feesprogram 2014 - vrystaat kunstefees · van rensburg-patoloë boekefees 49 diskoersreeks 53...

Vir meer inligting www.facebook.com/vryfees @Vryfees [email protected]

besoek ons by www.vryfees.co.za

Kaartjieverkope open 9 mei 2014 by Computicket.

Bloemfontein 15-20 Julie 2014Bloemfontein 15-20 Julie 2014

Feesprogram 2014 r10

2 3Vir meer inligting besoek ons webwerf by www.vryfees.co.za

Feesboodskap: vise-kanselier en rektor van die UV 3 Feesboodskap: voorsitter van die Vryfees se bestuurskomitee 4Borge 2014 4Feesboodskap: PiKO-projekhoof 5PiKO-projekte 7Dans 8musiek – Kabaret, Klassiek, musiekteater 9musiek – Kontemporêr 15musiek – Blêrkas 23musiek – Jazz lounge 24toneel – Drama 26toneel – Komedie 32toneel – Kinderteater 38toneel – Jeugteater: reza de Wet-fees 41Vryfilmfees 42leefstyl 48township Arts experience 49Van rensburg-patoloë Boekefees 49Diskoersreeks 53Argitektuur 54Visuele kunste 54Dagprogram 2014 57Feeskaart 62Diensverskaffers 64Vryfeespersoneel 64

ProgramSamestelling Braam MullerTaalversorging Elretha BritzSetwerk en bladversorging Silverrocket Creative

Aan alle feesgangers: Welkom by die Vryfees hier op die Bloemfontein-kampus van die Universiteit van die Vrystaat!

Die Universiteit van die Vrystaat is een van die oudste universiteite in die land. Wanneer u gedurende die fees op ons indrukwekkende Bloemfontein-kampus rondbeweeg, sal u die atmosfeer van trots waarneem wat in die lug hang.

Dit gaan goed met Kovsies.

Oral in ons universiteitsgemeenskap sien ons tekens van nuwe energie en prestasiegerigtheid. Inskrywings van topgehalte-studente neem steeds toe, internasionaal bekende vakkundiges sluit in groot getalle by ons aan, ons navorsers en studenteleiers is in aanvraag en vervul toenemend toonaangewende rolle op nasionale en internasionale vlak en al hoe meer van ons sportsterre oes nasionale en internasionale eerbewyse in.

Elke jaar werk ’n span personeellede maande voor die tyd om die fees moontlik te maak. Ek wil graag van die geleentheid gebruik maak om hulle te bedank. Die reël van ’n fees van hierdie formaat verg fyn beplanning; en die bydrae wat die Kovsie-span lewer tot die sukses daarvan is elke jaar duidelik sigbaar. My dank aan hulle vir die onbaatsugtige harde werk.

Dus, geniet die Vryfees hier op ons Kovsie-kampus.

AfkortingsOB = Ouerbegeleiding, T = Taal, G = Geweld, S = Seksualiteit, D = Diviniteit, V = Vooroordeel

Veilige parkering op die UV-kampus: Hekgeld: r20 per dag (jy kan soveel keer in- en uitgaan as wat jy wil), r60 vir die week – die kaartjies kan ook vooraf by Computicket gekoop word. Opbrengs word vir die PiKO-projek benut.

FeesboodskappeinhoudsopgaweFeesboodskap van prof. Jonathan JansenVise-kanselier en rektor: Universiteit van die Vrystaat

4 5

Feesboodskappe

Borge 2014

Feesboodskap van Annalize DoubellVoorsitter van die Vryfees se bestuurskomitee

PeachProjekhoof: PIKO

Die winter is weer hier. Dit spel net een ding: Dis feestyd in die Vrystaat! En vanjaar word

dit kleurryk gedoen.

In sy veertiende jaar het die fees ’n volwassenheid bereik waar feesgangers weet wat hulle kan verwag. Maar die kunste stagneer nie en is nooit vervelig nie. Daarom wag daar vanjaar weer ’n paar lekker verrassings op kunstefeesgangers.

Een van die opwindendste dinge wat die afgelope jaar gebeur het, is die Vryfees se vennootskap met Situate Art in Festivals in Australië wat ’n wêreldeerste, Plastic Histories, op die fees kom aanbied. Dié projek gaan beslis emosies wakker maak. Moet dus nie die pienk op die kampus ligtelik opneem nie. Dié kleurigheid dra ’n belangrike boodskap oor. Hou dop, en wees oopkop!

Nog ’n eerste is dat PJ Powers op die Vryfees-verhoog gesien gaan word saam met opkomende talent in Fyngeslyp. Ook word die eerste keer ’n Jazz Lounge ingerig waar die jazz-groep The Soil, nou een van die groot name in jazz-kringe, gaan optree. Elvis Blue en Laurika Rauch gaan in die fees se openingsproduksie vir seker die musiektone laat krul.

Op die dramaverhoog kan feesgangers uitsien na die gesoute duo Sandra Prinsloo en Marius Weyers. Ou gunstelinge soos Tobie Cronjé, Marion Holm, Shaleen Surtie-Richards, Dowwe Dolla en Chris Chameleon kom weer verseker dat die fees allermins vaal gaan wees.

Die boekeprogram gaan ook kook – letterlik! So bring Marita van der Vyver haar man uit Frankryk saam om winterskos uit Provence te maak. Om nog kleur aan die kooktema te gee gaan een van die Kokkedore haar kookkunsies met kinders in die Kunstetrust-Odeion deel.

Volksblad gaan feesgangers ook vanjaar verras met ’n kleurryke, stylvolle samestelling van kos en drinkgoed waarvan nog min in die Vrystaat gesien of geproe is. Kom kuier dus in die Sonnedou-lokaal en kies self waarmee jy jou sinne en jou innerlike wil streel.

Vryfees 2014 is soos die afgelope 14 jaar weer vrolik, ook ernstig en speels, maar veral kleurryk. Kom geniet dus dié reënboog van kleur en geur!Feesboodskap deur dr ricardo

PiKO: transformering deur innovering

Kuns en kultuur vertolk ‘n sleutelrol in maatskaplike transformasie en die vooruitstrewenheid van ’n gemeenskap. Indien ons dus die Menslike Ontwikkelingsindekse van Afrika wil verbeter, moet ons in skeppende programme in die kunsbedryf soos PIKO belê. Dit sluit kunstenaars in wat met wetenskaplikes saamwerk.Prof. Jonathan Jansen, vise-kanselier en rektor van die Universiteit van die Vrystaat. Wat gebeur wanneer eksperimentele kunstenaars van ’n land met ’n ryk tradisie van interdissiplinêre kuns met kunstenaars van ’n land met ’n sterk weerstandstradisie moet saamwerk?

Die Program vir Innovering-en-kunsvorm-ontwikkeling (PIKO), ’n inisiatief van die Vryfees en die Universiteit van die Vrystaat (UV), ondersoek hierdie vraag.

PIKO is ’n projek oor drie jaar waarin kunstenaars van Australië en Suid-Afrika sal saamwerk om eksperimentele en sosiaal-betrokke kuns te ondersoek. Die samewerkingsplan oor die kunste tussen die twee lande sluit interkulturele laboratoriums, kuns-wetenskapuitruilprogramme, forums en eksperimentele kunsopdragte in.

PIKO dien as ’n navorsings- en ontwikkelingsprojek vir kuns en wetenskap in Suid-Afrika om nuwe interkulturele en interdissiplinêre verhoudings en projekte te ontwikkel.

Australiese kunstenaars en fasiliteerders wat deel is van PIKO 2014, sluit in: Lee-Ann Tjunypa Buckskin, voorsitter van die Aboriginal and Torres Strait Islander-groep in die Australiese Raad vir die Kunste, as sleutelspreker by ’n openbare forum oor transformasie en kuns; dr. Mari Velonaki, direkteur van die Sentrum vir Sosiale Robotika van die Nasionale Instituut vir Eksperimentele Kuns aan die Universiteit van Nieu-Suid-Wallis, Sydney; en dr Nigel Helyer, ere-navorsingsgenoot aan die SymbioticA-kuns-en-wetenskapsentrum aan die Universiteit van Wes-Australië, Perth – as die eerste uitruilkunstenaars by die fakulteit Natuurlike en Landbouwetenskappe, UV; kurator Carli


PiKO-projekte

Leimbach, kunstenaar en kurator Paul Gazzola, akteur en dramaturg Nadia Cusimano en kunstenaars en ontwerpers Lynda Roberts en Técha Noble wat ’n nasionale interdissiplinêre kunslaboratorium vir Suid-Afrikaanse kunstenaars stig; kunstenaars Cigdem Aydemir en Jess Olivieri wat aangestel is om beduidende nuwe, eksperimentele werke vir die Vryfees in 2014 en 2015 te ontwikkel; en Bec Dean, bestuurder van Time_Place_Space: Nomad, ’n reislaboratoriumprogram vir inter- en eksperimentele kuns, sluit haar by PIKO aan as deel van haar navorsing oor kuns-en-wetenskapprojekte.

Suid-Afrikaanse kunstenaars en vennote wat as medewerkers en fasiliteerders aan PIKO deelneem, sluit in: Angela de Jesus, kurator van die Johannes Stegmann-kunsgalery; Angelo Mockie, dramaturg en teaterregisseur; dr. Willy Nel, lektor in die Skool vir Opvoedkundestudie; Galetshwane Malebo, dramaturg en teaterregisseur; Godfrey Manenye, choreograaf en bewegingspraktisyn; Janine Allen-Spies, senior lektor by die departement Beeldende Kuns; Philippa Tumubweinee, senior dosent by die departement Argitektuur en direkteur van die IZUBA INafrica; prof. Pieter Blignaut en prof. Koos Albertyn van die fakulteit Natuurlike en Landbouwetenskappe; en Jay Pather, medeprofessor by die Universiteit van Kaapstad en direkteur van die Gordon-instituut vir Uitvoerende en Kreatiewe Kunste (GIPCA).

• PIKOwordondersteundeurdieAustraliese Raad vir die Kunste, die National Lottery Distribution Trust Fund (NLDTF) en SituateArt in Festivals. Ekstra borge word verskaf deur Arts New South Wales in Australië, die National Association for the Visual Arts in Australië (NAVA), Modern art projects (Map)-South Africa, X-CITE Lab en Studio64. PIKO is ’n gesamentlike projek van die UV en die Vryfees.

• DieNationalLotteryDistributionTrustFund NLDTF) in Suid-Afrika het mildelik bygedra tot PIKO. Die NLDTF maak staat op die fondse uit die opbrengs van die Nasionale Lotery. Die Wet op Loterye en regulasies lei die manier waarop NLDTF-befondsing toegeken kan word. Die NLDTF wil dat die toekennings ’n verskil maak in die lewe van alle Suid-Afrikaners, veral dié wat meer kwesbaar is, en om die volhoubaarheid van die begunstigde organisasies te verbeter. Beskikbare fondse word versprei aan geregistreerde en nie-winsgewende organisasies op die gebied van liefdadigheid; kuns, kultuur en nasionale erfenis; en sport en ontspanning. Deur die plasing van sy klem op die gebiede waar die grootste behoefte en potensiaal bestaan, dra die NLDTF by tot Suid-Afrika se ontwikkeling.

PiKO-projekte

OPenlab: 2014Die kuns van openbaar wees / The Art of Being PublicOndersoeke in terrein-gebaseerde praktyke /Explorations in site based practices

Paul gazzola, Paul granjon en Christian Atkins, Aardvark (2013). EBEMU - Experimental Body Extension Manufacturing Unit. Foto: Stephen Oxenbury.

OPENLab 2014, deel van PIKO, is ’n nuwe nasionale laboratorium vir vroeë en middelloopbaankunstenaars en kreatiewe praktisyns wat belangstel om kuns in die openbare gebiede te skep. Dit is ’n oop en intensiewe residensiële platform gemik op die ontwikkeling van nuwe strategieë en om idees te genereer in terrein-spesifieke, eksperimentele en interdissiplinêre praktyke. OPENLab 2014 vind oor 10 dae, van 18 tot 27 Julie, by die Universiteit van die Vrystaat saam met die Vryfees plaas. Dit sluit ook ’n week lange ateljee-inwoning by Modern art projects (Map)-South Africa op Richmond in die Noordkaap in.

Tot 15 nasionale kunstenaars sal gekies word om deel van die laboratorium te wees, gelei deur nasionale en internasionale fasiliteerders. Die geleentheid is oop vir kreatiewe praktisyns in die visuele kunste, argitektuur, mode, dans, nuwe media, klankkuns, ontwerp, gemeenskapkuns en ander kreatiewe sfere.

map-southafrica.org

OPenlab 2014: Proesel/Sampler

the Kingpins, Polyphonic ring cycle (2009)Plek: Jazz Lounge, Eeufeessaaltyd: Saterdag 19 Julie, 14:00 – 16:00toegang: Gratis

KUNSTENAARS BIED AAN: 10 BEELDE x 15 SEKONDES = 5 minute elk. Ontmoet OPENLab 2014 se nasionale en internasionale kunstenaars en fasiliteerders as hulle hul onlangse kreatiewe projekte en vars idees deel. Die 15 gekeurde kunstenaars kry elkeen 15 sekondes om beelde van hul projek op ’n skerm te flits en dan daaroor te praat en deur hul fasiliteerders ondervra te word. Proesel/Sampler is ’n informele en prettige manier om kreatiewe mense bymekaar te kry, te ontmoet, gedagtes en hul werk in die ontspanne feesatmosfeer te deel.

genemusik (2002) deur dr. Nigel Helyer is ’n eksperimentele biologiese stelsel om musiek te meng en te genereer.

Diamandini (2011-2014) deur dr. Mari Velonaki is ’n interaktiewe robotkunswerk wat fisiek reageer as die besoekers haar nader.


PiKO-projekteOpenbare Forum

Lee-Ann Tjunypa Buckskin, voorsitter van die Aboriginal and Torres Strait Islander Strategy-paneel, Australiese Raad vir die Kunste. Foto: Hannah Tunstill Kohesie en ontwrigting: Kuns as ’n sleutel tot transformasie - ter ere van Mandeladag

Plek: Planetarium, Naval Hilltyd: Vr 18 Julie, 09:00 – 13:00 toegang: Gratis

Vryfees in vennootskap met die Johannes Stegmann-kunsgalery en die Instituut vir Versoening en Sosiale Geregtigheid, is mede-aanbieders van hierdie kunstenaar- en akademiese forum oor kuns, maatskaplike betrokkenheid en interkulturele eksplorasie. Kohesie en ontwrigting is deel van PIKO en die OPENLab 2014. Die hoofspreker is Lee-Ann Tjunypa Buckskin, ’n Narungga-, Wirangu-, Wotjobaluk-vrou van Suid-Australië en Victoria, welbekend in die inboorling- en Torres Strait-eiland- en breër kunsgemeenskappe. Sy sal sake rondom Eerste Nasie- kulturele ontwikkeling, taal, nalatenskap en kontemporêre praktyke bespreek. Spesiale gaste sluit in dr. Mari Velonaki, direkteur van die Sentrum vir Sosiale Robotika by die Nasionale Instituut vir Eksperimentele Kuns aan die Universiteit van New South Wales, Sydney; dr. Nigel Helyer, ere-medenavorser by SymbioticA-kuns/wetenskapsentrum aan die Universiteit van Wes-Australië, Perth; Bec Dean, kurator van Performance Space, Sydney, en bestuurder van Time_Place_Space: Nomad, ’n rondreisende laboratoriumprogram vir interdissiplinêre en eksperimentele kuns; Jess Olivieri, medestigter van Parachutes for Ladies; en Cigdem Aydemir, visuele kunstenaar van Vryfees 2014.

this picture of us

Prys: R100tydsduur: 55 minutePlek: Civictaal: Engelsregie: Henk Opperman, Ipeleng Merafemet: Henk Opperman, Ipeleng Merafe

Twee jong, lewendige, skeppende talentvolle dansers debuteer in hul oorspronklike kontemporêre dans- en vertolkende kunsproduksie, ’n boeiende reis van self-ontdekking. Die produksie omvat verskillende artistieke style in ’n unieke en bekoorlike nuwe lig.

Two young vibrant creatives debut their original contemporary dance and performance art production, a riveting journey of self discovery. This production encompasses different artistic styles in a unique and captivating new light.

tye: Do 17 Julie 14:30, Sa 19 Julie 21:00

Don Quixote (rolprent)

Prys: R30tydsduur: 130 minutePlek: EBW-ouditorium (sien Vryfilmfees, bl.48)Choreografie: Marius Petipa,musiek: Ludwig Minkusmet: Olesya Novikova, Leonid Sarafanov en die Mariinski-balletgeselskap van St. Petersburg, Rusland.

’n Opwindende filmweergawe van die Minkus-ballet met choreografie deur Marius Petipa. Draai grotendeels om die liefde tussen Kitri en Basilio, maar haar pa wens sy wil met die ryk lomperd Gamache trou. Don Quixote en sy agterryer, Sancho Panza, daag egter op om sake te bemoeilik en later te help uitstryk. Die danswerk is dikwels asemrowend, die produksie kleurvol en lewendig en die eindresultaat pure plesier.

tye: Wo 16 Julie 19:00; Sa 19 Julie 14:00

Bach into myself

Prys: R100tydsduur: 60 minute Plek: Kunstetrust-Odeiongenre: Klassiek, jazzmet: Luca Ciarla (viool & loops, klavier en speelgoedmusiekinstrumente)

Luca Ciarla bring hulde aan sy gunsteling-komponis deur van J.S. Bach se grootste komposisies met ’n eietydse aanslag te verwerk. Die program bevat ook oorspronklike musiek deur Ciarla en ander komponiste wat sterk deur die Duitse meester beïnvloed is. ’n Verrassende konsert verryk deur Luca se verstommende vernuf as multi-instrumentis en sy informele benadering, voortdurend in balans tussen partituur en improvisasie, tradisionele en eietydse klanke. Musiek deur J.S. Bach, L. Ciarla, A. Piazzolla, K. Jarrett. “. . . virtuose en passievolle improvisasies op Bach se temas . . .” – Georg Frackowiak, Torgauer Zeitung (Duitsland) In samewerking met die Italiaanse Kulturele Instituut van Pretoria

tye: Di 15 Julie 14:30, Wo 16 Julie 12:30

Dans musiek [Kabaret/Klassiek/musiekteater]


Bits and Pieces

Prys: R125tydsduur: 60 minutePlek: Kunstetrust-Odeiongenre: Klassiektaal: Afrikaans, Engelsmet: Odeion-strykkwartet

Hoogtyd dat die Odeion-strykkwartet wat verlede jaar staande applous in Europa ontvang het, sy debuut by Vryfees maak en dit met dié besonderse program. “Bits” verwys na die deel uit Karl Jenkins se Strykkwartet nr.2 en die “Pieces” na pragtige lekker-luister korter werke uit die klassieke repertorium van onder andere Frank Bridge, Puccini, Gershwin en Sjostakowitsj. Kom geniet pragtige musiek saam met uitstekende musici: Samson Diamond, Sharon de Kock, Jeanne-Louise Moolman en Anmari van der Westhuizen.

tye: Wo 16 Julie 18:00, Do 17 Julie 18:30

Blondes: elgar, elton & elvis

Prys: R120tydsduur: 60 minutePlek: Kunstetrust-Odeiongenre: Klassiek en popmet: Elna van der Merwe, Zorada Temmingh (2 klaviere) en ’n tromspeler

Die drie uiteenlopende El’le se musiek het iets gemeen – dit gryp steeds die volk se hart aan! Die Blondes se tweeklavier-verwerkings van die bekendste melodieë van Elgar en Elton John, asook treffers van Elvis sal die gehoor met heimwee en lekkerkry vervul. Met vernuftige weefwerk, pianistiese virtuositeit en ’n skeutjie humor bring die Blondes hierdie vars verwerkings na die fees.

tye: Do 17 Julie 10:00, Vr 18 Julie 21:00

Christa Steyn en ek

Prys: R90tydsduur: 75 minutePlek: Kunstetrust-Odeiongenre: Klassiek, populêrtaal: Afrikaansregie: Ockie Vermeulenmet: Ockie Vermeulen (klavier en orrel), Lizelle le Roux (viool), Sharon de Kock (viool), Jeanne-Louise Moolman (altviool), Susan Mouton (tjello), Marinus Loots (multi-media) en geprojekteerde virtuele orkes.

Op ’n doodgewone aand in September 1990 lui die telefoon. “Hallo, Ockie, dis tannie Christa Steyn wat praat,” sê die stem aan die ander kant. Dit was die begin van ’n jare lange musiek-verbintenis. Hierdie multimedia-produksie is ’n viering van Christa, vriendin en mentor, se lewe en bowenal van haar musiek.

tye: Vr 18 Julie 11:00; So 20 Julie 10:00

Herleef – Chris Chameleon

Prys: R140tydsduur: 80 minutePlek: Kovsiekerktaal: Afrikaansregie: Chris Chameleonmet: Chris Chameleon, Albert Frost, Schalk Joubert, Riaan van Rensburg

Chris Chameleon het einde verlede jaar die Afrikaanse musiekwêreld laat gons met sy nuwe bekendstelling, Herleef, ’n versameling Psalms en Gesange wat opnuut getoonset is om heelwat skop en ’n byderwetse konteks te verleen aan die liedere waarvan sommige al in die 1500’s getoonset is. Met interessante verhale oor sy verlede dra Chris gemaklik en humoristies kernboodskappe oor geestelikheid en sy verhouding tot sy Skepper oor terwyl die liedere gehore se voete onrustig in hul skoene sal maak.


musiek [Kabaret/Klassiek/musiekteater]


musiek [Kabaret/Klassiek/musiekteater]marimba magic

Prys: R110tydsduur: 70 minutePlek: Kunstetrust-Odeiongenre: KlassiekOuderdom: Geen kinders onder 3 jaarmet: Magdalena de Vries (marimba), Anneke Lamont (klavier, klavesimbel en orrel)

Die hedendaagse konsertmarimba is verrassend veelsydig. Die omvang van die dinamiese klankkleure omsluit die oer-Afrika-oorsprong met roerende, hartstogtelike melodieë, die sobere en fyn genuanseerde ritmes met die rou emosionele taal van die hart en skep ’n dinamiese belewenis vir die luisteraar. Saam met die klavier, klavesimbel en selfs orrel, betree die gehoor ’n betowerende wêreld. Die program sluit in musiek deur Bach en Mozart; die SA liedmeester S. le Roux Marais; Clair O Musser, vader van die Westerse marimba; en die Japanse klanktowenaar, Toshi Ichiyanagi.


Some enchanted evening

Prys: R130tydsduur: 70 minute Plek: Kovsiekerkgenre: Musiekspeletaal: EngelsDirigent: Alexander Fokkensmet: Vrystaatse Simfonieorkes, soliste: Caroline Haasbroek-Brüssow (sopraan), Aubrey Lodewyk (bariton) plus Cantando@Bloem, koorleier: Bouwer van Rooyen Met die groot gewildheid van die huidige speelvak van The sound of music in gedagte, word dié program van klassieke treffers aangebied deur een van die grootste spanne wat vir die musiekspelverhoog geskep het, Rodgers en Hammerstein II. Klanke uit musiekspele soos Oklahoma! (“Oh, what a beautiful morning”, “Oklahoma!”), Carousel (“You’ll never walk alone”), The King and I, The sound of music (“Climb every mountain”, “Edelweiss”) en South Pacific (“Some enchanted evening”, “There is nothing like a dame”) sal luisteraars ’n nostalgiereis na die Broadway-musiekspele van weleer bied.

tyd: Vr 18 Julie 20:30

trek

Prys: R50 tydsduur: 56 minute Plek: OFM-Albert Wessels-ouditoriumtaal: Afrikaans (geen ouderdomsbeperking)genre: Musiekteaterteks: Gera Phielix regie: Jacques Bessenger met: Gera Phielix

Trek gee ’n stem aan van die individue wat deel was van die Groot Trek. Die stuk handel oor geheime, verhoudings en avontuur. Vier Voortrekkervroue, Magdalena, Hester, Johanna en Kleintjie, kan nie oor die weg kom nie, maar sonder mekaar sal hulle nie oorleef nie. En dan kom die brief aan wat dreig om dié fyn balans te verwoes . . .


’n Vuur gevang in glas

Prys: R120tydsduur: 70 minutePlek: Civictaal: AfrikaansOuderdomsperk: 13genre: Kabaretteks: Hennie Aucamp regie: Amanda Strydommet: Amanda Strydom, Coenraad Rall (klavier)

Amanda Strydom lewer ’n kragtoer met die werke van haar mentor, Hennie Aucamp, die vader van die Afrikaanse kabaret wat in Maart vanjaar op 80-jarige ouderdom oorlede is. Hierdie kabaret is Strydom se eerbetoon aan hom. Aucamp se liedtekste is getoonset deur Strydom en Lize Beekman. Strydom vertolk ook monoloë uit Aucamp se pen – die resultaat: volbloed, briljante Afrikaanse literêre kabaret.

tye: Do 17 Julie 17:30, Vr 18 Julie 21:00


Wals met Wene

Prys: R120tydsduur: 60 minutePlek: Kunstetrust-Odeiongenre: Operettemusiektaal: Duits, Engels, AfrikaansVervaardiger: Niël Rademan-produksiesmet: Die Suid-Afrikaanse Soprane, Niël Rademan en Elna van der Merwe (klavier)

Word weggevoer na die wonderwêreld van die Weense wals! Dié is ’n operette-konsert soos nog nooit in Suid-Afrika gesien nie! Die Suid-Afrikaanse Soprane beloof om u op die punt van u stoel te hou! Verwag van die grootste juwele uit die operetteskat soos die Weense lied “Wien du Stadt meiner Träume” tot rolprentmusiek soos “You will remember Vienna” uit Viennese Nights. Daar is bont rokke, lieflike stemme, sjarme en Weense swier in die lug: Kom wals met Wene!

tye: Vry 18 Julie 17:30, Sa 19 Julie 18:30

Weskusstorievertellers

Prys: R90tydsduur: 60 minutePlek: Aasvoëlklubgenre: MusiekteaterOuderdomsperk: OB (T)met: Johan Bakkes, John Cloete, Cynthia Swartbooi, Thys Januarie

’n Plek maak sy mense, maar so maak mense ook die plek – dit kan by uitstek van die Weskus gesê word. Die Weskus lê vol van woeste see, rooigoud, bokkoms, gesoute mense en stories. Die lief, die leed en die humor van ’n baie besonderse wêreld word gedeel deur woord en musiek.

tye: Di 15 Julie 20:30, Wo 16 Julie 15:00, Do 17 Julie 17:00

A night with great song writers

Prys: R110tydsduur: 90 minutePlek: Aasvoëlklubtaal: Engelsteks: Roger Whittaker, Cat Stevens, Eric Clapton, Rodriguesmet: Henk Botes (Henkd’kat)

Roger Whittaker is ’n projek waarop Henk hom al lank wil toespits, die mense vra daarvoor. Cat Stevens – Henk vertel al 16 jaar die stories waaroor die liedjies gaan, Rodrigues is ’n groot gees met wie hy al lank verbind is, en dan natuurlik ‘’Mr Slowhand’’ Eric Clapton wat vir almal ’n groot inspirasie is. Die hele show word unplugged aangebied.

tye: Wo 16 Julie 12:00, Vr 18 Julie 20:00

CH2 - Vuurwarm

Prys: R120 tydsduur: 80 minutePlek: Kunstetrust-Odeion & Aasvoëlklubtaal: Afrikaansmet: Corneille Hutton-Burger, Leon Gropp

’n Sama-toekenning, verskeie konserte oorsee en toere in Suid-Afrika het CH2 gevestig as een van die beste kitaarduo’s in die land, indien nie die heel beste nie. Hul cross over-musiek het gehore gaande – dit is nie net klassieke kitaarmusiek nie, maar hulle speel ook ’n paar hedendaagse treffers en waag hul hande aan komedie met ’n paar skreeusnaakse nabootsings. Corneille Hutton-Burger en Leon Gropp is amper ’n hele kunstefees in een groep! ’n Nuwe CD sal teen Vryfees se tyd vuurwarm op die rak wees.

tye: Odeion: Do 17 Julie 21:00 Aasvoëlklub: Vr 18 Julie 13:30, Sa 19 Julie 17:00

musiek [Kontemporêr]


musiek [Kontemporêr]Drie van die Bestes

Prys: R110tydsduur: 90 minutePlek: Civictaal: Afrikaans, Engelsregie: Kevin Leo, Danie Niehaus, Mathys Roetsmet: Kevin Leo, Danie Niehaus, Mathys Roets

Die samekoms van drie kunstenaars, drie uiteenlopende stemme, drie persoonlikhede – in een produksie op een verhoog: Drie van die Bestes! Die groep is in 1997 gestig en ná verskeie suksesvolle albums, ’n bekroonde DVD-opname en optredes hier en in die buiteland, snoer hulle al langer as ’n dekade kragte saam en sing dié driemanskap steeds harte aan die brand. Ondanks hul uiteenlopende musiekstyle – van pop, tot ballades en ligte klassieke musiek – is dit veral hul a cappella- en samesang wat hulle ’n gedugte kombinasie maak.

tye: Do 17 Julie, 20:30, Sa 19 Julie 13:30

Fyngeslyp met PJ Powers

Prys: R90tydsduur: 80 minute Plek: Kovsiekerktaal: Afrikaans en Engelsmusiekregisseur: Angelo MockieKonsep en produksieleier: Lulu van der Waltmet: Ilse Nel, Nonhlanhla Mkize, Thabo Hlongwane, Thabo Pitse, Naudé Swart; orkes: PDA BandOrkes: Die Fyngeslyp-orkes met Anton Esterhuyse (klavier), John Smith (tromme), Algey Louw (bas), Wayne Louw (klawerbord), Ettienne van Rooyen (kitaar), Johan Steyn (kitaar), Dorrington Wilson (perkussie)

Vyf uitgesoekte top-kunstenaars van Bloemfontein-bodem saam met PJ Powers op een verhoog is ’n wenresep vir beproefde vermaak uit die boonste rak. Lulu van der Walt, Sibongile Mngoma en PJ Powers het saamgespan om dié vyf te slyp vir ’n professionele vertoning saam met ’n inheemse Bloemfontein-orkes. Dis propvol verrassings met duette, trio’s, kwartette en liedjies wat wêreldwyd gewild is. ’n Gelukspakkie vol heerlike musieklekkernye!

tyd: Do 17 Julie 20:00

Hart en See: met laurika rauch en elvis Blue

Prys: R180; R150tydsduur: 60 minute Plek: Kovsiekerktaal: Afrikaansmusiekregie, verwerkings & klawers: Janine Neethling regie: Deon Oppermanmet: Laurika Rauch, Elvis Blue en ’n vierman-orkes

Elvis Blue het eenkeer gesê: “Op die ou end is die hart en die see dieselfde ding: misterieus, onpeilbaar en sentraal tot ons bestaan.” Laurika en Elvis se raakpunte is meer as hul verskille – maar dis heel waarskynlik die verskille wat Hart en See ’n onvergeetlike musiekervaring vir jou gaan maak.

tye: Ma 14 Julie 17:30 & 20:30

Jak sing Kramer, Krog en Kerkorrel

Prys: R110tydsduur: 90 minutePlek: Kovsiekerktaal: Afrikaansmet: Jak de Priester, Altus Muller (klawerbord)

Jak de Priester bring sy enigmatiese humor en sjarme na die verhoog en ondersoek David Kramer, Antjie Krog en Johannes Kerkorrel, drie meesters wat hom as jong liedjieskrywer geïnspireer het. Dis min dat Jak werk van ander skrywers en komponiste vertolk. Hy het ook vyf nuwe liedjies geskryf wat aansluit by die temas van hierdie klassieke skrywers en ikone.

tyd: Wo 16 Julie 17:30

Fyngeslyp is met trots geborg deur:


musiek [Kontemporêr]leonard Cohen in Afrikaans – Koos van der merwe

Prys: R125tydsduur: 90 minutePlek: Aasvoëlklubtaal: Afrikaansteks: Leonard CohenVertaling: Koos van der Merwemet: Koos van der Merwe

Die bykans onmoontlike is vermag – Leonard Cohen se treffers verewig in Afrikaans! Met Koos agter die mikrofoon transformeer bekende treffers soos “Dance me to the end of love” (“Dans my na die liefde toe”), “Hallelujah” en “Famous blue raincoat” (“Beroemde blou reënjas”) tot pure Cohen in melancholiese en betowerende styl!

tyd: Di 15 Julie 15:00 & 17:30

lost Chord

Prys: R100tydsduur: 120 minutePlek: Aasvoëlklubmet: Vic Carrasco, Nic Klopper, André Small, Chris Smith, Tommie Cronjé

Lost Chord het in 1971 ontstaan en musiek gemaak tot 2004. In 2013 het die musikante ’n reünie gehou waar 15 van die ongeveer 25 lede wat deel van die groep was, opgedaag en saam musiek gemaak het. Sedertdien tree die Bloemfonteinse lede gereeld op met musiek wat tussen 1971 en 2004 gewild was.

tyd: Do 17 Julie 20:00

navi redd

Prys: R120tydsduur: 80 minutePlek: Kovsiekerktaal: Afrikaans, Engelsteks & regie: Navi Reddmet: Hanno Zeeman, André van Wyk, Schalk Baard, Hennie Meyer, HP Toerien

NO INSTRUMENTS, NO PROBLEM !!! Ná 10 jaar in die vermaakbedryf steeds daardie een vertoning wat jy nie mag misloop nie . . . Ouer, gryser, wyser, beter . . . Die rebelle van a cappella vermaak jou weer met ’n produksie propvol treffers – elk verwerk op die unieke Navi Redd-manier. Geen back-tracks, geen musiekinstrumente nie! ’n Mengsel van stem, klank, humor en energie wat jy nie mag misloop nie.

tyd: Sa 19 Julie 17:30

no Student Hungry-mandeladagkonsert

Prys: R110tydsduur: 60 minPlek: Kunstetrust-Odeiontaal: Eng/Afrregie: Tonderai Chiyindiko, Angelo Mockie met: Navi Redd en verskeie kunstenaars Die No Student Hungry-beursprogram (NSH) speel ’n belangrike rol in die lewe van meer as 130 studente aan die Universiteit van die Vrystaat. Vier saam met ons Mandeladag deur een van ons land se ikone te herdenk. Alle fondse van hierdie projek word ter herdenking van Mandeladag aan NSH geskenk.



musiek [Kontemporêr]radio Kalahari Orkes

Prys: R120tydsduur: 80 minutePlek: Kovsiekerk & Aasvoëlklubtaal: Afrikaansteks: Ian Roberts, Rian Malan, Dan Robertsmet: Ian Roberts, Barry Steenkamp, Friso Woudstra, Wynand Davel, Bradley Cooper, Alicia van Dyk

Onbeheerste toonklapmusiek wat ruik, proe en klink na die veld, die lug en die ritme van ’n windpomp in ’n stowwerige landskap. ’n Mengelmoes van rock & roll, ghoema, Latyns, jazz en Afrikana wat harder skop as mampoer, jong! RKO gebruik trekklavier, viool, penniefluitjies, kitare, bas, tromme, mondfluitjies en soms ’n sitar. Die stemme vertel stories wat mens laat verlang na iemand wat jy nie ken nie.

tyd: Kovsiekerk: Wo 16 Julie 20:30 Aasvoëlklub: Vry 18 Julie 16:30, Sat 19 Julie 20:00

Saaiplaas 2 Skag

Prys: R100 tydsduur: 60 minutePlek: Aasvoëlklubtaal: AfrikaansOuderdomsperk: 14teks & regie: Johan Jack Smithmet: Johan Jack Smith, gasverskyning deur Almerie Kirsten “En jy vra my, hoe kan ek soos ’n rot leef, terwyl die dood altyd in my nek blaas? Maar meneer, ek bly sterk, al is dit somtyds hel . . . soos elke myner jou sal vertel.” - Die CageDié woordkunsstuk met musiek wentel om ’n middeljarige man en sy bejaarde vader se terugblik op hul lewe in die 1980’s op die Suid-Afrikaanse Goudvelde.


Ses Snare net in Afrikaans

Prys: R120tydsduur: 80 minutePlek: Kovsiekerktaal: Afrikaansteks: Schalk Schoombee regie: Giep van Zylmet: Blackie Swart, Leon Ecroignard, Thean Kotze, Pieter Smith, MD Greyling, Peter Hoven

Ses Snare het verlede jaar gehore gaande gehad met hul Beatles-program. Vanjaar bring hulle weer ’n splinternuwe show na die Vryfees waarin liedjies van ’n verskeidenheid ikoniese liedjieskrywers in Afrikaans afgestof is en die Ses Snare-behandeling kry. Dit sluit in musiek van Koos du Plessis, David Kramer, Kerkorrel, die Bloemfonteiners Lucas Maree en Coenie de Villiers, Karen Zoid en Fokofpolisiekar, asook ’n paar liedjies van die Snare self. Slegs een vertoning!


Sing Sinatra met Jakkie louw

Prys: R110tydsduur: 75 minutePlek: Kovsiekerktaal: Engelsteks & regie: Jakkie Louwmet: Jakkie Louw ’n Reis deur die toweragtige musiek en stories van Ol’ Blue Eys, “chairman of the board” en, soos baie hom genoem het, The Voice. Jakkie Louw bied hierdie multimediavertoning vir Suid-Afrikaanse gehore reg oor die land aan. Die stories en liedjies sal jou laat lag, huil en dalk twee keer dink oor hierdie kleurryke sanger. Liedjies soos “New York, New York”, “Beyond the sea”, “Fly me to the moon” en “My way” kan verwag word. Dis jong Sinatra in ou Hollywood met ’n swart tuxedo en onvergeetlike liedjies!


22

musiek [Kontemporêr]tribute to the rolling Stones

Prys: R120tydsduur: 140 minutePlek: Aasvoëlklubtaal: Engelsregie: The Rockspidersmet: The Rockspiders

’n Keur van songs deur ’n groep musikante wat vyf dekades lank reeds optree, die langste in die geskiedenis ooit van rock ’n roll – The Rolling Stones. Die Rockspiders, ’n band van Bloemfontein, gee ’n uitstekende uitvoering van hul liedjies vanaf die 60’s tot die 90’s.

tye: Wo 16 Julie 21:00, Sa 19 Julie 14:00

Volume 2 (Deel 2)

Prys: R130tydsduur: 100 minPlek: Kovsiekerktaal: Afrikaansmusiekregie: Matthys MareeVervaardiger: Ingrid Howard (Tale Be Told Productions)met: Amanda Strydom, Anna Davel, Danie Niehaus, Jak de Priester, Mathys Roets, Marlie Kock en Peter Mitchell. Orkes: Matthys Maree (klavier), Henry Steel (kitaar), Tim Rankin (perkussie), Lou Ann Stone (saxofoon), Schalk Joubert (baskitaar), Ramon Alexander (klavier)

Die FAK se nuutste sangbundel, Volume 2, is met sorg uit die beste Afrikaanse liedjieskrywers se musiek (van David Kramer tot Koos Kombuis) saamgestel. Volume 2 Deel 2, wat by vanjaar se Vryfees debuteer, is ‘n nuwe sterbelaaide produksie met nuwe musiek uit hierdie FAK Sangbundel.


Wouter Kellerman

Prys: R120tydsduur: 75 minute Plek: Civictaal: Afrikaans, Engelsmet: Wouter Kellerman (fluite), Phresh Makhene (bas en sang), David Klassen (tromme), Luke van der Merwe (kitaar), Jaconell Mouton (klawerbord), Della Tamin (sang)

Wouter Kellerman word beskou as een van Suid-Afrika se avontuurlikste voorstellers van wêreldmusiek. Hy hou sy klank vars en progressief deur ’n samesmelting van invloede en style in sy musiek met sangers en instrumentiste om ’n opwindende vertolking te skep. Loopbaanhoogtepunte sluit in die wen van twee Samas en optrede by die afsluitingseremonie van 2010 se Sokkerwêreldbeker voor 700 miljoen mense. Wouter is gevra om in Oktober 2014 in die Carnegie Hall, New York, op te tree.


Di 15 Julie

temA: OPSKOP – lOCAl iS leKKer

17:OO Chri-Zade Vanaf 18:00 toegang: r20, kaartjies net by die deur te kry. 18:00 Treffers van die 1980’s – plaaslike kunstenaars (Elmie, Riette, Jacobus Silwer, Cornel, Thabo) 20:00 K2 CD-bekendstelling 21:00 K2 CD-bekendstelling 22:00 Big Size (hip hop-kunstenaar) 23:00 LMC Rappers

Wo 16 Julie

temA: AAnD VAn Die POP-Sterre

17:00 Riette Vanaf 18:00 toegang: r20, kaartjies net by die deur te kry. 18:00 Brendon Pyper 19:00 Another Level Band 20:00 Laurika 21:00 Jacqui Capede (van Jamali) 22:00 ABBA-huldeblyk met Sweid 23:00 Trade Mark Band

Do 17 Julie

temA: COUntrY PArtY

17:00 Mr Gold Vanaf 18:00 toegang: r50, kaartjies net by die deur te kry. 18:00 Wesna Steenkamp 19:00 René van Zyl 20:00 Theuns Jordaan-huldeblyk 21:00 Cherée 22:00 Wynand 23:00 Reinhard Mulke – country-treffers

Vir meer inligting besoek ons webwerf by www.vryfees.co.za 23

25Vir meer inligting besoek ons webwerf by www.vryfees.co.za

Vr 18 Julie

temA: PArtY met Die BAnDS 17:00 Blêrkas-diamant (Bloemfontein) Vanaf 18:00 toegang: r50, kaartjies net by die deur te kry. 18:00 House of Entertainment (Oudtshoorn) 19:00 Jacobus Silwer 20:00 Cait Lin (van Zambië, elektriese viool) 21:00 André Swiegers en die Seuns (band) 22:00 Brian Adams-huldeblyk met K2 Band 23:00 Balzhak Live (band) Sa 19 Julie

temA: OPSKOP-mAKietie

12:00 Spontaan-kompetisie 14:00 Spontaan se 2013-wenner 14:30 Spontaan se 2014-wenner 15:00 Blêrkas-diamante (Welkom, Bethlehem, Kimberley) 16:30 21ste Eeuse Treffers, met Vrystaat se beste (Crystal Clear Band, Jacobus Silwer, Elmie, Sweid, Chri-Zade) Vanaf 18:00 toegang: r50, kaartjies net by die deur te kry. 18:00 Juanray 19:00 Thabo - Ek sny jou gras - bekendstelling 20:00 Monique 21:00 Oros in ’n Lang Glas 22:00 Crystal Clear Band 23:00 Opskop-treffers met Werner

Do 17 Julie - Prys: r30Jazz lounge: eeufeeslokaal

18:00 infuzedInfuzed se ses jong musikante vat jou op ’n geestelike, sielvolle reis, ’n inspuiting van Afro-soul, hip-hop en jazz – hulle klink nogal na Freshly Ground geïnspireer deur Selaelo Selota en Jack DeJohnette. Die geesdriftige sestal is passievol oor Suid-Afrikaanse musiek. Hulle speel meestal oorspronklike musiek wat ’n godsdienstige en poëtiese element bevat, maar pak ook musiek aan van kunstenaars soos Michael Jackson, Liquid Deep en Miriam Makeba. Een van hul drome is om die agtergeblewe gemeenskap van Bloemfontein te help.

19:30 millton PagePage is in Bloemfontein as Mpho Duiker gebore. Sy besonderse klawerbordstyl, saam met onder andere Dillo Band, het hom gou bekend gemaak. Kollegas het hom Gift begin noem, ’n vertaling van sy naam, Mpho. Sy sololoopbaan het in 2002 op die Grahamstadfees begin met ’n Pacofs-projek. Sy seldsame styl van “smooth jazz” is ’n fusie van rock, hip-hop en neo-soul wat hy “alternatiewe jazz” noem. Optredes sluit in Macufe, die Tikwe-jazzfees, Belgium Trade Expo en die Kersiefees. Hy is besig met opnames wat sy handelsmerkskuif van Gift & Friends na Millton Page saamvat.

Vr 18 Julie – Prys: r30Jazz lounge: eeufeeslokaal

18:00 PDAHierdie jazz- en soulgroep van Bloemfontein het konserte vir kunstenaars soos Zahara, Lisa en Sara Throne geopen. Hulle het ook al saam met die diva Sibongile Khumalo opgetree. Die lede is Gucinda Harmse (sang), Algey Louw (bas), Angelo Mockie (tromme), Johan Steyn (kitaar) en Wayne Louw (klawerbord).

19:30 Kabelo Victor KgantlapeNadat hy sewe jaar lid van die gewilde Dillo Band was, het Victor, ’n boorling van Welkom, ’n solo-loopbaan aangepak. Hy het ook sy eie opname-ateljee, Goodfingers Studios, in Bloemfontein begin. Kunstenaars van oor die land kom hierheen om opnames te maak. Hy het ook as solo-pianis begin optree en sy eerste solo-CD is in 2008 uitgereik. ’n Hoogtepunt vir hom was toe hy genooi is om die Macufe Indoor Jazz Festival verlede jaar in die Civic te open.

Sa 19 Julie – gratisJazz lounge: eeufeeslokaal

14:00 – 16:00 PiKO-OPenlab 2014: Proesel/Sampler

KUNSTENAARS BIED AAN: 10 BEELDE x 15 SEKONDES = 5 minute elk. Ontmoet OPENLab 2014 se nasionale en internasionale kunstenaars en fasiliteerders wanneer hulle hul onlangse kreatiewe projekte en vars idees deel. Die 15 gekeurde kunstenaars kry elkeen 15 sekondes om beelde van hul projek op ’n skerm te flits en dan daaroor te praat en deur hul fasiliteerders ondervra te word. Proesel/Sampler is ’n informele en prettige manier om kreatiewe mense bymekaar te kry, te ontmoet en gedagtes en hul werk in die ontspanne feesatmosfeer te deel.

Sa 19 Julie - Prys vanaf 18:00: r50

18:00 miss ladiva BandMiss Ladiva Band is in 2009 gestig met die doel om goeie, strelende musiek vir jonk tot oud te skep. Die groep is vernoem na sy voorsanger, Nontsikelelo Ntetha, wat die verhoognaam Miss Ladiva gebruik. Dié Bloemfonteiners het al op verskeie plekke in die land opgetree, o.a. die Macufe-fees, ’n hele paar Moshito-gigs, die Standard Bank Joy of Jazz, die Zakheni-musiekfees en in jazz-lokale soos Niki’s Oasis en Moods and Flavours.

musiek [Jazz]

24

Jazz Lounge is met trots geborg deur NLDTF

Die JAZZ LOUNGE is die plek om te ontspan op Vryfees. 17-18 Julie 17:00-24:00; 19 Julie 14:00-24:00 Eet, drink en luister na jazz-klanke.

lounge


musiek [Jazz] toneel [Drama]S = Seksualiteit, D = Diviniteit, N = Naaktheid, V = Vooroordeel Afkortings OB = Ouerbegeleiding, T = Taal, G = Geweld,

19:00 Andile Q & FriendsIn hierdie projek van Andile Qongqo, Bloemfonteinse jazz-pianis en musiekinstrukteur by die Musicon (klavier, klawerbord en teorie) stel hy van die Vrystaat se talent voor: Ettienne van Rooyen (saxofoon), Tsholo Mosola (tromme), Topollo Dibeco (bas), Rosie Wilson (sang), Mapaseka Motlakoe (sang), Hope Kumalo (sang), Danielle Stillo (sang) en Audrey Mifi (sang). Hul program behels ’n verskeidenheid jazz-style.

21:00 the Soil’n A cappella-sanggroep wie se musiek ten beste beskryf kan word as “Kasi Soul”. Die lede strewe daarna om melodieuse en harmonieuse boodskappe te lewer wat gemik is op die opheffing en heling van siele wêreldwyd. The Soil beweer hy kanaliseer bloot die liedere wat van ’n heilige plek na hulle kom, hulle is bloot die medium wat die boodskap help oordra. Die groep se eerste CD is in 2011 uitgereik en optredes in New York, die Edinburg-fees in Skotland en Los Angeles staan al agter hul naam.

Beset

Prys: R115tydsduur: 70 minPlek: Civictaal: AfrikaansOuderdomsperk: 16 (T,G)teks: Ilne Fourieregie: Zane MeasBeligtingsontwerp: Ni-lou Breytenbach Vervaardiger: Indy Spirit Worxmet: Dominique Fourie, Sean Brebnor, Clerissa Bester Adele is ’n foonseksoperateur. Sy bedien haar gesiglose kliënte. Ontmoetings met die anonieme stemme is verbode. Adele soek deesdae meer as net die gesiglose spookstemme. Sy swig voor die begeerlike stem aan die ander kant van die lyn, maar lyne kruis onheilspellend. Miskien moet die drade geknip word? Beset is ’n nuwe drama van die bekroonde skrywer Ilne Fourie. tye: Vr 18 Julie 10:00 & 14:00, Sa 19 Julie 10:30

Bullets over Bishop lavis

Prys: R110tydsduur: 65 minutePlek: kykNET-Scaenataal: Afrikaans en bietjie EngelsOuderdomsperk: 12 (T)teks: Christo Davids, Jody Abrahams regie: Jody Abrahamsmet: Abduragman Adams, Charlton George, Diaan Lawrenson, Euodia Samson

Bishop Lavis, Cape Flats – ’n gemeenskap bekend vir misdaad, dwelms en koelbloedige gangsters. Jerome en Ronnie is bloedbroers, maar een aand gebeur ’n skietery wat alles verander. Sewe jaar later is Ronnie ’n passievolle strafreg-prokureur en Jerome ’n gebroke tronkvoël op soek na sy straatbroer om hul ooreenkoms na te kom. Dis waar die storie begin . . .

tye: Do 17 Julie 10:30, Vr 18 Julie 21:00, Sa 19 Julie 14:00

Daar was ’n tyd

Prys: R110tydsduur: 70 minPlek: kykNET-Scaenataal: Afrikaansteks: Jan Groenewaldregie: Clive Rodelmet: Jan Groenewald

’n Liefdesverhaal wat afspeel teen die nasleepjare van die Anglo-Boereoorlog. Uit ’n wêreld wat deur die buitengewone wreedheid van die Britse bevelsmag verdierlik is, blom ’n jong liefde. Dit is egter ’n onmoontlike liefde en die noodlot bepaal dat dit nooit wasdom sal bereik nie.

tye: Di 15 Julie 10:00, Wo 16 Julie 10:00, Do 17 Julie 14:30


toneel [Drama]my mense

Prys: R110tydsduur: 60 minPlek: KykNET-Repteatertaal: Afrikaansteks: Dot Serfonteinregie & Samestelling: Juanita Swanepoelmet: Antoinette Kellermann Madeleine van Biljon het gesê: “Dit bied groot vertroosting om die vastigheid van ’n Vrystaatse agtergrond te deel met Dot Serfontein. Jy weet wie jy is wanneer jy haar essays lees oor familie, familiesake en vroue wat hul plig geken het . . . Daar is baie oor politiek, nasietrots, oor kinders en ouers. En daar’s oorvloed humor wat jou elke keer laat wens jy het iemand naas jou om dit mee te deel.” Hier’s nou jou kans! ’n Absa KKNK-produksie. Moontlik gemaak deur die LW Hiemstra-trust.


nag van die hiëna

Prys: R115tydsduur: 110 minutePlek: kykNET-Scaenataal: AfrikaansOuderdomsperk: 14 (T)teks & regie: Nico Luwesmet: Gerben Kamper, Peter Taljaard, Carel Nel, Lindy-Lee Kleynhans, Minette Grové, Ilne Fourie, Angelo Mockie.

‘n Komplekse, grillerige moordriller wat Inspekteur Bantjies grys hare gee. Sal die tweelingbroers wegkom met versekeringsbedrog en afpersing? Wat gaan aan tussen dr. Gert, Joyce, Lalien en Ricky? Wie soek wie se lyf? Hoe pas die Zimbabwiër en die prokureur in? Wat presies gebeur die nag met die hiëna? Kom gril saam!

tye: Di 15 Julie 20:30, Wo 16 Julie 13:30, Vr 18 Julie 13:30

Play me

Prys: R60tydsduur: 60 minutePlek: OFM-Albert Wessels-ouditoriumtaal: Engels Ouderdomsperk: 12teks: Monde Mayephuregie: Mpho J Molepomet: Fana Mokoena, Sello Sebotsane, Zandile Msutwana, Lerato

Oor wat gebeur as die krake in ’n verhouding nie reggemaak word nie. Soos ’n oop wond begin die krake sweer en verrot. Hierdie verhaal van mag en liefde ondersoek die sewe doodsondes deur die lewe van ’n onstabiele paartjie wat “vreemdelinge” innooi om die speelveld gelyk te maak. Dit belowe boeiende drama vol spitsvondigheid, seks en intrige rondom Suid-Afrika se stryd om gelykheid en geleenthede vir almal.A story of what can go wrong in a relationship if the cracks are left to exist without repair. The cracks, like an open wound, begin to fester and – ultimately – rot. This story of power and love explores those seven deadly sins through the life of an unstable couple who invite “strangers” into their lives to level the playground. Promises riveting drama, full of wit, sex and intrigue, all going to the heart of present day South Africa’s struggle for equality and opportunity for all.

tye: Vr 18 Julie 18:00, Sa 19 Julie 14:00

return of the ancestors

Prys: R45tydsduur: 75 minutePlek: OFM-Albert Wessels-ouditorium taal: Engels teks: Mike van Graan Vervaardiger: Artscaperegie: Mdu Kweyama met: Siya Sekwati, Mandisi Sindo

Met ’n buiging na Woza Albert! waarin Jesus na apartheid-Suid-Afrika gekom het, stuur die voorvaders in Return of the ancestors ’n afvaardiging – Steve Biko en Neil Aggett – na 2014 se Suid-Afrika om te sien of hul offer die moeite werd was. Die twee akteurs speel verskeie karakters op hul langpadreis na ’n groot viering by Nkandla.Genuflecting to Woza Albert! in which Jesus comes to apartheid South Africa, in Return of the Ancestors the ancestors send a delegation – Steve Biko and Neil Aggett – to South Africa in 2014 to see whether their sacrifice has been worth it. The two actors play a variety of characters as they road trip towards a major celebration at Nkandla.



toneel [Drama]rondomskrik

Prys: R120tydsduur: 90 minPlek: Mango-Wynand Mouton-teatertaal: Afrikaansteks: Rachelle Greeffregie: Hennie van Greunenmet: Shaleen Surtie-Richards, Lee-Ann van Rooi, Crystal-Donna Roberts, Richard September Rondomskrik is waar Jasmien Adams skoolgee, waar sy die kinders probeer oortuig beter dinge wag net buite daai stofstraatjies. Nou en dan kom ’n kind wat verder kan vlieg as wat selfs Jasmien sou kon dink, soos Antjie Fortuin. Maar Antjie is gebore in niks en met niks. Greeff se roerende nuwe teks kyk na hoe ons ons kinders in die steek laat en oortuig ons dat ons iets kan doen, ons hoef nie net kopskuddende omstanders te wees nie. Die teks gebruik die lewe en dood van Anene Booysen as vertrekpunt.


Slaaf

Prys: R95tydsduur: 75 minutePlek: OFM-Albert Wessels-ouditoriumtaal: AfrikaansOuderdomsperk: 16 (T,V,D)teks: Wessel Pretorius, Carel Nelregie: Wessel Pretoriusmet: Carel Nel

Slaaf is ’n trip, ’n fix vir die verlore generasie. Gregory, ons anti-held, is verslaaf aan liefde, musiek en illusies. Dis die ontnugterende reis tot ’n lewe sonder skerm, sonder krukke en is geïnspireer deur ’n ware verhaal. Dis die morning after en die babelaas sonder sonbrille of Creme Soda. Gordel vas, want die comedown is ’n kronkelpad vol slaggate. tye: Wo 16 Julie 20:30, Do 17 Julie 20:30, Sa 19 Julie 10:30

te veel vir ’n coloured girl

Prys: R100tydsduur: 65 minPlek: OFM-Albert Wessels-ouditoriumtaal: Afrikaans, EngelsOuderdomsperk: 12 (T)teks: Tereska Muishondlirieke: Laverne da Silvamusiek: Chapters Music ProductionChoreografie: Teddy Mhlambiregie: Angelo Mockie & Tereska Muishondmet: Tereska Muishond, Justinovia Kettledas, Olivia Sauer, Jo-Anne Scholtz Vier coloured girls probeer uit-figure wie en wat hulle is, en waar hulle behoort in ’n land waar hulle voorheen ge-force is om tussen wit en swart te lewe. Hulle’s gatvol vir die vorige en huidige political situation, manne wat loop seep koop, en omdat hulle kroes hare nog nie goed genoeg is nie!

tye: Wo 16 Julie 14:00, Do 17 Julie 17:00, Vr 18 Julie 20:30

Vir ewig en altyd

Prys: R125tydsduur: 80 minutePlek: Mango-Wynand Mouton-teatertaal: AfrikaansOuderdomsperk: 13 teks: Tom Holloway, vertaal deur Hennie van Greunenregie: Hennie van Greunenmet: Sandra Prinsloo, Marius Weyers Danie en Pam is 38 jaar getroud, in hul goue jare. Pam ly aan ’n terminale siekte. Haar dokter besluit om alle behandeling te staak. Danie stem in, maar stem glad nie saam nie. Maar Pam kry altyd wat sy wil hê en dis waar ons hulle vind: op hul laaste aand van saamwees. En die gehoor raak getuies van dié mees intieme van afskeidsrituele. ’n Meesterklas in spel deur twee van SA se grootste ikone.

tye: Di 15 Julie 20:00, Wo 16 Julie 10:00, Do 17 Julie 17:00, Vr 18 Julie 17:00, Sa 19 Julie 17:00


toneel [Komedie]Born free

Prys: R110tydsduur: 60 minutePlek: OFM-Albert Wessels-ouditoriumtaal: Engelsteks: Mike van Graanregie: Heinrich ReisenhoferVervaardigers: MVG Productions & Siv Ngesimet: Siv Ngesi

G vir Guptas. N vir Nkandla, Z vir Zuma. Die gewilde komediant Siv Ngesi (Race card) vat die gehoor op ’n skerp, satiriese reis deur die A-Z van dinge waarvoor apartheid nie geblameer kan word nie. Terwyl die stuk humoristies na die Reënboognasie en die Born Free-generasie verwys, bied dit die gehoor ’n suiwerende, naverkiesing-ervaring. G for Guptas. N for Nkandla. Z for Zuma. Popular comedian Siv Ngesi (Race Card) takes the audience on a sharp, satirical ride through the A-Z of things that cannot be blamed on apartheid. Reflecting humorously on the Rainbow Nation and the Born Free generation, this piece will provide the audience with a cathartic, post-election experience.

tye: Di 15 Julie 17:00, Do 17 Julie 14:30

ddbb - Dowwe Dolla betaal belasting

Prys: R115tydsduur: 90 minutePlek: Kunstetrust-Odeiontaal: AfrikaansVervaardiger: Arena-produksiehuisteks en lirieke: Jurgen Humanmusiekverwerking en -regie: Pedro Krugertegniese versorging: Carna Visserregie: Margit Meyer-Rödenbeck, Jurgen Humanmet: Margit Meyer-Rödenbeck

Dolla sukkel om haar eerste belastingopgawe in te dien en kry hulp by eksperts soos Kenny Kunene en Rashid van die Vlakte. Sy wil ook praat met die ou in “charge” van die soustrein en kry ’n “dinner date” met die ambassadeur van China. Maar die trein dreig om te ontspoor . . . want, sien, belasting soos brandewyn het nie brieke nie.

tye: Wo 16 Julie 21:00, Vr 18 Julie 14:30, Sa 19 Julie 21:30

Dirt

Prys: R110tydsduur: 55 minPlek: kykNET-Scaenataal: EngelsOuderdomsperk: 15 (T)teks: Nick Warrenregie: Jenine Collocottmet: James Cairns

’n Begrafnis, ’n reis, drie vriende, ’n hond – almal uitgebeeld deur dieselfde kunstenaar.A funeral, a journey, three friends, a dog – all brought to you by one performer.It might not change your life, but it changed mine. – Zane Henry, The ArgusNothing short of a triumph – Peter Tromp, Another 48 HoursA masterclass in solo stagecraft – Karen Rutter, Cape Times. . . in ’n klas van sy eie. – Deborah Steinmair, Die BurgerCairns is almost so good at what he does it’s almost ridiculous. – artsblog.co.za

tye: Wo 16 Julie 17:30, Do 17 Julie 22:00; Sa 19 Julie 10:30

Don Juan onder die boere

Prys: R110tydsduur: 100 minPlek: kykNET-Scaenataal: AfrikaansOuderdomsperk: 14teks: Bartho Smitregie: Gerben Kampermet: Ilne Fourie, Hilletje Möller, Chanmarie Erasmus, Michelle Hoffman, Mark Dobson, e.a. Een van die beste komedies in Afrikaans. Die stuk steek heerlik die draak met die oorheersing van vroue oor hul mans in ’n wêreld waar die mans dink dis hulle wat eintlik koning kraai. Gesonde boerevermaak waar die “baas” die “klaas” word en “klaas” die “baas”!

tye: Di 15 Julie 13:30, Wo 16 Julie 20:30, Sa 19 Julie 17:00


toneel [Komedie]Feeskatte

Prys: R120tydsduur: 70 minutePlek: Mango-Wynand Mouton-teatertaal: AfrikaansOuderdomsperk: 14 (T)teks: Christiaan Olwagen, Martelize Kolverregie: Christiaan OlwagenProduksiehuis: Elsabé Daneel-produksies met: Elsabé Daneel, Susanne Beyers, Joanie Combrink

Wat is ’n kunstefees sonder ’n kat? Die soort met Boere-Ascot-veredosse. ’n Kleedkamerdeur klap toe en die Pandorapoppe begin dans. Die feeskatte het geen wegkomkans van hul botsende mantras nie. Die pressure cooker blaas sy top en hul Papageno-vere vat vlam. Is nege lewens genoeg om jou op jou pote te laat land sodat jy jou eie realiteit oorleef?Mediaborg: NB-uitgewers, produkborg: Fat Bastard-wyn

tye: Di 15 Julie 16:30, Wo 16 Julie 21:00, Do 17 Julie 10:00, Sa 19 Julie 13:30

Hie’ sit die manne

Prys: R120tydsduur: 75 minutePlek: Civictaal: AfrikaansOuderdomsperk: 14 (T) teks & regie: Leon Kruger met: Deon Lotz, Waldemar Schultz, Neels van Jaarsveld

Drie manne braai en kyk rugby. Altyd gewonder waaroor manne om ’n vuur gesels? Hul vrouens? Ander vrouens? Werk? Seks? Dit lyk na ’n normale Saterdagmiddag tussen vriende, maar dan begin die wiele stadig afkom. Die manne rafel uit, hulle bieg en vertel mekaar goed wat niemand mag weet nie. ’n Mens sou kon sweer hulle is weerloos eerlik. En om alles te kroon daag Ronel op om dinge nog meer deurmekaar te krap. Die Afrikanerman soos jy hom nog nooit gesien het nie. Jis, kêrels, nou braai ons lekker!

tye: Wo 16 Julie 17:30, Vr 18 Julie 18:00, Sa 19 Julie 17:00

HOl marion!

Prys: R120tydsduur: 75 minutePlek: Mango-Wynand Mouton-teatertaal: Afrikaansteks: Marion Holm en Chris Vorsterregie: Chris Vorstermet: Marion Holm

Hol jy saam, hol jy weg of hol jy in die hek vas? Ons almal hol mos anders en om ander redes! Marion Holm hol vir haar lewe. Sy hol vir haar brood en botter . . . letterlik . . . want sy’s hol van binne, soos in leeg . . . soos in HONGER!

tye: Wo 16 Julie 13:00, Do 17 Julie 20:30, Vr 18 Julie 13:30

Hotel Vleispaleis

Prys: R115tydsduur: 75 minutePlek: kykNET-Scaenataal: AfrikaansOuderdomsperk: 14 (T)teks: Leon Krugerregie: Gaerin Hauptfleischmet: Susanne Beyers, Chanelle de Jager, Dorette Potgieter, Esther von Waltsleben

Dit gaan nie goed met Tannie Edie se bordeel nie. Op die oog af is daar net twee gereelde kliënte. Amelda reageer op ’n koerantadvertensie om daar te kom werk, sonder om te weet waarvoor sy haar inlaat. Hotel Vleispaleis is ’n komedie oor lojaliteit, deernis, vriendskap en die waarde van ’n goeie skootskoffel. tye: Do 17 Julie 18:00 & 20:00, Vr 18 Julie 10:00


toneel [Komedie]S(t)out en peper

Prys: R110tydsduur: 80 minutePlek: KykNET-Repteatertaal: AfrikaansOuderdomsperk: 14 (T) teks: Thys Heydenrychregie: Pieter Ventermet: Thys Heydenrych, Ilne Fourie, Michelle Hoffman

Belinda en Joubert bevind hulself in Café Voilà op ‘n “blind date”. Tydens die vertoning moet die disfunksionele paartjie sekere besluite neem. Met die hulp van die kelner moet die gehoor stem en dan toekyk hoe hul besluit afspeel. Die vertoning is ‘n soort “interactive murder mystery”. Elke vertoning is anders, alles hang van die gehoor af. ‘n Heerlike terugsit-komedie met vele moontlikhede.

tye: Wo 16 Julie 18:00, Do 17 Julie 21:00, Vr 18 Julie 21:00, Sa 19 Julie 21:00

the Bar

Prys: R80tydsduur: 50 minPlek: OFM-Albert Wessels-ouditoriumtaal: English, Afrikaans, Tswana Ouderdomsperk: OBteks & regie: Masedi Godfrey Manenyemet: Yoliswa Jacobs, Luandro Carstens, Angela Edwards, Jane Mpholo, Vincent de Koker

The book of love is long and boring. No one can lift the damn thing. It’s full of charts and facts and figures and instructions for dancing. But I, I love it when you read to me, and you, you can read me anything. – Peter Gabriel’n Lekker romantiese komedie met ’n bietjie drama daarby. Die stuk ondersoek liefde, vriendskap en lewenskeuses. Die titel het niks met die storie te doen nie, behalwe dat die stuk in ‘n kroeg afspeel. This is a tasty romantic comedy with a dash of spicy drama. The play explores love, friendship and life choices. It’s about looking for love, out of love and finding love. The title has nothing to do with the story, except that the play takes place in a bar.

tye: Di 15 Julie 14:30, Vr 18 Julie 11:00

Vettie vettie

Prys: R150tydsduur: 130 minute, pouse van 15 minute ingesluitPlek: Mango-Wynand Mouton-teatertaal: Afrikaansteks: Charles LaurenceVertaler: Johan Bernard, verwerk deur Pierre van PletzenVervaardiger: Kosie Smitregie: André Odendaalmet: Tobie Cronjé, Hanna Grobler, André Lotter, Luan Jacobs

Ongewone liefdesverhaal waar die grootte van ‘n vrou, nie die grootte van ‘n man se hart kan keer nie. Warm, skreeusnaaks en verrassend. Vicky is enkellopend en ooglopend vet. Wanneer sy haar droomman, Tom, ontmoet, besluit sy sy gaan hom vang. Henry weet sy gaan hiermee sukkel. James werk deur die dag vir Vicky in die boekwinkel en het ’n sagte plekkie vir haar. Gaan Vicky daarin slaag om haar man te vang? ’n Trefferkomedie vir die hele gesin!

tye: Di 15 Julie 12:00, Wo 16 Julie 16:30, Vr 18 Julie 10:00, Sa 19 Julie 20:30

Victoria se geheim

Prys: R115 tydsduur: 80min Plek: kykNET-Scaena taal: Afrikaans Ouderdomsperk: 16 (T) teks: Ilne Fourie, Pieter Venter regie: Pieter Venter met: Tereska Muishond, Carel Nel, Stef Brink, Helet de Wet, Marli van der Bijl, Chanmarie Erasmus, Jana Coetzer, Marnel Bester

Kalla hou ’n baie belangrike partyjie. Dié nuwe inwoner wil subtiel vir die dames van haar beroep vertel. Maar hoe voorkom jy ’n styfgeklitste bolla-en-botox-koek-en-tee? ’n Wenresep vir ’n buitengewone girls-night – gooi ’n stywe dop, meng dit met goed gedokterde punch, klits ’n paar kurkhakke, Kurt Darren-treffers, tipsy-terte, ’n geheimsinnige suitcase en strêppies of seduction daarby. Sit dit voor op eish en ys saam met ontrafelde geheime, yskoue sarkasme, vuurwarm bekgevegte en jy’t ’n goeie dosis lê-tot-jy-lag-lip-lekker-katterig-kloekerige-kekkel-komedie!

tye: Di 15 Julie 17:00, Vr 18 Julie 17:30, Sa 19 Julie 20:30


toneel [Komedie] toneel [Kinderteater]Waterpas

Prys: R115tydsduur: 80 minutePlek: OFM-Albert Wessels-ouditoriumtaal: AfrikaansOuderdomsperk: 16 (T,N)teks: Wessel Pretoriusmusiek: André Pretoriusregie: Christiaan Olwagenmet: Francois Jacobs, Hannah Borthwick, Roeline Daneel, De Klerk Oelofse, Wessel Pretorius.

’n Eksistensiële laslap-komedie oor die lewe, die dood en al die fratsongelukke wat tussenin gebeur. Wat is die sin in die lewe as jy kop bo water probeer hou maar nie die perd tot by die water kan bring en hom maak drink van ’n eend se rug af nie? ’n Studie in waansin uit die pen van Wessel Pretorius (van Ont-faam).

tye: Di 15 Julie 20:30, Wo 16 Julie 10:30, Sa 19 Julie 21:00

een kleine lientjie

Prys: R65tydsduur: 45 minutePlek: KykNET-Repteatertaal: Afrikaansteks & regie: Anna Vissermet: Marli van der Bijl, Charl Henning, Walter Strydom, Yolanda Maartens, Jana Coetzer

Lientjie se ouers het onlangs getrek na ’n nuwe dorp . . . dit beteken sy moet na ’n nuwe skool gaan, nuwe maats maak, en in ’n nuwe kamer slaap. Mamma werk nou in die dag, en pappa skryf ’n boek, en niemand kom agter dat Lientjie gejok het oor wie die konyne se hok oopgelos het nie. Maar sy dink dit kan niemand seer maak nie . . . dis mos net een klein leuentjie . . . wat groei en groei . . . tot een grote ramp!

tye: Wo 16 Julie 10:00, Do 17 Julie 10:00, Vr 18 Julie 10:00, Sa 19 Julie 09:30

liewe Heksie en die rolskaatse

Prys: R70tydsduur: 50 minute Plek: Kunstetrust-Odeiontaal: Afrikaansteks: Margit Meyer-Rödenbeck na aanleiding van stories van Verna Velsregie: Margit Meyer-Rödenbeckmet: Margit Meyer-Rödenbeck, De Klerk Oelofse

Die geliefde Liewe Heksie is terug! Haai oe, maar sy het bietjie vergeet van verjaardae en daarom vier sy haar “eerste” verjaardag in Bloemfontein. Maar ai, die groot grillerige Geelheks probeer haar vieringe in die (rolskaats)wiele ry. Levinia vra mooi: “Asseblief kaboutervriende, kom help my!” Verna Vels se immergroen verhale word verlewendig met baie gehoordeelname en voortsnellende aksie.

tye: Wo 16 Julie 15:30, Do 17 Julie 12:30, Sa 19 Julie 12:30

lollos 6 lalaland!

Prys: R70tydsduur: 45 minutePlek: Kovsiekerktaal: Afrikaansteks & regie: Minki Burgermet: Minki Burger, Redione Stephens (Disco), Benjiman Jacobs (Lollos), Linecia Matthee-Daniels (Lettie)

Minki en Disco is ontsettend opgewonde! Uiteindelik gaan hulle die kans kry om op Lollos en Lettie se planeet, Lalaland, te gaan kuier. Saam onderneem hulle ’n reis deur die ruimte tot by Lalaland waar allerhande wonderlike dinge en gediertes hulle inwag. Lalaland is ’n reënboog-droomwêreld vol verrassings. Maatjies kan ook lekker saam sing en dans op splinternuwe liedjies soos Gomgompie, Lettie se tutu en Dans in Afrikaans.


Afkortings OB = Ouerbegeleiding, T = Taal, G = Geweld, S = Seksualiteit, D = Diviniteit, V = Vooroordeel


toneel [tiener]toneel [Kinderteater]Plat Anna – die paddatjie wat opgestaan het

Prys: R70 tydsduur: 70 minutePlek: KykNET-Repteatertaal: Afrikaans, Engels of Sesothoteks, vertaling en regie: Werner Schmidt met: Werner Schmidt, Thabo Pitse, Rita Chihawa

Vleiland. Tyron O’ Sourus wil almal eet. Plat Anna bied pizza-alternatief wat gas gee. As Plat Anna opstaan, is Tyron weg. ’n Nuwe vriend verras. Kom kyk na ’n storie wat lewe, word dan ’n akteur en speel die storie saam. Vier fees met pizza en rooi en groen koeldrank. Gaan huis toe met ’n storie-toneel-inkleur-teken-skryfboek.

tye: Wo 16 Julie 12:30 (Afrikaans) & 14:30 (Sesotho), Do 17 Julie 12:00 (Engels), Sa 19 Julie 11:30 (Afrikaans)

Koskaskenades met tannie magda van Kokkedoor

Prys: R100tydsduur: 90 minutePlek: Teekamer, Odeion-foyertaal: AfrikaansOuderdomsperk: Net kinders 10 – 16 jaarmet: Magda Johnstone

Magda Johnstone (Kokkedoor op kykNET) wakker die jongspan se liefde vir kosmaak aan met kreatiewe en leersame sessies! Interaktief en vol vermaak beloof dit om hope pret te wees. Moenie dat môre se supersjefs hierdie een misloop nie!

tye: Do 17 Julie 10:00 & 14:30, Vr 18 Julie 10:00 & 14:30, Sa 19 Julie 10:00 & 14:30

reza de Wet-feesPlek: Alle opvoerings is in die KykNET-RepteaterPrys: R30 per groepvertoning tydsduur: Sowat 100 minute vir elke groep.

reza de Wet-groep 1 ma 14 Julie 15:30

VUUrVreterS teks: Barnie Mans, Alae Hanekomregiseur: Barnie Mansmet: Hoërskool Martin OosthuizenOorlog is ’n dodelike magspel tussen mans, waar vroue die ware vuurvreters is. Verkragting, verraad, verlies.

Die DAg tOe Die Here iCing SUgAr gemAAK Het teks & regie: Liena van der Merwemet: Purple Cat Drama StudioDit speel af in die Hexrivier-vallei en vertel van Danielle se stormagtige lewe. Sy probeer selfmoord pleeg. Sy word besoek deur ’n engel wat oor haar waghou en gestuur is deur haar geliefde “bruin ma” Atta wat vir haar sorg.

reza de Wet-groep 2 ma 14 Julie 20:00

genADe teks & regie: L.A. Swartmet: Hoërskool Upington Wat gebeur as liefde jou laat optree teen jou beginsels?

Genade is ’n anderste soort liefdesverhaal. DienSmeiSieS teks: Jean Genet, vertaal deur Wim Vorsterregie: Almari Cloetemet: C&N Sekondêre Meisieskool Oranje Twee diensmeisies neem elke aand in ’n ritualistiese voorstelling beurte om hul werkgewer te “speel”. Een aand ontvang hulle ’n oproep van Madame se minnaar. Die diensmeisies was anoniem verantwoordelik vir sy inhegtenisname. Dat hy vrygelaat is, laat hulle kop verloor en hulle besluit om Madame te vermoor.

reza de Wet-groep 3 Di 15 Julie 10:30

SeWe StilteS teks: Jaco J van Rensburg, Retha Kearnsregie: Retha Kearnsmet: Hoërskool WaterkloofWerksessieproduksie oor die sewe doodsondes. KringlOOP teks: David Camptonregie: L.A. Swartmet: Hoërskool Upington’n Kort oorsig van wêreldgeskiedenis.


OP DeeS AArDeteks: Reza de Wetregie: Ethel Victormet: Hoërskool FramesbyDis weer 16 September – Bybie se verjaardag – en twaalf jaar al kom sy kuier. Tokkie is bly Ma kom kuier

elke jaar . . . nes Bybie. Maar nie Sophie en Minnie, die twee verbitterde susters, nie. Tokkie word nou oud en sy bors pla van al die jare se balsem wat hy moes inasem.

WOrD teks: Peter Baxterregie: Almari Cloetemet: C&N Sekondêre Meisieskool OranjeGiselle is in die hospitaal nadat sy ’n oordosis pille gedrink het. Sy word aan die lewe gehou deur masjiene en haar ouers moet besluit of die masjiene afgeskakel moet word. Haar alter-ego, in die gedaante van ’n hanswors, moedig haar aan om wakker te word voor die masjiene afgeskakel word.


tHe PlAY teks & regie: Barnie Mansmet: Hoërskool Martin OosthuizenEnergie. Sinergie. Pret, plesier en baie testosteroon. Kom kyk hoe ’n losgemaal ’n drie op die planke druk.

reza de Wet- feeswenner Prys: R30 Plek: KykNET-Repteater tydsduur: 50 minute tyd: Wo 16 Julie 21:00

Die feeswenner word aangekondig en die wenstuk word weer opgevoer.


Vryfilmfees[Suid-Afrika]nothing for mahala

(Engels, 2013, 101 min.)

regie: Rolie Nikiwe. met: Thapelo Mokoena, Marius Weyers, Jamie Bartlett, Mmabatho Montsho

Axe Gumede lewe bo sy vuurmaakplek en hy beland geldelik in die knyp. Hy word gevonnis tot gemeenskapsdiens in ’n ouetehuis waar hy ’n knorrige ou man moet oppas. Hul kulturele botsings lei tot komiese oomblikke, maar ook harde lewenslesse.Axe Gumede believes you have to spend to make money, but his extravagant lifestyle lands him in trouble with loan sharks and the law. He is sentenced to community service in an old-age home where he is assigned to a grumpy old man. Their story is a comic clash of cultures spiced up with hard-hitting life lessons.

tye: Wo 16 Julie 11:45; Vr 18 Julie 16:00

Paljas

(Afrikaans, 1998, 119 min.)

regie: Katinka Heyns. met: Marius Weyers, Aletta Bezuidenhout, Ellis Pearson, Jan Ellis, Liezel van der Merwe, Larry Leyden

’n Nar bly agter as ’n sirkus deur ’n treinstasietjie in die Karoo beweeg. Maar dinge begin met die stasiemeester se disfunksionele gesin gebeur as hul “stom” seuntjie met die nar maats maak. Die vriendskap laat die konserwatiewe gemeenskap in opstand kom.

tye: Do 17 Julie 14:00; Sa 19 Julie 09:00

’n Pot vol winter

(Afrikaans, 1992, 88 min.)

Ouderdomsperk: OB 12regie: Johan Bernard. met: Christel Smith, Grethe Fox, Jana Cilliers, Paul C. Venter, Francois Coertze, Annie Malan

Maretha Maartens se verhaal is verfilm waar dit afspeel – in Bloemfontein. Liefde bring groter probleme binne ’n gebroke gesin wanneer die dogter, nog op skool, swanger raak. Die regisseur was ’n oud-Bloemfonteiner.

tye: Do 17 Julie 11:30; Vr 18 Julie 14:00

Shèri

(Engels, Afrikaans, 2014, 52 min)

regie: Charlene Stanley. met: Shèri Brynard, Susette Brynard, André Strydom

Dokumentêr oor Shèri Brynard, die Downsindroom-meisie van Bloemfontein, wat betrokke raak by mediese navorsing om ’n behandeling vir Alzheimer se siekte in die unieke genetiese kode van mense met Downsindroom te kry. In die dreigende skaduwee van die “vergeetsiekte” is haar ma die onthutsend eerlike verteller in ’n waterskeidingsjaar wat haar vat van haar plattelandse tuisstad na Londen en New York. ’n Hartroerende verhaal oor die waarde van onthou en vergeet. En ’n inspirerende bewys dat selfs die wildste drome soms waar word.

+ the devil’s in the details (regie: Jean-Pierre Joubert, 13 min), ’n kortfliek oor die ervaringswêreld van ’n outistiese kind.

tye: Di 15 Julie 15:00, Vr 18 Julie 18:00

Beskermheer:BraamMuller•Plek:OuditoriumvanEkonomieseenBestuurswetenskappe (EBW-ouditorium),grondvloer(ingangoorkantMango-WynandMouton-teaterfoyer)•Prys:R30


Vryfilmfeeseoan 80: Ode to the opera era

(SA, 2013, 86 min)regie: Lisba Vosloo

Kaapstad se Distrik Ses was die hartland van Eoan, ’n kultuurorganisasie wat in 1833 gestig is. Eoan 80 bring hulde aan die talent en passie van die Eoan-sangers en -dansers wat eerste was om grand opera met groot welslae dwarsoor Suid-Afrika aan te bied – ondanks diskriminerende apartheidwetgewing en skeidende politiek van die dag. Die bittersoet Eoan-verhaal word vertel deur vorige lede, sommige op 70 of 80 nog aan’t sing, aangevul deur seldsame klankopnames en ryk visuele materiaal uit argiewe en private versamelings. Buitengewoon begaafde sangers soos sopraan May Abrahamse (Kanna- en Fiësta-toekennings), tenoor Joseph Gabriels (Metropolitan Opera, New York), Ruth Goodwin-Cookson (SAWW- uitvoerende kunstetoekenning), Lionel Fourie, Sophia Andrews-van Rooyen en Vera Gow (Presidensiële Orde van Ikhamanga, silwer) is van die Eoan-divas en divo’s aan die woord. ’n Moet vir liefhebbers van musiek en opera.The EOAN group was established in 1933 and functioned as a cultural organisation for so-called coloured persons from District Six. The organisation presented opera, drama and ballet productions and became particularly famous between the 1950’s and 1970’s for the opera shows it staged in South Africa and overseas. tye: Di 15 Julie 19:00, Sa 19 Julie 11:30

VierAfrikaanseKortflieks(saam sowat 104 minute)

Die lAng KAt (SA, 2013, 26 min)regie: Janhendrik Burger. met: Erik Holm, Tessa DentonIn ’n ou woonstel sit hy dag na dag voor die venster met ’n boek op sy skoot. ’n Motorongeluk het van hom ’n kwadrupleeg gemaak. Die kat lê uitgestrek op die vensterbank. Albei wag vir sy vrou om klokslag om vyfuur by die deur in te stap. Die kat se moeitelose behendigheid in kontras met die vasgekeerde lewe wat hy vanuit sy rolstoel moet voer, laat ’n katastrofiese jaloesie stadig maar seker in hom broei.

BlOeDSOn (SA, 2013, 23 min)regie: Albert Snyman, Louis Pretorius. met: Wilhelm van der Walt, Jacques Theron, De Klerk Oelofse, Pierre Theron, Karli HeineIn die vroeë 1900’s kies twee broers kant in ’n bitter oorlog. Dirk glo in die Boere se reg tot vryheid en wil weer by die kommando aansluit. Brink wil Dirk egter uitlewer aan die Kakies en laat hang vir oorlogsmisdade. Terwyl die bloedvete in ’n verlate bos uitspeel, word die broers se donker geheime en ware motiewe onthul. Alles verander egter as hulle afkom op ’n onskuldige meisie wat skynbaar aan hondsdolheid ly. Hul regte oorlog begin nou eers.

Die BeleeFniS (SA, 2013, 26 min)regie: Wynand Dreyer. met: Woutrine Theron, André Odendaal, Dorette Nel, Clarinda van Niekerk, Francois Coertze, Chris van Niekerk, Erno van Dyk’n Eiesinnige ou tannie kondig uit die bloute aan dat sy haar eie begrafnis wil hou. Sy sien dit as ’n viering van haar lewe – ’n “be-leef-nis”. Die dorp het nog altyd aanvaar sy het ’n ligte klap van die windmeul weg, maar dié volksvreemde versoek vat dinge darem nou te ver. Maar niemand gaan haar van haar groot dag ontneem nie. Hulle het immers geen idee van die desperate hoop agter “beleefnis” nie.

tOeVlUg (Sa, 2013, 27 min)regie: Christiaan Olwagen. met: Martelize Kolver, Louis du Preez, Amelda Brand, Lulu Botha, Ira Blanckenberg, Gideon Lombard, Barend de Wet, Catherine Saint Jude Pretorius, Cecile Trumpelmann, Carel Nel, Michelle NothnagelOntmoet ’n vrou. Sy misbruik drank. Haar vriende is bekommerd oor haar. Sy gaan na ’n rehabilitasiesentrum. Daar ontmoet sy ander wat dwelms en alkohol misbruik, onder andere ’n druggie van Secunda, ’n Kanadese lesbiër en ’n rentboy. Die groep. Elke oggend begin die groepsessies om 09:00. Daar is koffie en tee en koekies vir die groep. ’n Film oor toevlug en jellybabies.

tye: Wo 16 Julie 16:30, Vr 18 Julie 11:30

Die WÊrelD: Amarcord

(Italië, Engelse onderskrifte, 1973, 123 min.)Ouderdomsperk: OB 14 (S,T)regie: Federico Fellini. met: Magali Noël, Bruno Zanin, Pupella Maggio

Fellini se Oscarwenner-hulde aan sy tuisdorp bly sy gewildste fliek. Talle fassinerende karakters paradeer teen die agtergrond van die jare dertig met die opkoms van fascisme sterk teenwoordig. Jy skater, maar treur ook. Net Fellini kan die lewe so bisar, dog menslik uitbeeld.Fellini’s Oscar-winning homage to his home town remains his most popular film. An ensemble drama with notes of both comedy and tragedy, as well as a piquant infusion of the politics of the era (the 1930s, the emergence of fascism), the film captures a year in the life of a seaside town through a series of nostalgic anecdotal vignettes of a fantastic array of events and characters. Loopy teachers, strange foreigners, curvaceous women, and a skinny nymphomaniac are among the bizzare, but very human, characters.

tye: Di 15 Julie 16:30; Do 17 Julie 09:00



VryfilmfeesAmour

(Frankryk, Engelse onderskrifte; 2012; 127 min.)Ouderdomsperk: OB 13 (G)regie: Michael Haneke. met: Jean-Louis Trintignan, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert

Die egpaar Georges en Anne is afgetrede musiekonderwysers wat die lewe in hul laaste jare geniet. Maar Anne kry skielik ’n beroerte en hul lewe sal nooit weer dieselfde wees nie. Anne verval in fisieke en geestelike agteruitgang terwyl Georges haar probeer versorg. Selfs al daag hul dogter op bly hul stryd om waardigheid tevergeefs.Georges and Anne are a couple of retired music teachers enjoying life in their eighties. However, Anne suddenly has a stroke and their lives are never the same. That incident begins Anne’s harrowingly steep physical and mental decline as Georges attempts to care for her. The couple’s hopes for some dignity prove a dispiriting struggle even as their daughter enters the conflict.

tye: Wo 16 Julie 09:00; Do 17 Julie 18:45

Four minutes

(Duitsland, Engelse onderskrifte; 2006; 112 min.)Ouderdomsperk: 16 (T,G,S)regie: Chris Kraus. met: Hannah Herzsprung, Monica Bleibtreu, Sven Pippig, Richy Müller.

Jenny, ’n gevangene vol onderdrukte emosies en onbeheerste woede, kry klavierles by die bejaarde Traude wat haar vir ’n klavierkompetisie inskryf. Geheime word onthul en haat-draende bewaarders en mede-gevangenes slaan toe terwyl die groot aand al hoe nader kom. Dié pryswennerfliek kombineer klassieke musiek, kru tronklewe en oorweldigende vertolkings treffend.Jenny, a molotov cocktail of suppressed emotions and uncontrollable rage, locked in a constant battle with wardens and fellow convicts, receives piano lessons from Traude, a professional musician who wants to expose Jenny’s talents at a national competition. They develop a volatile teacher-pupil relationship. Secrets on both sides emerge in this cinema tour de force that combines classical music, gritty prison drama and powerful performances to winning effect.

tye: Wo 16 Julie 14:00; Vr 18 Julie 19:30

Poetry

(Korea, Engelse onderskrifte, 2010, 139 min)Ouderdomsperk: 12regie: Lee Chang-dong. met: Yun Jeong-hie, Lee Da-wit, Kim Hira

’n Oumatjie hoor sy is in ’n vroeë stadium van Alzheimer se siekte en skryf in vir ’n poësieklas om haar geheue skerp te hou. Maar dan ontdek sy dat haar kleinseun dalk deel het aan die selfmoord van ’n klasmaat en haar veilige wêreld begin ineenstort. Wenner van die Cannes-filmfees se Goue Palm.A sixty-something woman, faced with the discovery of a heinous family crime and in the early stages of Alzheimer’s disease, finds strength and purpose when she enrolls in a poetry class. Winner of Cannes’ top prize.

tye: Di 15 Julie 12:15; Sa 19 Julie 16:30

the Broken Circle Breakdown

(Vlaams-België, Engelse onderskrifte; 2012; 111 minute)Ouderdomsperk: 16 (T,N,S)regie: Felix van Groeningen. met: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse

Vir Elise en Didier is dit liefde met die eerste oogopslag, ondanks hul verskille. Hy praat, sy luister. Hy is ’n romantiese ateïs, sy ’n godsdienstige realis. Wanneer hul dogtertjie siek raak, kom hul liefde onder druk. ’n Bonus is die musiek, want albei is in ’n groep wat blue grass-musiek speel. Bring maar ’n sakdoekie saam.Elise and Didier fall in love at first sight, in spite of their differences. He talks, she listens. He’s a romantic atheist, she’s a religious realist. When their daughter becomes seriously ill, their love is put on trial. The fact that both plays in a blue grass band is a bonus for Country Music fans. Keep the hanky handy.

tye: Do 17 Julie 16:30; Vr 18 Julie 09:00



Don Quixote

(Rusland, 2011, 102 minute)met: Olesya Novikova, Leonid Sarafanov en die Kirof-balletgeselskap

’n Opwindende weergawe van die Minkus-ballet met choreografie deur Marius Petipa. Draai grotendeels om die liefde tussen Kitri en Basilio, maar haar pa wens sy wil met die ryk lomperd Gamache trou. Don Quixote en sy agterryer, Sancho Panza, daag egter op om sake te bemoeilik en later te help uitstryk. Die danswerk is dikwels asemrowend, die produksie kleurvol en lewendig en die eindresultaat pure plesier.

tye: Wo 16 Julie 19:00; Sa 19 Julie 14:00

Fees van die sintuie – Vryfees-ontbyt

Moontlik gemaak deur Van Rensburg-Patoloë

Prys: R200tydsduur: 180 minutePlek: Eetsaal, Vishuistaal: Afrikaans

Die departement Afrikaans en Nederlands, Duits en Frans aan die UV, in samewerking met die Odeion Skool vir Musiek, ook aan die UV, wynborg Hermanuspietersfontein, die wynkenner regter Fred Beckley en sjef Suné Niemand, bied ’n fees vir die sintuie aan. Dit is ’n ontbyt wat fokus op goeie Suid-Afrikaanse kos en wyn, met die programleier prof. Hennie van Coller, musiek van die bekende Nicol Viljoen en die sanggroep Pendoring, tesame met ’n woordprogram bestaande uit uittreksels uit die werk van die skrywer Irma Joubert, voorgelees deur dr. Anthea van Jaarsveld, dosent aan die UV, asook oud-dramastudent Karien van Coller. Hierdie besondere geleentheid word beperk tot 100 gaste.

tyd: Sa 19 Julie 08:30 vir 09:00

marita van der Vyver: Winterkos in Provence

Moontlik gemaak deur Van Rensburg-Patoloë

Prys: R200tydsduur: 120 minutePlek: Eksamenlokaal 4, oorkant Callie Human-sentrumtaal: Afrikaansmet: Marita van der Vyver en haar man Alain

Marita kook volgens seisoene om geld, tyd en moeite te spaar – en vir optimum smaak. Die boek is op Suid-Afrikaanse kokke gemik en al die bestanddele is plaaslik beskikbaar. Marita en Alain sal ’n kosdemonstrasie gee vir die bekendstelling van haar nuwe kookboek en die gaste kan heerlik aan die geregte smul. In samewerking met NB-uitgewers

tyd: Do 17 Julie 12:00 120 min

toegang: Gratistyd: Sa 12 Julie 11:00 – 18:00Plek: Maghotistraat, Batho, Mangaung Ná ’n uiters suksesvolle stigtingsgeleentheid by verlede jaar se fees, bied die Township Arts Experience vanjaar weer geleentheid aan plaaslike kunstenaars om hul kunswerke aan die publiek bekend te stel. Kunstenaars van omliggende dele in die Vrystaat se kuns sal in gemeenskapslede se huise vertoon word. Handwerkers sal hul handgemaakte produkte op die sypaadjies verkoop. Interkulturele kos en vermaak sal besoekers laat welkom voel in dié woonburt met sy ryk geskiedenis. Die projek wil gemeenskappe op ’n positiewe manier aan die kunswêreld bekendstel. Dit bevorder die gebruik van openbare plekke, maatskaplike integrasie en vryheid van beweging.Busvervoer is beskikbaar om 10:30 vanaf die UV. Navrae en besprekings: Maritsa Barlow, selfoon 076-285-8387.

Moontlik gemaak deur ITEC, Hansa, Gallery on Leviseur

tensy anders vermeld vind alle besprekings plaas in Diakonale lokaal 1, Van der merwe-Scholtz-saal

DinSDAg 15 JUlie

marzanne leroux-Van der Boon: HaKotel: die muur

Plek: Eksamenlokaal 4, oorkant Callie Human-sentrum

Jaco de Wet gesels met Marzanne Leroux-Van der Boon oor haar jongste Israel-geïnspireerde roman, HaKotel: die muur. Die sewende boek in haar boeiende Israel-reeks volg Marc Krige en sy gesin se lief en leed. ’n Eg Israelse ontbyt word by die ervaring ingesluit. Aangebied in samewerking met NB-uitgewers

15 Julie 09:00 90 min R120

Hans du Plessis: As die wind kom draai en inboekeling

Die geliefde skrywer Hans du Plessis gesels met Hennie van Coller oor sy historiese roman As die wind kom draai. In hierdie boek loop hy op die spore van die vroeë Voortrekkers en bring ’n verhaal wat soos ’n rosyntjiebos opspruit uit hierdie land se harde grond. Hans se nuwe roman, Inboekeling, verskyn in Augustus vanjaar. In samewerking met NB-uitgewers

15 Julie 10:30 50 min Gratis

Johann nell: Sondag op ’n voëlplaas

Bloemfonteiner Johann Nell gesels met Adéle Dempers oor sy treffende debuutroman, Sondag op ’n voëlplaas, ’n hedendaagse plaasroman wat afspeel op ’n volstruisplaas buite Oudtshoorn. Die resensent Dewald Koen beskryf Nell se eerste boek as “’n verruklike debuutroman” en een wat “’n waardevolle bydrae tot die tradisionele Afrikaanse plaasroman” lewer. In samewerking met NB-uitgewers


riana Scheepers en leti Kleyn (Samestellers): Spoorvat

Riana Scheepers en Leti Kleyn, samestellers van Spoorvat: jeugherinneringe van Afrikaanse skrywers, het skrywers gevra om hul kinder- of jeugervarings te woord te stel. Die resultaat is ’n towermooi bloemlesing van 36 stories. Ons vat die spoor terug na die verlede; ’n verlede so kleurryk, vrolik, hartseer en uiteenlopend soos die mense van hierdie land. Riana Scheepers gesels met Irma Joubert, Jaco Jacobs en Fanie Viljoen oor hul bydraes. In samewerking met Lapa-uitgewers


Filmfees [Ballet] leefstyl [etes en kookdemonstrasies] township Arts experience


marthie maré: legkaart van jou gesigMarthie is van die eerste voltydse praktiserende fisionome in Suid-Afrika. Sy het in haar beroepslewe meestal gewerk in die vermaaklikheid-, gasvryheid-, verkope en bemarkingsvelde. Hier het sy haar talent geslyp en vandag gebruik sy fisionomie (’n studie van die gesig) om kliënte te help verstaan dat effektiewe kommunikasie van kardinale belang is om goeie verhoudings te smee. Legkaart van jou gesig bied ’n inleiding tot fisionomie (’n studie van die gesig) wat die teorie agter elke gelaatstrek verduidelik. Ilse Salzwedel gesels met haar oor hierdie fassinerende onderwerp. In samewerking met Lapa-uitgewers


WOenDAg 16 JUlie

riana Scheepers: Vallei van melk en heuningRiana Scheepers is ’n skrywer wat dit nog altyd reggekry het om harte te verower: met haar literêre trefferverhale, kontreistories, spookstories en lagstories het sy rekordverkope gehad en die mensdom aan die lees en aan die lag gekry. Sy doen dit nou weer, maar dié keer loop die pad na haar lesers se hart deur die maag. Vallei van melk en heuning is ’n unieke kookboek, want dit is nie net die byeenbring van ’n opwindende versameling resepte uit haar kombuis en kontrei nie. Dit is ’n kuierboek, ’n geselsboek, ’n organiese leefstylboek, maar veral ’n boek wat spreek van die oorvloed van eenvoud.In samewerking met Lapa-uitgewers


Wilna Adriaanse: Dubbelspel Uitgewer Etienne Bloemhof gesels met die bekroonde en gewilde skrywer Wilna Adriaanse oor haar nuutste roman, Dubbelspel. Dit vertel die storie van Ellie McKenna wat haar in die wêreld van Chinese triades en die Russiese mafia begewe – ’n wêreld waarin geld die enigste god is. Wilna is ook die skrywer van Vier seisoene kind en ’n Klein lewe. In samewerking met NB-uitgewers


irma Joubert: tussen stasies-trilogieIrma Joubert se roman Tolbos fokus op die belewing van ’n rebelse jong Afrikaner in die 1980’s. Sy ontdek die Voëlvry-beweging en werk saam met Helen Zille en Max du Preez in die Spartaanse kantore van Vrye Weekblad. Wat sê dit vandag vir ons? Ilse Salzwedel gesels met Irma oor hierdie en ander vrae.In samewerking met Lapa-uitgewers


Simon Bruinders: Die sideboardDie bekende akteur Simon Bruinders maak sy buiging as skrywer! Sy aangrypende debuutroman vertel die verhaal van Suid-Kaapse bruin mense wat in die Tweede Wêreldoorlog die wapen vir Suid-Afrika opgeneem het, en grond as beloning beloof is. Petrus Kuhne vra die skrywer uit oor dié belofte wat nooit nagekom is nie en as toegif dra Simon enkele dele uit die boek voor.In samewerking met Naledi


george Claassen: Kwakke, Kwinte en KwaleAlternatiewe medisyne bestaan nie, net medikasie wat werk, of nie. Maar as Oprah Winfrey, prins Charles en kruiekoningin Antoinette Pienaar “waarhede” oor alternatiewe terapieë verkondig, hoe skei jy die kaf van die koring? Gert Coetzee praat met George oor hoe “jou onsinverklikker die keisers van pseudowetenskap kan ontbloot”. In samewerking met XLIBRIS Publishing


DOnDerDAg 17 JUlie

Helena Hugo: ter wille van talita Maretha Maartens gesels met die geliefde skrywer Helena Hugo oor haar jongste inspirerende roman, Ter wille van Talita. Kom vind uit waarom duisende lesers hierdie genre onweerstaanbaar vind. In samewerking met NB-uitgewers


Dominique Botha: ValsrivierIlze Salzwedel vra Dominique Botha uit oor haar roerende debuutroman, gegrond op ware gebeure – ’n elegie vir die lewe van haar kleintyd en haar verlore broer.In samewerking met Umuzi


Johann rossouw: VerwoerdburgTydens ’n skoolreünie kom die lewe van ’n groep Suid-Afrikaners onder die loep. Dit is twintig jaar ná demokrasie, wat vryheid vir baie beteken, maar vir hierdie groep ook die verdwyning van ’n lewe waarop hulle voorbereid was. Natie Botes voer ’n gesprek met Johann Rossouw oor sake wat dié roman aanroer.In samewerking met Umuzi


lindie Koorts: DF malan en die opkoms van Afrikaner-nasionalisme Die jong, dinamiese historikus Lindie Koorts bring vir ons ’n treffende stuk sosiale geskiedenis – ’n biografie van DF Malan, maar terselfdertyd ook van die Afrikaner as nasie. Filosoof Pieter Duvenhage lig boeiende kwessies uit in ’n gesprek met haar. In samewerking met NB-uitgewers


VrYDAg 18 JUlie

niël Stemmet: agter+blad en sout+peperIn agter+blad sit die tydskrif tuis/home se uitsoek-agterbladskrywer en bobaaskok, Niël Stemmet, die segetog voort wat hy met sy debuut, sout+peper, behaal het. In dié versameling stories wat in 2012-13 in tuis/home verskyn het, is daar die innigste beskrywings van die lewe toe eenvoud nog ’n towerwoord was en mense mekaar geméns het om aan die lewe te bly. Dit word aangevul deur geliefde ou resepte en briewe so uit die hart van geïnspireerde lesers. Niël vertel self vanwaar sy inspirasie kom.In samewerking met Lapa-uitgewers


ilse Salzwedel: Onvertelde stories van AfrikaansWat op aarde kan ’n Georgiese prins en ’n tagtigjare Topnaar-oom uit die dorre Namibwoestyn met mekaar gemeen hê? Of ’n hedendaagse plaaswerker uit die Karoo met ’n Italiaanse sywurmboer van twee eeue gelede? En waar pas die riel, swart Afrikaners en Boesmans in? Al hierdie mense het heeltemal niks met mekaar gemeen nie. Behalwe natuurlik Afrikaans. Ilse Salzwedel gesels oor hierdie boek waarin sy stukkies van die onvertelde geskiedenis van Afrikaans help bewaar. En wys dat Afrikaans ’n taal is waarin mense van alle kleure kan lag en huil, sing en dans, oorlog maak, vrede maak, oorleef en, veral, lééf. In samewerking met Lapa-uitgewers



Diskoersreeks

moord op griekwastadCharné Kemp se aangrypende boek Moord op Griekwastad – Die storie van die Steenkamp-treurspel neem jou tot in die binnekringe van die Griekwastad-gemeenskap en die familie van die Steenkamp-gesin. Sy was die eerste joernalis op die moordtoneel waar Deon, Christel en hul tienerdogter, Marthella, se lewens onverwags op Goeie Vrydag 2012 tot ’n einde gekom het. Kemp vertel die stories wat nog nie die koerante gehaal het nie. In samewerking met NB-uitgewers


Joan Hambidge: meditasiesUitgewer Etienne Bloemhof gesels met die bekende literêre figuur Joan Hambidge oor haar jongste digbundel, Meditasies, ’n ryk geskakeerde bundel wat ’n beduidende bydrae tot die breë Afrikaanse digterlike leksikon lewer. Joan se bundel Visums by verstek is in 2012 met die ATKV-prys vir poësie bekroon. In samewerking met NB-uitgewers


Dana Snyman: Onder die radarIn sy nuwe bundel vertel Dana Snyman stories van ons land se gewone mense. Eg en met deernis – presies soos ons Dana leer ken en leer liefkry het. Hy skryf met nederigheid en respek oor die mense wat andersins ongesiens lewe, en in die proses verryk hy ons. In samewerking met NB-uitgewers


Fees van digters: Joan Hambidge, Danie maraisBy hierdie hoogtepunt op die fees se boekprogram gesels Hennie van Coller met die bekroonde digters Joan Hambidge en Danie Marais oor hul jongste bundels, die kuns van dig, en die plek van poësie in ons alledaagse lewe. Joan se jongste bundel, Meditasies, het verlede jaar in Desember verskyn; sy is al met die ATKV-prys vir Poësie bekroon. Danie Marais se derde digbundel, Solank verlange

die sweep swaai, verskyn in Junie. Hy het al die Eugène Marais-, Ingrid Jonker-, SALA- en Universiteit van Johannesburgprys vir sy werk ontvang. Die Bloemfonteiner Gilbert Gibson se jongste digbundel, [vii], het in 2013 verskyn. Gilbert is al gekortlys vir die Ingrid Jonker-prys en is ook bekroon met die Protea-prys en ’n ATKV-Woordveertjie vir die beste digbundel. In samewerking met NB-uitgewers

18 Julie 18:30 90 min Gratis (wyn word bedien)

SAterDAg 19 JUlie

Zarine roodt: enkelreisEnkelreis is ’n memoir van ’n brawe vrou wat tydens haar besoek aan labarinte in Engeland en ’n klein Griekse eiland gaandeweg haar binnewêreld leer ken. Haar ontdekkingstog dui die pad aan vir elke vrou op soek na haar unieke self – en wat haar roeping is.In samewerking met Hemel & See


nuwe talent in spanningsgenreMisdaadromans skiet soos paddastoele op, maar resensente is dit eens: Min skrywers kan by die nuwelinge Rudie van Rensburg en Irma Venter kers vashou. Kom luister wanneer dié twee met Charles Smith gesels oor spanningsromans, die uitdagings wat die genre bied, en die oorgang van joernalistiek na romanskryf. Oud-Bloemfonteiner Rudie se tweede roman, Kopskoot, verskyn in Mei vanjaar, en Irma se derde spanningsroman, Sondebok, is in September op die rak. In samewerking met NB-uitgewers


neels Jackson: Op soek na JesusWanneer ‘n ondersoekende joernalis gerugte hoor van ‘n man wat wonderwerke doen, wil hy hom ondersoek en ontmasker, maar hý word verras en verander. Die bekende en bekroonde senior joernalis van Beeld, Neels Jackson, beskryf die wonderbaarlike verhaal van Jesus soos nooit tevore nie. Aangebied deur CUM


gespreksleier: ian WesselsPlek: Volksblad se deli-en-kuierarea in Sonnedou-gazellietydsduur: 120 minuteMoontlik gemaak deur Van Rensburg-patoloëUitgesaai deur RSG Diskoers 1. Kookboeke en kosprogramme Hoekom is kookboeke en TV-programme oor kos so gewild? Hoe lyk die gemiddelde leser/kyker – beginnerkok vir basiese resepte, oorwerkte moeder vir vinnige en maklike resepte of ervare kok wat kinkels wil byvoeg? Koop die gemiddelde leser so ’n boek vir die leeservaring, omdat die skrywer bekend is, vir die koffietafel se versierings- of snobwaarde daarvan, of regtig vir die resepte? Indien laasgenoemde, hoeveel lesers beproef werklik ’n verskeidenheid resepte, of maak hulle maar een of twee gunstelinge oor en oor? As mense regtig “kook en geniet”, hoekom het hulle dan so baie boeke nodig? Jy kan omtrent enige resep Google en wat van self ’n bietjie eksperimenteer? En TV-programme? Gaan dit oor die idees vir resepte of die vermaakwaarde? gaste: Riana Scheepers, skrywer; Errieda du Toit, RSG-Huiskok; Marita van der Vyfer, skrywer


Diskoers 2. Die rol en betekenis van openbare simbole en gedenkwaardighede Die gebruik om die geskiedenis uit te beeld deur openbare simbole soos standbeelde is algemeen – veral in post-koloniale lande soos SA. Dikwels vier dit egter net die prestasies van ’n deel van die bevolking, in die mate dat sulke simbole selfs struikelblokke vir nasiebou kan word.Die borsbeeld van JBM Hertzog in die UV koshuis wat sy naam dra en die uitstalling van ander historiese gedenkwaardighede was onlangs in die nuus. Aan wie behoort sulke simbole regtig, en wat beteken dit om dit uit te stal? Gee jy daarmee bloot erkenning aan die historiese rol wat die persoon gespeel het, of

beteken dit jy vereenselwig jou ook met alles waarvoor hy gestaan het?

Die geskiedenis verander voortdurend en die helde uit enige era kan heel moontlik oor ’n geslag of twee betekenisloos wees, net soos die naam JBM Hertzog vandag vir baie mense net ’n vae klokkie lui, sonder dat hulle weet presies wie hy was. gaste: Cigdem Aydemir, Australies-Turkse kunstenaar, wat standbeeldprojek vanjaar op Vryfees doen; Kobus du Preez, lektor in argitektuurgeskiedenis en lid van die raad van die Vrystaat Provinsiale Erfenisstigting; Ricardo Peach, kapasiteitsbestuurder: Australiese Raad vir Kunste, onafhanklike konsultant; Cilliers van den Berg, senior lektor in Duitse Letterkunde aan die UV. tyd: Do 17 Julie 13:00 Diskoers 3. Kunstefeeste: Verskille en ooreenkomste Daar is verskeie kunstefeeste in SA en hoewel daar baie ooreenkomste is, verskil die karakter en aanbod van feesprogramme tog. Wat onderskei die bekendste feeste van mekaar en wat is die grootste verskil tussen oorsese kunstefeeste en plaaslikes? Om te kan voortbestaan moet elke fees se boeke klop en daarvoor is borge en kaartjieverkope nodig. Vir watter tipe produksies is borgskappe die maklikste bekombaar en verkoop kaartjies die beste? Die doef-doef-musiek is vir baie mense dalk nie kuns nie, maar subsidieer die gewildheid daarvan miskien ernstiger produksies wat net deur ’n nismark waardeer word. Of is die stalletjies vir jou die hoogtepunt? Wat kry jy daar wat jy nie elders kan koop nie? gaste: Ismail Mahomed, programdirekteur, Grahamstad-fees; Adri Herbert, organiseerder, Vryfees; Kobus Burger, RSG tyd: Vr 18 Julie 13:00


Visuele KunsteArgitektuur

Visuele Kunste

Andersheid (Otherness)

Plek: Galery, departement Argitektuur, Dekaanstraat galery-ure: 10:00 – 17:00 toegang: gratisKurators: Jan Ras, Henry Pretorius

Die uitstalling sluit in ’n gesamentlike installasiewerk sowel as gekeurde projekte wat deur studente aan die departement Argitektuur, Universiteit van die Vrystaat, gedurende verlede jaar voltooi is. Die gekeurde projekte is toegewy aan die bevordering van “andersheid” as ’n argitektuuronderwerp en -morfologie.

Plastiekgeskiedenis/Plastic histories (PiKO-projek) Openbare kunsprojek deur Cigdem Aydemir

tye: Daagliks 10:00 – 17:00Plek: Rooiplein & Johannes Stegmann-kunsgalery

rondleidings: Di 15 Julie 11:00, Wo 16 Julie 14:00, Sa 19 Julie 11:00; ontmoet by die Pres. Steyn-standbeeld, Rooiplein

Cigdem Aydemir, Plastiekgeskiedenis (President Steyn) (2014), digitaal-gemanipuleerde foto.

Die meeste 19de eeuse en selfs eietydse monumente in post-koloniale lande is tipies ’n viering van mans se prestasies in diens van die ryk van hul volke. Dit is beslis die geval in Suid-Afrika waar sulke geskiedkundige standbeelde in oorvloed is.Soms gebou op die vrese van koloniale verbanning, soms om oorlogsverlies te erken, dien hierdie monumente om herinnering in openbare plekke kollektief te vorm en te verseker dat individuele herinnering nie faal nie. Tog, ons weet ons geheue, ver van gevorm in klip (of brons), is plasties in die sin dat dit voortdurend verander en gevorm word volgens ons nuwe kennis van die verlede. Plastiekgeskiedenis, deur die Australiese kunstenaar Cigdem Aydemir, is ’n poging om dié proses te visualiseer, veral om in die openbaar die bydrae van vroue van alle rasse, gemeenskappe en seksuele oriëntering tot die groot verhaal van ’n post-apartheid Suid-Afrika te erken.Cigdem Aydemir is ’n

Sydney-kunstenaar van Turks-Moslemse afkoms. Haar interdissiplinêre kunspraktyk inkorporeer installasie, vertolking en video. Sy ondersoek die konvergensie van geslag, sonderlinge, religieuse en kulturele identiteite, asook temas van die liggaam, politiek en verbruik. Baie van haar werk bevraagteken die leegte tussen liggaam en kleding, asook die sosiale en politieke implikasies daarvan. Komende uit ’n agtergrond van mode-ontwerpe en synde die dogter van ’n kleremaker, hou, val, verberg en ontbloot, tooi en benewel haar opvallende gebruik van materiaal terselfdertyd.Aydemir se Plastiekgeskiedenis-projek is deel van Vryfees se vennootskap met die Australiese SituateArt in Festivals-inisiatief, bestuur deur die Salamanca-kunssentrum in Tasmanië.

Uitstalling: Plastiekgeskiedenis – Cigdem Aydemir

Cigdem Aydemir, Plastiekgeskiedenis (JBM Hertzog) (2014), uitgebreide realiteit ontwikkel saam met Warren Armstrong.

Plek: Johannes Stegmann-kunsgalery, Sasol-biblioteektye: daagliks 10:00 – 17:00

As deel van die openbare kunsprojek Plastiekgeskiedenis ondersoek dié solo-uitstalling deur die Australiese kunstenaar Cigdem Aydemir die aard en betekenis van historiese monumente. Die uitstalling bied digitale en uitgebreide werklikheidskeppings (geskep in samewerking met die Australiese kunstenaar Warren Armstrong) van 19de eeuse en eietydse monumente van mans in Bloemfontein vakuumverpak in pienk plastiek. Deur hierdie monumente te herskep verwys Aydemir na hul belangrikheid en bewaring (omdat vakuumverpakking gewoonlik met die bewaring van kos verbind word), maar onthul terselfdertyd die aard van hul soms omstrede en geslagtelike historiese funksie. Plastiekgeskiedenis skep ’n tydelike utopie waar hierdie monumente gebruik kan word om die onerkende en ewe verdienstelike, eerder as dié wat bloot die mag het, te bemagtig en gedenk. Dus, Plastiekgeskiedenis moedig ons aan om openbare monumente in hul historiese konteks te evalueer en uit alternatiewe perspektiewe te herwaardeer.

re-Working the still

Plek: Eeufees-galery, Eeufees-komplekstye: daagliks 10:00 – 17:00

W.H. Coetzer, Stillewe (1972), olie op doek

Dié uitstalling volg in die spore van die geslaagde Her-verbeelding-/Re-sampled-uitstalling van 2013 waarin kontemporêre kunstenaars gepoog het om die filosofiese ideale en beginsels van geskiedkundige kunswerke in die Absa-kunsversameling uit te lig. In Re-Working the still word ’n spesiale fokus op Suid-Afrikaanse stillewekunswerke geplaas. Die uitstalling bied ’n groep jong kunstenaars die geleentheid om weer na historiese stillewes te kyk, dit te herverbeel, hervertolk en te herposisioneer. Die oorspronklike werke word saam met die nuutskeppings uitgestal. Die kurator is dr. Paul Bayliss, Absa se kuns- en museumkurator.

torings

Plek: kykNET-Scaena-foyertye: daakliks 09:00 – 19:00

Torings is ’n installasie van meer as 100 keramiekstukke wat deur 50 kunstenaars van Bloemfontein en omliggende streke geskep is. Die projek is die gevolg van gemeenskapwerksessies

aangebied deur die Universiteit van die Vrystaat. Keramiekkunstenaar Dina Grobler en argitek Philippa Tumubweinee het die installasie ontwerp as ’n metaforiese struktuur wat ons interafhanklikheid van mekaar simboliseer.

Beeldende Kuns engeaffilieerdekunstenaars

Janine Allen, I am texere (2013)Plek: Foyer, Ekonomiese en Bestuurswetenskappetye: daagliks 09:00 – 19:00

’n Uitstalling van kunswerke wat oor die laaste jaar deur studente, dosente en kunstenaars geaffilieer met die Departement van Beeldende Kuns aan die Universiteit van die Vrystaat geskep is.

SPi nasionale Portret-toekenning, rondreisende uitstalling Plek: Oliewenhuis-kunsmuseum (hoofgebou)tye: Ma – Vr: 08:00 – 17:00, Sa & So: 09:00 – 16:00

Angela Banks, Professor Brown (2013), olie op doek


Sanlam Private Investments, in samewerking met die Rust-en-Vrede-kunsgalery, Durbanville, het Suid-Afrika se eerste nasionale portrettoekenning begin met die doel om die beste oorspronklike portretstudie in die land te vier en te vertoon. Die KwaZulu-Natalse kunstenaar Heather Gourlay-Conyngham het die toekenning ontvang vir haar naakte mansportret getiteld ’n Jong man (177 x 80 cm, olie op doek). Dié portretstudie het ’n verbysterende 1 783 inskrywings uitgestof om die topprys van R100 000 te wen. Dié werk saam met ’n keur van 39 ander inskrywingswerke toer in samewerking met die Sanlam-kunsversameling deur Suid-Afrika.

the lotus eaters – Barbara Wildenboer

Barbara Wildenboer, The Lotus Eaters, papierkonstruksie

Plek: Oliewenhuis-kunsmuseum (Reservoir)tye: Ma – Vr 08:00 – 17:00, Sa & So 09:00 – 16:00

In The Lotus Eaters ondersoek Barbara Wildenboer die nagevolge van ’n gebroke verhouding met die natuur deur die omgewingsestetika nie net as omvattend van die natuurlike gebiede te oorweeg nie, maar dit ook uit te brei na die invloed van menslike aksies op

die natuurryk. Die sentrale tema van die werk is die ritualistiese tema van water, ons komplekse verhoudings daarmee en hoe dit by tallose lewensvorme op ’n makro- en mikrovlak in die fisieke en metafisiese wêreld inskakel. Wildenboer werk op ’n interdissiplinêre wyse en die werke in geheel bevat hand-geblaasde glas, klankinstallasie, digitale animasie, papier- en fotokonstruksie waar gevonde/bestaande boeke en kaarte as beide verwysing en roumateriaal vir beelde dien.

Chaotic region – nigel mullins

Nigel Mullins, World without end, olie op superhout

Plek: Oliewenhuis-kunsmuseum (Anneks-gallery)tye: Ma – Vr 08:00 – 17:00, Sa & So 09:00 – 16:00

Chaotic Region, ’n onlangse groep skilderye deur Nigel Mullins, werp nuwe lig op hoe ons sin uit die wêreld maak. Deur idees te gebruik wat die ruimte tussen bygeloof en wetenskaplike humanisme naspoor, vra hy sekere belangrike vrae: Is die wetenskap en kuns teenoorgestelde pole in die soektog na begrip? Sluit logika en verbeelding

mekaar wedersyds uit? Hoeveel gee die een toe aan, of bots met die ander? Kan ons ooit ’n skeidslyn trek as dit kom by wat ons weet en wat ons dink ons weet? Een ding is duidelik: Of ons nou die lense van wetenskap of kuns gebruik om die wêreld te ondersoek, albei het die potensiaal om ons ondersoeke te verryk en verdiep, of dit nou deur genot, skok, openbaring of verskrikking is.

Visuele Kunste

Opening van uitstallings maandag 14 Julie ’n Safari-opening deur die UV-kunsgalerye 18:00 Sceana-foyer, Torings 18:30 eeufees-galery, Re-working the still 19:30 eBW-foyer, Beeldende Kuns en geaffilieerde kunstenaars 20:00 Johannes Stegmann- kunsgalery, Plastiekgeskiedenis- uitstalling deur Cigdem Aydemir

Dinsdag 15 Julie 19:00 Oliewenhuis- kunsmuseum, The Lotus Eaters deur Barbara Wildenboer en Chaotic Region deur Nigel Mullins

Vir verdere inligting oor die uitstallings en die safari- opening kontak die Johannes Stegmann-kunsgalery, tel. 051-401-2706.

DagprogramSAterDAg 12 JUlie

11:00 - 18:00 township Arts experience Batho, Mangaung

mAAnDAg 14 JUlie

15:30 reza de Wet-groep 1 KykNET-Repteater17:30 Hart & See Kovsiekerk20:00 reza de Wet-groep 2 KykNET-Repteater20:30 Hart & See Kovsiekerk

DinSDAg 15 JUlie

UitStAllingS08:00 - 17:00 SPi Portrettoekenning Oliewenhuis-kunsmuseum08:00 - 17:00 the lotus eaters Oliewenhuis-Reservoir08:00 - 17:00 Chaotic region Oliewenhuis-anneks09:00 - 19:00 torings kykNET-Scaena-foyer09:00 - 19:00 Dept. Beeldende Kuns EBW-foyer10:00 - 17:00 Plastiekgeskiedenis Rooiplein & Johannes Stegmann- kunsgalery10:00 - 17:00 re-Working the still Eeufeesgalery, Eeufeeskompleks10:00 - 17:00 Argitektuur: Andersheid Departement Argitektuur

VertOningS09:00 marzanne: Hakotel-ontbyt Eksamenlokaal 4 (oorkant Callie)10:00 Daar was ’n tyd kykNET-Scaena10:30 reza de Wet-groep 3 KykNET-Repteater10:30 Boeke: Hans du Plessis Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal 12:00 Vettie vettie Mango-Wynand Mouton-teater12:00 Boeke: Johann nell Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal 12:15 Fliek: Poetry EBW-ouditorium13:30 Don Juan onder die boere kykNET-Scaena13:30 Boeke: Spoorvat Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal

14:30 the bar OFM-Albert Wessels-ouditorium14:30 Bach into myself Kunstetrust-Odeion15:00 leonard Cohen in Afrikaans Aasvoëlklub15:00 reza de Wet-groep 4 KykNET-Repteater15:00 Fliek: Shèri EBW-ouditorium15:00 Boeke: marthie maré Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal16:30 Feeskatte Mango-Wynand Mouton-teater16:30 Fliek: Amarcord EBW-ouditorium17:00 Victoria se geheim kykNET-Scaena17:00 Born free OFM-Albert Wessels-ouditorium17:30 marimba magic Kunstetrust-Odeion17:30 leonard Cohen in Afrikaans Aasvoëlklub19:00 Fliek: eoan 80 EBW-ouditorium19:30 reza de Wet-groep 5 KykNET-Repteater20:00 Vir ewig en altyd Mango-Wynand Mouton-teater20:30 nag van die hiëna kykNET-Scaena20:30 Waterpas OFM-Albert Wessels-ouditorium20:30 Herleef – Chris Chameleon Kovsiekerk20:30 Weskusstorievertellers Aasvoëlklub

WOenSDAg 16 JUlie

UitStAllingS08:00 - 17:00 SPi Portrettoekenning Oliewenhuis-kunsmuseum08:00 - 17:00 the lotus eaters Oliewenhuis-Reservoir08:00 - 17:00 Chaotic region Oliewenhuis-anneks09:00 - 19:00 torings kykNET-Scaena-foyer09:00 - 19:00 Dept. Beeldende Kuns EBW-foyer10:00 - 17:00 Plastiekgeskiedenis Rooiplein & Johannes Stegmann- kunsgalery


10:00 - 17:00 re-Working the still Eeufeesgalery, Eeufeeskompleks10:00 - 17:00 Argitektuur: Andersheid Departement ArgitektuurVertOningS09:00 Fliek: Amour EBW-ouditorium10:00 Vir ewig en altyd Mango-Wynand Mouton-teater10:00 Daar was ’n tyd kykNET-Scaena10:00 marimba magic Kunstetrust-Odeion10:00 een kleine lientjie KykNET-Repteater10:00 Boeke: riana Scheepers, Vallei Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal10:30 Waterpas OFM-Albert Wessels-ouditorium11:30 Herleef – Chris Chameleon Kovsiekerk11:30 Boeke: Wilna Adriaanse Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal11:45 Fliek: nothing for mahala EBW-ouditorium12:00 A night with great song writers Aasvoëlklub12:30 Plat Anna (Afrikaans) KykNET-Repteater12:30 Bach into myself Kunstetrust-Odeion13:00 Boeke: irma Joubert Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal13:00 HOl marion! Mango-Wynand Mouton-teater13:30 nag van die Hiëna kykNET-Scaena14:00 te veel vir ’n coloured girl OFM-Albert Wessels-ouditorium14:00 Fliek: Four minutes EBW-ouditorium14:30 Plat Anna (Sesotho) KykNET-Repteater14:30 Sing Sinatra Kovsiekerk14:30 Boeke: Simon Bruinders Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal15:00 Weskusstorievertellers Aasvoëlklub15:30 liewe Heksie Kunstetrust-Odeion16:30 Vettie vettie Mango-Wynand Mouton-teater16:30 Fliek:Kaap-Wynland-kortflieks EBW-ouditorium17:00 Boeke: george Claassen Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal

17:30 Dirt kykNET-Scaena17:30 trek OFM-Albert Wessels-ouditorium17:30 Jak de Priester Kovsiekerk17:30 Hie’ sit die manne Civic18:00 S(t)out en peper KykNET-Repteater18:00 Bits and pieces Kunstetrust-Odeion18:00 Saaiplaas 2 Skag Aasvoëlklub19:00 Balletfliek:DonQuixote EBW-ouditorium20:30 Don Juan onder die boere kykNET-Scaena20:30 Slaaf OFM-Albert Wessels-ouditorium20:30 radio Kalahari Orkes Kovsiekerk21:00 Feeskatte Mango-Wynand Mouton-teater21:00 ddbb – Dowwe Dolla Kunstetrust-Odeion21:00 Wouter Kellerman Civic21:00 tribute to the rolling Stones Aasvoëlklub21:00 reza de Wet-feeswenner KykNET-Repteater

DOnDerDAg 17 JUlie


VertOningS09:00 Fliek: Amarcord EBW-ouditorium

Dagprogram10:00 Feeskatte Mango-Wynand Mouton-teater10:00 een kleine lientjie KykNET-Repteater10:00 Blondes play elgar, elton, elvis Kunstetrust-Odeion10:00 Koskaskenades: tannie magda Teekamer, Odeion-foyer10:30 Bullets over Bishop lavis kykNET-Scaena10:30 Wouter Kellerman Civic10:30 Boeke: Helena Hugo Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal11:30 Fliek: ’n Pot vol winter EBW-ouditorium12:00 Plat Anna (engels) KykNET-Repteater12:00 Boeke: marita se Winterkos Eksamenlokaal 4 (oorkant Callie)12:00 trek OFM-Albert Wessels-ouditorium12:30 liewe Heksie Kunstetrust-Odeion13:30 rondomskrik Mango-Wynand Mouton-teater14:00 Fliek: Paljas EBW-ouditorium14:30 Daar was ’n tyd kykNET-Scaena14:30 Born free OFM-Albert Wessels-ouditorium14:30 this picture of us Civic14:30 Koskaskenades: tannie magda Teekamer, Odeion-foyer14:30 Boeke: Dominique Botha Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal16:00 Boeke: Johan rossouw Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal16:30 Fliek: Broken Circle breakdown EBW-ouditorium17:00 Vir ewig en altyd Mango-Wynand Mouton-teater17:00 te veel vir ’n coloured girl OFM-Albert Wessels-ouditorium17:00 Weskusstorievertellers Aasvoëlklub17:30 ’n Vuur gevang in glas Civic17:30 Boeke: lindie Koorts Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal18:00 Hotel Vleispaleis kykNET-Scaena18:00 my mense KykNET-Repteater

18:00 Jazz: infuzed Jazz Lounge, Eeufeeskompleks18:30 Bits and pieces Kunstetrust-Odeion18:45 Fliek: Amour EBW-ouditorium19:30 Jazz: millton Page Jazz Lounge, Eeufeeskompleks20:00 Hotel Vleispaleis kykNET-Scaena20:00 Fyngeslyp Kovsiekerk20:00 lost Chord Aasvoëlklub20:30 HOl marion! Mango-Wynand Mouton-teater20:30 Slaaf OFM-Albert Wessels-ouditorium20:30 Drie van die Bestes Civic21:00 S(t)out en peper KykNET-Repteater21:00 Vuurwarm – CH2 Kunstetrust-Odeion22:00 Dirt kykNET-Scaena

VrYDAg 18 JUlie


VertOningS09:00 Fliek: Broken Circle breakdown EBW-ouditorium10:00 Vettie vettie Mango-Wynand Mouton-teater10:00 Hotel Vleispaleis kykNET-Scaena


10:00 een kleine lientjie KykNET-Repteater10:00 lollos Kovsiekerk10:00 Beset Civic10:00 Boeke: niël Stemmet Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal10:00 Koskaskenades: tannie magda Teekamer, Odeion-foyer11:00 the bar OFM-Albert Wessels-ouditorium11:00 Christa Steyn en ek Kunstetrust-Odeion11:30 Boeke: ilse Salzwedel Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal11:30 Fliek:Kaap-Wynland-kortflieks EBW-ouditorium13:00 Boeke: moord op griekwastad Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal13:30 HOl marion! Mango-Wynand Mouton-teater13:30 nag van die hiëna kykNET-Scaena13:30 Vuurwarm – CH2 Aasvoëlklub14:00 return of the ancestors OFM-Albert Wessels-ouditorium14:00 Beset Civic14:00 Fliek: ’n Pot vol winter EBW-ouditorium14:30 my mense KykNET-Repteater14:30 ddbb – Dowwe Dolla Kunstetrust-Odeion14:30 Koskaskenades: tannie magda Teekamer, Odeion-foyer15:00 Boeke: Joan Hambidge Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal16:00 Fliek: nothing for mahala EBW-ouditorium16:30 radio Kalahari Orkes Aasvoëlklub17:00 Vir ewig en altyd Mango-Wynand Mouton-teater17:00 Boeke: Dana Snyman Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal17:30 Victoria se geheim kykNET-Scaena17:30 Wals met Wene Kunstetrust-Odeion18:00 Play me OFM-Albert Wessels-ouditorium18:00 Hie’ sit die manne Civic

18:00 Fliek: Shèri EBW-ouditorium18:00 Jazz: PDA Jazz Lounge, Eeufeeskompleks18:30 Boeke: Fees van digters Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal19:30 Fliek: Four minutes EBW-ouditorium19:30 Jazz: Victor Kgantlape Jazz Lounge, Eeufeeskompleks20:00 A night with great song writers Aasvoëlklub20:30 rondomskrik Mango-Wynand Mouton-teater20:30 te veel vir ’n coloured girl OFM-Albert Wessels-ouditorium20:30 Some enchanted evening Kovsiekerk21:00 Bullets over Bishop lavis kykNET-Scaena21:00 S(t)out en peper KykNET-Repteater21:00 Blondes play elgar, elton, elvis Kunstetrust-Odeion21:00 ’n Vuur gevang in glas Civic

SAterDAg 19 JUlie


VertOningS08:30 Ontbyt: Fees van die sintuie Eetsaal, Vishuis09:00 Fliek: Paljas EBW-ouditorium09:30 een kleine lientjie KykNET-Repteater

Dagprogram10:00 rondomskrik Mango-Wynand Mouton-teater10:00 lollos Kovsiekerk10:00 Boeke: Zarine roodt Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal10:00 Koskaskenades: tannie magda Teekamer, Odeion-foyer10:30 Dirt kykNET-Scaena10:30 Slaaf OFM-Albert Wessels-ouditorium10:30 Beset Civic11:30 Plat Anna (Afrikaans) KykNET-Repteater11:30 Boeke: nuwe talent in spanning Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal11:30 Fliek: eoan 80 EBW-ouditorium12:30 liewe Heksie Kunstetrust-Odeion13:00 Boeke: neels Jackson Diakonale Lokaal 1, Scholtz-saal13:30 Feeskatte Mango-Wynand Mouton-teater13:30 Ses Snare sing Afrikaans Kovsiekerk13:30 Drie van die Bestes Civic14:00 Bullets over Bishop lavis kykNET-Scaena14:00 Play me OFM-Albert Wessels-ouditorium14:00 tribute to the rolling Stones Aasvoëlklub14:00 Balletfliek:DonQuixote EBW-ouditorium14:00 Proesel, OPenlab 2014 Jazz Lounge, Eeufeeskompleks14:30 Koskaskenades: tannie magda Teekamer, Odeion-foyer15:00 no Student Hungry-konsert Kunstetrust-Odeion16:30 Fliek: Poetry EBW-ouditorium17:00 Vir ewig en altyd Mango-Wynand Mouton-teater17:00 Don Juan onder die boere kykNET-Scaena17:00 Hie’ sit die manne Civic17:00 Vuurwarm – CH2 Aasvoëlklub17:30 return of the ancestors OFM-Albert Wessels-ouditorium

17:30 navi redd Kovsiekerk18:00 my mense KykNET-Repteater18:00 Jazz: miss ladiva Band Jazz Lounge, Eeufeeskompleks18:30 Wals met Wene Kunstetrust-Odeion19:00 Jazz: Andile Q & Friends Jazz Lounge, Eeufeeskompleks20:00 radio Kalahari Orkes Aasvoëlklub20:30 Vettie vettie Mango-Wynand Mouton-teater20:30 Victoria se geheim kykNET-Scaena21:00 Waterpas OFM-Albert Wessels-ouditorium21:00 S(t)out en peper KykNET-Repteater21:00 Volume 2 Kovsiekerk21:00 this picture of us Civic21:00 Jazz: the Soil Jazz Lounge, Eeufeeskompleks21:30 ddbb – Dowwe Dolla Kunstetrust-Odeion

SOnDAg 20 JUlie

UitStAllingS09:00 - 16:00 SPi Portrettoekenning Oliewenhuis-kunsmuseum09:00 - 16:00 the lotus eaters Oliewenhuis-Reservoir09:00 - 16:00 Chaotic region Oliewenhuis-anneks09:00 - 13:00 torings kykNET-Scaena-foyer09:00 - 13:00 Dept. Beeldende Kuns EBW-foyer10:00 - 13:00 Plastiekgeskiedenis Rooiplein & Johannes Stegmann- kunsgalery10:00 - 13:00 re-Working the still Eeufeesgalery, Eeufeeskompleks

VertOningS10:00 Christa Steyn en ek Kunstetrust-Odeion

Vir meer inligting besoek ons webwerf by www.vryfees.co.za15-20 Julie 2014, Bloemfontein. Kaartjies beskikbaar by Computicket vanaf 9 Mei 2014.62

21

i

2

1. Mango- Wynand Mouton-teater2. EBW gebou - flieks en uitstallings3. Vryfees-kunstemark op die Rooiplein4. Suidblok5. Van der Merwe Scholtz-saal6. kykNET-Scaena-teater 7. Koowie - Repteater8. Eksamen Lokaal 49. Callie Human (binneuitstallers)10. Sekuriteit11. Wag 'n Bietjie12. Soetdoring13. Argitektuur gebou14. CR Swart-gebou15. Blêrkas - Castle-tent 16. Noodhulp - ER2417. Toilette18. Kunstetrust-Odeion & Kaartjiekantoor- Computicket19. Huis Sonnedou - Volksblad se Deli - en- Kuierarea20. Vryfees-kunstemarkkantoor21. Parkering22. Taxi terminus23. Eeufeeskompleks - JAZZ LOUNGE24. Kovsiekerk25. Johannes Stegmann- kunsgalery26. Kampeerterrein27. OFM-Albert Wessels-Ouditorium28. Van Rensburg Patoloë Boekefees

liggingsplan van dieUNIVERSITEIT VAN DIE VRYSTAAT

vir die VryFees

Rolstoel Opritte

LEGENDE

Teaters

Buite Uitstallers

Binne Uitstallers

Kunstemarkkantoor en Sekuriteit

Parkering

Verblyf

Informasie / Inligting

Toilette

VERBLYF - KOSHUISE:

HUIS Wag-'n-bietjiel - 11Huis Soetdoring - 12

RESTAURANTE TYDENS VRYFEES 2014:

A. Summerwood Restaurant - Kunstetrust-OdeionB. Volksblad se Deli-en-Kuierarea

E. Drosdyhof Wyntent - Blok D 35AF. Van der Merwe Scholtz-saal RestaurantG. The Upper Crust Restaurant - kykNET- Scaena foyerH. The Greenroom Restaurant en koffiekroeg - Mango-Wynand Mouton-teaterI. Eeufeeskompleks

NA STAD

23

5

4

14

166

8

DEKAANSTRAAT

PARKERING

21

22

1

PARKERING

21

INGANG

IN

GAN

G

20

19

12

11

10

i

18

KANSELIERSWEG

REGI

STRA

TEUR

SWEG

KONVOKASIESTRAAT

A

B C

D

ROOIPLEIN

15

21

21

21

21

2121

21

2121

21

21

21

21

KONVOKASIESTRAAT

GRAD

UAND

ILAA

NGR

ADUA

NDIL

AAN

REKTORSWEG

SENA

ATST

RAAT

SUID

SENA

ATST

RAAT

SUID

24

KovsieKerk

INGANG

17

17

17

26

7

2

INGAN

G

DF MALHERBERYLAAN

25

Kampeerterrein

Koowie - Repteater

3

F

G

28

9

27

Restaurante

A

D

H

I

13

B

17

E

H

Vir meer inligting besoek on webwerf by www.vryfees.co.za 63

Liggingsplan van die Universiteit van die Vrystaatvir die Vryfees

kykNET-Repteater Eksamenlokaal 4

Argitektuurgebou

Taxi-terminus

Scaena-foyer

Huis Wag-’n-bietjie - 11

kykNET-Repteater

Diensverskaffers

ComputicketKaartjies kan landwyd bespreek word by enige Shoprite of Checkers se Moneymarket-toonbank. Bespreek ook op Computicket se webwerf by www.computicket.com of skakel 011-340-8000. Jy kan ook die Computicket-toepassing aflaai op jou slimfoon vanaf die Google Playstore of iTunes en daarop kaartjies bespreek – al wat jy nodig het, is jou kredietkaart om by enige Computicket-toonbank of by die deur jou kaartjie te ontvang. ’n Kaartjieskantoor sal ook tydens die fees in die Kunstetrust-Odeion se portaal bedryf word.

Computicket Print@HomeVeilig, maklik en gerieflik. Druk jou Computicket-kaartjie tuis en neem dit saam na die feeslokaal vir vinnige, maklike toegang by die deur.

KunstemarkDie Kunstemark se stalletjies sal van 09:00 tot 18:00 oop wees van Di 15 Julie - Do 17 Julie; op Vr 18 Julie en Sa 19 Julie 09:00 tot 21:00 en op So 20 Julie van 9:00 tot 13:00.

Persone met gestremdhedeVir enige inligting oor toeganklikheid vir persone met gestremdhede, kontak gerus die Eenheid vir Persone met Gestremdhede van die Universiteit van die Vrystaat.Hetsie Veitch by 051-401-3713, 082-896-7563; e-pos: [email protected] Miranda by 051-401-9348, 084-244-1778; e-pos: [email protected]

er24Vir mediese noodgevalle:0800-051-051 (Medi-Clinic)ER24 direkte noodnommer: 082-562-5095 of 082-902-3906ER24 landwye noodnommer: 084-124Vir veiligheidsnoodgevalle, bel UV-beskermingsdienste: 051-401-2911

inligtingKunstetrust-Odeion

Spontaan

Vryfeespersoneel

BestuurskomiteeAnnalize Doubell – (voorsitter), assistent-redakteur van VolksbladProf. Nicky Morgan – vise-rektor: Bedryf, Universiteit van die VrystaatJohanna van Eeden – redakteur: VolksbladEtienne van Niekerk – direkteur: PriceWaterhouseCoopersDe Villiers Brink – argitek en entrepreneurDanny Moleko – kunste-administrateur en entrepreneurProf. Nico Luwes – mede-professor, Drama- en Toneelkunde, Universiteit van die Vrystaat

Vryfees – Vaste PersoneelAdri Herbert – organiseerderAtie Kamper – kunstemarkorganiseerderRoxanne Konco – bemarkingsbestuurderPrincess-Marina Swartz – administratiewe beampte

OndersteuningspersoneelDoks Briers – boekefeesorganiseerderRicardo Peach – PIKO-programhoof Maritsa Barlow – projekbestuurderLezanda du Plessis – projekbestuurderLucas Swart – terreinbestuurderBraam Muller – filmfeeskoördineerderAngela de Jesus – visuele kunsteThys Heydenrych – tegniese bestuurderMichelle Hetzel – tegniese organiseerderThabo Pitse – oopverhoogorganiseerderAndile Qongqo – jazz-organiseerder

taakspan van die Universiteit van die Vrystaat

Ria Deysel – terreindiensteCasper du Plooy – terreindiensteFred Kruger – EeufeeskompleksProf. Hennie van Coller – departement Afrikaans en Nederlands, Duits en FransDr. Anthea van Jaarsveld – departement Afrikaans en Nederlands, Duits en FransBen Botma – departement Beeldende KunsteEttiene de Lange – geboue en skoonmaakdiensteRudi Robinson – geboue en skoonmaakdiensteGladstone Mathebe – skoonmaakdiensteGerard Hoogendoorn – tuine en reinigingIlze Nikolova – verblyfdiensteM.E. Kobe – beskermingsdiensteDan Alexander – beskermingsdiensteDawid Kriel – finansiesLouwrens Erasmus – ITK-dienste

Produksie-keuringskomiteeNico LuwesAdri HerbertPieter VenterElretha BritzBraam MullerGodfrey ManenyeAndile Qongqo

feesprogram 2014 - vrystaat kunstefees · van rensburg-patoloë boekefees 49 diskoersreeks 53...

Documents