼À£ÀÆßJzÀÄj ÀĪÀAvÁVzÉ. ÀÄVÎAiÀÄ PÀtUÀ¼ÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁV mÁgÀÄ gÀ ÉÛUÀ¼À£ÀÄß CzÀPÉÌPÉlÖzÁV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. »A¢£À PÁ®zÀ°è gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå JA§ ªÀiÁvÉÃEgÀ°®è. ¸ÁA¸ÁjPÀ PÀµÀÖPÉÆÃl¯ÉUÀ½AzÀ DVÃUÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉM¼ÀUÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄAlÄ. EA¢£À gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÉ É¼ÉUÀ¼À £Á±À, Á® ÁzsÉ,¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¨É¯É §gÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄAlÄ.DzÀgÉ EªÀwÛ£À fêÀ£À±ÉÊ°AiÉÄà CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ

AiÀiÁgÀÆ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀAvÉ PÁtĪÀ¢®è.F »AzÉ PÀȶvÀdÕ qÁ|| «ÃgÉñÀ CªÀgÀ

CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ¸À«ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¹ gÉÊvÀgÀDvÀäºÀvÉåUÀ½UÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀĮĺÉýzÀgÉ, D vÀdÕgÀÄ ¥ÀjºÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÉÆgɪÀ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À (FUÀ LzÀÄ ®PÀë ) D±ÉUÁVCªÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉAzÀĺÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀgÀ¢ ¸ÀªÀÄUÀæ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀiÁVgÀzÉ «ªÁzÁ¸ÀàzÀ ¸ÀAUÀwUÉ JqɪÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. CzÉà ¸À«Äw, gÉÊvÀgÀÄ PÉêÀ® PÀȶUÁV¸Á® ªÀiÁqÀĪÀ¢®è ; ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄ£É PÀlÖqÀ, ªÀÄPÀ̼À«zÁå¨sÁå¸À... »ÃUÉ ««zsÀ PÁgÀtUÀ½UÉ ¸Á®ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉAzÀÆ ºÉývÀÄ. PÉ®ªÀÄnÖUÉ EzÀĤdªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. K£Éà EgÀ°, MmÁÖgÉPÀȶPÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è®è J£ÀÄߪÀzÀAvÀÆ ¤d.

»jAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ºÁUÀÆ ¸ÀévÀB gÉÊvÀgÁzÀ(EªÀjAzÀ gÀavÀªÁzÀ ‘PÁr£À eÁqÀÄ »rzÀÄ’JA§ DvÀäPÀxÉ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ) PÀrzÁ¼À ±ÁªÀÄtÚ£ÀªÀgÀ£ÀÄß ‘ºÉƸÀ ªÀÄ£ÀĵÀå’zÀ (DUÀ¸ïÖ 2015

ªÁ¶ðPÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ gÉÊvÀgÀ ¸ÀgÀt DvÀäºÀvÉåUɸÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ ±ÁªÀÄtÚ£ÀªÀgÀÄ PÉÆlÖ PÉ®ªÀÅGvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ PÀtÄÚ vÉgɸÀĪÀAwªÉ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝ :‘‘zÀÄAzÀÄ ªÉZÀѪÀiÁr £Á£ÀÄ ¸Á® ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV®è. PÁgÀt £Á£ÀÄ £À£Àß«Äw CjvÉà ¨ÉøÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ; §zÀÄPÀÄ £ÀqɹzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ gÉÊvÀ£ÉA§,ºÀ½îUÀ£ÉA§ ºÉªÉÄä¬ÄzÉ. £Á£ÀÄ UÉƧâgÀ, QÃl£Á±ÀPÀ, mÉ®ègï, mÁæöåPÀÖgïUÀ½UÉJA¢UÀÆ ªÉÆgɺÉÆÃUÀ°®è. C¢üPÀ E¼ÀĪÀjAiÀÄ ¨É£ÀÄß ºÀvÀÛ°®è, £À£ÀUɨÉÃPÁzÀÄzÀ£Éß®è £Á£Éà ¨É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ «ÄQÌzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁj §zÀÄPÀÄwÛzÉÝãÉ.£À£ÀßzÀÄ CqÀPÉ ¨É¼ÉAiÀÄÆ ¸ÉÃj ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ. JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ, £ÁªÀÇ CªÀgÉÆA¢UÉ zÀÄrAiÀÄÄvÀÛ CªÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄ߸ÁPÀÄvÀÛ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÀÄzsÉå AiÀiÁªÀ vÀgÀ¯É-vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ¼ÀÆ (C§âgÀzÀ ªÀÄzÀĪÉ-ªÀÄÄAf, zÀĨÁj ºÀ§â-ºÀj¢£À, zÉêÀgÀÄ-¢ArgÀÄ, ªÁ ÀÄÛ-ºÀgÀPÉ EvÁå¢)E®èzÉ, DgÁªÀĪÁV £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. £ÀUÀgÀzÀ AiÀiÁªÀDPÀµÀðuÉAiÀÄÆ £ÀªÀÄV®è. gÉÊvÀjUÉ ¸Á® ¹UÀĪÀ ªÀåªÀ ÉÜ eÁ¹ÛAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄF ¥Àj¹ÜwUÉ MAzÀÄ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ.’’

£ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ, d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÀȶAiÀÄ £ÉÊd C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄߤ®ðQë¹gÀĪÀÅzÀÄ JzÀÄÝPÁtÄwÛzÉ. FUÁUÀ¯Éà §ºÀ¼À d£ÀgÀÄ PÀȶPÉëÃvÀæ¢AzÀzÀÆgÀªÁVgÀĪÁUÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «ZÁgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀvÀ¯ÉºÉÆQÌgÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. CzÉãÉÆà ¸ÀzÀåPÉÌ ¸ÀÜVvÀ. gÉÊvÀjUÉ DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£É MqÉzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆüÁVzÉ.¸Á® PÉÆr¹zÀ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À ªÀÄĶÖAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀ ¨sÀ«µÀå ¹PÀÄÌ©¢ÝzÉ.GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¨É¯É ¤UÀ¢AiÀiÁUÀĪÀ ¥ÀzÀÞw §gÀĪÀªÀgÉUÀÆgÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå ¤®ÄèªÀ¢®èªÉA§ «ZÁgÀ Àj J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

MnÖ£À°è ¸ÀgÀPÁgÀ, d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ, PÀȶ«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ J®ègÀÆ ¸ÉÃj G®ât¸ÀÄwÛgÀĪÀ F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ±Á±ÀévÀ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀzÀÄ vÀÄwð£À ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. gÁµÀÖçzÀ°èAiÉÄúɸÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÉÛ ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁV,PÁAiÉÆðãÀÄäRªÁV C£ÀßzÁvÀ£À C£ÁxÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¨ÉÃPÀÄ.

ZÉ£Àß«ÃgÀ PÀt« ‘ZÉA ɼÀPÀÄ’, 9£ÉAiÀÄ CqÀØgÀ ÉÛ . PÀ Áåt£ÀUÀgÀ, zsÁgÀªÁqÀ - 580 007

ºÁgÉÊPÉÀÆgÀå ªÀÄļÀÄVzÀ£ÉAzÀÄ

C¼À¢gÀÄ ZÀA¢gÀEzÉÆà ¤£ÀߣÀߦàPÉƼÀî®ÄCzɵÀÄÖ -vÁgÉ - ¤ÃgÉAiÀÄgÀÄ ?!

񐒊

sÁ ¥ÀæªÉÆÃz

ïªÀÄ£ïUÁA

ªï,

ªÀĺ

ÁgÁµ

ÀÖç

Page 41: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 41

ºÉƸÀUÀ£ÀßqÀ PÀxÁ¸Á»vÀåzÀ°è ²æäªÁ¸ÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVUÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘D£ÀAzÀ’ (CdÓA¥ÀÅgÀ ¹ÃvÁgÁªÀiï 1902 -1963) CªÀgÀzÀÄ. D£ÀAzÀgÀ §gÀªÀtÂUÉ ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÀµÉÖùëÄvÀªÁV®è. ªÀZÀ£À, ¥Àæ§AzsÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ®èzÉ, PÉ®ªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå PÀvÉPÁzÀA§j, £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÆß C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ. gÀµÀå zÉñÀzÀ SÁåvÀ §gÀºÀUÁgÀC¯ÉQì mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï gÀa¹gÀĪÀ DrðAiÀįï JA§ §ÈºÀvïPÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß D£ÀAzÀgÀÄ ‘GUÀæ¥ÀjÃPÉë’ JA§ ºÉ¸Àj£À°è C£ÀĪÁ¢¹,1958gÀ°è «±Àé¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiïDrðAiÀįï PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß ‘¢ ¹¸ÀÖgïì ’ ‘1918’ ªÀÄvÀÄÛ ‘©èÃPïªÀiÁ¤ðAUï’ JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ sÁUÀUÀ¼À°è gÀa¹zÀÝgÉ, D£ÀAzÀgÀÄ ‘GUÀæ¥ÀjÃPÉë’PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß ‘ ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ’, ‘1918’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ Éà ÀgÀzÀ ɼÀUÀÄ’ JAzÀĪÀÄÆgÀÄ sÁUÀUÀ¼À°è C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ.

gÀµÀåzÀ°è dgÀÄVzÀ CPÉÆÖçgï PÁæAw dAiÀĪÀÄÄRªÁV¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀUÉÆArvÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ fêÀ£ÀzÀ ºÉƸÀ¨Á¼À£ÀÄß vÀªÀÄäzÁVªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð «ZÁgÀªÀÅ ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÉÆëAiÀÄvï¥ÀæeÉAiÀÄ Á½£À®Æè ¥ÀæªÀ» ÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀ¼ÀvÀÄ, ºÉÆ ÀvÀgÀºÉÆAiÀiÁÝlzÀ £ÀqÀÄªÉ ºÉÆ«Ää§AzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢§ÈºÀvï ¥ÀjªÀvÀð£É ÉÆëAiÀÄvï d£ÀvÉAiÀÄ ¥Á°UÉMAzÀÄ GUÀæ¥ÀjÃPÉëAiÉÄà DVvÀÄÛ. ¸ÉÆëAiÀÄvï EwºÁ¸ÀzÀ°èAiÉÄà CvÀåAvÀªÀiÁ«ÄðPÀªÁzÀ F ¥ÀªÀðPÁ®zÀ ºÀÈzÀAiÀĸÀà²ð avÀætªÀ£ÀÄß mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiïCªÀgÀ DrðAiÀįï PÁzÀA§jAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÁVzÉ.

gÀtPÀºÀ¼ÉUÀ¼À PÀÆUÀÄ, PÁæAwAiÀÄ WÉÆõÀ J®èªÀÇ ±ÀªÀÄ£ÀUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ,PÀqÉUÀÆ C½AiÀÄzÉ G½AiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÀåQÛ-ªÀåQÛAiÀÄ £ÀqÀĪÀt ¥À«vÀæ¥ÉæêÀĪÉÇAzÉà JA§ sÁªÀªÀÄÄzÉæAiÉÆqÀ£É F §ÈºÀvï PÁzÀA§jAiÀÄ ªÉÆzÀ®sÁUÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. F sÁªÀ£É ¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÉÆqÀ£É WÀ¶ð¹zÁUÀ

CzÀgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «¸ÁÛgÀUÉÆAqÀÄ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ WÀlÖªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀWÀlÖªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ sÀªÀå ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁzÀA§jAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ sÁUÀzÀ°èPÁt§ºÀÄzÁVzÉ. zËdð£Àå, zÀ¨Áâ½PÉ, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀn¸À®ÄGzÀÄåPÀÛªÁzÀ ÉÆëAiÀÄvï £Ár£À°è ÀªÀiÁdªÁ¢ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¹ÜgÀUÉƽ À®Ä,¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀÄRfêÀ£ÀPÁÌV gÀµÀå zÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgïªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸À®Ä,

‘DrðAiÀÄ¯ï’ MAzÀÄ ZÁjwæPÀ PÁzÀA§j. KPÉAzÀgÉ, gÀµÀåzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁzÀaAvÀ£É C°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ gÀµÀåzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀħAiÀĸÀĪÀ D¸ÀPÀÛjUɪÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀÄAwzÉ. PÁzÀA§jAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀ ‘¢ ¹¸ÀÖgïì ’ ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß awæ¸À§AiÀĸÀĪÀDzsÀĤPÀ PÁzÀA§jAiÀÄAvÉ PÀAqÀgÀÆ, ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀUÀ¼À°è ZÁjwæPÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼Éà ¥ÀæªÀÄÄRªÁV, gÀµÀåzÀ¨sÀ«µÀåªÉà ¥ÀæzsÁ£À ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV, §ÈºÀvï LwºÁ¹PÀ PÀÈwAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.gÀµÀåzÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ®èqÀVzÀÝ ¸ÀÄAiÀÄÄåªÀ ©¹AiÀÄĹj£ÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß G¢éUÀßUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ.¨sÁªÉÇâæPÀÛgÁV, PÀ®à£ÁfëUÀ¼ÁV, PÀıÁUÀæªÀÄwUÀ¼ÁV, PÀµÀÖ¸À»µÀÄÚUÀ¼ÁV, ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕAiÀÄļÀî ¥ÀæeÉUÀ¼ÁV gÀµÀå£ÀßgÀÄ awævÀgÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.

«ÃgÀ¸ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆAqÀÄ DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀ d£ÀvÉAiÀÄavÀætªÀ£ÀÄß PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà sÁUÀ ¤gÀƦ ÀÄvÀÛzÉ.

1919gÀ°è mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï DrðAiÀįï PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®ÄvÉÆqÀVzÁUÀ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛ CA¢£À PÁ®PÉÌ CvÀåAvÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉ¤¹vÀÄÛ. gÀµÀå C£ÉÃPÀÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄÛ. dªÀÄð¤AiÉÆqÀ£É CzÉà vÁ£Éà AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄV¢vÀÄÛ.

PÁæAwAiÀÄÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV £ÉÆêÀǺÀ¹AiÀiÁVAiÉÄà EvÀÄÛ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß PÀAqÀ mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiïUÉ ¸ÀºÀdªÁV D¢£ÀUÀ¼ÀÄ gÀµÀåzÀ UÀvÀªÉʨsÀªÀzÀvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ.EwºÁ¸ÀzÀ ¨É¼ÀPÀÄ PÁzÀA§jUÉ C¤ªÁAiÀÄð CUÀvÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀºÀAvÀzÀ°è EwºÁ¸ÀzÀ zÀ¤ ¸ÀtÚzÁVzÀzÀÄÝ, PÀæªÉÄÃt ¸ÀàµÀÖªÁV, G½zɯÁèCA±ÀUÀ½VAvÀ®Æ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV ªÁ妹zÀÄzÀ£ÀÄß PÁzÀA§jAiÀÄ°èUÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. PÁzÀA§jAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°è EwºÁ¸ÀzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄUËtªÁV ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ, PÁgÁåZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.JgÀqÀ£Éà ¨sÁUÀzÀ°è EwºÁ¸ÀzÀ CA±ÀUÀ¼Éà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV, G½zÉ®èªÀÇUËtªÁUÀÄvÀÛªÉ. E°è ªÀĺÁPÁæAw, CzÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀ ¸ÁºÀ¹UÀ¼ÀÄ, ¥ÀæwUÁ«Ä

¥ÀæUÀwUÁ«Ä ±ÀQÛUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ºÉÆÃgÁl, EªÀÅUÀ¼ÀªÉÄÃ¯É ºÉƸÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ZÉ®è¯ÁVzÉ. gÀµÀåzÀ¯ÁèzÀLwºÁ¹PÀ C ÉÆèîPÀ ÉÆèîUÀ½AzÁzÀ §zÀ ÁªÀuÉ

UÀ¼ÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ°è £É¯É vÀ¦à C¯ÉzÁqÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ fêÀ£ÀzÀªÉÄÃ®Æ GUÀæ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛªÉ. 1941gÀ°è mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï FªÀĺÀvÀÛgÀ PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÉüÉUÉAiÀÄÄzÀÞzÀ WÉÆõÀuÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. gÀµÀåzÀ d£ÀvÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÀĪÀtzÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÄ̪À, «zÀÄå¢ÃPÀgÀt¢AzÀ C©üªÀÈ¢ÞºÉÆAzÀĪÀzÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁr, AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÁÛgÉ. ZÉÊvÀ£ÀåvÀÄA©zÀ gÀµÀå ¸ÀÄRfêÀ£ÀzÀ ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï ¥ÀPÀéC£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ gÀµÀåzÀ LwºÁ¹PÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß CgÀV¹PÉÆAqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À¥Àæw¥ÁzÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ°è ¤ZÀѼÀªÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ, E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÀðPÁ® mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï£ÀªÀÄ£À¹ì£À°è fêÀAvÀªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀÄ CªÀ£À PÀ®à£Á ÉÆÃPÀzÀ°è §ÈºÀvÁÛVɼÉzÀÄ £ÀAvÀgÀ PÁzÀA§jAiÀÄ ÀégÀÆ¥À ¥ÀqɬÄvÀÄ.

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 41

mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï gÀa¹gÀĪÀ DrðAiÀįïPÁzÀA§jAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ gÀÆ¥À ‘GUÀæ¥ÀjÃPÉë’mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï gÀa¹gÀĪÀ DrðAiÀįï

PÁzÀA§jAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ gÀÆ¥À ‘GUÀæ¥ÀjÃPÉë’

qÁ|| JA. J¸ï. «dAiÀÄ

Page 42: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 42

É°áà »rzÀÄ ÀA sÀæ«Ä ÀÄwÛgÀĪÀ CªÀgÀÄ£ÀªÀÄä £Ár£ÀªÀgÀ®è ©qÀÄ sÀAl£É|EAzÀÄ dÄ ÉÊ LzÀÄ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀħzÀÄQzÀÝgÉ PË Àgï¨Á£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄUÀÄ«UÉFUÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀgÀ ºÀgÉAiÀÄ ªÀÄÆqÀÄwÛvÀÄÛ.©¹®£ÁqÀÄ UÀÄ®§UÁð¢AzÀ UÀÄ¼É ºÉÆÃzÀ¼ÀĺÉÆmÉÖ¥Ár£À ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ PË Àgï¨Á£ÀÄ.

E¥ÀàvÉÛgÀqÀgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ vÀÄA§Ä UÀ©üðtÂPË ÀgÀ¼À ºÉÆmÉÖUÉ wæ±ÀÆ®¢AzÀ w«zÀĪÀÄUÀĪÀ §UÉzÀÄ wæ±ÀÆ®PÉÌ ¹Q̹ PÀÄtÂzÀgÀÄCªÀgÀÄ ¤£Àß gÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÀ sÀAlgÀÄ.vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ É°áà QèQÌ À®ÄPË Àgï¨Á£ÀÄ PÉʩù PÀgÉAiÀÄÄwÛzÁݼɺÉÆÃUÀ®Ä ¤£ÀUÉ ªÀÄÄR«zÉAiÉÄà sÀAl£ÉÃ?

ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è “ªÀÄ£ï Q ¨Ávï” ºÉüÀÄwÛä£Àß ¢¯ï PÉ CAzÀgï MªÉÄä EtÄQ £ÉÆÃqÀĺÉÆmÉÖ ¹Ã½¹PÉÆAqÀÄ MzÁÝqÀÄwÛzÁÝ¼É PË ÀgïªÀiÁ£À ¥Áæt G½ À®Ä ªÉÆgɬÄqÀÄwÛzÁݼÉ.gÀPÀÛzÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è GgÀļÁqÀÄwÛzÁݼÉ.¤£Àß PÀtðUÀ¼ÉãÀÄ QªÀÅqÁzÀªÉà £ÁAiÀÄPÀ£ÉÃCªÀ¼ÉÆA¢UÉ MAzÀÄ ¸É°áà QèQ̸À¨ÁgÀzÉÃ?

zÀÄrzÀÄ w£ÀÄߪÀ PË ÀgÀ¼À ¥ÁqÀÄ EAvÁAiÀÄÄÛ±Á ÀPÀ JºÁì£ï eÁ¦üæÃAiÀĪÀgÀ£ÀÆß PÉÆA¢jCªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ wøÁÛ PÀlPÀmÉUÉ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÁݼÉUÀÄdgÁw£À ÉÃvÀĪÉAiÀÄr ±ÀªÀUÀ¼À ÉlÖ«zÉAiÀÄ®èD PÉƼÉvÀ ªÀÄƼÉUÀ¼ÀÄ PÉʩù PÀgÉAiÀÄÄwÛªÉ.CªÀgÉÆA¢UÉ MAzÀÄ Áj É°áà QèQÌ ÀÄwÛÃgÁ?

É ïÖ ÉÃPÀjAiÀÄ ÀÄlÖ ±ÀªÀUÀ¼À ºÉÆUÉAiÀÄ°èPÉlÖ PÀªÀÄlÄ ªÁ À£ÉUÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è vÀ¼ÀªÀļÀPÉÆêÀÄÄ UÀ® sÉUÀ¼À° £ÉÆAzÀªÀgÀ PÀtÂÚÃgÀÄEA¢UÀÆ ¤Aw®è zÀÄBRzÀ ÉUÀ¼À C§âgÀ¤ªÀÄä É°áÃAiÀÄ°è CªÀgÀ PÀtÂÚÃgÀĪÀÄÆr §gÀ¯ÁgÀzÉà ºÉý £ÁAiÀÄPÀgÉ?

DrðAiÀįï MAzÀÄ ZÁjwæPÀ PÁzÀA§j. KPÉAzÀgÉ, gÀµÀåzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄßPÀÄjvÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁzÀ aAvÀ£É C°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ, gÀµÀåzÀEwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀħAiÀĸÀĪÀ D¸ÀPÀÛjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀÄAwzÉ.PÁzÀA§jAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀ ‘¢ ¹¸ÀÖgïì ’ ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄßawæ¸À§AiÀĸÀĪÀ DzsÀĤPÀ PÁzÀA§jAiÀÄAvÉ PÀAqÀgÀÆ, ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀUÀ¼À°èZÁjwæPÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼Éà ¥ÀæªÀÄÄRªÁV, gÀµÀåzÀ ¨sÀ«µÀåªÉà ¥ÀæzsÁ£À ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV,§ÈºÀvï LwºÁ¹PÀ PÀÈwAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ À§ºÀÄzÀÄ. gÀµÀåzÀºÀÈzÀAiÀÄzÀ®èqÀVzÀÝ ¸ÀÄAiÀÄÄåªÀ ©¹AiÀÄĹj£ÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt NzÀÄUÀgÀ£ÀÄßG¢éUÀßUÉƽ ÀÄvÀÛzÉ. sÁªÉÇâæPÀÛgÁV, PÀ®à£ÁfëUÀ¼ÁV, PÀıÁUÀæªÀÄwUÀ¼ÁV,PÀµÀÖ¸À»µÀÄÚUÀ¼ÁV, ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕAiÀÄļÀî¥ÀæeÉUÀ¼ÁV gÀµÀå£ÀßgÀÄ awævÀgÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. “N ! gÀµÀå£ï¯ÁåAqï” JAzÉà PÁzÀA§j ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀµÀå zÉñÀªÀÅ C£ÉÃPÀ PÀpt¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV E°è£À ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆPÀµÀÖPÉÆÃl¯ÉUÀ¼À ±ÀÈAR¯ÉAiÀįÉèà ¸ÀÄvÀÄÛwÛgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F zÀȶ֬ÄAzÀ®ÆPÁzÀA§jAiÀÄ ²Ã¶ðPÉ ‘DrðAiÀÄ¯ï’ (GUÀæ¥ÀjÃPÉë) CxÀð¥ÀÇtðªÉ¤ ÀÄvÀÛzÉ.

PÁzÀA§jAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀ ‘¢ ¹¸ÀÖgïì ’ (¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ) ªÉÆzÀ®£ÉêÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄÄAa£À gÀµÀåzÀ ¸ÉÃAmï ¦Ãlgïì§Uïð£À ¹ÜwUÀwUÀ¼À£ÀÄߪÀtÂð¸ÀÄvÀÛzÉ. ¦Ãlgïì§Uïð£À°èzÀÝ DzsÁåwäPÀ, ¸Á»vÀåPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁìgÀgÀgÁdzsÁ¤AiÀÄ ZÀgÀªÀÄVÃvÉAiÀÄAvÀºÀ, ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀÆrzÉ. ¸ÀAVÃvÀ,£ÀÈvÀåPÀÆlUÀ¼ÀÄ gÀµÀåzÀ d£ÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À PÉÃAzÀæUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. AiÀÄÄzÀÞªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ d£ÀvÉAiÀÄ°è D£ÀAzÀ, GvÁìºÀUÀ½UÉ ZÁ®£ÉzÉÆgÉvÀAvÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÊ£ÀåzÀ vÀÄPÀrUÀ¼À ¸ÀªÀð£Á±À¢AzÀµÉÖà C®è, ¸ÁìgÀgÀDqÀ½vÀzÀ GZÁÑl£ÉAiÀÄÆ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁV¢ÝvÀÄ. DzÀgÉ J®èªÀÇAiÀÄxÁ¹ÜwAiÀįÉèà EªÉ, AiÀiÁªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÆ DV®èªÉA§sÁªÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ sÁUÀ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛzÉ.PÁzÀA§jAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ sÁUÀ 1918gÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ gÀµÀåzÀ

zÀQët ¨sÁUÀzÀ°è dgÀÄUÀÄvÀÛªÉ. gÀµÀå AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ vÀvÀÛj¹ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.d£ÀfêÀ£À C¸ÀÛªÀå¸ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉæ«Äè¤ß£À ¸ÁìgÀgÀÄ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæxÀªÀĨÁjUÉ PÁzÀA§jAiÀÄ°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. PÁPÀ À ï, ÀªÀiÁgÁUÀ¼ÀÄPÀ£ï¹ÖlÄåAiÉÄAmï C ÉA©è, PÀÄåSÁ£ï, PÉƸÁìPï ¸ÀPÁðgÀ EªÉ®èªÀÇ

É°áÃAi

ÀÄ ÀA

sÀæªÀÄz

À°

qÁ|| PÉ. µÀjÃ¥sÁ£ÀA.5 ‘J’ MAzÀ£Éà ªÀĺÀr, MAzÀ£Éà ¨ÁèPï, 2£Éà ªÀÄÄRågÀ ÉÛ

Dgï.n.£ÀUÀgÀ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 032

Page 43: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 43

¸ÉÆëAiÀÄvï gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä D¢ü¥ÀvÀåPÉÆ̼À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä vÀªÀÄäzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è£ÁlPÀUÀ¼À£ÁßqÀÄvÀÛªÉ. ªÀĺÁPÁæAw ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄߣÀqɹzÀ ¸ÁºÀ¹UÀgÀÄ, ¥ÀæwUÁ«Ä - ¥ÀæUÀwUÁ«Ä±ÀQÛUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ºÉÆÃgÁl, GPÉæä£À°èdªÀÄð£ÀßgÀ vÀÄPÀrUÀ¼ÀÄ PÁAiÉÆðãÀÄäRªÁUÀĪÀÅzÀÄ,EªÀÅ gÀµÀåzÀ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À°è ªÀĺÀvÀÛgÀªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼ÁV ¥Àjt«Ä ÀĪÀÅzÀÄ, EªÉ®èªÀÅUÀ¼ÀavÀætªÀ£ÀÄß PÁzÀA§jAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ sÁUÀzÀ°ègÉÆêÀiÁAZÀPÁjAiÀiÁV ¤gÀƦ¹zÁÝ£ÉmÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï.

PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ sÁUÀ ‘©èÃPïªÀiÁ¤ðAUï’ ( Éà ÀgÀzÀ ɼÀUÀÄ)... DzÀgÉ ‘©èÃPï’JA§ÄzÀÄ ªÀħÄâ PÀ«zÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀAvÉ,¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa ÀĪÀÅ¢®è.CzÀPÉÌ §zÀ®Ä GUÀæ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥Àj±ÀÄzÀÞgÁV§AzÀ d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢zÀÝ PÀpt¤§ðAzsÀUÀ¼ÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ, ºÉƸÀ ÉÆëAiÀÄvï gÁµÀÖçzÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°èvÉÆqÀUÀĪÀ gÀµÀå£ÀßgÀ £ÀªÉÇÃvÁìºÀzÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß ÀÆa ÀÄvÀÛzÉ. gÀµÀå£ÀßjVzÀÝzsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À ÀàµÀÖ avÀæªÀ£ÀÄß PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. C£ÀĪÁzÀªÀÇEzÀ£ÀÄß CxÀðªÀvÁÛV »ÃUÉ ¤gÀƦ¹zÉ :-

“£ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ PÀĽwgÀĪÀ ªÁ被Ägï E°åZï ¯É¤£ï PÁæAwAiÀĨɼÀªÀtÂUÉUÁV MAzÀÄ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. PÀªÀÄÄ夸ÀªÀiï JAzÀgɸÉÆëAiÀÄvï DqÀ½vÀ, eÉÆvÉUÉ «zÀÄåvÀÌgÀt... gÀµÀåzÀ C£Á¢PÁ®zÀ¤ÃgÀªÀvÉAiÀÄ°è; J°è ©°AiÀÄ£ÀÄßUÀlÖ¯É l£ÀÄßUÀ¼À ¦Ãmï ºÀÄzÀÄVzÉAiÉÆÃ, J°èMAzÀÄ d®¥ÁvÀ PɼÀUÉ GgÀļÀÄwÛzÉAiÉÆà CxÀªÁ MAzÀÄ ¥À槮ªÁzÀ £À¢ºÀjAiÀÄÄwÛzÉAiÉÆÃ, C°è £ÁªÀÅ «zÀÄåZÀáQÛ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛzÉÝêÉ...±ÉÆõÀPÀgÀ £ÉÆUÀªÀ£ÀÄß gÀµÀå zÉñÀªÀÅ J®è PÁ®PÀÆÌ QvÉÆÛUÉ¢zÉ. ¤±ÀÑ®ªÀÇ,C«aÒ£ÀߪÀÇ DzÀ MAzÀÄ «zÀÄåvï ²©gÁVßAiÀÄ ¥Àæ¨sɬÄAzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£ÀÄߨɼÀUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. zÉúÀ±ÀæªÀÄzÀ C©ü±Á¥ÀªÀÅ zÉúÀ±ÀæªÀÄzÀC£ÀÄUÀæºÀªÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.”

( sÁUÀ - 3 GUÀæ¥ÀjÃPÉë - D£ÀAzÀ - ¥ÀÅl 504-505)‘zÁ¼ÀªÀ£É߸ÉzÁVzÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ G½zÉ®ègÀ

ºÀPÀĄ̈ÁzsÀåvÉUÀ½UÁV ªÀÄvÉÛ, ªÀiÁ£ÀªÀ¤AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄ߸ÀªÀðPÁ®PÀÆÌ PÉÆ£ÉUÁt¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV CrØUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀĺÉÆÃgÁqÀÄwÛzÉÝêɒ JA§ gÀµÀå£ÀßgÀ «ÃgÀ¸ÀAPÀ®àzÀ, DvÀ䫱Áé¸ÀzÀªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÁzÀA§j ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

F PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À°è §gÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄPÁzÀA§jAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ C£ÀªÀ±ÀåªÉ¤¹zÀgÀÆ, gÀµÀåzÉñÀzÀ CA¢£À d£ÀfêÀ£ÀzÀ £ÉÊd avÀætªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr ÀĪÀ°è CUÀvÀåªÉ¤ ÀÄvÀÛªÉ.PÁzÀA§jAiÀÄ°è §gÀĪÀ zÁµÁ, PÁvÁå, mÉ°f£ï, gÁ²Ñ£ï, JA§ £Á®Ä̪ÀÄÄRå ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀzÀ PÀxÉAiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀAvÉ PÀAqÀħAzÀgÀÆ, §zÀÄQ£À°èºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌV §AzÀ ¸ÀÄR-zÀÄBR, ¸ÀgÀ¸À-«gÀ¸À, ¹»-PÀ»UÀ¼À£ÀÄßzÀ²ð¸ÀÄvÀÛ, CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄzÉ, PÀvÀðªÀ夵É×, zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ£Éßà ¥ÀgÀªÀÄUÀÄjAiÀiÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ®ÄºÉtUÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁzÀA§jAiÀÄ GzÀÝPÀÆÌ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. zÁµÁ ªÀÄvÀÄÛPÁvÁå PÀqÀÄ ZɮĪÉAiÀÄgÀÄ, ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼ÀÄ,ªÀvÀð£ÉUÀ½AzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ ¥ÀPÁÌzÀ ¥ÁæaãÀ gÀµÀå£ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀAvÉPÀAqÀħAzÀgÀÆ, PÁæAwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÉA§AvÉ, PÁ®zÀ DzÉñÀPÉÌ NUÉÆlÄÖ ,PÀpt ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è UÀAqÀ¸ÀjUÉ, ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ bÀ®,

«±Á®zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß, EvÀgÀgÀ £ÉÆêÀÅ, zÀÄBRUÀ½UɸÀàA¢¸ÀĪÀ ÉêÁªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉÆAqÀ¢lÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgɤ¹zÁÝgÉ.

¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÁzÀ gÁ²Ñ£ï ªÀÄvÀÄÛ mÉ°f£ï,F E§âgÀ Àé sÁªÀUÀ¼À°è D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À°è ©ü£ÀßjÃwPÀAqÀħAzÀgÀÆ, gÁµÀÖç ¥ÉæêÀÄ, ¥ÀæwµÉ×UÀ½UÉQAavï zsÀPÉÌ §AzÀgÀÆ ¸À»¸ÀzÀ C¥Ààl gÀµÀå£ïUÀÄt. E§âgÀ®Æè ¥ÀævÀåPÀëªÁV, ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVÀªÀiÁ£À UÀÄtªÉA§AvÉ ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ°è£À

PÀpt ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ ªÀåQÛ,¸ÀºÀdªÁV zÉñÀzÀ »vÀPÉÌ zsÀPÉÌ §AzÁUÀ¹rzÉüÀĪÀAvÉ, gÁ²Ñ£ï, PÁæAwUÉ ªÀÄÄ£Àß©½AiÀÄgÀ UÀÄA¦£À°èzÀÄÝ C ÀºÀ¤ÃAiÀÄ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄßC£ÀÄ sÀ« ÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À fêÀ£Á£ÀÄ sÀªÀªÉà CªÀ£À¢lÖ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. GUÀæ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°èdAiÀIJî£ÁzÀ CªÀ£À ºÉªÉÄä, UËgÀªÀUÀ½UÉ,zÉñÀzÀ°è G£ÀßvÀ ªÀiË®åUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀßuÉ

E®èzÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè CªÀ¤UÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÁÜ£À ¹PÀÄÌ, zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀåPÀÄjvÀÄ ºÉƸÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. “ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀÄGgÀĽºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ¤£ÁðªÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ, PÁæAwUÀ¼ÀıÁAvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ, ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ªÀiÁvÀæ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ - CzÀÄ zÀAiÀÄ vÀÄA©zÀ,ªÀÄÈzÀĪÁzÀ, ¥ÉæêÀĪÀÄAiÀĪÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ” JA§ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄzÉñÀ¥ÉæëÄAiÉƧâ£À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀĪÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄߥÀjZÀ¬Ä ÀÄvÀÛªÉ.

mÉ°f£ï £ÉÃgÀ £ÀqÉAiÀÄ, ©ZÀÄѪÀÄ£À¹ì£À, ÀÄAzÀgÀ AiÀÄĪÀPÀ. ¥Àj¹ÜwUÉ vÀPÀÌAvɸÀàA¢¸ÀĪÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÁ¢. zÉñÀ¥ÉæëÄAiÀiÁzÀ CªÀ£ÀÄ gÉqï D«ÄðAiÀÄ°èJzÀÄj¸ÀĪÀ PÀµÀÖ , CªÀ£À zsÉÊAiÀÄð, ¸ÁºÀ¸À ¥ÀæzÀ±Àð£À, eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉvÉÆÃj¸ÀĪÀ ¦æÃw, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ «²µÀ֪ɤ¸ÀÄvÀÛªÉ. PÁzÀA§jAiÀÄ GzÀÝPÀÆÌZÁjwæPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ, ¦æÃw, C£ÀÄPÀA¥ÀUÀ¼À ªÀiË®åUÀ¼À £É¯ÉÉ ÉUÀ¼ÀÄ ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ªÉÄüÉʹgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ À§ºÀÄzÀÄ. mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï£À

¨sÁµÉAiÀÄÆ EzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ MUÀÄÎvÀÛzÉ, »rvÀPÉÌ §UÀÄÎvÀÛzÉ, ªÀtð£ÉUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ»UÀÄÎvÀÛzÉ. F §ÈºÀvï PÁzÀA§jAiÀÄ C£ÀĪÁzÀ GUÀæ¥ÀjÃPÉë , C£ÀĪÁzÀPÀgÀÀvÀé¥ÀjÃPÉëAiÀÄAvÉAiÉÄà sÁ ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀµÀå zÉñÀzÀ EwºÁ¸À, CA¢£À

d£ÀfêÀ£À, PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀÀªÀiÁdªÁ¢Ã zÀ馅 , zÉñÀ¥ÉæêÀÄ J®èªÀ£ÀÆß AiÀÄxÁªÀvÁÛV awæ¸ÀĪÀ°è

C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÁzÀgÀÆ PÁzÀA§jAiÀÄ°è PÉ®ªÉqÉ C¸ÀºÀdC£ÀĪÁzÀzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EtÄQgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. §ºÀıÀB PÀ£ÀßqÀeÁAiÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ MUÀÎzÀ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÀÄÆ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.MmÁÖgÉAiÀiÁV D£ÀAzÀgÀ C£ÀĪÁzÀªÀÅ CvÀåAvÀ ÀºÀdªÁV ÀéAvÀ gÀZÀ£ÉAiÉÄA§sÁªÀ£É §gÀĪÀAvÉ ªÀÄÆr§A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV UÀªÀĤ À§ºÀÄzÀÄ.MmÁÖgÉAiÀiÁV, C£ÀĪÁzÀzÀ À¥sÀ®vɬÄAzÁV, D£ÀAzÀgÀ ±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ

EAVèµï, PÀ£ÀßqÀ JgÀqÀÆ sÁµÉUÀ¼À ªÉÄð£À ÀªÀÄxÀð »rvÀ«gÀĪÀÅzÀjAzÁVGUÀæ¥ÀjÃPÉë MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ZÁjwæPÀ PÀÈw J¤¹zÉ. gÀµÀåzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ªÉÄïɨɼÀPÀÄ ZÉ®ÄèªÀ ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð PÁzÀA§jAiÀÄÆ ºËzÀÄ. dUÀvï ¥Àæ¹zÀÞ Á»wmÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï£À GvÀÛªÀÄ PÁzÀA§jAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¥ÀjZÀ¬Ä¹.PÀxÁ¸Á»vÀåPÉÌ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀ D£ÀAzÀgÀÄ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀðgÀÄ.

qÁ|| JA. J¸ï. «dAiÀÄ («dAiÀÄ ºÀgÀ£ï)£ÀA. 3059, 4£Éà CqÀØgÀ ÉÛ , UÉÆÃPÀÄ®A ¥ÁPïð gÀ ÉÛ

«. «. ªÉƺÀ®è, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ - 570 002

ÀA§AzsÀzÀ ÉÃvÀĪÉÀªÀiÁd JA§ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄïÉ

¦æÃw «±Áé À £ÀA©PÉ JA§ ÀA§AzsÀzÀÉÃvÀÄªÉ PÀnÖ D£ÀAzÀ¥ÀqÀĪÁUÀ

F ÀªÀiÁd JA§ ÀªÀÄÄzÀæzÀ C ÉUÀ½AzÀ§AzÀ MAzÉà ºÉÆqÉvÀPÉÌ PÀnÖzÀÉÃvÀÄªÉ MqÉAiÀÄĪÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ

¤Ã §AzÉ ºÉà UɼÀw ¤ÃD ÉÃvÀÄªÉ MqÉAiÀÄĪÀ §zÀ®Ä£À£Àß ¥ÁætªÀ£Éßà §° vÉUÉzÀÄPÉÆÃ

¤ªÉâvÁ ÀÄ. ÉÆïÁ¥ÀÅgÀ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀÄƺÀ ÀAªÀºÀ£À « sÁUÀ,PÀ.gÁ.ªÀÄ.«.«., eÁÕ£À±ÀQÛ DªÀgÀt, «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ

Page 44: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 44

ºÉƸÀ ªÀµÀð ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É PÀÈvÀåUÀ¼ÀƱÀÄgÀĪÁVªÉ. sÁgÀvÀzÀ ¥ÀoÁ£ïPÉÆÃmï£À°è, EAqÉÆ£ÉòAiÀÄzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ zÁ½ £ÀqÉ¢zÉ. sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¥ÉæÃjvÀ GUÀægÀÄ zÁ½£ÀqɹzÀÝgÉ, dPÁvÁðzÀ°è E¸Áè«ÄPï ¸ÉÖÃmï GUÀægÀÄ zÁ½ £ÀqɹzÁÝgÉ.¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¥ÉõÁªÀgï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÁ°¨Á£ïGUÀægÀÄ £ÀqɹzÀ zÁ½AiÀÄ°è E¥ÀàvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ «zÁåyðUÀ¼À ºÀvÉåAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. FJ®è ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°èAiÀÄÆ ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ÀA¨sÀ«¹ªÉ. E£ÉÆßAzÀÄ §UÉAiÀÄzËdð£ÀåªÀ£ÀÆß PÀArzÉÝêÉ. CzÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÉà £ÀqɹgÀĪÀAxÀzÀÄÝ. ¸Ë¢CgÉéAiÀÄzÀ°è ¶AiÀiÁ ªÀÄÄRAqÀgÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ ºÁUÉ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄßUÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÉÆAzÀÄ EgÁ£ïC£ÀÄß PÉtPÀĪÀGzÉÝñÀ¢AzÀ PÀÆrzÀ PÀÈvÀå. ¶AiÀiÁ-¸ÀÄ¤ß ºÀuÁºÀt»A¢¤AzÀ §AzÀzÀÄÝ. ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ F PÀÈvÀå¥Àæ¨sÀÄvÀé £ÀqɸÀĪÀ sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É. C®èzÉ E°è£À gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ²æêÀÄAvÀgÀÄ E¸Áè«ÄPï ÉÖÃmï GUÀægÀ ¥ÉÇõÀPÀgÁVzÀÄÝ, ÁPÀµÀÄÖºÀt MzÀV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CAvÀÆ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°èsÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ £ÉgÀ½£À Éèà §zÀÄPÀ ÉÃPÁV §A¢zÉ.

sÁgÀvÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ¥ÁPï ¥ÉæÃjvÀ sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É ºÉÆ ÀzÉãÀ®è.¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉÝêÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀUÀÆqsÀZÁj ¸ÀA¸ÉÜ LJ¸ïL ¥ÉÇövÀ ®µÀÌj vÉÆìħ, eÉ浃 ªÀĺÀªÀÄzïªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ DUÁUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ £Á£Á PÀqÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄߣÀqɸÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. F ¸À® ¥ÁPï ¥ÉæÃjvÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ ¥ÀoÁ£ïPÉÆÃmïªÁAiÀÄÄ£É¯É ªÉÄÃ¯É £ÀqɹzÀ zÁ½ ¨sÁgÀvÀ-¥ÁPï £ÀqÀÄ«£À ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄßDºÀÄwUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ, K¼ÀÄ ªÀÄA¢ sÀzÀævÁ ¹§âA¢AiÀÄ ºÀvÉåAiÀÄ eÉÆvÉUÉ.sÁgÀvÀ-¥ÁPï ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä EAxÀ PÀÈvÀå

dgÀÄUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV©nÖzÉ. PÀ¼ÉzÀ LzÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À¥ÉæÃjvÀ sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀjAzÀ sÁgÀvÀzÀ ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ zÁ½ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄäzÉñÀzÀ ¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß JwÛvÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À¸ÀgÀt ÁA§Ä ÉÆáÃlªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ ÉÃgÉÆAzÀÄ PÀqÉ£ÀqÉzÀ ¸ÉÆáÃlªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, E®èªÉà ¥Á°ðªÉÄAn£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀzÁ½AiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀPÉÌ®è ¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÉà PÁgÀt.¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ LJ¸ïL EAxÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆwÛzÀÝgÀÆPÀÆqÀ, CAxÀ zÁ½UÀ¼À ¸ÀĽªÀÅ ®©ü¹zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ, ¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èvÉÆqÀVgÀĪÀ ««zsÀ ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀĪÉ, ªÀÄÄRåªÁV UÀÆqsÀZÀAiÉÄð, ¥ÉÇ°Ã ÀÄ,ÉÃ£É EªÀÅUÀ¼À ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ

C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÉ ªÀÄÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ««zsÀ sÀzÀævÁ ¹§âA¢AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀÀºÀAiÉÆÃUÀ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ £ÀÆå£ÀvÉ.¥ÀoÁ£ïPÉÆÃmï£ÀAxÀ G£ÀßvÀ ¨sÀzÀævÁ PÉÆÃmÉAiÉƼÀUÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ

£ÀĸÀĽzÀÝPÉÌ, C£ÁºÀÄvÀ £ÀqɹzÀÝPÉÌ F ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÉà PÁgÀt.zÁ½UÉ MAzÀÄ ¢£À ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ÉãÉUÉ ÀĽªÀÅ ¹QÌvÀÄÛ zÀÆgÀªÁt ÀA¥ÀPÀð¨sÉâ¹zÁÝV. CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÆ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀ°®è. ¸ÉÃ£É PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ E½zÀzÀÆÝ PÀÆqÀ ¤zsÁ£ÀªÁV.¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ C«vÀÄPÉÆArzÀÝ vÁt¢AzÀ ºÉÆgÀUɼÉzÀÄ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀPÉ̺À®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ EzÀÝzÀÄÝ DgÀÄ ªÀÄA¢.DvÀÄgÁvÀÄgÀªÁV UÀȺÀ¸ÀaªÀ gÁd£ÁxÀ ¹AUï PÁAiÀiÁðZÀgÀuɪÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÉAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UɺÉýPÉ ¤Ãr©lÖgÀÄ. F ºÉýPÉ ¤ÃrzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâUÀȺÀ¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¸À¨sÉUÉDºÁ餸À°®è. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀĪÀ, vÀgÀ¨ÉÃw¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÁPÁëöåzsÁgÀUÀ¼ÀÆ ¹PÀÌzÀAvÉJZÀÑgÀ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¨sÁgÀvÀ ¤ÃqÀĪÀ¸ÁPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÉÆuɬÄAzÀeÁjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¥ÀoÁ£ïPÉÆÃmï zÁ½AiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ®Æè¥ÁPï C¢üPÁjUÀ½AzÀ CzÉà ªÁzÀ.

ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÉ, ¨ÉÃqÀªÉ JA§ feÁÕ¸É MAzÉgÀqÀÄ ¢£À£ÀqÉzÀÄ PÀqÉà WÀ½UÉAiÀÄ°è C¢üPÁjUÀ¼À sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ, CqÀØUÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¢Ã¥À ElÖ ºÁUÉ. F «µÀAiÀÄzÀ®ÆèPÀÆqÀ ÀgÀPÁgÀzÀ°è MªÀÄävÀ«zÀÝ ºÁUÉ vÉÆÃgÀ°®è. gÀPÀëuÁ ÀaªÀgÀÄ ªÀÄĬÄåUɪÀÄĬÄå wÃj¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ, UÀȺÀ¸ÀaªÀgÀÄ DvÀÄgÀzÀ ¤zsÁðgÀ ÀjAiÀÄ®è,Erà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è «zÉòà ÀaªÀgÀÄ ÉƯÉèvÀÛzÉ EzÀÝzÀÄÝ UÀªÀÄ£ÁºÀð. J®èªÀÇ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀZÉÃjAiÀĪÀgÀzÉÝà PÁgÀĨÁgÀÄ. CAvÀÆ ¸ÀzÀåPÉÌ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ eÉÆvÉ AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄÆ E®è. DzÀgÉ ¥ÀoÁ£ïPÉÆÃmïWÀl£É¬ÄAzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÄà ? ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆArzÉ JA§ ªÀgÀ¢ PÀÆqÀ «ªÁzÁ¸ÀàzÀªÉ. FUÉÆAzÀ®zÀ ªÀÄzsÉåAiÉÄà D¥sÁϤ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ gÁAiÀĨsÁj PÀZÉÃjAiÀĪÉÄÃ¯É GUÀægÀÄ zÁ½ £ÀqɹzÀÄÝ UÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É §gÉ J¼ÉzÀAvÁVzÉ. FWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß, EzÀPÉÌ »AzÉ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀªÀåªÀºÁgÀzÀ°è DvÀÄgÀ ¸À®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÉÃzÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. J®è «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄßEvÀåxÀðUÉƽ¸À®Ä ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÉÆAzÉà ªÀiÁUÀð JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ½UÉ. CzÀPÉÌÀÆPÀÛªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤«Äð À®Ä ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ºÉZÀÄÑ.

¹ÃAiÀiÁPÉð ‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ ï

§£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ, 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwæUÀÄ¥Éà , ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ClÖºÁ À

Page 45: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 45

UÀÄdgÁvï£À ¥ÀmÉÃ¯ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ «ÄøÀ¯Áw ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄFVgÀĪÀ «ÄøÀ¯Áw PÀÄjvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄߺÉÆgÀ dUÀwÛUÉ vÉÆÃ¥Àðr¹zÉ. C¨sÀÄåzÀAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¤Ãw¬ÄAzÀ,¥ÁægÀA©ü¹ EA¢£À £ÀªÀ-GzÁgÀªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄ ZËPÀnÖ£À°è «Äà À ÁwAiÀÄ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ §UÉÎ UÀA©üÃgÀ ZÀZÉð¬ÄAzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀƸÉÃjzÀAvÉ, ªÀiÁzsÀåªÀÄ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁd GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀ CAvÀgÀPÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ §A¢ªÉ. ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±ÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå vÀvÀézÀr ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀzÁ±Àð¤PÀvÉ ªÀÄÆqÀ Éà E®è.

¥Àæ¥ÀAZÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ««zsÀ PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è ÁA¹ÜPÀ ªÉÊgÀÄzsÀå,¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉUÀ¼ÀAvÀºÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀĸÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß PÀArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EwºÁ¸ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.CªÉÄjPÁzÀ°è£À D¦üæPÀ£ÀßgÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CªÉÄjPÀ£ÀßgÀÄ, AiÀÄÄgÉÆæ£ÀC¯ÉªÀiÁj f¦ìUÀ¼ÀÄ, D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ°è£ÀC®à¸ÀASÁåvÀ ºÁ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ zÉñÀzÀ°è ¤gÀAvÀgÀªÁV±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁzÀ zÀħ𮠪ÀUÀðUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ÀégÀÆ¥À EvÀgÀ zÉñÀUÀ½VAvÀ©ü£ÀߪÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ eÁwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ºÀÄnÖ£À PÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ®Æ ¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀ PÀÈvÀPÀ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ«£Áå¸À¢AzÁV ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÁzÀ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ÁªÀiÁfPÀ CªÀPÁ±ÀUÀ½AzÀ ªÀAavÀUÉÆArªÉ.

PÉêÀ® PÉ®ªÀÅ eÁwUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ PÉÃA¢æÃPÀj¸À®àlÖ ²PÀëtªÀ£ÀÄߧºÀĸÀASÁåvÀ PɼÀeÁwAiÀĪÀjUÉ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ¤§ðA¢ü¸À¯ÁVvÀÄÛ.¥ÀjuÁªÀĪÁV, ²PÀëtªÀÅ PÉ® ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðD¹ÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. eÁwAiÀÄ£ÀÄß GzÉÆåÃUÀzÉÆA¢UÉ ¨sÉâ¸À®¸ÁzsÀåªÁzÀjÃwAiÀÄ°è ¸À«ÄÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß C¸ÀàöȱÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛC¥À«vÀævÉAiÀÄ ZËPÀnÖ£ÉƼÀVj¹ £ÉÆÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¥Àæd£À£À QæAiÉÄAiÀĸÀºÀd ¨sÁUÀªÁVzÀÝ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¹Ã«ÄvÀ eÁwAiÉƼÀUÉ £ÉgÀªÉÃj¹CAvÀeÁðw «ªÁºÀªÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀPÀgÁvÀäPÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àȶֹ, ¸ÁªÀiÁfPÀ

¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ §ºÀÄ ªÀÄÄRåPÁgÀt ºÀÄnÖ¤AzÀ ¤zsÀðjvÀªÁUÀĪÀ ªÀåQÛAiÉƧâ£À eÁw.

¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è eÁw ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¤PÀl¸ÀA§AzsÀ«zÉ. E°è ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß CzÀĺÀÄnÖzÀ eÁw ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ DyðPÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄUÀÄ«£À ¨Ë¢ÞPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sËwPÀ ªÀÄlÖ , ±ÀæªÀÄ ºÁUÀƸÁªÀÄxÀðå UËtªÁUÀÄvÀÛªÉ. F C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ zÉñÀzÀ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß aªÀÅnºÁQzÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¸Á¥ÉÃPÀë §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ¸ÁªÀiÁfPÀ »AzÀĽAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. EªÉ®è PÁgÀtUÀ½AzÁVCªÀPÁ±ÀUÀ¼À ºÀAaPÉ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉUÉ eÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁVj¸À¯ÁVzÉ.

eÁwAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÉÆA¢UÉ ¤ÃqÀ®àlÖ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄÄ eÁwAiÉƼÀV£À¸ÀIJQëvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîéUÀðzÀ d£ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀIJQëvÀPÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ vÀ¯ÉªÀiÁj¤AzÀ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁVC£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£À. EAzÀÄ PÉÃAzÀæ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉUÀ½UÉ,¥Àæw¶×vÀ LLn, LLJA, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ±Á¯ÉUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀC¨sÀåyðUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà vÀ¯ÉªÀiÁj£À¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼ÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀvÉAiÀÄ KPÀªÀÄÄR ZÀ®£É ªÀÄvÀÄÛeÁwAiÉƼÀV£À DAvÀjPÀ ºÉÆgÀUÀĽAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄDgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ §qÀvÀ£ÀªÉÇà CxÀªÁ²æêÀÄAwPÉAiÉÆà ? ²QëvÀjUÉÆà CxÀªÁ C²QëvÀjUÉÆà ? JA§PÀlÄfeÁÕ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÉ. «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÁzÀ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°èj¹ CªÀ¯ÉÆÃQ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. FjÃwAiÀÄ C¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±ÀªÀÅ ¸ÀAWÀµÁðvÀäPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶ֪ÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ, CªÀPÁ±ÀªÀAavÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥ÀAUÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀªÀUÀðzÀ §qÀ ¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ vÀªÀÄäzÉà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉƼÀV£À §¯ÁqsÀåUÀÄA¦£ÉÆA¢UÉ ¸Àà¢üð¸À¯ÁUÀzÉ «ªÀÄÄRgÀ£ÁßV¸ÀÄwÛzÉ. F £ÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛC¸ÀªÀiÁzsÁ£À AiÀiÁªÀ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀmÉÖAiÉÆqÉzÀÄ ¥ÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄßH»¸ÀĪÀÅzÀÆ C¸ÁzsÀå. F zÉéõÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ «ÄøÀ¯Áw¬ÄAzÀªÀAavÀgÁzÀ ÀªÀÄƺÀªÀÅ «Äà À ÁwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛgÀĪÀ ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄßC£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 45

dUÀ¢Ã±À JA.

Page 46: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 46

¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥ÀAUÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À®Æè ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀªÀåªÀ ÉܬÄzÀÄÝ, PɼÀ ÀÛgÀzÀ §qÀ ªÀÄvÀÄÛ CgɲQëvÀ ªÀUÀð «Äà À ÁwAiÀÄ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄߥÀqÉzÀ°è ¸Àé-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ G£ÀßvÀªÀUÀðUÀ¼À PÀtÄÚ PÉA¥ÁV, C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀºÉÆUÉAiÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ C ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°ègÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ. EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉzÀ UÀÄeÁÓgï ªÀÄvÀÄÛ«ÄãÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ «ÄøÀ¯Áw ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛGzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ gÁdåªÉA§ ºÀuÉ¥ÀnÖºÉÆA¢gÀĪÀ UÀÄdgÁw£À §¯ÁqsÀå ¥ÀmÉïï ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄßgÁ¶ÖçÃPÀgÀtUÉƽ¹ JA§ ÉÃrPÉAiÉÆA¢UÉ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÉ.

«ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÀ ºÀjªÀÅ PÉêÀ® PÉ®ªÀÅ ²QëvÀ, ¸ÀzÀÈqsÀPÀÄlÄA§UÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ PÀlĸÀvÀå. £ÉÊd »AzÀĽzÀªÀUÀðUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄPÉÃAzÀæ©AzÀÄ«¤AzÀ E£ÀÆß Cw zÀÆgÀzÀ°èªÉ. EAzÀjAzÁV §qÀªÀUÀðªÀÅC¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ¨ÉøÀvÀÄÛ ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°ègÀĪÀ «ÄøÀ¯Áw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄßvÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ «ÄøÀ¯Áw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ±ÀÆ£Àå¥sÀ°vÁA±À ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ, eÁwAiÉƼÀUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÀħ𮠪ÀUÀðªÀ£ÀÄ߸ÀȶֹzÉ. EzÀjAzÁV §qÀªÀjUÉ «ÄøÀ¯Áw ¤dªÁVAiÀÄÆ ªÀåxÀðªÉ¤¹,EzÀÆÝ E®èzÀAvÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ «Äà À Áw PÀÄjvÀAvÉ gÁµÀÖçªÁå¦AiÀiÁVgÀZÀ£ÁvÀäPÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ, CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è£À PÀlÖPÀqÉAiÀĪÀåQÛUÀÆ ¹UÀ ÉÃQzÉ. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, zÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÀßqÀvɬÄAzÀ PÀÆrzÀ«ÄøÀ¯Áw ¤Ãw eÁjUÉ §gÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

MAzÀÄ ¨Áj «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀªÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÛªÀÄ£À¹ì¤AzÀ vÀªÀÄäzÉà ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ EvÀgÀjUÉ ©lÄÖPÉÆqÀ ÉÃPÁVzÉ. FUÁUÀ ÉÃPÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁåqÀ½vÀzÀ°è GzÉÆåÃUÀzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀjUÉ,¥ÀæªÀÄÄRªÁV LJJ¸ï, PÉJJ¸ï, L¦J¸ï, C¢üPÁjUÀ½UÉ, JªÀiïJ¯ïJ,JªÀiï¦ CxÀªÁ ªÉÊzÀågÀÄUÀ¼À ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀÅ£ÀB «Äà À Áw CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄߤgÁPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝ°è «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄÄ §qÀªÀgÀ ¥Á°UÉ PÀ£À¸ÁVAiÉÄÃG½AiÀħºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÉÝà DzÀ°è ²PÀët ªÀÄvÀÄÛGzÉÆåÃUÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ ÀªÀiÁ£ÀªÁV J®èjUÀÆ vÉgÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ÁzsÀå«zÉ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, «ÄøÀ¯ÁwUÉ

M¼À¥ÀqÀzÀ ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼À §qÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ eÁwUÀ¼À°è£À §qÀªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄߥÀjUÀt¹ C¹ÛvÀézÀ°è£À «ÄøÀ¯Áw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄð£À CªÀgÀ C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄߤAiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà «zÁåyðAiÀÄÄ §qÀvÀ£ÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ G£ÀßvÀ«zÁå¨sÁå¸ÀzÀ CªÀPÁ±À¢AzÀ ªÀAavÀ£ÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. EzÀPÁÌV ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆG£ÀßvÀ ²PÀëtzÀªÀgÉUÀÆ GavÀ ²PÀët ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, eÉÆvÉUÉ «zÁåyðªÉÃvÀ£À,²µÀåªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ Áämïð ÉÆãïUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ¥Àæw sÁªÀAvÀ«zÁåyðUÀ½UÉ vÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà eÁw, DyðPÀ CxÀªÁ¸ÁªÀiÁfPÀ »£ÉÀ߯ÉAiÀÄ ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ªÀÄÆgÀÄ À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹zÀ°è«ÄøÀ¯Áw PÀÄjvÀAvÉ EgÀĪÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, C¸ÀªÀiÁzsÁ£À, zÉéõÀUÀ¼À£ÀÄߤAiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ, SÁ¸ÀV PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±ÀPÁÌV«ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.

dUÀ¢Ã±À JA.ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁåyð, ÀªÀiÁd±Á ÀÛç « sÁUÀ

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼À UÀAUÉÆÃwæ - 574 199

ºÉÆ À ºÉÆ À CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀĪÁPÀåUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄ

ºÉÆ À ÀȶֺÉÆ À ºÉÆ À zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄavÀæUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀħtÚUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄPÀÄAZÀUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄ

ºÉÆ À ºÉÆ À ² ÉUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄPÀ ÉUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄ£ÁzÀUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄgÁUÀUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄgÀ ÀUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄsÁªÀUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄ

ºÉÆ À ÀȶÖUÁV¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ

»ÃUÉ ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄߪÀÄAr ÀÄvÀÛ Éà ºÉÆÃzɺÉÆ ÀvÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌPÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌvÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉ̸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¥ÀnÖ¬ÄlÄÖGvÀÛgÀPÁÌV PÁzÉ.¥ÀæPÀÈw xÀlÖ£É ºÉývÀĪÀĺÀ¤ÃAiÀÄ£À£ÀßzÀÄ MAzÉà MAzÀÄ À®ºÉ¤Ã£Éà KPÉ ºÉÆ À§£ÁUÀ ÁgÀzÀÄ?

qÁ|| gÀªÀiÁ£ÀAzÀ §£Áj²æà UÀtgÁd aQvÁì®AiÀÄ, ªÀÄAeÉñÀégÀ - 671 323

Page 47: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 47

PÉÆÃZÉ CªÀgÉà ºÉýPÉÆArgÀĪÀAvÉ PÀĪÉA¥ÀÅ ²æà gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ±Àð£ÀA - PÀvÀÈð AiÀiÁgÀÄ ? zÀ±Àð£À AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? EwÛÃa£À CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀ(2015 ¯ÉÆûAiÀiÁ ¥ÀæPÁ±À£À, §¼Áîj) EzÀÄ CªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄPÀqÉAiÀÄzÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA¢zÁÝgÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄUÉãÀÄ ºÁUɤ¸ÀÄwÛ®è.CgÀ«AzÀgÀ ‘¸Á«wæ’, ‘¨ÉÃr PÀ¼ÀavÀÄ zÉñÀ MqɬÄvÀÄ’ ¸ÉÃjzÀAvÉ £ÀÆgÁgÀÄ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀªÀÅ. J®èzÀgÀ®Æè CzsÁåvÀäzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ,gÁdQÃAiÀÄ ÀA¥À£ÀßvÀ£À, ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½, ªÉÊZÁjPÀ ÀA¥ÀvÀÄÛ EªÀÅ ªÉÄüÉʹªÉ.

PÉÆÃZÉ CªÀgÀÄ §gÉzÀ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ PÀvÀÈð AiÀiÁgÀÄ ? zÀ±Àð£À AiÀiÁªÀÅzÀÄ ?AiÀiÁPÉ F C£ÀĪÀiÁ£À ! PÀĪÉA¥ÀÅ PÀvÀÈð C®èªÉ ! JAzÀ vÀPÀëtªÉà zÀ±Àð£ÀAiÀiÁªÀÅzÀÄ ? JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è.PÉÆÃZÉ CªÀgÀ£ÀÄß NzÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘gÁªÀÄAUÉ ªÉÆzÀ®¯ÉÛgÁªÀiÁAiÀÄtA ? ...gÁªÀÄAUÉ «ÄV¯ÉA§ªÉÇïïgÁªÀiÁªÀvÁgÀQA UÀÄgÀÄvÀgÀA vÁ£ÉÊ¸É gÁªÀiÁAiÀÄuÁªÀvÁgÀA’ - F zÀ±Àð£À¤ÃrzÀ sÁUÀå PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀzÀÄ. UÁA¢üÃfUÉ ²æÃgÁªÀÄ D« sÀð«¹zÀÄÝ PÀÆqÀ»ÃUÉAiÉÄÃ. ‘AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄRågÀ®è AiÀiÁgÀÆ CªÀÄÄRågÀ®è’ - EzÀÄ UÁA¢üªÀÄÆ®zÀ zÉòà ªÀÄAvÀæ. UÁA¢ü ºÉüÀÄvÁÛgÉ : ‘gÁªÀĤVAvÀ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁzÀzÀÄÝ £ÁªÀÄ.’ ºÁUÉAiÉÄà UÁA¢üAiÀÄÄ ÀégÁdåªÉAzÀgÉãÀÄ JAzÀĺÉüÀĪÁUÀ ‘AiÀiÁgÉƧâgÀÆ ªÉÆzÀ°UÀgÀ®è, AiÀiÁgÀÆ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÀ®è’J£ÀÄßvÁÛgÉ. F JgÀqÀÆ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ‘ºÀjd£À’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è (1946,

dÆ£ï 2 : ¥ÀÅl 158 / 1942, dįÉÊ : 26 ¥ÀÅl 238)¤gÀƦ¹zÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. PÀĪÉA¥ÀŠɼÀUÁAUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÀ«ZÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀ DvÀäZÀjvÉæAiÀÄ°è zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ. ©½ §mÉÖUÀ¼ÀÄ, PÁ«§mÉÖAiÀÄ §tÚPÉÌ zsÀƽ¤AzÀ §zÀ¯ÁzÀ d£À¸ÁUÀgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ C°ÀºÉÆÃzÀgÀgÉA§ DeÁ£ÀÄ sÁªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¥ÀÅlÖ DPÁgÀzÀ UÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr

zÀ±Àð£À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F zÀ±Àð£À CªÀgÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è zÁR¯ÁUÀÄvÁÛºÉÆÃVgÀĪÀ CA±À NzÀÄUÀjUÉ PÁt¨ÉÃPÀÄ. CzÉà PÀĪÉA¥ÀÅ PÀAqÀ zÀ±Àð£À.PÉÆÃZÉ CªÀgÀ F PÀÈwUÉ JA. JZï. PÀȵÀÚAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ¢zÁÝgÉ.dºÉÆ£Á CªÀgÀÄ »£ÀÄßr §gÉ¢zÁÝgÉ. F ¥ÀæwªÀiÁ «zsÁ£ÀªÀÅ C°

¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ UÁA¢ü £ÀqÉzÀÄ §AzÀAvÉPÉÆÃZÉ CªÀjUÉ ªÀÄÄ£ÀÄßr »£ÀÄßr §gÉ¢gÀÄvÁÛgÉ.dºÉÆ£Á CªÀgÀÄ PÀĪÉA¥ÀÅ gÁªÀiÁAiÀÄt¢AzÀ

ºÁUÀÆ §zÀÄPÀÄ §gÀºÀUÀ½AzÀ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ zÀ±Àð£ÀªÉ¯Áè ErAiÀiÁVªÀÄrAiÀiÁV CªÀgÀ F »£ÀÄßrAiÀÄ°èzÉ. PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ PÀAqÀ, PÁtÄwÛgÀĪÀPÀĪÉA¥ÀÅ zÀ±Àð£ÀzÀ M¼À£ÉÆÃl »rzÀ zÁµÁÖgÀ ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼À°è dºÉÆ£Á¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. CzÀÄ PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. PÉÆÃZÉ CªÀjUÉ UÉÆvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄßE°è N¢AiÉÄà w½AiÀÄ ÉÃPÀÄ.

²æà PÀĪÉA¥ÀŪÀ ÀÈf¹¢Ã ªÀĺÁbÀAzÀ¹ì£ÀªÉÄÃgÀÄPÀÈw, ªÉÄÃuï dUÀzÀãªÀå gÁªÀiÁAiÀÄtA !

ÉÃRPÀgÀÄ : qÁ|| PÉÆÃ. ZÉ£Àߧ À¥ÀàÉ É : gÀÆ. 75/- ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ : 150

¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : ÉÆûAiÀiÁ ¥ÀæPÁ±À£À“Qëwd” PÀ¥ÀàUÀ®Äè gÀ¸ÉÛ, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, §¼Áîj - 583 103

PÉÆÃZÉ CªÀgÀÄ vÁªÀÅ §zÀÄQrà ²æà gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA ªÀĺÁPÁªÀåªÀ£ÀÄß zÀ²ð¹zÀ, PÀAqÀÄPÉÆAqÀ‘¸ÀvÀå’UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæºÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è F PÀÈwAiÀÄ ºÀvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è PÀnÖPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄzÀ°èªÉÄÃgÀÄPÀÈwAiÀÄ ¨ÁºÀåPÀÈw K£ÉAzÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀĺÁPÁªÀå ºÉÃUÉ ªÀÄÆrvÉA§ÄzÀ£ÀÄßJgÀqÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è aAw¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘¸ÁUÀgÉÆîèAWÀ£ÀA’ JA§ÄzÀÄ DAd£ÉÃAiÀÄ£ÉÆqÀ£É CªÀ£À JvÀÛgÀPÉÌKj ªÀĺÁPÁªÀå gÀ¸Á¸ÁézÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ ‘£ÉUÉzÀ ºÀ£ÀĪÀÄ£À PÀÆqÉ §AqÉ VqÀªÀÄgÀ§½îUÀ¼ï¥ÁjzÀ«¤vÀÄ UÀAlgÉÎ ªÀÄvÀÛA§Ä¢üUÉ UÀªÀÄ£ÀUÉlÖgÀĽzÀªÀÅ, PÀ«PÀ®à£ÉAiÀÄ PÀÆqÉ KgÀ¯É¼À¹AiÀÄÄ ªÉÄÃgÀ¯ÁgÀzÀ«ªÀıÀðPÀ£À PÁuÉä¬Ä®èzÀ §jAiÀÄ eÁuÉäAiÉÆ¯ï’ JA§ F PÁªÉÇåÃ¥ÀªÉÄ «ªÀıÀðPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è CAzÀħºÀ¼À ZÀZÉðUÉƼÀUÁVzÀÄÝAlÄ. C£ÀAvÀgÀ PÁ®ªÉA§ÄzÀÄ JAxÀzÀÝ£ÀÆß ¸ÀvÀåzÉqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ¥ÀQë.E°è ªÀĺÁPÀ«AiÀÄzÀÄ PÉêÀ® ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ PÁªÀåªÀ®è. dUÀzÀ ªÀĺÁPÀ«UÀ¼À£ÀÄß PÁ®¥ÀQëAiÉÆqÀ£É JwÛ vÀAzÀªÀĺÁ±ÀQÛ JA§ÄzÀgÀ CjªÁ¬ÄvÀÄ.

qÁ|| gÁeÉÃUËqÀ ºÉÆ ÀºÀ½î

Page 48: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 48

dºÉÆ£Á CªÀgÀAvÀºÀ ¸ÀªÀÄxÀ𠫪ÀıÀðPÀ²µÀågÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ªÀĺÁPÀ« vÀÈ¥ÀÛ£ÉAzÉèsÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ E°èAiÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ«ªÀıÀðPÀgÀÆ ºÉüÀzÀ «ZÁgÀ EzÀgÀ ÉèäzÉJ¤ À§ºÀÄzÀÄ. «ZÁgÀ CzÀ®è. ªÀĺÁPÀ«UÀ½UÉAiÀiÁªÀÅzÉÆà ±ÀQÛ ªÉÄʪÉÄÃ¯É §AzÀÄ §gɸÀÄvÀÛzÉ.£ÁªÀÅ PÉêÀ® °¦PÁgÀgÀµÉÖ . PÀĪÀiÁgÀªÁå À£ÀªÀĺÁPÁªÀå, PÀĪÉA¥ÀÅ ªÀĺÁPÁªÀå »ÃUɧgɹPÉÆAqÀªÀÅ JAzÀÄ DAiÀiÁ PÀ«UÀ¼Éà ºÉýzÀªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ M¥Àà¯ÉèÉÃPÀÄ. PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÉúÉüÀĪÀAvÉ ‘§gÉzÉà §gÉzÉà ! ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð§gÉzÉ ! F §ÈºÀvï PÀÈw ªÀÄÆrvÀÄ’. EzÉà PÀvÀÈðAiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ GvÀÛgÀ !

‘- J®èªÀÇ £À£Àß CAPÉ «ÄÃjºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀÅ’JA§ PÀ« ªÀiÁvÀÄ PÀÆqÀ CAwAvÀºÀzÀ®è.±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÆ̧⠪ÀĺÁPÀ« ¨sÀÄ«AiÀÄ ªÉÄïɸÀÈf¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄzÀÄ. DPÁ±ÀzÀUÀ® ²æÃgÁªÀÄ£ÁªÀÄ,¨sÀÆ«Ä vÀÆPÀzÀ ¹ÃvÉ, ªÀĺÁgÁPÀë¸ÀvÀé ,gÁªÀtvÀéUÀ¼É®è KPÀ©AzÀÄ«£À°è LPÀåªÁUÀĪÀCzsÁåvÀä ²æà gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀzÀ°èzÉ.zÀ±Àð£ÀªÉAzÀgÉ PÉêÀ® NzÀ®è, PÉêÀ®«ªÀıÉðAiÀÄ®è. CzÀÄ NzÀÄvÁÛ LPÀåªÁUÀĪÀ¸ÀAUÀªÀÄ PÉëÃvÀæ. F ªÀĺÁPÀ« ¸ÀAUÀªÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌPÀÈwAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ PÀĽvÀ eÁUÀPÉÌCgÀ«AzÀgÀÄ §AzÀÄ £ÀªÀĸÀÌj¹zÁÝgÉ. zÉñÀzÀ¥ÀæzsÁ¤ «. ¦. ¹AUï £ÀªÀÄ ÀÌj¹zÁÝgÉ.

PÉÆÃZÉAiÀĪÀgÀÄ PÁªÀå PÀvÀÈð AiÀiÁgÀÄ ? JA§¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß MrØPÉÆAqÀÄ «ZÁgÀªÉÇqÀÄØvÁÛ‘¥ÀÈyé¬ÄAzÀ ¸À¸Àå, ¸À¸Àå¢AzÀ C£Àß (dqÀªÀ¸ÀÄÛ)C£ÀߢAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀÄnÖAzÀ’ JA§ CzsÁåvÀäªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀĺÁPÁªÀåzÀ°è «¸ÀÛj¹ºÉüÀÄvÁÛgÉ. zÀ±Àð£ÀzÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÁV ±À§j,ªÁ°ªÀzsÁ, ¹ÃvÁzÉë, CVߥÀjÃPÉë JA§ F¥ÀæªÀÄÄR WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁªÀåzÀªÀ¸ÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? JA§ ¥Àæ±Éß MrØ‘²æÃgÁªÀiÁAiÀÄuÁªÀvÁgÀ gÁªÀiÁªÀvÁgÀQÌA«ÄV®Ä’ JA§ ÀvÀåªÀ£ÀÄß ©r¹qÀÄvÁÛgÉ.

PÉÆÃZÉ CªÀgÀÄ vÁªÀÅ §zÀÄQròæà gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA ªÀĺÁPÁªÀåªÀ£ÀÄßzÀ²ð¹zÀ, PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ‘ ÀvÀå’UÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀæºÀgÀÆ¥ÀzÀ°è F PÀÈwAiÀÄ ºÀvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°èPÀnÖPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄzÀ°èªÉÄÃgÀÄPÀÈwAiÀÄ ¨ÁºÀåPÀÈw K£ÉAzÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀĺÁPÁªÀå ºÉÃUɪÀÄÆrvÉA§ÄzÀ£ÀÄß JgÀqÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°èaAw ÀÄvÁÛgÉ. ‘¸ÁUÀgÉÆîèAWÀ£ÀA’ JA§ÄzÀÄDAd£ÉÃAiÀÄ£ÉÆqÀ£É CªÀ£À JvÀÛgÀPÉÌ KjªÀĺÁPÁªÀå gÀ¸Á¸ÁézÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ‘£ÉUÉzÀ ºÀ£ÀĪÀÄ£À PÀÆqÉ §AqÉ VqÀªÀÄgÀ§½îUÀ¼ï¥ÁjzÀ«¤vÀÄ UÀAlgÉÎ ªÀÄvÀÛA§Ä¢üUÉ UÀªÀÄ£À

- JA§ £ÀÄrUÀ¼À°è ‘PÀĪÉA¥ÀŪÀ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ¥ÀæªÀÄÄR. E°è gÁªÀiÁAiÀÄt ¥ÀÅlÖ¥Àà£ÉA§ÄªÀ£À£ÀÄßPÀĪÉA¥ÀÅ DV ¸ÀȶֹzÉ. ºÁUÁzÀgÉ §gÉzÀªÀgÀÄAiÀiÁgÀÄ ? AiÀiÁªÀÅzÉÆà ±ÀQÛ §gɹvÀÄ. dºÉÆ£Á‘J®è eÁÕ£ÀªÀÇ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ºÀjzÀħgÀÄvÀÛzÉ’ JA§ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÁtÂAiÉÆA¢UɧgÀºÀ ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄPÀĪÉA¥ÀÅ CªÀjUÀµÉÖà C®è, dºÉÆ£Á CªÀjUÀƪÉÄʪÉÄÃ¯É §AzÀªÀgÀÄ. ¨sÀÆw JAzÀgÉ DUÀÄ«PÉ,«¨sÀÆw JAzÀgÉ «±ÉõÀªÁV DUÀÄ«PÉ.‘¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ «¨sÀÆwUÉ £ÀªÉÆÃ’ J£ÀÄߪÀ PÀĪÉA¥ÀÅPÀÄjvÀÄ dºÉÆ£Á ‘¸Àgï, vÀªÀÄä fëvÀzÀ ¹¢ÞD¬ÄvÉ ?’ JAzÀÄ MªÉÄä PÉüÀÄvÁÛgÉ. ‘¤ªÀÄUÉ £À£ÀßC¤PÉÃvÀ£À ¥ÀzÀåzÀ PÀqÉAiÀÄ ¸Á®ÄeÁÕ¥ÀPÀ«zÉAiÉÄà ? PÀĪÉA¥ÀÅ JAzÀgÀÄ. ‘ºËzÀÄDUÀÄ DUÀÄ DUÀÄ DUÀÄ’ JAzÉ. ‘¤gÀAvÀgÀDUÀÄ«PÉAiÉÄ À馅 ¤AiÀÄwAiÀÄ ¤vÀå’ dºÉÆ£ÁJAzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä »£ÀÄßrAiÀÄ°èzÁR°¹zÁÝgÉ. PÀĪÉA¥ÀÅ ‘CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄgÁªÀĤVAvÀ «ÄV¯ÁzÀ ¤vÀågÁªÀÄ NA £ÀªÉÆÃ’JA§ AiÀiÁªÀÅzÉÆà CªÀåPÀÛ ±ÀQÛAiÉÆAzÀÄ £À¤ßAzÀPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹PÉÆArzÉ JA§ ªÀĺÁPÀ«

ªÀiÁvÀ£ÀÄß dºÉÆ£Á zÁR° ÀÄvÁÛgÉ. ªÀĺÁPÁªÀåzÀPÀqÉAiÀÄ°è ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CAiÉÆÃzsÉågÁªÀĤUÀ®è. ‘¤vÀå gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ gÁªÀÄAUɤZÀѪÀÄA £ÀqɪÀ ¥ÀmÉÆÖÃvÀìªÀ ÉÆÛÃvÀæªÀÄA’ - EzÉÃPÀĪÉA¥ÀÅ zÀ±Àð£À. ªÀÄvÀðå CªÀÄvÀåðzÀ ²±ÀÄ, vÉãÀ«£Á vÉãÀ «£Á, vÀÈtªÀĦ £À ZÀ®w vÉãÀ «£Á.F ¸ÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÁåvÀä ¥À«vÀæUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄ®ÄPÀĪÉA¥ÀÅ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝgÉ ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è.‘£Á£ÉÃgÀĪÉvÀÛgÀPÉ ¤Ã£ÉÃgÀ §¯ÉèAiÀiÁ’ JAzÀÄ«ªÀıÀðPÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀĺÁPÀ« zÁjvÉÆÃj¹zÁÝgÉ. PÉÆÃZÉAiÀĪÀgÀÄ CªÀgÀ PÀÈwAiÀÄÄzÀÝPÀÆ̺ÉÃUÉ PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁzÀjÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉJA§ÄzÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ‘²æà gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀAªÀĺÁPÁªÀå ¸À«ÄÃPÉë’AiÀÄÄ CdÓ£ÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ FPÀÈw CdÓ£À ºÉUÀ¯ÉÃjzÀ ªÉƪÀÄäUÀ£ÁV PÉÆÃZÉCªÀgÀ°è ªÀÄÆr§A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß dºÉÆ£Á¸ÁzÀgÀ¥Àr¹ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

dºÉÆ£Á CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ ‘¸ÀgÀ¸ÀwAiÀĺÀÈzÀAiÀÄ ¤¢üAiÀiÁzÀ ªÀĺÁPÁªÀåzÀ CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ºÀÄUÀĪÀ ªÉÊ£ÀvÉÃAiÀÄ£À JgÀqÀÄ gÉPÉÌUÀ¼É MAzÀÄPÀĪÉA¥ÀÅ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÆÃZÉ DVzÁÝgÉ’ F£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ PÀĪÉA¥ÀÅ PÉÆÃZÉ ºÁUÀÆ

J®ègÀ Hj£À É É £Á£ÀĺÀ¼Àî vÉÆÃr¹zÀªÀgÁgÉÆÃ...ZÉÆPÀÌlUÉƽ¹zÀªÀgÁgÉÆà ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝãÉ.

QAQt §¼ÉUÀ¼À jAUÀtzÀ®Æè ©gÀÄQvÀÄÛ.vÉîÄwÛzÀÝ PÀ¼ÉçgÀPÀÆÌ ÀÄR«vÀÄÛ§vÀÛzÀ PÀtÂÚÃgÉà DVzÀÝgÀƹ» ¹» JAzÀÄ vÀÄA§ÄwÛvÀÄÛCzɵÉÆÖà MqÀ®ÄUÀ¼ÀÄ.

ÀÄvÀÛ°£À £É ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀA¥ÀÅUÉƽ ÀÄvÁÛvÀtÚUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ vÀVκÉÆÃzÀ©A¢UÉUÀ¼À,ªÀÄÆPÀªÁV gÉÆâ ÀÄvÁÛ £ÉvÀÛgÀÄ vÉƼÉzÀCAUÀUÀ¼À.

CAiÉÆåÃ...! «¢üAiÉÄÃ...§wÛºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ £Á£ÀÄD¼ÀzÉƼÀV£À PÀvÀÛ°£ÉƼÀUÉJgÀPÀºÉÆAiÀÄÝ PÀ£À ÀÄUÀ¼À PÀªÀÄj¹zÉݪÀÄvÉÆÛ§âjUÉ ¹UÀzÀÝ£ÀÄß C¦àzÉÝ.

J®ègÀ ÉÆÃAPÀÄ, ÀÆvÀPÀUÀ¼À PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛM¼ÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ¼É¬Ä ÀÄwÛzÉÝ,

fêÀUÀ¼À PÀ¼ÉzÀªÀ¼À£ÀÆßfêÀzsÁvÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀÇf¹¢j...?PÁAiÀÄÄwÛjªÀÄvÉÛ §gÀÄªÉ CUÉzÀµÀÆÖ...

É É

sÀªÀå ¦.£ÀA. 283, 1£Éà ªÀÄÄRågÀ ÉÛ

1£Éà CqÀØgÀ ÉÛ, PÀªÀįÁ£ÀUÀgÀ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 079

Page 49: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 49

UÉlÖgÀĽzÀªÀÅ, PÀ«PÀ®à£ÉAiÀÄ PÀÆqÉ KgÀ¯É¼À¹AiÀÄÄ ªÉÄÃgÀ¯ÁgÀzÀ «ªÀıÀðPÀ£ÀPÁuÉä¬Ä®èzÀ §jAiÀÄ eÁuÉÀäAiÉÆ¯ï’ JA§ F PÁªÉÇåÃ¥ÀªÉÄ «ªÀıÀðPÀ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è CAzÀÄ §ºÀ¼À ZÀZÉðUÉƼÀUÁVzÀÄÝAlÄ. C£ÀAvÀgÀ PÁ®ªÉA§ÄzÀÄJAxÀzÀÝ£ÀÆß ¸ÀvÀåzÉqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ¥ÀQë. E°è ªÀĺÁPÀ«AiÀÄzÀÄ PÉêÀ®¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ PÁªÀåªÀ®è. dUÀzÀ ªÀĺÁPÀ«UÀ¼À£ÀÄß PÁ®¥ÀQëAiÉÆqÀ£É JwÛ vÀAzÀªÀĺÁ±ÀQÛ JA§ÄzÀgÀ CjªÁ¬ÄvÀÄ.

PÁªÀå PÀvÀÈð AiÀiÁgÀÄ ? JA§ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ‘¥ÀÅlÖ¥Àà ÀvÀÛ, CªÀ¤®è, £Á£ÀÄ«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ’ J£ÀÄߪÀ ªÀĺÁPÀ«AiÀÄ DvÀäZÀjvÉæAiÀÄ°è §gÀĪÀ C£ÀĨsÁªÀ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß « ÀÛj¹ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ‘¤Ã£ÀÄA £Á£ÉAiÉÄ PÀĪÉA¥ÀÅ’ JAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀĪÀĺÁPÀ«UÀ¼À°è LPÀåªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CzsÁåvÀäzÀ°è LPÀåªÁV vÁ£ÀĪÀĺÁPÀ«AiÀiÁzÀ C£Á¢ ¸ÀégÀÆ¥À ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ‘¯ÉÆÃPÀgÀAUÀzÀ ºÀÄZÀÑ£ÀÄßPÀ¯ÁgÀAUÀPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÉ PÁªÀågÀAUÀzÀ AiÀıÀ¹ì¢Ý’ (¥ÀÅ. 44) JA§w½ªÀ½PÉAiÀÄ C¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛ ªÀĺÁPÁªÀåªÉA§ÄzÀĸÀĪÀÄä£É DzÀÄzÀ®è, CzÉÆAzÀÄ vÀ¥À¹ì£À ¥sÀ®. dUÀvï «PÁ¸ÀPÁÌV ¸ÀÄáj¹zÀMAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ¹Üw JAzÀÄ ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘«ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt£É PÀ« °¦PÁgÀPÀĪÀiÁgÀªÁå¸À’ JA§ PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À ªÀĺÁPÀ«AiÀÄ ¹Üw PÀÆqÀ EAxÀzÀÄÝ.PÀÈwAiÀÄ°è ‘ªÀĺÁPÀ«AiÀÄ ®PÀët’ªÀ£ÀÄß PÉÆÃZÉAiÀĪÀgÀÄ E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀgÁdQÃAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ°èlÄÖ aAw¸ÀÄvÁÛgÉ. CgÀ«AzÀgÀÄgÀa¹zÀ ªÀĺÁPÁªÀåzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CzsÁåvÀä ºÁUÀÆ PÀĪÉA¥ÀÅ ªÀĺÁPÁªÀåzÀCzsÁåvÀä MAzÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß PÉÆÃZÉ CªÀgÀÄ E§âgÀ®Æè PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.DAd£ÉÃAiÀÄ£À°èzÀÝ CªÀåPÀÛ CzÀÄãvÀ ±ÀQÛ ÀÄáj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀAvÉ PÀĪÉA¥ÀÅUÀÄgÀÄ ªÉAPÀtÚAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ªÀĺÁPÀ«AiÀÄ PÁAiÀÄPÀPÉÌ ¤ÃgÉgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F«ÃPÀëuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃZÉ UÀªÀĤ¹zÁÝgÉ. ‘ªÀĺÁPÀ«AiÀÄ ®PÀët’ JA§ CzsÁåAiÀÄPÉÆÃZÉ UÀªÀĤ¹zÀ PÀ£ÀßqÀ PÁªÀåUÀ¼À ºÀ®ªÁgÀÄ ªÉÄnÖ°£ÀzÀÄ. ÀA¸ÀÌøvÀ, ¥ÁæPÀÈvÀªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ¨sÁªÀzÀÄÝ. ²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ sÁgÀwÃAiÀÄ¥ÀæeÉÕAiÀÄzÀÄ. ‘gÁªÀÄ£ÉƧâ£Éà PÁªÀåzÀ KPÀªÀiÁvÀæ £ÁAiÀÄPÀ£À®è. gÁªÀÄ£ÀÄ MlÄÖªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ¥Àæw¤¢ü’ (¥ÀÅ. 62) - EzÀÄ PÉÆÃn PÉÆÃl¯ÉUÀ¼À£ÀÄß zÁn PÉÆ£ÉUÉvÁ£ÁgÉA§ÄzÀ£ÀÄß CjªÀ «zsÁ£À. F ZÀZÉð PÉÆÃZÉ CªÀgÀ°èzÉ. ‘zÀ±Àð£ÀCAzÀgÉãÀÄ’ ? JA§ CzsÁåAiÀĪÀÅ ‘PÀ ÉAiÀÄ£À®èzÉ ²°à ² ÉAiÀÄ£ÉÃA Àȶ֥À£É ?’JA§ ªÀĺÁPÀ« PÁuÉÌAiÀÄ À«ÄÃPÉëAiÀÄzÀÄ. EzÀÄ ‘ ÀA¸ÁÌgÀ ÀªÀĶÖAiÀÄ¥sÀ®gÀÆ¥ÀªÁVAiÉÄà CªÀ£À zÀ±Àð£À ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ’ (¥ÀÅ. 68) JA§ªÀĺÁPÀ«AiÀÄ ªÀiÁw£ÀzÀÄ. ‘CªÀ£À zÀ±Àð£ÀPÉÌ CªÀ£À DvÀä¹¢Þ DzsÁgÀ’ JA§ªÀĺÁPÀ« ªÀiÁvÀÄ PÀÆqÀ EzÉà «ªÀgÀuÉAiÀÄzÀÄ. EzÀÄ ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄ vÀvÀézÀÄÝ.J®ègÀ£ÀÆß ªÉÄïÉvÀÄÛªÀÅzÀÄ. CªÀgÀ°è ¤ÃZÀ GZÀÑgÉA§ sÉÃzÀ«®è. E°è zÀ±Àð£ÀzsÀé¤ JA§ÄzÀÄ ‘C¯ËQPÀ ¤vÀå¸ÀvÀåAUÀ¼ÀA ¥Àæw«Ä¸ÀĪÀ ÀvÀå¸Àå ÀvÀåPÀxÀ£ÀA PÀuÁ’JA§ ªÀĺÁPÀ«AiÀÄ PÁuÉÌ PÀÆqÀ ºËzÀÄ. ‘zÀ±Àð£À AiÀiÁªÀÅzÀÄ ?’ JA§CzsÁåAiÀÄzÀ°è PÉÆÃZÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C¥ÁgÀ N¢£À°è ªÀĺÁPÁªÀåªÀ£ÀÄߥÀj sÁ«¹zÁÝgÉ. ‘zÀ±Àð£À ! ºÁgÀĪÀ ºÀQÌAiÀÄ gÉPÉÌUÀ¼À°è PÀÆUÀĪÀ PÉÆgÀ¼À zÀ¤AiÀÄ°èD avï ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ PÁtÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ zÁ±Àð¤PÀgÀÄ’(¥ÀÅ. 76) -F jÃw £Ár »rzÀÄ ÁUÀĪÀ PÉÆÃZÉAiÀĪÀgÀÄ ¤dªÁV DAd£ÉÃAiÀÄ£ÉÆqÀ£ÉKgÀĪÀ PÀĪÉA¥ÀÅ §AiÀĹzÀ ¤d «ªÀıÀðPÀgÀÄ. ‘zÀ±Àð£ÀzÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ’ JA§JAl£Éà CzsÁåAiÀĪÀÅ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÉ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß « ÀÛj ÀÄvÀÛzÉ.

ªÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄt vÀ£Àß PÁ®WÀlÖzÀ°è C®è°è ¤AvÀÄ PÉ®ªÀÅWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤zÀ±Àð£ÀQÌqÀĪÀ MAzÀÄ ªÀiÁUÀð. C°è PÉêÀ® ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄZÀZÉðUÀ½®è. C°èAzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è PÀĪÉA¥ÀÅ JA§ zÀ±Àð£ÀzÀPÁuÉÌ J¯Éè°è ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á«vÀæUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ ¸ÀºÀ§ºÀĪÀÄÄRå. PÀ®ÝªÀ¹, ²¯ÁvÀ¥À¹é¤ JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ²¯ÉAiÀÄ®è. CzÀIJæÃgÁªÀÄ£ÉA§ÄªÀªÀ£À £ÀrUÉUÉ ¹QÌ JZÀÑgÀUÉÆAqÀ ¹Üw ªÀiÁvÀæªÀ®è,vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀzÀ ¦vÀÈ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£É. ªÀiÁvÀÈ«£À £ÀrUÉAiÀÄ£ÀÄßUÀÄgÀÄw¹zÀ «zsÁ£À. ²¯ÉUÉ fêÀ §gÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ. ªÁ°äÃQAiÀÄ°è ±À§j

gÁªÀÄ£À §gÀÄ«UÁV PÁ¢gÀĪÀ PÉêÀ® CqÀ« fêÀ. PÀĪÉA¥ÀÅ«£À°è DPÉErà gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀPÉÌ wgÀĪÀÅ PÉÆqÀĪÀ CqÀ« ªÀiÁzÀj. vÀ£ÀßvÀ¥À¸Àì£Éßà zsÁgÉ JgÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁvÀÈ ¸ÀégÀÆ¥À. EzÀÄ ªÁ°äÃQAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄßPÁ®ªÀiÁ£ÀQÌlÄÖ §AUÁgÀªÁV¹zÀ ¥ÀæeÁgÁdåzÀ ¸ÀégÀÆ¥À. ‘ªÁ°ªÀzsÁ’ªÁ°äÃQAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀĤUÀAnzÀ MAzÀÄ Q®Ä§Ä. EzÀgÀ ¤ªÁgÀuÉ ¥Áæt©qÀĪÀ ªÁ°¬ÄAzÀ¯Éà ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀĪÉA¥ÀÅ PÁtÂPÉ. vÁ£ÀĪÀiÁrzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀ PÀĪÉA¥ÀÅ ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ ªÁ°äÃQ gÁªÀĤVAvÀºÉZÀÄÑ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀiÁzÀjAiÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁzÀj. ¥Áæt ©qÀÄwÛgÀĪÀªÁ°AiÀÄ°è ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ PÀëªÉÄ ¨ÉÃqÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ ¥ÀÅgÁtªÀ£ÀÄß PÁ®ªÀiÁ£ÀPÉ̪ÀÄÄjzÀÄ PÀnÖzÀ «zsÁ£À. E£ÀÄß ‘¹ÃvÁzÉë CVߥÀjÃPÉë’ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¢ªÀåªÀiÁvÀæªÀ®è, PÁ®UÀt£ÉAiÀÄ°è UÀAqÀ¸ÁzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀIJPÉëAiÀÄ°è ¨ÉÃAiÀÄĪÀ«zsÁ£À. ªÁ°äÃQAiÀÄ ¹ÃvÉ UÀAr£À C£ÀĪÀiÁ£ÀzÀ°è ¢ªÀå¥ÀjÃPÉëUÉ ¤AvÀªÀ¼ÀÄ.¹ÃvÉAiÉÆqÀ£É PÀĪÉA¥ÀÅ ²æÃgÁªÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß PÀÆqÀ ¥ÀjÃPÉëUÉÆrØ ¢ªÀå¢AzÀºÉÆgÀ§AzÀªÀ£ÀÄ. ‘vÁ£ÉÃA ¥ÉÇgÀvÉÆ zÀÄjvÀ zÉÆõÀPÉ’ - EzÀÄ DzsÀĤPÀaAvÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. EzÀÄ ªÀÄ£ÉÆñÁ¸ÀÛçzÀ »£É߯ÉAiÀÄzÀÄ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁVzÀÝPÉÆÃZÉ CªÀgÀÄ sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß ÀºÀ «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ.EzÉà jÃwAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀÄ PÁr¤AzÀ £ÁrUÉ §AzÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä PÉÊPÉìÄUÉ,DPÉAiÀÄ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀzÀ vÀ¥À¹ìUÉ £À«Ä¹ vÁ¬ÄVAvÀ «ÄV¯ÁzÀ ¸ÁÜ£À PÉÆlÄÖ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀ PÁuÉÌ. ªÁ°äÃQAiÀÄ ªÀÄAxÀgÉAiÀÄAvÀƪÀtð¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ zÁ¹ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ AiÀÄBPÀ²Ñvï ¸ÀégÀÆ¥À. PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀªÀÄAxÀgÉ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¢AzÀ £ÀgÀ½ gÁªÀĤ®èzÉ §zÀÄPÀ¯ÁgÀzÀ ¨sÀgÀvÀ¤UɲæÃgÁªÀÄ£À£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃV ¨sÀæªÉÄAiÀÄ°è amÉÖAiÀÄAvÉ ¨ÉAQAiÀÄ°è¹ÃzÀĺÉÆÃV ¥ÀÅ£ÀB C±ÀjÃgÀªÁV ²æÃgÁªÀÄ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÁAiÀÄÄÝ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀzÀ°è «ÄAzÀÄ zÁj vÉÆÃj¹zÀªÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ PÀĪÉA¥ÀÅ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀzÀ±Àð£ÀUÀ¼Éà ‘²æà gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA’ £É¯ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ. EzÀÄ PÉƯÉ,ºÀUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁQzÀ UÁA¢üAiÀÄÄUÀzÀ ¥ÀæwªÀiÁ «zsÁ£À. »ÃUɪÀĺÁPÁªÀåªÀÅ PÀĪÉA¥ÀÅ zÀȶÖAiÀÄ°è ÀªÀðªÀÇ §æºÀäªÀÄAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

zÉÊvÀå£ÀA UÉ°zÀ PÁgÀtPÀ®ÄÛ,vÀ£Àß zÀ¬ÄvÉAiÀÄ£ÉÆ°zÀ PÁgÀtPÉ, UÀÄgÀÄ PÀuÁgÁªÀÄZÀAzÀæAF ªÀĺÁPÀ«AiÀÄ zÀ±Àð£ÀªÉà ªÀĺÁPÁªÀåzÀ ºÀÆgÀt.ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ, EµÉÖ®è vÀ¥À¹ì¤AzÀ ªÀĺÁPÁªÀåªÁV ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ

¸ÀܼÀ ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÀįÉèñÀégÀA£À°ègÀĪÀ ªÀÄ£É £ÀA. 1408, ªÉÆzÀ® CqÀØgÀ¸ÉÛ,J°èzÉAiÉÄAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÁìzÀÄzÀÄAlÄ. CzÀÆ C®èzÉ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ɽUÉÎ11 UÀAmÉ 11 ¤«ÄµÀ. CzÁªÀÅzÀÄ D WÀ½UÉ !

ªÀÄUÀzÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ, ¥ÉÇæ || ±ÀAPÀgÀ ªÉÆPÁ² ¥ÀÅuÉÃPÀgï CªÀgÀÄ EAVèµïªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀAUÀ¼À §ºÀÄzÉÆqÀØ «zÁéA¸ÀgÀÄ. ªÀĺÁPÀ« JzÀÄgÀÄ PÀĽvÀÄDAUÀè¨sÁµÉUÉ C£ÀĪÁ¢¸ÀÄvÁÛ ¥Àæw¢£À ZÀZÉðUÉƼÀ¥Àr¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ FªÀĺÁPÀÈwAiÀÄ C£ÀĪÁzÀ CAzÀÄ CªÀjzÁÝUÀ ¸ÀÜVvÀUÉÆArzÀÄÝ, PÀĪÉA¥ÀÅE®èªÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÃAzÀæ ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. EzÉà ªÀĺÁPÁªÀåªÀ£ÀÄß»A¢UÉ ¥ÀæzsÁ£À UÀÄgÀÄzÀvÀÛ CªÀgÀÄ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÀAvÉ. PÀĪÉA¥ÀÅUÉ £Éƨɯï§AzÀgÉ ! JA§ ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ Áè D ÉÆÃa¹zÀݪÀÅ ! ªÀĺÁvÀä UÁA¢üAiÀiÁUÀ°ÃPÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÁUÀ°Ã £ÀªÀÄUÉ £ÉƨɯïVAvÀ «ÄV®®èªÉ ! ‘gÁªÀÄ£ÁªÀÄzÀªÀÄ»ªÉÄ gÁªÀÄAUÉ «ÄV¯ÉA§ªÉÇÃ¯ï’ JAzÉà £ÁªÀÅ w½AiÀĨÉÃPÀÄ.‘ªÀÄ£ÀÄ’PÀÄ®zÀ ªÀÄvÀìgÀPÉÌ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðzÀ »£É߯É. UÁA¢ü PÀĪÉA¥ÀÅ £ÀqÉUɺÀvÁÛgÀÄ Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀÄÄ£ÀßqÉ. EzÀÄ dUÀzÀ ÀvÀåAUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ.

qÁ|| gÁeÉÃUËqÀ ºÉÆ ÀºÀ½î£ÀA. 413, MAzÀ£Éà wgÀĪÀÅ, nÃZÀgïì PÁ®¤

£ÁUÀgÀ sÁ«, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 072

Page 50: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 50

PÁªÀåPÉÌ GgÀļÀÄ ( sÁUÀ-2) qÁ|| gÁd±ÉÃRgÀ ªÀÄoÀ¥Àw (gÁUÀA)¥ÀÅl : 152 ¨É¯É : gÀÆ. 105PÀté ¥ÀæPÁ±À£À, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÁªÀåzÀ ªÉÆúÀ, ¸ÀªÀiÁd wzÀÄݪÀ ºÀA§® ªÀÄvÀÄÛ «avÀæ Vý¤AzÀ ¥ÁætPÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ 25 ªÀĺÁªÀåQÛUÀ¼À avÀætUÀ¼ÀÄ F PÀÈwAiÀÄ°è C£ÁªÀgÀtUÉÆArªÉ.¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÁt¹PÉÆAqÀ qÁ.gÁd±ÉÃRgÀ ªÀÄoÀ¥Àw(gÁUÀA) CªÀgÀ CAPÀt §gÀºÀUÀ¼À JgÀqÀ£Éà sÁUÀzÀ ªÀiÁ°PÉ EzÀÄ. F ªÀåQÛUÀ¼ÀÄZÀjvÉæAiÀÄ°è MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è C¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdPÀÆægÀªÁV £ÀqɹPÉÆAqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß E°è PÀnÖPÉÆqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÁV gÁUÀA CªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄÆ MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è ªÉÄZÀÄѪÀAvÁVzÀÄÝ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ avÀætPÀÆÌ MAzÀÄ £ÀÄr n¥Ààt PÀÆqÀ EgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ.

PÉ®ªÀÅ avÀætUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀ®èt¹zÀgÉ PÉ®ªÀÅ wÃgÁ ªÀÄgÀÄPÀ ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. D¥sÁϤ¸ÁÜ£ÀzÀªÁå¥ÁjAiÉƧâ£À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃzÀ PÀ®ÌvÁÛzÀ ¸ÀIJävÁ ¨Áå£Àfð JA§ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ C°è£À vÁ°¨Á¤UÀ½AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ PÀ®ÌvÁÛUÉ »A¢gÀÄV §AzÀÄ ªÀÄvÉÛ C°èUÉ ºÉÆÃVºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÁV MAzÀÄ D¸ÀàvÉæ vÉgÉzÀÄ vÁ°¨Á¤UÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ºÀvÉåAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. EwºÁ¸ÀzÀ EAxÀªÀåQÛUÀ¼À, WÀl£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèªÀ ªÀĺÀvÀézÀ PÀÈw EzÀÄ.

sÁªÀ©üwÛAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ(ºÀvÀÄÛ PÀxÉUÀ¼À ÀAPÀ®£À)

n. PÉ. vÁåUÀgÁeï¥ÀÅl : 142¨É¯É : gÀÆ. 100¥À®èªÀ ¥ÀæPÁ±À£À, ZÀ£ÀߥÀlÖt

E°è 2002jAzÀ2013gÀ ªÀÄzsÉå §gÉzÀ 10«©ü£Àß PÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAPÀ®£À

UÉÆArªÉ. ªÉÆzÀ® PÀvÉ `«ZÁgÀªÁ¢AiÀÄ ¤UÀÆqsÀ¸ÁªÀÅ' CAvÀåªÁzÀgÀÆ CzÀÄ CAvÀåUÉƼÀîzÉNzÀÄUÀgÀ£ÀÄß aAvÉUÉ ºÀZÀÄÑvÀÛzÉ. JgÀqÀ£Éà PÀvÉ `¸Áé«ÄÀgï §zÀÄQ£À ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ' ¥Àæ ÀÄÛvÀ dUÀwÛ£À vÀ¼ÀªÀļÀUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ ¸Á«£ÀªÀgÉUÀÆ ¤®èzÀ dAeÁlUÀ¼ÀÄ ÀgÀªÀiÁ ÉAiÀiÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß PÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄÆgÀ£Éà PÀvÉ `qÁPÀÖgï ²æà zÉÆgÀPÀ¥Àà£ÀªÀgïgÀÄ ±ÀÄzÀÞºÀgÀmÉ/PÀÄZÉõÉÖAiÀÄ ¥Àæ§AzsÀzÀAvÉ EzÀÄÝ EzÀgÀ°è£ÀªÀÄä §ºÀ¼ÀµÀÄÖ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ, PÀ«UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArzÁÝgÉ.`¨sÀæªÉÄ' MAzÀÄ JPïì¥ÉjªÉÄAl¯ï PÀvÉAiÀÄAvÉvÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. `¨sÀÆvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀå' PÀvÉ MAzÀĪÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ PÀvÉAiÀÄAvÉ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß`PÀjAiÀÄ¥Àà£À DvÀðzsÁå£ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ' PÀvÉAiÀÄ°èºÀ½îUÀ¼À°è£À ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀPÀ¯É-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ.

`ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ªÀÄgÀ' PÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É DUÀÄwÛgÀĪÀ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß qÉÆAVC¢üPÁjAiÉƧâ£À ªÀÄÆ®PÀ «±Éèö¸À¯ÁVzÉ. E£ÀÄß`...PÁªÉÆãÀÄäR DºÁ AiÉÆäZÀQvÁ!' PÀvÉAiÀÄ°èPÁªÀÄPÉÌ ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ ¸Àà±Àð ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. FPÀvÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÁåUÀgÁeï CªÀjVgÀĪÀ C¥ÁgÀeÁÕ£À JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ®ètUÀ¼ÀĪÀÄvÀÄÛ zÀlÖªÁzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C£ÀĨsÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ E°èPÉ®¸À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.

21£Éà PÉÆæêÉÆÃeÉóÆêÀiï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ZÀA¥À eÉÊ¥ÀæPÁ±ï¥ÀÅl : 160 ¨É¯É : gÀÆ. 120aAvÀ£À ¥ÀŸÀÛPÀÀ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

E°ègÀĪÀ LzÀÄ PÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß `«±ÉõÀ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄð£À ¤gÀÆ¥ÀuÉ' JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. EzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ZÀA¥À eÉÊ¥ÀæPÁ±ïCªÀgÀªÉÆzÀ®£Éà ¥ÀæAiÀÄvÀß. EªÀÅ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÉÇõÀPÀgÀ £ÀqÀĪɸÉÃvÀĪÉAiÀÄAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ M§â ªÀÄ£ÉÆñÁ¸ÀÛçeÉÕAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀzÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ. ZÀA¥Á, ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀPÀgÀĺÉÆgÀZÉ®è¯ÁUÀzÉ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è ºÉ¥ÀÅàUÀnÖzÀ PÀtÂÚÃj£À ¤d ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß PÀxÀ£ÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è E°è PÀnÖqÀ¯ÁVzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

`qË£ï ¹AqÉÆæêÀiï' ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÁUÀ¯É ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è gÀAzsÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAUÁAUÀUÀ¼À H£À¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. DPÀÄlÄA§ zsÀÈwUÉqÀzÉ D ªÀÄUÀÄ«UÉ ¤gÀAvÀgÀ ±ÀıÀÆæµÉ ªÀiÁr ¨É¼É¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ CAvÀÆ vÀ£Àß J¯Áè H£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ¨É¼ÉzÀĤ®ÄèvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀvÉAiÀÄ°è wêÀæ ªÀÄlÖzÀ ªÉÄzÀĽ£À ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ«¤AzÀ CzÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀÄApvÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CzÀÄ PÀÆqÀbÀ®©qÀzÉ ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ²PÀëjAzÀ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀØzÁUÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆñÁ¸ÀÛçeÉÕZÀA¥Á CªÀgÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. EªÀÅ PÀxÉUÀ¼À®è AiÀıÉÆÃUÁxÉUÀ¼ÀÄ.

«Ã¸óÁzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ (CAPÀt §gÀºÀzÀ PÀlÄÖ) ÀzÁ²ªÀ ªÀÄfð¥ÀÅl : 112 ¨É¯É : gÀÆ. 90®qÁ¬Ä ¥ÀæPÁ±À£À, UÀzÀUÀ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆArgÀĪÀ qÁ.¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ C£ÉÃPÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉPÀ£ÀßqÀzÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛªÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÆ£É PÁ®zÀ°èDvÀäZÀjvÉæ §gÉAiÀÄ®Ä vÀAiÀiÁj ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄߧgÉAiÀÄzÉúÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ £Á£ÀPïZÀAzï gÀvÀÄÛ `CA¨ÉÃqÀÌgï:¸Àäøw ¸ÀA¸ÀÌøw' (PÀ£ÀßqÀPÉÌ: gÁºÀÄ) PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹ D PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß

¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ¤ÃV¹zÁÝgÉ. «Ã¸ÁózÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ LzÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À F ¸ÀtÚPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß CA¨ÉÃqÀÌgï vÀªÀÄä DvÀäPÀvÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚ vÀÄtÄQ£ÀAvÉ ©lÄÖ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. CzÀ£ÀÄ߸ÀzÁ²ªÀ ªÀÄfðAiÀĪÀgÀÄ ZÉ£ÁßVAiÉÄà PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ. ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ¥ÀwæPÉUÀ½AzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ G½zÀ £Á®ÄÌ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgïCªÀgÀÄ ««zsÀ PÀqÉ ¤ÃrzÀ¨sÁµÀtUÀ¼ÁVªÉ.

`«Ã¸ÁózÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è - £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ’ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgï vÀªÀÄä §zÀÄQ£À ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°èC£ÀĨsÀ«¹zÀ C¸Ààø±ÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀªÀiÁ£ÀzÀ £Á®ÄÌ ªÀÄÄRå WÀl£ÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ EvÀgÀ E§âgÀÄ zÀ°vÀ¨ÁAzsÀªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ JgÀqÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. F DgÀÆ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ »AzÀÆ ºÀ½îUÀ¼À°è»AzÀÆ d£ÀgÀÄ C¸Ààø±ÀågÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ C£ÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ CwgÉÃPÀzÀ ºÀÄZÀÄÑvÀ£ÀzÀAvÉvÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀévÀB EAxÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄßAqÀÄ, zÀ°vÀ ¸Á»vÀå, ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ¸ÀzÁ²ªÀ ªÀÄfðAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÁzÀ CxÀð¥ÀÇtðªÁVzÉ.

- qÁ|| JA. ªÉAPÀl¸Áé«Ä£ÀA.206, eÉ. eÉ. J°mË C¥ÁmïðªÉÄAmï, £Áå£À¥Àà£ÀºÀ½î, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-68

Page 51: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 51

ªÀĺÁd©Ã£ï ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ, CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÉÆqÀ£É ZÀað¸ÀÄvÀÛ C¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ. gÀeɸÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÉPÉñÀ£ï PÁè¸ï £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÄzÉÝ©ºÁ¼ÀzÀUÀtÂvÀ¯ÉÆÃPÀPÉÌ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ªÀģɬÄAzÀ

±Á¯ÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ CA¨ÉUÁ®¯Éèà NqÁl ! vÀAzÉ JAzÀgÉ fêÀªÉèÁ¬ÄUÉ §AzÀAvÁUÀÄwvÀÄÛ. ªÀÄUÀ¼À°è PÉýzÁUÀ ‘‘C¥Àà,

aAw¸À¨ÉÃr. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è eÁUÀævɬÄAzÀ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ. K£ÀÆC¥ÀWÁvÀªÁUÀzÀAvÉ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÀÄvÉÛãÉ. ºÁUÀÆ MAzÀÄ

ªÉÃ¼É K£ÁzÀgÀÆ DV ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀgÉ ¥ÀgÀªÁV®è ©qÀÄ.¢£ÀªÀÇ JµÉÆÖà d£ÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è £Á£ÀÆ

M§â¼ÀÄ’’ J£ÀÄßwÛzÀݼÀÄ JAzÀÄ PÀuÉÆÚgɹPÉƼÀÄîvÁÛgɪÀÄzÁPÀðgï.

F ªÀµÀðzÀ UÁA¢ü dAiÀÄAwAiÀÄAzÀÄ ªÀÄÄzÉÝéºÁ¼ÀvÁ®ÆèQ£À ©zÀgÀPÀÄA¢ UÁæªÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä ÀºÉÆÃzÉÆåÃV C§ÄݯïgÀºÀªÀiÁ£ï ©zÀgÀPÀÄA¢ vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀägÀuÁxÀðPÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝgÀÄ. D PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°èqÁ|| ªÀĺÁd©Ã£ïUÉ À£Áä£À. DPÉAiÉÄà D PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÉÃAzÀæ©AzÀÄ. KPÉ J£ÀÄß«gÁ ? DPÉ vÀ£Àß ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀAiÀĹìUÉ ªÉÊzÀågÀvÀ¦à¤AzÀ¯ÉÆÃ, ¥ÉÇðAiÉÆà PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà PÁ®£ÀÄßPÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ. ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ ±Á¯ÉUɺÉÆÃUÀzÉ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà PÀĽvÀÄ PÀ°vÀªÀ¼ÀÄ. PÀ°AiÀįÉèÉÃPÉ£ÀÄߪÀvÀ£Àß ¢üñÀQÛ¬ÄAzÀ PÀ°PÉUÉ JzÀÄgÁzÀ CqÉvÀqÉUÀ¼À£Éß®è JzÀÄj¹UÉzÀݪÀ¼ÀÄ. AiÀıÀ¹éAiÀiÁV JA©©J¸ï ¥ÀzÀ« ªÀÄÄV¹ ªÀÄÄAzÉJA.r. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀzÉÆA¢UÉ vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ. FUÀ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉAiÀÄ ¥Àæw¶×vÀ J¸ï. ¤d°AUÀ¥ÀàªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ°è ZÀªÀÄðgÉÆÃUÀ «¨sÁUÀzÀ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀQAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ. D¸ÉPÀAUÀ½AzÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ, ºÉvÀÛ¥Àà£À D¸ÀgɬÄAzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄßJzÀÄj¸ÀÄvÀÛ, «Ã¯ïZÉÃgï£À°è vÀ£Àß ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄÄvÀÛ §zÀÄQUÉDzÀ±ÀðªÁV §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ Erà sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ÀÄwÛªÀiÁgÀuÁAwPÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ½AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀAfë¤AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀA§®zÀ°ègÀĪÀªÀgÀÄ.

¸À£Áä£ÀPÉÌ GvÀÛj¸ÀÄvÀÛ EA¢£À J¼ÉAiÀÄjUÉ CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ¸ÀAzÉñÀ ZÉÃvÉÆúÁjAiÀiÁVvÀÄÛ. §zÀÄQ£À°è C¸ÁzsÀå JA§ÄzÉÃE®è. PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ zÀÄrzÀgÉ EµÀÖ¥ÀlÖzÀÄÝ ¹PÉÌà ¹UÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ £Á£ÉÃGzÁºÀgÀuÉ J£ÀÄߪÁUÀ ¨É¼ÀUÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä

J¸ï. £ÁUÀgÁdÄ

Page 52: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 52

AiÀıÉÆÃUÁxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÀݪÀÅ. vÀ£ÀßzÀÄ §¸ÀªÀPÁAiÀÄPÀ J£ÀÄߪÀ°è CªÀjVgÀĪÀ ±ÀgÀt ÀA¸ÀÌøwAiÀĪÉÄð£À DvÁä©üªÀiÁ£À ¸ÉÆêÀiÁjUÀ½UÉ ºÉÆqÉzÀZÁnAiÉÄÃn£ÀAwvÀÄÛ.

AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£ÀPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÀĺÀvÀÛ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÀ£ÀÄß GzÁºÀj¸ÀĪÁUÀ EªÀgÀÄ ¸ÀfêÀGzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÁÝgÉ. qÁ|| ªÀĺÁd©Ã£ïgÀªÀåQÛvÀézÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä CªÀgÀvÀAzÉAiÀĪÀgÁzÀ ªÀÄzÁPÀðgï ÁºÉç ¥ÁnîgÀÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ÀAPÉÆÃZÀ¢AzÀ ÉÃ

¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀtÂÚÃgÀ zsÁgÉAiÉÆqÀ£É ªÀÄUÀ¼À§zÀÄQ£À avÀætªÀ£ÀÄß CgÀ½¹zÀgÀÄ.

ªÀÄzÁPÀðgï ¸ÁºÉç ¥ÁnîgÀÄ vÀÄA§ÄPÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀªÀgÀÄ. ¨Á®åzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è§qÀvÀ£À CªÀgÀ£ÀÄß §ºÀĪÁV PÁqÀÄwÛvÀÄÛ.«dAiÀÄ¥ÀÅgÀ f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀ ºÉ¥ÀàgÀVAiÀÄ À«ÄÃ¥ÀzÀ²ªÀtVAiÀĪÀgÁzÀ EªÀgÀÄ PÀµÀÖzÀ¯Éèà NzÀ£ÀÄߪÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. J¸ï. ©. PÀ¯Á PÁ¯ÉÃf¤AzÀPÀ Á ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß, PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀJA.J. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. PÁ£ÀƤ£À®Æè¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ. PÉ.J.J¸ï.£À°è GwÛÃtðgÁVf¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt C¢üPÁjUÀ¼ÁVDAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÉ ÉÃgÉ ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ½AzÀ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ºÉƸÀ DAiÉÄÌ ¥ÀnÖAiÀÄ°è EªÀgÀºÉ ÀjgÀ°®è. ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ÀºÁAiÀÄPÀgÁVDAiÉÄÌAiÀiÁV ªÀÈwÛUÉ ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ.

1977gÀ°è ¹jªÀAvÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ±Á¥ÀÅj¨ÉÃUÀAgÀªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁV ÁA¸ÁjPÀ §zÀÄQUÉPÁ°j¹zÀgÀÄ. PÀȵÀÚ ªÉÄîÝAqÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è

ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ £ÀgÀUÀ¼À z˧ð®å EzÉ JAzÀÄw½¹ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀiÁvÉÀæ vÀgÀ®Ä aÃn§gÉzÀÄPÉÆlÖgÀÄ. CªÀÅ «¥ÀjÃvÀ ¨É¯ÉAiÀĪÀiÁvÉæUÀ¼ÀÄ. ºÀtªÀÇ EgÀ°®è. ªÀiÁvÉæ vÀgÀ¯ÁUÀzɤ¸ÀìºÁAiÀÄPÀgÁzÀgÀÄ. ªÀÄUÀÄ«UÉ K£ÀÆ DUÀ¢gÀ°JAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¥Áæyð ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÁR¯ÉãÉÆà ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. DzÀgÉgÁwæ¬Ärà £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆEgÀ°®è. ªÀÄUÀÄ«£À dégÀ PëÀt PëÀtPÀÆÌ ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ.«¥ÀjÃvÀ £ÉÆêÉAzÀÄ C¼ÀÄwÛvÀÄÛ. vÀAzÉC¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £À¸ïð §AzÀgÀÄ.£ÉÆë£À G¥À±ÀªÀÄ£ÀPÉÌAzÀÄ LzÁgÀÄEAeÉPëÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß PÁ®Ä-PÉÊUÀ½UÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.§®UÁ°UÉ ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀÄ° «¥ÀjÃvÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀݪÀÄUÀÄ EAeÉPëÀ£ï£À £ÉÆëUÉ ªÀÄvÉÛ ÉƨÉâ EnÖvÀÄ.PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀÄ«UÉ §®UÉÊ ªÀÄvÀÄÛ¸ÉÆAlzÀ ¸Áé¢üãÀ vÀ¦àvÀÄ. £ÀgÀ¼ÁlºÉüÀwÃgÀzÁ¬ÄvÀÄ. vÀAzÉ PÀAUÉlÖgÀÄ.

ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÉÊzÀågÀ°è zsÁ«¹ «£ÀAw¹zÀgÀÄ.MªÉÄä zÀAiÉÄ vÉÆÃj §AzÀ ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄߥÀjÃQë¹zÀgÀÄ. vÀPëÀt ©eÁ¥ÀÅgÀ («dAiÀÄ¥ÀÅgÀ)PÉÌvÀdÕ ªÉÊzÀågÀ°è PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä DzÉò¹zÀgÀÄ.PÁªÀ°AiÀÄ°è ¨ÉÃAiÀÄÄwÛzÀݪÀjUÉ ¨ÉAQAiÀÄ°è ©zÀݨÉÃUÉ. ºÉÃUÉÆà CªÀjªÀgÀ°è CAUÀ¯Áa©eÁ¥ÀÅgÀPÉÌ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß MAiÀÄÄÝ vÀdÕ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄßPÀAqÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ ªÉÊzÀågÀÄPÉÊZÉ°èzÀgÀÄ. ªÀÄUÀÄ ±Á±ÀévÀ CAUÀ«»Ã£À¼ÁzÀ¼ÀÄ.

PÀqÀÄPÀvÀÛ®°èzÀݪÀjUÉ «ÄtÄPÀÄ ¨É¼ÀPÉà D¸ÀgÉ.£ÉAlgÀÄ, ¥ÀjZÀAiÀĸÀÜgÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀ J®èªÉÊzÀågÀ°èUÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. PÁgÀªÁgÀPÀÆÌ

¹AzÀV vÁ®ÆèQ£À gÁA¥ÀÅgÀzÀ°è ÉPÁÌ¢üPÁjAiÀiÁVªÀÈwÛ. £Á®ÄÌ ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀĪÀ¼ÉÃ19.11.1986gÀ°è d¤¹zÀ ªÀĺÁd©Ã£ï.

F PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ½UÉ DUÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð.«¥ÀjÃvÀ dégÀ¢AzÀ DPÉ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀÅ.ªÀÄzÁPÀðgï ¸ÁºÉçgÀÄ D¦üù£À°è M§âgÉÃ.«¥ÀjÃvÀ PÉ® À. CªÀgÉÆqÀ£É J. f. ÁºÉçjAzÀD¦üøï E£ïì¥ÉPëÀ£ï ¨ÉÃgÉ ! ªÀÄ£ÉUɺÉÆÃUÀĪÀAw®è. D¦üù£À®Æè EgÀĪÀAw®è.PÉÆ£ÉUÉ vÀªÀÄä ²æêÀÄwAiÀĪÀjUÉ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄßqÁ|| »gÉÃUËqÀgÀ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ, C°èE£ÉÆߧâgÀÄ qÁPÀÖjzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀPÁgÀtPÀÆÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀ JAzÀÄJZÀÑjPÉ ¤Ãr ªÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÉÆÃUÀºÉýzÀgÀÄ.

ªÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÉÆÃVzÀÝ ¥Àwß ¸ÀAeÉ K¼ÀÄUÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ »A¢gÀÄV §A¢gÀ°®è.UÁ§jUÉÆAqÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÉüÀÄQ.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ¹AzÀVAiÀÄ D¸ÀàvÉæUÉ DgÁwæAiÀÄ®Æè M§âgÉà zsÁ«¹zÀgÀÄ. DUÀw½zÀħAzÀ PÀvɬÄzÀÄ.

ªÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÉÆÃVzÀÝ ¥Àwß qÁ|| »gÉÃUËqÀgÀ£ÀÄßPÁt®Ä ºÉÆÃzÁUÀ C°è «¥ÀjÃvÀ gÀ±ï. PÁzÀÄPÁzÀÄ gÉÆùºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄUÀ¼À dégÀ PëÀt PëÀtPÀÆÌG®ât¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¨ÉÃgÉ zÁjAiÉÄà PÁtzÉ CªÀgÀÄ¥Àw AiÀiÁªÀ ªÉÊzÀågÀ §½ ºÉÆÃUÀ¯Éà ÉÃqÀ JAzÀÄJZÀÑj¹zÀÝgÉÆà CzÉà ªÉÊzÀågÀ°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ D¸ÀàvÉæUÉ zÁR®ÄªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ D ªÉÊzÀågÀÄ.

«µÀAiÀÄ w½zÀAvÉ ªÀÄzÁPÀðgï ¸ÁºÉçgÀĺÀvÁ±ÀgÁzÀgÀÄ. ¥ÀwßAiÀÄ CªÀ¸ÀgÀPÉÌ zÀÄBT¹zÀgÀÄ.

CqÀÄUɪÀÄ£É ¤ÃgÀĪÀÄ£É QgÀĪÀÄ£ÉHlzÀÄÝ ? ªÀÄ®UÀ®Ä ? CAUÀ¼À«£ÉßãÀÄ ?C Éè ZÉ°èPÉÆArzÉ PÉÆnÖUÉ !

ªÀµÀðzÀ ÉƪÉÄä PÉ®ªÉqÉ EªÉÄä§AzÀgÉ ºÉÆ®UÀzÉÝ ªÀÄ£ÉUɪÀÄÆ ÉAiÀÄ ÉÆA¢µÀÄÖ PÁ¼ÀĪÀÄ£ÀzÀ®Æ CAvÉ, D ÉUÀ¼À UÀÆqÀÄ !

wÃgÀzÀ zÀ¢ðUÉ §AzÀzÀÄÝ §AzÀAvÉ SÁ°G½zÀzÀÄÝ:CzÉà PÉÆtªÉ, £É®ªÀ PÉgÉAiÀÄ®Ä;CzÉà ¥ÉÇgÀPÉ, CAUÀ¼À - PÉÆnÖUÉ UÀÄr À®Ä

ºÀ¼Àî ºÉÆ¼É £À¢ Á«a¤ªÁgÀ£À ªÀģɪÀÄÄA¢£À §ZÀÑ®ÄPÉÆaѧAzÀ ªÀÄtÚ°a£ÀßzÀ PÀt ºÀÄqÀÄPÀ®Ä !

ÉvÀÛ® §zÀÄPÀÄ

qÁ|| ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ aPÀ̪ÀÄgÀ½# 58/7, ¹¢Þ, ±ÁAw£ÀUÀgÀ 2£Éà ºÀAvÀ, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÅgÀ - 571434 ªÀÄAqÀå f Éè

Page 53: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 53

PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ C°è£À £Án ªÉÊzÀågÀ°è ªÀĸÁeï,OµÀ¢ü ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀPÁ® aQvÉì PÉÆr¹zÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. PÁ®Ä §gÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÄà ºÉÆgÀlĺÉÆìÄvÀÄ. EzÀݧzÀÝ ºÀtªÀÇ RZÁð¬ÄvÀÄ.»ÃUÉ ¸ÀvÀvÀ ªÀÄÆgÁß®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ.PÉÆ£ÉUÀÆ ºÉÆÃVzÀÝ ªÀÄUÀÄ«£À PÉÊ ºÁUÀƸÉÆAlzÀ°è ¸Àé®à ZÀ®£É PÀAqÀħA¢vÀÄ. DzÀgÉPÁ®Ä §gÀ¯Éà E®è. PÁ°£À D¥ÀgÉõÀ£ïªÀiÁr ÉÆÃtªÉAzÀgÉ ºÀt«gÀ°®è.

¢£ÀUÀ¼ÀÄ GgÀļÀÄwÛzÀÝAvÉ ªÀÄUÀ¼ÀĨɼÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. J®è ¸ÉêÉUÀÆ vÀAzÉAiÉÄêÀÄÄAzÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀAzÉ vÁ£ÀÄ ªÀÄUÀ¼À ¸ÉêÀPÀ,CªÀ¼À ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj ÀĪÀÅzÉà vÀ£Àß PÀvÀðªÀåJA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀPÁ® CzÀgÀ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀªÉAzÀgÉ vÀAzÉ ªÀiÁvÀæ.vÀAzÉ EgÀzÁUÀ ªÀÄUÀÄ ªÀÄÆPÀ ¸ÀAPÀlC£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ vÀAzÉ §gÀĪÀvÀ£ÀPÀ HlªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. vÀAzÉAiÉÄÃHl ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ. E®èªÉAzÀgÉ G¥ÀªÁ¸À.ªÀÄUÀÄ ¸Àé®à zÉÆqÀØzÁzÁUÀ ¸ÉßûvÀgÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß±Á ÉUÉ ÉÃj ÀĪÀAvÉ À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.

ªÀÄUÀÄ«UÉ D¸É, DzÀgÉ vÀAzÉUÉ zsÉÊAiÀÄð«®è !D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÀqsÁgÀ ªÀiÁjDPÀæ«Ä¹vÀÄ. dégÀ dégÀ dégÀ. vÀAzÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄßJwÛPÉÆAqÀÄ ¹AzÀVAiÀÄ qÁ|| »gÉÃUËqÀgÀ°èzsÁ«¹zÀgÀÄ. aQvÉì £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄUÀÄ G½AiÀÄĪÀ¨sÀgÀªÀ¸É AiÀiÁgÀ®Æè EgÀ°®è. ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎvÀAzÉAiÀÄ ¸ÉßûvÀgÀÄ «±Áé¸À, C£ÀÄPÀA¥ÀvÉÆÃgÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. vÀ«ÄäAzÁUÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀĪÀ sÀgÀªÀ É ¤ÃrzÀgÀÄ. J®ègÀ MvÁÛAiÀÄ¢AzÀªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ¢£ÀªÀÇ ªÀÄUÀÄ ±Á ÉUÉ ºÉÆÃUÀ Éà E®è.

ªÀÄUÀ½UÉ MA¨sÀvÀÄÛ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ±Á¯ÉAiÀįÉPÀÌzÀ°è CªÀ½ÃUÀ £Á®Ì£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw. ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃEzÀݪÀ¼ÀÄ ¢£ÀªÀÇ ªÀÄPÀ̼À NqÁl UÀªÀĤ ÀÄwÛzÀݼÀÄ.vÀAzÉAiÀÄ°è ¢£ÀªÀÇ vÁ£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§D¸É ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼À°è AiÀiÁªÀ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÆ EgÀ°®è. vÁ£ÀÄ ªÀÄUÀ¼À ¸ÉêÀPÀ,AiÀiÁªÀÅzÉÆà d£ÀäzÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß FUÀGtÄÚwÛgÀĪɣÉA§ zÀÈqsÀ ¤®Ä«£À°èzÀÝ vÀAzÉ vÀPëÀt¥ÉÃmÉUÉ ºÉÆÃV ªÀÄUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£Éß®èvÀAzÀgÀÄ. DUÉƪÉÄä CgÀ½zÀÝ ªÀÄUÀ¼À PÀAUÀ½£À¸À« £É£À¥ÀÅ vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀäøwAiÀÄ°è FUÀ®ÆºÀZÀѺÀ¹gÁVzÉ.

ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼Á¸ÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ gÁA¥ÀÅgÀzÀ¸ÀgÀPÁj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.CªÀ½UÉ NzÀĪÀÅzÀgÀ°è «¥ÀjÃvÀ D¸ÀQÛ.vÁ£ÉãÁzÀgÀÆ Á¢ü¹ vÉÆÃj À ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ bÀ®ªÀÇCªÀ¼À°è UÉÆÃZÀj¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ PÉ®¸ÀPÉÌ

ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV±Á ÉAiÀÄ°è ©qÀÄwÛzÀÝ C¥Àà ÀAeÉAiÀÄ PÉ® À ªÀÄÄV¹»A¢gÀÄV §gÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÛ CªÀ¼À£ÀÄߺÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á®Ì£ÉAiÀÄvÀgÀUÀwAiÀÄ CAwªÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ªÀÄUÀ¼ÀÄvÀgÀUÀwUÉà ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄ LzÀ£ÉÃvÀgÀUÀwUÉ GwÛÃtð¼ÁzÀ¼ÀÄ.

PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ MmÉÆÖmÁÖVAiÉÄà §gÀÄvÀÛªÉ JA§ªÀiÁwzÉ. ºÁUÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ LzÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwUɧgÀÄwÛzÀÝAvÉ vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ D®ªÀÄnÖ¬ÄAzÀªÀÄnÖºÁ¼À UÁæªÀÄPÉÌ ªÀUÀðªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðjPÉ®¸À, ©qÀĪÀAw®è. ¸ÀA¸ÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ. DzÀgɪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV§gÀ®Ä ÁzsÀåªÉÃEgÀzÀAxÀ zÀÄB¹Üw. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÉãÉÆÃzÁR¯ÁzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¯Éà E®è.ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÀÆ LzÀÄ, DgÀÄ ºÁUÀÆK¼À£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ J®è ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À®Æè CªÀ¼ÉÃ¥sÀ¸ïÖ gÁåAPï!

ªÀÄÄAzÉ J®ègÀ MvÁÛAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUɪÀÄzÁPÀðgï ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ ©. J¯ï.zÀ¨Áðgï ÀÆÌ°UÉ ÉÃj¸ÀĪÀ ÁºÀ¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ.¸ÀjAiÀiÁV ±Á¯ÉUÉ §gÀ¯ÉèÉÃPÉA§ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀJZÀÑjPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß D°¹zÀgÀÄ. DzÀgɪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä¸ÁzsÀåªÁUÀ¯Éà E®è. ¥ÀjÃPÉë §AzÁUÀ ºÁdgÁwPÉÆgÀvÉ vÉÆÃj¹ ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÉßäÃqÀzÉ ±Á¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀgÀÄ. CAvÀÆCvÀÆÛ PÀgÉzÀÄ M¦à¹zÁݬÄvÀÄ. CAwªÀÄ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ±Á¯ÉUÉ ¥sÀ¸ïÖ gÁåAPï §AzÀ¼ÀÄ.

ªÀÄgÀĪÀµÀð ¨ÉÃgÉ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀĪÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæPÉÌ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ «£ÀAw¹zÀgÀÄ.¤gÁPÀj¹zÀ UÀÄgÀÄUÀ¼É®ègÀÆ, ‘‘ªÀÄ£ÉAiÀįÉè PÀĽvÀÄNzÀ°. ºÁdjAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. NzÀ¨ÉÃPÁzÀJ®èªÀ£ÀÆß £ÁªÉà PÉÆqÀÄvÉÛêɒ’ J£ÀÄßvÀÛ J®è¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀgÀÄ.ªÀĺÁd©Ã£ï ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà C¨sÁå¸ÀªÀiÁqÀÄvÀÛ, CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÉÆqÀ£ÉZÀað¸ÀÄvÀÛ C¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ. gÀeɸÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÉPÉñÀ£ï PÁè¸ï £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀÄÄzÉÝéºÁ¼ÀzÀ UÀtÂvÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀĺÉÆÃVzÀݼÀÄ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ªÀģɬÄAzÀ ±Á¯ÉAiÀÄvÀ£ÀPÀ CA¨ÉUÁ®¯Éèà NqÁl ! vÀAzÉ JAzÀgÉfêÀªÉà ¨Á¬ÄUÉ §AzÀAvÁUÀÄwvÀÄÛ. ªÀÄUÀ¼À°èPÉýzÁUÀ ‘‘C¥Àà, aAw¸À¨ÉÃr. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°èeÁUÀævɬÄAzÀ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ. K£ÀÆC¥ÀWÁvÀªÁUÀzÀAvÉ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÀÄvÉÛãÉ. ºÁUÀÆMAzÀÄ ªÉÃ¼É K£ÁzÀgÀÆ DV ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀgÉ¥ÀgÀªÁV®è ©qÀÄ. ¢£ÀªÀÇ JµÉÆÖÃd£ÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è £Á£ÀÆM§â¼ÀÄ’’ J£ÀÄßwÛzÀݼÀÄ JAzÀÄ PÀuÉÆÚgɹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ ªÀÄzÁPÀðgï.

DwäÃAiÀÄ UɼÀw ¸À«vÁ ©gÁzÁgï ªÀÄvÀÄÛUÀtÂvÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ²PëÀPÀgÉ®ègÀÆ ªÀÄUÀ¼À ¨Á½UÉPÀuÁÚVzÀÝgÀÄ. AiÉÆÃUÀå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃrzÀgÀÄ.ªÀÄUÀ¼À D¸ÉAiÉÄA§ §½î UÀtÂvÀ ÉÆÃPÀzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À¤ÃgÉA§ ªÀÄÄZÀÑmɬÄAzÀ ¸ÉÆA¥ÁV ¨É¼É¬ÄvÀÄ.J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è CvÀÄå£ÀßvÀzÀeÉðAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ.

MªÉÄä CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®ègÀƪÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É ¨ÁzÁ«Ä, LºÉƼÉ, ¥ÀlÖzÀPÀ°èUÉ¥ÀæªÁ¸À ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ. EªÀ½UÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀ D¸É.UɼÀwAiÀÄgÀÆ M¦àzÀgÀÄ. D¦üùUÉ gÀeÉ EzÀݸÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÁ¸À ¤±ÀÑAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ½UÉDUÀ «Ã¯ï ZÉÃgï EgÀ°®è. C¥Àà£Éà JwÛPÉÆAqÀÄNqÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ°è¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ ºÉÆgÀnzÀÝ £ÉgÉPÉgÉAiÀĪÀgÀÄ EªÀ¼ÀħgÀĪÀÅzÀÄ ÉÃqÀ JAzÀgÀÄ.

¥ÀæªÁ¸À ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀªÁUÀ¢gÀ° JAzÀÄH»¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄUÀ½UÉ vÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀzÀAvÀºÀÀ zÀÄBR. DzÀgÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄßCxÉÊð¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼À PÀuÉÚzÀÄgÉÃ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ªÁºÀ£À ºÉÆÃzÁUÀ zÀÄBR vÁ¼À¯ÁgÀzÉ©QÌ ©QÌ CvÀÛ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ vÁ£ÀÄ ºÉÆÃUÀ®ÄvÁ¬ÄAiÀÄ M¦àUÉAiÀÄÆ E®è JAzÀÄ H»¹vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà ¸ÀAvÉʹPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ªÁºÀ£ÀºÉÆÃzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ UÀAmÉUÀ¼À°è zÁj ªÀÄzsÀåzÀ¯ÉèÃwêÀæ C¥ÀWÁvÀPÉÌ FqÁzÀ zÁgÀÄt ÀÄ¢Ý §AvÀÄ !

ªÀÄUÀ½UÉ qÁPÀÖgï DUÀĪÀ ºÀA§®. vÁ£ÀÄqÁPÀÖgï DUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¨sÁgÀvÀ«rà ¸ÀÄwÛ ¢Ã£ÀgÀÄ-

UÀAqÀÄF ÀªÀiÁd¢ UÀArUÉÃPÉ ÁÜ£À ?ºÉtÄÚ PÉêÀ® ¤vÁætªÉãÀÄ ?!£É£À¦gÀ° ºÉtÄÚ ÀªÀiÁdzÀ PÀtÄÚºÉtÂÚ¤AzÀ Á¼À ªÀÈPÀëPÁÌUÀĪÀÅzÀÄ ºÀtÄÚ !

±ÉÆèsÁ ¥ÀæªÉÆÃzïªÀÄ£ïUÁAªï - 402 104

Page 54: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 54

zÀħð®gÀÄ-§qÀªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, vÀ£ÀßAvÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄC¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ D¸ÀgÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ D¸É CªÀ½UÉ. DzÀgÉ zsÁgÀªÁqÀªÀǸÉÃjzÀAvÉ J®è PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À®Æè CªÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ.zÁjAiÉÄà PÁtzÀ vÀAzÉ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀPÉÌ zsÁ«¹zÀgÀÄ.zsÀªÀiÁð¢üPÁj ºÉUÀÎqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁV ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®ÄCAUÀ¯ÁazÀgÀÄ. ºÉUÀÎqÉAiÀĪÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ J¸ï.r.JA. PÁ¯ÉÃf£À¥ÁæA±ÀÄ¥Á®jUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr ªÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ PÉÆqÀ®Ä w½¹zÀgÀÄ.¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ vÀPëÀt M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.

‘‘£Á£ÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ J¸ï.r.JA. PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄææ¤ì¥Á®gÉà JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤gÁPÀj¹ ªÁ¥À¸ÀÄìPÀ½¹zÀÝjAzÀ £À£ÀUÉ PÀ¹«¹AiÀiÁVvÀÄÛ. gÁwæ¬Ärà ¤zÉÝAiÉÄà §A¢gÀ°®è.ɼÀUÉÎ ºÉUÀÎqÉAiÀĪÀgÀ ¥sÉÇÃ£ï §AzÁUÀ CzÉà UÀÄAV£À°èzÉÝ. E£ÀÄß aAw À ÉÃr,

PÀ°PÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ªÀiÁqÀÄvÉÛãɒ’ JAzÀÄ J®è ªÀåªÀ¸ÉܪÀiÁr¹zÀgÀÄ.

ºÁ¸ÉÖ¯ï¤AzÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃV§gÀ®Ä ªÀÄÆgÀÄ PÁ°£À PÀÄaðAiÀÄC£ÀÄPÀÆ®ªÀÇ MzÀVvÀÄ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ KPÁUÀævɬÄAzÀ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.¥sÀ°vÁA±À §AzÁUÀ ¢éwÃAiÀÄ ¦.AiÀÄÄ.¹.AiÀÄ°è PÁ¯ÉÃfUÉ ªÉÆzÀ® gÁåAPïºÁUÀÆ ¹.E.n.AiÀÄ°è ªÀÄÆgÀ£Éà gÁåAPï ¥ÀqÉ¢zÀݼÀÄ.

ªÉÆzÀ® JA.©.©.J¸ï.UÉ ºÀħâ½î ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «zÁå®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÉñÀzÉÆgÀQvÀÄ. CzsÁå¥ÀPÀ-CzsÁå¥ÀPÉÃvÀgÀ ªÀUÀðzÀªÀgÉ®è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÀ°PÉPÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃqÀ, E£ÉÆߪÉÄä AiÉÆÃa¸ÀÄJA§ C¥À¸ÀégÀ JwÛzÀgÀÄ. DzÀgÉ vÀAzÉ-ªÀÄUÀ¼À ¤zsÁðgÀ CZÀ®ªÁVvÀÄÛ.ªÉÆzÀ® ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ CAPÀUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. CA¨ÉUÁ°£À°èNqÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀt gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÁqïð¤AzÀ ªÁqïðUɺÉÆÃUÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄUÀ¼ÉÃ, ‘‘C¥Àà D¥ÀgÉñÀ£ï ªÀiÁr¸ÉÆÃt’’ JAzÀÄÀ®ºÉ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ.J®ègÀÆ wgÀÄ¥Àw D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ÀÆa¹zÀgÀÄ. ºÉÆÃVzÀÆÝ D¬ÄvÀÄ.

¸ÉÃjzÀÆÝ D¬ÄvÀÄ. D¥ÀgÉñÀ£ï ÀºÀ D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ±À ÀÛçaQvÉì ÀA¥ÀÇtðªÁV«¥sÀ®ªÁVvÀÄÛ. F PÁgÀt¢AzÀ ªÀµÀðzÀ°è K¼ÉAlÄ Áj ºÉÆÃV zÁR¯ÁVaQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ.

F J®è PÁgÀtUÀ½AzÀ ªÀÄvÉÛ ºÁdjAiÀÄ PÉÆgÀvÉ. ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄ®ÄC£ÀĪÀÄwAiÉÄà ¹UÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ, F ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð PÁ¯ÉÃfUɸÀjAiÀiÁV §AzÀgÉ D ªÀµÀð JgÀqÀÆ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÆß MnÖUÉÃvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÀÄ. EªÀgÉ®è zÁ£ÀªÀ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄJAzɤ߹vÀÄ. ‘‘ªÀÄUÀ¼ÀÄ zsÉÊAiÀÄðUÀÄAzÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÀvÀvÀ GvÉÛÃf¹zÉ.¤£ÉÆß¼ÀVgÀĪÀ C¥Àj«ÄvÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ NzÀÄ. ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ¥sÀ°vÁA±À ¹UÀĪÀÅzÀÄ RavÀ JAzÀÄ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀvÉÆqÀVzÉ’’ JAzÀgÀªÀgÀÄ.ªÀÄUÀ¼ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. GvÀÛªÀÄ CAPÀUÀ½AzÀJgÀqÀÆ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ JA.©.©.J¸ï.¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ CAPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

DzÀgÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ EµÀÖPÉÌà vÀȦÛAiÀiÁUÀ°®è. JA.r. NzÀĪÀ D¸ÉªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è gÁdåPÉÌà ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ gÁåAPï ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ.ZÀªÀÄðgÉÆÃUÀ vÀeÉÕAiÀiÁUÀĪÀ ºÀA§®«zÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ¥sÁzÀgïªÀÄįÁè¸ï ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß ÉÃjPÉÆAqÀ¼ÀÄ. KPÉAzÀgÉ Erà gÁdåzÀ°èC°è ªÀiÁvÀæ ¹ÃlÄ ¤UÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. CAUÀ«PÀ®gÀ PÉÆÃmÁzÀ°è ¹ÃlÄzÉÆgɬÄvÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃeÁzÀÝjAzÀ ¥Àæw ªÀµÀð £Á®ÄÌ ®PëÀgÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DyðPÀ ¥Àj¹Üw ZÉ£ÁßV®è¢zÀÝgÀƪÀÄUÀ½UÁV E¯ÁSɬÄAzÀ ¹UÀĪÀ ÀºÁAiÀĪɮèªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉ JAzÀĤqÀÄ ÀÄAiÀÄÝgÀÄ ªÀÄzÁPÀðgï.

‘‘CAUÀ«PÀ ÉAiÀiÁzÀ PÁgÀt PÁ ÉÃf£À G¥À£Áå ÀPÀgÀÄ QüÀÄ sÁªÀ£É¬ÄAzÀ

£ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀgÉA§ C¼ÀÄPÀÄ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. zsÉÊAiÀÄð¢A¢gÀÄJAzÀÄ É£ÀÄß vÀnÖzÉ. J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ NzÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄUÀß¼ÁVgÀÄ JAzÀÄ«±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©zÉ J£ÀÄßvÁÛ JA.r. «zÁåyðUÀ¼À°è yù¸ïC£ÀÄߪÉÆlÖ ªÉÆzÀ®Ä ¸À°è¹zÀªÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ’’ J£ÀÄߪÁUÀ CªÀgÀ £ÉÃvÀæUÀ¼ÀĺÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ.

¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ JA.r. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ ºÁUÀÆ¥sÀÀ¸ïÖ gÁåAPï JgÀqÀ£ÀÆß vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. ‘‘2014gÀ ¥Àæw¨sÁ gÁdå¥Àæ±À¹Û £À£Àß ªÀÄUÀ¼À ¥Á°UÉ §AvÀÄ. C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄÄRåCwyAiÀiÁV sÁUÀªÀ» ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀÇ zÉÆgɬÄvÀÄ’’ J£ÀÄߪÀ°è K£À£ÉÆßøÁ¢ü¹zÀ vÀÄA§Ä ÀAvÀÈ¦Û CªÀgÀ°è.

JA.r. ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà C£ÉÃPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ D¸ÀàvÉæUÀ½AzÀPÉ®¸ÀPÉÌ DºÁé£À §AvÀÄ. ªÀiÁf ±Á¸ÀPÀgÁzÀ ZÀgÀAwªÀÄoÀ CªÀgÀĸÀAzÀ±Àð£ÀPÀÆÌ PÀgÉAiÀÄzÉ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ £ÉêÀÄPÁw ¥ÀvÀæ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÁ ÀÛªÀåPÉÌ ªÀ ÀwUÀȺÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ÀªÀiÁd ¸ÉêÁºÀA§®zÉÆqÀ£É ªÀÄUÀ½ÃUÀ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉAiÀÄ J¸ï. ¤d°AUÀ¥Àà ªÉÊzÀåQÃAiÀĪÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ¼ÁV ¸ÉêÉAiÀÄ°èzÁÝ¼É J£ÀÄߪÀ°èCªÀgÀ°è ÀAvÀÈ¥ÀÛ sÁªÀ£É.

ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, ‘‘ªÀÄUÀ½VÃUÀ ZÁfðAUï «Ã¯ï ZÉÃgïPÉÆr¹zÉÝãÉ. CzÀgÀ¯Éèà CªÀ¼À NqÁlUÀ¼É®èªÀÇ. PÀµÀÖ¥ÀqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F zÉúÀ§ ÀªÀPÁAiÀÄ. PÁ¥ÁqÀĪÀªÀ£ÀÆ CªÀ£ÉÃ, PÁAiÀÄĪÀªÀ£ÀÆ CªÀ£ÉÃ, JA§ CªÀ¼À¤®Ä«UÉ £À£Àß ¸ÀºÀªÀÄvÀ«zÉ. £À£ÉÆßqÀ£É DUÁUÉÎ DzsÁåwäPÀ ZÀZÉðAiÀÄ°èvÉÆqÀUÀÄvÁÛ¼É. PÀÄgÁ£ï, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, gÁªÀiÁAiÀÄt, ¨Éʧ¯ï, ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄßNzÀÄvÁÛ¼É. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ®Æè D¸ÀQÛ vÉÆÃgÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄUÀ¼À §zÀÄQ£À°è £À£ÀߧzÀÄPÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛãɒ’ JAzÁUÀ £À£Àß PÀuÉÚzÀÄgÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÉƸÀ ¯ÉÆÃPÀ.D ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀzÁ ¨É¼ÀUÀÄwÛgÀĪÀ JgÀqÀÄ £ÀPëÀvÀæUÀ¼ÀÄ. CªÉà ªÀÄzÁPÀðgï¸ÁºÉç ¥Ánî ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| ªÀĺÁd©Ã£ï.

J¸ï. £ÁUÀgÁdÄPÉJ¸ïDgïn¹ ¸ÁÖ¥sï CAqï ªÀPÀð¸ïð ¥sÉqÀgÉõÀ£ï

£ÀA. 6, ¹gÀÆgï ¥ÁPïð gÀ ÉÛ±ÉõÁ¢æ¥ÀÅgÀ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 020

Page 55: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 55

vÀ®Ä¦zÀªÀj®è. ¨É¼ÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄvÀé MnÖUÉ §A¢zÀݪÀÅ1915gÀ°è L£ï¸ÉÖöÊ£ï ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ¸Á¥ÉÃPÀëvÁ¹zÁÞAvÀzÀ°è. CzÀÆ 100 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ! D¹zÁÞAvÀzÀ MAzÀÄ sÀ«µÀå £ÀÄr ºÉZÀÄÑ UÀÄgÀÄvÀézÀ PÉëÃvÀæzÀ°è¨É¼ÀQ£À ÁUÀÄ«PÉ.

1905gÀ°è ¹élÓ¯ÉðAr£À §£ïð £ÀUÀgÀzÀ ºÀPÀÄÌ¥ÀvÀæPÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ zÀeÉð UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÉƧâgÀÄ «eÁÕ£ÀdUÀvÀÛ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ26£ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À°è CªÀgÀ ªÀĺÁ ¥Àæw¨sÉ ºÉƸÀ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀļÀî LzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°èºÉÆgÀ§A¢vÀÄÛ : 1) ¨É¼ÀQ£À ªÀĺÁªÉÃUÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀªÀ¸ÀÄÛªÀÇ vÀ®Ä¥À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è; 2) ZËPÀlÄÖAiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ É¼ÀQ£À ªÉÃUÀ MAzÉÃ; 3) ɼÀPÀÄ vÀgÀAUÀgÀÆ¥ÀzÀ¯Éèà C®èzÉ PÀt gÀÆ¥ÀzÀ®Æè EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. EªÉÃC®èzÉ zÀæªÀågÁ²AiÀÄÆ ±ÀQÛAiÀÄÆ MAzÉà ZÉÊvÀ£ÀåzÀ JgÀqÀĪÀÄÄRUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ¸Àà¶ÖÃPÀj¹zÀÝgÀÄ. D ¸À«ÄÃPÀgÀtªÉà ±ÀQÛAiÀÄÄvÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA©UÀÆ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀfêÀ£ÀzÀ°è ¨É¼ÀPÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨Áj, E£ÀÆß ¨sÀªÀåjÃwAiÀÄ°è ¥ÀæªÉò¸À°zÀÄÝ, CªÀgÀ£ÀÄß QÃwðAiÀÄ vÀÄ¢UÉPÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°vÀÄÛ. D ªÀåQÛAiÉÄà 1879gÀ°èdªÀÄð¤AiÀÄ G¯ïä £ÀUÀgÀzÀ°è ºÀÄnÖ ±ÀvÀªÀiÁ£À¥ÀÅgÀĵÀgɤ¹PÉÆAqÀ D®âmïð L£ï¸ÉÖöÊ£ï. CzÉøÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀªÀÄð£ï «Ä£ÉÆÌêï¹Ì L£ï¸ÉÖöÊ£ï¥Àæw¥Á¢¹zÀ «±ÉõÀ ¸Á¥ÉÃPÀëvÁ ¹zÁÞAvÀzÀ¥ÀjuÁªÀĪÁzÀ 4 DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À ªÉÇåêÀÄ PÁ®zÀ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ J°èzÉ(3 DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ) JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉýzÀgÉ ¸Á®zÀÄ,CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ (4£ÉAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄ) £ÀqɬÄvÀÄJA§ÄzÀ£ÀÆß ÀàµÀÖ¥Àr À ÉÃPÀÄ.

CªÀgÀ «±ÉõÀ ¸Á¥ÉÃPÀëvÁ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ J®èdqÀvÀézÀ ZËPÀlÄÖUÀ¼À°è (GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¹ÜgÀªÉÃUÀzÀ°èZÀ°¸ÀĪÀ gÉ樀 ªÀÄvÀÄÛ ¤¯ÁÝtzÀ «ÃPÀëPÀ) ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçzÀ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉà DVgÀÄvÀÛªÉ. 1907gÀ°è CªÀgÀÄ D¹zÁÞAvÀzÀ°è UÀÄgÀÄvÀéªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄߥÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. D ¥ÀæAiÀÄvÀß 8 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀvÀªÁV£ÀqÉzÀÄ, 1915gÀ°è ¸ÁªÀðwæPÀ ¸Á¥ÉÃPÀëvÁ¹zÁÞAvÀªÉAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸À®ànÖvÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À aAvÀ£Á±ÀQÛ JµÀÄÖ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ F¹zÁÞAvÀ MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ GzÁºÀgÀuÉ JAzÀÄ C£ÉÃPÀ¨sËÀvÀ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ.

¸ËgÀªÀÄAqÀ®zÀ UÀæºÀUÀ¼À ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À®ÄL¸ÁåPï £ÀÆål£ï 17£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è zÀæªÀågÁ²AiÀÄ

ªÀÄÆ® UÀÄt UÀÄgÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄzÀæªÀågÁ²UÀ¼À ªÀÄzsÉå EgÀĪÀÅzÀÄUÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉ JA§ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß

¸Á¥ÉÃPÀëvÁ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÀ £ÀAvÀgÀL£ï ÉÖöÊ£ï ɼÀPÀÄ JµÀÄÖ ¨ÁUÀ ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ÉPÀÌ ªÀiÁr ɼÀPÀĪÉÆzÀ®Ä w½¢zÀÝQÌAvÀ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ¨ÁUÀ ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ.ÀÆAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À ºÀwÛgÀ ɼÀPÀÄ ¨ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁzsÁgÀtªÁV

¥ÀjÃQë À ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ UÀæºÀt ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ÀÆAiÀÄð£À ºÀwÛgÀzÀ vÁgÉUÀ¼ÀÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ D ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀÅUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÀܼÀzÀ eÉÆvÉ ºÉÆð¹zÀgÉ F ¨ÁUÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÀÄ JAzÀÄ

EAUÉèAr£À JrØAUÀÖ£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. UÀæºÀtzÀÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÃqïì JA§ £ÀPÀëvÀæ¥ÀÅAdzÀ vÁgÉUÀ¼À ɼÀPÀÄ ÀÆAiÀÄð£À

ºÀwÛgÀ ºÁAiÀÄÄÝ §gÀ ÉÃPÉAzÀÄ CªÀjUÉ w½¢zÀÄÝ D vÁgÉUÀ¼À ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄßUÀæºÀtzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ§gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ.

D®âmïð L£ï¸ÉÖöÊ£ï vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸Á¥ÉÃPÀëvÁ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß £ÀªÉA§gï1915gÀ°è ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ.

UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉAiÀÄ §UÉÎ D¸ÀQÛ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sËvÀ«eÁÕ£ÀzÀ ªÉÄÃzsÁ«UÀ¼À®PÀët. CzÀgÀ eÉÆvÉ ¨É¼ÀQ£À®Æè D¸ÀQÛ EzÀÝ°è CªÀgÀ£ÀÄß ªÀĺÁªÉÄÃzsÁ« JAzÀĸÀÄ®¨sÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. «eÁÕ£ÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ°è F JgÀqÀÆ PÉëÃvÀæUÀ¼À°èD¼ÀªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £Àqɹ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß EwÛzÀÄÝ¥ÁæAiÀıÀB E§âgÉà ! 17£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ L¸ÁåPï £ÀÆål£ï ªÀÄvÀÄÛ20£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ D®âmïð L£ï¸ÉÖöÊ£ï. CªÀj§âgÀ JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 55

¥Á®ºÀ½î «±Àé£Áxï

¸ÀÆAiÀÄð£À ÀÄvÀÛ ªÉÇåêÀÄ PÁ® ªÀPÀæUÉÆAqÀÄ UÀæºÀ (¨sÀÆ«Ä)ªÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁªÀUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ

Page 56: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 56

¥Àæw¥Á¢¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ gÁ²zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ gÁ²AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃUÉ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÉÆà vÀ£ÀUÉ UÉÆwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÀĹzÁÞAvÀzÀ MAzÀÄ PÉÆgÀvÉ JAzÀÄ CªÀgÉÉÃM¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ. zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ÀÆAiÀÄð¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃUÉ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ§®è ?16£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°èUÉ°°AiÉÆ ¦Ã¸Á ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÀĪÁ £ÀUÀgÀUÀ¼À°èºÀ®ªÁgÀÄ SÁåvÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹUÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉ J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÀÆ MAzÉà JAzÀÄvÉÆÃj¹zÀ£ÀÄ. MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß §®¢AzÀZÀ°¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÉÃdqÀvÀézÀ zÀæªÀågÁ² ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄvÀé CzÀ£ÀÄß ºÉÃUɸɼÉAiÀÄÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CzÀgÀ UÀÄgÀÄvÀézÀzÀæªÀågÁ². 1907gÀ°è L£ï¸ÉÖöÊ£ï ºÀPÀÄÌ¥ÀvÀæPÀbÉÃjAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ UÀÄgÀÄvÀézÀ §UÉÎvÀ£Àß ‘¸ÀªÀÄvÁ vÀvÀé’ (FQéªÀ¯É£ïì ¦æ¤ì¥À¯ï)ªÀ£ÀÄߥÀæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ dqÀvÀézÀ zÀæªÀågÁ²ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄvÀézÀ zÀæªÀågÁ² JgÀqÀÆ MAzÉêÀiË®åªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ UɯɰAiÉÆvÉÆÃj¹zÀ ºÁUÉ ªÀ¸ÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà DUÀ°, CzÀÄMAzÉà UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ.DzÀÝjAzÀ UÀÄgÀÄvÀézÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀZÀ®£ÉUÀ½UÀÆ CzÉà ªÉÃUÉÆÃvÀ̵Àð¢AzÀªÉÄïÉÃgÀÄwÛgÀĪÀ gÁPÉnÖ£À M¼ÀUÉÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀZÀ®£ÉUÀ½UÀÆ ªÀåvÁå¸À«®èzÀAvÁV ¨ÁºÁåPÁ±À£Á«PÀjUÉ vÀªÀÄä vÀÆPÀ PÁt§gÀzÉ vÉïÁqÀĪÀ¸ÀAzÀ¨sÀð §gÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁVZËPÀlÄÖ AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉÃJ£ÀÄߪÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ L£ï¸ÉÖöÊ£ï §A¢zÀÝgÀÄ. EzÀĸÁªÀðwæPÀ Á¥ÉÃPÀë ¹zÁÞAvÀPÉÌ £ÁA¢.

CªÀgÀÄ 1911gÀ°è F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ªÁ¥À¸ÀÄì§AzÀgÀÄ. ɼÀQ£À ¥sÉÇmÁ£ï PÀtzÀ ‘dqÀ zÀæªÀågÁ²’±ÀÆ£Àå ; DzÀgÉ CzÀPÉÌ ±ÀQÛ EzÀÄÝ ¸ÀAªÉÃUÀªÀÇEgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ UÀÄgÀÄvÀézÀ zÀæªÀågÁ²AiÀÄ£ÀÄߺÉÆA¢zÉ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀAiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¨ÉÃgÉ zÀæªÀågÁ²AiÀÄ ºÀwÛgÀ

ºÉÆÃzÁUÀ CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀPÀÆC£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV J®è zÀæªÀågÁ²UÀ¼ÀvÀgÀºÀ CzÀÆ ¨ÁUÀÄvÀÛzÉ. dÆ£ï 1911gÀ°èL£ï¸ÉÖöÊ£ï ‘¨É¼ÀQ£À ¥Àæ¸ÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÀÄgÀÄvÀézÀ¥Àæ¨sÁªÀ’ JA§ vÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¯ÉÃR£ÀzÀ°è¸ÀÆAiÀÄð£ÀAvÀºÀ Cw ºÉZÀÄÑ zÀæªÀågÁ² EgÀĪÀDPÁ±ÀPÁAiÀÄUÀ¼À §½ ɼÀPÀÄ JµÀÄÖ ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄvÉÆÃj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ÁUÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀiË®å Àj¬Ä®èªÉAzÀÆ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj À ÉÃPÀÄ JAzÀÆ w½¬ÄvÀÄ.

UÀÄgÀÄvÀézÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¨É¼ÀPÀÄ F jÃw¨ÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjUÉ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀĽªÀŹQÌvÀÄ. ¨É¼ÀPÀÆ §UÀΨÉÃPÁzÀgÉ ªÉÇåêÀÄ PÁ®ªÀǨÁVgÀ§ºÀÄzÉà ? CAzÀgÉ J¯Éè°è zÀæªÀågÁ²EzÉAiÉÆà CAvÀºÀ J®è eÁUÀUÀ¼À®Æè ªÉÇåêÀĸÀܼÀªÉà qÉÆAPÁUÀÄvÀÛzÉ ! AiÀÄÆQèqïjAzÀ £ÀªÀÄUÉ¥ÀjavÀªÁVgÀĪÀ gÉÃSÁUÀtÂvÀ ZÀ¥ÀàmɪÉÄïÉäöÊUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ UÉÆýÃAiÀĪÉÄïÉäöÊUÀ½UÉ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÉÄïÉäöÊUÀ½UɨÉÃgÉAiÀÄzÉà DzÀ gÉÃSÁUÀtÂvÀ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.L£ï¸ÉÖöÊ£ï vÀ£Àß ¸ÉßûvÀ ªÀiÁ¸Éð¯ï UÁæ¸Àä£ïgÀ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉƸÀeÁå«ÄwAiÀiÁzÀ - jêÀiÁ£ï eÁå«ÄwAiÀÄ£ÀÄߧ¼À¸À®Ä PÀ°vÀgÀÄ. C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ UÀtÂvÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÉÆqÀzÀ L£ï¸ÉÖöÊ£ï, ‘UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛçzÀ§UÉÎ £À£ÀUÉ FUÀ §ºÀ¼À UËgÀªÀ §A¢vÀÄ’ JAzÀĺÉýzÀÝgÀÄ. F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ1914gÀ°è UɼÉAiÀÄgÉƧâjUÉ ‘¹AºÀzÀ ¨Á®ªÀiÁvÀæ PÁt¸ÀÄwÛzÉ. ¤zsÁ£ÀªÁV ¹AºÀªÀÇPÁt§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ §gÉ¢zÀÝgÀÄ.1915gÀ£ÀªÉA§j£À°è CªÀgÀ 11 ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀ¤UÉ,‘PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ CwªÀÄÄRå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄߪÀÄÄV¹zÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÁzÁUÀ £ÁªÀÅCzÀgÀ §UÉÎ ZÀað¸ÉÆÃt’ JA¢zÀÝgÀÄ. D¹zÁÞAvÀªÉà ¥ÀæSÁåvÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ¸Á¥ÉÃPÀëvÁ¹zÁÞAvÀ (d£ÀgÀ¯ï yAiÀÄj D¥sï j¯Én«n).CzÉà wAUÀ½£À°è 4 sÁµÀtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ

vÀªÀÄä F ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß EvÀgÀ «eÁÕ¤UÀ¼À ªÀÄÄAzÉ«ªÀj¹zÀgÀÄ. F ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ DPÁ±ÀPÁAiÀÄCxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zÀæªÀågÁ²AiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ªÉÇåêÀÄ PÁ®zÀ ªÉÄÃ¯É EzÀÄÝ, D¸ÀܼÀ qÉÆAPÀÄ CxÀªÁ ªÀPÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ.¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÀ§âgï ²Ãn£ÀªÉÄÃ¯É MAzÀÄ sÁgÀzÀ ZÉAqÀ£ÀÄß EmÁÖUÀ CzÀgÀ°èPÁt¸ÀĪÀ ªÀPÀævÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. £ÀÆål£ï CªÀgÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ°è¸ÀÆAiÀÄð£À UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄvÀPÀëtªÉà C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ; DzÀgÉ F ¹zÁÞAvÀzÀ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À zÀæªÀågÁ²AiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ 8.3¤«ÄµÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÁPÀÄvÀÛzÉ.

¸Á¥ÉÃPÀëvÁ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV¥Àæw¥Á¢¹zÀ £ÀAvÀgÀ L£ï¸ÉÖöÊ£ï ¨É¼ÀPÀÄ JµÀÄÖ¨ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr ¨É¼ÀPÀĪÉÆzÀ®Ä w½¢zÀÝQÌAvÀ E£ÀÆß ºÉZÀÄѨÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ£ÀPÀëvÀæUÀ¼À ºÀwÛgÀ ¨É¼ÀPÀÄ ¨ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄ߸ÁzsÁgÀtªÁV ¥ÀjÃQë¸À¯ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ UÀæºÀt¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð£À ºÀwÛgÀzÀ vÁgÉUÀ¼À¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ D ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄ߸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀÅUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ eÉÆvɺÉÆð¹zÀgÉ F ¨ÁUÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÀÄJAzÀÄ EAUÉèAr£À JrØAUÀÖ£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀĪÀÄAr¹zÀgÀÄ. UÀæºÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÃqïìJA§ £ÀPÀëvÀæ¥ÀÅAdzÀ vÁgÉUÀ¼À ¨É¼ÀPÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀºÀwÛgÀ ºÁAiÀÄÄÝ §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀjUÉ w½¢zÀÄÝD vÁgÉUÀ¼À ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß UÀæºÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ§gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. D¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JrØAUÀÖ£ï ºÉýzÀ ºÁUÉ ªÀÄÆgÀÄ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À ¸ÁzsÀåvÉ E¢ÝvÀÄ : “£ÀÆål£ï¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨É¼ÀPÀÄ ¸Àé®à ¨ÁV CzÀPÀÆÌvÀÆPÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ (»A¢£À±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ¯Éèà ¸À®Ø£Àgï JA§ «eÁÕ¤ EzÀ£ÀÄ߯ÉPÀÌ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄ); CxÀªÁ L£ï¸ÉÖöÊ£ÀgÀ «avÀæ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄvÀÆÛ ºÉZÀÄÑ ÁUÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄßvÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ; CxÀªÁ ¨É¼ÀPÀÄ ¨ÁUÀĪÀÅzÉÃE®è JAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÉ E£ÀÆß ªÀĺÀvÀé¥ÀjuÁªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.” PÉ®ªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄߪÀåQÛ¥ÁæzsÁ£ÀåzÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄAvÉ ¥ÀjUÀt¹CzÀ£ÀÄß ‘£ÀÆål£ï «gÀÄzÀÞ L£ï¸ÉÖöÊ£ï’ JAzÀĪÁåSÁ夹zÀgÀÄ. DUÀ dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ EAUÉèAr£À£ÀqÀÄªÉ ¸ÉßúÀ E®è¢zÀÝjAzÀ M§â dªÀÄð£ï«eÁÕ¤AiÀÄ ¹zÁÞAvÀzÀ §UÉÎ EAUÉèAr£ÀªÀjUÉ KPÉEµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ PÀ¼ÀPÀ½ JAzÀÆ PÉ®ªÀgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ.PÀqÉAiÀÄ°è EAUÉèAr£À ¥Àæw¶×vÀ gÁAiÀįï ÉƸÉÊn¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ 1919gÀ°è F ¥ÀjÃPÉëUÉ JgÀqÀÄvÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹vÀÄ. MAzÀÄ vÀAqÀ ¨Éæfó¯ïUÉ,

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆAiÀÄð£À ºÀwÛgÀ EgÀĪÁUÀ £ÀPÀëvÀæzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ

Page 57: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 57

w½AiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F «eÁÕ¤ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ K£ÉÆúÉƸÀzÀ£ÀÄß vÀA¢zÁÝ£É JA§ÄzÀ£ÀßAvÀÆC£ÉÃPÀgÀÄ CjvÀAvÉ vÉÆÃjvÀÄ.

EzÀ®èzÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ¸Á¥ÉÃPÀë ¹zÁÞAvÀPÉÌEvÀgÀ ªÀÄÄRå ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÆ ¹PÀ̪ÀÅ. CªÉAzÀgÉ :(1) ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀÄvÀÛ ¥Àj¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ §ÄzsÀUÀæºÀ ¥Àæw ¸ÀÄwÛ£À §½PÀ »AzÉ EzÀÝ eÁUÀPȨ́gÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ CzÀgÀ ¥ÀÅgÀgÀ«AiÀÄ (PÀPÉëAiÀÄ°è¸ÀÆAiÀÄð£À ºÀwÛgÀzÀ ©AzÀÄ) CAiÀÄ£ÀzÀ°èUÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ (¦æ¹µÀ£ï D¥sï¥Éj»Ã°AiÀÄ£ï) L£ï¸ÉÖöÊ£ÀgÀÄ 1915gÀ°è vÀªÀÄäºÉƸÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ. EzÀ£ÀÄß »ÃUÉ«ªÀj¹zÀgÀÄ; (2) UÀÄgÀÄvÀé EgÀĪÀ PÉëÃvÀæzÀ°èɼÀPÀÆ PÀÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ UÀÄgÀÄvÀézÀ ªÀÄ ÀÆgÀ

(UÁæ«mÉõÀ£À¯ï ¯É£Àì¸ï)UÀ¼ÀÆ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.1979gÀ°è CAvÀºÀ DPÁ±ÀPÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®ÄPÀAqÀÄ»rAiÀįÁ¬ÄvÀÄ; (3) ºÉZÀÄÑ UÀÄgÀÄvÀéEgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀPÀÄ zÁn §gÀĪÁUÀCzÀgÀ vÀgÀAUÁAvÀgÀ PÉA¦£À PÀqÉ¥À®èlªÁUÀÄvÀÛzÉ. 1959gÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÉÇAzÀgÀ°èEzÀPÀÆÌ ¥ÀÅgÁªÉ ¹QÌvÀÄ.

¥Á®ºÀ½î «±Àé£Áxï£ÀA. 9, PÁ¼À¥Àà gÀ ÉÛ, § ÀªÀ£ÀUÀÄr

ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 004

J°è ÀªÀÄgÀ À-¸ÁªÀÄUÁ£À ¥À®è« ÀĪÀÅzÉÆÃJ°è vÀÄZÀá ¸ÁéxÀðzÀ PÉƼÀQgÀzÉÆÃJ°è UÉAiÉÄäAiÉÄ ¤vÀå GvÀìªÀ«ºÀÄzÉÆÃC°èºÀÄzÀÄ ZɮĪÀÅ

J°è ÉÆÃzÀgÀ- ÉÆÃzÀj sÁªÀ«ºÀÄzÉÆÃJ°è ªÀÄ£À ÀÄ ªÀÄvÁAzsÀvÉAiÀÄ° ªÀÄ°£ÀªÁVgÀzÉÆÃJ°è ¤ ÀàøºÀ ¦æÃw a®ÄªÉÄ aªÀÄÄäwºÀÄzÉÆÃC°èºÀÄzÀÄ ZɮĪÀÅ

J°è ºÀ¹«£À ºÁºÁPÁgÀ«gÀzÉÆÃJ°è J¼É ªÀÄPÀ̼À PÀtÚ PÁAw PÀÄA¢gÀzÉÆÃJ°è zÀÄrAiÀħ®è vÉÆüÀÄ ¤gÁ±ÀªÁVgÀzÉÆÃC°èºÀÄzÀÄ ZɮĪÀÅ

§A¢gÀÄwÛvÀÄÛ’’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ¥ÀǪÁðzsÀðzÀ°è ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ¥ÀÅgÁªÉ CUÀvÀåªÉAzÀÄ £ÀA©zÀÝ L£ï¸ÉÖöÊ£ï FjÃw MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¹zÁÞAvÀ¢AzÀ¯Éà ÀvÀåªÀ£ÀÄßPÀAqÀÄ»rAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄPȨ́gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄߥÀj²Ã°¹ ªÀiÁåPïì ¥ÁèAPï, “¤ÃªÀÅ ºÀ®ªÁgÀĨÁj EzÀgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀÇ E®èJAzÀÄ ºÉý¢Ýj. DzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÁQë§gÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ” JAzÀgÀAvÉ.

1919gÀ°è ®AqÀ¤ß£À°è ¥Àæw¶×vÀ gÁAiÀįï¸ÉƸÉÊnAiÀÄ À¨sÉAiÀÄ°è J¯ÉPÁÖç£ï PÀtzÀ d£ÀäzÁvÀeÉ. eÉ. xÁA¸À£ï, ‘‘EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄCªÉÆÃWÀ ¸ÁzsÀ£É’’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä ¸ÁªÀðwæPÀ¸Á¥ÉÃPÀë ¹zÁÞAvÀªÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¹zÁÞAvÀªÉAzÀÄJ®è ÀzÀ¸ÀågÀÄ M¦àzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄF ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ »AzÉ ªÀiÁqÀzÀªÀĺÁ ¨Ë¢ÞPÀ DAiÀiÁªÀĪÉAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ.C£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀqɹzÀ ¸ÀÄzsÁjvÀ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÆ F ÁUÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀªÀÅ.F UÀæºÀtzÀ «ÃPÀëuÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¹zÁÞAvÀPÉÌ¥ÀÅgÁªÉ MzÀV¹zÀ £ÀAvÀgÀ L£ï¸ÉÖöÊ£ï QÃwðAiÀÄvÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄߤdªÁVAiÀÄÆ JµÀÄÖ d£À CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀgÉÆÃ

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ D¦üæPÀPÉÌ. ªÀiÁZïð 1919gÀAzÀÄEAUÉèAr¤AzÀ D «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ F ¸ÁºÀ¸À¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. JrØAUÀÖ£ï vÀAqÀD¦üæPÀ RAqÀzÀ°è£À ¦¤ì¥É J£ÀÄߪÀ eÁUÀPÉ̺ÉÆÃzÀgÀÄ. C°è 500 Cr ¨ÉlÖzÀ ªÉÄïÉzÀÆgÀzÀ±ÀðPÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß3.13PÉÌ UÀæºÀt ±ÀÄgÀĪÁV 5 ¤«ÄµÀ¥ÀÇtðUÀæºÀt GAmÁUÀĪÀ ¤jÃPÉë E¢ÝvÀÄ.CA¢£À ¨É½UÉÎ ªÀÄ¼É §AzÀÄ DPÁ±À ¤zsÁ£ÀªÁVw½AiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. UÀæºÀt ±ÀÄgÀĪÁzÀ £ÀAvÀgÀ 16bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. GvÀÛgÀw½AiÀÄ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ.JrØAUÀÖ£ïgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ L£ï ÉÖöÊ£ï ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝAvÉ1.6 DPïð ÉPÉAqÀÄ (1 rVæ PÉÆãÀzÀ°è 3600DPïð ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ) ¨ÁUÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹vÀÄ.G¥ÀPÀgÀt CµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è¢zÀÝgÀÆ ¨Éæfó¯ï£À¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀÇ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzÉà ªÀiË®åzÀ¨ÁUÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹vÀÄ. (§ºÀ¼À EwÛÃa£À¥ÀæAiÉÆÃUÀ 1952 ªÀÄvÀÄÛ 1973gÀ°è £ÀqÉ¢zÀÄÝ,F ¨ÁUÀÄ«PÉ L£ï¸ÉÖöÊ£ï ¹zÁÞAvÀPÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ¥ÀÅgÁªÉ MzÀV¹vÀÄ.)

‘‘¤ªÀÄä ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉ ¹UÀ¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä¥ÀæwQæAiÉÄ K£ÀÄ EgÀÄwÛvÀÄÛ ?’’ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉL£ï¸ÉÖöÊ£ï, “EzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¹zÁÞAvÀ. EzÀ£ÀÄ߯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÀ «zÁvÀ£À §UÉÎ ¤gÁ±É

ZɮĪÀÅ

J°è £Áj ªÀÄÄPÀÛ½ºÀ¼ÉÆÃJ°è eÁÕ£À gÀhÄjAiÀÄÄ gÁrAiÀiÁVgÀzÉÆÃJ°è «eÁÕ£À zÀ馅 ¤vÀå¤gÀÄvÀªÀÅ PÁtÄwºÀÄzÉÆÃC°èºÀÄzÀÄ ZɮĪÀÅ

J°è «¥ÀèªÀ ZÉÊvÀ£Àå ºÉƪÀÄÄäwºÀÄzÉÆÃJ°è ÀªÀĶÖUÁVAiÉÄà ºÉÆ À À馅 EºÀÄzÉÆÃJ°è ±ÀæªÀÄ §AqÀªÁ¼ÀPÉ §A¢üvÀªÁVgÀzÉÆÃC°èºÀÄzÀÄ ZɮĪÀÅ

qÁ|| ¸ÀvÀå¥ÀæPÁ±ÀätªÀÄÄAqÀ«eÁÕ¤ ( ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ), sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ÀA ÉÜ

¥ÀÇ£ÀºÀ½î PÁæ ï, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 562110

Page 58: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 58

` sÁgÀwÃAiÀÄ eÁÕ£À'zÀ ªÀĺÀvÀézÀ zÁ±Àð¤PÀ UÀæAxÀUÀ¼ÉAzÀÄG¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt À ÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°ègÀĪÀ aAvÀ£É, vÀvÀéeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛDzsÁåwäPÀ «ZÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå vÀvÀéeÁÕ¤UÀ¼ÀÄCzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÁåSÁ夹zÁÝgÉ. CªÀgÀÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ zÁ±Àð¤PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

d£ÁAUÀPÉÌ w½ ÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ.EªÀÅ ªÉÃzÀªÁAUÀäAiÀÄzÀ°è §æºÀä£À ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¹gÀĪÀ eÁÕ£À

PÁAqÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁVªÉ. ªÉÃzÀªÉAzÀgÉ eÁÕ£À. ªÉÃzÁAvÀªÉAzÀgÉeÁÕ£ÀzÀ PÉÆ£É. PÉÆ£É JAzÀgÉ ¸ÁªÀÅ. »ÃUÁV G¥À¤µÀvÉÛAzÀgÉ ªÀÄÈvÀeÁÕ£ÀPÁAqÀUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ zÉñÀzÀ°è eÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ vÀqÉAiÉÆrØzÀªÀÅJ£Àß Éà ÉÃPÀÄ. C®èzÉ, EªÀÅ PÀ©âtzÀ AiÀÄÄUÀPÉÌ ªÀÄÄAa£À PÁ®zÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛaAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ £ÀPÁgÁvÀäPÀ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀ JA§ÄzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ. QæAiÀiÁ²Ã®vÉUÉ E°è ¨É¯É¬Ä®è.±ÉÆõÀuÉAiÉÄà ¥ÀæªÀÄÄRªÁVzÉ.

G¥À¤µÀvÉÛAzÀgÉ UÀÄgÀÄ«£À §½ ²µÀågÀÄ eÁÕ£Ádð£ÉUÁV PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄJAzÀxÀð. F eÁÕ£À ªÀÄÄRåªÁV ÀA¸ÁgÀzÀ ©ÃeÁ¢UÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. AiÀiÁdÕªÀ®ÌöågÀÄ G¥À¤µÀzï AiÀÄÄUÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÄÝ, CªÀgÀGzÉÆåÃUÀ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀ PÁgÀt UÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀMqÉAiÀÄ G¥À¤µÀwÛ£À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£ÉAiÀÄ »AzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ.G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ®vÀB ¥ÁæaãÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼ÀÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÀUÀðUÀ¼À UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtPÉÌ M¼À¥Àr¹zÀÝgÀÄ.

EªÀgÀÄ vÀªÀÄä D±ÀæªÀÄUÀ¼À ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®°è UÉÆêÀiÁ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß Áܦ¹, gÀPÀëuÉUÁV«zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹPÉÆArzÀÝgÀÄ. AiÀÄeÁÕ¢UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ §UÉÎ FUÀÄgÀÄ-²µÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAªÁzÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀĸÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAvÀºÀ ¸ÀAªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV ¤gÀƦ¹ªÉ. eÉÆvÉUÉUÀÄgÀÄ, ¥Àwß ºÁUÀÆ ²µÀågÀ £ÀqÀÄªÉ C£ÉÊwPÀ ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÆ K¥ÀðqÀÄwÛzÀݪÉA§CA±ÀªÀ£ÀÄß bÁAzÉÆÃUÉÆåÃ¥À¤µÀvÀÄÛ vÀ£Àß 10£Éà RAqÀzÀ°è w½ ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀÄgÉÃAzÀæ£Áxï zÁ¸ïUÀÄ¥ÁÛ CªÀgÀÄ `G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåzÀPÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÉÃzÁAvÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ.CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß GvÀÌøµÀÖ «ZÁgÀUÀ¼À ¨sÀAqÁgÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÀÄÝ,»AzÀÆUÀ½UÉ CªÀÅ ±ÉæõÀ× UÀæAxÀUÀ¼ÁVªÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ C£ÉÃPÀ ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄG¥À¤µÀvÀÄÛUÀ½UÉ vÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ CxÀ𠫪ÀgÀuÉ ¤Ãr, vÁªÀŪÀiÁvÀæ ªÉÊ¢PÀ Á»vÀåzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ©A©¹PÉÆArªÉ. EzÀÄ CvÀåAvÀzÀÄgÀºÀAPÁjà ¥ÀæªÀÈwÛ' JAzÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ.

G¥À¤µÀvï PÀvÀÈðUÀ¼ÀÄ ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÁVzÀÄÝ, ¸ÁéyðUÀ¼ÀÆ,PÀÆæjUÀ¼ÀÆ DVzÀÝgÀÄ J£À߯ÁVzÉ. ¥sÉæAZï EAqÁ®f¸ïÖ ¹®é£ï ¯É« PÀÆqÀEzÀ£ÉÆߥÀÅàvÁÛgÉ. CªÉÄjPÁzÀ JZï. E. ºÁ¦Ì£ïì zÀÄgÁ¸É¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ F¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ªÀ¸ÀÛç , C±Àé , a£ÀßUÀ¼ÉÆA¢UÉ MAzÀÄ ¸Á«gÀ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß±ÀÄ®Ì gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä gÁd ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.EzÀjAzÀ ¸ÀéUÀðzÀ°ègÀĪÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ vÀÈ¥ÀÛgÁUÀÄvÁÛgÉAzÀÄ £ÀA©¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ'JAzÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçdÕ dªÀÄð¤AiÀÄ ªÀiÁåPïì ªÉ¨Égï `¨ÁæºÀät¥ÀÅgÉÆûvÀ£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÉ zÉʪÀ±Á¥À vÀlÄÖvÀÛzÉ JAzÀÄ DvÀºÉzÀj¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ' JA¢zÁÝgÉ. jZÀqïð UÁ¨Éð ¥ÀÅgÉÆûvÀ ªÀUÀðzÀ ÁéxÀð-¯Á®¸ÉUÀ¼À §UÉÎ §gÉAiÀÄÄvÀÛ `¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ vÁªÀÅ £ÀqÉzÁqÀĪÀzÉêÀgÀÄUÀ¼ÉAzÀÆ, vÁªÀÅ ªÉÃzÀUÀ¼À ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀªÀgÉAzÀÆ ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

ÀA«zsÁ£ÀzÀr ‘G¥À¤µÀvÀÄÛ’UÀ¼À zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ ÀPÀ ÉÃPÀÄEªÀgÀ zÀÄgÁ¸ÉUÉ «ÄwAiÉÄà EgÀ°®è. AiÀÄdÕ-AiÀiÁUÁ¢UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ£ÀÄß±ÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CPÀæªÀÄ ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ' JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ GZÁÒçAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ DzsÁåwäPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ GvÀà£ÀßJA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ M¥ÀÅàvÉÛãÉ. DzÀgÉ, CªÀÅUÀ¼À PÀvÀÈðUÀ¼À `CqÀØzÁj'UÀ¼À£ÀÄߺÉÃUÉ M¥Àà° ? ªÀiÁåPïì ªÀÄÄ®ègï ºÉüÀĪÀAvÉ `G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄGzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉAiÉÄà «£Á ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À£Àß®è.' CªÉÄjPÁzÀEAqÁ®f¸ïÖ ¥sÁæAQè£ï JqÀÎgïl£ï ºÉüÀĪÀAvÉ `G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è¨ÁæºÀätgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁAwæPÀ QæAiÉÄUÀ¼À §UÉÎ G¯ÉèÃR«zÉ.'

G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ½UÉ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ MAzÀÄ zÀ±Àð£À JA§ÄzÉà E®è.`G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ±À¨ÁÝqÀA§gÀ¢AzÀ PÀÆrzÀĪÉà «£Á vÁQðPÀ UÀæAxÀUÀ¼À®è'J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀiÁåPïì ªÀÄÄ®ègï. ªÀÄvÉÆۧ⠫zÁéA¸ÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ `G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄMAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ, ²y®ªÁzÀ PÁ®zÀ°è C£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀgÀa¸À®àlÖ UÀæAxÀUÀ¼ÁVªÉ.' C®âmïð ±ÁéAiÀiïlÓgï ºÉüÀĪÀAvÉ`G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è EgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¥Àj¥ÀÇtðvÉ PÀAqÀħA¢®è.' ªÀiÁj¸ï§ÆèA ¦üïïØ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è `G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀ«gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ C¤²ÑvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆRð ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ, QjQjGAlĪÀiÁrªÉÀ.' GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀ£À¹®èzÀ ¤zÁæªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §æºÀäeÁÕ£À¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ, §æºÀä£À£ÀÄß ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ' JA§ ¸ÀAUÀw, AiÀiÁdÕªÀ®ÌöågÀĺÉüÀĪÀ `GvÀÌøµÀÖªÁzÀ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ºÉÆAzÀ®Ä ªÀÄ£ÀĵÀåªÀÄgÀtªÀ£ÀßgÀ¸À¨ÉÃPÀÄ' JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ G¥À¤µÀwÛ£À zÀ±Àð£À ±Á¸ÀÛçªÁVzÉ.ªÀiÁ£À¹PÀ z˧ð®åzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀÄgÀvÀéªÀ£ÀÄß UÀ½¸À§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀG¥À¤µÀvÁÌgÀgÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. qÁ|| J¸ï.gÁzsÁPÀµÀÚ£ï ¸ÀºÁ `EªÀÅUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ CªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀåªÀ¹ÜvÀCA±ÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħA¢ªÉ' J£ÀÄßvÁÛgÉ.

E£ÀÄß ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀßAvÀÆ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ Cw QüÁV PÀArªÉ.UÀ¨sÉÆðÃ¥À¤µÀvÀÄÛ vÁ¬Ä UÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß £ÀgÀPÀzÀ ÉÃAiÀÄĪÀ PÀqÁ¬Ä' J£ÀÄßvÀÛzÉ.§ÈºÀzÁgÀtåPÀ ºÁUÀÆ £ÁgÀzÀ ¥ÀjªÁædPÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß QüÁV§tÂÚ¸ÀÄvÀÛªÉ : `¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ±ÉÆÃPÀªÉA§ ¸ÀgÀ¥À½UÉ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ...CªÀgÀ gÀºÀ Àå ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÉvÀ ºÀtÂÚ£À £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀ ªÀåvÁå ÀªÀÇ E®è.'

PÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£Àdð£Àä ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ G¥À¤µÀzï AiÀÄÄUÀzÀ JgÀqÀÄgÁPÀë¸À ªÀÄPÀ̼ÁVªÉ. AiÀiÁdÕªÀ®ÌöågÀ£ÀÄß PÀgÀä ¹zÁÞAvÀzÀ PÀvÀÈðªÉAzÀÆ,¥ÀæªÀºÀt eÉʪÀÀ°AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£Àdð£Àä ¹zÁÞAvÀzÀ ¸ÁPÀÄvÀAzÉAiÉÄAzÀÆ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. EªÉgÀqÀÆ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄ߸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÀÛªÉ. EªÀgÀ°è GzÁÝ®PÀ£ÉƧ⠪ÀiÁvÀæ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ.gÀÆ¨É£ï ºÉüÀĪÀAvÉ ‘GzÁÝ®PÀ zÉêÀgÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¢zÀÝgÀÆUÁ½AiÀÄÄ J®èzÀgÀ ªÀÄÆ® ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀÄ ¸ÀvÀå JAzÀÄ w½¹zÀ£ÀÄ. FvÀªÉÊeÁÕ¤PÀ aAvÀ£É ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÄ. DvÀä, PÀgÀä, ¥ÀÅ£Àdð£Àä, ªÉÆÃPÀëUÀ¼À §UÉÎ FvÀK£À£ÀÆß ºÉüÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ, zÉʫñÀQÛAiÀÄ §®«®èzÉ, ±ÀÆ£Àå¢AzÀ ±ÀÆ£ÀåªÀźÉÆgÀºÉƪÀÄä¯ÁgÀzÀÄ JA¢zÁÝ£É. DvÀä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀÈw JgÀqÀÆ MAzÉà JAzÀĸÀà¶ÖÃPÀj¹zÁÝ£É.’ GzÁÝ®PÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼Éà ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄäEwºÁ¸ÀªÀÅ ÀA¥ÀÇtð §zÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÁUÁUÀ°®è.

qÁ|| ¹. ZÀAzÀæ¥ÀàEwºÁ¸À ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

ÀgÀPÁj ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ ÉÃdÄ, ªÀvÀÆðgÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

Page 59: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 59

ªÀiÁ£ÀªÀ£À §zÀÄQUÉ DAiÀiÁªÀÄ PÉÆqÉÆÃzÉà F ªÀiÁvÀÄ, £ÀÄr, ÉÆ®Äè,«ZÁgÀ, C©üªÀåQÛ EvÁå¢... «±ÀéªÀiÁ£Àå «ZÁgÀUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã...fêÀ£ÀªÀ£ÁßUÀ°Ã... ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV, ¸ÀªÀÄUÀæªÁV PÁuÉÆÃzÀPÉÌ C©üªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæ å §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. £ÀÄrªÀiÁUÀð..., EzÀÄ £À£ÀßzÀ®è. F ªÀiÁUÀðzÀ°è£À£ÀߣÀÄß £ÀqÉAiÉÆÃPÉà ©nÖ®è. ªÉÄÊ°UÉ C£ÉÆßà ºÉ¸ÀgÀ°è F ¸ÀªÀiÁd FªÀiÁUÀð¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß zÀÆgÀ ElÖ PÁgÀt £Á£ÀÄ F ªÀiÁUÀðPÉÌà §AzÉÃE¯Áè... §gÀzÀÆ E¯Áè...

£À£ÀÄÝ ÉÆ®Äè. ÉÆ°è£ÀªÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ... ÉÆ°è£À zÁj £ÀAzÀÄ. PÁ¯ÁÝj J¯Áè.PÁ®Ä ºÉAUÉAUÉÆÃvÉÆà ºÀAUÀAUÉà zÁj. ºÉƯÁÝV£ï §zÀÄ«£Éäð ÉÆðÃzÀÄ...PÁqÁßV¨ÉÆðÃzÀÄ... §mÁ §AiÀÄ®ßUÉ £Á£ÀÄ £ÀqÀÝ zÁj E¨ÉÆðÃzÀÄ... CzÀÄ£À£ÁÝj, £À£ï ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ zÁj, £À£ï ÉÆ®è£Àß AiÀiÁAiÀiÁðgÀÄ DqÁÛgÉÆÃCªÀzÉð®ègÀ zÁj. E°è PÀµÀÖ¥ÀqÀzÀÄ ¨ÉÃQ®è. MAzÀÄ ºÀÄnÖ£À dvÉ MAzÀĪÀiÁvÀÄ §AzÉæ D ªÀÄUÀÄ«UÉ MAzÀÄ ÉÆ®Äè ¹PÀÌAUÉ. CzÀ£Àß vÁ¬Ä PÀ°¸ÁÛ¼É,vÀAzÉ PÀ°¸ÁÛ£É, §AzsÀÄ §¼ÀUÀ PÀ°¸ÉÛÃvÉ, ºÉÆgÀUÀâAzÉæ £ÀªÀÄänÖ PÀ°¸ÉÛÃvÉ, MAzÀĸÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÀ®ÄìvÉÛ. F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÉÝà ¸ÉÆ®Äè. E°è AiÀiÁgÀ¨sÀAiÀiÁ£ÀÄ E®è. E°è ¸ÀA§AzsÀUÀ½zÁªÉ, ¦æÃw¬ÄzÉ, gÀPÀëuɬÄzÉ. §qÀvÀ£À¹jvÀ£À K£Éà E¨ÉÆðÃzÀÄ, MAzÀÄ ¸ÉÆ®è£ÀÄß DqÉÆÃgɯÁè MAzÀÄ PÀqÉEwðë. F ÉÆ®Äè M¼ÀVAzÀ §gÀAvÀzÀÄÝ, £ÉÊdªÁzÀÄÝ. £ÀÄrUÉ §AzÉæ CzÀÄDªÉÄÃ¯É PÀ°vÀÎArzÀÄÝ... £ÉÆÃr E«ÄmÉÃmï ªÀiÁrzÀAvÀzÀÄÝ. ÉÆ°èVgÀĪÀµÀÄÖD¼À, CxÀð, ¸ÀéAwPÉ £ÀÄrV®è. ¸ÉÆ®Äè ¥ÀPÁÌ zÉù DzÉæ £ÀÄr ªÀiÁVðÃAiÀÄsÁµÉ. MAzÀÄ Erà ªÀåQÛvÀézÀ G¹j£À ¥Àæw©A§ ÉÆ®Äè.£ÀÄrAiÀÄ°è EzÀ£Àß PÁtPÉ ¸ÁzsÀ嫯Áè. CzÉÆAzÀÄ ¦æmÉAqÉ£ïì...

£ÁlQÃAiÀÄ... ºÁA, CzÀ£ÀÆß «¸ÀÛj¸ÉÆâÃzÀÄ PÀ£ÀßqÀªÀiÁvÁqÉÆÃgÉ Áè MAzÀÄ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DUÉÆâÃzÀÄ. CzÀPÉÌE£ÉßãÉãÉÆà CxÀð PÉÆqÉÆâÃzÀÄ. MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ

ªÀiÁUÀð, PÀ£ÀßqÀ sÁµÉ, CzÀÄ £ÀqÉzÀÄ §AzÀ ªÀiÁUÀð, EvÁå¢ EvÁå¢... DzÉæCzÀÄ £À¤UÉ UÉÆwÛ®è. CzÀß £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ®è. £À£ï «Äw£ÀUÉ £ÀAzÉà ZËPÀlßUÉ£Á£ÀÄ ªÀiÁvÁrÛä, CzÀÄ, ¸ÉÆ®Äè. £À¤UÉ UÉÆwÛgÀzÀÄ CzÀ£Àß £Á£ÉAUÉ PÀ¯ÉÛ,CzÀÄ £ÀAUÉãï PÀ°¸ÀÄÛ, £À£ÉßAUÉ É¼À¸ÀÄÛ CzÀÄ. ÉÆ®Äè £ÀAUÉ zsÉÊAiÀÄð PÉÆqÀÄÛ,£À£ï »AdjPÉãÀ C¼ÀĸÀÄÛ, ªÀÄÄRªÁqÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀZÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ F ¸ÉÆ°è£ÀzÁjAiÀÄUÉ ÀÆáwðUÁV ÉÃgÉ PÀrUÉ £ÉÆÃqÉÆà C¤ªÁAiÀÄðvÉ JzÀÄgÁVè¯Áè.¥ÀæUÀw²Ã® DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ D±ÀæAiÀÄ£ÀÆ ÉÃPɤ¹è Áè. ¥À²ÑªÀÄzÀ Cw ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀDzsÀĤPÀvÉUÉ eÉÆÃvÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ ¥Àæ ÀAUÀªÉà §°ð¯Áè. £Á£ÀÄ PÀ®Û ÉÆ®Äè £À£ÉÆß¼ÀUÀßUÉ£À£Àß ÁA ÀÌöÈwPÀ C¹ävÉAiÀÄ£Àß C£ÀÄ sÀ« ÀPÉ £À£ÀߣÀß ÀªÀÄxÀð¼À£ÁßV ÀÄÛ.

£À£Àß »£Éß¯É ÉÃgÉãÉÃ. Cwà QüÀÄ JAzÀÄ sÁ«¸ÀĪÀ ªÀiÁ¢UÀ d£ÁAUÀPÉ̸ÉÃzÉÆðüÀÄ. D¢æAzÉèà DªÁV£À £À£Àß DvÀAPÀUÀ¼ÉÎ £Á£ÀÄ £À£Àß £É®zÀªÀÄÆ®¢AzÀ Éà ¥Àæw ÀàA¢¹zÉ. £À£Àß UÁqsÀªÁV DªÀj ÀÌArzÀÝ £À£Àß d£ÀgÀ ¥ÀzÀ,PÀxÁ£ÀPÀ, C£ÀĨsÀªÀ, ¨ÉÃgÀÄ, £É®zÀ dvÉAiÀiÁV£À £ÀAlÄ CzÀgɯÁè ¸ÉÆUÀqÀÄ£À£Àß ÉÆ°è£À°è §gÀºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ §¹¬ÄvÀÄ.

¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæ÷å C£ÉÆßÃzÀÄ FV£À ¥Àj¹Üw£ÀUÉMAzÀPÉÆÌAzÀÄ «gÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D £ÀÄrUÀmÉÖà «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸À C£ÀÄìvÉÛ.¨sÁµÉ¬ÄAzÀ MqÀªÀÄÆqÀĪÀ C©üªÀåQÛ£Éà Á»vÀå. F C©üªÀåQÛUÉ AiÀiÁªÉÝà CrØDvÀAPÀUÀ½°ÝgÉÆ MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄ£ÀB¹Üw ¨ÉÃPÀÄ. ¸Á»wAiÀiÁzÀ«ßUÉ EzÀÄCvÀåAvÀ ¸ÀºÀd ªÀÄvÉÛ C¤ªÁAiÀÄð£ÀÆ ºËzÀÄ. AiÀiÁgÀ¥ÀàuÉAiÀÄ£ÀÆß ¨ÉÃqÀzÀÄÝEzÀÄ. vÀ¤ßAzÀ vÁ£Éà ¸ÉƦà£ÁåUÀ¼À GzÀÄPÀzÀ ºÀAUÉ M¼ÀVAzÀ£Éç¹AiÉÆÃAvÀzÀÄÝ. vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ°£À DUÀÄ ºÉÆÃUÀÄUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉ̸ÀAªÁzÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹PÉƼÉÆî À®ÄªÁV ÀA¨sÀ«¸ÉÆà MAzÀÄ QæAiÉÄ EzÀÄ.

EzÀ£ÀÄß ºÉüÁÛ £ÀAUÉ xÀlÖ£É ªÀÄ£À¸Àì°è ªÀÄÆr §vÁðEgÉÆÃzÀÄ 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀZÀ£ÀPÁ®.

ªÀZÀ£À CAzÀgÉ ªÀiÁvÀÄ. 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À ªÀZÀ£ÀPÁ®

»AUÉ ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è vÀ¼ÀªÀUÀðzÉÆÃgɯÁè zsÉÊAiÀÄðªÁV §gÉAiÉÆÃPÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÄæ. vÀªÀÄäC¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ JµÀÄÖ ¤¨sÀðAiÀĪÁV PÀnÖzÁÝgÉ C£ÀßPÉ F ªÀZÀ£ÀUÀ¼Éà ¸ÁQë. C«æUÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVzÀÄݸÉÆ°è¤AzÀ. ¸ÉÆ®Äè £ÀªÀÄÄÝ DzÁUÀ ªÀiÁvÀæ EzÀÄ ¸ÁzsÀå. C®QëvÀ ±ÀgÀuÉAiÀÄgÀÄ CAvÀ EªÀgÀ£Àß PÀ¢ðzÀÆæ EªÀgÀªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ CzÀÄãvÀ. ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §ºÀ¼À PÀrªÉÄ. ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÉÖà ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ DVzÀÆæ CµÀÖgÀ¯Éèà vÀªÀÄäªÉÊAiÀÄQÛPÀvÉAiÀÄ dvÉUÉ ¹Ûçà ¸ÀAªÉÃzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ®Æè «©ü£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. EªÀæMAzÉÆAzÀÄ ªÀZÀ£Á£ÀÆ MAzÀÄ Erà ªÀåQÛvÀézÀ G¹j£À ¥Àæw©A§ DVzÀªÉ. EzÉà ¸ÉÆ®Äè.

©. n. eÁºÀß«

Page 60: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 60

CAzÉæà J®èjUÀÆ ªÀiÁvÀÄ ¹PÀÌ PÁ®. eÁw, ªÀÄvÀ,ªÀUÀð, PÁAiÀÄPÀ F J®èªÀ£ÀÆß «ÄÃj ªÀiÁvÀÄɼÉzÀÄ, ªÀÄÆrzÀ PÁ®. C©üªÀåQÛ ªÉÄgÉzÀ PÁ®.¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀåPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ

¸Á«gÀzÀ L£ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÁ®zÀ EwºÁ À«zÀÆæ12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ vÀ£ÀPÀ ºÉtÄÚ zÀ¤ PÉüÀ¸ÉÝÃEzÀÝzÀÄÝ ZÀjvÉæ¬ÄAzÀ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV DPÉãÁºÉÆgÀVlÖzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ JA¨ÉÆÃzÀgÀ°èC£ÀĪÀiÁ£ÀªÉà E¯Áè. E£ÀÄß ¹ÃvÉ, ¸Á«wæÃ,zËæ¥À¢AiÀÄgÀÄ DzÀ±ÀðUÀ¼ÁV d¥À ªÀiÁqÀPÉà E¯ÁèC©ü£À¬Ä¹ vÉÆà ÀðPÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ªÀiÁqÀ®Î¼ÁVG¼ÀÌArgÀzÀÄ CµÉÖÃ. E£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉ̸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ¸Á«gÀzÀ L£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðPÀÆÌeÁ¹Û EwºÁ¸À EzÀÆæ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ K¼ÉAlıÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉtÂÚ£À ¥Á°UÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁqÉà ¸ÉÊ.§ÄzÀÞ, ªÀĺÁ«ÃgÀ£ÀAvÉÆÃgÀÆ ¸ÀºÀ ¥ÁætÂ¥À±ÀÄUÀ½UɯÁè ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£Àß vÉÆøÉÆÃðªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Àß DrzÀÄæ ºÉtäPÀ̼À «µÀAiÀÄ §AzÁUÀªÀiÁvÀæ CzÀĪÀgÉV£À »AzÀÆ ªÀÄvÀzÀªÀjVAvÀ©ü£ÀߪÁV CªÀgÀÆ £ÀqÀÌArgÀAUÉ PÁuÉ.

10£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CwÛªÀĨÉâ ¸ÀévÀB§gÀºÀUÁgÀ¼À®èzÉ EzÀÆæ ¸Á»vÁå ÀQÛ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀªÉÆlÖªÉÆzÀ® ºÉtäUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ¥ÀPÀÌzÀ°è PÀÄAzÀĪÁqÀ, D PÀÄAzÀĪÁqÀ PÉgÉ KjªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ±Á¸À£À... CzÀgÀ°è zÁR¯É-1218gÀ°è ºÉÆAiÀÄì¼À gÁd «ÃgÀ§¯Áè¼À£ÀªÀÄqÀ¢ PÉÃvÀ¯ÁzÉë PÀÄAzÀĪÁqÀzÀ°è §ÄzsÀªÁgÀ¸ÀAvÉAiÀÄ£Àß ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ, PÀ£ÁðlPÀzÀ¯Éèà ªÉÆlÖªÉÆzÀ°UÉ ¸ÀAvÉ C£ÉÆßà ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£Àß,ªÁåªÀºÁjPÀ eÁÕ£ÀªÀ£Àß GAlĪÀiÁrzÀªÀÅöî. CªÀwÛ£ÀºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ ºÀtªÀ£Àß ZÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÉÆÃzÀ£ÀßUÁæªÀÄå §zÀÄQUÉ PÀ°ìPÉÆmÉÆÖüÀÄ. D¼ÀĪÀ ªÀUÀðPÉ̸ÀĪÀÄä£Éà vÀ¯É§Vι £ÀrèÁzÀÄð vÁªÉà D¼ÉÆÃ

ªÀUÀð DUÉâÃPÀÄ, eÁÕ¤UÀ¼ÁUÉâÃPÀÄ C£ÀÄߪÀAxÀzÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄļÉÆîüÀÄ. ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀªÁV,¸Á»vÀåPÀªÁV §zÀÄPÀ£Àß ºÉAUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸À̼ÀzÀÄ,UÀnÖ ªÀiÁqÀ̼ÀzÀÄ, ¸ÀdÄÓ ªÀiÁqÀ̼ÀzÀÄ C£ÉÆßêÀÄÆ®£É¯ÉãÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåUÉð w½¹PÉÆlÖAvÀºÀ±ÉæõÀ× ºÉtÄÚ PÉÃvÀ¯ÁzÉë.

E£ÀÄß ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ«µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ CªÀgɯÁè CA¢£À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ¥ÀæªÁºÀzÀ ¸É¼ÉªÀ¯Éèà PÉÆaÑ §AzÉÆÃgÀÄ. ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀwªÀævÉAiÀÄgÀÄ, ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£Àß±ÀæzÁÞ¨sÀQÛUÀ½AzÀ DZÀj¹PÉÆAqÀÄ §AzÉÆÃgÀÄ.DzÉæà C©üªÀåQÛUÉ ¹PÀÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£Àß ¸ÀA¥ÀÇtðG¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÉÆÃgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èPÁAiÀÄPÀ ¤µÉ× CªÀgÀ ÉÆ°è£À°è ªÀåPÀÛUÉÆArgÉÆÃzÀĤdPÀÆÌ ªÀĺÀvÀézÀ ÀAUÀw. AiÀiÁPÀAzÉæ CzÉà CªÀgÀCAvÀgÀAUÀzÀ ¤dzÀ¤.

F ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀUÀð.CªÀgÀAzÉæ ®QëvÀgÀÄ, C®QëvÀgÀÄ CAvÀ. ®QëvÀgÀĪÉÄîéUÀðzÀ CAzÉæ CPÀÌ, ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ, ¤Ã¯ÁA©PÁ,UÀAUÁA©PÁ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ. EªÀgÀ vÀÄrvÀzÀ°èªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯É£Éà UÉÆÃZÀj¸ÀvÉÛà ºÉÆgÀvÀĸÁªÀiÁfPÀ £É¯É C¯Áè. CPÀ̤UÀÆ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄPÀ

¤µÉ× EzÀÝAw®è. PÁAiÀÄPÀ ¤µÉ×AiÀÄ vÀvÀéPȨ́zÀÞgÁVzÀÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ vÀÄrvÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅUÀªÀĤ¹zÉæ F ©ü£ÀßvÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÉÛ. ªÉÄîéUÀðzÀªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ°è ËQPÀ ɼÉvÀ¢AzÀ PÀ¼ÀZÀÌAqÀÄ¥ÀgÀzÉʪÀzÀ° °Ã£ÀªÁUÉÆà vÀªÀPÀ GvÀÌlªÁVªÀåPÀÛUÉÆArzÉæà vÀ¼ÀªÀUÀðzÀ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÁzÀ¸ÀÆ¼É ÀAPÀªÉé, UÉÆUÀΪÉé, PÁ¼ÀªÉé , CPÀ̪ÀÄä, DAiÀÄÝQÌ®PÀ̪ÀÄä, ¸ÉÆêÀĪÉé , UÀAUÀªÀÄä, zÀÄUÀΪÉé,ÉÆAvÁzÉë EªÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è

¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ£Àß wêÀæ gÀÆ¥ÀzÀ°èªÀåPÀÛUÉƽ¹zÁÝgÉ. EªÀgɯÁè ¸ÉÆ°è£ÀªÀgÀÄ. AiÀiÁªÀCAeÉÌ C¼ÀÆÌ E®ÝAUÉ C©üªÀåQÛUÉ vÉPÀðAqÀªÀÅæ . UÀnÖzÀ¤ EªÀzÀÄð. CzÀPÉÌà 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀßC©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæ åzÀ ¸ÀĪÀtð AiÀÄÄUÀ CAvÀUÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄÝ. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå CA±À CAzÉæªÀÈwÛ C£ÀßzÀÄ E°è UËtªÁV, §zÀÄPÉà MAzÀÄzsÀªÀÄð DV J®ègÀÆ §zÀÄQzÉÆÝÃgÀÄ.

EzÀPÉÌ MAzÉgÀqÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ºÉüÀzÁzÉæúÀqÀzÀ¥ÀàtÚ£À ªÀÄqÀ¢ °AUÀªÀÄä,

‘ºÉùUÉAiÀÄ ªÀÄ®zÀ PÉÆtzÀ GZÉÑAiÀĨÁ«UÉ ªÀÄaÑ PÀaÑAiÀiÁr,ºÀÄZÀÄÑUÉÆAqÀÄ wgÀÄUÀĪÀ PÀZÉÑ ªÀÄ£ÀÄdgÀÄ'

ÉÃgÉ CAvÀ PÀlĪÁV nÃQ À§®è¼ÀÄ.E£ÀÄß gÁAiÀĪÀÄä£ÉãÀÄ PÀ«Ää¬Ä¯Áè. vÁ£ÀÄ

‘¤gÀªÀAiÀÄ ¸ÀÜ®zÀ°' EgÀĪÀªÀ¼ÁzÀÝjAzÀ vÀ£ÀUÉUÀÄgÀÄ°AUÀ dAUÀªÀÄUÀ¼À CUÀvÀå«®è CAvÀ®ÆªÉÄʪÉÄÃ¯É °AUÀªÀ£ÀÄ zsÀj¸ÀĪÀÅ¢¯Áè CAvÀ®ÆzsÉÊAiÀÄðªÁV ºÉüÀÌArzÁ¼É.

‘eÁÕ£ÀªÉA§ÄzÉÆAzÀÄ ©Ã¢AiÀÄ ¥À¸ÀgÀªÉà ?ÉÆPÀÌtÚPÉÌ vÀÄA§ÄªÀ ºÀÄgÀĽAiÉÄà ? aîzÉƼÀUÀt

fÃjUÉAiÉÄà ? UÁtzÉƼÀUÀt »ArAiÉÄà ?’- CAvÀ ¥Àæ²ß¸ÉÆà ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀåQÛ

¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀ£Àß ªÉÄgÉzÉÆüÀÄ CPÀ̪ÀÄä.

CwÛªÀÄ Éâ CPÀ̪ÀĺÁzÉë ¤Ã¯ÁA©PÉ

ºÁAiÀÄÄÌUÀ¼ÀÄ

E£ÉÆߧâ C§ ÉAiÀÄ DUÀªÀÄ£ÀPÁÌVPÀÆUÀÄvÀÛzÉ PÁUɪÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄzÀ DªÀgÀtzÀ° !

qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÉÃA¢¹gÀÄUÀÄ¥Àà - 583121

§¼Áîj

Page 61: February 2016

¥sɧæªÀj 2016 ÖæãÓÜñÜá 61

‘HgÉƼÀUÉ ÁæºÀät §AiÀÄ®ÄHgÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆ ÉAiÀÄgÀÄ §AiÀÄ ÉAzÀÄAmÉà ?’

CAvÀ eÁr ÉÆà ÉÆAvÁzÉë.ªÀiÁzÀgÀ ºÉuÉÆÚ§Äî ²ªÀ±ÀgÀuÉAiÀiÁV

¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ®Æ CªÀ¼À PÀÄ®ªÀ£ÀÄß»qÀÄÝ JwÛ DqÉÆà d£ÀgÀ£Àß »AUÉ vÀgÁmÉUÉvÀUÀAvÁ¼É Gj°AUÀ ¥É¢ÝAiÀÄ ªÀÄqÀ¢ PÁ¼ÀªÉé ,

‘PÀÄjPÉÆý Qj«ÄãÀÄ wA§ªÀgɯÁèPÀÄ®dPÀÄ®dgÉAzÉA§gÀÄ !

²ªÀUÉ ¥ÀAZÁªÀÄÈvÀªÀ PÀgɪÀ ¥À±ÀÄUÀ¼À wA§ÄªÀªÀiÁ¢UÀ QüÀÄ eÁwAiÉÄA§gÀÄ

CªÀgÉAvÀÄ QüÀÄ eÁwAiÀiÁzÁgÀÄ ? eÁwUÀ¼ÉäêÉÃPÉ QüÁ¢gÉÆà ? - CAvÀ ¥Àæ²ß¸ÁÛ¼É.

‘MvÉÛAiÀÄ »rzÀÄ, ªÀÄvÉÆÛvÉÛAiÀÄ »rAiÉÄ »rzÀqɧvÀÛ¯É ¤°è¹ PÉÆ®ÄèªÀgÀAiÀiÁå’ C£ÀÄߪÀ ¸ÀƼÉÀAPÀªÉé AiÀiÁªÀ »AdjPɬĮèzÉÃ£É vÀ£Àß ªÀÈwÛAiÀÄ£Àß

CzÀgÀ°è DPÉ C£ÀÄ Àj¹zÀ ¤ÃwAiÀÄ£Àß ºÉüÀÌArzÁ¼É.»AUÉ ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è vÀ¼ÀªÀUÀð

zÉÆÃgÉ Áè zsÉÊAiÀÄðªÁV §gÉAiÉÆÃPÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÄæ.vÀªÀÄä C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ JµÀÄÖ ¤ sÀðAiÀĪÁVPÀnÖzÁgÉ C£ÀßPÉ F ªÀZÀ£ÀUÀ¼Éà ¸ÁQë. C«æUÉ EzÀĸÁzsÀåªÁVzÀÄÝ ÉÆ°è¤AzÀ. ÉÆ®Äè £ÀªÀÄÄÝ DzÁUÀªÀiÁvÀæ EzÀÄ ¸ÁzsÀå. C®QëvÀ ±ÀgÀuÉAiÀÄgÀÄ CAvÀEªÀgÀ£Àß PÀ¢ðzÀÆæ EªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæCzÀÄãvÀ. ÀASÉåAiÀÄ°è §ºÀ¼À PÀrªÉÄ. ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÉÖêÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ DVzÀÆæ CµÀÖgÀ Éèà vÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀvÉAiÀÄ

§jAiÀÄ »A¸ÉAiÀÄ£Àß £ÉÆÃrÛ¢«. ªÀÄ£ÀĵÀå£À§zÀÄQUÉ ÉÃPÁVgÉÆÃzÀÄ ¦æÃw, ÀA§AzsÀ. EªÀvÀÄÛEµÀÖªÁzÀÄzÀ£Àß C¦àPÉƼÉÆîÃPÉ ¸ÁzsÀå«®è.PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ ºÉÃjPÉAiÀÄ£Àß M¦àPÉƼÀî ÉÃPÁzÀCxÀªÁ M¦à¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß, ºÀÄ£ÁßgÀ J¯Áè PÀqÉ.EªÀvÀÄÛ EzÉà ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÛ EgÉÆÃzÀÄ. »A¸ÉAiÀÄ£ÀߥÀæZÉÆâ¸ÀÄvÁÛ EgÉÆÃzÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ°è DzÀzÀÄÝEzÉãÉÃ. ±ÉæõÀתÁzÀÄzÀÝ£Àß ©lÄÖ G½zÉ®èªÀ£ÀßPÉÆAzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ K£ÀÄ »lègïªÀiÁrzÀ£ÉÆÃ, ‘£ÁªÉ®è »AzÀÆ’ C£ÉÆßÃzÀæ®ÆèPÀÆqÀ CzÉà J°ªÉÄAmï EzÉ. CªÀvÀÄÛ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄPÀ®à£É J°èUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ CAzÉæ CzÀÄ»lègï£ÀAxÀªÀ£À ºÀÄnÖUÉ PÁgÀtªÁAiÀÄÄÛ.

d£ÁAUÀ, ¨sÁµÉ, £ÁqÀÄ-£ÀÄr C£ÉÆßÃzÀgÀ»AzÉ£Éà ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄÆ ¨É£ÀßnÖ §gÀÄvÉÛ. EzÀÄ£ÀªÀÄäzÀÄ, £ÀªÀÄäzÉà ±ÉæõÀ× C£ÉÆßà ¨sÁªÀvÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛ. EzÀ£Àß ©lÄÖPÉÆqÉâÃPÀÄ £ÁªÀÅ.MAzÀÄ gÁµÀÖç PÀl̼ÉÆîÃzÀÄ MAzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV.CzÀgÉƼÀUÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½vÀðªÉ. £ÀªÀÄägÁµÀÖçzÀ®èAvÀÆ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ,zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ, ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆ®Äè, ¸Á»vÀå EzÀªÉ.EzÀgÀ°è C£ÉÃPÀ gÁdªÀiÁUÀðPÉÌ §gÀzÉÃEgÉÆÃzÀÄ, §gÉÆà ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀ°è zÀÆgÀ¸Àj¸ÉÆÃzÀÄ, PÀÆrPÉƼÀîzÉà EgÉÆÃzÀÄ. ºËzÀÄ,GqÀĦAiÀÄ°è zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÉƼÀPÉÌ J®ègÀ£ÀÆß©qÉÆÃzÀÄ MAzÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½ AiÀiÁPÁUÀ¨ÉÃPÀÄ?CzÉÆAzÀÄ ÁªÀðd¤PÀ ÀܼÀ. AiÀiÁgÀ SÁ¸ÀV D¹ÛC®èªÀ®è...? C°èAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ vÀqÉ MqÉÆØÃzÀÄ,¤Ã£ÀÄ M¼ÀPÉÌ §gÀPÀÆqÀÄÝ C£ÉÆßÃzÀÄ F J¯Á褶zÀÞUÀ½ªÉAiÀÄ®è EªÀÅ F ªÀiÁUÀð CAzÀ vÀPÀëtªÀÄ£À¹ìUÉ §gÀĪÀAxÀªÀÅ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉÃgÉJ®èªÀÇ... §ÄzÀÞ¤AzÀ »qÀÄÝ EªÀwÛ£ÀªÀUÉð£ÀrÝgÉÆà J¯Áè §AqÁAiÀiÁ£ÀÆ EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ£ÉÃ.

F zÉñÀzÀ°è EgÉÆà C£ÉÃPÀ eÁw, zsÀªÀÄð,d£ÁAUÀ, ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå, §zÀÄPÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀߦæÃw¬ÄAzÀ, UËgÀªÀ¢AzÀ M¼ÀUÉÆAqÀÄMmÁÖgÉAiÀiÁV ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÉà ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé. »ÃUÉM¼ÀUÉÆAqÁUÀ Éà ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé ÁxÀðPÀ.

PÉÆ£ÉÃzÁV F MAzÀÄ ªÀZÀ£ÀzÉÆA¢UÉ £À£ÀߧgÀºÀ ªÀÄÄUÀĹÛä.

£ÀÆgÀ£ÉÆâ £ÀÆgÀ PÉýzÀgÉãÀÄ ?D±É ºÀjAiÀÄzÀÄ gÉÆõÀ ©qÀzÀÄ !ªÀÄdÓ£ÀPÉÌgÉzÀÄ ¥sÀ®ªÉãÀÄ ?ªÀiÁw£ÀAvÉ ªÀÄ£À«®èzÀeÁw-qÉÆA§gÀ £ÉÆÃr £ÀUÀĪÀ£ÀAiÀÄåPÀÆqÀ® ÀAUÀªÀÄzÉêÁ...

©. n. eÁºÀß«1780, J/26, ªÀĺÀr, «zÁå£ÀUÀgÀ, 6£Éà wgÀĪÀÅ«£ÁAiÀÄPÀ §qÁªÀuÉ, zÁªÀtUÉgÉ - 577005

dvÉUÉ ¹Ûçà ¸ÀAªÉÃzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ®Æè«©ü£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. EªÀæMAzÉÆAzÀÄ ªÀZÀ£Á£ÀÆ MAzÀÄ Erà ªÀåQÛvÀézÀG¹j£À ¥Àæw©A§ DVzÀªÉ. EzÉà ÉÆ®Äè.

EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ E£ÉÆßAzÀÄGzÁºÀgÀuÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ CAvÁzÉæ CzÀÄC¸Á¢UÀ¼ÀzÀÄÝ. CªÀgÀ ºÁqÀÄ. §ºÀ¼À ªÀÄÄPÀÛªÁV,UÀnÖAiÀiÁV EªÀvÀÆÛ ºÁqÁÛgÉ AiÀiÁªÀ, AiÀiÁgÀ«ÄwUÀÆ M¼À¥ÀqÉÝ. EzÀ£Àß ²µÀÖ ¸ÀªÀiÁd PÉýzÉæRArvÀ ¨ÉaѩüÀÄvÉÛ. Vjd£ÀgÀÄ CPÀëgÀUÀ¼À°è§gÉAiÉÆâ¯Áè. DzÀÆæ CªÀUÉð ÉÆ°èzÉ, Á»vÀåEzÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw EzÉ, DZÀgÀuÉ EzÉ. CzÀQÌAvÀ®ÆºÉZÁÑV F ªÀÄAmÉøÁé«Ä, ªÀįɪÀiÁzÉñÀégÀjzÁgÉ. C°è£ÀÆ ¸ÉÊvÀ EzÉà ¸ÉÆ°èzÉ.ºÀAUÉ£Éà eÉãÀÄ PÀÄgÀħgÀÄ, PÉÆgÀUÀgÀÄ, ¹¢ÞUÀ¼ÀÄ,®A¨ÁtÂUÀgÀÄ F J¯Áè ¸ÀtÚ ¸ÀtÚÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÀÆ CªÀgÀzÉÝà DzÀ ÉÆ®Äè EzÉ.F ÉÆ°è£À zÁjAiÀÄUÉ sÀAiÀÄ E¯Áè. E°è ¥ÀzÀ

PÀmÉÆâÃzÀÄ, PÀvÉ PÀmÉÆâÃzÀÄ. J¯Áè F £É®PÉÌà CAngÀÄvÉÛ,aVvÀÄ CgÀ½gÀÄvÉÛ. C Éèà ÀA§AzsÀUÀ¼À£Àß, §zÀÄPÀ£ÀßPÀnÖPÉÆà ÉÆÃzÀÄ. Á»vÀå, ÀA ÀÌöÈw CAvÀ PÀgÉAiÉÆÃzÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¥ÀzÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ K£ÀÄ £ÉÆÃrÛªÉÇÃCzÉ®è£ÀÆ ¸ÉÆ°è£À°è CqÀUÉÊvÉ. EzÉà ¸ÉÆ°è£ÀªÀĺÀvÀé . £Á£ÀÄ É¼ÀÄÝ §AzÀzÀÆÝ F ÉÆ°è£À ÉèÃ. CPÀëgÀ§A¢zÀÝjAzÀ DVzÀÄÝ K£ÀAzÉæ PÉ®ªÀÅ »AdjPÉUÀ¼ÀħAzÀÄé . ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁÕ£ÀzÀ ¨ÁV®£ÀÄß CPÀëgÀvÀUÉzÀzÀÄÝ ¸ÀļÀÄî CAvÀ RArvÀ ºÉüÁègÉ. DzÀgÉCzÀÄ dvÉUÉà PÉ®ªÀÅ sÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß ºÀÄnÖºÁPÀÄÛ. K£Àħjà ÉÃPÀÄ? AiÀiÁPÉ §jà ÉÃPÀÄ? ºÉAUÉ §jà ÉÃPÀÄ?§j¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇÃ? ²Ã® AiÀiÁªÀÅÝö? C²èîAiÀiÁªÀÅöÝ? vÀ¥ÀÅà AiÀiÁªÀÅöÝ ¸Àj AiÀiÁªÀÅöÝ?ªÀÄÄaÑl̼ÀzÁåªÀÅöÝ ? ©aÑqÀzÁåªÀÅÝ? ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÉÃ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ. DzÉæ ÉÆ°è£À zÁjAiÀÄ°è EzÀÄ E¯Áè.

£À£ÀßAvÀªÀÅöî CPÀëgÀ PÀ®ÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ£ÀqÀÄªÉ ¨É¼ÀÄÝ PÀ°ÛzÀÄÝ K£ÀAzÉæ ¥Á°µïªÀiÁqÉÆÃzÀÄ. C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£Àß, CPÀëgÀUÀ¼À£ÀߥÁ°µï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ £À£ÀßMjf£Á°n£À PÀ¼À̼ÉÆÃzÀÄ. ¨sÁµÉ ¸ÁÖAqÀqÉÊð¸ïDzÁUÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV ºÁqÉÆÃgÀ£Àß, §gÉAiÉÆÃgÀ£ÀߺÉzÀj¸ÀÄvÉÛ... bÉ ! EAxÀzÉÝ®è §jÃwÃAiÀiÁ ? »ÃUɧjÃwÃAiÀiÁ ? EzÉÆAzÀÄ ¨sÁµÉãÁ ?EzÉAvÀºÀ ±ÉÊ° ? »ÃUÉ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄUÉgÉAiÀÄ£Àß PÉÆgÀ¢âqÀÄvÉÛ.

EªÀvÀÄÛ F ÉÆ®è zÁjAiÀÄ°è EgÀĪÀªÀgÀ£É߯Áè¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ, ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä¸ÁzsÀåªÁ ? »AzÀÄ, £ÁªÉ®è MAzÀÄ CAvÁgÉ. DzÉæEªÀvÀÄÛ »AzÀÆ E®è MAzÀÆ E®è, MAzÀÄ czÀæªÁVZÀ¯Á覯Éè DUÉÊvÉ. J®ègÀ£ÀÆß M¼ÀUÉƼÉÆîÃPɨÉÃPÁVgÉÆÃzÀÄ ¦æÃw, ¸ÀºÀ£É. DzÀgÉ EªÀvÀÄÛPÉÆêÀÄÄ CAzÁPÀët ºÉÆr, §r, w« C£ÉÆßÃ

DAiÀÄÝQÌ ®PÀ̪ÀÄä

Page 62: February 2016

¥sɧæªÀj 2016ÖæãÓÜñÜá 62

C£ÀĨsÀªÀ / ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ zÀvÁÛA±ÀUÀ¼ÀÄ, «µÀAiÀĪÀiÁ»w, w½ªÀ½PÉ, CjªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ P˱À®ªÀ£ÀÄß ‘eÁÕ£À’ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.fêÀ£ÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ NzÀÄ, ±ÉæõÀ× ªÀåQÛUÀ¼À DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ,CªÀgÀ fêÀ£À±ÉÊ°, vÉgÉzÀ ªÀÄ£À¢AzÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤¸ÀUÀðªÀ£ÀÄߣÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, CªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ; ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀeÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ, ¥ÀǪÀðdgÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¸ÁgÀªÉAzÉà PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ UÁzɪÀiÁvÀÄ - EªÀÅ eÁÕ£ÀQÌgÀĪÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ, ºÀ®ªÀŪÀÄÆ®UÀ½AzÀ §gÀĪÀ eÁÕ£ÀzÀ UÀæ»PÉUÉ £ÀªÀÄä EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁVvÉgÉ¢lÖgÉ eÁÕ£ÀzÀ ²RgÀªÀ£Éßà KgÀ§ºÀÄzÀÄ.

¢£Éà ¢£Éà CAvÀeÁð®zÀ §¼ÀPÉ ºÉZÀÄÑwÛzÉ. CAvÀeÁð®zÀ ªÀÄÆ®PÀeÁÕ£ÀzÀ PÁæAwAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀoÀåzÀ°èAiÀÄ QèµÀÖPÀgÀªÁzÀ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ‘AiÀÄÆlÆå ï, UÀÆUÀ ïUÀ½AzÀ w½zÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÁzÀ ‘¥sÉøï§ÄPï, ªÁlì¥ï’UÀ¼À°è¸ÁªÀiÁfPÀ gÁdQÃAiÀÄ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄߺÉaѸÀÄwÛªÉ. GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ, ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ CAvÀeÁð®¢AzÀµÉÃgÀÄ¥ÉÃmÉAiÀÄ eÁÕ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. C¨sÁå¸À¤gÀvÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ,¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀ ²PÀëPÀgÀÄ, vÀ¤SÁ¤gÀvÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ, ªÉÊzÀågÀÄ,C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ...»ÃUÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ eÁÕ£ÀzÀ Á sÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

gÉÃrAiÉÆÃ, zÀÆgÀzÀ±Àð£À, ¢£À¥ÀwæPÉ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ d£ÀjUÉ £Á£Á§UÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛªÉ. d£À vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À CjªÁV ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄߥÀæ²ß¸ÀÄwÛzÁÝgÉ; ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ MPÉÆÌgÀ°¤AzÀ zsÀé¤ JvÀÄÛwÛzÁÝgÉ.ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è d£ÀgÀ zÀÄrØUÉ ¨É¯É ¹UÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ, DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ÀàzsÉðUÉ CªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄeÁÕ£ÀzÀ §®¢AzÀ Éà !

EµÉÖ®è M½vÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ eÁÕ£À PÀÆqÀ PÉ®ªÉǪÉÄä CªÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄ߸ÀȶָÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, CAvÀeÁð® vÁtUÀ¼ÀÄ, ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄvÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÁÌV PÉÆêÀÄĪÁzÀ, ¥ÁææAwÃAiÀÄvÉ, ªÉÄîÄ-QüÀÄ ...»ÃUÉEAvÀºÀ vÀ¥ÀÅà PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀ°è ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀævÉUÉzsÀPÉÌ vÀgÀÄwÛªÉ. PÉ®ªÀÅ ¸Á»wUÀ¼À, aAvÀPÀgÀ DAiÀÄvÀ¦àzÀ ºÉýPÉUÀ½AzÀ vÀ¥ÀÅàw½ªÀ½PÉ ªÀÄÆr ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜöå PÉlÄÖºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. CeÁÕ£À¢AzÀAiÀÄĪÀPÀgÀÄ GUÀæªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀvÀÛ DPÀ¶ðvÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzÀPÀªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÁÝgÉ.

eÁÕ£ÀªÀÅ, «eÁÕ£ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÁzÀgÀÆ, «eÁÕ£À AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ-«µÀAiÀÄzÀ §UÉUÉ «±ÉõÀªÁV, ²¸ÀÄÛ§zÀÞ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄ; ºÉƸÀºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀAxÀzÀÄ. «eÁÕ£ÀzÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÁzÀªÉƨÉʯï, CAvÀeÁð®UÀ½AzÀ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÀvïPÀëtzÀ°è¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°èAiÀÄ ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ ªÁlì¥ï,¥sÉøï§ÄPï, nélgï, E-ªÉÄïïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.«eÁÕ£ÀªÀÅ G¥ÀUÀæºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ½î-UÀÄqÀØUÁqÀÄ d£ÀjUÉ ²PÀët,

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå, gÉÊvÀjUÉ PÀȶ PÀÄjvÀ ªÀiÁ»w, UÀr gÀPÀëuÉ ªÀÄwÛvÀgÀC£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹zÉ. Fa£À ªÀiÁgÀuÁAwPÀ Kqïì , J¨ÉÆïÁ, «ÄqÀ¯ïF¸ïÖ gɹàgÉÃlj ¹AqÉÆæêÀiï£ÀAvÀºÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ PÀrªÁtºÁQzÀÄÝ «eÁÕ£ÀªÉÃ. «eÁÕ£ÀzÀ ºÉaÑ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÀ ¸ÀÄzsÁjvÀJAf£ïUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝ, CªÀÅ EAUÁ®zÀ qÉÊDPÉìöÊqï ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß UÀt¤ÃAiÀĪÁV vÀVιªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉPÁgÀtªÁVªÉ. EwÛÃZÉUÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛUÉAiÀıÀ¹éAiÀiÁV PÀ¹ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ «eÁÕ£ÀPÉëÃvÀæzÀ G£ÀßvÀ ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ.

ªÀÄAUÀ¼ÀUÀæºÀPÉÌ £ËPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ, DPÁ±ÀPÁAiÀÄUÀ¼À §UÉV£ÀCzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ D¸ÉÆÖçÃ-¸Áåmï GqÁªÀuÉ, ¸ÀézÉò vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ,QèµÀÖPÀgÀªÁzÀ PÀæAiÉÆÃd¤Pï JAf£ï C©üªÀÈ¢Þ, LJ£ïJ¸ï PÉÆaÑ,

LJ£ïJ¸ï «PÀæªÀiÁ¢vÀå, LJ£ïJ¸ï CjºÀAvÀ, LJ£ïJ¸ïC ÀÛçzsÁjt ªÀÄÄAvÁzÀ Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ, d¯ÁAvÀUÁð«ÄUÀ¼ÀÄ,UÀ¸ÀÄÛºÀqÀUÀÄ, £ËPÁ ¸ÉÆáÃlPÀUÀ¼ÀÄ, J®èªÀÇ £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ §®ºÉaѹgÀĪÀÅzÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ Éà !

CzÉà ªÉÃ¼É PÉ®ªÀÅ ªÉÊeÁÕ¤PÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. LLJ¸ï£ÀAvÀºÀ ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ

CAvÀeÁð®zÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀĵÀÌøvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥À Àj ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ,C²èî eÁ®vÁtUÀ½AzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì «PÀÈvÀUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ, ÁåAPïCPËAmï ºÁåQAUï, SÁ¸ÀV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj eÁ®vÁtUÀ¼À°èAiÀÄzÀvÁÛA±ÀUÀ¼À£ÀÄß «gÀÆ¥ÀUÉƽ ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ J®èªÀÇ «eÁÕ£ÀzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÉøÀj. «eÁÕ£À ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ Cw DgÁªÀÄzÁAiÀÄPÀ fêÀ£À±ÉÊ° ºÉƸÀ gÉÆÃUÀªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ÀªÀÄ ÉåUÀ¼À£ÀÄß ÀȶֹzÉ, À馅 ÀÄwÛzÉ.

«eÁÕ£À £ÀªÀÄUÉ D«µÁÌgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆ À ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ÀȶֹzÀgÉ, eÁÕ£ÀD ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ÀĹÜgÀ §¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÀUÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ eÁÕ£À-«eÁÕ£ÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ CUÀvÀå«zÉ. EªÀÅ MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ.eÁÕ£Ádð£É d£ÀgÀ UÀÄjAiÀiÁzÀgÉ, «eÁÕ£À CzÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀ zÁj. ÀPÁðgÀzÀEwÛÃa£À ‘P˱À® ¨sÁgÀvÀ C©üAiÀiÁ£À’, JLLJªÀiïJ¸ïUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É, ºÉƸÀLLn ÁÜ¥À£ÉUÉ ¥Àæ ÁÛªÀ eÁÕ£À-«eÁÕ£ÀUÀ¼À ¥ÀæUÀwAiÀÄ°è UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀĪÀÅ.

eÁÕ£ÀzÀ ºÀ¹«gÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, GvÁìºÀ¨sÀjvÀ ²PÀëPÀgÀÄ, ¸ÀzÁ d£ÀgÀ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR C©üªÀÈ¢Þ §AiÀĸÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¤vÀå£ÀÆvÀ£À D«µÁÌgÀUÀ¼À°èvÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, ºÉÆ À ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀÄvÉÆî£À «ZÁgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ¸ÀªÀiÁd - ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¢ÃªÀnUÉ »rzÀÄ ¸Àj zÁj vÉÆÃgÀĪÀ ¸Á»w-aAvÀPÀgÀÄ ±ÀQÛ«ÄÃj ±Àæ«Ä¹zÀgÉ, ‘Që¥Àt ¦vÁªÀĺÀ’ ¨sÁgÀvÀ PÀAqÀC¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ, d£À¦æAiÀÄ gÁµÀÖç¥Àw qÁ|| J. ¦. eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀÀªÀÄÈzÀÞ sÁgÀvÀzÀ PÀ£À ÀÄ £À£À ÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ÀAzÉúÀªÉà E®è.

qÁ|| ¹. PÉ. £ÁªÀ®VeÁ£À¥ÀzÀ vÀdÕgÀÄ, ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ, eÉ. J¸ï. J¸ï. PÁ¯ÉÃdÄ

UÉÆÃPÁPÀ - 591 307, ɼÀUÁ« f Éè

Page 63: February 2016

Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th Main, III Phase, Peenya Industrial Area, Bengaluru- 560 058 and Publishedby him for Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road, P. B. 5159, Bengaluru - 560 001, Editor : Dr. Siddanagouda Patil

© All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.¶æŸÅÊÜÄ 2016 ÖæãÓÜñÜá 63

Page 64: February 2016

HOSATHU Kannada Monthly / FEBRUARY 2016 / ` 20 (No. of Pages 64)RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KARN/BGE/07/2015-17

Licenced to post without prepayment. WPP No.14.Posted at BENGALURU PSO, MYSORE ROAD, BENGALURU-560 026 on the 28th of every month.