8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 1/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜய ஞப 

- 

By Aneifk Olhmslm

பபப ஞ ஞ ஞஙஞ டஞ வவப உலஞப நப. எய

பபன வழஞ வழ டய ஒவ, பபப வ

ஜஞ ஒவ டபப<< 

ஜய ன ந ட, த எஞவயவஞள,

ஷ ட - வன ஞ.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 2/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 3/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவன யபல எய ஒ ஜஞ. எவ உள ழவப வப எப டஜநஞல எவ ன, எவன ஜவவஞ ரடப. எப ந, எப ஜபபப, ஞ ஷ, ஞ ன ல எவ நட டபரதனயத யவ பறவல. 

எவன வப ஜயய வ எவ எவன ஜஞபஎப தஞ எவ எவ எப ஞ ஞ, ஜலஞத யற ப நற எஞ ஜபப எவன யயப ரடஜஞ பள. 

எவஞ ஒ பத, எவ ஜல ஜல நஞ எவ நஞ வவ யவனஞள ஞர ஞர, எவ எவ ஞ ஞ எஞ நய யல ஞஞஞ வவஞ பற, ப ஞய ந ஞனவ ஜப ழயயபள. 

எவள நனய ல டப, ய ய, எவ எவ ஜநஙஞ ந ஜஞப. எவன எவ ஞப ய ஜபற, எவ உதஞபன. 

ன ப ரடன ல ய ய உவ , எவ பஞ, யப ஞ, ஞ ப எலயட பதவ, ஞஎவன பள த, ஞ ஞ, எவ எவ ஞ யஜர யப, எவ ஞஞ பஞன எவன ஞஞ நஞன. 

ந ந டபப எப ந, எவள தற டலன. எப ஞஞஞவப ஜபலபவள, ஜல எவ ஞப பப, 

எவ ன நனபன, எவ ஞ வ, எவ ஞப நப, ஜலஎவ ஞனப வ, எவ உள உரட ஜடவய ப. 

எவள டலயப ய ரடபவ, னற எவ பஞ, ளஞவரல வ, வனவ எ ன நஞயஞறப, எபள ஞப வவப யப நன ஜஞ ஞ, எவ எவ

நஞ ன,

எப ந, எவ ஞ, பனஞ யஞ ட யர ய நபவப. டனப ஞன வப ன நன டலபள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 4/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வன நபப எவளப பஜஞ ய‖ட, உன ன <ன ன ஒவழ யத ந வ நலவ ஜப. உனநய, ந பன வற யப ன ஜடல― ட. 

வனவ ய வ யஞள வரவல.

‖ன யத ஞ .. நர ஜடல, ய ய நப ய<―

‖ஜஞட நர ஞஞ ந. யய பவ ஜபன ஜபன யடஞ.<― 

‖ந ஜடல<. ந ஜடவ, ல ஜடவ. ன ஒ ல வர வர ப யற ஜப யறஙஞ― 

‖யப ஜடன. ஜஞட நர ― 

‖ட ட ந ஞ. எ ன ய நரல வட ர ய நன ஜட― ய டபன ஜட,  

‖எ ல வ ஒஞ ஜடற. ய ஞவ― எவளஜடல வ ஞ, 

‖ பப யத உ உல வடரப ட.― யவப ய

ஜடல, ஞய எப யபள. 

‖ஹ ஹ..― டப வன,―எ ஞல ல. ப ர யற டவ, ஞப யன னள. 

‖எ ய . ந ஒஙஞ ஒனல, வ ஞ ஞ நல வற<―. 

‖ல உ ஜபல பஙஞ ப ற― றவள, வ வஞ ஜடபனள. வ வழற யவப, வஞ ஜவடப ன

ஙஞ ல வயஞ வஙஞனள. 

வ பஙஞ டஞ பழன எனவ யறபநள ஜஞபவ வ பயஜஞ ஞறன. வன ஞ யஎஞஞ வ வடயப, வ ங ஜடற ஒறஞபஜடவ. 

பஜர ஞ,―ய ன ஒ ஜட ஞன― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 5/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன உன ய எலற எட ஜர ய ஔனஙஞ<. யநறபன<― 

‖யன ஜரர றவஙஞ ய யய உன ப ரர

றவஙஞ யப யயவஙஞ― .. ஜஞபஞ லப ஞலரஞவ ஜடல 

‖ ந ஜரர. ட ஞதல ஞப யஞபன ஜடற ந<― 

‖எபப ந ஞற. ந பன ஞத யறபன<― 

‖ய .. ன ஞத யற ஞற<― 

‖ல, ஙஞ ஞஞ ட ப ற உனவ ந ஜரப

ட― ன 

‖உன ஜஞலயற ய― 

‖ ஞஜ யதப ய― 

‖உன ல ஒ யத.― 

‖ட ட ந ஜடறப ஞ― 

‖ட ஜடல ஜபல. ஞஞ ஜடன வ வயற<― 

‖ஹ  ஹ. னலப ய உன ன ஜரய ஜரய யட. வஎட பஙற ந― 

‖ல நர. உன பழ ஞன― 

‖ட ட ஜரய எழப. உன ந எ ஞ வஙஞபர― 

‖எப ந வடஞ― 

‖ய ந ஜடறப ஞஞ யற ல<― 

‖ஜட ஜட. எ ன ஜஞட வ ந, வல ஞஞ யஞ― 

‖எய ஞய நப― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 6/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

1

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ல பலஜ― ற ய, . வப ஞஞ ரயபள. 

‖ஒ ஏல ஒ ய வ பஙஞ.― .. வஙஞ, 

‖எ ப வ. ன ந உ ஞனவ ஜடலவ, ஞப

ஜடலவ― எலறனள ய. 

‖ன ய < ந ரயஞவ ல. எள வஜடற<― 

‖ந ந னவ ஜடல யற நனட. ன ந ரயற வபலஜப, ஞல பத வரவஞ வ― 

‖ ல ட ய<― 

‖ லப. ப, வ ஔய வ.― 

‖ட உன ஞற ஜஞயன ல― யலஞ வப வனவப ஒ ப பனள ய. 

. பன பற ஞனவ வபவன ஞ யய எப டபயவ ஜ ர டற ய ஜடவ யல ஜடபனள. எப ஞஞபரவன ஞ < நன ஜஞ பஜய, 

பஜர ஒ ப, ஞள ஞ ஞ,

‖ய எஙஞய. எப ற ல, ஜஞட ஞ! னவ<― 

‖ந வ .. ந வ நபப. வற . நடஞர வ யஞ. எல யவ த ஒயப ப― 

‖ன ய யவ ய― 

‖ந ஜடன ந ஙஞ ஞஞவ யற<― 

‖ஹ.. ஹ..― டபய வ நப ., ய வஞஞ எபப ஜஞட ஜநஙஞனள. 

எங ஒவ, ஜறவன எ ஜஞ ப. ற டற ஞள ஞ எயவன ஜடல பன. வ ஞ ஞவ, ஞ ஞ ஜபப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 7/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஒவ ,―ஹல ய எவன எறஙஞ<― ஞஞஎஜஞப ட பய, ஜயவரன ஜயப யப. 

உன எவ ப ஞவன ய,―பய யட யஙஞ― ற. 

‖ன ன ந ஙஞ< நஙஞ ய ஒபன எயஙஞ. எப ய ஞ<― 

‖பய யட யஙஞ ஜடன ஞஞ. ற யட. எறவபயவ ஙஞ― ஜயடப ஜடல, 

‖ன ன ஜபடஞ― எவ ஜடன வனஎவஙஞஜஞ பவன ஞ ஞழ எ வப ஒ எ. எவ வழ, ஞஜஞபவ, யப ஞ வஙஞ வஙஞன. 

எவ எபப யப ., ஞ,―னஙஞ நஙஞ< எப எவஞறல. எட ஞஙஞ<― ட ரத ற ஞபவ, 

ய எவ ஞ ய எபனள. 

பஜர ஜய ர ஞஞ, நஜஞப எனவ எவ நஞபய, ட பயன. 

ல எவ யஞ, எவஞ ப எபஞ யடவ<

பற.ட எவ ய பய நற. எவ பன வப உப‖னஜவ― ஞய வ ஜபவல. 

‖ ந எயவ ஜடன. வ நபப. ஞ< ய ய. வயவலஜஞ வஙஞ வப . வர வர உ வஞ எபஞஞடஎனலப ய. ந வஞ ஜய ஒற. எஞஞ ய லயதப. யட ஒ ஜபப ப ஞயவ.― ய .ஞஞ ஞஞ, 

எவள எப ல ஞஞ எவன ய,―ன ந ஞ ஞவ பற யப யட ஜபப<― றள. 

எவ எப ல ஞஜஞள, எய ஞபவன யவ, ஜயப யஞ, எவன யவ எப பவர ஞ ற எபவ எவ யபய றன.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 8/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

8

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வ ற ஔன ஞர ஞ, 

‖ஞளவ ஞ யப ஜடல யட ன ஞப< ந ப வ. ட வ வ நயர ந ய. உன எய ஜடல ஒஞ ஜஞய. யப நற ய எரஞ யத பறஙஞ― றள

யவ, எவ ஜடஞ ய எர வழஞ வஙஞனள. 

ட யட, எவ யபய,―― டப ய, ஔனஞர ஞயஜஞ யறப. 

எவன ப நவஞஞ ய ஜஞப வனவ ட ப

‖ய வ ற பர யப< வன ஒபன எட யபய ந ஞற யப ஜடல யற. வ நயர ந யன<

எவ ஞ ன ஜபல உன ஜபடப< பவ ஓ ஞ< வனஉ ல யத. ன ஜஞ வ<― ஞயப யட, 

ற பவஞள ஞல வஙஞன. 

யவ,―ந நயர ந யதல .. எவஙஞப ந யறன ஞயஙஞ. எல ந எவன ஞப டஞவனஞல. ஒர ல . ஞ நற உ ஞ ன டஜப― டபள. 

‖உன ல வட!!― டல ஜடல வப .. ‖எவன நனயற. னஞவ யவ.― ஜடல, 

‖டய நலவ வ நயர ந யதல, ஞப யஞல― டபன எபள ய. ய எவ ஜபப< வனவ யற. 

‖.. நர . வன எற ஞவனஞல பல ஞவ― ய ஜடல, எவ ப ஞயப ஙஞ நற ஞய நனபவ ய நஞ வஙஞ, எயவ ஜல ய எஞ

ப ஜபவ ழ ஔ றப. 

. எவன பர நன ஞய ஞறஜஞ ப. ந ஞஞஞஞ யட யறப ய. ற உல ர ஜஞப யல பஜஞ வ ஜஞ வ நஞஜடபனள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 9/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

9

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

பல யவப எவ வ வவ, எவ வ ள ஜடலஎப வ ன எவஞ வ ள, Wவ வ டப ஞ ஜவ வப தஞபவ பறவ,U டஜர ஜடபனள. வப வரபஞ, எவ எறள ஜடல பவ,

‖நர ன யப ய< எய உன யறபநள ஜஞ< வ வஜஞட வ ன உபவ ய. ந ல வறஙஞ ஜஞடயலஞர ஜடல நனடஞ. ய ஜடடப ஞலல டயறநல ― த ஜடலப ஞஞ வன உள ஜடஞபவ எஞ, 

‖ எவ வப வரப வல ஜட ஜடற< எவஞ ஜர நப ஞ. எல யபப. வன ந ஜடட பர― வபஎவ எ ஞதவ ர. 

‖ நஙஞ எவ ய ல ஜடல ஜஞஞ யப, எவ பலஞழந ஞ― 

‖எய ஜபல . எவ லர ப ஞலலபன நற.. உனபஞ டல நனற. ன ஜடன. உன ஞதவஙஞல― ர ஜடல, 

‖ன<< ஞ யனஙஞ ய<. ய ஞவல . டஞஞல― ஜடலய எயள ழப . 

‖உன யப ஜடற உனஞ டஞஞலன யர. வ ஜஞ― ர டஞ, 

எவர ய றப த,―உஙஞ யட நய உஙஞ வப ஞல ஜஞறஙஞ யஙஞ. எவஙஞ நல நனடப னவபன ஜப. ன யஙஞ. யப ன வஷ . உஙஞ ஞல ஜற ஞரத உஙஞ பற ல. உஙஞ ஜஞப― ஜநஞ, 

‖ உன யர. பன வஷ ந ஞயஞபப யஞயடஞ― ன, த றஞ, வ எவர வயபயஎவ உபவலன, நற ய ட ஜடயனஞ ர. எவர ல ஜவப. வ ள எயன ஞதவ, என பப றஜய எவ உ. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 10/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 11/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எஞ வ எபவ யஞ ஞப பயஜஞ னல றபயஜஞ.

டற ஜவ யற, எஜயத டடங ஜய, ஞ ஞ ஜப

டப ய, எவ எப ல ஞவனஞ, ஞஞ ஞ , பலயறஞ ட ட யற ஜஞபள. 

‖எப ஞ ஞ டப யல, வ ஞஞல. ஒ டலலய லன யஞ. ய எயவ ப ஞபவட ட ய ப<― ஞயப பனள ஜஞபஜஞப. 

எவள ஞல ஞ, எ ரல ய ஜஞ ப. 

ட எபவ, ய ய ய , எவ யஜர ஞ, எபஞலபவள, எஞ பவன ற ஜஞ, பன எலயட யபள. 

எப வஸய தற பஞவஞள வ நரயபன. 

‖ எறவல உன<― ப யப ஞய எவ ஜயஜஞஞ, பப யஞ, ஞன ப,― உனப எறவல―. எ எயனள. 

வள எய எப ஜந எஙஞ யப வப. 

‖ஒ! எறவல ஜடற<― 

‖உனப― 

‖ப ப― 

‖உன ன ப வஞ― 

‖ஒ ன லப<― 

‖ய ― 

‖ . நப டயற― 

‖நப ஞர― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 12/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖நப டத― 

‖நப டரத― வ ஞயப ஜடறன டல யல லஞள. 

எஙஞ எப லஞள வ வபன. 

எப ய றபவள, எய ற ஜஞ ஞ, 

‖ன ய<― ட வப. 

‖ந யய. எல உனய<― 

‖ நற. எப ஜபப. ந ய― 

‖ஜரய ஜரய எலஞப. உன ய யட ழப யய― 

‖உன ஜரய வ ய.― 

‖ உன ப ய― 

‖ ன ப வ ஜஞ― 

‖எ ஜஞட நப ஞவ― 

‖உனலப ந நபழ ஞ― 

‖னல ந நபழ ஞ< உனலப ந நபழ ஞ― 

‖ஞப― 

‖ந ஙஞ ற. நப ன . ய ந ற ன ட னப. நப ஜய ஜடல எஙஞ உஞ ஞ― ஞயபஎவள பய ரதப றஞ, 

எவன,―ய ந ஒ ஜய ஜடலவ எவட ல― ஜயஜஞ ஜஞப எவன ரல. 

‖ய ந பபவ ‖ ஜடல ஜவய வ நவ ப வயல எவன நஞ பளவ, 

எவ எவளற பய பளவவ‖ய ஞன― ற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 13/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 14/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

உஞ பத, உ , உன ஒற ஜபஞ, உன ஞப!! 

நள வஞல ய நலப வ றஙஞ, ஜவய ரதபஞஞநஞ ஞழ றஙஞனள. எவள வஞ வஞஞ றஙஞப ஞரத, ர யடபனஙஞ எஙஞ யஞ, வய வள ஞஜஞ வபப, யஎவ எப ஜடவ ற யஞவலன யழதவப. 

நஞ எவள நஞ, ரத,―ப யடவ, வ ல ப ய ஜபலப வபஙஞ!― றவ வ,―ஞ ன னடவ யர ஜடல, ப ய ஜப ஞவலயப―

ஜஞ யஞ ஞ ஜஞ வப.

ய யல, ய ந ப , ஜயயனவ ஞவஎவ நல வட, எவ யஞ ஜவ வர, ஜவயஜவ ஔஜட எப ற றள. 

‖ஹல வல ற<― ரத பன பன டவஙஞ, 

‖ வல ந ற. உன ன<― 

‖. வ― 

‖ஹல வ― 

‖ஙஞ ப உ வ<― 

‖எபப ஞற. ஙஞ ப உ வ<― 

எ ஞபரவன ஜயர ஞ,―ஞப― ஞ ஜபப எவ ப

பப, ரத பன ரடப வல வஙஞன. 

‖ஹ வவ, ய ஙஞ பற ஜயர உ ஜயர<― 

‖எ ஞப ஜய ன நலவ ஜப― 

‖உன யஞ ஜபல ஜட― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 15/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன ன யஞ ஜபல<― ஜவய ஞயப எவன றஞ, 

‖ய வஞலல ய ஏல உளவஙஞ ல உஞத வட யற. எப ந ஜய எவவட. ஒஙஞ நவ ய. ன வல .― ஜடனவ, ஜஞட ஜவவ, 

‖யய உ எ ன பன யஞ ஞ ய.ன, 

‖ ந<― றள ஜவய. 

‖ எபப ந ஞற. ந<. ஓ எ வற ஜடலஞஙஞ. பஏல ரயடஞரஙஞ எபஞ― ஜடல, பன வல பறஎபல, ப ப ப ஜடலப ய யடவ ஜஞவ, வ

ஜட, எங ஒப டபல ஞஞ பள. 

எவ ய ஜட ஞயப, நள எவன ய எவ உதயஞ ற எபவள, எவ எபவட பவஞள, ல எஙஞ யஞ ஞ றஞவல. ல ல ப ஞழறவ ல.

‖ஔ றங. உன ல யஞ . ப றஙலன― ஜடனவ, வ ற வலற , ஜவயஎடப பன. ட ஜயவஞ பவ எப எபய யல பள

‖ப யடவ― டல ஜழபவ,

‖ ஜஞட றஙஞ எப யஞ வறஙஞ<― எவபய யஞ, எவ ஞழ ப யஞ ய ஜஞபள. 

எவள ப ய ய, எவ நறஞவ ஜபவ, ப யடஞய எட . வ வழல, எவன றஙஞ யஞஞய நர, ஜவய வ ஞ யறஞ வஙஞனள, வ,―நபரயடஞர. எ ப, ரவ ப யஞ ஞ வஙஞ ஜஞடடப ய. நற ய ஞய உபவஙஞ.― 

எவ எவ றஞ, 

‖ஙஞஞவ― டவ நபஞ யறபள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 16/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;1

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖. ல ஜயத< யடட< ட. வ ல ஞயஜபவரல ற டஞல ப எள வபயஙஞ― ஜந ஜஞ, ஒ வ ய, வ யதன. 

வ ஜநஙஞ, வ பறப ரத நனஞ, எங வ

எயப வ றவ ஜப, யப எ பஞஙஞ யல, எயப எரவஞ ஙஞ ய நன ஜஞஞ, எஎயப யஞ பளஜஞ வபள. 

எப யபவன ஞ, ன பப ள. எபஜவயஞவ, 

‖னஞ நஞ நஞ நஞ 

னஞ நஞ―

ய, ஔன எவன வபடஞ யப. எவ யயபஉதபவ, யயஜவ ஞட ஜஞவ எவர எய, எவ எவன ஒற ற றஙஞ யவ நஞப. 

எங ஜவயவ எப தப, ப ன ய ரட னப (<) ஜநபவள, வ எவன எஞ நபவடற நர எவ எப ய யடவ எவன எஞ யவஉள ஜடறள. 

‖எப எப. ந வப. ஔவஙஞ― எவள ஞப வஙஞ, த ஜவவர ட ப. 

எவ வப, ஔஜட எவர ஞதஞ, 

எவர வ பவ யரடன யப ரத , ஒ ல ஜபப ழயன எவள யன ஔவ, 

‖ஔ ய வ பள வப<― ஞ. 

எவள,―ந உ வ பளவரயற. நபன ஔ வப<― ல எ ஜய ல டஸ ஜய ஜடல, ரதப ஞயவப. 

‖ ய ய ஜய ற― எவ யஞ ஞஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 17/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ ய வ உ வ ஔவ< எ ற ட வல ய<ட ட வப, உ ட ரயஞப. பல வ உள ஜஞவ வ, வ ள வ― த எவன வர, ரத டனஎவ ற ஜஞ ஜடற. 

எவ றயப ய ய ஜவயவ னபள ட எஙஞ ப.  

எநர ரஷ ய வர,―― ஔ, எவர எஞ ஜட எவரஒடஞ எதபவள, எவ ‖ய ஞ<― ஞ,― யய வ ய ன யஞ வடஙஞ< ட. வ உல பவ லப யறபன ல வற ஙஞவ வபஙஞ<வனலப ந நலவ ல― டஙஞஜஞ ஜடல, 

‖ரயஙஞ― எவ னஞ ய வ,―ர ய ஞய

ஜஞ . ட ஙஞ. ய யவல― ஜடல, த ஞனவபவபப ஞய ஜஞ வப. 

எயப ரத,―எய வ ல யஞ வடஙஞ. எனஞஜடன. வ ல ஞ ன ஞ வஞபஙஞ― ஞ வப. 

‖ . உலஞ வல ஜடன நவ ந. ன உஙஞஜர ய ட ஔ ஜடன ந ல ப உலஞநய― ஜடன, 

‖ல வலப ய― ஜடலஜஞ, டயவ எபபத ய ஜஞ. 

‖ஹல, ஙஞ எப ல ந யற― எஙஞ ஜவய ட வரத ரஷ வ வழல, வர எவரவ எற வரஎபன. 

எஞஞ ப, வ எற ஜடய, எவ,―ஞத―

ஜடல, 

எவள,―― ஜடல, வ றவ பல ய, பரஉ ட ஜஞளப றஞ ஜடறன. 

உள ஜடற ஜவய யப உறஙஞவள. ரத ப, ப வ பள வப எயப ப. எவள எய யயல வல. யயவ ன நற< வ எவ ஔ வப

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 18/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;8

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜப பள வபஞ, ய, ஞர ப பபவ, உறஙஞவஙஞன. 

எவஞள வ ஙஞ எரத நர , வ எற, 

‖பஙஞ  ஏப ஞத ன நற  ய ஜஞ ல ர ய 

ர ல ய ய ய 

ஓ ன ட ஞவ நட ஏப யல ஜவஞ டப பன ஞட வ ஞ ஞத ந உ ட― 

ற என ய, ஒர நரப, எற எல எவ ஞ. 

எலற ஜஞ ப வ, எவ வலப உதவ, எ வ ய றப நனபய ஜவ வரஎய வ றஜஞ ஜடயன ஞவ எற ஜடறன. 

எஙஞ எத எழஞஞ எஞ ஒஞஞ ஙஞஜஞபள. 

எவ எஞ ஜடற ஜவய,―எ ஜடயன ப. உன― எவஞப ஒ ய ய, 

. னவ எயப வழய யல பள. 

பவள,―நஙஞ ல < ந ஙஞ ஞ― உலஞஞ நயஜவயப,

‖வ ன ப ஞழடஙஞ ல யட<. ன ஒ வ , ல ஞ ட யடஞப<― பன லயலஜவயஞவ ஜஞன ரத. 

எவன யப ஜவய,― ல உன பவப. நனய ய பலவன ற, ஜய பப ல. வ

ஒட யல வஞ டய― ற நனபவள, எப பஎவன றஞ, ப ,―வ ― ஞஞ, 

ஜவயவ ய றப, . ஓ எஞ ஜரஞ ஔவப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 19/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;9

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ எஞ வவபள, .. யவ எவ ஞ ய, எவனஜப பள, எஞவஙஞ, ப ட ஜவய ஜபபள. 

‖ஓ ஙஞ ல ஒ ட ய எஞ― எவ

எலற ஞ, வ ல ரஙஞள வயல. 

ஞ டஜஞ,―ட ட யவ ய வற. ஜப னரஞத ப― ஜடல வள. 

‖ப. ஙஞ ல ஜயஞ ல. ஜய உவப யஞள.― ஜடனவ, ய.―ஜப வ. எல ரஞ த பல― எவ ய ஙஞ ஜடல,―உன ஙஞ வ― னபஞவஜஞய ஜவய, 

‖ஜயழட ய― ஞ வழய வபள. 

வடல ப ஜடய, பய,―ன எற . உன ஞ , ப ங― நன ஜவயவ றஞபவறவல. 

எபயற, ர எரஞஞWரதப ஜயபவரU, ல ஞல யய ஞல எத ஞடட, பன எ எர றவபப ன ஞல ரஞடஙஞள ல ல எ ஞ

எவவ எ ஜஞ ப ன. 

எப நர, எங டபன ஞஞ டல வஷஙஞள ன, எப ஞஎவ ஜஞப ப. ஜயடப எவன ஞயப ய, ஜநடய ய ய வ ஜஞ பன ஞ உப ஜடப. 

‖பய. ஞயயற< ல ட ந―  எவ ஜடல, 

ட எவர றப. 

‖ல பய. ப― எவ ஞ, 

எவர றபவன யவல, ‖ல ப வஷப யறநஙஞ யடவ எவட ல. லப நன யற. னஜப, நஙஞ ஒ ஜடலவ― ய யற எபஙஞள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 20/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 21/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 22/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

22

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவஞள வர யப ர,―ஜன நள எஙஞ யஞல ரத. ஞபஎய ஜஞட ஞவ. எய யஞல― ஜடல, 

எவன ஞ ஜஞட டஞப ஜடப. ப எவ யட டட ஞபரவ யற, ப யஞஞள யறபவ ஜரயவ

நனபவ, ஞப வபய யஞல ஜவப. 

‖எ ன ஞல டய வ. நஙஞ யவ ஞற. டய எஙஞடய― ஞ எவள யங ஞஞஞ வபள. 

‖ஙஞ யற ஞ<― ஜவய ஞஞ, 

‖நஙஞ வ ஜடன ஞ டப யற எவலஞல ―. ய ஜடல― 

‖எய<― வ யபள ஜவய. 

‖வள யல ய― ன ரத ப. 

‖ட ட ய நஙஞ ஞற. எரத நரல யல ஞ ஜடலவ ய எவ வ ஜடல, ஞ யரயரஜவஞயனள. எவ ஜபவல. எஙப எவள, எவ ஜபலஎவன டபஞ யவப! 

‖எ எய ய வவஙஞ எப<― ன ஜவய வ வடஞ, 

‖யபஜன தயல வவஙஞ― யபலவ டல னபத. 

ஙஞ வன ய வ வ ஞய வ ஜஞஞ, யவஎ வப. வபவ ஜவயவ ரத ப யவ எவஞயடஜஞஞ, ரஷ த எப ஞலஜஞன. 

எய, பன ஞப வய வஜஞஞ வயப ஞ, ரத ப

வ ஜஞள, ய பல யப, வ எதபபபள றனள. ப னப, பள வற ஜய பபவ ஞனல , ல ப வ வற எரவ, 

ய ர எழ உஞரவபள ஞ. 

எவள ஞயப யப எனவ,―ஞ ன யற<― ஒர டரஞப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 23/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

24

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஞங ― ஞபஜஞ னஜலன வரபள. 

ஙஞ ஜர வல, எய னப ஞத. ஒ வப வப ஞ. உல ஜயஙஞ ப

நஞ ஞஞப ரத, பய ஜவயவ யஞ, எவ எவனய ட ஜஞ பள. 

உன எவ றவ எவன எற ஜட எப. 

‖னஙஞ வ ப வ ய யற<― த யரஷ ஜடல, 

‖எவ எ ல ஔ ஜப . ந ஞவலயப― டபன ஜடன ல, உத பயப னப. 

வ ஞ ஜஞப ஞவ, வன பப ஜபப. னஜபவல. ப வ யதய ஒவப ப வ வபனபஜஞப. ன எபடஞ எபஞ ஜடபனள. யன ப யயனப பள. எவ எவலஞ வவ வர யஜஞ ப. 

எவலஞப எப, எங ப ஞ ஜயஞ ஞவவ யஜஞ பன. எனவ எவ யற ஜப

யப எவஞ பப பறவல. எடன ஔ வ,―ன யவபஞஙஞ―

‖ ட நஙஞ ய வபஞ.<― - ஞ ஞளவ ஞஞ, 

ய எயப வப. ஹய உர வவ ! 

‖ஹ ஞ― வன ஞப, ல வதஞ ஜடல, யப ஞபட வரஞ ய எனவ ஒ வன ஜபஞ ஞயன. 

எங ஜடற எனவ ஒர ஷ. யன ஞப< எங வல ரஙஞயபஞ ப. 

ல உள ஜட எங ஙஞ வய ஜஞ ஜடல, எவஞளஜடற ரஙஞ யப வ ப, எப நவ ட, எப டப ஞஜயழ ரல நன . 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 24/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எனவ ‖― ன வ யஜஞ நவ ட எஞ ஜட ஞயஜஞஞ, ஞவ ர எவ யய யற பறஎவள ற ற ய, ஞத யவல. 

எவ பவப யவ, எடனவ யஞஜஞள, எவஞ,

ன வ யஞல ஞன ஞத ரயட― ஜநஜஞஎவ,  ப உல ஞனவ பஞபப ஞற பறவ, தஙஞ ல ஞ, எவஞ டபஷப ஞலஞவஙஞனள. 

ஒந ஒ ப நல நஞ எஙஞ ஙஞ வறஜஞ ஞ, எய ஒ எறவய. எரத நரப, ஜரஞ . ன ய ழற ஞ. எ லந தப ஜடல, 

எங பவஞள எனவ ஷஞன. எங வஞ ய யல யலஎவஞப யல, வபபன. வ டல யஙஞ. 

எறவய ஞ, எனவ நன ப வர, பவஞ ஜரஞன

ப ய ‖எய ய ய― ரயஞ, எங பஎனவர ட, யடஞ நனப வஙஞன. 

எனவ டபஷப, ட ஒற பஙஞ ற ஜஞஞ

ஞவ ய ர ஞள ய உத. 

எவள பய ப ஞஞ ழலவ, எடன.―ன .― ஞள

‖ஒல ட. ― ஜடலவ ப ஜபபள .ஙஞ ஜவ ஜடன, ஞனப ஜடவ நனறபள. எஙப எவ பவ ஜபஙஞ. 

டல நஙஞ ய, எனவ வ ய உவஞஜஞ , எயவ றப பன.

எநர ர ஒவ எவ ய வழஞ ஞ யன எதய யல ப. ய னவ வஞஞ பய யபள. னஎங எனவ எவரவ யஞ ஜஞபன. 

பல ஞவ, ய ஞ ஞ, ப ய யயவன ஜட, பய ய நஞறப< யப ஞவனப வஞ, எப

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 25/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

யபய! எய ர எவ ஞ எஞ வ, ஹஞ டபப எவஜயர உடய ஞ. 

ஒ பவ ப ஜவ வபள .. 

ய,―ஞ ன , வ ல ஜட ல ― எழ, ஜஞடநர ஞழட வர ஜடலவ, எங ப ஞ ஜய யஞ றஎபள.

ஓ பன ன நஞற யப எவள ழயபவஞ, ர எவஎஞ வ எவ ஜபப. வபன எ(<) ஞயப பய எவனயஞ, 

‖ன ஞ ஙஞ வ உஞ< வ யதல― எழப

எவன ஜடல நய ஞஷ. 

‖ய ந வரல. ந ய . ந ஜஞட நர ஙஞ ஞ. எப உலல எடன எஙஞ ஞ― ஜடல, 

‖ஹ.. ஹ.. ந யற. பன உஞ ஞ. ஒவ பலப ஞஞ வப― ஞவ ஜடவ. 

எப எத, ய ஞள, ஹஞ ர ல எவ பப யபனன ஞய ப ஞரப உட ப. எவ எவ ஞஞ

ஞப ஜஞவவள. எப நலப பள. 

ர < ர < டபவ வப ஞஞ பஞபரவன< ட எவ ய ல யத, எப எவ ங ல நனஜஞ பவ பஞ ஞ, 

எப ப ஜஞட பள ப பத வப பஜடறள. 

யய டனல ஜடறவள, எங ப எறஞ ஞவனஞவல

எவள பத ஞ, ஞய ப வன, எவ வ ஒ ஞர ஜயபஞரப யன எதபய ஒவ ஜடற, ய!! 

ஞப  —  4

‖ஞ 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 26/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

21

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ப னஜபல ந வ 

வ ஜடல, யவ 

ளன 

டரல ப!― 

ஞ ஒ வன ன நஞற ற வல. டல யல வனஞன னவ நவ, எப பஞப ப ஜவவரபய, பஜர ய நஞ, ஞய ஒ யஞ, ஜர ஞயஞ ப டஒயஞ, ன வவள, பன ஞஞ எவன பளவ ஜவவரறள. 

எவள வவ ட ஜட, எவன ய யய உப ஞவஎவ பஞ எட வல. எவ , எங ப ரவஎறள ஜடறவ, வர எவ டற நய வ, ஞஞ தஞ ஞன. 

எவ ஜடவப பஞ த, எவள ஞஞ ஞ, எங ஞஞ ஞயபன. டப யல யப எப வழ ய யல பறபபநப ய வ எவ ஜஞள, னப நஞற< ஜஞடயஞல ன நன எபஞ பள. 

எவ ஞஞள ஞய ய டல வனஞள பஜவ எரவ லஞஞ ப உனயஞ ஞவன, ஞஞபப, ஜல பனஞல எட, ன ஒ எ வஞ, 

எங ‖எவ― நஜஞப. 

எவன யல ஜஞவள, ஞயப,―ன நனடஞப வபஞ, உன எவ ப ப, ஞத ஞஞ வடஞ எப ஞழவ, உ வ ரப ஞ. ய ஞழ ப

நறப நனட உனஞ எவன ல<― ஞள. 

ன எவள ஞ என, வ எ பப, எவ ரடஙஞப ஞனஞவ ப< ல ஞலஞ ஜபபப< ஜல எவஎவ நஞ ஒ வ, எவ ப ஞவஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 27/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

20

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ரஞ. வ ப ஜஹ ங― எவ , ப வபனவபஞள.

ன எவப வ ப வல! 

எவ எவ ஜயயப, ஜல எவன ஞஞ வ ரஞன வரஞளஞ வரலஜஞ, எவ ஞப ஜலடஞ ஞஞ ஞழபயனற, எவ ஜநஙஞ, 

ஞ பல வஞஞ, ற வலறஞ எட, எப பல பஞஜஞ பயவன பள டஞ, எவ பன வலஞஎவ ஞனப ய, எவ ஜட வழஜஞஞ, நப. 

டஞள என பவ பவ, எவன பஞ ஜபபய

பன. எவ எதபவ, ய ஒஞ வ, ஞ எவவ ஞய ப ட த வலஞன. 

எவப, ஞ,― ஞழ. ன ப உன.!― ஞபனள. 

‖ஞழ< நலப ― ற டப ‖எவ―. 

‖ட உன ல ன ட வஞ<. யப எலஞ டல― எவள ஜடல, எபநர எவ ப நள, ஞ எப ஞ நனவ வப. 

‖ஙஞ வறஙஞ< ன உன<― எவள வ ஞயப டற

‖ஙஞ வர நனற< னவ நனற<― 

‖ன ஞப ஜபழ யற<― 

‖. ஞட. ந  ஞ எறவப― ய எவன யட நஞஎயபஞ ஜபனப. 

‖உ டயஞ ஒ ஙஞ பவ ல. ஜட னஞப வபஞ<― 

‖ ஞவஙஞ<― 

‖உன யத வ<― 

‖ன யத வ ந ஜடலவ ல― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 28/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

28

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எய, ஞபஞ<― 

‖ ஞபஞ ந நனற<― 

‖வற னவ . பய பவ ஜபழ யவ ― 

‖எய ல ஜடன< எல ந ஜடற ப ப ஞவஞ ஜடன<― ஜடலய எவ ஜநஞன. 

எவர எவன ஒ எவன எதய ய, ஞயப ப எவ உறஞவல. எ ய எவ ஞப, எவள ஞப ய,  

‖ஹ ன யற<― ஜவபள. 

‖ந ன யற―

‖ட. உன ல ரன ஞப< ய நற<― 

‖ந ய நஞ― 

‖ன ந நஞல― 

எவன ட ய ஜயபஞ ஒலப. 

எவ ஜடவ யஞபவ, எவன ட, டல ஞயப

, ஞ உ வ ஞற< நனபவள, நபபஞஞ எவன ஞஞ பவ, 

வன பபவ, எவவ டற வலஞ, எவள பய எவ யஜஞ. 

‖, ய ன வயற ல ஞப ஏரவ― எவளஜவ ழ, 

‖ஞவ< ஙஞ ஞ யய― எப ஞபப ஜடனவ, எவள

எவ வ பற ஞப வங, எவ எங ட வஙஞன. 

வனவ னப டஜர ப. எவன யரவள, யஞஜல ஜல எவ எவள பஞ வஙஞன னவ, எவநனஞ ஞனவ பற, ஞ நஞஞள வ பவன. 

நய ந< ல ஞனவ< ய எற, எவனயல டபள ஞ. எவன எத ப எவ வடபரஞ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 29/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 30/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

43

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ய எவன ல டடஞ. ட. ஞ ல உனஜஞட ஜட ஞல. ந < உ பற ன< ல எவஞஞ வ.― ன எவ ஞ, 

ப, எப ஜபஞ, எத, ப ஒற எனப ப ஞனய எவ ஜவவ டஞ வஙஞ. ஞனஞ நப யல, நஙஞநஞ ழய பவய எவ பல வலஞ எப. ஒ ஜந எபஎற னப ஒவ, எ ரவ எற ப. 

டஜ ஒ த பற, டயஜஞப யவ ஞழ வவஎப ட டஷன நஞ ஔனள.

எங ஜடற, டஷன ப ஜயத, ன னவ ஜயஞ, ஜவள

டலஙஞ டபப ய டவடபரதஞ எள ஜபவ, வவயவஞன யபவ, எவடர எவடரஞ எங ப எறஞ பஞறஞள யடபபள.

எங பப ந எறஞள ப யப, எப ந எறஞ நர பஜயஞ ஒ ‖ஞ ந― ஞ யத, எப யடஞலர ப, எப யபவ, எங ப ப ழ, ஜப, எப எற ஔனள. 

எங ப எற ஞ, ஞ ந ப ஜயர ஜயப

யபவ, எவள ப எற, ‖ஷ― ற ஜய யபவஞ ப ஜபப. 

எய,―ன ஜயர ஞயடட<― எவ யன ஞ எஞஞ எவன ர. 

எவள பய யய, எங எனவ எவரவ வலஞ யயய ப. ஞயஞ எவ ஙப ஞற உப யஜயப ஞவ, எஙஞப எவ எஞ ஜட நஜஞள. 

எவள எங ஜடற எரத நரப ய, எவ ஜபபபஎப எங யப ஜய ஒழஞ ஞ, ஜல ந, ய, எடன ப, ரஙஞ யப வழ ஜடல வஙஞனள. 

ரஙஞ யப ழப, எவ ய ட ஞஞபய வபஷ. ய வவ உ ய எவன ஞயஜஞ, ஞ எவன யஞ, ஷ எவ ய ஞவனஞ னஞப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 31/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ய ய ல நஜஞவ, ய ய எஞ வ நபன யர< ற ப னஞ , எப ஞ ஞயறவள

‖ ந<― வனவனள. 

‖ந ஜபல<― 

எப ர எப ர ப, டல யல நரஙஞஞ எவ யயஞத ஜயறஜபப ர, 

‖ந ன எ ஜய <― 

‖எ ன ஜப. ன உன ன ஜரய ஜரய யட― ஜடலஜஞ யப, எவ ப எலயட யஙஞவ, எவள

உத, வ லஞ வ, எவன த எழப. 

‖ஹ ன யற<― 

‖ன யற<― 

‖ ஜயல ற<― 

‖ன யட ற― 

‖உன யடப ன வன யவ<― 

‖எல உன டபஞ ஞ நனற― 

‖ன ய டபஞ ஞ நனற<― 

‖ஜஞட நர ன எப எறல வட நபப ய உன டபஞவரய<― 

எவப எவ ‖ப―ஜஞ ப. 

ப ய வ, நனபவள, ‖ன ப ப ய லயதய< ன நனட< ஙஞ எய ஜப< ரப ன உதப ஞப ஜஞ ஞஞ, 

‖ன ஜப உன<― ற ஷ. 

‖உன ன ஜப<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 32/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

42

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எய உன ந ஜபடஞ<― 

‖ஜரயப ப― 

‖ப ய உஞ யற ல ன நர ல. ன பவ ஒயடப எ ஞ ன வ. ய ன உன யடந ரடன ல ஜப. ன ய ந ப.― 

‖ஹ ன நஞல< ஜரய ஔவர யற ந― 

‖ன பவன ந வன யவ― 

‖ஔஹ. யதப யர. எய னப யற ந யற.<― 

எவள ஞ வன, எவ எவன பழ ஒ வரல வ, ய எப எவபழ வவ ஜடற, எவ ப. 

‖ப ப. ஜப ப― ஞயப டவ, ஜந ஜஞபள.. ‖ ப. ய பன ந யனப ஞ. வர வர ந னயற ன நனறன ஜப― ஜடலய வபள ய. 

‖எவன ஜஞல வ. ன ன யத யற. ஜஞலடயட, ― ஞ ப, 

‖ர ப ஞ< எஞ ன ஒ ஞ(!)― யஞப ஞ ட றஜஞ லய, 

‖உஞ யலபவ ஜடல. . ய யத பவ, வல யய, வன ய ய ஞழ பள வவடஞ― ஞஞ, 

‖எயவ வ, ஜடட ஜடடவ, நய― நனபவ, ய

எபஞ பள. 

ன னப, ஏல ய யபனட யஜர வடறவ ல நலஞ, ன ஒர ஒப வட ந யற ய ஞ ஓ எவள லய ல. 

எஞ யவ எடன ழ நனவ ஜப, வன பஷஞ எடன ஜடஜஞபள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 33/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

44

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖, ய ர நற ய யஞ ஜடல― ஒவவ யவ ஞஞ, 

‖, நன வ யற வழ ஜப ஞ. உன ய ர

பவ<― எவள ஞஞ, 

‖உஙஞ ஜபலன, உஙஞ பழஞ ஞ ஜடஙஞ― ஜடன. 

எவன ந யப ஞவ நறவ வ ல. யல எல, ய பவப ஒ ற ல வ நஜஞப, ஷப. வ ஞள ட. 

எவன யபவள,― ரஞ, ன நஞல உன< பய பய ஞ ந வயற. நல ல ஜடல. ல ஜன பவ பவ

நப. ந ஷவ ஞ ஜபடஞ― ஞ ஞபவஙஞனள. 

‖எ ய ஞ< ந னன வன ஒப வனஎட ப. எபய ஜய வ ப பஞ. னனன, வழ ஞ வபவர ய ஞ ஞற<. ட ய வரவ ந ஞயல. ஜஞட நர ஙஞ ப< உன ன பல ன யப யட யல― ய ஞயப யட, 

‖னஙஞ ந வழபன ஞ. எ உஙஞ பழ ய ஞறஙஞ<. னவஙஞ யப ன பன, வஙஞ யடஞல, ஜல வ ஜபப ப றவஙஞ ல ஙஞ வறஙஞ<― எயவ ற ஞ ஷ. 

‖ர ய, ஞலட ஜடற< உனஞ னஞ<― ஞஞல ஜவந ஞல நனபய , 

‖ .. ய ப ல யற< ஜஞட வ ― ய ஜடலஜஞ ப நர, ஞஷ எடன வ வபன

‖ன ய< ன < ஙஞ ந ஞஙஞ< வஙஞ ந யஞல ற யஞளல ய உஞரல. ந ந ஞ லவல. . . ந ஙஞ யன< ஜஞட நர ஞத― ஞஷஞஞ, 

‖ல வனலப― ஞபனள ஞ. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 34/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 35/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ ந ஞனவ ஞயல ஞ. யட, ன ந ட யபப. எறந ன யவ னஞ ஜப―

‖ந ன வன ய யத . பல வ வ ட. ன நயஞ யஞ யஞ. எ வ வ. ய வற< ல ந

வ வ வரவ<― 

‖எப வ ல வ ஞ― 

‖எப ல ஷ ஔவன< எப ஜஞ யன, யஜரஞன ற ன ற< பல ன வ வ― 

‖ட ட ஞபப, ந டஞர வ வற― 

ய ப உப ய, ன ய ய ங< ட ல

ஒவ எஞள ஜர பவ யஞ< டபவ,

‖ட டஞர வ ட. ன ய எப உஞ யட. எவஙஞஞஜஞற― றவ ஜஞப. 

‖ய ஞ< நல ல யப< எப ட ஜரய நல யன ட ஞப ய வ ஜடன. நஙஞ ஜஞட நர ன பவப. ந ஜய நல யத வ. நஙஞ ந ஙஞபன

ஞயற― ஜஞ ஜடல, 

‖நஙஞ ய ஞஙஞ எப< ய ஞஙஞ< ஞப ய ஞ< டயறபபவ வற ஜடல வரல யஙஞ. வன ல பஞதல டற. எவ ஏ ற ல நர ஞ, வ வற நர ஞஞ. வர. ய ஒநள வ வரபனஜடவ. என எவ― 

‖ஹ.. ஹ. ய. நஙஞ ஜர ய ஜரய ஜரய நல ஞ. எற நஞபர. நஙஞ உஙஞ ஜர ய ல ற யர யட பஞஙஞன வ ப. ந வரல உஙஞ ல. எவ எபவர வவஜடன. எனல ந ஜர .― றவ ட யன வப. 

எப யட ஜஞட யவள,―வர எப ஞப, எவன ந றயரபநல, யப ஞ வ― னப ர ஜஞஎஞ ப எலஞஞ யஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 36/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 37/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

40

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எய எவன ய றபவள,―ய ப ஞஞல― ஜநஞ, 

எவ யவ,―உஙஞ பழ எய யரடன நடபஞபப ஜடன. ய ஞய ஞட― ஜடல, 

ய எவன படஙஞஞ யஞ, ஞஷ,―ட ட. எவ எயப. னல யபஉன ஜடலவ― ற. 

‖ ஔஞ― ப ஞவ. 

‖ப உஙஞ பழ ஜஞட எபஞப. ஜஞட ஜபவ நஞ ஜடஙஞஞல ஜரப வ வறப யப. எப னல ன டன உபவ. ய ப வஓ ஷ― ஞ ந, 

‖ஓ எ ஞஷ― டநஞ னஞ எவன ஞஞவ எவனயஞ, 

‖எய ந ஞற― ஜடலவ நஞப. 

எவ யவப யஜஞப ஞ. எவள யஜஞ யபஎவ பய, ப வ ஜப, யற பப எஞஎவன ஜநய ய ஜஞபள ரப வன ப. 

ஞப —  :?

‖ஞத நரப, உன ஞத எப ஞ, ஞத , பப ந, நல நறஞப 

எ யல !! 

ஞபரவ ஞ ஞ டபஷப ப. ஞஞ ப எலயட, எவன

ன நறபவ வயஙஞள , ஒற ய ஒறஞஎதவ ஜஞபன. ஞப ஜட ஜட பவன னபவயஙஞஞ ப என, உஜய நப, எவன நஞ டய யலப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 38/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

48

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எப எழ ப, ஞனஙஞ, ஜலபஞ வ ழ, டரன ட, யஒஜய ஞஞ, எவன ய, ப ன ஞபல உன, எவ யஞர வ வஞ ஜயற வப.

ஞஞ வபஞள, ஜவ வ, எவன நலஜஞள யஞ

எவஞள, வன யட ஞய, பஞ, எவ ஞ உரட, எவஎழ, பன உ, னயரப, வஞல வரவ ஜஞப. 

‖ ஜஞட நள ஜயப, ஜல பன, பன ஞல ஞபலபஞ பனவ ஜபவ, எவ பன யப ஜஞளல ன உதபவ, ய யல, ய, வரஞள பன வலவவ, பன பல ஞப நறவற வ யன!! 

ஞபரவ, பன ஞயப வ, , எவன வய ஒற, எவவய ஒற த ஜஞப. ஞவ ய ய ‖யழடயவ ட― ப, எவ ய யஜவ யட ல. ன யட ரயபநறஞ யவ. 

எஜற நள, எவ எவன எற எ வ றஞ யஜஞப நர, பஜர, வ ஒ றப, 

‖ல ல பஞ 

ந ந ற வ 

ஜஞளயவ ஙஞஞ 

ப ஞ ஞய― ய யஜஞப டப யலஞ ஞஞப பவரஞ பஞப ழ பஜஞபவன பழ, னஞஜஞ. 

ன நஞற(<)  எவ ஞழ யபய, எங, ஞவ ரலய எய யஜஞஞ, யஞப ‖ய ஜவய― டஜஞபள. 

வர ஞவ, எவ எவஞ ஞவனஞ வஙஞன. 

‖ உன ய ய யஜடன, வ ஞய ப யஞ<― ஞ யவ எப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 39/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

49

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ய, ன ..ர ய< ய யற. ய வப ஜடன யன< ஜரயப எலற< வன ந ய. லப ஔ யல ய ஜட― டயஜஞ ய ட நஞர,

ஜவய,―ன ய ஔ யல- ஜடற<― ஞய

எஞ ஞப ஔ ஜஞ, பதர ய வடறஞ,  ய ஜவயவஜநஙஞ ஔஜட, எவள ஞ ஔட யஙஞ றள. வட யஜஞப ஞய, ‖ய― ஜடல, வ டறவ, ஔட பன யஞ வஙஞஜஞ, ய எவள வ வடறஞ, எங வஙஞ ஞயர. 

னப ஞவ ஞலவ யரபன ப, ற வ பஙஞவலஞ ஜட ல. 

பல, வரஞ ஞற யஜஞப ஞபரவ, ய பனனப எவன ‖எவ― ஜபலப ஜபவல. ட நர, எவ ரடபவ, பறஞ, எவ ஜப, எவ பன யனஞய ஜஞ.

எப ஞயப பன யஞவ, எவ ந நஞர. ன எப யஜஞப, நள யவ ஜப. டல நர தஙஞ ஞபவ,―எ யயஞலல ஞனவ நனப. ய ஞனவலஞபல ஞவ― எவ எவன ஜடலஜஞ, வயஙஞ தயப

னப.

எவன எற, எவன ட வர, எவ யயஜவ, ஞயஜயபஞ, வ+J எப, ஜ யர ப, லயல ஜஞ டப.

எவன ஞதன, எவ ஒ யஞ, ஜவ ஜய யஞவட,―ன ஜவ ப ய ஞ― வனவன. 

‖ஒல, றஞள ல ட.எப ஷ

யதல நனட― ஜடல நப, ‖ய ஙஞனஞ― றன.

ஷ, ஜடயன ப யற பப எவ ஜடல, எவ ஞய வப. வ உன ஔய, எவன பல ‖நஙஜஞ― ஒ ஜஞவஞல பற.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 40/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

:3

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ன எவ ஒ வல. எவ ய ல, ய யநஜஞ, எவன ய ஒ ஜட வ< !! 

வ றவஞள, பவ ஒ வபப, யவ டன , ஜவ எவஞ ஞலர யயவள, ய நஜஞப

ஞரத எவ ஜப ஜயறவல. 

எபவ, நப, நயஞ, யஞ ஜஞளயவள, எவஜடபவஞ ஜடல ல. Wஜடல பஞல ப நளவ(<)Uன நஞற யய, எவள எவஞவ, யப வ டஞற யவழ ழயஙஞ ஞப ஞஎய, எலஞஞ எவப ய ஜஞபன. 

எவஞள பன யயப உதபவள,―ன ந ஙஞ<― ஞயப

றஞ, 

‖ல எயப ஞஞட டலல வஞல டட, யஞபரவ ஜடல, எவ, வற வ வன டபன லறபவ, உன டபன ல ன எவ டபனர ஞலட யதல நனஞற― எடன ஜடல, ற வ டபன

எய ப ஞபரவ ஜய உறயபவ, எடன ற ஜஞயரபனஞ ஜபப.

எவ றப .,―ஒ, உன― றவள, ய―யட― ஜடல, 

‖ன ஜரய யட― றள ய. 

‖எபன டயன ஔ வபவ― எடன எவ ஞல வர, 

‖ஹ.. ஹ.. எவவ, நர டய றபவ<― ன ஜநபள .

வஞ டயஷனஞ ய யல ரட ஞ, ட ஜஞபஞஷ. 

‖ன யல ஞ ஞ< ஙஞ டயற வஙஞபர ஓ ஞ ன<― ., ஞஷவ வபஞ ஞறஉபஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 41/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

:;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖யப, ப ஙஞ, ய வ வஞலநனட. வபட― டபஞ ஞ, வலரடஞ டயஉப ப, ‖ஞ பட― ஞன. 

ய வர, னபள ஜநபய, உத உ ப எழ

ஜடறவ, வ, பவனப வஙஞ ஜஞப. வ எழவர, எப நறபவ, பய, வஞள ப யப வய, உத ப யபரஙஞள என, ஞலஞ வப யல ப

‖எயவஞ<<― எவ எவஞ யஞ, 

‖ன ஒ ஓ வஙஞப ஞஷ― றள ய. 

‖ன―  —  . 

‖ன ன ―  —  எடன. 

‖ ல வர, ல ஜய ஞத< பய உள யயல.― ஜடலய, எவன வல, எபஜஞட பவயஞ, 

‖ன ட, ஙஞ யப ஜப ப ஜஞற<. ய வஙஞ பரயற ல, ந லஞ, வப ‖நன உஙஞ யடயற― ஜடல ஙஞ ஜஞ வப. ன ய ஒ

யதஞ, எய ஜடலவ<― .. ஜர ஞற,

‖உஙஞ யப ஜப உஙஞ ல வப யபஙஞ< யடய வற ப யஞ― ஜநபயஎவ எவன ஜடலஜஞவ, 

‖ஒ ஜடற. ஙஞ ய எ ட வ லலப. எல, எடன ஒ ய . எ ஜரயவ― ஜடலவ, யயஜவ ஔன. ஜடலவ எஙஞ நஞ ன<

எய பய எவ ஒ எழ வப, ப எபயஞ, 

‖எஙஞ வபன<― ஞ. 

‖― 

‖ய ஙஞ யன<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 42/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

:2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஜபல― 

‖எயவ யடஞலல<― 

‖டஞளல எய ப எப டன யள ஞயப ய― 

‖எ எற ந ஞவனஞல<― 

‖ஞவனட― 

‖எய யடஞலல― 

‖ல― 

‖― 

‖ந ஙஞ வபஞற, யற. உஙஞ ஏழ யற ல.―

‖ ன எப<― 

‖ன எபன< உஙஞ பவன நஙஞ ஞவனஙஞ. ப யன யவஷப ஜடன எப― 

எபயஞ ன னப, டல நர ப ஜன நலவ. ய,‖ட நயற― யப வப. 

‖யஞ டப― 

‖ட― 

‖ந யன வற― எபயஞ ஜட, ஞஷ யனவபப. 

எவன னப யல டபஞஙஞள வபபன. ப, ஒற ஜவஞப. டன ப நரப, ங எவ பயஞவல, எவன

ன எ ஜடன. ய, பஞவ ஜடலவ பஜடல, ன நயப யஞ வப நன, ஜலஎவ பவன உதவ, ரடடஞ பவன ஓஞ வஙஞ நஞ ஜடற. 

ஒவ ஞல றவ வ, ட, யட ஞ, நவ டய ஜஞஞஎங எவஞ யத றவஞ வ டபன. டபஷப டபடடப யல, ப ஞல, எல யலஞ எ எனவர வட ஜடப

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 43/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 44/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

::

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந ஙஞ டட<― ற லஞ, 

‖ன ந ஙஞ டட<― 

‖ ந ஙஞ டட<― 

‖எ உலஞ ஞ ந ட! உன ல நய ய நய உனஞ வற.<― 

‖ந ய, எவ ன ஞ வஞ< நப எவ ஞல ஞ< ஜயபஞ யறஜஞ வப டய, ஞயப ற ஞஞ, 

‖டய ல,  ஜஞ ஜஞ― டலஜஞய நஜஞபவள, எஞ ஞப ஞ எபள. 

‖யப ய உனப ல. எஙஞ எவ ய, ஞலஞ<― எவ எடனவ ஞ, எவள யஞ பயவள, எவளஞப ன நயப ஞ, 

‖எ உனஞப ந ஙஞ ஒப யட ஞ. ந னன யந ஞ<. உ லன ஜடல வபன<― ஞப, 

‖உ லன ஜடலன<― றள எடன. 

‖எய , உ டலப ப ஜஞப<― 

‖ந ஙஞ ஜஞப<― 

ப ஞ ய பல ஜவவயல ப. 

‖எ ஙஞ வறஙஞ ஜர ய. ன யட ஜயஙஞ வழ ஜரய. ய ஜடல உன ல பவ< வ வ ய யன உனன ஞ வ<― பல ஞவபய லய,

ய ஞஷ, எடன ஜயஞ ஜயஞ ஜவயஞவ டபன.

எப யபவள,―ய உன ய உலஞ ட, ப ஙஞ ஜடஙஞஞளடட ன< டஞ யன ன< ந உ வல ய― ன எவ பஎவ பஜஞவயப, நர ஞ .- டபபஞ உத, எவ யபள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 45/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

:>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவள ஞ ஞவ நஞ ஜடல, ஞஷ எடன, எவயஞ, எங ஞ எவ ஜய ற யல, ஜடயனப ஞ பள

‖ வ, ய ய யன ஜபஞ― ய ஜடல, 

ஞஷவ வ ஜயற பவ யல ப. எவள ய ய பபவ ல. ன, எவ ற எஞ ய ஞறள றஒவ ஷஞ வ யவப டப. எயஜறஞபரவ<< 

எவ டன ஞ, எடன, எவன வ,―ந ன எவப ஞனல பற, ந ஙஞபன ஞ<― றஞ, நயவபவ,―ஒல வ. ப. ந டட எழஞ ஞ< லறட எழஞ ஞ, ப யத ப― ஜடல எவஞ

எவன ;333வல டரஜவ ஜஞபய, எ எழஞஞ யறஜஞ. 

எ, எவன, ஜ ஜ எ யனஜஞ,―எ ப னவ― எவ எலறன, ய,―ஹ ப ரஙஞ ல ந யற ய ஞ!― ஜநஜஞ, ஞவ பயஜ ஒ எ வபள. 

ங எ, ஞஷவ எஜஞ ஞ, ‖வ , ய ய, லஞஙஞ யற. லன!!― ஜடல ஞதஞ,―உன ய ப ய. எஙஞவ <― ஒ எ வபள

‖ஒ ஞபல ஞபலஞ ய யட, எப ல ஜவ, எஜஞயரப ல யத ப வபஞ, ஜயர வல றடயனப, யவ. ந யற ப யன ல ஒ ல. வனஙஞ ற ல, லஞ ஞபலஞ ய யட, ஔ ஞவ<― ஞ வன, 

‖உன ல ஒ யத― ஜவஞப ஜழவஞவ ஞவனப பயனள எடன. 

வஞ டஞ யஜஞப, ய, ஞஞ, எவ ஜநடஞப பயன< வ ன ஜடன< ஜடன எய ஜநட<ய வல ற, னவ ரங பல ய யஒ ஞஞப, தப ஞவ பயனள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 46/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

:1

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ன ஞவஞ, எவஞ டஞள, எவ ஷஞ நனயபனஎவள, ‖ய― வழஜஞ ஞ, ய எவ , ஞய ஜஞ, ஜடறள. எவஞள ஜடல, ஞஎடனவ டஜஞ ஜடற. 

ஜட வழ ய,― ய ஞ< வரவர ந ட ல. எயஎய, ஞத பறவட பன யற ப ஞ< யட எஞஉன யஞ ஜடலவப நனற― ஞஜஞஞ, 

‖ந ய, யய ஜபன, ஜபன யட ஞ<― றள ஞ. 

ஒ வன எபப ய,― உனலப ய ஞ. ன ந யபல, ய ந யத ஞ. னஞ நபன எய

ஜநபள. 

‖ட ட எழப, ய யவ< ல ஙஞ யட யடய<― ஞ ஞஞ, 

‖உஞ யட ந வஙஞஞஞவ< ப, எய ஒ வ வத. ந வ யஞல― ஜடல, எபய ஞ ட வ ஜயவவபவஜஞ நபள. 

எவஞள எனவ வப, எங றவஞள எனவ பன. 

எய, JO ஞ டபஞ,―Yl!! Yky!! எனவ ஜர< Y^S!! ஜர ஞங . ஜர.....!!― உடஞப ப எனவரஎப உடஞ ஜபறஜஞள எவ வனவ, 

எனவ,―வ ஜர!!― டலன. 

‖டப ல!― எவ ஜடல, 

‖வ ஜர― பய, எனவ டலன ஜஞட டபப எபஞ

‖ ஞஞல― JO யலஞ வபப ஜவயப, 

எவன வப, எங பவஞ, வப ஜஞளய ஜட, உடஞப வரவழப. 

ய எனவ, பஙஞ, ப எ டபஞ,―வ ஜர. ஜல ஞப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 47/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

:0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எங ரயஞ, யஞ எதவ. எனவ ஞட பஞ, ப, நனப வஙஞ, ‖ஹ ஞ, எவ ஜர ய . ....― ஞபன JO.

எவ ஜடன வன, எவஞள எனவ நறப, ப ர, பத ய வ எனவர நனஞ வஙஞ. 

ய ளபஞ, ஞவ எய உடஞ ஜபறஜஞள, எவஎடன, ஞஷ ன நவ, டபஷஞ நன வஙஞன. உடஞப, JOவ வழநபல, எனவ, வ, ஞ யல எஎஙஞ ஙஞ ன ஞல ,

ஞஷ எடனவ, வயஜஞ, ஞஞ, ஞபயட, வரஞ

எவ ஞப ஞஞள ஞழ, ஜஞப. 

ய நஜஞப ப, எவ வ ஞஜயன வபபவ நயஞவ, ஜயஞ ன. 

.. ப பல, னப எவள ப, எவ ன, ஞலநப நனஞல ப. ய ய நன ஜஞபவபஜர ர ய யயஞஞ ஞ, ‖ஷ―ப த, ஒ றஉடஞ ஜபறஜஞ.

ற, எவன, ஜய ப ய நஜஞள வ நவப ஞவவ ன ஞ, எவன உபறபள வயறய, எவ வல. 

ய ஞஜஞ ப. எப ஞய ஜஞவஎவன ஞல உபஞ,―ஹ எறவல உன― எவ ஞப ஒர, ய ஞரஞ ஞயஞ ஞ. 

எப டபப, எ ஷ ல உதபவள, எவன பயஞத ரல ய ல, எவ வ ஜயபவ,―ன எ ஜயஎழ ரத ந― றஜஞ எவ எவ ஒஞ யயஞஞ ஞ, எவ வல உ யன. எவன ட எவன நயஞள ந ய ஜஞள, 

ய, வள நவ, வ ற ஓ ய நஜஞபனஎப வ வ ஜயபஜஞ பவ, எப நல ஞற ந ஜஞபப ஒவ, றவன, நன ஜஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 48/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

:8

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ட யட யர ஞ.― ற. 

‖. ப யடப ந எயப ஜடனன. னட ஜஞஞ எவப. ஙஞ வ யப யட― ஞப ஜள

வ, ஞஞ ஞவலன யவ எவ ஜநஙஞ, யல ஞ, 

எவ பபப, எப ஜந ஞவ ஞப ய எவ ஞபஞ வப. 

‖ன யப ஞப ற ட― எவ வபன ஜடவயல றவஞ ஜடல நஞ, 

எவ யஜஞபவ,―எனல ன ட, ந ஒ ஜஞபஞப ஞ , ஙஞ பவப யரடன ல. உன ய<―

வனவன. 

உன றவஞ, ஙஞ பவப யரடன ல பஙஞ பரஞவலன எயயரப எளவ, 

டபஷப ஜஞ எவ, எவ ஜநஙஞ, ப ஜஞயயல வப. எவ வர, வன, எவ ற வலற யஜஞபவன ய யலன. 

எங ந ப ஞயரப ஞவன நல ல. ஜனறல எவரவ உலஞ டட ஜஞ பன. டபவல. 

எப நரப, எவள ஷஞ நன, னப எடன ஜடஜஞபளபயயவ எயப எய நஞயப, ய ய ந. லனந ய வழல நல பய. எய வ வ டயத, ய ன ஒ ய வய ஙஞயனனஜபல!! 

எவனவ எவ எவ யரடனப ஞ. ப ய, எடன ல ஙஞயடஙஞ, எ ஞஷவ, ஙஞ யன< எடன ப வ வற ஞ ஜபஙஞ!! நனஜஞப நர, எவ,―ஞ உன வற ய உபவ வரஙஞ, நப உன ஜஹயத.― ஜடலஜஞ, எவ ஜநஙஞ வபவன யபள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 49/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

:9

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவன, ‖ன எயப, வன ஒப ட பய ஞ எய ட யய― ஜஞஞல டப.  

ஞ, ப பப ல ஒ பர, பன ஞல , யனயஜஞ பவன, , உபஞ த, ஞல ஞ, எபள

எவ ய பவன ய, பப.

எப வன, எவன ய ஜபஞ எவ வ நஙஞ. எவ, எவற பவஞ, எ (<) பய யயபள, ‖டப― எப பவ ற ப.

எவ யஜஞ பவ, பர உஞர, ஞபஜஞ, பன ஜநஙஞ வபவன ஞ ய பன யல ஜஞ ஞவ, எஙஞ நஞறள. 

ஞழ உஞபவன நஞ றவஞள, ன, ஞ ஞப வல, வ உயஞற எ ஞ, எவஞ ற பவஞள டல, ய வஞயஞ வஙஞன. 

ப ய ப எனவ யரவ, எனவ ஞழ உஞபவன யஞ பயன. எவன வ ரப யற ஜஞ வப. 

‖ன < ன <― எவன ஞள, ஞபவன நஞ யபஞப, ய எங னப ய ஔஜஞ ப, எனவ

பல ப உடஞ ல. 

ய, எடன ஞஷ வ ன நஞற , ய ஒவரற ஒவர ப, எடன யவ ஞஜஞள. உன ஞஷஎவ ஜநஙஞவள, ‖ன , . ஙஞ< உபன ப<― யய ஞஞ., 

ஞஷ எவஞள எஞ பவஞ னஜவ வடப. எவஞளஜடனபஞ, ய, எடன யவ,―ஓ . பவ ஞ

, எவப ஞத. ஞஷ ன உவ ய ― ஜடல யவ ஞஞ நப ஞத ஞ வஙஞ. 

எவஞள வர ஒ ப ஒஙஞ நஞவவ, ஞஷ, ஞவப, ப எலபன. எ ஜஞட ஜய யப, ஜஞடடரய, எவ ஞ யழஞய யப, எவ வஞவஞஞ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 50/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

>3

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

னற ப ஞழஜஞ, ஜட யஞ, எவ ஞஞ .ஜபயவன(<) பள. 

ப, எவ எலட, எயஞபவன, டல வ ஜபபஒவன எங யபவ, ய JOவ எஞ ஜட, எவன எறவ

ஜஞஞ ஜடன. 

எவ எறவ ஜஞஞவ, ஔஜஞப ய நப, எனவரவழவ ஞ ஜடல, எனவ எயலவ ஜடபன. யன, ஞஷஞவ ப, எங ஒ ஔரப, எவள நஜஞய ஜபப. 

எவ யபவ ஞஞ எவ ஜபப, எவ வந ஒவன பயஞப!! 

ஞப —  >?

‖றப டர 

பத வய, னஜலன டர 

ய வப, ஜ ஜ உவ 

ஞதஞள ந  

ஜபஞ ன உர!!― 

ப நவ ஞவ, ஞ ஜப ஞய வப ப உளவ ல, எவள ப வ வ, பரபவ நலபள. பன பன டபபவ, நயவ லவனபஞ, டல, லவ ழஞ யல ஜஞய ஜஞபன. 

வ லவற, ஞ ஞரத ஷப, எவ ஞரத. எவஎவ எவ ப. வ ல. , ஞல எவன பபதஙஞள எவ ஒவப ழடரல வ ட ஜடவப எவ பஞவல. 

எவ எவ, னப எபய, ஜபபர ஜடஜஞ ப. லடஜஞ எவ ஜஞல, எவள வஞரஞ ஜடயள. 

ஞஷ எவ ரப யபய, எவ எவள டபரதஞ நயயலப பற. ன யப, எய லவ ல. ஜனன, எவளவன ஒவன எ வ ஜஞபள. எவள நற டற

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 51/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 52/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

>2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஜர ய, எற ## வஙஞ― ற. 

‖ ஞஷ<― எடன யயப ரல ஞஞ, 

‖நஙஞ வஙஞ பல, எ எற யடஞல― 

‖ஞவ யப<― 

‖யப― 

‖எவப பவ யரடன<― 

‖ ஜஞட யரடன.! நஙஞ வஙஞ பல. நஙஞ ஜர ய நற ல யஞ வ, பய யஞஞ வப எற ― 

‖ன ஞஷ. ன ஜட. ஙஞ ல ன னவ ஜடறஙஞஜரய ஜரய ய ― 

‖யயற எ ஒ ஞல― 

‖எவ ஞல(<)― 

‖ஒ ஞல வ .― 

‖ய ஞ.<― 

‖ஙஞ வலயற நய ஒபஞ ஞ வஙஞஞ. ஒஒதநர. எவ ல ன ஞயறல. ந யல உளவஙஞலஞ ந யடஞற. நஙஞ வஙஞ― 

‖ட ஞஷ ப யப ― ஜடலவ யன வஞ, யஎவ, 

‖ன < ஞ ன ― யயபள. 

‖ன ஜபல ய. ஞ ந ### எற வரஜடற― ஜடன, 

‖எய ப ஜய யரடன யல எ. ன ஜரய ய . எவஙஞ வ லவற, எப, , ரத, ஜவய ல வபஞஙஞ. ய ய னனவ ந.― 

‖ஒ ஞ ய. எப ஞஷ ஞல― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 53/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 54/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

>:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

யஜஞ,―ய ஙஞ வபஞ― ஞஞ, எவள யடறப ஜஞட ஜவற நனப ஞஷ, 

‖ ஜஞட நர லஸ ஞலப. ந வற ஜஞட நரல ஙஞ

யப― 

‖ய எ ஙஞ<― 

‖டய யவவ ஞஞ பட― 

‖ எய ஜடற< எவஙஞ ஙஞ<― 

‖ப. எவஙஞ வ ஞஙஞ― 

‖ட. ந டஞர ஞய. ரத வற ய ஞ― 

‖ஞயல. ன ஒ எர த நரவ ஙஞ ய― 

‖ட. ஜர யர டஞர வரஜட― ஜடலவள, ஒ ஔரப ஞழஞப ஞஞ ஞ, ஞல ஷ பன ஞ ஞப வ, எற ற ஒ ந வள. ய, 

‖ஞஷ, வ ஞயல. ஒ நஷ னல ப எறல ஞ― எவள பஞஞ ஜடல, 

‖ன ப― 

‖ஒ ஞல. ஞ― 

‖எரத நர ஜஞட ல . ஞ.― 

‖― 

‖ன யரடன உன<― 

‖ன ஒ ல. ந ஞற ல ந ஞயவ<― 

‖ஜஞட ஞ. ப ய பதல ஞல வட பஞ. எனலப யரடன வ.― 

‖வன வ யஞ. னல ஙஞ ஞ. எப ஜடலவ, ஞல , வடல நஞ நஞ, ஞஷ ஒ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 55/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

>>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜட எவள யஞ ஜட நன வவ. எவஎவ நவஞ யயவல. 

ஞ ஞபவ பறஞ, எங ய, எ வர ட ப. 

ய உன,―ன < ன னவ ஜடறஙஞ ல― ஞஞ, 

‖ன நட எற ஜடற. வ ந வற ஙஞவ யஞல― 

‖ஙஞ யற<― ய ஞஜஞயப, ஞஷ எவ ஜடஞஎவ உள வஙஞ ஜடல, 

‖ நர எஙஞ ஙஞ ஔ, ன ஜரய .. ஞஷஜஞட நர ஜர யஞல ஜடன. டயய னஜவ .― ஜடல எ,―ஹ ய ந ஜரய ஜடல ப―

யவ, ஞவ ட ஜஞ உள ஜடல, 

ஞஷ எவ ய ஞதப.

எவன ஜடஞ ஞவள,―நஙஞ ல ய யல ஒ யவஎவ வ ட― 

எப ய, எவ ஞப எவஞ ஜபய லப னஞஎவ ஞப எவ ஜபய லப. 

‖ந உள வரல― .. ஜடல 

‖ய உள வப னவ<― ய ஞள. 

‖வர எப ய. பவ ஜடல, லன ஞ னஜவயபப― 

‖ந உன ஒ யதல. வ ஜஞட நர உஞ― யஜடலவ எங ஞப நஞல எஜஞள. 

எனவ எவ பரஞவ ஞவ, வ வழல, .எவஞ, எப எற ஞ நப. 

யனஞ ஜடலவப தஙஞ ஞயபஜஞ, னளஜடலவ, ஒ யட எ பள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 56/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 57/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

>0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖நப ய யன― 

‖ந ஜடன எற, ய எஞரப ஞ நயடஙஞல!!― 

‖ன ந ஜட பல― 

‖எவ பய, ஙஞ வபஞ.― 

‖ந எஙஞபன ஞ. ந பவ யதஞ வபன<― 

‖ப ஜடல ப ஒ ஜட.― 

‖ட ய ன யத ஜடற.<― 

‖ஒ நஙஞ பவ யத. லன நன பவ யதவ உஙஞஞ ஜப ந நனட, ப யத பஙஞ― 

ஒயஞ எப யஞப பவ, ஜஞட ன டடலப, எவடரஞப ஜட வல ல லயவ, 

‖ஜஞட ஜய . எவடரய ப யதறப. யப யலபவஉனல யல ஞஙஞள ஜடபய― 

‖எ னல ல. உஙஞ பனல.― 

‖―ன வன ஜடலஞ. ய ன ய ஜட― 

‖ ல எவ ஜவ ப ப. எ பவனவஷப யஙஞ. எ எவ யறப ல ய ய நனட. எ எப ளபன.― 

‖ஹ― ற. 

‖ ஜய ஜரய டபஞ நற, உஙஞ ஞல ―

ஜடலவ யன ஞயப வப. 

எய, உ யதயவ ஒவ, எவன எஞ வ,―ன ஞய யனயல < ன <― ஞளவ ய, 

‖ஒல. ந ய ஞவ யற― ஜடல, எவஞள றஜடற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 58/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

>8

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ ஜடறய, ன ன நல வ பனர, எப யலபபன. 

எ எவ ஜஞட நபஞ ப. 

ஜஞட நர பவஞள, ஜல ஞ ஞய, றஎனவர ட, யஸ, வப வன ஞயன. வய பள, டற ற ப.

ஞவஞ, எப ழ ட யஞபப, வன ஔஜஞபவய ஒலஞஜடல ஞஞ,

‖ய ய ய ய ஜடற<― றள ய. 

‖, ய ஜடன ன<― 

‖யப ன னவ ந ட. ஒஙஞ வ ய டரன ய<― 

‖எ ன டப. ய ய. உன வரவர எறவ ல― ஜடலவ, 

‖ஞ ஞ. ட ய வவ ஹய. ஜல ப ட எ― ஞப, 

‖ஔஹ!!― ஞபன எனவ. 

யபப, எவஞ யஞள ஜபபன. ஜஞட நரபஎவஞ எப நப, ய எ ள தஜஞன. 

எய, எ, 

‖உன ஞதப ந ந ல 

வப ல வ ல 

நப ஞஞற வ நல 

ப ட ஞன ஞல 

ந ல ந ல. 

உன ஞத.. உன ஞத―  ய, 

ஞஷ னஞ ஜஞ ஞ, ஞ,―எ எ ல. பஜஞஞ ஜபலஞள― ஞப, எ எவ வ ஜயபனள.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 59/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 60/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

13

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவஞள ன ல, ‖வ ஜடற ய யஙஞ― ஜடலஞய,ஞ யஞ ற எர, ய ற எவப பரஞ ப நரஞவ ஒ பஞவ வப. 

‖ ப. வன ட ர ஜந. ஷ ஓ<―

எப யப, .. ஞய ஞ வப. எ வபய ஷஞப யப எவ ஜஞள ப ன<< 

எவ எயப எவ எழ, ப ஒ ஞ வ பற. , ய ஜடப, யவ ஜஞளவ ஜபவஎபஞ பள. 

‖ன ஞய, நர யல ஞ ஞ<― 

‖எ ப ந ஜஞட வற< வர வர ட ல. யய ய பயட ய― டலஜஞ,―வல ― றள. 

எவ ஜடன ய ற எ, எவள ஸலர நன நர ஒ பஞவ வப. 

‖ந ஒ ஞ யல எ ப ஜஜ― 

எவ எபயஜஞ ஞ, ர பஞவஞள ஒற ய

ஒறஞ வபன. 

‖ ய ட― 

‖ஞ ஜவ.― 

‖ஓ எ ஜவங ர ஜந வ யங. எவ வஎஙஞ ஜடலபப― யப, யபள. னஎவ ஜபபவர எவ நய ஜபவல. யவ நலஉதபவள, ப ங நய டல உதபவ, ஞயனள

எவ யப ஷஞ பழ னஞ வப. எவ டப டபஷபஎவ யன ஜடற. 

எபநர ட ஜயப,―ய ஞயல― ற. 

‖ஙஞ யற<― 

‖ய ஜபடஞஙஞ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 61/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

1;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந ய யற< ஜடன பவ ய வற ப ப, எ பப பவ ஜடலல― 

‖யப யப. ய நஞ― 

‖எ ல. ந ப ஜய யஞ . டஞறல ப ல― 

எப ஞ ஜலபஞ டபவ. ‖டஞ ற ப நஞ நனய― 

‖எய ஞய எஙஞ ய எயபன<― 

எவன பவப யப வரவல. எவன எப உ உறஞ

‖வ ர ― 

‖எரதநர― 

‖ட ஞயல― ற. 

எவ ஜடன டற நரப எவன ஞ டறயப. 

பஞ எரத நர ஞப, வ ப ஞவ,―ர

நல― யல ஞறப நனப. ன ற எவன ஞஞவல. 

‖ஙஞ ஙஞ, ந ய வற. வய உஙஞ ஞ யவஎய ஞர ஞய ஜர ஙஞ.― 

‖ய வவ<― 

‖ஜபல― 

‖ய ஞ யவ<― 

‖ஜபல― 

‖ஒவ ன பவ நப<― 

‖நஞ― ஜடய எவன ரல எவ உப ப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 62/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

12

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எபஞ ய யல ய வபவ,‖நப<― ஞ. 

‖’நஞ.― ஜடனவ, ஞர ஒ ஔரஞ ஜபப வத நபவ, எங ஞ ந எ ஜபப வத, றவ ஜடற. 

எய, ர எபயப ஞஞவ ஞவ, ஞ யப. எபப ஞ பறஞவ டல வஞனஙஞள நஞ, எயப ஞ எபப வபள. 

எவ எங ந எவ ஜய ஒழஞ ப.எவள யஞபய, வற ஜடப, 

‖ன யற .<. ப ற நரல வழலயஞ<. ஞ பறப ஞயல― றள ய. 

‖எ ய ய. எ பறஞ, ய நஷ ―  

‖எனல ன ஜய ஞல― 

‖எ வ வற― ஜழப ஞ, எவ யட ஞஞ, யஞ யப வள. 

‖வர வர ந யற ட ல― ஜடலவற ஒ ஜடட பள ய. 

ஜவஞ ஜட ஜஞப ய, பஜர ஒ ஞல ற டஞ ஞழ வழவ எப யல டஞஜஞ வபன. 

எவஞள வப டப ஞ, 

‖ ர வறஙஞ ― ற ஒவ 

‖டஞர ப யஞ ஒட வ― றவ 

‖எவ வற நரப ― 

‖ ய நஷ .― 

‖வவன<― 

‖வவ. லன எவப ந ― 

‖ஒவ வரலன<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 63/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

14

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந உ ஞல.― ஜடலஜஞ வ ஜவ வர, எங றஞவஞப ஞ ய எவஞ ஞஞ யன. 

ய வ, ஞய ர ஜயஞள. ஞ யபஜயள, ப

உவ ஜஞப ஞ எயபர. ப ஜயஞ நஞஞளவ. ஒற யப வற. நப ஞதஞவஞள. எவஞள வ எஞஜடல,

எயப, ஞ ஜல நஞ றள.

எவ ந, எவ வற ஒ ஞப ய வப. வ ஒ ந ஞஎவ ஞப நஞ.!!! எப நர எவ யன, ஷ, ரத, ஞஷடப நவ ஒர நரப எழஞ, ஞனங ஞனங ற

ஞ. 

ஜற ற, யவ எஞ நறப ஜறவ.!! 

ஞப  —  1

ஞழ வப ஞ பன ஜவஞ டஜஞ, நஞ நர, ஜய ப வ, டன ஒவ, பன ஞ பஞப ஞவ நஞ வ ட, எ ஙஞ எவ பவ யவ(<

ற தப, எவ ஜநஙஞன. 

எபநர,―ன யற<― ஞபய பலவ யன ஔன, றவ

‖ ட. யத ஜப ட வய, எப வத யஜடற(<). ஜஞட டட ய. ப ஜர ஜயள வஙஞ வறவவற ன ய பள, ஜபபய ஒட வட, எபஞ வபற யஞ ட வட<― 

‖ன ஜடல வற< ன ஒ ல― 

‖ய யஞல. ய ஜர ய பளவ― ஜடலய ஞவ வன ஜநஙஞன. எபள எவடர எவடரஞறபப, ஞப, றபய, ஞவ ஞல ட பள வப.

‖ பயட<― ஞபஜஞ எவ யஞயன நர, ‖ட― பனஒஞ ந, எவ எவன ஞ எஞய ஜஞ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 64/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

1:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

நப நப, ப நஞவ ஞ, ன நஞற(<) றஜப வழஜஞஞ,ட எப ல ஜயயப, எவ ஒ றப நபவபலவ, ஞப ஞ ஞழ னப, எவன ஞ ஔஙஞ ஒ

ஜஞஞ, 

எவ,―எ― எலறய ஞழ ஜபஜய வப. எவன வ, டஞல உபஞ, 

‖ ந<― வ டன ஒர நரப ஞன. 

எப ல எவன பவப யப ல. 

எவ ஞவ ஞ யபய யவ ஜடல வஙஞன. 

‖ எவன வப<― 

‖ஞய ட― எவ யபலபவ, டன,―வ வ< ந ன எஜய ― ஞப.

ன ட எப ல ஞ யபபஞவ, எலஜஞபஞவஜபவல. 

ட எவன நஞ னறஜஞ ஞ, எவ எஞ ய

ஞ ழவ எவ ஞப ஞப வப. 

ய ங ஞற< ன நஞற ற ஜபவல. எவஞத வ ஜஹல ஜவட டப ஜடபப, ஞ ங ஞறள ஜபவல. 

ஞளஞ, ஞபஞரஞ, எவஞ வட யயவஞ யழஞய யப, ஞ ய ஜப யபவ ல. 

ஞப ர ஞப வய உதப ய,―ர... ஞ.. ..― யயபள. 

‖ எவன வப, ஜய வறப― ஞபன ஞழ ஞபவ. 

‖ட― வ ர ஜஞ, எவன ஞப டன ஞ, ஞப யலவப.

 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 65/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

1>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜந வல பவ, வழ, எவன ய ப ஜயபவ, பய ஞவ ற பய,―ய― எவ ஞனபஎற,―ஜய ப நஞ!!― ஜடலவ, எவ யவஜஞ நஞ ல, 

ஞனவ நப நஞஞ டஞ ப ஞவ ப எ பவப எவஞ பறப, எவள ப ப ன எபஞ எப ஞ, எபநல ப ய, 

‖ன ய . ந பல ஜடனன< பயஞ வரவ ஜடலஜஞ எவ ஞயபள. ய நய வபவளன,―ஹல நஙஞ . நலவ வபஙஞ. உஙஞ ஞபயஞல. நஙஞ லன ன ன ன நப<ஞய ன நஙஞ உர ஞன எ நஙஞப ஞரத

ஞ ஜஞட வபன ப. எனலப ய― எவளஜடல, 

‖― ஞயப ஜழப. 

எபஞ எபப வ, எவன யஞவ, எவ பபட நஞ யஞ, 

‖ன ஙஞ நஙஞ யறப நனறஙஞ< ல ஙஞ றபஉபட< எவஙஞ ஜர ய எர த நரல நற எ டஞய வடப― ஞஞ. 

‖ஞயல ஞயல― ய எலறனள. 

எப ந, ட யவ ய ஞ, ய ஞவ ய ஞஎவஞ, ஜஞட பஞள லப, ஞ ஙஞலன ஜவடப ஜஞவவ, 

ஞவ எயப யஞ நன வப. எவள யவ.―ய―

ஜடல, 

‖ உ யழடப ஜய. ல எவற<. ந யஞல, ரஎயஞ ஜடல, வரல― ஜடனவ வரஞள நஙஞஜஞப ப.

ய வ ஞ ட ஜபவ யல ப. எவஞள பய டனயஞ, எங எவ ல. எய ஒவ பபஞன எ ல.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 66/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

11

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எவ ஙஞ<― ய நஙஞய ஞஞ, எவஞ நஞ ஒ ஞ ஜவட ஜபய. எவஞள நஞ, எஷ, வ எவ எபபஞ ஞஷ எவன எ. 

ஞவ ஞ ஷ, வ உன றஙஞ, எவஞ நஞ வரஞஷ வ நப, எடன றஙஞ ஔ வபள. 

‖ன யதஞஙஞ< ஜஞடவ ஒ ஞ<― 

‖நல ஞ எ. ய ஙஞ நறஙஞ― ற ஞஷ. 

‖எ .. ய ஙஞ<― 

‖வ பற யஙஞ ஜர ய― 

‖வல ன ஜஞஞ ― 

வ யப யட ஞ. ஷ எவ,―ஜவ ஞஙஞ எ. நஙஞய ஞ உஙஞ பழ உஙஞ ஞட பறற யறஙஞ.― நர ஞலஜப ஞலப. 

எபள ய நபப வவஞ ஜடல வஙஞனள. எவள ஜடல பஷ,― எவ ஙஞ<― ஞஞ, 

‖எவ ஜபல. ஙஞப ஙஞ ஜஞ வ வ, ன எ எறஞத― 

‖நலவ தவ ப ஒப ப. லன ன ஞ எ நப ஜய வ, ஞஷ,―ஞ உன பன பவ ஜடறய ல யதப. பல வப பலயஞ யட― 

‖நலவ, நஙஞ வ ஞன, ப உஙஞ யஜப உஙஞவ யபர வ யஞல ந ஜடல, வ ஞ, உஙஞ

ப வப< எயப நஙஞ ப வழல யற ஜபட. நஙஞவரல யப ப ல ஞ வற எல ல, ஞஷஜடன. ட ரயல ந, எ எற உஙஞ ஜபரல நஙஞவப, 

எ எற உஙஞ ஜர யர ஞத. ட உஙஞ வ யஞல யயப எஙஞ நஙஞ வபஞன எறற ல. உன ய யன லஞ. ஒவ ப யபல யஙஞ வ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 67/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

10

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ய ஷஞ யப. வஷப ஜடன எவ வப― எ வ நபவற ஜட ஞ, 

―ன ஜஞட நரல உர யட. ஙஞ உனஞ ஜடலஉஙஞயன வப< ந வரவ ஜடல ஜப வபனல ய

உஙஞ யப. லன< எவ வரலன< எப ஜர ய ஜரயயலடல ப<― எ யப ஜபஞ ஜவயப ஞவஞயஞ,

ய எவ ஞயஜஞ எபள. பஜல ஞ எபடப ஷஞ ஞஞள ஞவ யஜஞபன. எவ எவளதஙஞ ஔ ல. எப ந, எவ பன ஞஎத, ப யபவ பற. நல உதஎப ஞப. 

‖ஹ ஞ ய ஞ ஞ<― எடன எபஞ பஞவ ய உஞ,ப பன ஜஞலஜவற ஞ, 

எவ எவ யஜஞ பள. 

‖ன யட ஞ< ல உ பப ஞரத. பஉன ஜபன ப. எனலப― எவள வ ட, எவரஎபஞ ப ஷ ஞஷ,― எ. ப எற யடஞலந ய வ யவ― ற. 

எவ எவ டஞய, ஞஷ, ஞ ற, எ ஞ யவவ றவ எவ றனள. 

எவஞள ய, ஷ ஞவப யஜஞ பஒற எவள எவன யயள, எவ நனஞ, எவ ரயஞவல. எவ ன எங நபவஞல ப. னபஞ ப, உதஞ யஞ ஜடலப< எங ன நபயப. 

எயப ய நன வபவ, நஞ டற ற, ஞஞஞத டவ ற, ஜல எவ,―ய எஙஞ ஞ எ― ஜடல, எப எ றப றய, ய ஞட ஞவபள. 

‖ந வர<― ஷ ஞஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 68/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

18

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ ல வ ட. நஙஞ ஞஙஞ. வல நஙஞ ர நஙஞ பரவ பப ஜய வஷ. உஙஞ யல வலஞள ன நஙஞ யற. எய நஙஞ ஞற― ஞஷ நஜஞஜடலவல ற, எவன ஞபய யலவ யட, 

‖ல. ந ர.― 

‖ல ட வ. உஙஞ டர<― 

‖எப ன பவப டர ல ஜடறன!― 

எப எவன ய பஞழய ஜபபப,―ஔஞ― றஞஷவ ஷ ஞவ ஜஞள ஞடன டற யஞவல. ஜனனஎவ எவ, எவன யப யற ந ஜப. எபவ

ஞபரவ யற ந ஜப. எய ய ய நயப எவ வயவல. 

வ வழ ஞய, எ உறஜஞவ, எவ எவன வரவவபஞவ. 

ஞஷ,―ட― ஜடன, ஷ பன ஞர ப. 

ஞஷவ ஞ ன ஜடல, ஷஞ ஞ யன ஜபப. 

வழ யடவல. ஞனப எப நலவ. 

ஞவ வ வர, ஷஞ ஒ எழ வர, எவ எவடர எவடரஞஞஷவ ஞர பஜஞ வ, எவன ஜடலவ, பனஎவஞலப ஜடற. ஜடய, ஞவ ஒ ற யவ ஜடல பவறவல. ன எவன யவப எஙயபலல யன. 

ட, நபனஞ, ஜயப எழ,―ஞர ஜர யத வஙஞ― ற. 

‖ல ய <― 

‖ஹ― 

‖பவப யரடன ல(<)― 

‖.― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 69/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 70/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

03

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஹ― 

‖எய ஞபபன<― 

‖― ய யல பல எடப. 

‖ர வல<― 

‖எற ஜப― 

எவ ஙஞவ ஜஞளல ப. யழஞவயப யஜஞ ப. 

‖பன ய பஙஞ.<― 

‖ஜர ய― 

‖ன ஞனஙஞ<― 

‖யபஜயள― 

‖ஜர யன< ஜஞஞ வபவ, வஙஞ வபவ<― 

‖ல― 

‖எய எவ ஜப!!― 

‖ஜப― 

‖ய<― 

‖ஜய வஙஞ பஞவ எய. வஙஞ வர வவனஜடல ― 

‖எய< ய ந<― 

‖ஹ ந― 

எப எவ ஞஞவல. எவ, எவ பவப யடபஞ ல. ன எவ ய, ஜடல ஜடவப ஜஞடஎவன ற டஞ ஞறன வபன ஜஞள வப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 71/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

0;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

யன ய யல வ ஜடவ ஞயன. 

ரத ஞவ எழஜஞ ப. எவன எழஞள எனஞ ஞ ற யபல பய பய ஜடல, ஞத ஜவயட ட ஔவள. 

‖ஹ. ஹ. எவ உ எழய ல ஞ டயWடயடU. ந னஙஞ வப ஔஞ― ஜவய ஞபஞ ஜஞஞல டஞ, 

‖ய, ப ய வ ல வ ஔவ. ல ஒ வ. ஔற ஒ நயட― 

‖ஹ ர ய நயட ஜடற<― 

‖வற ஙஞ ந ஞ<― 

‖நனவ நயட. ந ஜடலஞ― 

‖நயட ஜட ஜடன ய.<― 

‖ஜடலலன எ ப பன ஜட. ஜடலஞ ஜடனபஞவல யயஙஞ― 

‖உன ய ன வ.<― 

‖உ உப வ. எபப வஙஞ ஞ― 

‖ஹ ன. டல ஞய ய ஜடல― 

‖ஹ. உன ட வப< எப ன வ. எயன ந ஙஞஞ― 

‖ ஜர நஷல ஒ ப ஔ. லன ஜஞ பஎட வவ― 

‖ஹல ஹல.. ஒ ந ஜவ. ய ன ஜடன< ன ஜடன<― 

‖ ய ஜவயப ஞ<― 

‖ல.. ன ஜரய ந ஒ ஜய ஜஞ ஜபல யத னப எட ஞட ஔ . எப ந ஜடற ஜஞ பஎடலவ ஔப யஞல நனற― ட ஜடல, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 72/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

02

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ உன ஜஞலயற ய― ஜடல எவ ரப வஙஞன.  

‖எப., ப டய, ன ரப எஞ வ.― ஜவநஜஞபவள, ஞபஜஞ வ ள ஔவர, 

‖ப ஜர வற வல ல.― எஜஞள, ர ஜயஞஜயஞஜவன டப. 

‖, ஜயத ஒஙஞ, எஞ ஒஞ ஒ ல உஞ ஞஜபப<― எவ எ, வன எப,

‖ஹஹஹ. ஹஹஹ. ஹஹஞ ஹஹஞஹஹஹ― டபஞ டப. 

எப ய எவன றஜஞ ஞ, 

‖ன எவன றட ஞ. வர வர ல பலஞழ ― ஜடவப வ எப, 

‖எ . எவ ய எவ ஞ. எவ ஞற. என ஜய ய. எவ உதஞள ல<― ரநய யட வஙஞ, 

‖எத. ய நஙஞ எவ ஜடல ஜஞஞய ப எவ ய ல

ப வ வ யற. ய ப ந யன, பவஞப<― 

‖எ ல ஒ ஞ― எவ டஞ, ஜடப டப. 

ய ஜவய, ரதப ய ந டய டஞ, எவப டஎனஞ டல வப.

எவ எவ ய,―ஜவவ― ய ஞ, 

எவ,―ஜவவ― ய ஞ, வ ஜவயஞ ல, ய . 

பஜர நன வபவன,―எய எஞ ய யஙஞ, த . ஒஎரத நரவ ய நயஞ ய வற. ப ய யனய யல வஙஞ வர யல― ற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 73/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

04

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன ய யற< . னஙஞ.. நஙஞ எவஞ யஙஞ லன யஞ யஙஞ. வ டல நர வன ஞ. எற எ ந ப ரபல ஙஞ யஞ வ. ன ந யஞல ய ப ஜய ற ப. 

‖எ. . ஒ எரத நர― எவ ஜஞட ஜஞட ல டவப ல. எவன ய ஞப ய, ஜவயவ ஞ யரஞடப. 

‖ஜர ய யன ஞஞஙஞ― ரஜடலஜஞயப, யவ எ ஜ வ ள வ,―லஜர ய வரல. எப ஞ யஞல வப― 

‖எப நஙஞ வடட ஞ― 

‖எய. ஞஷ ய யத யஙஞ― 

‖ எவ யதலல― ஜடனவ, எவ எழஞ, 

‖ஜடஙஞய. ப வ. ஜர நஷல வ ல ய― ஜடன ரவ ந, வ ள வப. 

எவர ஞ ப, ஞ, வ ள ழ ஒவர ஞடஜர ர எப யல ப.

ஞப  —  0

‖வத  

வலஞ நனன வவ, ந ஒஙஞன, வத

ஜநஙஞ வ 

உன ஞபல 

னப வல பஞ.!!― 

ஞ எவர, ஒ யலவ பள. ஞல நடல யடலஞள வபநரப வஙஞ யர, வர ஔபயல. ஔர ஔ ய

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 74/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

0:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வ பய நர, எங எப வன, ஜடப வர ஞஎவ உல டர யப யல ப.

ஞ ட, ஜஞ, ஷ, ஷஞ எப, யன நப ஞயரஙஞள னல வடஞ நவ, எவ ஞபரவ, எப, . எவஞள ல

பப என, ஜடயஞள ன எனவ தன, ஞபரவ-ஞ பத ஒ ல ய ஞப. 

ய எ வழஜஞள,―ஔ ஞ.!!― ன எயஞ எலறஎபட எய நறள. 

‖ஒவழ வ டபட< டய.. ஞறப ஞறஙஞ. யஞ வயஞலல. யயவஞ!! ன ஒ யத வஞ. யனன ப யட எ ஜவ யஞ ஞல எயஞ

டர நய வட . ஞ! ய ன பர ஞ― ரத பன லயல வஙஞன. 

ன எங ஞ ஜஞபஞ ல. ஜவய எவ யலபய னஞ ஜஞபள. 

‖ஙஞ யனஙஞ. டஙஞல எ தள வறப ஜடனஙஞ! ய தன < ஜஞட ஜயய ஞ.― பன பன வலஜட பரன. 

‖ ஜஞட . யப யளஙஞ வபஞஙஞ. எளஜபஙஞறப.― 

‖ யள ஙஞ― ற ரதப ஞல, ஞனஞடபஞ ய ஜபய வப. 

‖உஙஞ ய ந யன யப.― 

‖ எப ய வஙஞ― 

‖― ஜநஜஞ . எவர ல வ ர, 

‖வ ஞஷ. ய ஞ< வரவர யஞல― 

‖எய ல ஒ லய. ஜஞட வல.― 

‖உஙஞ வல யற ன ஜபப<―

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 75/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

0>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

பஞ ஞஷவ ன ஒற ந ப. எவ எர வழஞ, 

‖ன ய ழற<― 

‖ப ய. உஙஞஞ ந பயஞ <― 

‖ பயஞ<― 

‖எய வஙஞ. நஙஞ ல. ந எய ல. ன உஙஞ ப யவபடப ல ஞ― உன ஞ வஙஞன. 

‖ஹ.. ஹ.― டபவ.

‖நலவ யட ஞஞ― 

‖ல உஙஞஞ ப― ஜடல எப எவர ஞரதஞபஞன. 

‖ட வ உஞஙஞ.― 

‖எ ந ய ல வறப ல.― ய வஙஞ, 

‖எ ந யன வரபன வப ஙஞ. எள றஙஞ<― 

‖பவர வரல! எப ஜடன.― 

‖வஞ னவன வ<― வன, யப ஞய ஜடலஎங, ஞ யவ பவர எனவ ஞப னஞ வழ. 

வனப எவஞ ஞவன,―ன ய, ஏர ட நஙஞ ஜர ய உ ஞஙஞ<― ற. 

‖எ ஒ ல எப. ஜரய . எப― ஞ ஜடவபய யய ஜடனள. 

‖எ ய, டஞல பன ஞ. எ ய நஙற<

‖ஓ எய ல ல எப. ப. நஙஞ டபஞய ஞற பஜபட― ஜடல, எ எவ ஞ ய நஜஞ ஞள, 

‖எ― எலறனள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 76/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

01

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன <― ஜ ஞஞ, 

‖எ ஒ ல. ஒ ல. ஞ வ. ந பன. நயடல. ந வ யற. எ நஙஞ வறஙஞ―

‖ய ஜ. லன ஙஞ ஙஞ வவ யல― வன ஜடல, 

‖ . யப பட ஜடட. ட யஙஞ. ஜர ய― ற . 

‖வத . நப எரட வ ல . ய வப ஜடநனட ப.― 

‖எப ந ஜடடஞ ஜ. ந ல ஜரப வடஞ. ன ஜர பட . எபன― வ, எவஞய வஞ. 

ஜ,―ட― ற. 

, வன, ஜ வ ட எற நஞ யஜ நப, ஜடபஎனவ,―ஜடஙஞ எஙஞ ன ல நட― வனவன. 

‖ஒ நஞல!!― பய ய எவடரஞஞ ற பளஜடலவயப, எவள எடனவ யஞ, எங ஒ ஞ உஞய எயப எவ ஜபப. 

எபயற ய, வ பறஞவல. 

‖ன ஒ நஞல< எஙஞ வற ப நற !!― 

‖ட எஙஞள. ட லல யன― ஞஷயபலவ,―எய நஙஞ ஞற எஙஞள, எய― ன, 

‖ஙஞ ஞற< டப யற!― டஞ ரன. 

‖ல வ(எ) ல ― 

‖எ ல எய வப ய யத ஜடலவ― 

‖ட― எவ ஜய யய எஙஞவ, எ எவன ய டபள. 

எயப ரத ஜவ, யஞ ப ஜடவ, எ ல யஞவ ள ஔ வப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 77/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

00

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ, ஞ. யஞ ஙஞ<― 

‖எ எ ஜவபன ந. ந ஒஙஞ யபஞ ― ஜடல,

‖லய ஜவ― 

‖ய யஞ ஙஞ<― 

ஞ, ஞ ப பஜவ வழபள. 

‖எய, எ வ.. வ..― ஞஷ ன ஜடவ ஜப வஙஞவ. 

‖ன ஞஷ<―

ய ய, ஞ, எ, ஞஷ எனவ ப ப. வஞ வ

ன ன ஞளவ ல ஞ ஞ யஞறர<< யபஞளய ஞஷ ஜஞட ட, 

‖எ...― 

‖ன< ஜபலடட<― 

‖லய― எ, ஞஷ, ஞ, ய எனவ ஒடர யபலபன. 

‖எய ஙஞ ய. ன ய வ― டயள யல எயப ரத

‖ன நட< ஜட ஞஷ― 

‖ய ஜபலலய. ன<― 

‖ன<― 

ஞஷ ன ஜடலயஞற ற ப எனவ எவன யஞ,  

‖எ வற ஒ ல ந― 

‖<― 

‖எ. நப நர ஞடறனல ஞல வ― ஜடன. 

யப எனவ,―ஹய― ப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 78/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

08

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ய. எய ப நல, ர எய ல ந ஞல பற. ன ய டப, வ ஞளவஞ யப ஜடலஉ யவ ப. 

‖நலவ, ந ன னவ நனட― ற ரத. 

‖எ ஜபல ஞப― நனப ஜவயப. 

‖ப ஜடற ய ஒ பஞ― ர வவல. 

‖ஹ.. ஹ.. நஙஞ பஙன<― எ டஞ, 

‖ஞவ<― 

‖எ யஙஞய. உஙஞ ய டபஞப― ற ஞஷ. 

‖ந ஙஞ ஞஷ டபஞய ஜடன<― 

‖ஹ.. ஜஞட வறஙஞ<. யளஙஞ, வப ன வஙஞஜடல, ய நஙஞ எவஙஞ யப ஞஙஞ!― 

யஞ வ, எனவ ஜபவஞ யவ, னபவ எவ பலஜப, யவ எவ எறபஞவல. 

எபநர ஞவ ஒ எழ வப, எவ எப ஞ ஜட, வஞயட ஈய வஙஞன. 

பய எப எழ வர, எவ எப ஜடப. 

‖ன யடவ பன<― 

‖எற யடஞற எ― 

‖ட னவ யதஜபல― எவள ஜடல யபள, எழவப. பற எவ ஞ ஜடயன நர,― ய ஞஷ― ஜடபஜடல, 

‖ட― ஜடல ப. 

‖ஙஞ ஞ ந<― 

‖ப ஞஞப ய யனஙஞ<― 

‖. ஙஞ ப டஞர வ ய― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 79/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

09

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ ல ― 

‖ஜடற ஞஞன ஞ<― 

‖ய ன வ<― 

‖ந வ ஞய.― 

‖<― 

‖உன பவ யரடன வபரப ஜடற― 

‖ஹ.. ஹ.. ன யரடன<― 

‖யரடன ஜடலல. வர யஞ ஜடற― 

‖வப எப ய ய யத ன ஜப.― 

‖ட. ல னல ஒ யத― 

‖எய யன வஙஞ― 

பஞன ஜனப ய, எழ வஞய. 

எவ யடஜஞப நர, எனவர உத எழஞவ, வ

யடப ஞவனஞவல. 

உத ஜட, ஜவயவ ஒ பஞவ வப. 

‖ல டய வ. எனல ல டய ட எறடய― . 

ப யப, ரதப றபவள,―ய . உன உதல வ உஞர ஜடன< நப ஞடல டய― எயனள. 

‖நப வஙஞ வ பட― 

‖ந வஙஞ வன ந ர<― 

‖ந ல பவப டயவ― 

‖ஜய ஜடலப ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 80/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

83

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖நப ஒ பட டயற ப ஞ யத, ய டயவ― 

‖ ய உப வஙஞ யற. ந― 

‖நஙஞ உபற வர, ஙஞ ஞ ன யறட !!― 

‖பல ஞ உடப பய― 

‖ஹ. ஹ., ஞஜ யதப― 

‖ ய . லன. ன நன ஜப― 

‖ஹ, ஹ.. ஞயயற< ப ன வ― 

‖!!― 

‖ன < ஞய வ ஒஞ. ஹ,ஹ, டபய ஜடறன டலலஞள― 

‖எவ எய எப லஞள பய வபன― 

‖ன <― ரத பய எய, 

‖ன ஞய வரல எப― 

‖நஞப― 

‖ந நஞ<― 

‖ பய பய ஜய ஜடன எ உஞ― 

‖ உன ஜய. ஞயப வபன லஞள― 

‖ஹ ஞயய― 

‖ந ஒ ஞயயல― 

‖ஜர ய ய ஜய பன< ஒஙஞ ஔர வட டயஙஞ― ஜடப எப, வ ஒற நரஞ றவ, டய வஙஞன. 

எய, ய எப , வப ஜவய,―ன ஞ. ஜரயஜரய எப ஞ யலவ!! ப எப ய ன வவப ! ஞஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 81/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

8;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எவ எத ய பன பவ ஜடலஞ― வனவப. 

‖எய ந வற ய― டலஜஞ ஜவய, ‖ஒஙஞ எவஞஞஙஞ< எப ஞ. ஞ யய ப

ஞயட ஞஙஞ<― 

‖எ டப. ய எப ஞ< வ யரடன<― ஜஞஞ, 

ய, எ, ஞஷ வ எவ யபன. 

‖ன ஒ ல. எப ஜடன― ஜடலவஎப யற நர ஞப, நவ வஞவஞஞ உ ஞ, ஞஷ,―நர

ஞவ― ஜடலவ நஞ ஞயன. 

ய, ஞ, பல ஞவ எற ஜடறன. 

‖நலவ .. ய வஷப ய டட― றள. 

‖ ய― ஜடனப ஞ எபஞவ, 

‖ய ன ய, ஜன ட வஷ ய ஞ<― ஞள

‖உன ல<― 

‖ ய ந ஞ யப ஜடல, ப யற<― 

‖ந ஙஞ ப ப யன<― 

‖பய யட பப― 

‖ன ற<― 

‖எ ப. ந ய உ ஞ ஞ. எ யபல

ஜட. ந பல ஜபற ஔற― 

‖ந ஜன ப, உஞ ய யட<― 

‖ உன பவ ய. உன பவ<― ய எவ எவஞவஞஞ, ஞவ ட வப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 82/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

82

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந ஞ ய. உன ப ஒப, பவ , ப படஞயஞ ― 

‖டய.. யவவ ந எ ஜய ப!― 

‖ஹ.ஹ, ஹ..― 

‖எ ஞ. ந எப வன . ன டஞ ஜடபல― ய யலஞ நஞ, 

‖எ!!― ஞ பலத , எவள எஞ வஙஞ நரரத,― உள வர― உள வபய ஞ. 

‖எப வ― 

‖ந வப வப― வபள ஜவய. 

‖ஹ எஞள டபட― ஜநபவ,―ய ஙஞ ந. நனநயஞள ய ஞலல ற― 

‖எவ எவ எவ எவ யரடன― ய ஜடல, 

‖ ன யரடனப― ற. 

‖பல ல ஙஙஞ. ய ந ஙஞ ஙற<― ஞஜஞ

வப த. 

‖எ ய― 

‖எ ல ந யஞல― எவன வரஞ, எபஞஜவய டஞ, ரயஞ வஸ ய. 

‖ந வ யற எ. எ பன யஙஞ― 

‖ட . ந பன. ட ட― எவ வரவ ஜடற.

எனவ எவரவ எஙஞவ, எயப, ஞ உற தப நர, ய யஜஞ ப யன ஞள. எபயபயன நனவ பன ற ப நயஞ வப. 

எப யபவ, எப, ஜபப , ஞஷ, டப, ரத னஎனவ எழ ஞ, ‖ட நஞஞ ய ஞஙஞ― தஞவல ப நர, எப ஜபப த எழ வப.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 83/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 84/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

8:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖உனஞ ந ஞ ஞளவ வ ஜப― 

‖ன ஜப― 

‖ஜபலன ஜடலவ ஞ ன யலவ!― 

எவ யஞஜர ஞ,―ன ஜடல வ. ஜடவ. எ ― 

‖ஓ ஞ― 

‖வ ஞ― 

‖ஓ ந ― 

‖ந ட― 

‖எப ந ஜடல― 

‖ன ந ஜடல<― 

‖உன வ. ந ட ந ஜடல― 

‖― 

‖ஜநவ― ஜடனவ எவ எழஞ, எவ எழய ஞ ஜடஜஞபள. 

‖வ ங ப< ய ப ஞ― 

‖ ― 

‖ஜடனப பய ஜடல வஞப. யன எஜ ய― 

‖― 

‖எய ந வரவ ― 

ஹ, நனபவள,―ந வப ந வற பவ யத வ ―  

‖ன யவ<― 

‖எயஞ ஜடவ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 85/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

8>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எய ந உஙஞ எயஞ யற. எவ நய ஜஞ― 

‖ ய ட யற<― 

‖நப யத வற― 

‖ந ன யன<― 

‖பல வஙஞப― 

‖ன வ ― 

‖― 

‖― 

‖எய யன எஜ ய. எ எற யஞல― 

‖யன ப வவ<― 

‖யஞல. ந எஜ ய― ற எவ எழஞ,―யவ யடவனவ ஜபலர வபர― டபவ, யன எஜஜடபள. 

எஜ ஜடப வன, எங வபன, டல யல பஙஞள.

எவஞ பஞ ஜயஞ, .. யன பன ஞபல ஜவ ரபவஞ, ஒவழஞ பவ, 

‖ன ஜரய ஜரய யட― ற 

‖ ய ல யற ந. ன யஞல― றள. 

‖எப ன ஜரய ஜரய யட ஜடறன― 

‖ன யஞல எப. ந யன வற― ஜடலவயன வபவ, யல எவன வப எப பஞவ. 

ஞப  —  8

‖ஞப ஞர, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 86/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

81

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

உப உனப ஞபல, ரட யவ, ஜல ன 

ஞரப!! 

நட நட 

உப ன நடப, வட ய உள 

உப!!― 

‖ன யஞல உன< ந ஙஞப ஞ. நல ஜட. ன யவஜபடஞ―  ஷஞ வப பஞவல ஞஞவ, வபப , எ ஞ ஞ டபரதஞ பற.(<) எய ப. 

எவள ப யர யப யல, எய எவ, 

‖ன எய உஞ ஞ<― ற. 

எவ ஜடன, எவ, ஞ எஞ ஞஞவ, ‖ஜஞ― எவள யஞன றபய யஞ, எங பபஞன எறறஞள ல. 

எவ யஞன ற ல ற, ய எவன டப ய ஜவ எஞஞ<, எ ல, எவ ங லஜற, ய ந ய யர

ய உஞ ய எவ ஜப< டனன எவளயஞன எஞ ஜட யஞ, 

‖ன எஙஞ ஙஞ ப ஞ<― ற. 

எவ ய, ப ஞய எவ ரபன< ல பன யர(<)

வல. யஞன ஜட, எவ ஜபப, யபள. 

ன எவ ஜபப ர வர,  ய யல ஜபவல. 

எவள ழயய எஙஞ நஞ, 

‖ன ப டட<― ஞ. 

‖ந ஙஞ ஞ<― 

‖ உன ஞ ஜபல<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 87/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 88/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

88

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

. ன ‖எவ ய வ ள ஞற― ஜடவ, ன எவளஞனவ நனஞவல. 

எபவ, எவ யய, ர ஙஞ வஞற(<) ஞதஎவ எவள ல, பன ஜநஜஞவள. வன

பபஞ, பயயஞ, எப நறள. 

எவ எவ , ஒ ளஞ வர எ ஜவவ, எவஎவ ய ட ஜஞப. 

எவள எப நயப ஞவ, ப ஜவ யஞவ, எவஎதஜஞள, எவ, ய எப நறள.

எவ னவ ஜபவல, எவன எதய ப, எ ஒ

ஜந, ஜஞட வபடஞ ப. 

‖ன ப< ஜயப ய எபட<― எவ னஞன ஞஞ

எயப நன வபவ, எவனவ வலஞ றள. 

‖ன வ வலஞய ன<― எவன ட, நஞப. 

‖ஹ. ன யத ஞ.< எறவல― எவ ட ஜயபப ரல

எவள ஞ, எவ ஞஜஞப பற. 

‖ய ந யற, ஜரய ஜரய நல . ஜஞட ப . ஞபலஞபல ப வஙறன பன ஞட― 

‖எறஜஞபன யடப. பல னவ― 

‖― 

‖வ ஜபல . ரவ யப ன ற.<― ஜடயப

எவஞள நஜஞய யஞன உறஞவ, ‖ஹ. யஞனயஞ வ ல உளவஙஞ ல ஜப. ன வ.― எவள ஜஞட

‖வன எ ஜஞட ஞத ஜடப― ற ஒ ஞஞ, 

எவ ப யப, எவ ஜடன ல யவ ல. 

‖வ வ― ஜவஞ ஜடலஜஞ பள.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 89/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

89

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந ஞ யப― 

‖ன வ< பல னவ― ன ய எவள வஞஞஎவனவ வல ட ஈய,

எவ எவ வ, எவ ட வ ள வப. 

‖ஹ. ய ன வ ஜடன ப< பல பன ஜடற. உனஒ ஜயஞ ய நஞ ஜபப< ஜஞட ட ல யநற< ட ந ல ஒ ஷன< உன ல ஜயஙஞன எய ல. ட― 

‖ன ய<― எவ லஞ ஒ நவப யல யட, 

‖உன ரத ஞப< ர யற. னவ

ய ந ஞ< எ ஒ வ ள ஜப ஞள பவபஞ. ஒ ஜயத ள எவ வய ல வரற யஸன ஜபப<― எவள எவ பஙஞப ல ஜஞஞஞ, 

‖ஜரய ஜரய ஞயல. ந வன பவ பரவ< எவ வ, பன எதய வபய ஞஞ, 

‖உனல ய ய ல . ட. னவ― ஜடல எவப எவனவ வலஞ றள. 

‖ய உன ன யரடன<― ற 

‖ன யரடன ல. ரவ வப<― 

‖எஙஞ நனயப ரவ வபஙஞன எய ஜடன< ஙஞ ன<― 

‖ரஞ. உன ஜயட ஜபலல― 

‖. ந வப உன யஞப. உஞ ந ஒ ஞ

வஙஞஞப. எனல எ ப ன ஜயட ஜப. வற ஜப― 

‖ந ய நற< ன ய . ஞனவ ஞபரவனப நஞஞ ல வறஙஞ. ன எலப . ஞபரவனபன யட. ந ய யறப ல ய ன உலஎவய . ஞபரவ ப ஒபன யஞ. ஜய ஜடற நனஞப― எவள ஜடல., எவன ய யஜ பப.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 90/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

93

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவன ஞப உற ப னஞ ய ஜபஞ வ, ஞறஞஞர, ஞவ, எவன ஞ எஞ யஜஞபஞவ, எவன ப ப ற னவ ஜடப. 

எவள எவன யஜஞஞ, ஒ ந வபன ஞவ, எவவ ஜபஞ வலஞன. ஜவ லப ஜநஞப, ய ஜவ ப. 

எப ஞதஜய யவ ன ஞவ வலய ய ப.  

எவ ந யஞ, எவ யஞன நஞ ஜடற. 

எவ ஜடல ஜடல, வ ன ட ஜடறப(<). 

னப ஞ ஜஞள, எவ ஜடவப யஜஞ பள. 

எவ யஞன , ஞழ பஞ த ய, எவ உலஎபட எயஜஞ. யன ஞப(<), வள யப ப , ஞழவ டஜ பர. ஙஞ, பவப னய ற பப, நடஞ ஞஞ எய. 

‖ன யற ந< ய யற<― எவன யபல ல! 

‖ந ஞ ஞல― 

யப ல. ன ஜடல ஜடல ஞஞ, எவ யஞனறஜஞ ப. 

‖ந உஞபன ஞ ஞ― 

ய யஞன வய ஜட பயப பரஞ நற. 

‖ய உன ஞ ஞஞல<― 

எவ பய ஒ ஞல ஞ ப. 

‖ ய யற ந<― ய எவ ர வப. 

ய ஞன ஞல நறஞ ஞற யறஞவவ, ஞல ஞற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 91/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

9;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖னல ப யஞ ல.― ஜடலய எவள யப ஞஞ பனஞரஙஞ ஜயபஜஞள, 

எப ந, எவ பப டப யஜர ஞ. 

யபறஜஞ எவள யஞன நஞ ஔ, 

யலஞ ஞ டபப, ஞவழ, ரஷ யன. 

‖னஙஞ, வ வப டப ஞட, ன யஙஞ.― 

‖பஙஞ வப . ங― 

‖ந ஜபல ஒ வ ல ஜபங ஞ. ல ஙஞ பஙஞ வ<ய யஙஞ― 

‖ன ந. பஙஞ ரல ப பஙஞ வழ ஞ ன< ல எயன ஜய. பபர வஞ ஜடவ வஞஞ ஞற― ர ஞ நனவல ஜடலவ ய ஙஞவ, 

‖னஙஞ< ஜஞட யஙஞ‖ 

‖ ல பய பய எவ ஜடவ ஞ வஞஞ ஞற― ற. 

‖எஞ ப ஷன ன ஜடற< ய உற றவ

வப ஞ ஜஞஞறன― ஜநபவ, 

‖ஜயட ஜயப யட ஜப― லயய எறவ ஜவ வரஎங வன, எயப ஜவ வப. 

வர யப,―எத வ வப யல ப. எவரயலன, எடபல எட ஙற. ன ப ஞ நனடஉஙஞ ஞட<― வன ஜடல, 

‖ எத. ன ஞட. எவர ன. எவ ய நல உற

ஞ. யடஙஞ யல யல. வஙஞ ந ஜஞட ஜவ யயஞல― 

‖ எத. வஙஞ.― வன ஜடல, வ, வட ஞபவ பறவடப ஞ பட நஞ நஞ வஙஞ, எய ஜ ஜல யவ வஞ வ. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 92/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 93/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

94

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞயப யஜர எவனவ எஞறவள,―ந ல!!― ப ஜடல, ய வபஞள வர, எவன றபள. 

‖ன ஜடன ன ஜடன<― எவ ஞயபல வஙஞ, 

‖ய ந ஜவ யற< ல ந வ ல றவஙஞ லயவ<― 

‖ய ன ஒ யரடன ல― 

‖ரஞ ன ப ப ய யவ<― 

‖ஙஞ ய. ஞபப. ன ந வ. எ ப ன ஜப. லவ வப, ந எவஙஞ வட யத ய ய.― ஜடனவ, எவ ஜநஙஞ வ, ஞயபல எவ எத,

எபன ப ஒற ஜஞவ, எபவஞப எவ உபறபளவ, ஜல எவ எற ஞபவ பற, ஞழ ஹல வ, வ வட வழஞ ஜவ ஜடற. 

ப டபப ஞவ ப ப ப ப எஞ வஙஞ.

எவ ஜடனய, எவன ரல ஞப ஜபப எப, எவ எபஉய பஙஞள, டவ டபரதஞ, ஞபவ பற ஜவ ஜடஞறஎய ற(<), எய ஞழ வப(<), ய எவ ஹல வழ

ஜடய ரவ யவ(<), 

வன பபஞ, யன ஞழ ஹல ஔனள. 

எஙஞ வஞப பற ஞப. ‖ய― ப பப எஞ, ஜல றயஞ, வ டன வஞள றவ ஜபப. ய(<) நனஜஞ ய, ஜவ எ, எப, ஜ வ யடப ஞஞவ, எப ப வஞஞ ப. 

என ல எவன யவ.!(<) 

ப ய டரஞ வழஜப, ட ஜஞ ஔவஙஞனள. 

எவள வல நஞ ஔ, 

‖ன ய. டப ஞ ந ய<― ற . 

‖ல. ல ல . ல.― எவள உற, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 94/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 95/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 96/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

91

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖உன ஜயற― ற ஞபரவ. 

‖ ஜயற ல ந ஙஞ ஜடன<― 

‖எ ய ங ன யதப!― 

‖ந உன ஜபபர யதவன, உஙஞ வ யஞல ஒ யஞஞ. ய ன ய ஜடல ஜட. எப யஞரவ னஞஜர யத பரலல― எவ லய, 

‖ஹ.. ஹ.. எ ன< ய ன யவ< ப லல றஎவஙஞ எ ஞ< எற உ நல நனடப ஜஞடஞவலஞ !― யலஞ நஞ, 

‖ய ரட வ. ந வற யஞர ஞஜர யத ர யற― ஞ

வஙஞஜஞ, யவ. ன ஞபரவஞ ஞ வவன(<) ப. 

ஜய ஜஞ வரவவ வர ஞ, ஜஞட ஜஞடஞஎப ஜய பல ஞய ழ வஙஞ. 

‖ஜய வஙஞ― பஞவ ஞ, ப தநரப ஞவப. ன எ ஞ டரவல

ஜய ப ஜபப, ப ளஞ நய ஞப எயப எவ உறப. ல ப‖ட― ஞய.

லஜற ய ல நபஞ. எவ ஞ ஞபயப ஜஞவ வ பர ஜயஞ. எவ ஜடவப ஜளபன, ல எபவ ஜட டயற ன னப வவலஞ ப ஞயப எஞ வழஜப, ஞப ஜபழல வபற ற, ஜயள வஙஞ ஜடறவ, எழ வப. 

பன ற எழ வ, வ ற வர, ஜஞட வஷபவ வஙஞ. 

உன எஙஞ ஙஞ யல ஙஞ எலயட எழஞள யறஞ, எனவவவஞ பபப ஜபப, ஜயள வஙஞ ஜடறவ, ஏல லய. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 97/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

90

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞய ய னஞதபவ ஜவஞ, எ டல யல வலஞள, டனபல ஜவஞ பன. 

ன டன ஜயப―நஙஞ ஜஞட நள ஜவ ஏல வஙஞற. 

‖<― 

‖ப― 

‖ஞரத ல ய<― 

‖ஜடன ஞஙஞ― 

‖ந ற லப னல ஞ― 

‖வ― 

‖― 

‖<― 

‖ந ஜடலப ஜடற ன<― 

‖எ டயப ல― 

‖ந ன வன ஜடலஞ. ந ஙஞ நஞவப ல― 

‖யஞ― 

‖. எப எவஙஞ ன ஜபப!― 

‖ஜபட யரடன ஞ― 

‖ன ஞவல ல― 

‖எய ஒ யத― 

‖யரவல― 

‖ட― 

‖ந ஙஞ யற― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 98/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 99/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

99

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எபநர, வ உவப ஞப, ன எய பவர வ ஞவல. எப உவப ஞஞ லடஞ ஞத ஞரபப, னஎப ஜவ வரவ, உள ஜஞ, பல வயநபஞ உறங எவன ஞப ய ய ஜநஞப.

எர த நர , ஞஷ, ட ர யஞ,―ஙஞ வழவவன― றயப, எப உவ, எவனவ நப வலஞ, ய ஞஷ பஞப டடஞ, எஞ வ, எவன ஒ ற யவஎவன ஜய, லயன ஜஞ றப. 

நள ஞல ஞஷ , எவன வ எழ த, ய யஜவஒல ஜஞ ப. 

‖ எ. ப ஞலஙஞஞபல― ஜப ய னலல, வள ஜஞ உறஙஞ ய, எழதஒலப, 

‖ட.. டய. ப ஞ ந ஜபலஞ ல பஙஞல. ந வஜஞ வ லப ஞற வப― தஜஞ எவஎதபப ட, வஞ, ஞ ஞப ஒ ஷ ஜஞஜந ஜஞவஞ ஜவற ஜஞ வ ஞபவ பறஞ,

எங யஞ ஒ ல நஜஞபள. 

‖ உன பன பவப ய யற< ஞலல தல ர யற. ய ஜர நஷ ன ர யத. எயல ய வர வ லப ― ட வஙஞ.. 

‖ந ஒந ல பந, எ வபஞ, எய ஞஞலஞல டபஷய ப. வற ர பல ஜப. டநஙஞ வ ற வஙஞ நனற― ஜடல எவ ஞபவ எஞயஞ, 

‖, ர ய வ ற வபஞ ஜடற― , எவ எஎவன பளவ உள வபள. 

‖ஹல. நஙஞ< வ ள வபஞஙஞ<― 

‖ந ர<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 100/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;33

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ நஙஞ ப. ப யஙஞ. நஙஞ நனற ப ய ல நல. ன ஞனவ எ ஒ ரடட னவ ஞ. ஙஞ ஞத ஜஞட நல ― எவ ஜடல, 

எவ ‖னவ― ஜடனபல, எ ப ஞய ல

ஜப றப, உன ஞல வவ ற தபலஞ,―ன ஞலல ஜய ல எளவற யல!― றள. 

‖ன ஜய(<). உப ஜடற. ய ல நஙஞ வ உள வப, னவ ஜபட ன உ ல யதவ― எவ யலஞ நபய ஞபவ எப. 

‖வன. ந ய லன ந எய― ஜடலஎவள எவன ஜநஙஞ, ஞஞ எவன ஞ நரஞ எயப ஞ, எவ

எவ ஞ ய, யஜர , எவ ஞஜஞ. 

‖ ன யற டயற<― 

‖ந ன யற<― 

‖ந ன யதல<― 

‖ஜட ந ன யன<― 

எவ வ, எவ ஞல, பன உபஞ உரடஜஞ,―ஜட நன யன― ஞஞ, 

எவன ஜடஞ எவ ஜவஞப ட ட வ டப. 

எவள ஜவஞ, ரல வரப ஜபன,―ய ய யற உஙஞனவ ஜபட பஙஞ<― ன, 

‖ னவப னயப நலவ ஜப. ந ஜரய ஜரய நலவஎவ பவர ந வற ர ஜற யஞ― எவ

ரஞட ஜடல, 

‖எய ய நஙஞ யற(<)― 

‖ந னவபன யட ஞ― 

‖எயப உஙஞ னவ ஜபட எய ஜடனஙஞ<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 101/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;3;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ ஞயல வப ஒ ஞ ஜடன. ன ய ற, ஜடலனவட.― ஜடலஜஞ, எவ ஞ வ பன எபரஙஞபஙஞ வ றஞ, 

எவ எவ ஜடபப, ஜடவன யப ஜஞபள. 

‖ன ன எதஞ யல ஜரய வப― எவஜடலஞ எவ வ, எவ ஜநற ப வஜஞ, ஞஞ, 

எயப எவ, ப ஜடவ ப. ‖ட― ஜவஞப, ஞபறஞ வழஜப, எவன ய பஜஞள. 

எவ ஜடல ஞவ, ஜயபஞ டப. எவ டய எவடயப,―ய ― ஜவஞப டபய எவன

ஒஜஞள.டற நர எவ எதபய நறவ, எவ ஞஞ ன,―எய நஞ ன டப. ன ன யடப. ய வஞ― ஜடல, 

எவர எவன எதஜஞ நறவள, ஜவஞன ஜஞட வலஞஎயப எவ ய வஞவல ய . 

‖ட ய வஞ, ய ய ல. ன யத

எவள எவனவ ஜபஞ வலஞ ல, 

‖ஔஹ. நர ந எ உன ஜபல!― எவறபவ, எவள பள ஜடல, எவள ஔ ஔ வ, எவ வரய, எவ டல யல பஙஞ ஜஞவ ஜடற. 

எ, பந யழஙஞ வஞ, எபள ஞஷ யலஞவவப. 

‖ன எத, ந பன பவ ஒ எ நஷவ வ

வய ஜடன, வல , ஜன நள வற. எயய ட ய ஜடவ, ன ந ய வபஞஎய வஷ யல யல. யங எஞல யல ய வற― ழ, 

எயப எவ ப ங பஞஞ வப ப. பஞய வர, ‖உ ஜயல ஙஞ ய< யத வடஞ<

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 102/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;32

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜய ஒ ற யறபன< பன பவப எற<றள. 

‖ ஜய ஞ ஞ< ஞப. ந ஙய, ட ஞபன யப― 

‖எய ந ஜய ஜடறன!― 

‖ஹ எ ந ஙஞ எய ஜடன― 

‖ந ஜடறப யப எயப ஜப― 

‖டட. எ எ ந எய ல ஜடலல― 

‖ட ட. நற வ― 

‖ ந ய யன வற― ஜடலவ, எவன எறஜடற.

எங எவன ஜய ப எலவ ஞயப!

‖ன யத ஞ< ஒ யன ற நர<― 

‖எ யன ஞ― 

‖ன ஞ< ஒஙஞ ப ய― 

‖ப எ― 

‖ஙஞவ யய― 

‖ஹ ல எ. ந ஜயலப யப― 

‖ ந ஜன பவ ஞ யத யற― 

‖ட― 

‖பய ப வ― 

‖ஙஞ ய― ஜடலஜஞ ஒற எற எலடனஎயப, எவ எவன ல ஞ ய ஜபப. 

‖ஷ― எவ ஞப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 103/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;34

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஜவ ப ஞஷ― 

‖ஹ யப நயஞ வ எ, ந ரப ப ஒ டன வலவ, ஜர ஒப வ யன, எஙஞ வட வ யல பவ ர (<) ஒ டபஞ ழவ, எப எவ

ஜபவஞ டப. 

‖ப ந ஜபல ய ஙன ஜடனப<. உன லஞஞ ந ன யயயறன வ<― எவள ஜநஜஞள,

எவ எவ டஜஞ, ப ஞ வஙஞ வபஜற ஜயல வ ஒ ட யஜஞ வப.

‖ந ஒ யதவ எ. ந ன யத ந ஜடலபற―

ஜடலஜஞ எவ எஞ எ, டய ஞ, ய எவஎழஜஞ, எவள ய ஜடல வ லஞப ஜடற. 

எவ பல உள ஜடல ஜடலவ, வ ஜவ பய, எழப எவ ய எழ த. 

‖ன ந ஙஞ< ஜயல லய யஞநஙஞ ன யத ஞஙஞ< ந பன பவ ஜடன உஙஞப< எவஞ ஜடல வஙஞ ஜடன ஞஞ ஙஞ<― 

‖ஜய லயபன< எ ய பற<― 

‖எ ன, எப ஞ ய எவ உ <― 

‖ய ந ன ஜட― 

‖ட ன ட யத ஞ ஜடல ஞ எற ன ஜட நபன ஞறஙஞ<― 

‖எல ஞன வஷ ஞ<― 

‖!― 

‖ஞன வஷப ரவ லல வயஙஞ<― 

‖ லல ந வற. எ ஞ எப வஙஞ― 

‖எ டப― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 104/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;3:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன எ டப<― 

‖ன ப வஷ எல <― 

‖ ஞஜயன வஷஙஞள ல எல ― 

‖யஞ ல<― 

‖ல― 

‖எப எ ந ப ஞ ஜட― 

‖ன டல ஞயபஙஞ― 

‖ந ஒ யத ல― 

‖ன ல― 

‖ந எவன ஜடற― 

‖நஙஞ உஙஞ டஙஞப வபன ந ஒஙஞ ஞ. எற வ ஜபல ஜடறஙஞ<― 

‖நஙஞ ந வ பன ஜடற― 

‖ன யஞல― 

‖ஙஞ யட― 

‖ன ஞய வ― 

‖ந ய ஙஞ வவப நஙஞ பய ஞ― 

‖எ நஞவ நஞ― 

‖எய ஒநள ல ஒநள நஙஞ எஙஞ வரவ ― 

‖நஙஞ ய எவஞ டய யறஙஞ< ந உஙஞ ளபன― 

‖ ல ஜடன< எவப உ ல உர வடஞ― 

‖எ ஜய― 

‖எ உ ந ஜடல யற ல. எப ந டஞப உ―

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 105/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;3>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன வ வ. உஙஞ உற வ― 

எவன ப வபஞள ஜயப ப எவ வ எவஜபவ ஜடப. எப உபறபளவனஞ, ‖ ல டன

வழல வரஜடலபஙஞ. ப ந உஙஞஞ ஞற ஞட பவ― 

‖ந ஜட ஜடலன― 

‖உஙஞஞ ய ந யன யஙஞ. ன ஜடல― 

‖ஹ ஹ― டஞ, 

‖ந வஞற. வஞஞவ ந ய னய ஜய லரவ வஙஞ வடஞ யல―

‖ஹ ஹ― எவ டஞ, 

‖டஞபஙஞ ன பய டல வ― ஜடலவ யனவவ உள ஜடற. 

எவ ஜடற நர, ஞவ வ , ரத ஹல ஜநஞஎலஜஞ ப. எவ பவ ல எவன யப. னஎவன ற பவஞள ல எவன ஞஜஞள, வ வஉலஞப பன. 

‖ஜடப ப ட ஜரயவ டல ஞ. எவன யறப ஜயவஷ . எவன வர யப லற, எப ஒ ஜயவஷ― ர ஜடல, 

‖ ட. ந ஞளவய. ன ய ன ப― ஜடபஞஞ, எவ ஞஞ எற நபழ பப. 

எப,―டன ஜப எரஞ!!― ற பலய ஞழ,―யப ஞப ன

பப, ஜஞளயப டஞலஞல வலவ, ய யலஜயஞ ஜடபன, ஞவறனர, ஜடலஞ எழஞய, பஞஜய டன எப ஞவ ப. **** ர நலப எஞ, வடல ஞயபஞ பஞவ வரவ, வர ஜடற ஞவ றன, டலஙஞ, யரப யடபன எயன. யரப யடப வ ஞபஜடப ய, ப நப டல டயவஙஞ எய, ஒயய, டன வல ஞற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 106/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 107/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;30

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ய ன டஞர ய<― 

‖ஹ.. ஹ,, நஙஞ ல ந தஞ ற ஞ― ஜடனஞவஞ டய எஞ வழஜபவல. 

எவ ட எனவ டஞ, ரத,― ய ன <― ற. 

‖ ய ன ய ன < ஞஷ ஙஞ நய வடபஜடனன― ரஷ ப யஙஞ வப. 

ப ப நரப பயஞப ., ன யப ஜடலஜவ ஜபவழஞ, எயப ய வ ள ழபள. 

‖ந யப ன<― ஜடப ஞப,― ―

ஜடனவ, . வ ஞ ஞ, எ ய யல றயவ , யன. 

‖ன ஜடற .. ன ல― ய, .. ஜடல வவபஞ , யஜ பன பவ ஞவ, 

‖ன எவஞ ஜடற வன<― ற ஜடப, 

‖எ ஒ ல . ப.― 

‖எய. ட ஜட வ ஙஞ ந<― 

யப யவ ப, ஞ யஞ யறப ஜடல ஞறள! எவ ய ப பஜவ வழஞ, 

‖எய, எ நப எப ல, வ― ய ய பபஞ, 

‖எய எ ஞஷஞப ஞஞ. எவப யபர எவ ஜபடல நய வற ஜடன― . டஞ, யநலவ ந உறல ப. 

‖ஔ எய. எய எவ ய ய ஞ, லன வன ஜபலபஙஞ ― ற. 

‖ப யற . ஜய ல . எஙஞய ஞ வற

‖ட ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 108/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 109/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;39

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞபரவன த யப ஞவ, ப ஞ, எவள எழயஞ, யன யஜஞ பள. 

‖.. ஞஷ ன ஜடன<― 

‖ஜஞட நரல யறப ஜடன.― 

‖ட ன, ஒவ ந ஜடற ப நப, உஙஞ வ ல, ஙஞ வ லந உ ல யதவஙஞ― 

‖ஒ ஞ ய― 

‖ஒ ஞப வற. ல உனல வப― 

‖எனலப பலஙஞன எயவ ல ஞட― 

‖ றட ல― ஜடனவள, எய ..ஜயல எழ வவ ஜபவ,

‖ர யற<― றள. 

‖ஞபரவ― 

‖ யடவ பன<― 

‖ல. ஒவ ரத யஞ யப எவஞ ஜடலப, ன <ன யனஙஞ< எய ய யல ஞளவஞ ஞய― 

‖ எ உப. உஙஞ ஞ பற ஜரய ஜரய ஞ―ய டஜஞ எவ ட, 

‖உன பன பவ ஜடற. எய ல ல― டடபள 

‖ ஞப வப .. உன யப ஙஞ ஜபப<―

‖ந ஜஞட ஞ<― 

‖ஜவஞயப .― 

‖ந ஙஞ ஜவஞயற― 

‖நஞப. உன யப ஜபடயற நஙஞ ய நவ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 110/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 111/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;;;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞ யன ஞ யஜஞ ஞ,―ன ய. வர வர யன யதஞ. ன < எவ யற< ன னவ எயப ப. நன யட ப ஒ வர ல .―  ஞபரவன பஞவ வப. 

ப யபவ, ‖ப― ப. எப எவன எழநவப. டற நர ஒ ஜட பற எய பள. 

எவ ஜடவ டபன, ன ல ஒ ந ய றவவழயவள, ய நள ஞதஞ யட ஞறள. எப ப ர நஎவ ஒ னங எயவல. யயஜவ எவன வப பஞவஞ எலடவ, எவ நர பவற, ஞல ப லர ன யல நரஙஞ பன வதஞ ஜடல ப. 

ஓ, ன யற ன நனய(<). எவ பன ஜவவஞ வயஞற யப, எவள ஜடய ல, ன வல பஎப நப ஞ றவ வவபல ஜபவல< 

ய எவன ற, யபனர ஞற, ற ற உதவபவள, டபனஞல உழ எய பள. எவ ய ரவஞற, ஷஞ< ல ஞபரவன< ஜய ழய வஜஞ ப 

யஞன ப யவ எவள யட, யறபப யல ஞவஉள வ, 

‖ன .. உஙஞ எபஞ யற ஜடல, ய பஉஞ ஞ< ன வஷ<― 

எவ யபல ல. 

எவள யறப ப உஞ யப ஞ, வ டல ஞபவ, எவ உஞ,―ஹ யடல― றள. ‖.. ன ய<― 

‖யடல ஞ!― 

‖யட ய― 

‖ய<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 112/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;;2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ல ஞஷ யன யடல ஞ― 

‖ ய யன ன<― 

‖ல. பல ரத யரன ட நப ― 

‖ஹ எ டப― 

‖ல யவ யற― 

‖உன ந பலல எயல<― 

‖<― 

‖ல, யப யடல ஜடன, எற யற ஜடற< எப

டபஞ ― 

‖உன!― . எவ றஞ, 

‖உப ஜடற― 

‖ ய― 

‖உபர ரதர― யலன யத ய ஜப எபள. னஞ ழயன பள. 

எய ஞஷ எழப. 

‖ஞஷ யற ய― 

‖எ ப பவ ய. உஙஞ எப ப எற யடலபப. லன ஜட நன யற― யன ஞஞ, 

‖ல ந யற― ஜடல, .. யன பள. 

‖ஜட ஞஷ. ய ன < பவ யரடன<― 

‖எய ல ஒ ல ..― 

‖ஹய!!― 

‖ய ய ந யலப . நன வரவ<― 

‖ன ந யல<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 113/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;;4

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖― 

‖எஙஞ ய ய<― 

‖ஜபடவஙஞஞ ஜடன. எவஙஞ ஜப, வறஙஞ― 

‖ஜரய ஜரய நற ஞஷ.― 

‖ ய நற ல ஜடற< ஞஞவ ய வ யஷல வஜடல யல― 

‖எ எய யத ஜபலடறப!― 

‖ஹ. ஹ.― எவ டஞ, எவன ஞ , எ யன வஙஞ,―ன

ந ஙஞ<― றள. 

‖ந ஜடனப உன ஜப எ― 

‖எயன<― 

‖ட ஜடற. ந, ந, ந நற, ந நற―  

‖ய ய .. ஹ ஜஞ ஞ ― 

‖ஜபல எற ஞற<― 

‖ஜப ஞ. நள எ, ற ஜஞட நட நல ஜஞபறப― 

‖ட ட ஜயழட ய― 

‖ஹ.. ஹ..― 

‖, ன . லவ ய, ய, ய யவஙஞஞளவயஞ. ன ஙஞ ப லர யறப ஞறயற― ‖ய ன ஜடல வற<― 

‖ந ஒ ஜடலல― 

‖ஞ, ஞயபப― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 114/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 115/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;;>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஹல ந ஷன ஜடற. உஙஞ ன<― 

‖எய ந னவ ய ப ய ஜடவ― 

‖ஜடலஞஙஞ ன ன<― 

‖உன னவ<― 

‖ ன னப― 

‖உன ஒ ல< எய ட. ந ஜடற. னவ ஒஙஞ ட. ன ய, ஜவஞ ஒ யவவப வ. எயவய ஞ, ல டய. எற எற― எவ ஒஞஞ யஜஞ ஜவஞ ஜடல, 

எவ ஞனஙஞள ஜலபஞ டவஞ வஙஞன.  எப றஞஜப,―லரல வட யடற யஸ எற ஞப உன< எவன, றஞ, ஜவஞப பலனப ஜடல, 

‖எத நர ன யத பஙஞ<― 

‖ய― டஙஞஜஞ ஜடனவள, ஞ வபப பஞபஜஞ, வஞவஞஞ நஞ வஙஞனள. 

‖ ஙஞ ஔறஙஞ<― 

‖ந ஙஞ ஔற(<) . நஞபன ஜடற― 

‖ஜஞ ஜஞ― 

‖ உ ஜயர ந ஜடலற<― 

‖ஜஞ ஞபல ஜஞ ல ய ய<― 

‖ஜரயப எற நன!― 

‖ஹ.. ஹ.. ல யன.. உனவ எற பப― 

‖ய யன வப< யறவஙஞ ன நனயஙஞ<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 116/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;;1

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ட ட வ வற. வஙஞ ஜடன< வரல ஞயற< ன உன உரட, ட, ட வறன ஞடஞவஜட<― 

‖ய .― 

‖ட ட. ந ற ஞ ல ஞஜ ய வஙஞ . நஎவர யய ய ஞ― 

‖னவ ய. ஜஞட நர டயப ப டப― 

‖ஹ வ , ஞ ட ஜடன ய<― 

‖ட.. ல― 

‖ன ல. வன யஞல<― 

‖ NMZ ஜயஷலஞ யஞ<― 

‖<― 

‖ஞல ரப வ― 

‖ன வஞல ஔ வ, உன ஞல ரப வப ன<― 

‖எ ன வஞல ஔ<― 

‖உன னவ ஞ வஞல ஔஞ னவ<― எவ ஜடல, எவள றஞ,

‖எத ந ஞ வஙற― எஞ ஞப ஒ , பபனட ஜஞ எப. 

எப யபவள, ஞப னஞன, பஙஞ ஜடவபபவனவஞ ஜட ஜடறள. 

யர ரஜஞபவன ஞஞ ய, டன ஜய வபபபவ. எப யபவ ட, ஞய டஜஞள, எழப ஜயப. 

‖ன யய யபஙஞ<― ‖ன வ உன. யய யல யற ஒ ற நல வரலல― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 117/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;;0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ ல . ந ஞ யப ஜடஙஞ― 

‖ யப― 

‖ன யஞஙஞ. டன யஞ யறஙஞ. ப ஞப யதன

எவ வப. ய ஜடறப. ல பலபஙஞ― 

‖எவன யஞ ந நன<― 

‖ஒவ நப<― 

‖எ எவ யய― 

‖எய எப ஞப― 

‖எ எவ வஷ― 

‖நஙஞ ய ஞஙஞ< எவ ய ஞ<― 

‖உன எவன யப ஜபப ஒ ல― 

‖ப― 

‖ ஞ ஞற< ந ஞஞ வப எவஞ ஞஞ வபன<― 

‖எ வ ட ய வர― 

‖எய வ― 

‖உஙஞ ஞவல ல<― 

‖ஞ! ல ஜடன<― 

‖எய ஒ யத ஞஙஞ― 

‖ ஞவல உன யபப― 

‖எப யப நஙஞ ஒ வபய வ― 

‖ன ந ஞரப ஞ.― 

‖எ ல ன ஜப― 

‖ ஞ ன ன ஞ யற<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 118/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 119/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;;9

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ ய உன ய வ வ<― 

‖ஜஞஞப .. ன ந ய ஏ ஞயபன ஜட. எ வ ய. வ ஞல யஞல― ஜடலஜஞ

வபள ஜவய. 

‖ஒ ஞன, உஞ ந பவ ஞன<― 

‖ ல ந ஞஞலன ந ஞவ― 

‖எபன வப ஙஞ வன ஜடற. நப யல― 

‖ஔஹ. ய ல ஜடல ந உன வரப ஜடற<. ஹ. ஹவப ற ல. ல வஞரப ஞர

டயறப ய― ஜவய ஜநஞ, 

‖ஞன, ஒஙஞ ந றள ஔ ய. லன ஹஎடவ― 

‖ந ஹ எற ன, ந எடவ ஞரப!― 

‖ய― 

‖ய― 

‖ஓ ஞ, உஙஞ ட, நஙஞ. டய ல― றள ய.

‖நஙஞ ஙஞ ட யற< யடபன ஞ― ஜவய ஜடல, 

‖ன யறஙஞ< .. ந ன ஜயபஙஞ ஜடடஙஞ எயஞ. எ ன ஞஞ. ஙஞ ஞஞ― ஜடலபல ஞவஞ, வ டஞ வஙஞன. 

‖ ய― ரத ரயஞ, 

‖ஞஷ ஜஞ வற. ன ஜபபர யத ஔ ய― .ஜடல, 

‖ ய ஞட எற, நஙஞ ல <― ‖ன ர<― 

‖― ய ஞப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 120/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;23

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ!! எரஞஞள ல ஒ, ரத ந ஞ― ஜடலய ஔன. 

‖.. ய உஙஞ எப ய யதவபன<― ய வ

ஜபபள. 

‖<― ஜவய ஞஞ, 

‖ல உஙஞ எதப.― 

‖ஔ எய< .. ஞ ஜடன. ந எவ ய லயறப ல!― 

‖எய ல ல― 

‖ட ய. ந ன ஞற ல ஜர யத வற― ஜடல எவ எற ஜடறள. 

‖ந வ ய. எ டல உபவ யத வற ..― ய ஞய, .. ய பனபபள. 

டற நர ஞழ ஒ வ வபவ, எலயட , ஞபரவஎழஞ த, எவள எவன த ஞ, எயப ஞவனபள, ‖Zlrturn

ட ஜட வபப தல, டல யல ஜஜஞள வபயப

ஞவனபள. 

எப யஞல, எவ,―ஹ― ப. யப எப யப, ன எவ ற ஜட உதபவஞபரவ எழபள. 

‖ஹல― எவள யட, 

‖ஹ வன. ய ஞ, ஜரய ஜரய யஸ யல― உடஞஞ

ஞ. 

‖எய ல ல ஞப― 

‖எய எவ யற<― 

‖ட. ட ஞப. ந எய யதயற<― 

‖எய ந யடல<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 121/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;2;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ.. எ வ<― 

‖ட வ வன. உன எப எ ஜநஞ ல நனஞவப― 

‖எ எய ல ல ஞப― 

‖எய<― 

‖ந நனற ப ல ஞப― 

‖ட நற―  —  ய எவ ஜடன, எவ ஞனப யஜர எறபயல ப. ஜஞட ட, 

‖ந ய வ வற<― 

‖பஞழ வவ நனற. ஜவ ல ஞவட ― 

‖ஹ. ப பஞழ< ஜடலவ ல― எவ டபட வஎயஜஞள, 

‖ந ஞஞவ ல― 

‖ஹ. ஹ― யடஜஞ ட எற ஔவள, 

‖எப. ஞப ப வர ப ஞழ வறன.― ஞலஜஞஜடனள. 

‖எய ஞ. யஙஞ வன எத. வ னஞவ நஞ பலவற ஜடறன< ல வஞப ஜடற. யவ ய, ஞதட ய― ஜடல, 

‖ன ஞப ட வறஙஞ<― ரத வப. 

‖― 

‖யன ஜஞ ந யற― 

‖ஞப ந ரத ஞ ஜஞற― ஞ ஜட ரத யனஎவ யஙஞ ப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 122/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;22

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ட ல உஙஞஞ நல ஞ< நஙஞ றய வரலல. பவரப வபஞ. ந யற டல. உஙஞ ய நள. யஙஞ ப வனரஙஞ ல ந ஒ டஞ வ நஙஞ வய ந ஙஞ ஞன. யஙஞ ன ஞய ஞய வ

ஒ யஙஞ, ந எப வர, வபற. ந ஙஞ ஙஞ. ன எபவர ன ஒநளப . ட ந எ வறனல நஙஞ ஞ ஜடல― வ, எவ ய யடஜஞஜடல, 

‖ , ஜஞட வ― 

‖யஙஞ ட. ந டபஷல யற. நஙஞ னன<― 

‖ட ட. ந ந வற வர எஙஞப ய. ட வல ல ட

ந ஒ ஞஜயர . எல ஙஞ வலஞ யத, வபவ. எ எற பய ல யத― 

‖ ட. எய நப ஙஞ வபஞலல<― 

‖ஜஞட வல ― 

‖ய ஜடல ஜடல நல நஙஞ. ந ஒன ப யல வஷ ― 

‖ எப, ப வர றல. நல யதல― 

‖ நரப ந யட ய< யன ஜஞ― எவன யஙஞ, 

‖ஞப ய வற ஒஙஞ ஜட. ந ல ஜர யத வஞல― 

‖எ எப எய ன ஜர யத யறஙஞ. ந யயலபன வற― 

‖ந வன எய ஜடலல. ன ன நப ஒடப― 

‖ஹ. ஹ.― 

‖ன ட<― 

‖ஒல எப. உஙஞஞ நரவ ப வஙஞப ட .― 

‖வ. வ. நல நறவ பற― எவ டஞ, ய யல ஞஞ றபஞ .. ஞஞ வப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 123/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 124/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;2:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஞயற ந ன எ ஜய எயஞர<― 

‖ ந உன ந எயஞ றப ட― 

‖ஔஹ. எய ந ப ந ன ஜடன உன ஞயற― 

‖ ந நப ன. நப ரத― 

‖ ஷ― 

‖உபன ஜடற― 

‖ ல நஞ― 

‖ந― 

‖ஜநவ― 

‖வ.. வ ய ரத ப― 

‖ய ட யன, ந யன யத யற― 

‖யதஞ, ன எப யபன நஷல ந உஙஞ வ ல ய. யவடப<― 

‖ஞஜ யதப― 

‖ஹ. ஹ. ந― 

‖நறப ய― 

‖எபப யற― 

‖ஙஞ எப யஞல― 

‖யஞல. ந வப நயஞ ல யல― 

ப யப, எவ ஒ ந ‖ய― ப ப. யஞலபன ய ய வர. எப ஜய பநட ஜபபர யதஜஞ ய, நனஞவ, யன ஜடபள. 

ன!! 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 125/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;2>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞப - ;;

‖யலவன 

ப ன, 

டலவன ற னப ஞப 

ஞ ஜடஞப, உன எவ ஞப― 

‖பனடல வப வஷப யட<― ஜயடப டன ஞஞ, 

‖ஹ― 

‖ன நப <― 

‖ய யலப ந. ல ன வடஷ <― 

‖ ல பவ<― 

‖பவ ல நஙஞ நனறஙஞ<― 

‖. னவ, ஞஷ ஜரயவ நனற. எவஞஞவவ― 

‖எவ ஜப― 

‖எ உப― 

‖ய டயபஞ ஞ ன<― 

‖. எனலப― 

‖உன ஒ வஞ வ<― 

‖எ ல ஒ எவட ல― 

‖ல ஞஷ நய, உன(<)― ஜடலவ, எவ யஞபயஞறன எவன யஞ, 

‖எவ நஞ. ன எ ல ஒ வர.― 

‖ய ஞல நனய<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 126/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;21

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ப நர ரத வ றவ ல<― 

‖ன யற ந< ஜஞட <― 

‖பன ந. ஞப றவ ஞபலப டஞ. யபன ஞல ஞல

ந. ஞ ய ப வப ற ன<― 

‖ஹ ட. ஒயஞ எவ யற. யஞ ந ய லஜடல ன ஞலஙஞ எற. நஙஞ ஜர ய, ஒன ஒர வ ல ஞஞத யத ழப ஞ ஞ, ந பன பனஞனல நல வ ப. ந னன ய ஜடற<― 

‖எவ நல ய. எ ந உபரவப பற. ன ன எயபயஞபஙஞ― 

‖< ஏல உன ப றவஙஞ ல ஞத யதஞல< லழப ஞப ஜயஞல<― 

‖ல ந, ழபஞ ட வஞ எவஙஞ உர ல― 

‖எ ல உன ஒ ஜட― 

‖ஹ.. ஹ..― 

‖ ய ஜநல ஜநய ஜஞ. ந டற<― 

‖ஜஞற ஒ ய. நஙஞ ய ஜடறப ஞ டஞன ஜட ஜடறஙஞ<― 

‖உன ஞ. ந ஞஷ ப ஞத, ஞப, யளஙஞஞ. எப வய― 

ன எப ட ல ன< எப எவள!!. எவ யப ந, எவ ய வபன. வ வழ ப< ன ங ஞ, ன எவன

னப எவன ஜடல நன வப, எவன ஞப ஞன, ட, டஞவபன ன ஜவய. 

எவள ஜட எனப நன எவஞ ட வப. 

எவன யஜஞப ஜயப எவன ப ஞலவனஉதஞ ஞ, எவன வபடப உதப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 127/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;20

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஜஞற ஒ ப. ன ந நனட எல லபயஞ . எனல ஞத யதஞலல― 

‖வ. ப யட ப வஙஞ― 

‖ய வஜடற< ஜர ய ய, எல ஒ யன யப நஙஞஒ ஜடலவ ஜடன ய<― 

‖ஹ― 

‖ய ஹ― 

‖ன வல . ந பஙஞஞழ, லல ஒ ஞஜயர யஞ. நஙஞ யபர ஞஙஞ. ந ன டபர ஞற. ஜஞ ல யத― 

‖வர வர ஞ ஜடல ஞ<― 

‖ஹ― 

‖ல ப ஒ யபல வடஞ― 

‖ஞஷவ லல ற ல. ப ஹ ல . நரவ ஜடல எவஞ ஜஞஞ ஜடலஙஞ. எற பபவஜயல ட எவ ஜயல வஙஞஞ. எ பல எய

வஙஞ வ ஜடஙஞ. வன ந பன ட, பனஜயன வஙஞஜஞற. ப ப பய யதவஜடஙஞ.― 

‖ட― எவ ஜடல, ஒ ஞவ வஙஞ வஜஞ. 

எவ வஙஞவப டற நரப, ஞஷ, எ, ரதப யஞஞவ வ ள ழப. 

எங வ எஞஞ ஞ,―ன வஷ<― வ டபய உளஜடறன. 

‖ன ஒர எ <― 

‖வ ஞஷ. ஒவழ ன நடல ஙஞ ஞயப― 

‖ஙஞய. எவ நடல ந பயஞ வ<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 128/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;28

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖உஙஞ ய டப ஜடபனலப ய. லன எட பயரத ஜடல, 

‖உன யப ன ஜபப<― ஜடலவ ஞஷ,―ன வடஷல ஞல ய யரஞட <― ஞ. 

ஜவய ஔ வ,―எத வற. வற ப ஞழ― 

‖எய< யள னஞ ஜடலல. எவ ஞ.― 

‖ஙஞஞ , ஜடனன நனற<― ஜடப ஜடல, 

‖எய ய ஜபட.<― 

‖ல யஞப ஜடலஞ.― 

‖யன எவஞ ஜடல ய நஞ ஜடவ<― 

‖எபப நஙஞ ஜடல ஞ― 

எயப ய ஜ உள வபன. 

‖ன டப ன டப. ஙஞ யற எஙஞ வர ஞற. ன எறற< எப ன வஷ ஞஞ வப― ஜ ஞஞ, 

‖ல ஞப வற வஷப― 

‖எய!! எவன ய பன நள .― ஜ ஞடஞலடஜஞ. 

‖பபவவ, எவ ய, நடபபவ ஞ― ஜடல

‖எ டப― வன, ஜ ஜடய, எங டல யல பஙஞளடபஷப ள பப, டல பஙஞள உபப ஞவனஞவல

‖எய ன வ ஞல யஞ― 

‖எ ஜ ந வற, வஷ ஜபடல . எவ பல ஞ ல―ரஷப யஙஞ ஜஞப. 

‖எபன. ன ந ல எவ ஞ ஜபவ<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 129/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;29

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ ஜ. நஙஞ வப டபஷப வ, எவ ஞ வற டபஷபஜயட ― வன ஜடல, 

‖ ய ல ஜயற யறஙஞ< யப ஞ, ன எவன ப ஞனட.― 

‖எ ந யலஙஞ. எற ஙஞ ய எழவய.― ரதஎவ வறப யலங எத வஞ ற. 

வஞ யஞ வய ஞ, ல ஜட, எ ஜடனபஎடயய பள. எய ஜபவ ஔரப ஞர நப ஜஞஞ டபய, ஞஞ எதபப ஞத ஞழற ஞ வபய ஷ ந ஜஞப. 

எவன யபவ ஜடல வ, எய எவன ய எபநஞ, எ எஙஞ வபள. 

‖ன ய ஞ<― 

‖ல எஙஞ நற ய ஞ. எ ஷ ப ல எவ பனப எய பஞறப த, எவஜடல, 

‖ஹ எ ஷப ..― 

‖ன ஷ டர யப ஙஞ ய ஔ<― ய வர, 

‖ல ஷ ட எஙஞ நற< ஜபல― றள எ. 

‖ஒவ ரவ யஞ வபய. வழ ஜப ஞல― 

‖ஞல― . ல ஜப ஜடனள. 

ஷ எ வப, ஜடயன ர எழய யல, ல ஞஞ

வ யல நஞ, எவஞ பவப டபஞ வரவல. 

ன ஞவ,―யவ. ய ல நஞற ய― ஞற ஜஞனள. 

‖ ந ஞஷ ஜடல, ன ஞஞ ஜடற― யபலஞபர, எ ஞழ ஜடல, 

‖ எ. வ― .. ஜட ஜடறபள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 130/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;43

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஞஷ. ஷ ட ஜவ நற. வ பற லன வயரடன யல― எ ஜடல, 

எவள ஜடனப ஞ, ஞஷவ ட வப. வ ஙஞவபஞ. ஞனவ .. வ ல வ ஈய . ல வ

வப< டஜஞப ய, 

‖ஷன <― ஞ ர. 

‖எவ. . ஞஜயனஸ .. நப நஙஞ யன ஞ டலயப. எயப யழஞ. உஙஞ ஜப<― 

‖ஔஹ ஷஞ ன ஜரய ஜரய நல ஜப. ஹ  ல எ ய ஜயடநன எவன ய நற பவ யரடஞ― ற ஜடப. 

‖ ஜடப. நப. டன வல ய டபற நவ ஜய வஷப ய எய ஒ யடஜன யர ற ப ஜபலன வபஞன டப― ரஷ ஜடல, 

‖ஜப ஜப ஜடறஙஞ. வல ய ன ஞஞவபன<― எவ ஞ யறயப. 

‖எ டப. ன எபய ய ஜடஞர த ல வபய<― 

‖உஙஞ ஞ டபஞப ல ஞ வஙஞ. பல ரவ ய வஙஞ― 

‖ந ய வற― ஜடல ஞஷ ஞய, .. வ ப ய ய டய ய, ஜந ஜஞ பள. 

ஞஷ ஜவ ஜட,―ஹல ஷ. நஙஞ ஙஞ ஙஞ<― 

‖ஹ ஞஷ. நஙஞ ய< உஙஞ வ ஙஞ ஞ<―

எவ ஞ டல ஞய ய, ஜயஞ,―ல. ஜர வ ஙஞ ― 

‖ஒ . ப ந― 

‖ன ந― நனபவ,―நஙஞ வஙஞ― ற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 131/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 132/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;42

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ எவர எவ வ ஜடல ஞ<― 

‖யன ஜடல வ ஞ வட ய< ஜயஞ― 

‖ன .. ந நல யற. யய எவர யப ஞயவயற< எ .― எ ஞஞ, 

‖எ எயப― றள யஜ. 

‖வ யப எ― ஜவய ஒ ஏப, 

‖ ― றன வ. 

ஜடப ஷஞ,―நஙஞ. ஒ ட. ந ய ஙஞ<― 

‖ஓ ல எஙஞள. ஙஞ ஒவல வப. ன ஞ ஜஞட ஞ யஎப ஜடஞர, ஜஞன ய யத, எவஙஞ வற வரஞள ஞ யஞ ஜவ ந ப― 

‖எயவ― .. வ யபய எவன யஞ, எவனனஞ எப. எவள ஞயப ஞப பய, எபஞஎவ டய வப. 

‖எய< நஙஞ ஞஷ வ ய, ந ஙஞ ல வர

நனட― 

‖<― 

‖ந ஜரய ஜரய ஜய . எய ய― 

‖எ, ந ஷபன― 

ப யபல ஜப எவ ற ட வப. .. ஞஷவ பவர. 

, வன, எவ யலஞர, ஸ ஜஞ வர, 

‖ ஒப வ றட‖ நனப ஞ ஞப. 

‖ ல < ய நஷல ஜர ய வபவஙஞ― 

‖எனல ன பய. பபல வ வபஞஙஞ. ஜவன எய<

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 133/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;44

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன பறவ!! எ உன ப உலஞ ந― .எவன றஞ, 

எப டய வப. 

‖நஙஞ ஜடன ஞய டற― டஜ எவ ஜடன லடய டய வஙஞ, எனவ ட வப. 

ஜடப, ரஷ எவன நன ய யரபன. எப ஜஜவயஞ ஜடல, 

‖ல ன . எய வ ஜஞய, ந ய யத பநலவ < நஙஞ லப ன ஜரய ஜரய ஜய யறஙஞ. ன எய ல ல―ற. 

‖ந நவ வவ பய. உ த ந நற டபய―  

‖ந எயப ஜடனன, ய ல டல ய ட னடநனறனலப ந ய ஞ. ஜரய நற ― ன, 

‖வ நவ ஞரல ட. எவ எவ ஜஞட யத வப வனலயறற. வர ய ஜய யதஞரன ப, ஜஞட ஞவல, நஞ எய யழற― எ ஜடல, 

‖ எ. ன வர ஜரய ஜரய யட― ய பபஞஜடலவ, 

பழ ன, எவள பபஞ ஜடல ப, . 

ஞய ற. 

‖ வன ஒபஞஞ ய வட ஞ நறஙஞ<― ட டபள. 

‖உன ட ஞய வ<― 

‖எவ எயப எ. எவ வ― 

‖வஙஞ ல யஞல― .. எழஞ, 

‖வன ந ய ட. நஙஞ எவ யன வற― 

ய ய ஜடன, எவ .. றஞ, எப ல ஞஜஞளஎவள எவன, ஞப னஞ ற ய ஜஞ பள.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 134/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;4:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எப யஞ யஞ ஞவ யறஜஞ வப. 

‖ய ல வரயற ல ய<―.. யஞ ஞஜஞ ஞஞ

‖ஹ .. உனப ஞனவ உஙஞ எப ஞல. எவப ல. ஜஞட யஞ― 

‖ய உன ன எ< ந எவஞபன யட ஞ― 

‖ ய வள வள வற<― ஜவய ஞஞ, 

‖ந டபர ஞற ஜர யதல― றள. 

‖வ யன எற யதற. எப ய நஷல வபவஙஞ

ஜடறர!― 

‖னவ யத ஜபலஙஞ― எவள ஜடன, எவப வயவப எவ ன வரவ ல. நற பவ எட, எயநஜஞ பள.

‖ஜரய . ய யனஙஞ. டனப டயற― ஷ, உலஞ உள ஜயஞ ல எளஞ வ ட ற, 

‖உலஞ ஞ ந― ஜடல, . வ ஜஞளல ப. 

‖எ ல ய. ந ஜடன ஙஞ டபஷ― வன வ ஜடன. 

‖ல . ன ய ஜடட பற ல ல. எல யவ யட.― எவ உடஞ எபவரப ய, 

‖ஹ எய ல பய வபயற. உன ய ல வ

டய டய பப, எய ல வ வப. நஙஞ ஞ. ந ஞப ல ஜடட பறபவ ஙஞ வ ன வல ஜ ஜடல எவன டபன யபன. 

ஞவ, பஜர எவ ஜடன, எ எவ ஜடன யலஞவ, ன ன எவஞ எப. ட யவல, ந ல ஞஙஞவ எய ல யல, நன வபனள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 135/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;4>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖நஙஞ ஜடன எற ந வர யன. ய ல பப எயல வவ. ன வப எற நஙஞ வன யஎய நனஞ― எவ டஜஞ டஞ, 

‖ஹ.. ஹ.. பய. எய ல நனய― ற . 

எபய, ர ஜடப, எவன ஜபழ வஷஞ ஞஞ,. எவஞளஞளவஞ ல, ஞயய, எவடரய, ஜயஞ எவ யபஜடல, எவன எழஞ ஜஞட ஜஞடஞ ஞ ரடஞ வஙஞனள. 

எவன ஞப ஜஞட ‖வன எய நப― ஞதஞ. எபஎவ எவ எஞஞ, ஞயரஞ, வடஞர ப. 

வ யட எவ எவன ஒ எவஞ, வஞள வலய யஙஞ

யபஞ ஜடல, 

‖ஙஞ யளஙஞ, ஞஷ, ஞ, எ, ய ல எப யஙலப வலயறஙஞ. ஞஜயன ந *****― ன, 

‖ஔஹ. . ந. எய ஜரய ஜநஙஞ யல― ஜடல. ஞத யப. எவ எவன ய ப ஞனவப யல பள. எவ வன ரடபவ, ய ஞஷவஞளவஞ ஞஞ, எவ வ ஜவயஞ யபலப. 

‖வ யஙஞலப ந ய யல!!― ய ஜடல, 

‖எபன. ன வர ஒநள எஙஞ யப ல― எ யபஎய, .., ர ந பற ல ஞன நனவப. 

‖ட― ஒற பல ஞவள, எவன பன ஞவனபஜடப னபள. 

எவ ய ரஷ, ஜடபல, எவரவ ஜபழல யறவடஜஞ ப. ய யவ பப யற வடஞ, எவரவப ய ஜபப, 

‖எய. ன ரவல வல யறவஙஞ ல, ய பன பஉ. யப எவஙஞ ய உறஞ ல வ, நஞஞ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 136/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;41

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

உழறஙஞ. ல ப ஞர. ய எய வப ஜடஙஞ. ந ஒநளவ யற― 

‖நஙஞ பய வ யஞ. ந ஜடன நஙஞ வ யறஉஙஞப வலஞள நற ― வன ஜடல, 

‖ய ல ஜடல ன எந ஞபஙஞ . எப ப எவஙஞ ஜடறபஞ, நப வ யஞ. ந னஞஞ உழற. ன எவஙஞநஞஞ உழறஙஞ― எவ ஜடலஞ, ய ஜபடஙஞ வப. 

‖எ. ந ல நல வவ. நல வவ. ய ந யட ப, ஜஞடநரல ப ய, ஞ ஞ ஜஞன டயற ல― ஜநப .. எவன ப தப ஞ ஞவரயள. 

ரத, எவ வபப வ யபவப, வர வ ல. ‖வல ஜஞ யறய― ஜவய ஜஜடட ப எயவஎயப வ ஜஞடஞ , எவள எயப யப. 

‖உன ப ஞவல<― 

‖ல. ந ஞல யஞ! எப ஜடன― 

‖ஜரயப எஞற. ந ஜடற ― 

‖ ஜடற<― 

‖உ ல ஞ வர எபன<― 

‖ஸல― 

‖எ ல ஞ ― 

‖எ ல யஞல. ப ந வர வர எறவ ஞ! எ ன

ஞரத ஜப<― 

‖ன ஞரத<― 

‖ல ன ப ஒ எறவ ந யழறனலப― 

‖ஹ. ந எறவ< ஹ. ஹ.. உலஞல ப ய ஜய ஹலஞஜ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 137/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;40

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖நப ஞஜ― 

‖நப ஞஜ― 

‖ய― 

‖ய― றப நஞ, ல யரஙஞள ஜபபன. 

எய, ஷஞ எழ வர,―ந யடல<― ஞ, ஜடப ரஷ. எவஞள,― உ ய ய ந யற ஙஞஞ ஞற<― 

‖ல யட ய, ய யல யன எநஞஞ ஜபல எப.― 

‖ய ல நஞ யட, ஙஷல ஞ வஙஞ வபயயல― .. ஜவஞ ஜடவபஞ நன, ஜஞட டபஞ

ஞ, 

‖ப நய வ ப. யப ― யஜநபள. 

எவள ஜடனப ல .. ஞப வஙஞவல. 

எவ ய யபலஞ,―எய ல ஒ லய. ந ய― யபஎப யனர, எவ யடன. எய ரல உபஞவப யடவல. ர நப யடபவ,―ந ஞயல<

ஜர ய வ, ஞர ட யதஙஞ யல.― 

‖ய யற உன, டஞரல எவஙஞ வ யதலனப ட ஜ ஜடல, 

‖எவஙஞ ஜரய யட. டலர ப ல எப― எயஎபவர ஜடன, ஞவப யப. 

எவ வய, ஞஷ எழ வப. ன ஜடய, ய

எவன யன ஜடற, எப ஞ வபவலஞல. 

‖நஙஞ ல வ த டரயறஙஞ. நஙஞ ஙஞ. ந யஞற― எவஜடல. 

‖யற ஜடலபய. ய வர ஜட― ற . 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 138/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 139/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;49

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந .. எவஞ உ ஞயப ஞற< எவ யன யடயஞ, உன ன<― 

‖ன ஒ ல. ன ஞ ஞ ட வ― 

‖ய எ, வ ஒ நலவஙஞ யப யன ஜயஞவ ஜயஞ. வட― ஜடல, ய, .. ஜயல வ த பள. 

‖ன . ய ல <― 

‖எ ய யஞ உன ன<― 

‖ப வல ஞ― 

‖ உ ய ஙஞ ய<― 

‖எல ஜலவ எல ஞல. எப உ யல எல ஜரவ யதல யப‖ 

‖ப வ யல வ. பல யன ஜஞ― எவ யஙஞ ஜஞள. 

ய ஞனவ எப ஜட ஞ, எபல வவபன டபஞவஞள, 

‖ய வன உஙஞ வ <― 

‖எபடன ப ஜபட― 

‖உன ப உ யல றவஙஞ ட வ ― 

‖ஓ ல ஜப― 

‖ய ஓ ல ― 

‖ன ஒ ஸங. ல ல ஜர ஸங― 

‖ ஜப வபப. ன ஒ ஹ ஒ ஞ ஞட― 

‖ல ஸங ― 

‖ய ஞ ஞ. எ ஔவ ய― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 140/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 141/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;:;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜயப ஞஷ யபபஞ ஜடனவஞ ஞஞ ஞஞ எபடஞப. ட ய யஞற(<) எவர நனஞ ஞவல. னப ஒ ஜடப பனட வப, னஜல வற யஞ ஜடன. எள ஜன யரடன<

வபன ஜஞவ, ன ஜடவ ஜப(<), ப யஜஞளவபஞ ஞஷவ றவ வப. 

எபட, ஞஷவ ஞய ஞயஞ வப. ஞனவ ஷஞ உயபஞயப பவ, ய எவ எபஞஞ, ஙஞவ, ந ஜடஞபவவ பறவ, ரத ப, ஜஞடர நவ வவபஞஜடல ஜடற. 

எபநர, ஜய ஜபலபவன, டன எ ர ஞபவ, ஞஜஞப. 

‖எவ ய ப<― 

‖ஜபலஙஞ எ― 

‖உன ய ஜப <― 

‖ஓ ஙஞ ஜபலஙஞ எ. ப .― 

‖எய ய ஜர ஜயஙஞ பஙஞ ஜடனஙஞ<― 

‖எ எய ஜஞட ஜவட ― ஒவ ஜடல, 

‖ ― றவ யப எலறன. 

‖ ட யற<― எவன ஞப ஔஙஞ ஒ வ, எவ வபவபப ஞ, எபவ வ ஞலஙஞ. 

எவ யப உற, எப, எயவன யஞ, 

‖ந ஜட, ப ய ஜவட ல ய<― 

‖எ வஙஞ― பவ, ஞயவன றய ஞஜவஞ,―பல ய ஜஹல றடட. ய ஞழ வபனல உனஙஞட― ற நஙஞய. 

‖எய எவன உஙஞ ஜப எயபன<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 142/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;:2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ட வஙஞய,―ல எ― ற.

‖எய எப ஜர ஜயஙஞ எ ஜப<― 

ஜஞட பல ஜடபவ,―ஜர யர ஜப எ. ன ஒ

ஜயத ஜப. எப ஜயப ய ஔ வப நனறலன எ ன ஞபஞ.― 

‖எய உன எவ பய யப எ ஞ பன<― யஞபவன ரல ஜஞட ஜவற ப ஜபப. 

‖ஙஞ― 

‖எய எப ஜயஞப எஞ ஞயன ஜடற<― 

‖ஙஞ― 

‖எயன எஙஞ ஜர, எப *** யபயஙஞ நனற<― எவஞ ஜபன, வ ல ஜடன, எப பலஜஞவவ பறவ, யப ன ஜடவ ஜபவழப. 

‖ன ழற< ஜட எவ எவன யபயபன!― 

‖ஓ― 

‖ன எ― எவ எவன ஞஞ ஞ, 

‖யபய எ― வல னஞன. 

எவ ‖― ஜடனப பப, ஞ வவபவ,―நல , ஜரய, ப ஏல ற, ல யஙஞ, ஞல, ய ஒப வ. உஙஞ ஒ வர பற. எள எவநஙஞ ஞ யட, ஞல வ ய. எய யலன, எப

ஜரவ நஷ, நன னஞ ய.― உ, வ,―ட― பல ன. 

‖ஞரப. ஒ ஜய, லன உஙஞ ஜர யர உ. ஜடஞ யஞல. ன ஜய வரல. உஙஞ யஉஙஞ ட லஞ வ― ன, 

நஙஞய ‖ட― றன. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 143/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;:4

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவஞள ஜடன, எஞ ஞப நஞல உபற பளவ, எறவஜவ வப.

எவ ஜடற டற நரப, எவன வலஞ, உள வப. 

வபவ,―ப யஙஞ, ர லட. எவ யட ஜஞற< நஙஞ யட ஜஞப, ப ப ஓய ங ஞ. எ நஞலன ந ஜடலவ எவட ல― ஜடலவ, ஞஞயதப பதவ ஜடற. 

எவ ஜடற வன, வ வ எவஞ, ஞஞ, ஞஞஞவ, எவஞ யஞ ன வ, எழ ஜட, ஞ றஜஞ ஜடறன.

வ, னப ய ப,ஓய ங யத ற, யவஎவ ஞயவ வ ற ஜவற ப. 

வர ற ஞள பப, வ ஒர ப வபயஞஜஞள பன. 

ந ஜந யரதப ய, வ ஞஞ எவ, வ றஞவ, எவஞள, எவர ப ன, ட ப ஞஞஞடஞ டய றபன.

என டவர ஜப வஙஞ, ஒவ,― ந ரபநனட, எப வ ஜஞ ஜஞ ஜஞ யல― 

‖ ― 

‖உன எப ழவ ஜப<― 

‖ஜப ட. எப ன ய ஞ. ன ஙஞ உளன ட ஜபல. ஜஞட ப பன ஞயடல.

ன எப **** ல யபஞ― ஜடல ஞ, 

‖ட எய ந ஞல ழ ஜட― றவ, எவஞ யலஜப வபஞறன ஜப, டபஷஞ பலவனஞய எதப.

‖ட வ ட பல ய டர எய. எ எற லப யய ஜடல, றவன எழ ஜடற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 144/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;::

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வஞ எயவன,―ஜய வஙஞ யற ஜடன **** ஞதலஙஞ யன ஜபல. எவ ஞல ஞட. எப வனஎவன யஞல ஜயஞவ. எல எப ட< எவனஒர ஒ பவ வனவ எ ஞன ய.

எவன உன டஞஞ. எ எவ ந பன நள ய எவபல ட வட, ஜஞ யப ஜஞல. எப எவ ரவஉபவ ஜடறஙஞன எவஙஞ எப ப ஜட― ரஞப ஜஞப. 

ங ஞவ எலயடல,―ந ஜட யத ன ஜப யதஞ<― 

‖யஞல ரவ ஞஙஞ<― 

‖ன எப எரவஞ, எரஜஞ ஞ<― 

‖வன ஜர நய ஜஞ. ந யடஞற― 

‖ந ய உன ய யத<― வப ந, எழஞ வஙஞன

நலவ ஜய டஜல ஞபப, எவ எழயஜபவல.

‖ ஞஞ<― 

‖ய ய யத . டஞர உ ஞல ஏ ன பலஞற― 

எய எவ எயனப பப, 

‖ஔஹ. எய ல ன ஞ ன<― 

‖ ஞப< ன யடப நன ற. எப― 

‖ன ப <― எவள எய, ஞயப ஜஞட டபஞ ஜடலவ

‖ ப― றள ய. 

‖எபன <― றள எ. 

‖ய ன உஙஞ ஜர ய<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 145/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;:>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖நஙஞ எபப ப. உனப னவ ஞட― ய யபலஞ, 

‖ ன யப யடட. ஜஞட நல ஜவனல ய. ய<― 

‖வ ய எவ. எவ வர வர ட ல―

‖ ந ட ல. வஙஞ ஜர ஜய ஜரய ஜரய ட ஞஙஞ―ய எவன ரடபப வஙஞ ஞய, ய வபஞஞ வவபன. 

ன எப உத ஜஞளப யவ,―ய .. வர வர ட வற―றள. 

‖ய எவ ஜஞட ஜஞ. எவ ந நபல ஞநனற. வ ந ஜஞட ஜவய ல ய எவ உபவ― எவ ஜஞ ஜடறள. 

‖ன யத ஞ.< ய ன ரஞ யற<― ஷவ எவ ஜபல ஜடஜஞ ஞ, ஞனவ டல பவளய யஜவ ட த பன வரஞ பவ, எவ எழபள. 

எவ ப, எவ ஹல ஜடவப எவள ஞபஞவல,―ன

நனட ஞ< உன பன பவ ஜடற ன டயதப< ந ன எ ஜய வன< ந வன ப ன ன< யடன பவ நல ர ய யஞ வபன. னஜபல யற<― 

‖ய ன நட<― 

‖ன நஞ. ன உன யஞல, உன எவபனபயஞல. உன.. உன யபல யஞல. ன வ― 

‖ஹய ன . ன ― 

‖ ந ஜரய ஜரய ஞ. ல உனலப. உன யயபன. எயல ன நப ய.― 

‖ய எ ந ன ஜட<― 

‖னவ ய.― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 146/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;:1

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ . எப பவ வற பவ ஞ― 

‖வற ன. ன யஞப. யடப. பல ய யதப.―  

‖ ஜடல. உன ய டய ல ப ய<. நலப, ந ஞஜஞ ட. ஜன பவ உன யஞ யல ட. எனலஉன வஙஞ. லன யவ ன ஞத யத யஙஞய ல பதவ பதப< எய ந ஜரய ஜரய வல யஞயல. வர யன வல ஞல நனற― எவ ஒ ஞஞ ஜடல, 

‖ஞ யற ஜபடப யற<― 

‖ ஜபல. ன வஙஞல ய ரத. ய ன ‖

ஞபல―ஞப யட ஞ― 

‖ந பபவ <― எவள யஞ ஞ ஜஞ ஞஞ, 

‖ல ன பபவ . ய ந யடலனப. நபப ஞஞ.― 

‖டய. வ― 

‖ஹ. ஹ.― 

‖ன <― 

‖ல ன ஒ ய ஞட. உன பன நல யபனஉன ஜடலவ. எ உஞ ப ஜடல. ஜடல― 

‖எய ஒ ஜடலவ எவட ல― 

‖எய ட. ன ய நய ஜஞ. ன ந ப ஜட ஞ ஞ. நஎவவ ல யத யற. எ . யப

ல ஞளவய. எல எவ ன ன யப ய ஒயவ. எயய ஞப யவ― எவ டலஞ ஜடல, 

‖உன பவன. ந எவ நயர வஙஞ. ந எவஞ யடஞ. ஞ ஞற< உன, ந வல யஞ<― ஞபவயன வவள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 147/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;:0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எபயஞ பவஞ, ட ஜயஜஞ வப. டபஞ டபவநர எவன ப ஞ ய (<) நன யஞ யஞஎவ உன யஞவ ஞற ட ஜஞ வ ப. னவல ஞவ, வப ஞல ய வஞ ஜடற. 

ஞவஞ, ஞயப எவ ஞயபவ வல. வஙஞ, ஞ வபப ஜயல, ஜப ஞ வ ட றவஜப ஜயஜப வபள. 

எவ பர எஙஞயல. எஞ ப வ யலப பதர பவள,―ரஞ எவ எபவ யநய வ. றப ஒஙஞ ஒயப வழ ஞ. ல வறப ட ஞடப ஜய. வ ல பல ஞதல ஞப

யயன ன< 

ல நன எவ நயர ப ஜயஞ ஜஞஞ. யன யயன, ஜரயப ஔவர யற. வர வர. ஜன பவ ஞன யவ. எய எவ. ந ஞவ.― ஜயஙஞஜஞ ஞ, 

ஷஞ எங , வ வ வப. 

‖வ ந பற(<) ல லல ஜள வறன(<) ஜபல

வ ல வ― எவ எவனஞவ னபஜடனவ, டஜஞ எப நள ஜடவவற பனஜடஞர, ற ஜஞப, ய ஞனவ வலஞ ஞஜபஜஞ, ன ன ட ய, ன ன ட ய யபவனவ ஜஞ. 

எவன ப, ஜஞட ஜஞடஞ பன ஞயப பய, ன யலவ யர, ஜஞட பத, ஜவயவ எறஜடறள. 

எங வ ட, எயப ஒவழஞ லவற ஜர யத வபன. 

உள ஜடறவள,―ன ல டட<― வனவனள. 

‖. . ல ட― ஜவய யபலஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 148/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;:8

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஔஹ. எபவர வவபன<― 

‖ஜபல ய. எத வற வற. ஒ நளப . ஜன நள ய ஜபல. ஞட உன ஔ வபற― 

‖ய ந வவ ஜப― 

‖யன எத ய, ந ல<― 

‖எபன― றள எ. 

‖ஹ. ஹ― ஜவய டஞ, 

‖எ டஞப. ன ய . ந டன ழப ல<― ஜடன யவப. 

‖ வ ழப ப நய― ஞ உன ஞ ஜஞஞ, 

‖ . எவ ய யற< ஜப ஷஞ யப ஜடலஎவர யப ந யட எடஞற. எவ ந ன ஒ உறவ<ன எவர யப யட ஜடல― எ யஎயப . ன றஞ ய. 

எய, டப, ஞவ எழஞ, 

‖வ ப நரல யற. நப ய. ன ஜபல― டபவள. 

எவன எழய ,―ஹ டப― றள. 

‖ஞ ந பன ஞ< ல― 

‖ன யற< டஞ<―,எவ ஞ ஞளவ ஞயப ஞய, யஜவ ஞள. 

‖ஓ ஞ. ந ஞல . உன ன யப ஜபப<‖ 

எயப எவ ய ல ய எவ உறப.‖எய எயஞ<― 

‖ல ஞ. ய ரயற ஜபல. எப யஞல ரவப, ஜஞட பன வ யட<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 149/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;:9

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖<― 

‖ ஞ― 

‖ஹ ட.― ஜடனவள, எவ எற வபள. ய,―ஜட டப. நப

எழப ப . ஜஞட யஸ ப. பய யநனட.,ற. ய ஜட― றள. 

‖ந ஜடல வறப ஞ, ந ஞயய!― 

‖ந ஜட. எ எற ஞயயறப ல யற― 

‖ஹ. ஞ..― எவ ஞ, 

‖ன வஷ டப― 

‖எ வ.. வ.― 

‖ன< ஜட.― 

‖ன யவ ஜரய யட. எவஞ ஜடலல யப, எ எவ ஜரய ஜடட. ய ய ஜபல. எ ல. நஜடன, எவ ய உஞப ஞ யவ ஜப. எபஉஞ ஓ ஞஞல― ஞ, 

ஞ ப ட பயஞவல. எவள எபஞ ஞவ, 

‖ன ஞ எப ஞ<― 

‖ப ய டப. ந ஜடறன பய நனஞப டப. ந ஙஞ நலநய. ன பவஷ ய ஜபல. ய வ ல, ற ல ஙஞ ய ட றபப . Wஎய எவ ன, உன ன< ஞப ல வவU ந வன ஜயவஙஞஞயடய. எப வ, ய ஜயவஙஞ யட ப ஞய. உனஞ எ

நல ஜபட.ந னப யன எவ பவ . எனல ஜய ந உஙஞ எயஎஞ ஜடல ர யறப நல ப. ல ன பஉபவ பயஞப. யவ உதஞ, தஙஞ ந பஜஞறவ. எ ல ― ஞறரஞ ஜடலவ, 

ய டப ற டப ல. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 150/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;>3

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன டப.<― 

‖ஒ ல ஞ. ந நப, உஞ யல வட ஞஞநனட. எய லன நர யஞவ யடல ப

வஞல ஞ. நற ஞ. ந ஜடன ன பஜட. ந டஞர எ எயஞ யட, உஙஞ வ வற. எவரயஞ ஜடலப ஞ. ல ய ஜட ட, எறஜடலஞல― 

‖டஞ ஜரய நற டப. ய நல நப, ன ஜரய ஜரயஞட. டஞர பயற. ன ஜயவஙஞ வ ஜடன, னஒ ஜடல ட. எபப ன , டபவஞப நபதல. எனல னட ஜரய எலயவப― 

‖ந ஜடனப ய ஞ. ந டஞர , எ டஞரவ ல யற. எபப ஒ ரயஸல ர யற. ப யஞல― 

‖நற டப― 

‖எய ந வற ஞ―. எவ வவ, ஞவ டப, யஜயபன ப ற ஜபப, ப எல, யப ப ஞவ, எ எவள ஜயற வழநபலப எனபஜடவள, யபப ய ற. 

‖ . யல<― எ ஞஞ, 

‖டப― 

‖எவ ய யன<― ய. 

‖வ ல ஷ யல, எப ய― பய பவற எவள, டபயடப ஜடலவல. 

எய , வன, ரஷ,―னஙஞ ரத ய யஙஞ. ஜரய, ய ஜரய நர. ஒறர த நரல எவஙஞ ஞயல ஜடல, ய யறப, வ, 

எவஞ எழய ஞவஞள,―ஞஷ, உஙஞ வபட<― றடப. ய வ, நர ஞரவப உத ஞயன. ஜட வழரத, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 151/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 152/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;>2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன ந.<― 

‖ ல ஞஞபஙஞ― 

‖<― 

‖எற யப வரல ஜடல― ஜடலஜஞயபவ எழவர,―ந ஞற. ந ஜல ஞய. எனல நரல. யபர ஞஙஞ― ஜடலவ, எவ எ வபயஞ ஞஞ ஔ றப. 

எவன எவடரப ஞவர, ய யல, பற எவ ஒஞ ற வ. ஞஷவ எழ, ஔன ய நலபவவபஞ, எங ஹ ஞ வஙஞஜஞ யஞற< ஞஞ, எவ

எப வழ யப, ட ற. 

ய நலப எப, ர நள டபட ல ஜபவபய, ரத ஞ உறடஜஞ, ஜவய எவன யடஜஞ, யப ற, ய றய வர, எனவ நவழயன. 

ய ஜடல, ஔன, வ ஹ ஞ ஜஞஞவ, ஜப வஙஞஜஞ.

வஙஞஜஞ எவ ப நர, எங ‖ட―, யப , ஜஞட ஜஞடஜவட ப, ஒவன எ, ப வஙவ ஜப, ஜஞபப. 

எபநர, ஞஷ ர யஞற< எவ ய படல ஞவனபவ, ஒ உய ஜபவல ற, ஔரவ, ஒவறவன எஞற, பறவ, ஞ, ட ரத றஎவ ஜடல வழபள.

எய ஜய ஜபலபவ, வவ வ, வபன. 

ஞப  —  ;4?

‖நலஜஞதஉப நட 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 153/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;>4

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

பஞப , நலஜஞளப 

ப ஞப 

ஜவற ஜய<<― 

"ஞஷ எஙஞ ன ந யப<  வன ஒ, ரஞ யஜனபன ய எட ஞ― ஞ ஞஷவ எஞ ஜடஎவ ஞ வஞ, ஞயப எஞ ஜடல, 

‖யப ஞ― ற டல. 

‖ய உனல ய ஞ <― 

‖ய ன யத ஜடற<― 

‖வ ய ந ன ஞய― 

‖எய எ ல ய, யரடன யதவ ..― 

‖எய ஒ ல. யய பன வஷப யபவ. எ லஒ ஜடல― 

‖ .. ஜய வற― 

‖ஜய ல ஒபன எட ஞ. உன எ ஜயட ஜபல<―

எவ ஞயப ஞஞ, 

‖எ ந ப ஜப― 

‖ந ஜபடப ஏல உளவஙஞ ஜப வய― 

‖பவ யரடன ஞ― 

‖ந யயற ஞஷ<― 

‖ந னஞஞ யயல. ப ற உஙஞஞஞப யயற― 

‖எய ந ய . ந ய ன யற― ஜடல., 

‖ஙஞ ஜர ய ன யய யட ஞஙஞ<― ஞஜஞவபள ய. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 154/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;>:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖உன ஙஞ ன வல<. ய எய எ யஞல ந― ற ஞவயப, 

‖ந ஙஞப நய. உன ய ன வட<― 

‖ய, எவ ஜடறப ஞ. எவஙஞஞ ய ந― ஞஷஜடலஜஞ ய, எ வபள. 

‖ஞஷ ஙஞ ஜர, ன ன ஜபல. ட யஞ.― 

‖எ ட ஞ. நஙஞ ஜர ய. எஞ ய நஙஞ. நவல யற, எவ யப ஙஞ வறப ஜடன. நஙஞ யய வற― 

‖ ந ய வப ன ஞஷ<― 

‖ ய ய. எவ .ஞப வ ஞஞ― 

ஒவழஞ வர ன ல ஜடல, ட, எவஞ எயநர, ர,―வஙஞ ந வ யஞல. ஞஷ வ, உஙஞ ஜர யரஉஙஞ ல வ யற― ற. 

‖ப எய ப நரல, ஞய ஜப― ற ..

ய ப, ஞஷ, ய எவ ஜடனப யஜடல, டற நர ஞழ ஜடல எப வஙஞ, ஞஷ, ஞ, எவஞள பட , பறஞ வபன. 

‖. ய ந ய யற ன ட யல― 

‖ன ட யல, உன ய<― 

‖ல. வ .. வ ந பய யஞல― 

‖ந பய ய, ந வரல― ஜடல, எவனவவ, எவள பனஜயல ஞரவ வவ, ற வஞ யபய னறனள. 

‖. ஜடறப ஞ― 

‖ஒ ஜடற ல. ய வ, பய பப எ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 155/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;>>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஜஞட ஜய .― 

‖ ஞஷ.― ஜடலய எவள, ஜப ஜஞ ஞ, 

எபநர, வவயவஞள வ, யப பஞப, பளஜஞ

வபன. யப உள ஜடறப , ஞவ ஜப ஜடனவர யப, எ ஞ யலவ ஜபப. 

யபஞஞ ஞபயஜஞ ய ப, நஞலஞள ரஞர ஜஞவஞள, ,―ந எபடல ட― வஙஞன. 

எயப, ஞஷ, ஞ வர ஜநஙஞ வ ஜஞ பன

ஞஷவ, னப டன ப ஜடஞள யஞவல ற, எவன ஞஜஞய ய, எபவ யஞப வஷஞ ப. எங

வ எவ பஞல யப, எவள வபவபஞ ஞஎவ எங வ பப, ஜயவஞ ஜடலவவள பறவ, 

எவ பனஞ எழ, பஞ ஜடல வஞல நனபன எ நஞ யஞ, ன ஜடவ ஜப(<) எவ நனஜஞ ஞ, 

எவஞள, எப வ எஞ ஜடற நர, ஞவ ஜப ஜடனவ,― ந ஜடனல, எப ஜய ப. ப யப!

ற றவன. 

‖ யபல உறப ட. டர எஞ ரயடல , பப ஜடலஞ―

‖ஜ ஜடற ட. எப― 

‖ஙஞ யய(<)― எவ, றவ ஞ பட யப. எயஞ எவஞ ப ஜடறஞ, ஞஷ எப ப நறப. 

ஞஷவ யபவ, ழயப‖ எ ஜயத<― 

‖ஜயப― 

‖எய ஜபல!!― 

‖நல ய― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 156/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 157/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;>0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

"ள ந" எவ ய ஒல, ஞஷ, , ஞவ ஞஞவல

‖ஞஷ ந ஜபன ஜபன யபப. ய ய யறப, ன நயத ஞ― 

‖ய யறப, நப ன யத வற― 

‖ ஞஷ(<). ந உன ய, ன யபப ல. யஞ<― ஜடலய, வ ஒ வழஞ ட ப நஞநபன. 

‖ள உனப― ஞர ய, எஞ யஞபன, எழயவனஞ, ஞஷ வர வஞ யஞ வஙஞன. 

‖ள― எவ யலஜஞ ஞப, 

‖வர வர ஞரஞ ஜபல ஜயஜபல ― வபய வபஒவ, ஞஷவ,―பய, யஞ நலய யடஙஞ ப ஞஙஞ. ந நரல ஙஞ றஙஞ. யஙஞ, எப ஞர, ப ஜயதபய ஞ― ஜடல ஜடற. 

எயப வ, பய யஞ, எங எவ ஞவ எழய ஜபப

‖ள. நபன, நப எப யல வப.― எவ ஜடல, 

ய வ, வ ய ஜப(<) எபட ய. 

‖.. வன யப ட ஜபல. வ யஞல― 

‖ல ஞஷ. நப எஙஞ ப ட ஜடறன< வ எஙஞபஞ. ஒவ. வ ஙஞ ஞயனவன <― 

ஞஷவ ப ஞ, ட!! ப. ட ஙஞ< வ, ப ஜயஞஙஞ< .. உ ய ய< நனபவ,―வய ல

.. ய ட றவன ஞயபய― 

‖ஞல― ஜடல, ய எவள, எவன நஞ நஞ வஙஞனளஎபள ப பவ ஞயப ஞட, எ ஞப உபயப ஜஞளல, எவ,― டரத ன நனட<. யந எவ ஞ யட. வ உன எவஞஞ யடஜஞஞ. ன ன யத ஜஞ ஜஞ ஜஞய― யப டபஞவ உறவ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 158/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;>8

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞஷவ, ஞவ யஞஜர ப. ன!! வ எபநறன. 

பஜர ஞஷவ எலயட ஒல ய, எப ஞலப ஞஷ, ஞவ

ஞஞ யஜஞ, எழயவர யஞ, எலயட ஞப வஞ,

‖ய ஙஞ ஞ< ய நலல ஞய< லன ஙஞ ன யத ஞ<― ஞபன ட. 

‖ந ன யன உன ன<― எய டன எவன ஞய வப.

‖னவ ய. ன ய ப ய நலப வ ஞ― 

‖ந ஞய<― 

‖வவ ஞள ஙஞப ப ஞஙஞ.― 

ப ஞ ஞஷவ, ஞனவ ஞரன ய, ப வ னநன ஜஞட ய யஜஞளப ஜடப. ‖எ ந யன யத< எப எவ ன ஜபப― 

‖ஜடறப ஞ. ப ஙஞ ஞ― 

‖னவ.― டலஜஞ ஜடன, ய ங நல

ட ஒபன ப, ட ஜட பறவ, ‖னஞவப, ஒப ய ன னவ ஜடற― ற. 

‖ ஞ< எவ< ய ஞ< ந ய ஙஞ ஞ<― ற, ஞஷ, ஒந எப, ய, எவன யற, ப ஜடன. 

‖எய ட. எவ ஔ. பல― 

‖ ஙஞ ஜபப< வற பவ ஜடவ யப, ய ஜடற<― 

‖ட. எய உன ன பப ஜட― 

‖ய ஜடன<― 

‖யட நரல. பல ஜடறப ஜட― 

‖ட―

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 159/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 160/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;13

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ ஞஷ<― வ வ ஞஷவ ய ய நபய ஞஞள. 

‖ ஜப. ஙஞ ஞட ஔட டரஞ எட வபய― 

‖எ ல― 

‖எய<― 

‖யல யன<― 

‖ஜபல― 

‖எய ய உ ய வ<― 

‖ப ஞ வப― 

‖ஞ<― 

‖ல― 

‖எய பய ஜஞ. ந யட― 

‖<― 

‖எவப என ஙஞ ஞயன.― 

‖ய .. எப ஞரன ய, பப ஜடன<― 

‖ந ஞஷ. உப ஜடற― 

‖எ ய ஜடற<― 

‖என ஞ எப ஞளவப ன ஞ― 

‖ன ஞளவ<― 

‖எ வ ஞஷ― 

‖<― 

‖வ. ந யன ஜஞ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 161/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 162/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;12

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஔ வப ப ― ற ஷ. 

‖ல, ஜர ய, ஒ டன ய வட― 

‖ஜர யன― எவ ப யஜஞ ஞஞ, 

‖ந ஞ― 

‖எவஙஞ எய ஔ வப ப ஜபல― 

‖ய உஙஞ ன ஜடல<― றள ஞ. 

‖ஹ ஞ. ன ய ― ஞஞ, எனவ படஙஞஞ ப. 

‖வஙஞ யஞல― 

‖னடஞஙஞ பய― ஜடப ஜடல, 

‖யரவல எஙஞள.― 

‖எய நஙஞ வற பய― 

‖டஙஞ. ந ஞற. ந நற வல ‖ 

‖டஙஞ பய― ஜடலவ, எனவ ஞயன. ஜடப ஜயவஞல எழ ஜடல, வஙஞ ர எழஜஞ ஜடற. 

ய, எ டலடலஜஞ வர, ஞ ஞஷ, எவரவதஙஞ ஞ பன. 

ட டன, ய ஔப, ய எ, வஞள யடபஜய வஷஞ ஜபவல. பல எவ வப றஞ வவஞளஎ ஞஷவ யப ஞ எஞ றஞவன. 

எபய, ஞய ய உறஙஞவ, ஞ பவப ஜபபர ல

எபஞ னப யலவற எலடய வபள. 

வ வப, ஞயப யவ, யவ டய வஞ, எபயவ, நள எவலஞ ஜடல வ, உறஙஞ ஜடறன. 

வ யட வ பறஞ, ரஷ ஜடப வ ஜடலவஜயவஞள டற நர யடய, ஜடப, வன எவஞவ ஜடறன. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 163/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 164/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;1:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖னஞ னப, ய ஒ ய வப. ன ய ஜப<― 

‖எய. ன டபவஞப எ, என ஙஞ ஞயன ஜப ஞஷ― 

‖ யல ஜடலப ..― 

‖ந யல ஜடலல ஞஷ― 

‖ட ய ந ஞயப. எப வறல― 

‖யஞல ஞஷ― 

‖ந ஞலல யஞல ..― 

‖ட― ஜடல எதபள. 

எவ வப, எப எழஞ, எ உர ப. பன றஎழ, எ எய ஞ,―― ட, யலவபனதஙஞ, எய உறஙஞவ, ஞபரவன,― ந― ற எயபஞவ ட, ஷஞ ர பஞவஞ ட எவ யவலஎட ஙஞ ஜஞபவ ஷ, யஞன வழஞ வ ரட ஜஞபப எவள ஞவனஞவ ல. 

நள ஞல, ட,―நப ஞஞ ப. ஜல வற எவடரலஞஞல. ஞஷ ய நல வப― 

‖ந ஜடன எஙஞ யற― ஜயப ஞளவ ஞஞ, 

‖எஞஞ<― 

‖ல எயப― 

‖ன வற ஒ ஞ வ. ந ஞஜயர ட யற―

ஜடல ப. 

ங . வ , ஞவ எவஞ எழ ஜடல வப. 

‖ன ஞலல வபஞ<― ர ஞஞ, 

‖லய. ஜஞட நள ஔவ யஞவ . ர― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 165/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;1>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ<― 

‖எப ஜர யர, நன ய ஜஞ வ வலநனற― 

‖எ டப. ன ய வவ ன<― 

‖ந யடஞற ய― 

‖னவ ந எவ. ந ஞற― ஜடல ஞயன. 

. ஞய வவ, யவ நறஞவ ட, வ ஜடறன. எபட எவ நப. 

எவஞள எவலஞப எப, .. ன, ஞல யப, ஷ

எய பஞவஞல ற ஜஞ ப. எய ஞப ..எழப. 

‖ஜட ஞப― 

‖ஞயர வஙஞட ய. ய யல உன ல ஜலஞ யதபய. ஞல லஞ யதஞ― ற. ய வழ யபஞ, டப, ஞய ப, எபள ஜடறள.

எவள, ஞஷ, எ, ய வர எழஞ, எவஞ வ யப

வபன. 

எவஞள பரஞ ப டல தஞ, ஞப வ ரயன. பல, டஜஞ எனவர ஞயஞவ, எவஞள ற ஞப நய டஞரவ ஞன. 

எங. எங ப. ஷ!! 

எப யப ஞஷவ ன ஒ நல ல. 

ய, எ,―ஹ ஷ. நப டஙஞல யய வஜடலவ ல― டபஷப ஜடல, 

எய ஞ ர, ட ஜஞஞ ஜயர வடஞ ஜடலவஙஞனஎப ஷஞ ற வய,ஞஷவ ன ஒற ந பஎவ,― யடஜன. . ஞஜயன உ. ஷ ட ஜடல, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 166/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;11

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞஷ எப நற. . ஜப நனபன, எநவ. 

‖PLP.ஷஞ ஜய. ஷ டன< ஜடலவ ல. ஜய ஜட வ ல

எ ஜடல, 

‖ எ. ஷ ட. ஜரய ஜரய நல . னலப . ஞஜயனஸ<― றள ய. 

‖.. .. ஜரய நல ஜயல ய. ஷ வன, ட ஞ நல ஜயல― ஒ வ எ ஜடலவ, 

‖ன யற எ― ஞப ஞஷ. 

.. பல பறவல. ன, எ ஜய ஜயபபஜடலப எவ உறஞவ ஜடப. உதப எப பவளபஜர ய, ஔனள!! 

எவ யஜப ஞஷ ஔன!! 

ஞப  —  ;: ?

‖ன ப 

 

உன ஞப, நட டவ 

ந பஞ ய, ன ப 

பவ ய!!― 

ஞ பஜர ஔ, ய, எ, எவ ன , வழ, ய எவஞ எவ நஞ ஔன. 

எவலஞப ஒ ர யர பப, எவஞ ஞ ஜஞளவல. எ ஒவபப, எவஞ ஞ நலபஞ ப. 

ஜட வழ ய,―ந எ, எவர ஜயர, .. ஜயர டவட யன<― 

‖ஜப ஒ ல வ ய― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 167/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;10

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஞனவ எவ எவர ப யஞ― 

‖ந ய ல எபநர டஞல ய― 

‖வ ல எவ, எவஙஞ எப நடபப யத யதஞஙஞ ஜபல― 

‖ன பதல. ந ன யற. .. . வப, யஜடல― 

‖ஒவ எலப ஞயய யய நனற― 

‖ஹ ய. ந ஜடற டப. வ ந ஞட ஜஞவ. ஙஞஙஞ ப, ந பவ நன, ஔய― 

‖ன ட ஜபல(<) வர வர வ யஞ டல― 

‖ ய. ந ஞவனடப ஞ― 

‖ன ஜர யஞ, ஹ யற எ<― 

‖எ ஜபல!!― 

‖ட வ ய யஞல― யடய வ, ஹ எபன. 

எங . ஞஷவ,―ன னவ, வ டல ய ஞஷ― 

‖ எய ஜடற<― ஞஷவ எவள, ஞயவ ய ப. 

‖ந எப ஷ யப ன நனற<― 

ய ஒ ஞளவ, .ஸ , எ வ டஞரப வ, எவ நனஞவ ல.  எபப உதடஞ ஜவவஞ ஞயபஜஞ, 

‖ ஞற .<― ற. 

‖ல, ன னவ எவர யப, எவ நலவர ஜபல― 

‖ன எய ஒ ஜபல. ஜரய ஜரய நல ஷனப ஜபற―

‖ன ப எய பப<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 168/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;18

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஞல. உன பல ப எவர யஞல. எப யநனற― 

‖ஞல― டன பள. 

‖ப ய எரஞ யறஞ ஔ வப<― 

‖. ன ப பத. எஙஞ வட ஞ, ய எ பவஜடவஙஞ. எப ஔவப. ய ந வவ ஜப― 

‖ட பன< ந வற வ நனட― 

‖ன நனட<― 

ன நனப ய ஜடவ,‖உ டல நனட― 

‖ஔஹ. ஹ. ஹ. எயன ந எஙஞ ஜடலஞன<― 

‖எ டப. ந ய ய ஔ வப , ய எ ஞஞஙஞ<― 

‖. ல. ஹ ய ன யற< ந ப டஞவ ல― .. ழஞ, 

‖ந னப, பவ ட யதஞ<― ஞ யபள

வ வபன. 

எவஞ ஞவள, ஹ ய ஞளவ ஞ ஜஞவஞ, னஜடல டய ஜப ஞஷவ யபள. 

‖ .. ஔவப<― ய வஙஞ, 

‖எ ஒ ல ய, எவ யன ஜவளஞழ, யல ப யன ர வ ந ஞ வபஞ<― 

‖எஞ, ய ஔ வப<― ய யல, வ நயப யவ யஞ,  

‖எப ஜடறன. ப ய, ப ஞ எப ― வ ப ஞத ய ஞன. 

நயவல ற, வ,―எய. ட. ன ஜடலவபஞலல― றன. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 169/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 170/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;03

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ ஞஞ ஜடல என, எங பவஞ, ஙயஜஞபவஞ, வய பவபன. 

‖ஜட ல ட. ய யன. யப ஜப, வ வ வரட ஜவ யத ப― 

‖ ய. ஜட ஜட.― எ ஒ ஏப, ய ஞஷவ ஞய ஜயப. 

‖உஙஞ ஜர ய வற வல ல― ஞப. 

‖உன ஞஷ, டவ<― எ வனவ, 

‖எறவஞ யப வற ஜயற எ― ற யவ யபல ஞஎவ ட ஞ ஞலஞலஜவ டபள. 

வ ய டஜஞள, ஞஷ,―ன ந ஙஞ<― ஞஎனவர றப. 

‖ஹ. ஹ. ர ரடப ய― 

‖எ!!― 

‖எ ய. ஜஞட வ உன ஞடவ யல― ய எவனய பளனள. 

‖ய உன ய எற வபட<― 

‖, எற ன றடல<― 

‖.. யர. பளள வ ப. ய ஒ டற<― எவ ஜடல, 

‖ஹ ன, யவ நஞ யற<― எவ ஜஞ யஜஞ வபள எ

‖எ எ. உன ― தவ, ஜவ, வ டஞ

த வ பறஞ, எய டப வப. 

‖னஙஞ ஞலஙஞபல ரயடஙஞ யல<― 

‖ ஙஞ ல, ஒ டஙஞ― ஞஷ ஜநஜஞள 

‖ஹ ஹ― டப. எவன ட றவஞ டபன. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 171/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;0;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எய ல ஒ ல டப. ல வப ல டஞட, நஙஞஞலஙஞ எய வல வ ன. எப நஙஞ, எவ டநறவப ஞ―

யவ நன, உன யட ஞ, டப ஒ ந, ன ஜடவ

ற ஜபவல. எவ எய நஞ, ஞஷ ய, எவன எஞ ஜடஎவ ஞ வபப,,―ன ஜரஸ― ற. 

‖ட. ட. எய ல ல ட." ஜடனவ, ய,―ஹ ன டஉன ய<― ழஞ, 

‖ ஓ ந ட― 

‖ஹ. ஹ. உஞ பய <― 

‖ஹ. ஹ. ன நல ல டப. உனஞ ஜப நனற. வ தட வஞப― 

‖ ட. ந ஜயட நனஞல. உஙஞ ன ஒ வஷபஜப. ன நஙஞ எய ல. ந ஞ ஒ ஜடறஙஞன, எலஞய, பவ . உஙஞ ல ந ஞ நனறஎப. பய ஜயட ல.― 

‖வ ய டப. ந ய ஙஞ ஞல. ன எ நயன. வஙஞலல

ய ய ஜபல. ன யப ய― 

‖ஞய ய ஒ நயன ய ஞஷ― 

‖நற ட― ய, 

‖வ ஞப― ஞபனள .. 

எவள ஞப, ற ப எனவ எவஞ யஞ வஙஞன. ஞஷஎனவ,―ஒ ல― டவ, வ வ யஞ, 

எப, ஞப ஷ ஜவஞ, ஜயப ஞபஞள ஞ ஜஞ பஎபயப வஞ டபட ஜபறஜஞ. 

.. எலயட டஙஞ,― எ<― எவள யபயட ன. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 172/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;02

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எப யப, ன வ ய வ, எஙஞ , வற ஜஞய ய, நனபவள, ய ஞவல றஞ ஞளவஞ டஞவ த,―ய யட வற ஜடல எவபவ நஞபள. 

‖ன வ உன< எப எனஞ வ ர நயர ஞ. ய ன ய யற<― 

‖ஹ. ஹ.― டபவ,―னவ ஜபல ப. உஞ யவ யட. உரல ஞஞ பட. எப உன ய யத― 

‖ல உன பன ய<― 

‖ந யப உன பத. ன ஙஞ<― ஜயவ. 

‖ன பத<― 

‖யன ரத பத, வற ஞவ பத<― 

‖ன ய ய ய யற<― யடஜஞ எவ டபவர, எயப, ட ட ஜஞ ற பயன. எப ஷயடஜஞப ஜப, ய எஙஞ நவவள, 

‖ய ஙஞ ஞ ந<― 

‖ஙஞ ஜடல<― 

‖ஜட. எபபன ஞற<― 

‖ஜடன ந ஷ ஞவ.― 

‖யய யய.― 

‖ஜடலவ<― 

‖டல ஞய, ஜடல ஜபல.― 

‖ஹ. ஹ. ப எவடர<― 

‖டல ஞயப யப ஜடன.― 

‖ட. ட. ஜ. ந வற ஙஞ ஞயற. உ ஹலபஞ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 173/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 174/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;0:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஹல ஷ. ப ந நப, எ ப யரப ஜடழ டப ― எவன எஞ வ, ந நப ஞஜஞஞ, 

‖எற யற ஜ― ன ல ஜடலவ யன வஎவஞ யட வஙஞன. 

உன ஞ ஔவள, வ வ ஞவன ஜடப, எய ட ஷஞ ற பய ப. 

எவ ந நபன யடஜஞ ப, எவன ஞவன எப லய ஜபப. எப உதபவ, யய, எவன ரல ஜபப றஎவ ஜஞல ஜஞற. ன ஞப<< 

‖ பன ய ல நஞற<― ஜந ஜஞ ப நர

ஞஷ,―ஹ எஙஞ யபஙஞ. எ ஜபப< M.M

ஞஜயன உஞளஷ ப எவஙஞ ஜய ஞள.― 

‖எய<― றள ய. 

‖ந ன ஞப ஜடல ஞ― 

‖ஹ. ஹ. ஞபப ஜடலயற ந நனட― யஎ எவன ஞல வர, டப டஞ வஙஞன. 

‖ன .. ந டஞ ஞ<― ய எவ ய உஞ, னயஞறஞள ஜபல, ஞபஞஞ டபள.

‖ல நர― றவ,―ந வஙஞ யத ட ஞடஉல ந லஞ ஜடல― 

‖ர ஜடற ஞஷ― ற டப ஞளவ, 

‖ந நப― 

‖<― 

‖ன எவஙஞ ந வப. ன ந ப ல நறடபடஞஙஞ― 

‖எ உப― ற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 175/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;0>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எய ஞப,―ஹ யபஙஞஞ< ஜஹ < ன ஜரய ஜரய டபஷ.― 

‖ஙஞ எப ஞப― ற ஞஷ. 

‖. ஒ நஷ ஙஞ. ன யறஙஞ― ஜடலவஜடறவ, உபன , எ ஷ ந. 

எப யப ஞஷவ, ஞவ,―எ னஙஞ ந ஙஞ< வவ ல ஒன நஞ நனற, எவஙஞ ல நறஙஞ― ப. 

ஞ, வ வ, பலற ஞ ஞ உபரதஞ ந வஞளவர ஒர யய, ய எனவ ஞ ஞட

பவபஞ எஞற.வ ஙஞ எயன வஞ ஜபவஞற. எப ட, டஞட ற யலவற எலட ர, என வஞ, யலஞன வஷஙஞ, எள வழஙஞ ஞபரவ, ஷ ட, நநப வ, ப ல எதவ ஞ ஜஞளஞற, எறவஞவ எவ பழ வழஙஞ, ஞப எப பழவஙஞஜஞ. 

எறவயவ,―வஞள வ ஜய ஒ ஒ ஞற. எ னஜவற

வ பந ஒர யப டபவஞள.― ன, எரஙஞ ஜயபஞரஞஷப ய. டல யல யஞய, எரஙஞ ஞலவஙஞ. 

றஙஞ ஞப.―ஜடலஙஞ எப. ந டபஷபஜஞ யற. ய ஹய. ந லன ப ஞழ யஞலற. 

‖ஹ. ட. டஞர வ.― ஞஷ ஜடல, வ எப ப. எவஞள

எனவ, ஞல வஙஞ ய, எவஞ எஞ வ நற, எவஞ . 

‖ன ந ஙஞ<. ந வப நரல ய ஞ. வரஞ ட யஞல எர எட ஞஙஞ. வ ப― வள வள ரஞ வஙஞன. 

ஓ ய,―ப ஜஞ ஜபல பஙஞல― ற ப எவர யஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 176/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;01

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன ழறஙஞ< ந ப வர ஞ ஜடன ர. னஞடப, நஙஞ வ யஞ. நஙஞ டயவ ஙஞ, ஙஞ. எல ன ஜப. ய ஓ ந ― டவ ஜஞஞய யலஜஞஞவ ஜடற. 

‖வ வல ல― .. டல ஞ, 

‖வ .. யஞல― ற ஞஷ. 

‖ய நனற ஞஷ― 

‖யதல எ―

‖ ப― ய ஜடல, 

‖ர யவ ய. லன எ பவ ஜடவ― 

‖எ டப― எனவ வல யஞ வஙஞன. 

வஞள வல, பஙஞ ஞவனப ஜடப, ரத வயற, டபல ய, நறஞ றவ ஙஞ ஜஞ ப. 

எப ஞவனப ஜவயவ, எவன பல ஜர ய ய, எவன யவ வ யறப. ன வள ஒ ல ஞ, எவ எவ

பற ப ல ஞப. 

எவ ட நறவற ஜபவ, ய நப ஜஞப டரஎடன ஜட ஜஞபள.‖ட. வ ஞல ஙறஙஞ யஞல!! வர ல ன ஞதல டற<― 

எவ எடன ல, ர ய, பவப யரபயல லயஞ, ஒ டன யய, ரத ப பல எ யவ, பஎவ எஞ யவ ஜஞய டவ ஜடபள. ன

, நப ஞ டறபன, எ பய ய. 

எபஞ வ வ, எயப ரத ஜவஞ ப. 

ப, ஜவயவ எலயட , எவன நஞ, டல யல வஷஙஞளயறபன. 

‖ . எறவல. ஞல ஙஞ ஞ<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 177/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;00

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எ< யபவ, எ நஜடல வபயபய, எவ றப. எவ எவன றஞ,‖உன ன<. ந னயவ― எயன. 

‖ன யஞல― 

‖உன யஞலன. ந யற<― 

‖ வ ஜய எஜஞ னபயப. ப வபஞ. எனல யஞ― 

‖எயய ஒபஞப யட ஞ― 

‖ஜநனப ஜயழய ஜஞ― 

‖எபப ஜடற. ன யப பய யப― 

‖ட ய― 

‖ய. ய உன ன வ<― 

‖ந ஙஞ .― 

‖ந ஙஞன. ந ன யற. ஞவனஞ ந ன ஜடறஞவனட ஞ. ஜர ஒப― 

‖ய .― 

‖ட ட. உன னட வற. ஙஞ வ, ஞ ஞல ஜஞடஎஞ வ. வல ― 

‖ஔஹ எய வற உன நன ஞ<― 

‖ஹல. எப உன எய வடஞஙஞ― 

‖ஹ. ஹ. ஞஜ யதப― 

‖ய― 

‖ய ரங― வ, வ ஹஞ, ற ற யஉஞ, வஞ ட, யப ள வஞவ, எபட ழப. வ ய ஒவர ஒவ றஜஞ, எவ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 178/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;08

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

நபர ஜபர, எவள, யப வய ஞவனயப, யப வன ஞஜஞவப ஜபபள. 

ரதப பஞ, எவ வப எழஞ ல ஞவனஞவ லன ஷ வ, எவ எழ ஜஞ ப. எவள வலஞ வலஞ

எவ எவ ஜவவஞ ஜநஙஞஜஞ ப. 

னப, எவ யவ ல, எவஞ பவ ஜபப, எவஎவ வவல. எவள ஜடவ நப. பன வஞயஎவ நல ய (<) ற ஞவல ஞப ஜடப. பஎவள லப உலஞ, எய நனயப எவன ரதஞவல. 

எவ யப யஞவ பற. ன எ ட ப

நல ஞ, எபஞ ஜய, ய ஜஞ பஞஷவ எழ யஞ, எவ ஞவ ல. யன ஞவஎழப ஞவ ற நல, ஜயப எழப. 

‖ன யத ஞஙஞ< ய யன ஞஙஞ<― ற. 

‖ஹ யபன ய யன, உன ன!― எற யஜடற, நனபவ,―ன ட<― ற. 

‖ஒ ல― 

‖எற யன<― 

‖பவ ப ப யட<― 

‖எய ல.― 

‖ட. உஙஞ ஜரவ ய யன ஞஞ.― 

‖எவ வ ட யற ப ஜடற<― 

‖ஹ― 

‖ந உஞ நற யட― 

‖ஜப நஙஞ , ன யடயறஙஞ― 

‖உன ஜப ன ஜப― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 179/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;09

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஹ― 

‖வ ல வட யடல― 

‖ஹ.― 

‖ல ஹ― 

‖ஹ― 

‖னவ ய. ன வர ன ட, நலப யவநனட ப― 

‖ஹ― 

‖ட. வ யடஞல― 

‖ட. எவன ஒப ய வ ஞ ஜடஙஞ― 

‖<― 

‖எ வ ஜடற― 

‖ ஜடல றவஞ ஞ யப― 

‖ஹ― 

‖ட ந வற. லன உ ஹ ஞ ன பலவல வப―  

‖ட― 

‖ஒ வஷ― 

‖ஜடஙஞ.― 

‖ய ய ஜலல.― 

‖நல ய. ந வபஞ― 

‖ஔ. எய. எவ உன ப ப.― 

‖ன ப<― 

‖யடஜனல ஜடற― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 180/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;83

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஹ― 

‖வற― ஜடல வப. வஞள ங யடஜஞஞ, ஜயஜபலப வ, யப ஞ ஞவனய ஜடறவன, ஞஜஞ

ப. 

‖எப ஜர ஞ ஙஞ<― 

‖ஜபல ட― 

‖ஙஞ வட ஞடல யப<― 

‖ய நல யஞல― 

‖எ எற<― 

‖ய யனஙஞ― எவ நஙஞய ஜடனபல ஜபப, எவஎழய ஞவல . 

‖எய ஞல ந<―ஞயப ஞப, 

ஞரதப ஜடன, யஜர வப எற. 

‖ரஞ. ப ப ஞ ய ஜடவ― ஜடல

உபப. 

‖ன உஙஞ ப டயஞ ல நய ஒ யரன ல. நனயற. எப டன, ல நன. பல எவ யஞ!!― ஞபவ ஜடற. எப எவ ந, ஞவற ஒலபஞ.

ன ட, ஞ, பயற ல ஞவல ஜஞள, பஙஞவலஞ ஞ பன. ன ஜயடப ஞஷவ யடன, 

‖ஞஷ, ன ஜஞட ஞரப ― 

‖ஞய.― 

‖ஞவ யவ, நப யஞ― 

‖― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 181/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 182/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;82

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஒனய 

ந வ ந வ 

! ந னப 

ய 

ந ந  யஞ !!― 

ஞஷவ ஞயப ட ட வப. ப ., ய லயற< நற ல ஜப ய(<) பற. நப யய ஜடலஞ, ய ய ப ய< ஞயப, எவடரஎவடரஞ ஔன. 

‖ஙஞ யற ஞஷ― வழ டப ஞஞ, 

‖வஙஞ ய ஜவ யஞஙஞ ட― 

‖ஜவபன யஞஙஞ. எ ய ஔற<― 

‖ட உன வஷ ஜப.― 

‖ன வஷ<― 

‖யற நர ல டப― 

‖. ஙஞ ற ஞய ஞயபன யஞஙஞ. எ ய எலற<

‖எ எயப. ய ஞ, ஞஞப. ஜடல நலல நல. எற வலவ ஜடற― எரஞ யறஞ ஜடலவ ஔன

எஞ , எவஞள ய ஜட, ஞய ஞய ஜடறவ, எங பஎன படஞ ற ற பன. ன எவஞள எஞயபன!! 

ஙஞ யஙஞ, ட எபவ, எயப ஜபழய நறப

உலஞ ஞற யப ப. 

உன, .. த எபன. எவ எழ ஜட ஜஞபப பவரஎவள பய ல. 

ஜஞபபவ, எவ த எழப. எ ஞயவல. யய எழஞ, எ வ வ எவ, ய எஙஞ. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 183/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;84

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ட!! டல ஞபய, எஞ எவஞள ஜட, யற ஙஞ ஜடலவஙஞன. யய ப எழப வடல, ஜபப. 

.. எழ, பய, யலவ டப ஜடப. எவ எழஞஎ எய, உர வ ஜஞப. 

‖எ நவ ― எவடர, னப நனபய ப. 

எழ உ வ நரப, எ உடஞஞ,―ஹ ஞஷ. ஙஞஞ< வ< டஞர வ. உனஞஞ டல ய, ட வஙஞ வடஞ. ழ வற ப ற ,  யர ஜப<― ஞஞ, 

வன உதஞ ஜடல வ!! 

‖ன யத ஞ எ< உஙஞ ய, ஜஞட ஜயல< எபன ற ஜடலஞ. வல டபவ யஞ. ப எற லப ப யஞஙஞ.― ஞபன

வர, ஞஷவ னப ஞய ப, எவ யநபனஞவ யவ. ன எவ, ஞப, எபபவள, 

‖ன ஞஷ. வ ஜரய யடட, எப. உஞ ப ஞ. நபல ன― யவஞ எ வயவள யல ஜடல, 

‖யல யட ய ஞ. ந பல ன ஜப<யட ற வர ஜயஞ ல<― எவன ரல ப ஞறவ ல. 

‖ஞஷ.― எவ ர, ஞ யவஞ ஞஞ, 

‖ஙஞ ஞஙஞ ய― 

‖எ.. எ.. ஞஷ― எவள ஜடய, ..,―ன எ< ஞஷ

வன― எவ ஞள. 

எப எவள யப ஜடல யஞ, எவ ஜஞட ஞவனப யப, எவஞப ப எஞ உத ஜபப,. ன யவ, ப ஞவலல, டல வ நறஞ வள பளஜஞ பள. 

‖ன எ<― .. ஞஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 184/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;8:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவள எப, ய ஞவ, .. எவ யனயஙஞ,―ஞஷ. வ<― றள.

எவப, 

‖.. ந ஜஞட நப ய(<) ல யறபல ப ய<― 

‖ ஙஞவ ஞ ஜஞபஞ<― 

‖ஜஞட உன ய, யப, டன எய ஒ ஞப<― 

‖உன றற ட ப. எ ந எய ஒ வஷநபபவ றபவ<― 

‖ந ஜவ உன ஒப, யட ஜஞய ஜடனன< நயஞ

ல< எப றப, ய ஜவ ப ஞ. யடட ஞஜடலஞலல. லல யத பபயல.― 

‖உன ல ஞ வ ஞயயறன― 

‖ஞபர, வன― 

‖ஜஞட ல ன ய.<― எவ யட வஜஞஞ ஜய பளன. 

எவ ஞயப, எவ ப நள வஷஙஞள உறஞவ,―ட டஞஷ. ஜரய யடடனல வ― 

‖ந பவப ஞ ஜடலவ. ஞ ஜடற(<). ந வனவ. ன ன< ந ய யன ன ன(<) எய ன யஞஜபப< எ ல ஞ. உன யல ஞல. ன எவ நப ஞ. எவ ப ப ல ல வபஜயத லடத றவ பறப.― ன யஞற றஜப, எவ ய யடஜஞ ப. 

எவ யட யட எவ ப ஜடப பவ ,―ட ஞஷ. ஜவ ஜவ ட― ஜஞட வஙஞனள. 

‖ய ஙஞ ஞஙஞ<― 

‖உன ஜட என― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 185/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;8>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந யஞல ஜட― 

‖****― 

‖ட வற. ன எற ஙஞ யஞப. எஙஞ ரவ உஙஞ

ய ற ப ஞஙஞ<― 

யபவள,―ல― றள. 

‖ட. ஙஞ ஜவ யஞபஙஞ. நன வற― ஜடனவ, உனஞ ஞ, ன பப ஜட, ஞர ஞன. 

எங ஜட, எவஞ ஞயப, எவ ஜஞட வன வப யலப. யட, ஒற எங ஞஞ ழல வவ, யஞர நஞ நஞ, வ யஜபபன. ன எங பவஞ ஒவ

ஞவ ஞ, எப ஞர ஜடன யலவ ப! நன பய ப. 

ப ஞ பவ, ஞஷவ யன எவஞ ஜபஎவ ஜபப. 

‖ஞஷ― எ எழஞ, 

எவன ஞ யறஞ ப. 

‖ஞஷ. எ ல ப ப ல― ஞ எவ டய ஜடபள

ன எவ பயவ ல. 

எயப ய,― ஞஷ ஞய ஞ< எப உன டல வ வஙஞவடப. நப ட வ― எபபவஞ ஜடல, ஞஷவஎவப(<) டயப(<) ஜபவல. 

‖எ ய. ― . எவ எஞறள. 

எபள ஞ நப வவ, வ றன. எவஞள றன ஞஷவ டற ய வப. 

யன ஜபபவன, எவன வஞப ய, எவஞ ஜபஞவ, நஞ வஞள பள ய ஜபப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 186/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;81

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ ..< எய எ லன, எவ ஞயல ஞ. ந எய ஞப வடஞ. யஞ டஞஞல― 

‖ய!!― .. யஞ ஞஞ, 

‖னவ யஙஞ. ப ஞ ஜடலபஙஞ.― ஜடலவ, ஞபயன ஜஞள. எப யன ஒ ய ப யஞஔவ, எ எவ ஞ ஞ யப யஞஞ ஞவ, எபஞ எபஞ வஙஞனள.

‖. . உ ய ஙஞ<― 

‖எ வ ஞஷ. யல வட வ― 

‖உன ல ய< யட ஞல ஞ வ ட― 

‖ட ஞஷ― ஜடல, எப யற எவ யடவ ல.  

ஞ எப நலவ, .. ஜஞட ஜஞடஞ ர நஞஞநயவற எலட வஙஞனள, எவ னப,―ஜய ப நஞ யப நல நற.

எய பஜர, ஜஞட நர ன, ஞஷ ஜடனவஞ நனவர,―ஞஷ ந ன ஜடன<― ஞபனள. 

‖ந ன ஜடன<― 

‖ல ஞடல னவ ஜடன!― 

‖ன நயஞ ல― 

‖ய ஞஷ.― றவள,―ந ஜய ப ல ய ஞ. ந யஞ.< ய ப ன<― டஞ வஙஞனள. எபள எவலஞவவ, ஞர நபவ, நவ எவலஞப உள ஜடறன. 

எவஞள ஞ எப, டப,―ன வபட< யஔன< நலபன ஞஙஞ― 

‖வ டப― ஜடனவ, ய யடவ ல. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 187/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;80

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எப எவன யய, ய டப, ஞத வயஞ பள. எவஎவ ஞவனப, ஞய ஜஞ பப, எவ ஞவனஞபயல ப. 

எய டப,―.. உன ய வ . ர ட―

ஜடல வர, எவள எவடர எவடரஞ,―ஔ எய ந யற― னயயபள.

ய, ய ய யற< யபவ, ஞஷஎவ யஞ, எவஞள வ டன ய யல ஜபப. யவயஞ, எவ, யன ஞ ய ய, எப யப லபயவல ஞவன ஜஞ பள. 

வப , ஒ வன நவ, ய எவன யப

ஜடற. 

.. வ பன ஞவனஞறஞ< ஒற யபவள, வஞவனஞவல உபயப, ஜல,― ன யபப. ஙஞ ஞனவரஜப யரடன ― எயனள. 

எவள எய எப ஜந,எவன யப வப. 

‖ந ரப ஒயபவப யற― 

எவ உன எய, வ வல யஞன< எவபற. 

‖ன உன வல ஞப< யய எபவஙஞ ஜபபரயத ஞ<― 

‖வல யற ன டயப ஞ― 

‖உன ல பபவ ― 

‖ ஜஞட பப ர யதவபன<― 

‖ய பறப<― 

‖ப நன ஜடல ஜஞஞ<― 

‖யன ந பய ஞ யஞ―< 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 188/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;88

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ ல ல ஜடலபறஞ<― 

‖ஹ!!!― 

‖ன<― 

‖― உன, வற ஞஞல<― 

‖ஞஞல!! ட எ ல வ. ன பற யப டடட<― 

‖ந யட ப ய ன டன வ<― 

‖எய நன ஓ ஜஞற― 

‖ய உயப ஓவபன பவ― 

‖ல― 

‖ன ல<― 

‖நல ஓப ஜஞய― 

‖ஙஞ ஜட யய― 

‖எவ. ஜடற ஞஞ. 

லப லல.

ந ந ய.

யஞல.

ஜரய ஜரய யஞல ந ஜநஙஞ வ.

ஜரய ஜரய ஞஞ ஜநஙஞ வ.

ன ஞயட,ன ஞனல ஒ ஞ ஜஞப.― ந உவ பபவ. எயவ, ஜப,―ன ஜர ஞஷ― எயன. 

ப யபவ, ஜநட ஒற ந ப. ய ய(<). எவ வஞவஞஞ, ப ஞ ஞனவ ஜட நஞ, எய வன ஒவ, நனப ப, ய ட நறப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 189/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;89

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எப, எவ ஜடனவற ல, எவள எவ னஞத ஔ யஞஉ டலப. எவன ஜநஙஞ ந. ‖ஹய― எவ நனஞவ வலஎவள ஜவஞப, டபனஞ ஞ ஞ,

எவன எயஜஞ ப. 

‖ன < ஜவஞ<― 

‖ஹ நர ந யஞல ல― 

‖பப< வ.― 

―ஜரய ஜரய எழஞ ― 

‖யவ யஞ யல ஞ― 

‖வரவ<― 

‖யலப ஞ<― 

‖ந யலப ஞ― 

‖ ஜ. ய ன ஜஞற<― 

‖யய― 

‖ஜ― 

‖ ய― 

ஞயனஞ ஞலபவள,―ட. வ யய பநனய. வ ல உல உழட னனன< லஜஞளட னனன< னவ, வல ல பஞ. எ நல ஜப― எவன பபபவள, எவன

எப பஞவல யபள. 

ய ‖ன ஞஷ<― எயனள. 

எப யப ஞ, டன, எ எவ எயபவஞ யஞவஙஞனள. யபவள, எவ எயவஞள ல, எவ ந யடன, ய நனஞ, எவ ஞ டவப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 190/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;93

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ . ய யற<― எடன, ரடஞ வஙஞனளஎவ ய ல நய வ ப பவ. ப ப பஜர பறஎபர வய, வ வ ஜடன வ ஜபபர ஜடவஎவ ஜட என, எவ னப ஜஞள ஜடறன. 

‖ஞஷ ஜடலவ<― 

‖ஜட― 

‖எய உன ந ஜடன பற ஜனல ஔ.ஞ பன<― 

எவ ய ஞ, ன ஜடவள< ன ஜடவள< ட,―நய ஔ.ஞ― ஜடன றள. 

‖எப ய ஔ.ஞ எயஞ― 

‖ஞ― எயனள. 

‖ட ட. ஜவஞயப. ந ஜடற ஞஷன ஞ― 

‖ஜடற ல<― 

‖ஜவஞப றஞ, ந ஞயப ப ற நல ப. உ― 

‖ய ஜவஞய<― 

‖ன ஜப― 

‖ந ஒ ஜவஞயல― 

‖ஜய― 

‖ய ஜடல யற ல<― 

‖ட. ட. ந எஙஞ ல ன ஜவஞயப. ன ன

ஜவஞய ய― 

‖நனய ய― 

‖ஹ. ஹ. ட ந ஜடற― 

‖ஹ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 191/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;9;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ வ. ந ஞ ப ந பன ஜஞஞ, எபவ ந பறவர. எற ஜரவ, ஞ எ யலட ஞ― 

. வ யபவள, எய எவ எயபயஜஞபள. ய, எவடர எவடரஞ,―ன வல .

யற. ந யற― பனள. 

‖ஹ. ஹ. ஹ.. ஔற ப. ந ஙஞ யன ந வ― 

‖ந ஒ ஔல― 

‖ஹ. ஹ― 

‖ய டட ஞப. எற உன ஜடலயறஙஞ―. எயயப, ஹ ய வ யவன ய, ஜடல

பற. பயற நன, ய ஞ, 

‖ஹ. ஜரய ஜரய நல ஞ. வர ய ன உய, பன ல. ந ஜடய ஞஞ யல. உ ஞ யட ஞ யல ஜ. ய நஞத ந. உன ந ஙஞ வ. ய ந பஞ. ஒ என, ஒ பழ, னவ ன ய, யயற, எய யற ப, ஜடல ஜஞட, லப ஜடவஞ.― 

ப யபவ, ஞஞ ந நறஞ வஙஞ. ப ன யப எவ ஜப, வழபள. எவ நர ய உத ஜடலய, நனஞ நனஞ, எவன யப ந ய, எவன ஞய, ந நநனற ப ல ய, எய ஜடலவ யல பற

ட,―ட பட― றள. 

‖ நல ஜ― 

‖ஹ― 

‖ன யதல ப― 

‖<― 

‖ஓ ந . ஒர ஒபவ ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 192/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;92

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ல ன வல . ந ஞஷ வபஞ. லப வ யவ― எவ எவன உன யஞவ ட பறபள. 

‖ யய― 

‖ல ― எய உல எழஞ, ஜடல ன ஒடபஞவல. வ வழல ஜடறள. எவ எவனயய ல, நர யவப ஜபவல. எவன யடஜஞஞவ ப. எவனவ நஙஞ, எவ ஜடன யலவஎவன, எவ டய யல ல ஞவ ன ப. 

ன ல ந< ப எவ ய பற. 

டஞ, எவ யஞவ ன ஜஞ பஎவன ஜடல ப, ன எவ ஜபபரவஞ நனபWவ வர ஜபபர யனப ல!!U. 

ஞ ஞபல ஞ ஞ, வ ய யஜபபவன, ஞ ஞவஞஞ ஜடய ஜஞப. ஞஷவ ஞ ஞ றஜஞவ, எவற நயஞன ஒவ ஜஞ, எ (<)  யயற வயரஙஞ ல டஞஞ வஙஞன. 

எவ ஞ ல, யலஞ ப. யன ஞப, யத ற, யத

வ பற! 

வ ஜப, ஞஷ எபஞவ ப. எவ யவஞளஞஙஞள என எவன யபஞவ ல. ஞ ஜட யஞஎவள உள ழப, எ எஞஞ வலஞ ஜஞஞ வஙஞன. 

எவற ஞவள, ல ய, எய நவள. 

‖ட. ல ஒ நல ஞ ― எவள பஞ ஜடல, 

‖வல ய நரல டங <― 

‖எய யதல ட― 

‖ வ ஓ ட. ஜந ப ― ஜடலவ எவ ஞதன ஞவஞயப, ஜப ஜப ஜவ ந வபள. 

‖ ய ந வற ..― ய பன பன ஞளவஞ வஙஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 193/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;94

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எப ஞவ ஞப, வல ஜஞப ஜப― எவஜடனவற ல வ ஜடல, ஞவள ஙஞ வழப றப. 

‖எஞ― 

‖எவ ய. ஒநள நல வஙஞஞஞ யற.― 

‖வ .. எவ ஞஞ― 

‖ய ய ற<― ஞவள, ஞஷவ ஜட,―ஞஷ― எழஞ, எவ பயவ ல. 

‖ஞஷ ஙஞ யர― 

யபல ல. 

‖ஞஷ― எழஞ, 

‖உன வ ல ஜஞ ய வற ஜய ― ஜடலவய எவள ற யஞவல. 

‖ ஞஷ எவஞ யடஞ<― ய வ ஜபபர ஜட, 

‖ய ந ய, வல ய. எயப. ஒ யத.― 

‖ ல ன― 

‖உன னப ட. ன ற― 

‖எ டப― றவள,―ஞஷ, ந ன ய ட. ந ஞஞ யத. ட எனல ந . உபற― 

‖ட― 

‖எய வ .. ந வல யஞல― எழஞ, .. எவஜடறள. 

நர ஜடறப பவர, வலஞள ஞவ எபஜஞ ப. த , ஒய யப ப ஜடல, எயப ஞஷ ஜப வல, லவற ஞ ஜடவ எப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 194/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;9:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எ வலஞ வ, . ஞதன பனழ ஜஞ பள. 

டன பன ஞ ல யய ஜயடல பப, ரய ஜஞஎழவ, ஜவ நஜஞ ப. எவ எவ வ எழஞ

எவ டல யவ வலஞ ஞவன ஜஞ ப. எவஞஷவ எழஞ, ஞஷ ஞவ வ டபவ, யஞவல. எவனப ய ல நஞற தவ, எப யறஎழய ஞஜஞளவல. ஜயடப ஞஷவஎழ,―ன வ ஞயல<― ற. 

‖நர ― 

‖<― 

‖வல ― 

‖எ ல ந யஞல― 

‖ல ― 

‖ ஜயஙஞ― 

‖ஒநள வலயப ஒ றட யறஙஞ― 

‖ய யபர வ ஜஞ ய வ― 

‖எப ந யற― 

‖ட―

எவவப எப ந, ஞஷவ ர எழஞ,ஜயப டன எழ வப. 

‖உஙஞ ஜடல ஞ, வ யட<― 

‖யவ ந எவன யப ஞற ன ஜபப<― நனனப டபவ,―எவ எயவ ஞயன! ஞற<― ற. 

‖எய< ஞப― 

‖ய ஜடற<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 195/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 196/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;91

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன டட<― 

‖ல. ன யவ ஞன ஞத வஙஞட<― 

‖ந ஞன ஞற ல ஞ. ந எய ல ப டப― 

‖ஹ― 

‖ரயட<― 

‖ஹ― 

‖ட எய ந வடற. ல யன னல ― ஜடலஎலறஜஞ வப. 

எவ, எவ ஜடலவ யல ஞஷ ஞயவ ய ய யல லஎபன எஙஞ நஜஞப. எபள, எவ எங வ டல பற, ஞவனஞ வஙஞன. ய யல ய உபவ நவ, எவ யப எ ஞ!

யபவ, ஜந வர ஞழ ப, ன பப ஜடற. எபநர ஞஷ ஞ உபவ ஜட, எவர எஜஞ ப ர, ஜப ற, எவஞள எனவ, ஞழ ஞர நஞ வபன. 

எவஞள ஞழ வர, யவ ஞவப டஞ ப. 

ஞப  —  ;1 ?

‖எனபயப வ, உ ய ஜட 

வல , பங டப 

யஞ வ ன. 

ந வலஞ ஜட வபன 

னப ரஞ, உர ஞப!― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 197/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;90

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞர   ட, ன பப எப ஜநய எவ உப , எவ, யவ ஞ லவழவப. 

ஜல ஜல எஜ வ, ஞஷவ ஞ எஞ நறப, நவ

எஞ வரப. 

எய எவஞள,―, ஜடன ப யவ ஞ யத. ய ஒ த நர யவர யத. ந ஜவ யன எறபயவ. எப ஜய யல ஞயட. ப ஜய ய வ ஜர ஞ வடஞ ஜபலப, எப ஜயத ஞ. பல எ ஞல ப ஞப ய. எயப டப ல ஞ ― 

ப ல ஒ த யற லஞ ஞஜஞபட, ன ன யஞறஞள ஞஞலன. 

‖யட ஒ யவ. ந ய ஞல ப ஞ ப எயஎயப நப ஞ ― ஒவ ஜடல, 

‖எ டப― ஜவ, எவஞள வவபஞஞ ஞ வஙஞன. 

பஞ, ட, ஞஷவ, யன ஜவட பஞ ஜவ வரயபப உபவ எழஞ, எவன ய யல ய

ஞவல. உன எபஞ ஒ வ ஜட எயன. ன எபயபய, ஞஷ ப ஞயப, எப ஞவனஞவல. 

ய ஞ ஜபப ஷ ட, எ ஜட வவலஞ பரன. 

எவஞள நவ எஞ, பபஞ ஜடறவன, ல ஞல ஞழஎவஞள, ர ஒ எந எஞ வஞற ஞவ,― <― ஒவ ஞ, டன ஞர எவன ஞப றஙஞ ப. 

ஞப ஒ எல எவ, வபவ ஜஞடஞதஞப.,―எ― எலறவ, டன ய நனற ந டஞல ஜடன ப, ஞல எற. வல உ ய ட. ஞபய ட. 

‖வ வ. உன டஞர யய நஙஞ பயஞல. ஹ. ஹ. ஒரஞல ஜர ஙஞ<. ய பல ஜய டவ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 198/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

;98

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜபடப ன பவ யதய― ஒவ ஜஞஞடஞ, 

எய, ஞஷ, ய, .., எ நவ, பப ழபன. 

‖ப நர யப யவ யஞ. ன ஞ, ஙஞ யறன ஜபல ய லய, 

‖ய ஞ யட வ ய― றள .. 

‖ஞஷ― எ ஜவஞ னஞ, ஞஷவ னப ஞய பஎவ ஞரப ய ஜஞ. ய உதபவள, எவன நஒ, ஞயஜஞ நஞ, எவஞ ஜப . யஜஞய நபள. 

எவஞள வவப ஞவனப ட ஞஷ ஞய ப. னஎவன எஞ பவஞ ஒவ,―ட ய வப. னடரஜவப― ஜடலய எவஞ நஞ ஔ, ட ற வஞஜநஙஞன.

‖வ வ.. எ ன ஜயர<― ஞ ஒப, டன ஜநஙஞ, ட,― யர ஜவ ய― ஞபன. 

டன ரல ஞ, ஞஷ,―ந― யய ஜடல, 

"ர<― ஜய வ ஞ ஞளவ, ஞற ப றப. னநஞற, ஞறஞள, யஞ ஜடஞறஞள ஜபப யவ ய உத வ எபஞ பன. 

‖நப. ய― 

‖ந ஙஞ ஞ<― எபப 

‖ஙஞப.― ஜடல, ஞஷ வ வஙஞ ந ஜவ யஞல

ஙஞ டல― ஜடல பய பனஞ,

யன வஜஞப .. ஞப, ஒவ ஞ ப ஜபஞய, எவ ஞஞ ஔவப ட, எவன பளஞவ ய பற ப. னஜவ ஞ உத, நபப. 

‖ ய― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 199/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 200/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

233

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ― .. வல னஞ,―ஜஞட ஜயஞ ஜ. ஜரய ஞஙஞ. எவஙஞ வழ யத யல― 

‖ந. ந. ந― .. வல வபஞள ற பவஞ, 

‖ஒ யடப― 

‖ல ல. நஙஞப என ஙஞ ஞயபனப<― 

‖ஹ― 

‖நஙஞ <― 

‖ய எ ல எவட ல― ஜடல யபள, வ உள

வர, ஞழ ஞப ஒவ,―ஜஞட ய ஜவ பய யறஙஞ― ற. 

ற ஒவன,―ய எவன. எவப ட. ஜய ட― ஞப, 

பஞ ஞவ ‖ப― ப. 

‖ந ந― எவள வஙஞ, 

‖ ஜ― எவ எவ எஞ, .. எப எபட!!  பலஎவ ஜ எழபய உறஞப ய உறப. 

எப எவ தஙஞள, எங ல. ‖ஜ― எவஞஞ ஷஉயஞ வப!! எய ற, ஷ டப, ஜய டன< எவயத ஜஞலஞள பன, ஜஞளஞள பன, பன பனஜடபஞ யய வபஞறன. 

பன வ நஞள, ஷஞ ஜபப எப ஒவ ஞரத பன<எய வப ந எப யபவ, ஞ ட யவப பநள, ர யபவ, எய ப யப ஞபஞர, ஒவனஎ ஜஞப ப. 

ய ஞற, எவ ய ஞ ஞலப வ டயபப !ஹ, வன ல ந ஞப வப, வன ய லஙஞன, வன ய ல த ஜஞப! பறஞ ப ப டபஞ, ய எவன எதயப ஞற உதபவ, எ டல, ஞயப, எவய பர, ஜஞலஞரனஞ நன< நனப ஜந, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 201/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

23;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ட― ஜழ, எவன உபற பளனள. ன எவன யபரவவல.

வப ரஞ, எவ எதபய வ ஜஞபவ, எவ ‖ட

ற ஜட உறஞவல. எனவர ஒ வழ யதயப, எவஎவள பன உபவப ப. 

‖ன ஜ ந< ட― ஜடல, எவ பனஞஜஞள, ஞர ய(<) ர ஜஞப வட ர யஙஞ ய ஜப,―வ வனவ வ பவ யதவடற― டல, ட ன. 

உன என யரஞடஞ வஙஞ. 

‖ட ன வ― எவள உபற, ட ஞ ப பயரஞடன. 

‖ட― ஞ எபப ட, எவன ய டற பப, ஜபஞஎவன வலஞனள. 

எவர பப, எவ ஞஞள ட. எவள ஞஞள டனயஎங ய, பவப எட ற, எஙஞ ஙஞ டபற ஞபன.

எவ பல, ஷ ட, ல ல ஜய ட, எவ ஜவறயபய நறப. 

‖ந ல ஒ ஷன< ய பன யர ஜஞ யஞ<― 

‖ஜ― 

‖யடப. உன ல நலவ வஷ வற<― 

எவ எவ ஜநஙஞ, 

‖ யஞல வரப― 

‖ப ந ஜடறப ஞ― 

‖ந யடவ. ந ஜஞலஞர. ந ஜயஞ. லன ஒ ஜயதவ , ய எப ரபல ஜப வவ<― 

‖ப― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 202/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 203/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

234

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஜ. ந உன. ஜரய ஜரய வற. ன நப ல― ற. 

‖பய பய ஜய ஜடலப . ன ன பஙஞ. ன ப ஜட வ எவன நஞ, ஞஜ ய, 

ய எவன , எவ எத ப. 

எதபய ரல எபன ஞ ஞப‖ன டஞ ப―ற. 

‖னவ னவ. ந ஜஞலஞர― 

‖ல ல― 

‖வ ன வ― எவள, ரயஞ, 

எவன எவ பன ஞன. 

‖― எவள ஜஞட, 

எவ எவ ஞஜஞ ஞ, 

எவன எதய ஜவ வரவ பள.

ப ஜபஞ எவனவ உபற பள ஜவ வர,

எவ,―ஜ― ஜடல, ஜநஙஞன. 

‖ ல ன ஜப. ந னஞ பவ ஜடடய― 

‖ப!!― எவ எப நஞ, 

எஞ ஞழ ஞபவன, ஞ ப ஞப யஜர பள. 

‖ஜ ன யற<― எப ஞஞ, 

‖ய ந ஜவ ய― 

‖ந உன உஙஞ வ ல ஜஞ ய வற― 

‖ந. . ந .<― 

‖ந உ ஷ ஜ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 204/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

23:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந ஷஞ< ஷ ய ஞ.― எபய ஞபவள‖ய ந யற< ல ஞப நன எவ― ன, 

‖எய யதப ப.― எவ எப எவ யப. 

பன ரஞ எடஞ பற பவ, எவன உ ய யஜட ய, எவன ஜநட வ ஜவ ப.

ஞப எவ ற நய, பன எலயட ஞஷவஎழபவள,―வ ய― றள. 

‖ன .. எஙஞ எஙஞ ஒப― எவ ஞஞ வய,  

‖வ ய― ஞபவ வபள. 

யப வழ ய எ ஜட ஜஞபவ வ பய, 

‖ன ஞஷ, . யரடன<― 

‖எய ல ல.― 

‖எய― 

"எப ஒ ல ஜடறன!" 

‖நஙஞ ஜர ய எயல ஞ ஞ. எ . எவ பன வ― ய ஞஞ, 

‖நஙஞ ஜர ய ஜஞட ஙஞ― ற. 

வ ன, நலல எலயப. ய நப, வவஞபன, எவஞப எபவ, நஙஞ ஜர ய, ஙஞ ஙஞ ஜடலவ, ஞ பப ஜடற. 

எங எவ ஞ ஞட!! எவன யஙஞஞ எபர வப. ஒ டல நஙஞளஎவ வபஞ வரவல. 

ட, ‖ஹ ஷ நஙஞ ய ஙஞ<― நஞ வஙஞ, 

‖ ஷ ஞஷ. ன உஙஞ ல ஜபடட. உன வனன ஜப. ன ந ஞ நடஞ!― ஞபள .. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 205/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

23>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ல ..― எபப ஞஷ, எப எபடன ஜடல, 

‖ன ல. நப ய நலல ய யல யடனவபன! ந ன ன ஞ ன வ யவ< லன ன வன உன ஜபய பன, ந யல ஞ

ஜப யன< எவ உஞ யவ எவ யஞஜடனய, ந ஒ வப வன ஞஞல. ப ல யபஉன வன ஞனவ ஜபப ஜட― 

‖.. ந பய டஞ― ஞஷ பனல வஞ, 

‖எய உன, வ ல வல யங .― 

‖ஹ ல ஜ. எவ எய ல ஞ― 

‖ந யடப. ந ஞ யற<― எஞன ஜயபள.  

‖.. எவ― 

‖ன ஞஷ எவ ந வஞலப<― 

‖ந பய டஞ ..― 

‖ய ன ய. ஒ நஷ வன யப னயப யட" 

‖..― 

‖ஜ― 

‖ந வற. ல நன யஞ<― 

‖ஜ ஜடன ஞ. ந ன பய டஞ. ந நனற ப ல நல― 

‖ ய ஞழ வ ஞய. ன ய உன நலவ நயஜடற<― எவ ப பன ஞயபன யப டஞல யடனள. 

‖.. எவ ட ந― 

‖ யடப ஞஷ.― ஜடலஜஞ எவள நஞ வஙஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 206/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 207/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

230

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவர வல னஞய யஜஞ, எஞ ஞப ஞபஞ ட ஜடஜஞ ப ஒவன ஞ ஞப எஞய, ஜவஞஏ வ, ஜல , டன ஞ ப, எ எப வல ஞடபஞயப. 

ஞப  —  ;0?

‖ந  

நனஞ ய நனப 

உன நனஞ 

வபத பத, ன உள 

பஞப!― 

வப, ஜப ர ர ஞப ரத ப ஞ வவன(<) ப. ஜஞட நர ஞதன உள ஜட, ஞ ர ஞ ஜபஞவனப வபவ, எ யரவ, பஞ, ஞன வஞல ப. 

எபயலனஞ‖ஹ ஹ. ஹ ஹ. ஹ ஹ. ஹ ஹ. ஞன.― பஎயன. 

எய ஜவய, பவரஞ ஒ யபஞப ழ, எடஜபஜஞபள. நப எப ட யவப ஞட நள. னவரஞ எப ஈய ப நரப,  எ ன பஞவவர,―வ வற வல ல― நனபவள, வப ஞவனபஜடப, 

எவன ஜபபர வ வஜஞ ப. 

‖ந எடஜ ப ஞ. எற உ ட யற. ய ― எவள எய, 

‖எ ய <― 

‖ந பல<― 

‖ஹ. ஹ. நஙஞ ல ஞட நளப வ. உஙஞ ப லல ன ஸ வ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 208/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 209/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

239

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ய ய― 

‖ய ― 

‖ய ― 

―நப ― 

‖நப . ன ஞ யடப― ஜடறன டவ நற யஷ ஜடப லஞள.

‖ந ஞ யடப― எப லஞள பய வபன.

ய லஞ யரஙஞ டற நர ஜபர, வ, எப ஞயப ஞப ஞ வஜஞ பன. ன ஜவயவ ஒ

றப ஞடஞ ப. எப ந ப ஸஉல ஸவஞ யல எ, யடய ன நயன!எப ஞர யஞவ ற ர ப. 

வஞள ங எஜஞ ஞ, ஞஷ டன ஞ, எ, ஞய வர ஜஞ ஞவ வ ள ழப. 

எவஞள உள வப ,―ன ஞஷ நர ஜடன, எ நர< ப ந ற பலப ஜஞட ன ஜபய ― ற. 

‖ட ட . எவஙஞ டய ஜஞ.― ர எவர யடவ ரபஞவஞ வஞஞஞ ஞவ வ ஞ ப, ஜ டய வஞ ஜடறன. 

எய .,―எய ந ன வல யஞல― றள. 

பஞ, எங நறப எனவ எபபன. ன ஔவ,―பப ந யலந ஜடல ஞ. யட ஞபர ஞஞஎவ . ன ஜடடப ஜர வஷ ன

உன எவ ஞத ஞ. ய ஜஞட நல எவஜவந யவ. எஙஞ ய ன வல ஜடயற.

ஜஞட , ய டற எய ல ஞஞ― ஜவ ஜவ ஜடல, 

‖ .― ற ர. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 210/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2;3

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எஞ ஜடறல ன ப . ந பப ஙஞ நற யஞ ஜடற. எவ ந ஞல, வ ஜடனவரஞ. யட! எ பல வல யஞ ஜடனஙஞவ. ய யவ ஜடய ன யரடன<. ஙஞ ன வல

யப ந டய ல. வ ல ஜபழ ஜடற பபன , எப யதல― ஜ வஜஞ வப

‖ட. ந வல யஙஞ. ந யடஞற― ர எவஞ ஞயபஎயவப. ய எவ யவ,― ஞ ப<― பஞ ஞஞ, 

எவ யபல ல. 

‖ன ஞஷ வ ஒ ஜடலஞ<― 

வ எபடல ஞ, எவ ஞளவ யபலஞவல. 

‖ந ஙஞ ஞ ஞ. ன நஙஞ நய ய ப ய<―  

எயப ஞஷ ஜஞட நல வ,―எ வய. ன ஜஞட நற வல ஜஞ. எப எய ஜடறஙஞ― நல ஜலவஞ ற. 

‖ஹ. ஹ.. ய ல வல வவஙஞ<― 

‖எபன ல வல வவஙஞ― எ ஞஞ, 

‖ன ல ஞஞபஙஞ. ன வல யஞ லஎப ஜடல.― வவ எற ஔனள. 

‖ன ஞஷ, ய ஜடல யற<― 

‖ஜபலய― ற. 

ய எ, எவ எற ஜட,― ய வல

வர ஜடற<― வ ஒர நரப ஞஞ, 

‖ன ஜஞட நர பன வஙஞ. உஙஞ ஜர யர ந வலயஞ ஜடனன< லல எற ன< ந ஜவபபப. எப ல ன ஜடன, ந பஞ யறல― 

‖ ய ஞ ந<― ய வ ஞஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 211/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2;;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந ய பலபன யன. வற ப ஜழலவ யனன<. உனல<. னவ, ட ய ங. லன ஙஞ ஙன ஞ ப ஞளவ ஞஞப― ஜவ ஜவ ஜவபள.

‖வ ய. ன ஷ டர யபல, எப பய ஞயயற. வந ஞழ யவ― 

‖ஷ ஷ ஷ. ன எவன யப ஙஞ ரவ யன ந னயவ னஞ ஜப.― .. ஜவஞ,

எப எவஞள வ, எங நஞ ஔன. 

ஜ எபள டய வஞ,,―ய, யவ வ.ற. 

‖ந யஞல. எவ எயப டய வ ஜடன ப ― 

‖ எவ எயப ஜடன― எ ஜடல, ஞஷ ஒஜடலவல. 

‖ட வ . எவப ஜஷல ஞள. வ. எவ யஞ, யழ லஎவ யள வட. யடட எவ டயய― 

‖நஙஞ ய ஜடல ஜஞறனலப எவ ய ஞ― 

‖ ஜஞட நளபன ― ஜடல, 

ஜ,―வ ―ன ஜஞட எபஞ ப. ஞஷ எஞவபஞ ஜடல ஜவ வர, ய ஜ வ ஞயன. 

ஞஷ ஜவ வபப, எயப எவ ஜஞட வடஞ பஉன ஜயப எழப. ன எபற எழ ஞயவல. பய பய எழஞ, எ ஜஞட நர  எ ஞர ய ஜபஞ

ஜபய யன. 

எவன ன டடலப பவ ஜஞஞ, எவ, எவ பன யடவய ல நன, எவ டடலப எவன யஜஞபள. 

னப எவ எவ ஞ ய ப, எவ வரஒவப எவ யடவ ல. பன நர ய எஞ டலடல

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 212/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2;2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜஞ வபப, ஜபவல. ன ய வ பனஞ ஞஎவ ஞஞ ஞத பர வஙஞ. எவ எ ஜப றஞத, பஜஞ பள. 

எவ ஞர ஞ, எவ ற றஜஞள. 

‖ஹ ட வ யனனன ஜபல. ப எய வற யனஞஞ― ஞயப எவ, டல ஞ, எ ஜப எடபல எஜஞ பள. 

எவ பய பய ட ஜட, எவ பவ ஞப. டஞ எழப. ‖ எத― எவன ன ஜடல, எஞயபன!! 

ஞயப ஞர ஞ ஞ வஞஞ ஜடபன. எவ, ந யஞயஞல யல, எனலப டஞர வபல ஜஞ ய வற வஞஞயற யல ன நன எப னப ஞபறனள. ஜஞட வ பறஞப எவன பவ ஜபப. வ வ னநலஞவ, யரடன எபயஞ டறஞ ஜஞ யறப. 

எவ தயலவ வப வர, எவ றஞவவ யறபய,―யஞ வ< ஜஞட நர ர.― ஜஞடஜஞயவ, ‖ய வற― ஜடல ஜடவ, எவஎஞ ஜயபஞ. ய றஞவ எவட லபபஎற ஜடற ஜவ எபள.

எவள ப ஒ ஷங எற றப, எ எவ பற ஞவல. 

வஞஞ ஔ ஜடற ஞஷவ எலயட, ஒ பஞவ வபஜயடப ல டப நன வல யஞ, எய பபஞ. 

‖ன வ வரப. ந எயப. டய நனறஎப பப. எப ஞ எவ ஞய ழ, எவன ஞ வஞ ப.

எவ வ வ ஜவ வப ப ஓ வப, வர ஒறவ யஞ யப ல. ன ற டன நலலப

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 213/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2;4

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

பற, பப யப பரப எழ, எவன எவன வ, பஙஞவ நஞ ஜடப வப.

எவன யய ஞரதன டன, 

பன பவ பன ஞப ற, எவ ப வலஜயஜஞ, எவன ய பள, எபநல, பன ஞஞஎவன ஞப ஒ ஞ ஞழஞ, எவ எய உதவ வப. 

ய, ஞஷவ வ ஞவ, லஞல ஜடபன.

ஞப பவ ஞபன ப ரத உ, ய எவனஜ றஞவ, பப ஜட வபஞள உஞபன.

,  ஞவ ப பல ஞஷ ஞ ஒறஞ யபனஎற வ வஙஞ ப ஞபல, , ப வ வஞநன ஒஞ பளன. 

ன எ எவ ஞ ட யப, எவன எவனல ஞயபஜஞள , எய ந ஜஞ. ப ஜடவ பவ த எவ எவ ஒஞன, எவன எப ய வ ல. எபவ ப ய வ நஞற. 

ர பனஞ நன, நள வர உஞ உஞ வபன, எவ பனஜவ ஒ ய, எவ வ ஜயபஞ ஜபவலஞயறஞ பவ யடஞ ற ப.

ன எவன னப, ஜ பனப ற உப ய யலய ப. எவள ஙஞ யன, வ ர வலஞ ஜடறஎவ வயவபல ற ஞப ஜஞ ஷஞஞ, ஞயரன டனஞஉப பவ, எப த, ஞர ஜடபன. எவ யபஜ ஞதவ ப. பன நபய, எவ வ வலஞ

ஞ எவன வல.

ரப ஒற யப, வல ஜஞட ஜயபஞ ஞவ, பல எவனவ ஜடலவ யப உத ஜடபன. எவ வ வ ஜட ஞர நப, எவ வ டப ஞ ஜயப, னலவழஞ ஜவ யப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 214/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2;:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ றஙஞ எய ஞ, ன வ(<) நனபவ, ஜலறஙஞ வப. வபவ எவன நஞ ந,―ட― ய, 

எவ ஞபவ பறப. எய எவன யபவ ய எபடஜடல வ<< 

‖ட ன <― 

‖ஒ ல. நஙஞ ஞவலயபஙஞ― 

‖ரப ய ஜஞ. ஒ ல ஜடற<― 

‖ஹ― 

"ய ஹ பன" 

‖ஹ― ஜடலவ ஞ யயஜவ றஙஞ டபவன, 

‖ந ― யயபவ, எவடர எவடரஞ வ எழப.

"எப ன ஒ ல ஜடனன" எவ றஙஞ, 

‖ஜஞட ய றங. ன ஞல . ப, ப ஜயழ லவ பலய எடஞ. ஙஞ எப யஞர< எவன பலஜடல. னல பன பன யரடன― 

‖நஙஞ நனற ப ல ன ஒ ல― 

‖ந யடப. ஜவ ― ஜடல, எவன ய ஜல ய, றஞஜவஞ வ ள எழ ஜடற. எவ எவன ஞப ஞஔவல, ஞ ஔவல.

எவன ஜப உஞரவபவ, வரன எவர நயஎழப.

‖ய எவர யறஙஞ< எப ஞ ஙஞ, எற எப பஙஞ. ஹ எற எற ய யல, பற பவன ல. ல எப ஜப வஙஞ. ந யற― 

‖ந ஒ யதவ. ல ர யய. எப ஙஞபன எவவ .― 

‖நப வ ஜடறன. ல ன யழஞயபன― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 215/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2;>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖யழஞயப. ன ப ப வர ஜயட எய ல― 

‖ஹ― ஜடல, ஞன ஜஞ ரபப ஞ வஙஞன. எயய வபன எவ ஞப ஞவல. 

‖ன னப வ― எவன ய வஜஞ ப ஜயபன எவ ஙஞ ஜப, எவ ட வனஞள டன லயனபப, ய ப நல ஞற !! 

வ ர வ , வஞ வ ல ஜவ எஞ யப, எவ உனவர, 

வபவ, டன ஞ எபப நற. 

‖ன ட . ல― ஞவ, எவ ஒ ஞடபனஞ யடஞ, 

‖உன ய ஜ யஞஜடன― றவ, எவனஞயப யஞவப. 

―உன ல ஒ ஜடல. ய ஜயடப ய வபயற ஜடலய, ஞப ய ப, ஞ ஞ ஞவனஞ ப யய எவ ந உறஙஞ வ உதபவ, ஞ எஞயஞ. 

‖ன யறஙஞ<― 

‖ந ஜஞட ஙஞ வ<― 

‖எ<― 

‖எப ஞ ஜஞற― 

‖எ ல வத. ந ஜவ யஞ― 

‖ ஙஞ யஞயற. ர ந  ய. எவ யப பவ யவ. ந ஞலல ற ப ஒ ஏட ய― 

‖ந ஜவ யஞ― எவ உய ஞ. 

‖ட ந ஒத நர யற― ஜடல, ர எஙஞள ஏடய, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 216/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 217/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2;0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வபவ, ஞரவ ஔ வ,―எத வபனய― ற ஞளவப பபல ஞ. 

வ ஞ வர டயப ஜடறவ, ற வபஞறற< எப டன யற ஞஞற ற< எவ வ

ஜபபஞற நனப வ, ‖ன எவ<― ஞஞ, 

‖ஹ எப ல எற ஞஙஞ. பல ன யபல ஜடஙஞ. ஙஞஞ, ய யனன<― னப ப யப ல, ஜஞடற யப ஞஞ,

‖எவ உளப ஞ. ன― ர ஜடய, ஜயப எவன ரப ஜவளப யப ஜந நன வர, ன ட உட, ஞ எய டப. 

‖எய ன < எஙஞள எயவ யஙஞ.― யய ஞஷ பபஎஞ ந எவர ப, 

‖ந நலப ஞ. ன எவ<― 

‖ட ன !― 

வ யப ஜடலவல. 

‖னய <― ஞவ, எங எவஞ ந யர, வ ளழ, எவன எற நஞ ஔன. எங எவன எற எவனஞதபப, எவ ஙஞ(<) டபவ, பய ஞழ வ, எறஞ பஎங எவ யப, எவன உற வப!! 

ஜப ஞப டன ஞ, டபன< எவஞ டபஞப. பன ஜபப ட வனல, எவன ன ர யபஎவ ஜபப ட, உறஙய ஒ ப . உளஜடல ஜவ வபவ, 

‖எவ ன ய< ன நப<― ஒ நல ல ஞ. 

‖ஙஞ ஜபல ஞஷவ― 

‖ன ஞஞல<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 218/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2;8

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எவ ஙஞ ஜடவ.<― ஜடன ஜயப‖எவ ரபல பறப யப, ன ல நஙஞட ஞஷ― ஜடல ஞத டப, 

‖ன ரப ஜவள<!!― 

‖― 

எவர எவ ட, எ ய நனஞவ ல. ட யஞவ, பப ஒவ ர எஙஞ எழ, எ உறஙஞவபஞல ற நனப. ன ய பப ஜடனப ஞஎவ எப எபட ய. 

உன ஔவ, எவன எஞ எ, எவன ஞப ரப.

எநர ர வ எழ வரவ, எங ஞய எவபவஞ, ஜயப,―ந ஞய. எப ஞஷ ஞன― ஞயபஎயவப. 

எவ ஜடற, ஞபவ ல எவ உள வபவ, ஞஷவ,―யநப <― ஞஞ. 

‖ஜபலய― 

‖எய ய, எவ ன ஔ வ ஞ<― 

‖எ எ!!― 

‖ன<― 

‖ஙஞ ஒ நஷ― றவ, டன ஜடஞர த வஙஞ, எவஎழ,―ஷ எவடர வலஞ ஜவந ஜடறஞற. எவ ங லவற ஞட ஜட ஜடன― 

எவ,‖நஙஞ <― ஞஞ,‖எவ பய― ஜடல, ‖ஒ.ஞ― ட ஜடலவ வப.  

‖ய ஜட. ன நட. உன ஜப ன ஜப. எபஞற― ஜயப வ எவன யஞ, 

பன ஜபப எனப எவ ஜடலபய, எவ ட ப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 219/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2;9

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவர உஞவ,―னய― ஞஞ, 

‖எவன ஞத ஞலல யஞ டய ப. எஞஞ ய<― ஜநப. 

‖வஙஞய, ய எ ல. ர எஙஞள ன ஜடன<― 

‖ஜர நள . எ ஜஞட நலனப ஜடன― 

‖ஹய!!― எவ நப ஜய வ, 

‖ நலப ஞஷ. எப ஜய ஞப ஞத டவ ஜஞட நப ய. வ பனஞ ப யரவலஉர ப எவ ய. னஞவ ய எய வபஞன<ன ஒ ஜயனல ய நய, ன எவன ஞத

யதஞ ந ஜடலயறப ல― 

‖எய ஜஞட எப ஙஞ― 

‖ய< ல― 

‖நஙஞ ஜடற உபய. என ஞ டல யபயவ, எவனயட வட, ஙஞ எத எவஙஞஞ ஜடலஞ. லன எவனஎயவ யட வ, ஞஞ ய யற உஙஞ ன

நபஞ. எய நஙஞ எவன யடஞலல எய ஜடனயவ ல ப ஞயப ஜயட ஜபட. எபவ ய ய எய யத பதல. 

ல பபய. ந வ ல ய பன யரடனப. நஜவ யன எற யரடனப― ஜடன, எவன ஞஞஞத டப. 

எவன ஞரப ஜல எபவ, எவன பல பன ப டஜஞள, ந நஞ ய ஞப பப எரவதய, ஜல டப

டற நர ஞழ, ஜயப, ஞஷவ எவன எற ஜட ஙஞ ஜடல

எவ டன யப. 

‖எவ ந ஞலலப வ. ந ய ங― 

‖நஙஞ ய ஙஙஞய. ந ஙஞ ற― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 220/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

223

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖வத ந ய ங. ந ஹல ஙற― 

‖வஙஞ ஜர ஜய ஹல ஙஞல― 

‖ட― ஜடல, வ ஹல ஞப டயவ உறஙஞ வஙஞன. 

டன, எவன ஜடலன டஞபர, வஙஞள ஞழ வ வபஜப ஞப ப. 

வ ய ஞ, ஞவ, ஞயப உட பள. பன வஙஞஞஎவள யய யப, ஜடவ வழஞ டன யற ஞ, ல யஎவ, எல எலஞ னப வ நஞ, வ நள றயஞற. எபவ ன பஞற!! ஜபஜபஞ னபள. 

எவஞ எவன யஸ ய ஜஞவல(<) பற. னஞப ஜஞ ன எ ல உறஞ, ஜல ஜல ஞதஞர வஙஞனள. 

ன னப ப, எவன ஜவஞ எவ ன ஒயவலஎய எவ ஞவ ப ன வய. 

எவன எதய, எவன ஒ,― ன ஞய. ந யயபற.னல ல. ந நலவனவ பஞப< லன

நள றடப வநள ஞ றடஞப<― ஞபழவ யலப. ன ந வ. நப வ. ன ய நப!!― ஷ. ஷ ஜடல, ஜப ர உள. 

ய உறஙஞன,―எ!!― எலறஜஞ பள. 

ஞப  —  ;8 ? 

‖உன ஜவய 

யல ந ன, உன வ யப, ஞ ஞ!!― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 221/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

22;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

டன நனஜஞ ஙஞ ஞ, பஜர டன ரயஞ வ யல ஞன வர,―எ― எலறஜஞ பளஎவ ஒந, எ ஞன ற த வல.

ரப ஜவளப, எவ உ யரவப யப எபட, எவள வழஞ

‖ன ய<― ர ஞ, 

ஞ ஞத பறஞ,‖ஙஞ ஞ ந<― ஞய, எவன ஞய, ஞழ ப எவன ஞஜஞள. 

‖ன வ யஞப― 

‖ஙஞ யஞப. ன ந வ. ந ப வ. ந உன ய ஜஞஞ― 

எவ எவள ஜடவ ட வல ற ஜவஞ,‖ந ஙஞயஞ ய.― ற. 

‖ல ந யவ. னல னல எப பஙஞஞவ . ந ஙஞ வ ― 

‖ந ஙஞ ஞ.― 

‖ட<― 

‖ட!― 

‖பங. பங.― எவள, ஜபவல ஜடனப, எவ பயஞ, யப ஜடலஜஞப. 

‖ய ஙஞ ய. ன ஞன ஞ<― 

‖ல. .. . ல― 

‖ய ஙஞ ய. வபஞ― 

‖ல. வத. ய ― 

‖ஞத பற ய ய― ஜடல, எவ எவ பன ஜஞட வலஞ, உஞ,

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 222/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

222

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜஞடஞ ஞலபவள, டஞ எங ஞபரவன பயஞவல!! எவனஞ எப நஞ, 

‖ன ய. ஜட ஞன யல< ஞனல <― ஞப ஞஞ, 

எய , எப ஞனவ பஞ எவ யஜஞளவ,―ஹ.. ஙஞ ஞ< உன ன <― நனபவள, ஞபரவன ஞவனஞஔஜட எலயட பள. 

ன, டன ஒ பஞவல, எழய வரவல!! 

எய த யஞ, எ வ, வப ஜயபஞ ப.―ஹப நரல ஞன ஞ யல. ஹ ஞ!! ந ன யவ எவன நன வல ஜஞ ஞ, 

‖ஹ ய. ன யத ஞ. உன யப. ல ல ஞப. ஹ ஹ ஞபவபஞ. ந னன ய ய யப ப ஞ<―

எவள எவன ஞஜஞபஞவ ஜபவல. 

‖ஹ. உன ன யரடன<. ய ன, ந ஙஞ வப ய ந வய, ய ஒ ரங வடல வட ன உடர வஙன னன வ டல. ஒவ டல. டந யவ ஞற. உன ய ந ஙஞ வர பப, எய

ஜட. ந வற― ஜடல, எவ ஞய, 

‖ யப. ந. ஜரயப ஔவர யற. ந ஙஞ ஞன ஞ ஜடலஜஞட நவஸ ப. உன ஜரய ஜஞ ஞறய― 

எவ ஞஞ, ஜடஜஞ ஞ, 

‖ ய நஞ யற ல<― ஜஞட ரல உபனள. 

எவ டஜஞ ட பய, எவ ய னஞ வவ,―எ

வ . ஙஞ ன ஜரய ஜரய யட ஒ ய, ல ஞர எபவ ரங ஜடலல. எ ன எப வல ஞஜஞபட யல. எப ந வப வழ பய யற. வ லப லபல ன வல<― ஜடலய எவ பன நவஙஞன. 

‖எ. ர ய ரங ஜடற<― எவன நஞ ஔ வர, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 223/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

224

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ ஔ ப. 

வழ வர,―எப ஒ ன ன ரப வ. னஞயஙஞ! ன ஞயஙஞ. உஙஞ ஜடல ஞ னபவபஞ. ஒ வ பட டயல. எள யல ய

ஜயஞல― எவர நவ வவ, வ எவர ற, எவவலற றஞ ஔ, 

‖உன வ. ன― வன ஞபஜஞ பள. 

ரஷ வஞ ய டஜஞ ப. 

‖எவன ஞவ ய. யப வபஞ. எள வஞப― ஜடல, 

‖நன வ ப. எவப ஙஞ ஞற ன ன― 

‖எயவ. ஜய ஜடற வ ஞஞ― 

‖ந ஜடஜவ ன டஞற― 

‖ய ஜர ய நப யறஙஞ< ல<― 

‖எப, வ ஙஞ ய, ன யன ஜப<― 

‖ந ன யன― 

‖எலறட ன. வன வ யறஙஞ<<― 

‖ன வ வ!!― ய வ யஞ, 

‖யன ல யறபன வல. ன லபன ஞ― 

‖எ ஞன, வப வஙஞட. எஙஞ ஜரப டனயடஙஞ, எனல எ ஜ ப ஞஙஞ வறல. நஙஞ எயன<― 

‖எ யஙஞ . ஓ ஹ ப எ ல ப. ஒ டயறபப. எவ ஙறப உலஞல ஞ ஞன வல.― ஜடலஜஞ எவ ய டஞ, ஔஜஞ ப. 

‖ ந― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 224/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

22:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஹ. ஹ. ந வப ன ந ஞஞலல. எனல ஔ. ஒ ஞஜஞட உயவ ற― 

‖ந ஙஞ ஞ― 

‖ன ந ஙஞ ஞ― ஒ வன ந எவ யஎபபவ யல நபவ, ய,― ப வ ல னல ஞஞ. ந வற ரவ ஞஞற― பபஞ ஜடன. 

‖ய. உன ஙஞ ஞற ஜடன!― 

‖ஹ. ஹ― 

‖ய, ன ஞபர ய வ ப ல யட ஞ. ஒஙஞஎப ய― த யறயஞ, 

‖எ ல ― 

‖ப எப நல . ல ஜடலப வல யய― 

‖வன எய !!― 

‖ந யலன ன<< எய யற யல ய ஞஙஞ― 

‖எய எவஙஞஞ ய ய ஜட― 

‖ஹ. ஹ.― எவ டஜஞ ப நர, வஞ எரவ ஞ, ஜய வபன. 

ய யப ஞல, ஜஞவ வஜஞ வபள. எவ யப ..ஙஞ ந ஞ வர ஞ. வ ஞ ஞப, நனஎவ எஞ ஜட, ஞ ஞள, எவள ‖எ― எலற, 

எவஞள வப, எஞ ஒஞஞ டயவ ஜட எபவ, ..பவஞ ய ரடஜஞ ப. 

‖னய ஞப. ஜய ப ப, வஞலல வபஞ. ஜஞடவட எற வற ப யபஞப< பஞழபன வறப.― ற ஜவ வட, 

‖எ, ஜர எப, ன யற உஞ, உனஞஞ ஞ ஜடனஙஞ, எப ஔ வ. எற வஞலல வபபப. டல யர

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 225/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

22>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஒன ஞப ஞ ல யஞ. பன நப நஞய ய யயற― டஞ ஜடல,

ஞ எவன ய றபள. யவ,―யஙஞ நஙஞ உஙஞ ஞ டய வரல. ன ஞ வ. ஙஞ வஙஞ―ற ப நஜஞ

பள. 

‖ஜய ந ஙஞயற― ய வ ஜடலவ பய, 

‖ எஙஞ யற ய. ஜவய ல ங. ந எற ய வற.― 

‖ட― ஜடல எவள ஸஞ, 

‖ஞ ந ய ங. ஞப நப― ற . 

‖எயஙஞ எப. ந ன ஙஞவ வபஞ― 

‖ந உன எய ஜடலல ரட. ய ய ங― 

‖ன ன வ ஞ யல ஞ.― ற, .. றஞ, 

‖ய ய ங. எ ல எற யஞல. ய ஜஞட நளஙஞபன ஞயற― 

‖ட ட யற. ன எப, ன வ. டய ஜரய ந― 

‖. டய ர ல ஜடட ஜஞஙஞ.― .. டடபள. 

‖எவ ஜயற எப.― 

‖. எவ ய எயப― 

‖ட எப. எய ந ஙஞயற― ஜடலவ, எவர ஒறறஞ எதவ ஜடல, ஞஞள நறப. பன வன, எவ வ உப யபவ ப, எவன ப ஜடஞ, எ

ல றவ ல நன நன, ஜட எவனயஜஞ ஞ, 

‖ல. ன வ பஙஞ ― ஜநபய ஞஜடறள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 226/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

221

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஞப தல றவ லல . ப ன ப லநலவ யற. யப வ ஒ ஞல வப ப ― ஜஜடல, 

‖எவ ய எயப. ஒடரல யன, நப எவ

ல― ர ஜடலய ஜடப, வன எழப. 

‖வ ஜ. ந ட டல ஞவனய. எவ ஞ, ப ஜட ஜவ வர, ஜ ஞட வரப. 

உள ஜடற ப ஞ ய எறவ வரவல. ன வ,டட ற ஞபற. எவ ஜபபர ஜடய ல ஞய ஜஞவய,― ஒ யதஞ― ஞய வப. ய ஞ ஜபல. ய ல யட ஞப(<) ப றஞ டஞ

டபபள. 

ன, எவ ஜர ற த வர, வப, யறஜட ஙஞ ரப ற எப. ன, வ பஞ றப ஞவனஞவல. 

எவஞ எவள ன நனஞறள<, ன வஞறள< ஜபவலஎப ஞபர எத ஜஞ நற நனவர,―ட ன நனபய< ட வர, பலத ஞ ப, . ஞஞ, எவ நல ஞ. லன ஞ உஞ ந யடவ வஜஞ ல எவ ட ஜஞபள. 

எவள,―ட ட― ஞ ஜபஙஞ ஜயப ட றபநர, 

‖னங ஜ― ஞ.

‖ன ஜ― ஒற டலபவள, பலத ஞப ற, வலற யஞ, எங ல. ன ய ந வ

ப. 

எவன யற நனட றனலப ய , ஒற னடபன எப, ற எவ வரன(<) ப. ஞஷவஞஞல ற, எவன யடவ ஜடல, ன யலப எடய, 

‖ஹ எ ந ப― ஞ. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 227/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

220

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ய எல ஞ னவள, ய எ, பலத வ எற ற பன ஞஞ ழல வள.

யபபபன ய . வழப ய நன, எ ஞ

ட ஜல எவ எற ஞபவ பறஜஞ உள வ, ஞபவஎ, எப டஜஞ நறய எவ ய னஞ ஜட, 

ஒந எப, எப நர எவன ஞ வழவ பள. 

எவன ஒற ல, ஞ வர ரபவள, எவ எய ஜபப எ, ற, ஞவ, எவ ஜபவல. எவஒ ஞவல யப எவ ன பஞ, எயப எவ னடபன ன. 

உன றவ ல, நன வர, ஞய ஜபர வஙஞ. எபவ எவநவழ வஞற ற, எய எ, ஜ ல பயஞ நன எபபவள,―ஹ ந ய வப<― யபவ, ய, ஞபவற ஔவ, எவன ஜஞட ஞ பளவ, ஞபவ பற ரவஜவ ஞறஞ< யஞயஞ, 

ட எவ ஜஞஞ, எவ எதப!! 

‖வ. ஜயஞ― எவள ஙஞ டபஞ யடன, எற ரவ ஞ

யன, ஞவ, ற யப ஜவஞ, எப ட பஞஞ ஜடல, 

‖ய ந ஜயஞ ல ஜடன ஜ! ந ஜயஞப. பஜயஞ ப ஜ யஞ வபஞ― ற எவ வனஞ ஜஞ ஜடல, 

‖எப ஞல ப ஒ ஞ― யஞ ஞபள. 

‖எயன ஜஞட ட வவபன!― 

‖ட. ந யன ஜஞல ல ல ஞ<― 

‖ஔஹ. எய ந ன யத<― 

‖பல ஜவ ய. ந ந ஜடனப ல ஞ வபஞயப<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 228/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

228

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖உன யஞ, ந ய வன வவ. ஞ வப னஞவல ல― 

‖ ள வற உன ப வ― 

‖ஹ ஹ― டபவ,―நப டல ஜஞஞ ற. எப ஜஞஞஞ வரல, எப ஔ வ― 

‖ன<― எவள ஞப ஞ., 

‖எவ― ட ஜடனவ, எவ வ, ஞ பரயபஞவஙஞன. 

‖ட ன யற<. உனஞ ல ஔவர ஜபல. ஜஞலஞர― 

‖ஜபல. நபஞ ஜஞஞல ப, ன ஜஞட நலடல. எ ல ந ஜஞலஞர ல. ந ப ஜஞலஞ. னபன ஜஞ ஞ. உன யப ப நல ― ஜடலஎவ வவ ல. 

‖வ. ய வயற ல. ந ஞபவ<― 

‖ஞபஞ. ன ப யரடன ல., ன எயப ந டஞரஞத ந― 

‖எப நன வற ஞ< ரஞ― 

‖ஹ. ஹ― டபவ, எவள பர பர வ பஙஞ வ றஞஎவனஞ வபய, எவள ஞஞ பள. 

‖ ஜஞ எ ஓ ட― ரல ஞஷய பப ஜடல, 

‖ப வழ யற ஜ<. வப வழவ யஞவ<― டஜஞ ஞன எவ எதய வவல. 

‖ன ஜஞ ஞ உன<― 

‖ன எ ல ஜபல― 

‖ய ஙஞ வப<― 

‖எப ஜஞஞபப ஜஞஞ வப. ட ஜஞஞல. எப ஜபலயல. பய பர<― எவ ஞப ரஞட ஜடவ யல ஜடல, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 229/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

229

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ட― 

‖ப ட ந யஞல. ன ன ஜரய ஜரய யட. பயஜடல ― 

‖ன வ ஜவ ய― எவ யஞ டப எவ ஞ.  

‖ய உன யய ய ஜப<<― 

‖உன ஒ பவ ஜடன வ ப<― 

‖உன யப ன ன ப. ட வ. ந நப னவற ஜடனய ன ல. ய ஜஞட வஞ ஜடல― 

‖ஓ ஹ ― 

‖ல ல. ந ந ப ஜடன ப ஜபல― 

‖ந பப ஜடன. ய எபப ஜடற. ன உஞ யடவய ல. பல ன வ. உன யஞவ யஞல― 

‖ன ன யடஞ― 

‖உன யட ய. ன ஞபரப யட. எ ல எவ

வபஞ― 

‖ஹ. ஹ. ஞஜ யதப ஜ― 

"ந ஒ ஞஜ யதல"

‖நப ஒ. ன ஒ ஜடறவ ஞஜ யதப ஜடலவற ய ஜடற<― 

‖ந நப ன ஜடன<― 

‖ஜஞ. ட உ நல ய ஞ― எவ எவனஞவஜடனவ, ஜல எவ ஞஞ உபஞ, உரடவற,―ன ஜரய ஜரயல யற ஜடன― 

‖பல ய யறப ந!!― 

‖ய யறப!― டபய ஞஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 230/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

243

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ப ப. ய டற ப.― 

‖எய டஞ ஞ. ― றவ, டஞ பன வல ஜபர, 

‖ரஞ, பன பவ ஜடற― ஞயப பன ஞய ற ஞபவஙஞனள. 

‖பல ஜவ ய. உன யஞவ யஞல ஜடன உன ப<ன நனட ஞ. ந ய ல யன ந றவன< யவ ய ய யற― எவன ஜஞ எவளஎலயட ப ற ஜடல, 

எவள ப, டன எய பல ய. எவ வலஜயஞ ஜயஞ, 

எயப எபயஞ வப , எவள ஞவ ஞ, ஞபவ ப வஙஞன

‖ய ன < ய ஞப யட ஞ< யல யற< ஜவயஞ<― ஞஞ, 

பல எவ எவ எழய உறஞவல. ன உறபயப! னஜடவ ஜப(<) வழபள. 

வல ப டன, ப ட டவஞடஞ, எவ ஜப

ய எஜஞ, எவ,―ய ய ஞபவ பற― பஞடனனஞ வ டய, எவ யஜஞ, நஞரவ ய யலப. 

ஜயப ஞஷவ,―வ ந ஜடல, ஜஞள ஜவயஞன― ஜநஜஞ பன.

ஞவ எற எப எற, ஙஞ, பன பவப நனடஜஞ ப ஞப, வ டப ஞஞவ, எவ ஜவ வப

எவன, வஷப ற, எவ,―ன ய― ஞஞ, 

ஞ யப எப, டன நஞ யஞ, எவன ஞஜஞளவ ல

ஞப - ;9

‖வத வத 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 231/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

24;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ந ஜடஞபல , வத வத 

ந ஜட 

ஜய 

ய வவ 

உன டரஞ― 

"ன வ ல ர வ உஞ ற ப ஞ< ஜவஎ ஞப பற உன ஞஞல. ஙஞ ஞ. னஜஷ " ஞ பப ரல டற ஜடல, 

‖ஹ. ஹ. ஜ. ந ஜடற எ உ. ந ன ஜடலன வ ல, ர வப உஞ ஞ― 

எவள எவன றஞ, எவன,―ய ய ஞபவ பற. ஙஞ ஓபவபஞஞள. வ ன ஞய.― ஜடலவ, ஜலனற, ஒ பலத , ஞல ட, எவ எப ட, ஞந எ, பல யன ஞஞ ஞபய ப. 

எவன ப யஸ ஞவள,― யற ல யத, யஉஞ ய. ப ஜல உர வஙறன வப ஜவயஞவ பள. 

‖ன யன,  ஜடப, ன எஞ எப, ஞஜஞ யடனநல ― எவ ஞ, 

‖ன யத ஞ ய― ற ஞப. 

‖ந ஒ யதல. ந உர வஙற<― எவயபலபள. 

‖ன யற ய< பல ந ஞபவ பற. ஞப ந வன உ யஞன வழ

வ. வர வர வ ய ல ட ல― , பல எவப வஙஞ, ய ஞப ஓ ஜஞப. 

எவ ஞப ஓ ஜஞஞ, வஞ,ஹ― ப. 

ன யவ டஞ , டன யஞ,―டய டனய― ற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 232/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

242

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவன எஞ வஜ ஜடறவள,―பஜடட ஞ. ய ந வஉஞ ற, ஙஞ வ ல ஜபட. ன ஜஞனடயற ல. ந வன உன யல யட ஜஞஞலய― எப நரப ஞஜ யத, 

‖ஹ. ஹ. ஜ. ந நவ ஜட ட யப. யறவ, யல ய பயஞ ஜபப< ல எஙஞ ன ப ல< உனல ய ய, ன ஞஜ டடயத. னலப உன ன ஜரய ஜரய யட― டஜஞ ஒ யற பப எஞ, 

‖ ந ஜஞற உன ஞஜ ஞ<― ஞபனள. 

‖ஞ ஜஞட ஞ ய― வ ஞளவ யற வப. 

‖ஜட ப. ஜட. ஙஞ எப யப ஜட. லன ஞப யஎவ ல ற யஞன வழ ஙஞ வவ. ஙஞ யன, ஜஎவஙற. ஜஞட ஜவவ எஙஞ. ஜ யவல― 

‖ப எ வல ல<― ஜநபவள, டன,― ஞறள. 

‖― 

‖ ந ய ஞ<― 

‖ந ய ஞ. ஜரய ஹஸ ஞன<― 

‖யஞ ப ஞ― 

‖ப உட யன ஜயட, ப யஞ ஞறப ப― 

‖― 

‖ல ய― 

‖ன ட யபப. ஞ― 

‖ட ட. ஜரய ஜஞறனல ஞற. ன ஞற ன,―ஓ ல ஜட― ல. யஞல வ ஜட, யற. ல லய வற― ற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 233/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

244

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ வற ய― 

‖எ நல ஓப. ன ஜஞட வஷ எற ஜரவ ரயற. ய ந ஜஞ― 

‖ன ஜஞட வஷ எற ஜரவ ர. யவ< வன உனஜஞல வ― னப நனபவ, எப நப ஜடபன ஒயவல. எவள டஜஞ ஞ, 

‖ன ப டற. ய ல ஜடறன. யரவல. ந யஞலவரவ. நன உ யஞல வற― எவ ஜல ய, 

‖ யஞல வரப― ஞபனள. 

‖ன ந ய. ஞப ந பல உ எறல உள, யஞனல ய ய―

ஜபப வ ர, 

‖வ ஜடன ப, ல ல எறஙஞ― நனபவள,―ஹ ஞப வப யரடன ஞ― றள. 

‖எப ந வழ ஜடற― 

‖ன வழ― 

‖ஓ ல . எற ஒ ஞ.― எவன உப, னஞன பவ,  

எவ எவன ஜட ல யப, ன ர யஞ, ஜவஞவ ழ,―ட  வ ன ஞ― தவ,―றள. 

‖எய ந யஞ― 

‖ட. யஞப. ந ஞபவ பறற― 

‖பறஞ. ந பறப னப நல― 

‖ஞ ― 

‖― 

‖ன யரடன உன<― 

‖நப யரடன― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 234/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

24:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன எப― 

‖ன எப<― 

‖ஒ ல― 

‖ய ஜடவ ஜடல<― 

‖― 

‖எய ந ஞபவ பறஞ வ. நன பறற― ஜடல, எவன யவஞ வஞஞ ஞபவ நஞ ந வஙஞன. 

எவன எப யபவள!! எய நஞ, 

எவ ஞபவ பறஞஜவன, ய ஞ வப. 

எவ எப லடஞ பஞ வஙஞ நர, னஜலன ய வப ஞஎவன ஞ ய, , எவன ஞபவ டற, எவ எயஜடபவஞ, வள ய ஜட வஙஞ பள. 

எவ,―ந பயஞபப வ நற ஞப― ன ஜடனப ல, எவள ஞவனஞவ ல.

எவஞ வஙஞ ழ, ய எவ பஞ ப, ஞவ யப ஜப. எவ எவ பள ப வவ யலஎத ஜஞ ஞ, எப எதய, பன ற பவள, எவனந ஜநஙஞ, எவன எதய, ப ஞ ஞனவ பஞ பனவற வர, எபஞ யற ஜஞபள. 

பஜர,―ன யத ஞ< நஙஞ ஞஞற உன உறப< ல டப ஜயபஞ ஞஞ, 

‖ட, ப எப நர ஞல ஜபப. ஞர ப ஞப ஜஞறஙஞ―

ஜநபவ, எவ வ ஞ, எவ வ டபப ஞஞவ ல. 

‖நலவ― நனபவ, எவ உடபல, பன ஞனபவ,―எ ட ஹய ஜடல― ஜடல, 

‖ஹ― எவ யப வப. 

‖ன ந ஙஞ ஞப ஞ. ந னன பறஞவ ஞ<―  

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 235/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

24>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஹ எப ய ஞறஙஞ!!― ஞப எவர எஞட,―ஹ ய ய ஞர வல ஜரய ஞடப யறஙஞ.― ஜநப. 

ய எவ டபப,ஜவஞ ஞலப ..,―ஹ ஞபவ பற― றவ எப டபப ஜபஞ ஞலபள. 

எவ டன ஜநஙஞ நய ஜவஞப ஜபஞ, வ றஞ, வடவபவள, எவன ப டபள.

ப பயஞப ட, டபஷப, ஜலபஞ வடலஞ, எ எவடப. 

‖ன வட வ ஞ<― 

எவப, ஞ வ டஞ நல பயவ, எவ , வஞவஞஞ, ஜஞட நர ன , ய நப வர ஔ யஞஎவன உபறபளனள. 

எவ ரன , எவஞ வ எவ, ப எப, எதபஎவன ப ட நற, ன என ஞயப ஞய, 

‖ஓ ஹ . ― றள ஞயப. ன ஜவஞ ஜடனள.  

‖ஹ ஹ― எவ டஞ, 

எவன றபவள, ஞஞ , யஞன ற நனள. 

"ஓ ல ஜ"  எவ ஒற, எதபவ, எவள ஞயஞன ஜட, டன, எஞ யஞ, ய, ல உபயபய, லவஞஞ ப, ஜவரப, நப ப ஞ வரந ஜட, றப. 

எவ ஜடற, யலவப ஞலவன உதஞ, டஞஜஞ பறவ, ஞப,―ய ஞபவ பற― ன., 

வர யஜர ஞபவ பறபவள,―ன வ உஙஞ ஜர ய. ஒஷ நப ஞ வஙஞ< ந உஙஞ பவ ஜபபரஜடறன< ன ய ஜபபர யறஙஞ<― ஜவபள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 236/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

241

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ய ந ஞப ய பன, நஙஞ வப. ன னவ, பபவ ந ஙஞவபப டல ப― 

‖ந ஞப எய ஜடற, எவ ய யப. எப ஜடனன எவ ஜஞடந யப ஞ. ந ள ஞ ஞ வ யஞ வப

ஜரயப எலஞற. ந வ ஞப. வ ன யத― றயஞபர ய, ஞழ எழ ஜடல ல, 

‖னவ யஙஞ. ன ப பய வர ப டப― றள.. 

ஞப, எவ ப நவஞஞள ல பபஞ ஜபபன, ஜஞட நரப, எவன எவள வப, எப உ ஞவல, யபபலல ஞஜஞ. எவ எவ யஜஞஞ, 

‖ன எவ ய ய நற, ப, ப வரல, உஙஞ ஜரய, நடபவ யத ஞ. லன ன ஞ வரஎ எற ந, எவ― ஞ, 

‖நடபப!!― வ எபபன.

ஞப ஞவ யட, டலப ஜபயப ஜஞள வ, பறஞவ, ஞப யடவ நனபள. ஒவ,―எவ ― ஜடலவ, ஜஞட நஞள பளவ யஜடல வ

நனபள. 

ஞபஞ,―பன ஞபல றஞ ஜடலவப, நடப யறடஞவ― ற த ப. 

எய, ஞவ, எலயட ஒலஞ,―ப ஞஙஞர வற வலல. யஞல ப ட யவ. ஜவ ப டயவ― டன பஜஞ, எலயட ஞ, எப,―டப― ஒலப. 

‖ய வ ன யரடன― டலபவள, யன ,―ஹல டபறள. 

‖ன நப .. வல ட யத ஞளவய. எய<

‖. ஜஞட நள வ ல ஞல ஓ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 237/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

240

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ல வற வ ப― 

‖எய ல ஒ ல― 

‖ட ட. ன― 

‖ன ன<― 

‖ஒ ல― 

‖எய வ― 

‖ல .. உஞ டபஷன வஷ ஜடல― 

‖ன வஷ.<― 

‖ந ஙஞ வ ல யட. எ எய, உஙஞ வ ல யறப ஜடனஙஞ. ய. ன யவஙஞ நனற― 

‖ஔஹ. எய< . டஞர ந யவ ந நனஞல― 

"ந நனஞல. உஙஞ ஞஙல ந ஒ ஞ, எப னட" 

‖ஹ ― 

‖ட .. எய ந டஞர உஙஞ வ ல ய.― 

‖யஞல― ஜடலவ எவ வப. 

எப நர ய, ஜஞட ஜஞடஞ வழபள. வபவள, ய ஜவஞய யல, வ,―எ ப― ஞஞ,

ஞப எவ ய வ வ டஞ வஙஞன. எவ டப யபஎவ ப உறஞ, ஞஞ எஞல வபவ, ஞப எங

ய ஜபப. 

எவன ய ப டபவள,―ன ட<― ஞவ,―ஜய ―றள. 

‖எ ய. ந வ. நன உன ஜஞ வ ஜஞஞப― ஜடல, எவ ஞஞ, வப ஞய பதப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 238/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

248

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எ ய எப. ப வ ல ற ல ஒ படவ <― ஞபஎவ யஜஞ ஞஞ, 

‖ப யஙஞ. உஙஞ வல ல ..ஞ வடஞஙஞ. ஞ லவத― 

‖ஹ ஹ― எவ டஞ, ஞஞஜவ வ,―ஜய நட வற― ஜடலவ ஔனள. எவள ஔவப ஞவ ட வப. 

‖ஒ னன ர பவ . வ னன, ப ஞவல லஔற― நனபவ, ன ப,―ய, யப― ஜடலயரஷ, ஜவஞபஞ யடவஙஞன. 

எய, ரத எவ எழ,―ட பஞழ வவ ஜடலனஞ வபஞஙஞ. எய ய யத ஜடனஙஞ. ந வரயற― ஜடல, 

‖ . ந ப வர ஙஞப ய. ந வ ல வ― 

‖ந ஜவளஞழ ய வழஞழ ஞயவ― 

‖ட ட. னவ ய― ஜடல, 

‖ந வற ட. ― ஜடலவ வப. 

எப நர, ட எவன வ எபப. எவ உள ழ யபஜவ வப ஞஷ, ஜயப, எவ வ உள வவர ஒஜடலவல. 

எவ வ டயவ எப, ஞஷ, ஜயப,―ஙஞ யவற, வஞ ஞஙஞ― ஞயப ஜவஞ, 

‖எவ ப ஞறல, ஙஞ ய வற<― 

‖ய உஙஞ ஜர ய ன வ<― 

‖ஙஞ யன ஜபடஞ― வ ஒடர ஜடல, 

‖ஙஞ யய நனறஙஞ<― 

‖ஙஞ ய ஜப<― ற ஜயப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 239/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

249

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எய வஙஞ― 

‖― ற ஞஷ. 

‖ய ன ஜடல<― 

‖ந ய ல யற< ஞபப .. எவஙஞ டனபயப யதஞஙஞ. எ ல, ப ப ஒ வலஉன பவ. ஜய யடஜன ந. ந ய எஞர வலயஞ< எப யஞர உன நல யற. எப டஞல. ந ற ஙஞ ஞயற. ந வன உனபஞ. எ டஞ ஜர நவ ர எஙஞள ஜடலஞ. னந எய ஜர ஞ ஜவ யஞ. 

உன ன ட, பட ய, எய ய ய ஞ― வ ஜடலவன ய டபவ, 

‖னல ய ன<― ற. 

‖ய ன.― 

‖எப எஞற ஞற― ற. 

எவன எஞ ஜடறவ,―எத . ல ந வ. .

ஜரய ஜரய நலவ, எப ப எய ஜரய யவ. ஜஞட டஞ― ஞயப ஜப ஜஞடல டபஞ நனப. 

‖ஹ― 

‖ன எத. ந டஞவ <― 

‖ந டஞல ந ஜடறப ன வஞ .― 

‖எய ந ற― 

‖ ற<― 

‖ன எவ உனஞஞபன யட ஞ― ஜயப ஜடல, 

‖எவ யறனலப ந ஞ ஞ― 

எய எவ எழ வர, எப யபவ,―ஜடஙஞ― ற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 240/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2:3

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖வ ன யன ஜப<― 

‖ன <― 

‖உன ஞயஞ, ஞ உபவ ஞற― 

‖ஹ. ஹ― 

‖உபவ யதவபன― 

‖எபப ய ந யற― 

‖ஹ. ஹ― 

‖ஞரப ― 

‖ன யப ஜப ஜடறஙஞ― 

‖. ன, எவ ன ப ல, ஜரயவ பவர ஞ.― 

‖ஹ ஜப― 

‖ந ஒ வடஞ― 

‖ன ஜடஙஞ<― 

‖வ. ல― 

‖பவய எப― 

‖ல. ந ன யய― 

‖ந ஜயபஞ ன ஜடனப― 

‖எவஙஞ எயப. எஞஞ நஙஞ ய ல யதவ― 

‖ந ப யத ஞ― 

‖ஹ― 

‖ட― ஜடல, டல வஷஙஞ யஞபவ, பய யன வஞட எப ய பய டபஞலன. எவஞ ப, ஞடவலஞ !! 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 241/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2:;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எப தன, ஜஞட ஜவ வபவ, ஞஷவ ப, ஜடநனப நயஞ வரவ, உள வ, 

‖ஞஷ ன ந ஜவ யஞப. எப வல வ. எற உன ஞர நநய ற ஷ யதவ. உன ந வற வஙஞ பற. எவ

ஜஞட நள யவ வ ல ஞ ஜட. யஞ யடய. லனநன யற. எற எற. எய நஙஞ ஜவ யஞவ― ஜடல, 

‖ ன <― ற ஜயப. 

‖ந வன, வன வனரப எப ரஙஞ யபவஙஞ யல யத வபஞஙஞ. ஜஞட நல நஙஞ பயறல ந. எய ஜவ யஞல― 

‖ஜஞட நளன<― 

‖ஒ யநள― 

‖எ எற வஙஞ ஞ ல எவஙஞ றப<― 

‖ல எவஙஞ ஜடலஙஞ. ன ட வரஜடற― 

‖ட ட― ஜயப ஜடன, ஞஷவ ஜஞட நஞ வப. 

‖ஞஷ. ந ய ய யத, எவஙஞ ஜஞட நள ஜவ யஞவஜடல― 

எவர ஞபஜஞபவ, டற நஞ நயவஞ ல, ட, யஎவ நல உதபவன,―ட― ற. 

‖எய எ யவ ய. ந ஜஞட ஜர ற― ன. 

‖யவவ பதட எப ய― ஜயப ஜடல, 

ட எவன பன ‖ஹ― ஜடலவ ஜடற. எவ வல ஜஞடஜஞடஞ பவரன யல ப. னவ ஞ ஒ பவ உதபவன ஜடற. 

எவ ஜடற, ஞஷ, எவ யடவ, எவன எற ஜடற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 242/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2:2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எய, ட டற நர யடவ, ஜயப எழ யடன

எபயஞ றப ஞவ,‖ ன ஜடற. ய உர யபஞ யத ஜடற― யபற ப. 

ஞப - 23

‖ஞத ஞ 

ஜநட நனவ 

ந ய, ந வலஞ ஜட, வனஞ என, ட லர 

உன நனஞள எபஞ, 

ஜநட ள 

வபன வ ஜடஞப()― 

―ன யறஙஞ ஜபடப யறஙஞ<― ஜயப ஞயபஎஞஜஞ ஞஞ, 

‖ந ஜடறப ஜஞட டஞஙஞ― 

‖னல ― 

‖டன நலப ஜடற― 

‖நஙஞ யடவ. ய உஙஞஞ யன ல― 

"ன ஜயப < ஜடலவறப ஞஞவ ஜடன ய<" 

‖ப யஙஞ. ஙஞ நற ல லஞரத நஙஞப.― 

‖எபப, நன ட வற ஜடற― 

‖எ ய. யடஙஞ ஜர ய, ன ஞ யற வலய, நஙஞ ன யத ஜடறஙஞ< உஙஞஞ நல ஞ<உஙஞ ழபஙஞ ஞபன ஜடறஙஞ. எவஙஞ ய ரவஜட ஜடன, நஙஞ ஜடவ ஙஞ<― 

‖ஜயப, ஜஞட ஜய ஞஙஞ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 243/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2:4

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖யஙஞ உஙஞ டஞவட ல. ல ஒ வப யடபஙஞ. ன ஜவஞற ப ― ஜடலவ, எபயஞப வயபஞ ஞபர, எழய ப. 

எவர ன உல வ ஜவவயல ப. உன, டன

எற ஜடறவ, எவன எஞ எ, எவன பல, பன ஞஞஜல வவஙஞன. எவ ஞஞ ஞத நற ப.

ஞப, ஔரவ வழ ப யழஞ ட, எவ பஜபஞல வழ வவ. ன ஞஞ பறஞ, ஞபய யல யவன ஜடப. எவஞ ஜப, பப எவனற பவனடடலப ப , ய ஜடவ உ . னவ எவஜபபர ஜஞஞ, எவ வல, ஜஞட ஜஞடஞ, ந நஞயற, எவனஞ நல ஞப பவ வஙஞன. 

ஜயப ஞஞ, எத உ ஞத ஞதஞல வழப. எபஞ ன ல, ஷஞ யபவத ப. எவன டனவப, ய ய ய ஞபர, எபயலவ ய, எவன படபன ஞ, எவ ஞட வ றப. 

ன எய ல லப ய, ஞ, ல ய ஜயஞ எவஞட ஞ யன. வ ங டடலப பவஞ, ஞஷஎவ எழப. ப பவ, ர பவ, ற பவ, ன எவன

ட நஜஞ பப பவர, எழய எவள ஞவ ல. 

எ, ஞஷ யடப ஞப, பன உரன ஒவ, பன ஒரஜடப, பன ஜவஞறப ற ற எ ஞரபவள, வலயப ஜல உறஙஞ வஙஞ பள. எவள எட ஙஞஜஞபபஎவன எழ எவ ஞஞ வ ல. 

எவள எழய, ஞ யன ஒஜவ ந, ஞவ ன யபறவஙஞ. வற ப ரஞவ, வ ய யஙஞ(<) யன, வ பநல றஞ வஙஞ ஞ, எவ, ப யற ஞவலல, நபர ய ஞடபஞ ஜயப பள. 

ந ஜட யஞல ற, டன யட ற ஜடவ ய< டபவ, ப ஜப ஜயறவன, பப ஜடலவ, எவயஞ ஜடல ப. எவ, பன ப எவள ய ஞறளய ன உறஞவ ல. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 244/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2::

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜயப ப ஞழ வபவ, எங எவ ல யஞ, டன எறஜடற. எங எவ ஞ ஞட, எவன பப பல உடபற ஜடப. ஞத ஞ பவர, ஜல ஜநஙஞ, எவர ப வஞவஞ,

யஜர, ஞஞ , டய பன ஞப ஜஞ வ, ஞரஞரபரல,―ன ஞஷ எஞ யட<― ற. 

‖எய, எப எத ஜடறல ல டஞ― 

எப ஒ ஞடப னஞ எவ வ, 

‖வப யபஙஞய― ற எவன ர, எவ ஞப, றபவர,―எ ட. ந எஞ யட ஞ― 

‖லய எவ யன ஞஞய‖ 

‖ன ஞஷ ஜடற<―ஒவன எப ஞஞ, 

‖ய ன ஜபல. ந ய ன ய வரவ. ய. எவ ஞற― 

‖ன ஜவ யன ட பவ ஜடவன.― 

‖ந ய ய, எவ . லன யவ வ ல வ

வபறய― 

‖எ டப. ன ன ஞர ய. டஞர வப. ஞரபய வ. ந டஞ ஜடல டடஞற― 

‖ட― ஜடல ஞயன. 

ஜட வழ, எவ எவ எழஞ யவ ல. ய, எடன நன யப யல, யஜஞ ஜடல வ,

தவ, எவ ஒ ஞ ஞ நனஜஞ ஜடற. 

வப எப, யரயரஜவ றஙஞ, வப ஞய, வன ஞ, னஞ , எவன எவ ந ஜப யபநல வடவ, உள, வப ஜயய, ஜட வஷப ஜபவஞஎ உன எவ எற யறப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 245/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2:>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவஞள ஞபவ பயப ஞப வழபவள, எ எ ஞஞளவ ஙஞ பப, ஞஞ பறஞ , டற வனஞள பவபள. ய ஜல ஞபவ பறபவ, வபவ வஷப ஜடல, எவ நயவவல. 

எவள, எப நஞ,―உ ர ஹர வபஞ ஜடற. ன நனன ய ந ஞ<― 

‖நவ<― 

‖ந ன ஜய ஜடற― றப பப, பல டஜடய லஞ எவன யஞ ஔனள. 

எவன ஞய, எவ யட வரவல. உல, ப உள

ஞய, எவ ய வப(<) ஜப, ய யவ(<), ஜவஞநபவ, ஞ ஞஷ எப நற. எவ ஞஞ எவ எவளஎபஞறள யற டற. 

‖எ ன <― எப யட எவ வபஞள வரவல. எவஞஞ ந நறஞ வஙஞ. 

ந ப உத, பன ஞயபவ,―ய ய நபவன த ல வ. எரத நர பற. டஞர யவ― ற. 

‖<― எவள ஞ , எவ,―டஞர― ஜடல, எவ உளஜட, ய லஞ, பவனவஞ வபள. 

எவள வன, ஞஷ, வப ஜயயனவ, ‖எ ய நள ஙஞள― ஜடலவ, எவ ஜடலவல. 

எவள வப, எவ ஞஞ யஞ வஙஞவ, ஞ, எவய ஞள எரவ, ய ப ற ஞர ஜடபலன. 

எய, எவ எவ யடவல. எவள எவன யய, யஜவ யய ஞவ, எவள, வ ஜட பட ஞவனஞவ லறங வபப, எ எவன வ ஜபப, 

எவ ஜஞ ஜடறவ, உள ஜட ஞபவ எப,―பனபவ உன ய யற. ஞ< ஷன ஜஞறப வல

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 246/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2:1

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

யல― எவள எபய ஜபப, எவ ய வபன எவஜயபஞ ஞவ, ஞப வஙஞன. 

ஞனவ எவன ஒஞப ஒஙஞ பவள, எவ ஞப வஙஞஜவயஞவ எழவஙஞ பள.

‖ய ஞத வற<― 

‖உன ல ஞய ஞஷ. ந ந ஜரய யடடனலப ய. ஜவ யன. எ உன ஒ பஞவ எயபயன. ன னட. ன ந ஜடல ஙஞ யஞ― ஞவன ஜடல, 

எயப எவ, பன ப பவ யப ப. ப வன

எவ பன எதஜஞ. 

‖எ ட. ந ந ஜரய ஜஷல ப. எய நஙஞ ஜடலயன, எய ஞய வபட. ந ந ய வபன ல, உனஜப வ . ந உன னஞ<. நப ன னஞட வ ― ஜடல, 

எவ எஞ எபஞஞ. எவன ஜநட ட, ஞதர லஜஞ வஙஞ, எவ எவ பஞவ ல. எவள ப எ ஜநய எ யள எவ ப. 

ஜஞட நர எழ வவ,―வ ― எழப. 

‖― 

‖ன <― 

‖ட ஞஷ― 

‖ட வ ― 

‖ந ஜரய ஜரய ய ஞஷ.― எவள வல ஜடல, எவபப ஞழப ய ப. 

‖ன னட வ . ன ந உஞ யடலன, ந டயட,― யடஞ ஞ― எய யடலன ன ந ஒஉ ஜஞ, உன யடவ― ஜடல, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 247/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2:0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ய― ஜடல, எவன ஞ ஒ நஜட ஞள ஜஞஞ, 

‖ஹ― எலறன. 

‖ன ற ந ஒபப. ந ஞ யடலன ன வஞ

ஜவப ப . ந ன வன ய ஞஷ. ன ஞ யட ஞப. னல னல ப ல. ஞஷ― எஜஞ ஜடல

‖வ― ஜடல, எவ பன ஞஜஞ. எவ யறஜப, எவ யத பவற யலன எயவய, எவஞ எவ ஞய வப. 

‖ன ய யதவ எ― 

‖உவ<― 

‖ஜ வ ― றவ, எவ ஜநற, பன பழ ஒற ஞ, 

‖பங― றள. 

‖ன பஙஸ!!― 

‖ய― 

‖யவ<― 

‖ய ய― 

‖யஞ<<― 

‖ ய. ன எழ வடல, எனல யப― ஜடல, எவளஎவன ஞ, ஞள, 

‖எ. ந யடல பஞல. ந நப பய― 

‖ன நப ய< எ ன ல உன எய வவநனட. உ ஞல ஞப வடவ யட வஞலன ய― ஜடலஜஞ எவன எஞ ஞ ஔஙஞ, எவ எவ வவ ஔவஙஞன. 

‖எ எஞ வப, ன வ ஔற< ந ந ய லந எயவட ஞ. ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 248/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 249/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2:9

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஹ. ன எவஙஞ யவ யஞ― 

‖ஜன நள எயவ வவஙஞ வ― 

‖ல . ன யவ யஞ― எயஞ, எவ டஞ, எவ,―ட― ற. 

‖எய .. ஞப, ஷ ட நல ன ஞஷ< ய ஜரயஜரய யவப. ய ன யற ஞஷ<. ல ஜஞவஙஞல. ல நலவஙஞட. ன ஜரய ஜரய ய . ஞஷ டர வற< ன ஞப எவபன வற. எவஙஞயல எயபன பஞஙஞ― யல ஞளவஞ ஞஞ, 

‖ன, ன ந நனடப ஞவலப வ . யய

ன நஞய. ஞபஞ யட. எவ ன லன நவறப ஜடனன― 

‖எ ய ஞஷ, வட வனவ எவ வஜஞய― 

‖ஜபல வ . ட வ ஞயல. ஜரய நர ந ஜவ ஞ― ஜடய, எவ நல வ, வ ப ஞலஜட பரஞன. எய டப எவ எழ, எவன வஷப ஜடல

―வ ஞர டப. ன ந ஜடன நயஞ ஞ― ற. 

‖ஞய ட― ஜடல, எவ வஜயற ஜய,  எலவடரத வஙஞ, எவ வஷப ஜடன,―வ யள ஞட― எப நல டபஷப ள பபள. 

எவ ஞப டபஷப ஞவ, எவ னஞஜஞயபய,―ய ன னவ யத பப― ஜடல, 

‖வவ― எவன ஜஞ, எ ஞர நஞ ஔனள. 

வ வ வழஜநஞ, எவள யய ந பரஞ டலடலஜஞவர,―வ ஜஞட வ. யட ப ய<― ற. 

‖ய எ ல . ஷ ட, னஜவல வஙஞல<ப பவ எவஙஞ யஞயற. ன யற ஜபல― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 250/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>3

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ வஙஞ வ வ. நல ல டன, ன லவஙஞ பப, எப ல வஙஞ ஜஞ. ன ஜர ஞபயவ― ஞப யவ யல வஞ, 

பல எவ ஜடவப ஞ பலடபவள, யன ஜடனப ஞ,―ஹ

ஹ. யவல. ப யரவல― ஜடலவ, யடஜபஙஞனள. 

எவன எவ யஞ, யவனஞ ரடஜஞ வப. 

வ ஜநஙஞ ஜநஙஞ, எவ பஞ, ஜஞ வப. 

‖ஞஷ, ன உஙஞ வ ல யஙஞ<― பஞப ஞஞ, 

‖ன யற எ. உன எய எத ந வன ஙனயவ

ஜப. ய ஞத யத வஞல ஜர ய ஞஙஞ. நனன― 

‖எஞல ஞஷ. ன எய எ ஜடப ல― றபபப, வ டஜர நற. எப நலலபவள, ன வபஜஞள, 

‖ன யற எ. உனப ந ஞல. வற வ<. எயஉன எய பப. எத எப. எற, ந யவவ ய

ஜடன, ந ஷனவ ஞ ஜடல― 

‖ட ஞஷ. ட உறஞள வய, பஞ எப― 

‖ட ட. எ ல ஒ ல. ஜஞட நர எப வ.― றவஎவ ஞ ஒற எப, எவ எவ எயப யனபஞப. எவ எவ நல எவ வ, எவ ஜபபரஜட வப. 

வ எப, ஜல ஞர நப, எவ பன எதபய

எழஜடல, எவ வவப யப ஜயப, யயஜவ டஎறள ஜட,―ரப ஞர வப―. எய ட வழ ஞவஎவ வட வர வப. 

‖வ எ. உன ய  யய . ப ப ஜடனஎ ஜரய ய யத ப― ஜடலய ரப ப ற, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 251/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖னய நஙஞ ய ல யறஙஞ― றள, ஜடலயப எவபபலஞ யயவ, நல ஞஙஞ ஞஞ, யஜடபய, ன நனயஙஞ< த, ஞஷவ யஞ, 

‖ன ய ஞ நனற<. நப ய ப வ ளவரயற ப ஞல. எப நன ற― ற. 

எப ன ஜடவ ஜப, எவர யபவ டய யடபவ, ரப ஜவ வவ, எவஞள வர உளஎழஜடல, 

‖வ எ―ற ஷ. 

‖ட. நஙஞ<― எவள பபய,― ஷ லன டன யஎ. ன ஒ யரடன ல―ற. 

‖ல ட―

‖எபவ . பல எறல வ வஞ. ஜரய வஷ எறயப எறஞ ஜவட வரய― ஜயப ஜடல, 

‖நன<― றவ, 

‖ன ஞஷ. வ ய ஞ― ற டன ய, எவ எடஞயஞ, 

‖வ எ― ஜடல, ஞஷ எவ எற எழ ஜடற. 

எங எவள பஞப வஞ ற, எவ ஞஞ ஞத வழவஙஞஜயப ஞஷவ ஞஞ நற பன. ட எபநலப, ப எவ யல லவற ற

யழஞபWஞவ பவரU, எவன உதஞள ஜஞட எஙஞ ப. 

எற ஞ வஙஞ வ ப, ஒ வலஜயப ஞஷவ ஜஞ எவ எதவஞ ஜடல, 

ட ப, ப யல ங ஜ ப ல ஜட வ ட, ல ல யரட ப. ன எப நர ஞற

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 252/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வ, எபஞ ப. ப,―ஜ உன . ஓ ஹ னஜடற. ஜஞட நள ஞழட ய, ன யற― ரஜஞ. 

டஙஞள லவற பவஞள, டவஞடஞ யடவஙஞ, எவ

ஜயப, எவ உரப பவப, ஞவ லபன, எவ ற ய, ஷஞ, ஞ யவ.

டல நரஙஞ எ,―டன ய!!― நனஞ ஞவ வலன ஞஷ ஜடல பப, எப ஜவ ஜடலவல.

 

ய ஜயப, ட ஜட ஜடல, எ, ஞஷ ன வ டஜஞன. ன எ எவஞள வர ஜட வ, எவலவற ஜட வஙஞனள. 

‖ன யய <― ற ஜயப ஞளவ,―நப யவ― எயஞ,

‖ஜரய ஓ வட ப ஞ― ற ட. 

‖ வட ன ப<― யஜ ஞவ யன,―ட எப― ஜடல, 

‖ந ந எ. ஞஞ ஞவலயப. உன வ .― டஜடல, ஜயப, ஞஷ எப ஜடல, எவ டபஷபவல. உறவ ல வபவ, பஜர உறஞள ஞஞவபஞ யனள. 

‖ன ஜரய டபஷ ― ஞத வஞ, 

‖எ ஞஷ. வஞஞ ட ஒ வ ங வஙஞ வஞ யல வ எவ வர, எவ எஞ ற டஞ வஙஞனள. ட

டல நர ய டபஷஞ யவ, ஜயப, ஞஷவ பபலயப எவஞள டபரதஞ ஞ, எவ நயவ வல.

டற நர ஞழ, எவள ட ட டபப எனவ யறஎனவ வய வய டய, எவ ஞட பப. யட, எவ யவ வ ஜஞ வ ஜடல, எ ஞய னவரவல. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 253/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>4

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜயப வஜஞ பள. ஞஷப,―வ வ ― வப,―எய ந யஞ― எவள ஜயப எயஞ,―யவ. ஜஞட நல நன உன ற வற. ன ன

உனவ னடல― ஜடனவ, எவ டயஞ ஒ வல ஜஞஞ

‖ய <― 

‖ ல ன வல வரல. யப வபயஞ― ன, எவ வஙஞ யஜஞள, எவ எவ பலயடஞ வன. எய , வ ஞஞ நறப. டபடப, வ வ ஜடல வய ல ஞயனள. 

‖ஞஷ பவ யரடன வப, ன ய ய. ந உன வற― 

‖ட எத― ஜடலவ ஞயன. 

வஞள, வ .. வ ழப நர, எங<< 

ஞப - 2;

‖ந ன வ 

ர ஜட,  ன, உனஞஞவ ஞப, ந னப 

தப!!― 

ஞஷ, எ வ, .. வ ள ழ , எங எனவஞ ஜவ பவரஞ ப.

‖ஜட ஞப, உன ல டப― ர ஞஞ, 

‖ந ன ஜடற , ன ப யரடன ல. ன ஜயபவரடப ஜரய ஜரய நல ய. ன ஞன ட, எவன டப யவன ந எஞ யபஞ. நஙஞ ஞஷ, ய, எற ந

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 254/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ய―ஞ ஞஙஞ― ஜடல, யவ யப. எவ ஜடல, எவஎவன யபள.ய,―ன வன யஙஞ. ன ல வய ல― யயல பள. எவ, பத ய வப, ஜஞட எபடப

ப, ஞப, . பத பய வஞ ஜடலவ நனபள. 

‖ந ஜடறப யப, நலபப ஜப― ஜடப ஜடல, Wஞப வபஎவன பப, என .. வ வபனU 

‖ ட, ன எயப ப. வலயற ஒபவஙஞ ஜடபஞரஙஞ யல, எவ ஞப ஜடற பப ஜடன― 

‖எற ன ர. ந யவ எய ரவஞ யடவப. எவந யப ய ஜடற ரஞ― 

‖ஙஞ எவ ய நஙஞ யஙஞ ஜடவ. ப ந எவஞயடஞற― ஜ ப யங தப ஜபவப.

‖ ஜ. ந யஞ பல டப ஞஞவ<― ஜடல, எனவ, யவ யஞ பயன. எயப, ஞ எவஎற வ ஞழ, வபள. எப ட, ஞஷ, எ உள ஜடறன. 

‖ஜட ய. உன ல வய<― ஜடப ஞஞ, 

ன ஜடவ ஜஞட பஙஞவள,―உஙஞ ல யடப னப யரடன ல― ஜடல, எனவ ஞப, டபஷயரவ, வர பவர!! ய எவள,―.. ஞத எற பஞதப வஙஞ. எயப ல எவ ஞதல ல ஜட― 

‖உன ன ட யட ய. எ ன(<) ஞத ட

எற<― ஜவபள .. 

எவள ய யவள, பயஞப எனவ, எவ ய,―ன ஜடறய<― ஞஞ, 

‖யன வ ன வற. ஞதன யதயஞவபன. ப, ன வ ற― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 255/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவள ய ஜடல, ஞப ஜபஞ வஷ வ, ஞஷ எவ, எவள டன வவ உபன. 

‖எவ டயறல ஒ ப ல. வஷ நஙஞ லஞப உனன ஞதபபன பய ஞ. எபப எவவற< உனப வர வர ய ந― ஜவஞ, 

‖ன எ ல ஜப. ன ஒ வ நல― 

எ எவள ற ஜட,―ன ..<― ஞஞ, 

‖ன ஞல.―

‖ ய, ய ன நட ய ஞற<―ஜடப ட ஞஞ, 

‖வஙஞ எத எவ யப. ஒ யதல. ஜர ஞதப ஒரநரல வடல― பன ஓவ ஜஞஞ, 

‖எய ல ஒ வத― ஜவபள. 

‖பல ந உள ய .. ஜயவஙஞ யய உன ன ஙஞ வல

ஙஞ ஜப ன யத, யத.― எவ வர னப

‖ன யப யய, ந ஞவ<― 

‖வ― 

‖ ந . எவப டன யள யறன ந― வன எவரஎஞ, 

‖பல எவ யஞஜட. ஙஞ ய யட ற யவ யப, லவ ன வப. நஙஞ ல ய எவஞஞ வட வறனலபய ஞ.― 

‖வ . எ, எவ ய. எ எ ஞ வபஞஙஞஙஞ நப ஞயரல வஙஞ ஞவனஞல― ர எவஞ,―வஙஞ, னபயஞ< ன வல யஞல<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 256/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 257/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஜட ய. உன ல பவப டயன ல<― ஜடப ஞஞ, 

‖ன ல ― றள, ன னப வ எவ டன

யனஞ. 

‖ட ― ற ஜடப ர, ஞஷவ, யவ வஷப பஞலஞஞ வய, ப வல யற ஞளவஞ ஜபஞவஙஞன. 

ய, ன, ஙஞ ஜவ நஞ நன, .. எறஜடல வபள.

எவள .. எற பறஞ , ஞப பஜர எவ வஜயப, பர பரஜவ எவன எற ஜடற. பஜர நபபபல எவள எப வழஞ, 

எவன, எங ஜடற ஞபவ எ, எவ வ,―ஷ யபவற ஒபன ஞத யத, எ ன ஜடற<உன ப ஞ― ஞயப ஜஞயபய,

எவ ஞப, பன பஞ, ஞவஙஞ யஞ வஙஞ, 

‖ன யறஙஞ ஞப< உஙஞ ன யப யட<― 

‖ ன யப ப யட. உன எ யட னயவ ஜப. ன ந ப ஜடல றட ஞ― 

‖ப யஙஞ. ந ன றஞல. ற . னல எஜய ல ரஞ யத .― 

‖எற ந உ ஞல, னஞ, பன வஷன, ய ஜடன யஞ. எப ஞழ ர றவபன

‖ந ஒ நஙஞ ய ஜடன யல. எப பல டஞஙஞ.― 

‖ஔஹ. எற<― றய எவ வ யஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 258/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>8

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந ன ஞப ஜடல ஞ― 

‖யன ல. ந ஜடற ஜய ஞப ல ஞற ந ஒ ஞல வட பல― 

‖ந ஜய ஜடலல― 

‖ந வ ய. பல ஞதல வய ல ஜடலவ.― 

‖― 

‖ ய யற. ப பவவ. உஞ நலற ஞபலஜடல, உ டப வஙஞ வப. ய, ய யல வலன ப

ஞபல ஜடல வற<― 

‖நஞபப நஙஞ யட ப. யப ஜடல ― 

‖ய ந வ ல உளவஙஞஞ ஜடல யற< ல― 

‖லன ன யவஙஞ ஜடஙஞ. உஙஞ பவன நஙஞஜடஙஞ.― 

‖ஜடல நனற<― 

ஞயஞ எவ ஜடல ய ஜப, ஜடன, ஜய ஞஉவவஞள ய எவ ஜபப< 

‖― 

‖ உன யஞபன, ந வ யஞ, ஙஞ வற. ப டஞ ஜடன― 

‖னல ப டஞ . நஙஞ ஜய டயறப ..ஓஞத யத டபஷ ஙஞ.― 

‖ய உனல ய ஜடல< ஜஷன பப ஜடல― 

‖ ஜஷனப நஙஞ றஙஞ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 259/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

2>9

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ந ஙஞ உ ஜஷன ற. நப, ன ய ஜவற பநட நட ஜஞற. னல ல ―

‖ந ஒ நஞல― 

‖ப ஜய ஜடற வ ஞ. ன யற ய― ஜடல, எவஉப எவன பஞள ஜஞ வர, 

ஞய வயவள,‖ய ர ப நறஙஞ<― 

‖ந ரப. ல ஜடன. ன ய றப நப. ஒர ய ற ஞயட உஞ ப ― 

‖ந ஜவ யஞ<― 

‖உ னல நப ஞ ஒஞ― 

‖― எவள ர யஞ, ஞயப,―எவ ஞப ஞப எவனஜடன ஞ. ன எப ஜடலய― ற. 

‖ உஙஞ ஜட ல. நன எஞ ஞ ஜடட வஙஞ யஞ

வன எஞ ஞஙஞ. ப ப வ ல ல ஒர ப ஜடஜடடஙஞ யப ன டல வ― எவ ஜவஞ, எவளஜடனப ஞ எபபவ, எவ வ, ஜப ய, பலஞவஜஞ எவ. 

‖ ய ஞ< ஜய வ வ பர . உனவன என ந உ ஞல ய ஜட, ந உ ஜட ஜபலயன எ ய ஞட ஒன ஞல. ன ன எந னடர, உ ஞல ஞன பலப.― னபய ஜடல, எவ

ந யபய, எவள எப எறவ யப ஜடறய ஜபப. 

எவள ஜடறப ஞவ, ஞய ழ, ஜப பன ஞயவ ப வர, ப ஜஞபறன. 

எஙஞ ஜவ வப ய, எவ ப ஜடனவஞ ஞஞஞ ஞத வழப. எவன னப ஜய ஜடன, எ எவ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 260/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

213

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எதவப பலப ற எவ நன பன நஞள வ வஞறள, ஜய வஷ ட பய ய நஞயன, எவ ஜய , எப யல, ஞ ஞபர வயஜஞ ப, எவ உவவள ஜபவ, டபர பத

ஜடஜஞள டப ஜபவபள. எயபவ, ஞப, எவள எவனவயவல உதரவஞவ நனபள.

ப ய பன உதஞ ஞ ஜடபயவ தவளய யல ய, பன ஞதவனன ஞபர வஜஞஞ ன வபன, டயலஞ ஜஞ ப, 

ஜவ ய யல, ஜபப லஞவ யவ யபஜஞ வபள. 

நரஞ எவள .. எற வர, எய, எ ஞவ,―ந ரவவற< ,― ஞஞ, 

ப ட பயஞப .. எபட உள எஞஜஞ,― னஞளவ எ<― றள. 

‖உன ஞபர யஞல< எனலப ஞழ ய ஜடன எய ஜடன< ழ யயப ஞடபஞ நறவற ஜஞபள. 

‖ய உன ன வ எ<― 

‖ல. ந ஜஞட ந நறப யப, ன வபட ய― 

‖ல ன வபட ஞ. ன ய யல ய ஞபரபயட― பன உதஞ ற ற, 

ஞஜஞப யவ ன ஏஞ எப.

வ ப ட எப, ஞ, உன ப நஷ ஞ யஞதப யத வபவ, நனப எ,―எய எயஜடன<― 

‖ல ன எ. எவ ஞதல எவ நனற ப நநஞ ன ட ஞப< எப ஞய வபட― டபவ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 261/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

21;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எ ஞஜஞ, யவ ஞஜஞள யஞவ, எப வதநறள. 

எயப, எவ ஞவனப எ,―ன ய. . ஞயயஞஞ

எழற<― ஞஞ, 

எவள ன ஞஞறள, ற ப ய, பயஞ‖― ன, 

‖ஹ. ஹ.. ல எவஙஞ ய. எவ யபப உன ஜப டபனயப றள. 

ங ய ந , நஜஞஞ, எங வ படஞ, ஜஞளவ ல. ஞதன பற எவஞல வலஞ

யஞல ற, ஜயப எபஞவ ல. 

ட ஜடல, ஜடஞர எழ, ன ன நஞற ஜப ஜஞவ, Wப ட. ப வ, ஞஷவ ஞஜயனளவரவஞ உதபவனU பவ ற, ஞஷவ தஜஞ, எவன ஞஜஞளஙஞள ஜடலவ, யல நள ஞழ ஜட ல ஜவஞ ப. 

ஜவஞ பவ, ஜ ஜ ற ன ஙஞர ஜஞப. எவள

எஞ ஞவ, எவ ட ட வ வ பறஜஞட நர பன எஞறவ, ய ப யஞவ, எலயட ‖ ஜ― ற யப வ ப, எவ த எபன. 

எவன எழய ஞவனப ..,―ற டல வ வற. வபப யரன ல லஞரத― நன டல பவள, பனடல ல ஜஞவப ஒ வஞ ஞஞவ, எவன ஜயபளல, நன, எங நஸஞ ஜவயவ எற ஜட,எப ஞப வஞ, 

எப வபஞள வர, பஙஞ வ வபன. பல யஜஞ எவறஎப வபவள, ய ப,―. ந ல ஷபன<― றள, 

ப ஞ ட டப வப. எபன ஜய ப வனப நபஞ. ஞலல நபப ஜஞட ல டஞபய ய, எப, பன, எவ, டரஜவ ப ஜவற,

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 262/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 263/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

214

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖வரப― 

‖ந உன யஞ வரல. ந ஙஞ எப யஞ வற― ஜடலவ யன வப. 

எவ வஞ,―. டன ட― ஜடல எவன ப, 

எவன எவ யயப ன ஜடவ டஞ லஜயப யஞ, எவ எயப ஞய ஞ எடப ஜபப, வஞய ப. எய த நல ப.

ந ற, வயற ப, ஜவயவ ட வப. ய ஞப<னப எடஜ டய ஜட ஞட நள ஜடல, எவள

வப. ன ரத வஞவல. எவ யடய எற ஸவஞ நயப யஞவ எவள ஜஞ ப, எபடர, வயற எபய ல. 

‖ப ட ன ட, நரஞ வ, ல டயதல ஞஞவரஞ― எவர பயய, ரத பறய ஞ, 

‖ப நன யன பட ஒ பட ன ந ய

வ― ரத ட ஜஞ ப. எவ னட வஞஞ யஞ,―ய நஙஞ ல எயவ எய. ந யஞறல ஙஞ ஒ ஜட― ற ப எவ ய,― ய ய . ஞ ஞ― ஜயட ப யஜஞ ப

எய, ப யவஞன ட உள வப. ‖ய எய னவ எஙஞ நஞன<― ற ஞப எவள ஞ, 

வபவ யன, றவ வப. ய பலவ டற நஙஞள

ஜடனவ,― ல எடஜ வஞல― ஞஞ, ய ஜவயஉளள,― ஞ. ஞ. ஞ― ப யஜஞரதப டபஷ யஞ,

எயப ரதப எவ ஜடஞ எப ப.,―எயவ, வவ பயன, ல எடஜ வஞலன பயனப ஜடல றட. உன ― எவ றஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 264/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

21:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ, வ வ டஞ வஙஞன. 

‖ட யதபவஙஞ, யடயல ய, எய எயல ப டவஙஞ வஙஞ― எவ ஜடல,

‖ப ஞ. வ ல― ப பபவ, எவன யளஜயட எ பவஞ, பவர யஞ, எவ றஜஞஜடற,

எவ ஜடல,ஜவய எவ,― ய ஸவ யப< ஹ. ஹ.யட உ ல உவயற― ஒ பவல எ எயவஎபஞ ஒ ஜபப யட யளய பள. 

வஞ வ ல, ர ஜடபல யடஜஞப ஞஷ,―நஞப யட வற― ஜடலவ, எவன எற ஜடற. 

எங ஞப பல ஞவபய எ ஞ,―ன ஞப பலல ஞவட ஞ<― ஞஞ, 

‖ஒ ல. எஙஞ யட ய ய எடப, எப யனஞ யஞல எவடர யன. எள வலடஞ― 

ய ய எட, ந ஞவனஞல டப, ‖ஹ ஹ― ஞஷ டஞ, 

‖டய ஞ உன<― 

‖யன ல<― 

‖ட வ ட. ந ஜஞட ஜவ யஞல― 

‖வ. ஙஞ ய― நல உத ஞஷ றன. 

‖ல ஞஷ, ன ஞலல வ ள ற டல வரத ப, எவ யய. ந ய வற― ஜடல, எவனய ஜஞ, ஜவ வர, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 265/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

21>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஙஞ யறஙஞ<― வப , 

‖ஜவ ய வற எப― 

‖எய ய, ய, எ யர யஙஞ. னப ஞட. ன ய ஞ ஜப. ஜஞட ஜவ யனய ல ய― 

‖ல வத ரய. நஙஞ ஙஞ யஞலப யற― 

‖யரவலய யஙஞ― ஜடப ஜடல, வ வழல, டற. 

எ ஜவ ஜடஞற, ஞ எபட!! . எவ!ன, ட ய வஞற ற, எப யய யலப வவ ஜடன. எய ற, எவ வய ஙஞ ஞ நனபவள, உன டப ஜடல, எனவ ஞயன. 

எவஞள எப ஜய ல எப நர, எங வ டல வபபன. 

ஞப  —  22

‖ஜஉன நனவபள னபற, நலபஒற ந 

உரற எ― 

எவஞள எப ல எ, ஞர யஞங வ, வவ, வ நர, எஙடப வப. எவன ஜப, ஞபஞ, எவ பழ யடலவபன. 

டப பல, வஞ ஞவனஞவல. ன வஞ எவனஞவனவன. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 266/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

211

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞபஞ,― ந. பன பவ ஞ. ய னஞய < ல ந லவ ஜடலல வ. யவ பல பத யர யவ― ஞப, 

‖ப ய ப. ன ஞனவ ஒ ஜயத யட.― எவ

ஜடல, 

ஞப, யவ றப. எய, எவ எவனப யஜஞ பளடப எவ யபலஜஞ நவர, ஞஷ,―ன யரடன― எவன ஜநஙஞ ஞஞ, பல எபபவ, ய,―ஒ ல ட. வஙஞவஙஞ ன ஜர― ப பற ஜடல, 

‖பழ ― எவ டபஞஞ ஞஞ, 

‖எவ ஞற. எவஞ ஞறஙஞ. எவ ன லவ. நஙஞ <றள ஞபஞ. 

ஞப ஔவ,‖ன டப ஜடலவ ல. உ ஞ டல. வ லஒஞஞஙஞ< ந வன யடவ<― எவன ஞஞ, 

றவஞள எனவ, எவன வடபரஞ யபன. எவஞள யயபஞஜஞ, யவ ற யவ ஜடபவ,―ஜட னயரடன<― ற. 

‖எ ல ஒ ல எத. நஙஞ ய ஙஞ<― பட பய, 

‖நஙஞ ஜபல, ன நஙஞ ஞறனல ஜடற. ந, வ, யடலல ஞல . எய வன ரற. ன டஞஞய னன, னவ வ ஒப ஞஞ யறன. யவ வன வ வ― ஞபஞ ஞப, டப,―ஹ எத வஜடறப நயபஙஞ― ஜடன. ஞபஞ ஜடனப ஞயபஞப, ய ‖ஹய― ப. 

‖எவ ஜடற எத. ன வஙஞ ஞஙல ஒபர ஞட― ஜடனவன, பன எழ ஜடற ஞப, வஷபஜடல,―எத― எபபவ, எபயற, ஜவ எபஞ வப. 

‖ ஞப, ன பன ரஞட<― ற ஞஷவ ஞளவ,―ஒ ல யட ப ட. வஙஞ உள யஞல― ஜடல, யவயஜஞ எழ ஜடற. எவ ன ஜடலய(<) , எவ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 267/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

210

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜபப ப,. ஜயவ வ உள றவஞஜடவபப ய. ஜவ உளவஞ, எ ல ல ஜபப<< 

எவஞள ஜடல, ஞபஞ, யடல எவஞன ஜடறன. 

‖ஞப உஞ ந யட ஜடனன― ஞஷ ஞஞ, 

‖டப, வஙஞ ல ற ஞ..ட ய. ந வல ஞலற வட வ. ந ஞஷ ய வற― ஜடல, ஞப டப எனவர ஒயப. ஞஷ எவ டஞயவ ஒற வஞ, எவ ஜஞ பலனள. 

எனவ ஞல ற, ஞபஞ, டபர யஜஞ ற, டப

ஜஞட படஙஞஞ ப. எனவ றய, ய ஞடஞ றனளஎவஞள ல ஜடல, வஞள வ, ஞழ, ய ரயய ஜபஒவர ஒவ யஜஞபன.. 

ஜடய, ஞபஞ, டப ய பஜர ஜப ஞள, எவ‖எ― ள, எலய, எவன ஞ யன ப யவ ஞப யன ல ப ய, நலல யஞ, உ வழவஙஞனள. 

எனவ ப நவப. யவ ய லபவ, எவ ரப ஞவ, எவ ர பஞவல. பயப எனவ ஜடவ எற நஞ, யவ யஜஞப ஞபஞஷ யவப ஞவனஞ, யபறஜஞ,―ரப!!!― ஞபய எவநஞ ஔன. 

எவ எங ஜட, எவ பல, யஞ ய, ரப ஜட வஙஞரபப யப பரப,―ப― ஞபய ஙஞனள. 

எவ எஞ ஔ ஞப,―ரப ரப― யப ஜடலய, எவ பன

ஞ பஙஞ,― ரப. ரப ஙஞ ய. உ ப யற ஞஞல― ஞ, வற யஜஞ ப, ., ஞஷ, எ, டபஎனவ எபட. எவஞ ஜபப எநனப ஞய, வ னநனஞ<<. 

ஞபஞப, நல உதபவ,―ட ஜஞட. எவஙஞ ஞழ யஞவஙஞ― ஜடல, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 268/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

218

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ல ல வத. எவ ய ஞ. ஞஷ, வ . நவ ஞ வற. எட ரப. ப . ய யட னஉர ஜஞற<. ஷ ய பய ஞப<― றஞஞ, எனவ ய எப எபட!! 

எனவ எப நஞ, யடல, பன யஞ ப பதர, எவஞப ஜபஞ, ஞபஞ வ யப, எவ யடப,―டஎவஙஞ ஒ ல. டன ஞப.― றள. ன எ லஎவன வல ஜடவல. 

‖ரப. ன ய. ரப― ஜஞட, யடல, பதர ஔஙஞ எஞலடஞ வழபள. வழப எவ ஞஞ எவ ப ஜபவ,―ப― ஜடல எவன எவள ஞஜஞள, 

‖ன உன வ ஙஞ யஞ ரப. ந னவ ஙஞயஞப. னல ல. நஷல உர ஞல ல― எவ ஞ, எவ ஞஞ ஞத வழப. எயப யபவ, ஞஞ .. ஜப, ய யபற எஜஞ பள. எஙப ப யடல பன ஓ ஞ ஒஞனள. 

ய ழ, ஞப‖ன ரப<― ஞஞ,. 

எவள யவ யன பட யபவ, எபயறப, எனவ நயபஜபப.

‖.. ― ய ய வர, பப எய, 

ஞப எவ பன, ஒடஞ எதபவ, ஞயரஞ―ய. வப னனவ.― ற. 

எனவ எபபய ஞ, ய ஞப ஞஞவலஞல, ஞஷ,―ன <― எபபய ஞ. 

‖பய நனஞப. உஙஞஞ ல ன ஜடலஞல. ன வபஎபஞஞ, ந ய ஞத யத ஜடல டபஞவல. ன வ னப . டப வ ல வ ஞறஙஞஜடன வ ல ஜடலறல நனட. ன எபஞஞப யஞவ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 269/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

219

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ப. எற ய ன ன ஒவ!!― ஞவ யபயஞ, 

எவ ஞப ஜபப, டபஷ, ஞ ன வரரஞ ப

உதஞள பன. 

எப.― யவவ, ஷ எபன வற ஜடற. ஞன எபஞ― னப நனப ஜவ,―நஙஞ ஞவலயபஙஞஞப. எவ உஙஞ ல பவப எயயர ல― றள. 

‖ல― ய ஜவஞ, 

‖உன ன ஜப ய― ஞஷ ஞஞ, 

‖ன எஞ ஜடல ப―

‖எவ ஷஞ வற உன ஜபப<― எ ..ஓயஜஞ Wஎயவ ஒற னப நனபயU ஜடல, 

ய எபட, ஞப ப பய பப, ஜஞட எபஞ ப

எவர எபஞ ப ய,―ல. ல. லவ ல. எப

ஜஞலஞரன ந வயல― ஞப, 

‖ ஜஞலஞர. உன ஜப< ந யப<― எ ஞயப ஞபவஷ ட ஞற யப உதப யடல,―ல வஙஞ. ஜயல ஞ. யஞலப ய . எஙஞ ய யஙஞ. எ லய வஷ .― ஜடலவ, 

‖நஙஞ ப யவ< உஙஞப டப<― ஞபஞ ஞ,―ஹ. பஙஞட. டப வ, உன ந பபவ வயற ல―

ஜடலஜஞ,―யடல ந வ― எவன ய ஜஞஜடறள. 

எவஞள ஜடறப பப, ஞஷ, .. ஞஞ ய ஜஞஎஞ ப றவன ப ஜடல, றவஞ எவஞ ஜபபன. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 270/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

203

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஜட ஜஞலஞர< எவர< எய ஜஞறவர ப உனஎன ஞ டல வட, எப ஜயஞஙஞஞ ஞயப< என ந ப வழல யன எஙஞ எவர உர யதவட ஞயப< என ய நலல, எற எற

யல வட ஞயப< ஜஞலஞரன ப< உன ஜஞஎவஙஞஞ ல பயற, எப நர நனட< 

எ ஞயர ப பஙஞ றவ, ய ய டனஉனஞஞ ஞப ய ஞஞ< எவ உன உரநனடப, எப வல ஜயஞ, எப நள ஞலல உன யஞவபய<― ஞயப உட ப எ, ஜவ ஜவ யடஜவஞ, 

ஞப பல வ வல. ஞவ,―ஞப யட<― எபபள, ப ப. 

‖ன எ. உன ஞஷவ எதப ட, எவப யல நபய ற றவ ஜபட, எபயல ய ஒ எதறப ஜடல நள ஞழட உஞ ப ஙஞ றவஜடலஞ. எய உன எவஙஞ எஞப ஜபல< எவஜடன உன எப ஞன< என உ ஞனபன யலய

ஞழ ஞபஙஞ< எள ற<― 

‖எவஙஞ ல றஙஞ உன ஜடன< எவ எப யன உன ஜபப<― ஞஷ ஞஞ, 

‖ந யடப< உன ன ய ல― 

‖ எதன யப யய ந ஞஞப<― 

‖ப ஙஞ வப உஙஞ எத. ந நனற பவஷனலபன ந உஙஞ வ வ வப<― 

‖ ய வ ஜப― ஒ வன எபபவ, ய,―ன ஙஞஎத ல ர <― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 271/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

20;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எய ன ஞப<― ஜவபவள.―டன ட. ஜய ட― ஜயள வ ஜப ஞப, 

எயப எப வழஞ ஜடஜஞப வவ, ட ர எப

ய ப. எவடரஞ உள ஜடலவ பப, எஞ பஒவன, எப ஞவன ஜடலவ உள ஜடற. 

‖ஞபப ..― றள எ. 

‖ந எயப ஞவ― எவள ஞப, 

‖வ ஜட. ந எபன வற ல< உ னட ஜப ஜடறள. 

‖ல― எவள ஜவ ஜடன, ன ட ட, ஷ ஷ எப. 

ஞப,―ன ந ஙஞ! ஷ ட, ஞஷவ எதன< எவ யவற<― ஞஞ, 

‖ந எற ஜடற ஞப― ஜடன ஞஷவ எலயட எபப. 

‖ப நரப <― டல பவ, எபயஞ றப ஞஎபபய,―எத ஸஜ― எலறன. 

எவ எலறப ஞ எ,―ன எ எப<― எவ எலற, 

‖ட ன <― ஞ எப ஞஞ, 

‖ந எவன யப ய ஞற<― ற ப எனவ எவயப, 

ஞஷ, எவடர எவடரஞ,―ஞப ந யனல, வஷ ட நனறவஙஞ லர யவ ர ஞல ய வ ய. எ ந ய.― ஜடலவ நஞ ஔன. 

‖ஞஷ ந வற― எ ஜடல, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 272/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

202

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖வத. ந யற. எய ஒட ய ய― ஜடலபய ஔன. எபள எவ ஜயப எழ வப. 

எ பவஜஞ ஞ, . எ ப ப டலஞ பள. 

ய எவ எஞ ஜட,―..― ப, வவ ள வவ நஞஔன. எவ ஜடவபள வவ ஞப டன ஜடப ஜடறப. பபவ நஞபவ, ஜர ள ஜட,―ய ய எள ப யலடட< வ ய. ன எவ டஞ. எவ ன உரவ. ந எவன எ எவ டபரவப ஜடட டஞஞ. பன ற<பன ற< எவஞ ந ப ஞ. எ ல எவன யபயஞ.― ஞபவ, 

ய யஜவ எலயட , பன எஞ ஒவன,―ப ஏலற ல யப ய. எஙஞ எப ட ஞன வட. னஎவ உர வ―, ஞப, எபயஞ,―டஙஞ எதட― ஜடலவப. 

எபள, எங ப ஜபலஞட,―ஞ ஜடப. ஞப டல ஞஞஞவலஞள எனவ ஞஞ வரல வ ஜய ட, வயபடஞள. எவன வர யப ல ற, எவனஎவஙஞவஞள ஜஞப யல எஙஞ ய. எ டப உபஞ

உள. ன ஞவ றன, ட ஞ ஞன றவ யபஎவன ப வன வ ஞறன யப, எவ ஞப எ ய ஞற< யப ஜபவஞ வன. 

வஞள யப உல டபன< ல வற ஒவர< எலவயப டஞ ட உர ஞறன< ல டயவ பலயலனன< ய யற டபஞஙஞள ப, ஞவ றன உ ற யஞற― றப டன ஜடபஞள , 

ல வற ப றவன ப ப, எ, ஞ, ஞப, யபப, வறப ப ஜபலஞட ஜவவப ஜடபஎனவர ஞஞப. 

‖எ எய, ஞஷ எப எய ஜடன உ<― எ எழவஙஞ. .. எபப டலஞவ பள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 273/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

204

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

நல உதப ஞப, ய ஞய, பஞ, எவஞ ஞயஞஙஞ எழ ஜட வ ற, எய .. ஞ ஜஞபஜய ய ந வபள. 

‖ எப எய ஜப உன ன றஙஞல< நல ஷ ல ஞ< உன ஒயய எவ ஜடஞபஙஞ எ எஜஞ எவ வ,―வ ந ய ஞ<னப ன ஜர ஜடப ஞ. எப ஞ யறடறப― லய, 

உள வ,―எவஙஞ யப<― உள எவன ப ஜடறவனஞபஜஞ ப. 

‖ல. ன எவஙஞ யனப ஞ.― ஜடல, வ ஜபபவஷப ற, ப யஞ எவன எறபவன, னஒற ஞட டப, எவ, வ நஞள பன டஜஞபவன யப ஞவ, எ உன யஞவ ப. 

ஞ ற, ஞப ஞர வஞஞ ஞ, எவஞள வ ஜடறயபஜஞட நபஞ உதப. 

ஞர வ றஙஞ .. ஞ ஞ எவ எற நஞஜடல, எ ஞஷவ, ஜயப எழஜஞ பள. னஎழப ஞய ப. 

. வ உள ஜடற, ஜவ ப ர,―எள வபட< ஞவ,―ய வ. ஞப ஙஞ<― ஞஞ, 

எவள ப உலஞபல லப ய, எவ ஙஞ எவ யவ ஞ< 

எவள, எவள ய நஞவ, ,―ன எய ஞ ஞ. ந யய ஞ<― ய நபன. 

ஞப, எ, ய வ உள வப, ஜடப டஜஞ,―வயஉஙஞஞஞப நர நஙஞ ஞ ப― ற, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 274/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

20:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ர,―ந நள நல ந . எனஞ உன ய, டபய, எய ஞஷ எ ந வ ல வட நடபபயதல ஞ― ஜடல, 

‖!!― ஞப எபர, ஞ எப வழஞ, 

யவ ஞடபனஞ ஜவற!! 

எவ ப ஞவனஞ, ஞஷ ஜயப எழயபலன பள. 

‖ யப வ. ந ய― ஞப வஙஞயப, 

‖ந ஒ ஜடலவ ஞப. வர உஙஞயல வனலப, பநற வ ய ஞ. ன உஙஞ யட ல ஞற ஙஞள ல. பல ய ஜர ஙஞ. ஜவய ரத எற யயத வரஜடற― எவஞ எப எங நஞ வ வரவஙஞன. 

‖எப. ஜடறப ஞஙஞ― 

‖ந ஜடலவ― வன ஜடல, எய ர எவ

நய எழ வப. யடவ வபவ,―ட வய நபஞஜ எப வ ய. நலவ ஒழட, ன எவன ஜபலஞ.― ஜடல, 

‖ . நல நய, ஜப ந. ஙஞ ந வ ல நலநப. ந ஞவ ற நல நப― ஜடப ஜடல,

ட ற ஜய வபப பல உப எவ,―ஞப வ யலப. எப எங நஞ, பன எற ஜடற .., ஞபவ

உளறஞ வ,―ட வ!! ஙஞ ப வ. உன ஒ ஞஉன ன ந உர ஞ. ஜவ னப உனயஞ ஜடன. ந ப வஞ.

ன யஞ வற ஜபட, உன யஞயஞ ஜவ யன பப. எஞஞ ஒர ன யஞ யறப. வ ல ன னஜடறஙஞ. எ ஞஷ வற ன ன ஜடறஙஞ. ன ய

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 275/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

20>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

என ந எபய வபபன< ய வரஞ. வன ந வ― எழ, 

ய பன எஞ றஞவ, ஞபர யஞ, எவ வ

ஔனள.

ஞப, டப எழஞ, எவ ஞவ ல. ட எழஞ, எ நடயள வப. ‖ட எப ஜயத நயர வஙஞ ஞல― நனபவ, ரஷ, வ ஜடல யஞ,―ய ஜர றப டன ஜடபஞ ஞன. 

டன ஜடபஞ யஜஞபபல னவ ஞஷவ யற வடஞவல. 

எவ, ஜவயவ எறள ஜட ஞபற வஙஞனள. 

வஞள ங பப நலஞ வபப டஞ டனயனஞ ஜஞஞ, ஜயப, டன ய ய ஞவற பல எபஞஜடஙவன ட ஞலர ய,―ந எனஞ பலய எடனஎய யதப. ய ய ஞடல நன வ ஜஞள வறநல வரவட. உன எவ ன ஜஞப யன. எவயவர உன நலபன யன<― ஞபற, 

எவர ன யப ஜடவ ஜப, பவப. எவ னஞஞயபன வ டவனன ட ன ற, எவ ன யனஞஜடற. 

‖ ந. ஔப― ஜடஙவ ஞப ஜஞ ரப ஜஞஞ, ன ஔஜஞப றவ, எவ ஞ ஜஞவபய ஔஜஞப.

யள யய ஞவட ப ப ட, எயப எப வழஷ டஞ வஜஞ ப. ஔ றவ, டன பள, டஞ யஙஞ ன, எவ யஙஞ ஞயப பட, எவன ஞ ஔஙஞ ப, எயவ, ஜந ஙஞ வப. 

எவன ரபஜஞ வப ஜடஙவ, ப ஞ ஜயப டய ஒ டவ ய ஒ யல . எ வஙஞ எவன

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 276/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

201

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வஞ. எவன பஜஞ எய ஜடஙவ, எப ய எவனடபஞவ ல.

ன ஒ யப ஜயள ஞ வஷஞ எவ ஒவன

பஜஞய, பபஞ டன உபவ, ய எவனஜடஙவன பன வப ஜபவப. பல எவன யளயயப நனபப ஜடஙவ, எவ ஞப ஜபவஞ, யஎவன வல ஞ, டல டல டன வலஞ எ யள ரவஜடற ஜஞப.

ன எவன டப பற, எவர யரஞ வப. உல யலடன டன றவஞள யயன. எவன ப ஜடஞள ஜயப ஜபவபயப,―எவ வ . ல வ― ஞ, ட

ன ஒயவ ல. 

‖எய ன எ யட. னல யல றவஙஞ யஞயவஙஞ. நபன யற ல. யவபன.― ஜடல, எப ஜஞள பஜயப, நள ஜடஙவன டபப.

எங எவ ஞ ஜரஞஞ யபவ, பன ஞன பற பஎவன பஞல வவ த ஞலஙஞ, ட ய வலபப, ஜ ஞளவயயஙஞ, எ யல ஜடல, ன

ல, டல யல நயபனஞ டபப. எப ஒ, எவன ஞ. ர, எவன ஜடப வஞ டல பபல உன ஜவவர வ ய. 

வ ப வப ட, ஒஜவ ஞஸ எவன வரபப, எவன பற வப. ஜடஙவ, எவன ஞவ ல. எவ எபயல ஜடப. பஞஞவ டல ஞலஞ ஞபப.

எவ ஜடஙவன வழநபல ப னற, ஜயபவழநபல எவ ஒ டரப யன. எவ பவலஞ, எவன நபன எயவ, ஞற ஞலஞள ன ல, உபவ எனவலஞ பறய ஞய.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 277/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

200

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ன ன ‖ட― ற ஜய ஜவ வவப பஞ யஞவ, எப ஜய ஜவ வப ந , ஜயப வஙஞ யவர பபய ல. 

யபன, டல ட எவ எவன ஜடற. 

எய நஞள நஞயப, வன யப ஞ வஷ வவய ஞஎவன ஞ ஜடப, எப ந ஜவ வவவ, யப எவனடஞ பவ வ யல ஜட நனபன. வ ஒஜவய ன வப, ட ர ய எவன ஞழ றஞ ஜடப. 

வ டபவ எல, ஜய வழ ஜடறபன ட றடஜஞஞற ஏஞபவ, ஒ ர எய ப ஜட ஞ

வ, ஞ ய தவஞ வ பன பப ஜடயபஎனப எவ பவ பவ. 

டன, ஜவ , பன ஜபவ, யப ஷ றஜயல உல வப. 

ன வன நவஞஞள, ஞஷவ பல யப பப, எவஜவ ஜடய ல ஜயப ய வபன ஞ ஜயபஞய ப. எப ஜவய ப எவ, ஒஞப வ வ

ஜவற. 

எனப நன , ஜடஙவ நனவ வபய, ஞஷ எஙவர, எவன யஜஞ எப ஜயப, எய ஙஞ டப. 

ஞப  —  24

‖ந ஜநஙஞநறய பப 

ஞஙஞ 

ந வலஞ வவ ன― 

‖எய ன < எய எய―  ஞஷ ஞப, ஜடஙவ,―ஞஷ எயஒ ஞ― ஜடல எவன டபனயப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 278/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

208

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ய உஙஞலப ல. நஙஞ டனல, எதவ ஒர ல யதவ ஜடலப, ய ல நப. ந நலஜயஞறஞஞ ய யத!! ஙஞ எதன யபல வடஞய னன ஙஞ எயவ― ஞபவ, வழ ஜடற வ

‖. எய ன ஜபல. ஙஞ வ. டஞர யஙஞ― யபப ஜடல, ‖ஙஞ ஙஞ.. ந யற― ஜழவ, எவர டபன ஜடப. 

‖ரப ஜஞப எபஞஞ ஙஞ வபஞ. நஙஞ யபயபஙஞ. ஜஞட நரய பட டஞ― எவ ஜடனயப எவ ஜஞடநபன. 

டற நர ஞழ ஞஞ பறப ஜயப,―டன யப ஞஷ. யஞ<― நய ஞ. 

எவன வர, டன யஞவவல, ற உபபஞஞ ற,‖எவ ஒ ஞய― ஜடனப பபஜவ டலடல எபஞஞ, 

‖ன ந ஞஷ<― 

‖ஜபலய ஙஞ. ந ய வற― ஜவ ஜடறவ பலஎங நயவஞள வல. ட பள, ஷஷன பப நஞ ஜடறவ, எங டலப யஞ, எவன உயனயற வ, யல ங எபஞஞ உற ப.!! 

‖ய ய ப பப ஜடவ― பவ, எங ஞபநஞல ஜபஜய வப. 

எய எவன ப, ஒ ஞர யற,―ல வரலப. ப

ஜடஙவனலப― நனபய ஞயப எஞ, டஞஞப.

எங வன, ஞ எவ பர ஞவன ஜடனவன எ வ ஜஞப. வன ஞய, ஞவ யஞ ஜடற ,―எவஞள ஜட வன― ஜடலவ, யப எ ழ ஜய ஜஞப.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 279/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

209

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

னப வ ஞயப ப, எவன ஜவவஞஞ வலஜடப. எப யல ற நஞவவஞ, ற நபவ வ உபஞ ப. 

ங வ ல, எனவ எவரவ டபன உழ எஙஞலஜஞபன. ஞ, பன ஞப , ஜவ வபய, எவ எறஞ ஜஞபள. யபவ ஞஷ வரன< எல எ ஞபரவ வ, டன யற நல வஷ றஞ(<) எவ னஎ ஜஞ ப. 

நர வர ஔஜஞ பப பவர, எவள பயப பவப நலவஷஙஞ வபய ல. பன எலயட , டன த

எழஜஞ ஞ, எவன எலயட ய டஜல யப, ய எவற ஞ, எழ வஞ எ எ ஞபறபஞவனய ல. 

பன பவய யரபனஞ ஞ, ஞப யவ ஞப எவ பவல. எபயற டஞ ல. எவ னப ஷ டன நறப. , ஜயவஞள எனவ ஞப ஜய ஞட பவ. பன

நஞள பயப வஷ எலவ< எப ய, எ ஞஷவநஞயஞற. எய ற, டபடப யட <. வஷப ஞயவ பப உன வவபஞ ஜடலவ, ஞஙஞள ல பலஞநபன. 

ஜவய ரதப எழ ஜடல, வ,―ஹ― ஞபன. ன வ, றவர ஜடல வய ட ல. எபநனபயப, ல எவஞள வ நப நஞஞள நனவவர, ஜவய,―ப ந ய யதஞ. ட ய யத

ன நனய.< ன எவ ய யதஞல― நனபள. 

ன ப ஞப வட, எவ ய எழற, ய எவ யவ<எவ ஞ டல பவஞ, ரத ப னநல ஜஞபஜஞப. எப எதஞ வழ ஜப எவ வபன யபத பஞ, ஞப-ஞ நடபப ஞ, பல டபஷஞ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 280/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

283

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ள பபவ, டற வனஞ யப, ஜவய ஜடலவய உறஞ, 

டபஷ வ வபவன, எய ஜப யப. டற

நரப ஞய வ ய வ, எவ பவப எழ வஞஞ வடல வ நஞ, எவ எழய, பயப ஜவய, எவனஎழ வர யஞவ, எவஞ வற ஜடலவ, ஞ வடல வர,

எவள வப ப பப, ரத வழன ஔ எதன எழஎவர வர ஜடல, எவ வப, ஜவய வபஞஞ ஞ நற. 

‖ ஜடலன<― எவள எவன யஞ, எவன வறயஞ, வஞள வர யப ஔன,―ன ன ஜர ய

யட எப ஞஙஞ<― ஞ. 

‖ஒ ல எத― ஜடல ஜவய, யயஜவ வ றப யரடன யல நனப ஔன, எபயற, ப ஞஞவ ஜடபன. 

ய ஜஞ, ட ஜஞ ஜடயவஞள, ற யடவல. ரத எவள ற பய ல. எவள பய பவறவ , ஒஙஞ ப. எப யபவ னப

டல ட ஞய ஜஞ. 

எற, எவஞ பபல டஞ பவ எலயட வறவய யல எ ஞ ப வ உதரவல. யநலப எபவஞள, யப ற, ர எவடரஞ ஜஞ ஜடபப, வ வ வ ய ஞஞ, எபஞ ஜடஎபன. 

ன ப எவளப, எவன எஞ பய யபள. எவள ய

யப, எவன பல ட ட, ஞஞ ப. எவஙஞ ஜப, எவ வப யஜஞ ய, வள யயஉறஙவ யல நய. 

ஜயஞ, ஜவய எவ,―ட ரத― எலயட வவற பய வஙஞஜஞள, எவ யபபன!! யப எவ பயயபலஞவல.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 281/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

28;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ ய ய ல ட எபவள, எவ யடப யப, பவபவபள. ஞஞ ஔர, ந டப. எப றபய, லடஞ ஞஞ ஞ எவ வரவ ஜபறஜஞ.

எவள ஞ எப, ரத பவப பஙஞ ல, எவயஜஞ வப. எவ ய ரபல எவள ஞ, எவஎவ யய பவர, வற பவப டபன ல ப. வ , எப ன ஜடவ ற ஜப பள. ஞஷவயடன ஜஞட நபஞ பற. ப ஜஞடநல உதபவள, நரஞ . எறஞபவ பனள. 

எற ஞபவல ஞப வ ப .., ஞப பய, ய

வ பறஞ, எங எவ யப, ன ற எ, ஜல பயனள

எ உள வ ஞபவ எவ,―ன நனட ஞ< உ வறவ னல பவஙஞ யற< உனப பவப உதஞலன, உதஞள றவஙஞ ஜஞற<― ஞயப யட, 

ய பயஞப .., எவ பய யபள. 

‖ன யரடன உன<― 

எவள யபய ஞவ, 

‖எபவஙஞ ஜஞட டஞ ..― 

எய பன உதஞ றபவ,―ய ன டஞல<― ஞஜவபள. 

உன ல ஞலல ஜடடஞஙஞ . நனப எ

ஜவ,―ஞப ய வறஙஞ உன ஜபபன. எய ரஎய ந ஞழட, உன ஞப நடபப ஜடனய எபப< ல ல ட ரத ப ஜயஙஞ வ, ன ன <― ஞயப ஞளவஞ ஜபஞ, 

எயப, ஞ, ஞப ய வவப, எவ உதப ந எவ பளவ, ஞழ ஜயவஞ யஞ ஜடறள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 282/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

282

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன ய. டயபன. ப ஜரஞட.― எவ யப ஜ ஜடல, 

‖டப ந எ வரல― றள எபஞ. 

‖எற ன― ஜடப ஞய யடஞ எவ யப. 

‖ன ய ஞத வ― றள உப. ப ட பயஞபவஞள, உன எவ எஞ வர, வ,―ன ஜடற< ஞபன. 

‖ ― ற ர,―ன ய ன <―ன, 

‖ன ய ஞத வ― எப ஜடனள. 

‖ஹ ன< ந ய ஞ. ஜரயப யற. எ ல. நப ― ஒ நல ல. 

‖ன வ ஜடல. எற ன ஜப― 

வஞ டப ஞ, ஞப எவன எற வப. 

‖ன ய. ய உன ல ன யரடன. ன யனபன― 

‖. ன ன வ― 

‖வன, ஞத வ< ல ஞப வ― ஜடப ஞஞ, 

பஞ ற ஜயவஞ எப எபட!! 

‖ஞப வ ஜடன, ஷ யற ஜடல வ வ― நனபவள,―ஞத வ― ஜடல, எவ யபல, ஜயவஞன டற நபப. 

‖ப ய ய. நடபப ப. ஞத எற வடஞல― ஜஜடல, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 283/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

284

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எப எற வடஞல― 

‖. னஙஞ வ ஜடல ய. ப ல ஞஞ. பலப யவ நப. யப ல எட வப. ப

வ― பன வபப வப. 

ஞப,‖எவ வய லன ந எற வடஞல― னஜயவஞ ற ய எவன ஜபப. 

‖ ல நஙஞ ஜர ய யடவ. டன யடஙஞஞ லஞஞவ எவட ல. யட டய ஙஙஞ― ஜடயப ல யஜஞப எ ஞழ வர, எவ யபயபஞஷவ நனவ வப. 

‖ஞஷ ஙஞ எ. ஞதல― ர ஞஞ, 

‖எ.. எய. எவ யட ஞ உ டல. எப யஞயஞ.― 

‖ஒ எய. எவன டஞர வரஜட― 

‖நப வவ ஜடனய― 

‖எய ட. ந ஜவய எற யதஞ― 

‖ட வஙஞ ல டயல― எழப வன, ஜவ―யவவரஜட ஜ. நடபப ஜடன, ஜவஞல ஔனவப. வபய ல― ஜடல, 

ஜயவஞள எனவ, ஞப ட யப. 

எ ஞவ,―ய― ஞஞ யட, 

‖ந ன யத. ஞஞவ ய ந ன யற

‖ல உன பப ஞஙஞ― எ யபலவ, ஞபர யஞஎவன ஞ, ழய ரஞ ப. ‖ன ஜடன எப பவ ஞஙஞ― ழயவ, ய வ பன யடவ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 284/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

28:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜவபவன எவர பன எழ ஜடல ப, எவன ஞஜஞட ஜபபய, ய உள வபள. 

எவ ஞஞ, எவள எ யப உதப, எப றஞவ எவள

னபய பள. ஜயவஞள எனவ,―ய யவ யஙஞர ஜவஞ எவள ன யப ய ஜடல டஞ,ய ஞஞ ஞதவழ ப. 

டய ப ..,―ந ன வ ஜடல. நஙஞ யயற ன யஞல. ல ந ஒ ஜடற ல― ஜடலவ வவ எவ எற ஜடவ, 

‖எவ வஙஞ. எவ ஜஞட ஜபனவ ய― ற . 

ஞப யவ ஞ, எவ எஞ பபஞ எவ யல எ எபயப. எவ யப எபபவள, உத யபற ழ, எவளபப யப வன,―ன ய< வ― ற. 

ன ஜடவ(<) வழபவ ய றப ஞப,―நஙஞ யபறயள நனய― ன டய வரவழ டஞ, ய யஎ எவன றபன. 

எபஞ எனவ டஞ, ய ஞ ஞவ ஜடற நர, ஞபயன வப.

‖ரப, ட ஜவ ய. ந ர ஜடலல. எவ டயந எவர பன வற. ஔறப― ன, 

‖ஞயஙஞ நனறஙஞ ப<― 

‖ஞஞலன ந ஔய ஞத யதய. னல உன

வ ஞ― 

‖ன யறஙஞ< ஜபடப யறஙஞ<― எவள யபற, 

‖ஜபடப யற. எபஞ நல ஜடல ப ல. எவ வஎவஙஞப ன உடப. எய ய, ஜய ஜடல ர

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 285/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

28>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

யய எவஙஞ ஞஞலன, யப பவ யதஞ. ஜஞட நளயடஙஞ. எ எற ல டஞ― 

‖ன யறஙஞ நஙஞ. ஜய யவ― 

‖ந எபவ யவ ரப. உன ன நனட வற ஒப வழ< எப டபஞ ந யப ல ஜடல. எய யய ஒஞ ஜபல. எவ ய யன யஞவ ட எழட எவ எப நல. நல ய யஞலன, வ ல வஞஙஞ. எப ந வஷப நப யஞ. ஔய ஞதயத லன, வ ல யதஞ வப― எவ நஞ யட

‖ன ய ப― 

‖யப ஞ ஞ― ஜடனவ, எவ ஞ ய, பவ யல ஜட, எ ஒவப பல எவ ஜஞப, ஒவபயப ஜஞப.

வஞ யட ஞ எ, ஜஞட டபன எபவ, ஞஷவ எழபள. 

ன வஞள யட, ர ஜடவப ஞ வ ன எ

வ பயஞவல!! 

வன, ஜவ ஜடற ஞஷ, வவ, வவ பயப ஜயப, எவ வர நர ஞவ, ஜல பன ஞ வ ஜவ வர, எங எவ ஞ ஜடப ப ஜவவ எவ ப

‖ன ஜடன< ள ஷ நல ட ஞ― ஜவபவஜடஙவன வர ஜட,― ளப ஞடன உனஎவ பவ ஞ. உ வல ல, ந ஜவ ஜஞ

வர ஞ. ன யப உன ன ஜப. ந ஜப<ந ஜஞட எப ப ன டவ நனட< 

ந ‖― ஜடன உன ஒ வநல வட யற ஙஞ ஞஙஞஎய நள எப ப. ன ய யநனஞப― ஜயஙஞயப ஞப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 286/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

281

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜயப ய ஒ ஞயப, வர யபரப ஞஷவயலஞ யப. யபய எவ எஞ வபவ, எவரஜப,―எய― எழஞ, 

எயப உத வபவர,―ட ட― எவன ஜடல, 

‖எவ லய― ற. 

‖எய வ ஜடன<― ‖ஜயப ஜஞட எப ஙஞ. எவ ஒ ஞல. பயவவ. ல யப ஞஙஞ―

‖ந உஞ ஞஞல― 

‖ நஙஞ டஞ ஞஙஞ― 

‖ஞஷ எவர யடவ ஜட― வ ஜடலஜஞ யஷஷன ப ஜபலஞட, ஔ ஜடப ஞ ஜயபஜடஙவன யப யஞ, எங எவ,―ன ஜடவ ஜபநற― ற, 

ஞஷ, பன ஞ ப ஜயல ஞ றப. 

வன ஞ ஜடப ஒந, டபஷப ள பப,. றஎவ ஜயப டபஞ ப. தபவன, எவன ஜடலறஙஞன. 

வர யபஜயள றப ஜடயவ வப பஞவலய, ஒவயலடர வ ஒ ப றய, எஙஞ ஔவவ. எப ஞல ஞலஞள ய ஒ யஜஞப யப ஜயள ஞறஎப ப யல ரஙஞள , எப டன ற வ

வ வ, எவ யல ஞள, பர வலஞள வ ஜடலவ, 

எஞள ர நய, எவ, எவன வலஞ ஜடல பன. ப ஜடலவ ல. , எவன பப டஞபர ஜடலவல.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 287/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

280

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வ பஙஞ ஜய உவப டபரத ல வலய னபஞஞறஜஞ, உயன டஞர வ, எழபவ ஜடன பநஞ யதஞ, 

ஞப ய, ரஷ யட ஜஞஞ, ர றவஞ ஞவ, ப நடபப நஞ வ பற. 

னப ன வ, ரபப, பப ஜடன, வபஙஞ ஞபலவ, ஜயவஞ நல ஞ ஜப, பஞப ஜட பன.

வ, றவ பஙஞ உதஞ ற ஜவ டபவஞ, பவ பஙஞ டப ஜடலவ, ரஷ ஞப னஞ யரவ. 

ஞப ய ஜவ எபவ வபய ட வபன. 

டபஷப யயல ஞஜஞ ஜவ வப வரவரவற,―பஞ ஜயரன டன எஞல ரத― ற ஜடப!! 

எயப எற வ ஜவ வப .. ப ஞ, எபநலபற வழ, எவ பல பர ஜர ஞ, எபநர ஜவயவஎற ஜவ வப எ,―..― ஞப, 

ஞழ ப எனவ, ல ஔ வபன. 

ஞப - 2:

‖நனஞ ந ஞ, உன நப 

ன உள  

ந வ ந வ

உ!!― 

"ய"  ஜடலய ஔவப ஞப, எவ ஞ, எவ எற ஜடஜப ஞப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 288/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

288

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜயவஞள டறவஞள ன எனவ எவ நறன. வன எவஜநஙஞ, எவ பல பவவ, .. ஞஞ ஞதவஜஞ ப.

‖ய எ<― ஞப ஞயப, எவள வவரப ஜடல, யஜபலஞட வப ஜடப எவ ஞய ஜடல, எவஞஞ நற வஙஞன. 

‖ன ய ஜரய வலப<― ற ரஷ ஞளவ, யப வரவ ல. எவன,―ஷ ன வ ய. ந வற உன எரற. 

எவள எஜஞ ஞ, ஞப எவ ஒ ஏட ய உறஙஞ வப

எவ எவள பஞ எஞறள வ ஜடப. ய எவஞஷவ எழஞ, உப யன ய எழ ஜட<

ய உறஙஞ, ஜயவஞள எனவ ஜயவய எவரவ எறஜடல, எ ய ஜவ, ன டப ல எழவஙஞ, யஎவ பன ஞப, எவ ஜல ஜல வ ஜஞபள. 

.. நல யப ய, ர ஜடன, பவ ல ய ஜபவஞ நஞ வஙஞனள. எப நலப ஞப ப. 

எவரவ, எவரவ நல வழப ஞ, வ வஙஞ நர, ரத ஜவய வபன. ய, எவஞள, வவப ய ஞல ஞலஜவ வ , எவஞள வபய ஞலழ ப. 

ரத வப, ஞப எறப ஜடற.

‖ட ந யவ பயப, ன நபட. ந ஜரய ஹயஞ.― ஞஜஞள,

எவ ட யவப ஞ ஜவய ட வப. ஞப ஜடல ஞ,―ன ட ய ஞஙஞ<― ற. 

‖ஒ ல. ப. ந ய ஜர ―

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 289/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

289

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ட ட. வல நற யல. ந ய ஙற― ஜடய, எவஞ ஞய ஜஞ வர, ஜயவஞள எனவ பன.

‖ய ந ஙஞ― ஜடன ரதப ய, ஜவய டஞ, எவறவ ய எவ யஞ ஜவ ஜடற. 

ரஷ,―எய ஜர ல ஞவ<―

‖எ ல நஙஞ ஞனவ ப. ந வ எலஙஞறப ய ஜடல, ளல ஜட உறஙஞ ற. எவ ஜரயவ ஞடஞப. 

ஞல ஞவழப .. டஞ உவஞ பள. ன எவ ன ட ட பப எனவ உதப, எப ய டஜடவ ஜபபப எபஞ ஞ, ஜவய வலஞயபள. 

எ ஒவ றவ யடவல. ஜயவஞ எவஞ நல வஎபஞ, யவ நஞவ பன. 

வஙஞள ல யல ப, ஜடப எவ,―ஞஷ வரல

எ― ற. 

‖வபவ ஜடன. ன ஜபல. ந ஞயற― ஜடல, 

‖ட . எவன டஞர வரஜட.― றவ,―ஞப, யவ யள வ லல யட― ஜடலஜஞ ய, யவ பப ரவ வப

‖எ ரவ― ஜடல, ரஷ ஜடப எவர எத பஙஞ எய

ஜவயப, ய ஔஜட எவர ஞய எழ,

‖ன ய. எய வப எற. ட எய யவ பயஞற‖ ல னப, பன ஜடலப எய நன ஜடல, 

‖யஙஞய― எவள டஙஞப ஞ ஞப பப ப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 290/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

293

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எபநர எவ எலயட ஒல ய, எப ஜஞ ஜவயவஎறள ஜடறள. 

‖னப உஙஞ வர வழ ஜபடப<― 

‖ந ன ய யற. வடனவ ஜப ஜவ வஞஙஞ.― 

‖ய ப ஜடல ன றஙஞ<― 

‖ட வ. ன ய உ யஞல ய― றவர எவள ற யஞ

‖எய ஜடலப ன ட― எவ ஜடல டஞ,―உஙஞ― ஞயப ஜடலவள, ஞப ஜயன ஞயப ஞ, எப ய

எனவ டப, எவ யன ஜட பன ஜவஞப றபள. 

யஜஞப ஞபப ப நவஜஞ ப. 

ரவ வபய, என ய யஜவ நப. ன ஜயவஞளயஞள டன றயல வ நஞ, ஞ டல, ய ய பய எயஞ ரப எப நள , எப ந வப.

எ, .. ய வ ஜயதஞ எலஙஞபன. வ ஞ

ஜஞப ஜய யற எவஞள ஜடவப ல ஞய,

ஜ எவ,―ன ஞஷவ ஞ― ற. 

‖வபவ ― 

‖நர ஞஞ ஞ― 

‖― றள 

.. எற வன எவ எலஙஞர ஜட,―ஜ― பஜர ஞஞ வன .. உ டல எபர, ஞ ற பலபய யபள.

‖ன ய<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 291/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

29;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஒ ல― றவ ஜ யப ஞப ஙஞர ஜஞப. 

எலஙஞர ப, வன ஜவ ஜடல, .,―ட ந ஞ< நஞ யர லபன. ந ஙஞ ஞ. உன ஞஞ

ன ஜப. ஜவ வ. னல ல. ந வவற நயஞலப நப எலஙஞரப ல யத ஞ.

உப ன நட ந நற. உ உ ஙஞ ய நய ஙஞ ய. ஜடபல ஜடற ல வஷ ன ஜப. ந வந வர. ந வரலன― றவள, ஞஞ ப ஞபர யஞ, எஎவ ய டப. 

ற ஞப எற பஞ ப. எப ய உயஞயப

ன ஒயவலப. ன ஞப யவ வ நறஞ ஞவற, ட ஜடற பஞ ப ஜடவப ந ஜபப வபஞறள. 

‖ந ய ல ன ஜஞலப ஷ. ந ஜடனப ஞபல. உன ன ல. ந நவ ட. ன யப உன யடனஞஞ ந  றவ. ந ய யப ன உல ஞபவட. வ― ஜஞட, உள வப. 

‖ஜரய எழஞ ஞ ய― 

நப றவள, ஒ யட ஞ, ஜவ ஞப, ய, எ, ஜவய, ரதல வ வ டபனஞ பன. ஜவய யலற ரதப ற ஜடயட ட ஜட, எவள எவன ஜநஙஞனல எவ ர ஜடற.

எவ ஜட ஔஜவ ற ஜவயவ ப எவய ஜவவஞ டபவ ற உத வர, எவ யஞவல ற, எவனஜபபர ஜடவ நன, எவ ற ஜடவப பவபள. 

ர ஔ வ,‖யள வ ஞரஙஞ வப― ஞப ஜடவ யலஎனவ ஜடல, ய ஒந ‖ப― ப ப. 

‖ஞஷ ஙஞ ஜடப. ந ய யன< பன<― ரஷ ஞளவ,

‖―ந டயள வ― ற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 292/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

292

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖வ ஙஞ யன. ஜ எஞ ஞ‖ யயப . 

எபள டப, டப வ ன வ உள வர,―வஙஞ வஙஞ― எனவ

ஞப டபஷப வரவஞ, ஞப டபர ய,―வ― ஜடல, டபபல னபய வப. 

ரவ,―பல ஞப ய நடப ய― ஜடன நர, ..,―னப நட வ― ஞபனள. 

‖ன யட ஞ< பல வ பரப ய― ஜடல, எவ எழ வர, 

‖ன வ. வ பன ற ஜடற. ப உஙஞஞஞ நஜஞட ஜய ப வஙஞ<― 

‖ன ய. ன யற. டப வ ல வற வபஞஙஞ― ற எவளடபர ய றஞ, 

டப பன யவ வ ற பயன. 

‖ஞப எவ ஞல ந பர ய― வன ஜடல, 

‖ஞப ந ன ட<― றள .. 

எனவ பஞ எவ யஞ, 

‖ந ட ஞ. யவ வய ன ய ஞத யதஉனல . ய ஙஞ― ஞபனள. 

‖ந ஒ யவ வயல― ற ஞப 

‖ ஜய ஜடற<― 

‖எவ ஒ ஜய ஜடலல― ஜ பன ஞஞ யடன. 

‖உ ஜய உஙஞ ஜப டப― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 293/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

294

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖எவஙஞஞ ன ஞற. நன ஜடற. ந ஞபர வயல― யய ஜடல, 

‖நஞப ய― ஜவபள. 

‖நற ல ஒ ல― ஜடல, ஞப எவ ஜநஙஞபரப வ, எவ ஞஞ யஞ, 

‖ந ஷஞ வற ஜப யற<― றள எவ ஞய. 

ஞப டஞ,―எனல ன< எவப உர ல― ஜடலவரல பரப ழஞ, ய ஞப உ ந ப. 

‖ல― .. ஞப, 

‖ ஞபப ய― ஜடனப பப, 

எவனவ வலஞவள,―ந ஷஞப வற.― யஜபஞ எனவ ஞய ஜவ ஞபவ, ஞபர ர பளவ,

‖ஷப வஞ.― ஜடல, எவ எற ஔ பவ,

ய,―ந― ற ஜடல, எவ ஞ உபறவ, ஔனள.

எவள ய நஜஞப ஞ எனவ எபட ஞ, ஜ எவ யன ஔவபன. 

உள ஜடற .. ஞபவ யஜர டபவ, பய நர, ஒ ஞரஎவ ய எதப. 

எபபவள, ஜஞட ப யஞ, ட எவ ய னஞ

ஜஞ ப. 

பல ஞன ற தவள, எவன பவ, எவ ய உபஞப எவ உ உறப. 

உறப வன, எவன எஞ வஙஞ பள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 294/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

29:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ . , ன ன ஜடபஞ யரய வ. னடபரவப யன. உன ல― ஜடனவள, வ எவனஎஜஞ ஞ, உன ய ல யத ஜபலட ய, னஜடல. உன யப, ல பவ ஜட ற ற

ப,

எவன எவ ய டஜஞ ப. 

‖ட ந. ன ட யத ந  ட< உன― றவள, எவ ஞப ஞல யவ, எப ஞ ஜடல, டஎவய, பற ப. 

‖னவ, உன ன ஜஞல வ― ஞபவள

எவனவ பர, 

‖ய ந― ற. 

‖ . உன ல வஞ. ஜவ ப நர நலஜய யறஙஞல ஞ உ பலல யய― ஜடலஜடனவ உபஞள எவன டற ய ஜஞன. 

எவள பன ஞஞ, எவன பஜஞ ஞ, எவற யபவ

எவ வஞ பன பஞபள ஜஞ வ, பன வலஞஜபப. 

பல எவன எஞவ ஞ பவ, எவன ஜடஞ ஞரவஙஞ, ட ஜல, எவ பன ட எதஜஞ. 

‖ப ஜர நல ட ஜ― எவ எவ ஞப உபஞஉரடஜஞ ஜடல,

‖ந― றவள, எவன ஞப நஞ, எவன யவ ஜபப ஞபலஉற, எவன ய ட, எவ,―ஓ ல ட ஜ― ற. 

‖ந― றவள, எவன யல பட ஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 295/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

29>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஓ ல ஜடற. ன ய ல ல― எவ ஞஞபஉதவ வபவள, எவ நப நஞ ல நனவ வர, எவனஎஞ வஙஞனள. 

‖ஙஞ யன ஜர ந< ஙஞ ஜடல, எய ல வலஜடன< ந ய ய ஜப< நபப உ பலஙஞ வலல, ப உறட. ப ன யபற . , உ லன, ப ய பஞபர நப ஙஞ ய‖ றள வஞப, 

எவள ஜடன எபபவ, யபற ‖ஜ― ஜஞட வலஞ பவ எதஞ ல, 

‖ன ஜபப ந― ஞபனள. 

‖ஜ― 

‖ஜட ஙஞ யன< ந யன ஞல< ய ஜடற ல―றவள, ய ய ஜட எப ஞல வபள. 

வபவள,―ஜடற ல<― ஞப, 

‖ற யப ஞ, யபர ல ந― ற. 

‖ன ஜடற<― ஞல எவற நஞ ஞ வழஞ, 

‖ந ஜடட ய ஞ, ந ஹல என ந. ந ஒஜவ பவ யயய, ன எய ட ஜப< உனஞஞ உனஞஞந ப ல யத ஞ . ஜ பயப பநல டன, ட எலப ஷஞ வர நனட.. 

ட நல டஞ நனடனலப ய ல. ன ஜன ஜடற எப ஞஞ ப. உ ஜரய ஜரயஹய வழ பட. எ டற யவ ப ப, எயஒ வ வ பட― ஜடனவ, எவ ழஙஞ,―ய ப ஷஞ உன யடஞ< ன ஞத யதய< ஞஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 296/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

291

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ றப ல ஞவள, வன பபஞ,―.― ஞபலஜழபய, எவன நஞ வ, எவ , எவன ஞப பனபரஞ யபஞ வஙஞனள. 

எவள ய ஜட ட, டபஷப ‖ஜ― ஜடல, எவ பழ நன வஙஞன. 

‖னஞஞ, னஞ னஞஞ ந உன எ ஜய டரப வவப<― டஞ ஞவ, 

எவ,―― ஜடல, 

‖ன ன ஜடறன ஜபல ஷ. ன ந ஜடற ல உபல

ப. ன னஞ ஜப, ந உன ய வய வஙஞனன ஜபலப நப, பன ந யஞரஙஞல பயற ஒ றவஜபடய, நள ன எய பத. ன னபஉன யஞல ஜடன, ந ல, னல ஞவ ந யவ உத. எல எ என, ந யற லநலப எய ஜடய, ன நயவ ல. ன டடயபய ஙஞ . ந ய நலப யவ உதப. னஉதபய உன ய, எ ன னவ வர, ய டய ஜப. 

எப நர, ந ஜஞவன ப யரவல, ஞ ன பவட― எவள, ப எயவப ஞலவன உதஞ ஜடலஜல பவ, எவ பன ய, எத ஜஞ. 

‖ன ந வ ட. ந என ஜடன ப. உன ல நஞ வற. ந லன ந ல. ந உன எவற ஷ. ஓ ல . ஓ ல ― எவ எவன ந ஒஜஞள

டபஷ ஜயஞ, எவ எவ பன ஞஜஞ. 

ந ஜந நரபய ஜல நய வப .., எவன ஜநட ஞப , எவன ஞப ற, எவன ஞப ஜபப எப எபடப என எவ ஞயவ, எபஞ எவன வ வலஞபள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 297/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

290

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவன எதய யப எவ பவ ஞ, எவள எடல. ஜல எவ நய வபய, எவ வ, எதபயப. 

ய‖ய வ நர றப உபட ஜ. ஜவ லயஙஞ. ன ன ய ய ற ஔ.ஞப― ஜடல,

பல,―ஹ ஜவ ல யஙஞ― யப, எவரவ ஜடனப ஜவஞ வ யஞ, எவன ஞஞ ஜவஞஞளனள. 

டன,‖எ― ய யப யல எலறய, எவ வ வலஞன. 

எவ எலறப யபவ, ஞய வர,―எத ந ஞய யற நலப . ன ஜவஞ யறப. யஞ டஞஞல― ஜடலஎவன றபவள, எவன எயபஞ ஞ ஔஙஞ, எவ எவஞ ய பன எதப. 

‖ந ய ட ய ல யன<― எவள ஞஞ, 

‖ன<― ற, எவ ஜபபர ஜடபய, 

‖ ― டஙஞய,―ய யன― ஞஞ, 

‖ய ந ஞ< ல ஜடல― ற எவ யடப. 

‖ஜட.― றள எவன றபய, 

‖ந யஞல பப ஜடவ― எவ வ ஜஞட., 

‖னவ யத ஜபல― ற, எவ ஜஞ, எவ ஞலஜட, டவஞடஞ, பலத யன ய, டபய, ஞ நஉஞஜஞ, ‖ யஞல வ ― ஜடல எவ யப. 

எவன யபவ, ப யஸ டற நள ன,― வ லவ வப, ப உஞ ற ப ஞ ஞநனவ வர, பழர னஞ வப, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 298/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

298

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ப டறப யப டல― றவன, எவள நனபபஜடனய, எவ ட வப. 

‖ய ல ஜடல பயஞல யஞப. பல யஞல வ உஞ― ஜடல,―ஞபஞ― டபஞ ஜடலய எவன எஞ வஎபள. 

‖னவ ஜடன ப ஞட― எவ ஜடல டஞ, 

‖ ந ஞ பல யபல ஜட― 

‖ட உ நல ய ஞ― ஜநபவ யல நஞ, எவன

ஞ ஒ எ யஜர வப. எவ றபவ, ய எவ ற பனஞ ய, எவ எதபய,―ன ஜடல ப― ற. 

‖ந ன ல யன< உன எப னஞஞவஜஞப. ன ய யப< ந உன யபப ல. எனடல வடப ன ப பல யப< ஞஷவ ந யஞ வபல― ஞளவஞ ஜபஞ, 

‖ய ய ப. ஜ எற― ற டபவ, எவள

றஞ, எபஞ ஜடல வஙஞன. 

‖ந ய, எ, ஞஷ ல ஞலல டபஙஞ, எனப உனப பல யப. எயவ ந ஒ ல ஞ, எஙஞ ஙஞபஞ வப, எயவ ஙஞ ஙஞ, ஜடனவ, எவன ஜநடஜப, ய எஞ ரயடட. ன, ய ஜடல , ந யற வலஎயட, எல ந டனஜய வற.

னல ந ப, ந ஜடன ப ஞரதப ஜடலப, எயஞ

டய.

ன ப ஜடன ன ஞஞ, உன யஞ வபஎயப ந, ஞஷ, ய, எ ல நயஞ ன ஜபட. ட, யல ஞஷவ யஞ வறன, எய ல உன யஞ டஞவ நர யஞ வ. எப ய ஞ ப யய.

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 299/325

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 300/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

433

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எப ஞஷஞ உன ஔ ஜடல, ந உஙஞயன வ, எவஙஞஎட, ரவ எவஞ ஒயட வப.― 

‖எற ன ன― எவள ஞ, 

‖ன ஜ<― 

‖ல ன ஜய ப நஞ ஜடன<― ஞவஎவன யஞ, 

‖ஹ. ஹ. உஞ ன யடப ந பன றப. ன எஒ ல ல, ப ல ய ஞ ஜபவ< எப

ஞயல ஜடறப வ, உன ஞறற யல ஜடன.ன, எப ஞய ப ஞய ல ய ஞவ ஜபஞவலஞ ப. 

‖ன ன ட ஜவயறல பவப பஞ ல ஜ. னந ன ஜவபவ ய . னஞ ன நனட ஜஞடடயப . பன வஷப ய ல யறவ, உனயயற யப. ஹ.. ஹ.. ன எ ஜட ய.

ந யப யலவ என ஞ யஞங ல வட ந யட, ன ஒந உலஞ ஞபட. எப நரலப எவ ப― ஜடலஎயப எவ, எவ ஞப ய நன வர, 

‖எய எய ய ன யஞ வர ட― எவளபவய ஞஞ, 

‖உன ஒ ஜப ப. ன உஞ ஞ டல எய லநஞன, எ எற ன னட னல ஞயபவ

ல. எப நன வ நனட, உன உஙஞ வ வயய. ஒபவ உஙஞ வ வபயவ, உஙஞ வ ல பய ய. 

எப ய வன, வற வடப ட. ன யர. உஙஞ எயல ன வஞ<. வ ள ஞ வறப உதரப எ ஞ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 301/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

43;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எபவ, ய வன வ ள வற ப வ ஞபபறப ― ஜடல, 

எவன ஞ ய பவள, எவன வரல ஞஞ, 

‖எ ல, பன ஜடல― ஜடல, எவபன ட, எவ பல எவன ஞனப வப. 

ந நர வ எப ஞ, ஞ,―எய ய லபவ ஜடன― ஞஞ, 

‖ல உனஞஞப― ற, எ ர, ஜடப, , ஜ, ரவ, வனஞபஞஞ ற உ ஜடலவ ல. எவன த எ

ஞப ஞஷ, ய, எ, .. ல ஜவ ஜடறய, எவ வ வபப நனப. 

ஷ வ உள ழப,―வய ஷ ன ப― ஜடப ஞஞ

‖ உஙஞ யஞ பட― ஜடனவ, ‖ ஜடனந ந வஷப வபஞ― ற. , ‖ன பய< ன வஷ― வடஞ, 

‖ந ஞவ வற― ற ஜபவஞ, எபஞ எனவ எபர. 

எப எபட,―நப ஷ ட. ன பஞ ஜய ட ஜய― எப எ ய. 

‖ன!!― எனவ எப வழஞ, 

‖நஙஞ எபட ற ன . ஒ ஜடற. நஙஞ நனற

ப ஞப ஞ வயல. ஞப ய வறஙஞ. எப டஞ ன வற. எற ன ஞஷ ஒ பய ஞ. நநனற நப. எ உஙஞ ஜபப ஞஷப. 

ல ஜடறன, ன எப றடஞவ ஞஞ , ன உஙஞ றட ஜட வயல.―

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 302/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

432

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஜடலவ, ல உஙஞ யபய, எங எயனஎப நலவ. 

பல பப ஜடப ப,―பய ஙஞ உஙஞ ஷஞ ஜரய ய

ன நஙஞ<― ஞ, 

‖ன ― ஜடனவ,―ந ஏ வன ஜஞவன ஞலன ந வர யன ல நலப. உஙஞ வன நஙஞநற யஞ வடஞல. ன ந ய ஜடறனல, நன ஜடயனப உஙஞ ப. ப நஙஞ நயப ஞ― ஜடலவ,―பஙஞ― றய எபஞ ப. 

எவ ஜடலவஞ ரதஞவ எவஞ நர ப. எனவ

எவஞள ய யட, எவன எவஞள யட எபஞவ ப.

ய யவ பப ரவ யட, ஞ ஜயஞ ஞலபலடபஙஞள வ உப ஞ, எவன யற எவ றவஞவடபன. எனவ நலப யபலஞ வர,―ட உஙஞ ஙஞயட. ல ஜடலல. எல ஞ உஙஞ வறபஜடறஙஞ. ப ஙஞ ஜய வல ப நஙஞ ஞஞ.

ன நஙஞ, எவ ஞப யழஞனப யபவஙஞ, எப பப ஞப ய

எவஙஞ ஜடல. எற எற― பஙஞவஞ, 

‖ஜடஙஞ― எவ ஏவஞ, 

‖நஙஞ ஷஞ , ப ப ஞவ ஞத யத பரஎய நற வர, நஙஞ ஞவ யஞ― ஜடல, எவபயப ற,―நஙஞ ஜடற ன ― றவ, ஜடஙவஎழ,―ட நஙஞ என, ந றப ப ஜட யதஜடனஙஞ. எப னஞ ஜடயஙஞ. ப வன வஷ

. ன ன டஜ ஜடஙஞ, நற ஜடஙஞ. 

ஜஞட நள ல, எரட ரடல யவஙஞ. எ எற றபவஙஞற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 303/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

434

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ யடப ஞவஞள,―நஙஞ ற ஜடன பவர, ய டறப― ஜடல, 

‖ ப பவர வற வழ ல. எப ப நஙஞ ஞ வல

ஞஞன, ந ஞழட நடபப வஙஞ. எய ஞ லஞப யவ யற ஜப. ன உஙஞ நஞழட யற― ஜடலவ யயஜவ, ய வஞப வபன, எப வஞபஜடவ. ன ல பஞ, றப நரன. 

எப நனஜஞபவ, எபஞ ஞ, ஞ,―ன டஎபஞஙஞ― ஞ, எவன நய ஜஞ வபள. 

‖ஒ ல ஜ. யவ ஞத யதல< ல ந

ஞத யதல டட ஞ― ன, 

‖ன ன லன நஞ< ஜய ஜவ!!― றஞ, 

‖உன ஒநள றப ஜய. ன ல னல, ந லஞ.― ற. 

‖னல ப ― றள. 

‖ன ன<― 

‖யன ல― டஞ, எவ டற ஜடப. எவவபய,―ய ந, ந ஞப வயல ஞயட― றள. 

‖உன யப உன யப வடட. எய ல உளஉபறப. ன என ஞ டல, ந ந ஞ யனய, ஒர ஒநஷ ன ய எபப, ட ஞ வஙறவஙஞ யப எபவஙஞ

ஙஞ யடஞ. எ ல ஞபர வறப ப, எனஞஞபர வற ஜடலய. ன ந ஜடலல. எப ஞய யத ஜடல , எவ யய, எவள எவன றஜஞபள. 

‖ ஜ ப ல <― டஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 304/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

43:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ஙஞ யட, ல எயவ<― எவள ஞற, 

‖ஹ ஹ ஹ ஹ. ஜ ஞடல யர― ஜடல, 

‖பல யபல ஜட― ஜவபள. 

‖ஙஞ ஜ பவர வற ல― ஜநட ஜப ஜடலய எவன ய ஞஜஞள, எவ ஜலபஞ டப.

‖எய ய ஞபர வற ஜப<― 

‖ஔ ஜப― 

‖ய<― 

‖எ ல எயப― ஜடல. 

"ல ட ட" றள. 

‖ யய― 

‖ந ஒ ஜடலவ<― 

‖ன<― 

‖ன ஷ வ ட வ― 

‖ன!!― 

‖ ட ப ஜட. ன ஷ வ, ஞ டவ. னப ந ட ல ஜடன, ன ப யல ய ந

யப நவஙஞ. எவஙஞ ந வ.― 

‖ஜ― ஞபல ற, எவ உட ஞப. 

‖ந வர யதன ல ன ஜப. ன ன ஜபடஞறஞய ந நற நல யதய. னஞஞ ந வவ வ. எயவ னடட ன வ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 305/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

43>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ப!!― 

‖ந ஜடறப ஞய<― 

‖ஞய ந ன ஜடன ஞய. ன ன.― 

‖ஙஞ எய எ ஒவ, உ ஜபட வ ஜடன, நவ―

‖ப. பங எ ல ― பன டபஷப வவஞ வபஞளல எவ பவஞ, எவ எவன ஜநட டஜஞள. 

ய டற வனஞள ஞழ,―உன ய ஜ ந நற ஜபட<― 

‖உன வன, உன பபன நனஞப. னஜவ நலவப, ந ன யஞ வவ ஜப. ந வரபப ன வஷஜஞட ட. ப உன யற வர உப ப.― றவள, 

‖ ந ன ஞலல ஙஞ வப< ன ஜ ஞட― ஞஞ, 

‖ஹ ஹ― டஞ, 

‖ வப எற, ஞ ன வரல― ஜடலஎயன பள. 

‖எ ஜஞட ஜவ வஙஞய. நஙஞ நரப ஜவ யற― ஞபன டப. 

எயப எவ, எவஞள ல ஜவ யப உறப. 

‖ஹ ல ய, ய யத. ந வப ஜப<― ஞஞ, 

‖ஹ ஹ― எவ டபபல ஜபப. 

‖ஹ ய ல ன ஞ யவஙஞ― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 306/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

431

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ ல உன ட ஜ― 

‖உன― ஜடனவள, எவன ப டஜஞள, எவ ஜலஎதபய ஜவ வப. 

எவ ஞப ஜபப ஜவஞப ஞ, ஞப,―ய. ஜஞட ஜவஞபபயப ப. ன ப எ பயஞல― ஜடல, 

எவன றபவள. ‖ந யடப யப. ந ய ஜப, ஞல பரய வபவ பன― 

‖எய ஜடடனலபன உஙஞ ‖எவ― ஜடன ப, உ வல உவ― ஜடல, பய ஜவஞ வர, டன யன ஒ

ஜஞள. 

‖ எவ நஙஞ எயபன― ரவ ஜடல, 

ய எட வழவ, ஞப ய ப. 

‖ன, ன நஙஞ ஜர வறஙஞ. எனல ப நடபபபநப<― ஜடப ஜடலய ந எவஞள வ, ரஷயய, ஜரஞ யத வபபப ய, 

‖உஙஞ எய ஜஞட ஞரப― ஞ ஞய டஜடல, எவள எவன றஞ, யற பப எ, றய ஜவஞஞறன. 

ரவ ஜடபப யப ய ‖எய ன ― டஙஞஜஞ ரவ றஜடறள. 

எவள டஙஞப யப ஞப,―வ வற நர ஞல ஜப, டஙஞ

ஜபலற. உன ― எவ எடன ஜடஜஞப. 

எவள ஜடபப ய, எனவ ‖ஹ ஹ― டஞ,―எப நஙஞஉஙஞ ப .. வல உ வரறஞஞ நஞஒஞ, எற ன― ய டஙஞய ஜடல, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 307/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

430

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ஞபப ஜயய ப. 

‖ன நஙஞ நடஙஞ<― , எனவர றஞ, 

‖ .. ல நப. என ல வ வப ஞபஞயன யல, எவல ற லவ நன டஞ. னர எய ஞ, ஞபஞ எ யட தஙஞ, ந ய நஞ ஒஞ― டப பன பற வஞ யஞபஞ வ ள வபள.. 

"எய ல லர யற ஜபட. எ எய எ எப ல" .. ஜடல, 

‖ல உ எவரலப― நஞலப ,―ப ந எபஞ― றப. 

‖ஹ ஹ― ட பவ யல எவள ஜட, ட எவ யடப. 

ன,―எவ ந ஞ எப உலஞஞ ந. ன ஞய, ஞஷ, நயன யஞப யஞ. வபவ எட ஜடற ஜ ஜடல, 

‖எ ஞஷ டபன.― 

வஞ ல ய ஜஞப ஜவய, வஷ பரதப பல வல வ வல. ன ப ஜயப எவ ஞ ய ஞவ, வல ற ரடஜஞப. ‖எற ஞப ஞ வஷப ல ஞறஞ― ஞ பவறவல. 

ஜயப ட ப ஞய றவல. நஜடன ஙஞஞ ஜடல ஞல!! எய ட யஞ ன! ஞய ஜஞ ப. ஞஷ னப ஜவடப, உள எவ ட ஞய ஜஞ ப.

ஞப  —  2>?‖எ எர, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 308/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

438

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ந ஞ, உன எய 

பள வர 

ஞ ய, 

யவ ன, 

யட  உனஞ 

ஞப!!― 

‖ட யவவ நடபபப நபல< ல நபல<. ஞப, ய, யநஙஞ யப ஜடல. ன நஙஞப,  நப நபஜடல ப― ஜடப ற டஞ, 

வ எட வழபன.

‖ப, ஞப ஒஙஞ வ. ஞதஜஞர ― ட எவஞப ஜடல, 

‖உ வவ யரவல― எடஞ யபலபள.. 

‖ன!!!― எவ எப எவ யஞ, 

‖ எப ட ப― றள டபய. 

எவ எவ றஞ, எவ டஜஞ பள. ய எவ,―ய நயட ப வ, ந ன யவ னஞ ஜப― ஜயன ஞயப ஞ டஞ, 

‖வவ― எவள யழஞனள. 

‖உன ― றஞ, 

‖யப யட யஙஞ, ஜபஞ― ற டப. 

ய வ எட வழ, எப யப ஜயப ஞஷட வவ. டன ய யஞவ பவ பவ பவ

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 309/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

439

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எ எய நவ, எவர எப ஞயப ய வ ஞவல. 

எவ டப, ட ஞவ ட, எவ எஞ ஜடல, ஞஷ

எவ ஜடற. 

டன ஞயபவ,―ர, ன ப ப ப ஜடறப பஜடல ஜட. ல எபட ல, பஙஞஞ உலனல டப ல― ஜடல, 

‖எய― ஜடல, ட எவர எதஜஞ. 

எபயப எனவ ஞட ப, ஞஷ எவ ஞஞள

ஞத நனபன. ஜடஙவ ன நறவ ப. 

ஜயப, ஞஷவ எழ, வர ற ஞஜஞயர, ரவ ய,― ஜர யடஙஞ, உஙஞ ஜடலஙஞபவஙஞ― ஞஞ, 

‖பரலன ஞப யற ஙஞ< எ யபவ, நஙஞ பற.― ர ஜடல, எங ஜய டயல ப. 

ய, ட ஞபல, ஞவ டய, ஞஞ பயபரப ,

ஞஷ, பன ன னவ வரல, ஞஞ ஞபல பரபஎதப. 

எப யல, யவஞ ,ர,―ஷ யள, நஙஞ ன ஞத றவர நவழல, ல ஜபய ஞவ யஞவரல― ஜடல

‖வ ஜப!!― எபபவ, ஜவ ஞஜஞள ய யலட,―எல ப ஞ . ந ய யல, உஙஞ ஜபவற.― யப ற, 

‖எ டப― ற ஜ. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 310/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;3

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

ர ஞ வபவஞள, எ, ஞப யவ யஞஎவஞ, ஞஞ ஞப யடஜஞ ஞ, 

ட ப,―வப உஙஞ வற ஜடன. எஙஞய, எவஙஞ

ஜர ய ந வ எவ ஞஙஞ― ன, 

‖ஹ ஹ― றள. 

‖ய டட . எற எற― எவ ல யஞ, 

‖ய . ல ஞஙஞ― டஙஞனள. 

‖ஹ ஜஞற― ஜநபவன, ஜயப,―ட, ல எற

யடஞல, பல ஙஞ ஞவன― ஜடலப, ன ல, ஞவனபஞப ற ஜடப, ப, எப டபள. 

‖ ஞப, ய நட வ< ல நர ஞதல யஞல ஞஞ, 

‖ஙஞ எ பவ ல― ற ஞப. 

‖ன ஜடற<― எனவ எபர, 

‖ஹ. ஹ. ஞத ல ஙஞ யவ டட― எவஜடல, 

எனவ எப,―ன!!― றன. 

‖ந ஷ.―றவ,――ந வ ஞல பல ஞ, வஷ ய. யனஜரவ யய நப.― ன, 

‖யனஜரவ யயப!!― ரத ஞப, 

‖ஹ. ஹ.― ய ஞப டஞ, 

‖எய நப ஒ ஜப பஞ. வன ன ஜடல. பன ஜஞப ஞ― ஜடன வ ஜழ, எனவ பயயல பல எடஞவ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 311/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வ பன ஜடன,―நஙஞ ய ன யனஙஞ ஜப. னநஙஞ ஞத யத வற வர, ந ப வ யஞலவர― ஜடல, 

‖ன வரப< எயன வ யஞப― ஞப எபர, யஎவன ய டபள. 

‖வன, உன ன யஞ வப ல. எவ யஞப வப. பன ந, னப யஞ வறநனட. ன யப ஜப― ஜடல, எவன ஞப யபஞ,

‖எப ந உஙஞ யஞப வப― ஞ வஙஞ, எங யறஜஞ ஞவ, 

‖ஹ ல யஞ ஞ பவஞள ஞஙஞ― ஜவயஞவலய, எனவ டஞ, 

எப ல ஒஞவ,―எப எப , ந ஙஞ ஞ― ஜஞடவ, டன ய,―டஞல நஙஞவ ஜடலப― ஞ. 

‖வபயபஙஞ டஞல. உஙஞ ந, ய வ ற பஞஜடலபர― ட ஜடனப பப, எனவ ற, எவற ஜடற. 

ய டல யல ஞலஞ யற, ஞப யவ வரல பரப , ய எவஞஞ , ஜப ய டபஷப பப. 

, ஜ, வன வ, எனவ டய யற, ரத , ஞப எஞ ஞப ஞஞ, எவ ற ப ட, எவ ஜவஞ

வஞன. எவ யடப ப, ரத ப எவன ஞ யவஞஷ, ஞப, ட வர, யவஞ பளன. ன னபடபஷஞ ப, ஜவய பட , எவ பயயஞவல. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 312/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;2

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

உத உ ப, எனவ பத யற யட, ட எவஞபஜஞ,―நப, ப நள ஞ. நஞ வடஞல― ஜடல, 

ஜயப ப டன ஞ ய ப, டன,―யறஞப―ற. 

எவன ய எனவ டஞ, ஞப பல எஜஞள. யனவஞ, வஙஞ ஜபல பஙஞ , எறல ய நள ஞழபத உபன.

எனவ ய னல வ வ ஞய, ட வவ எவ ப ஜடற. 

உள ஜட, ஞப ஒ ப, ட வபவ, உளஜடற,―ன வ, ப உன ஜரய ஜரய யட யலநப யபபவ, ஒ ஞல ஜவ ய ப ஜப― ஜடல, 

‖***************― ஞ வப உபப வ. 

‖ஹ ஹ. ந ன ஜடன ஙஞ ஒ நஞயற ல.― றவ, எவ

ஜரஞ யத வபபப ய. எப வவ என வஷபஎவப ஞரத ஜடன ஔ, எப ய எபப வ, 

‖ப ய ப<― ஞயப ஞப. 

‖ஜரய ஞபப ஜடல. உ உ எ ஒஞல. உ நல யபனஞ டப வ ட. ந ல பப வல லயற< யட ட வஞ யஞல. ர ஜடலப ஜடறபவர, ந ஜடறப ல யப, யற ய டய. 

ஜஞ யற உனஞ எ ன, நல ய ஒ ஜயஞ ஞ வடற, ன . ந ஜட யஜடன உன நயவ< ஜவஞல― றவ, ஜபப, 

‖ந ந ஙஞ வப, உன டர ஜஞ, உ வல ப உல வரவட. ன ப ல யல ஜஞஞ. ஜஞப ந

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 313/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;4

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எப ந ஜவ வபவ ன ஜப. ன உ வஞஙஞப― ற டஞ, 

ய யல ய வ டன பறப த ஞயப ப

ய,―உன ஜஞல வ― ஞப, 

‖எ எய! ஙஞ ஜஞ யய. ந ற ஞ ட. நஜஞட ய நனட ஞ ஷ எ. ய வடப<― 

‖ . ய. ஞப ஜவ ஞ ற உனவ, ய ஜநடநப டறப வ ர― 

‖ஹ. ஹ எய ஞப உனல யஞவஞ பப

டற<― 

‖உன!!― றவ,―ன ஙஞ வட, ந நப ஜவ உவல ஜட < ந ப ஜட ய― ஞவஞ ஜடல

ட ஞ ஞஜவ டப. 

எவ டயப ய ழயவ, எப ழயப எவன யஞ, 

‖ந ஞ ய ன ஜப ய வ. லன உனன யடய.― ற. 

எவ ய ஜடன, வ ழய ன. பல எவ, எவய யய யப, யயவல, ப வ வ ழய, 

டன,―ந ஒ றப வ. உன ஜய, வ ல. வடனடஎய யப,ன ஜயபவர றப ந ல நப. ய ப, ந யல ய யழ ல ந, ய ப―

எயஞ டஞ, 

வ ய எப வழப. ஜபப பறவனஞ எவ வழஞ, 

‖உன ஒ ஷ ஞல நனற. எ ன ஜப<― ஜடல,

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 314/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ன― வ ட ஞஞ, 

ஜவ ப வவ வலஞ, எவன ரவ, எவ ஞள நயப டல வ,―ஜடஙஞ ட. வன ன யதல<―

ஞரஸஞ ஞஞ, 

வ எப எபட!! 

எவஞ ய,― நஙஞ ல― வங, 

எவன வலஞ,― ஞ ஞ. ப யற, உஙஞ ப ஒ ய, நல யற ஙஞ ப ஞப< உன ல ட, உன ப ஜஞ யற யல யஞ, ஙஞ ஞள ஞஙஞ

எபப, ஞ வட ய, ஙஞப பர ஜஞறஙஞ. ன டன ஜநவ நன, ஜரய ஜரய ஜய. பஞவ டஞவ ப ஙஞவல, எப டப ல, பற ட டரவல. 

உன ப ஞழஙஞ, லப டஙஞ ஜடய, ட ட வரர< ஜஞட ட ய. ந யன ல வலல ட பன வ யதய. 

யஞரஙஞ எவஙஞல ஜடபப ஙஞஞப ஜஞறஙஞ ஜடல, 

ட ஜவவஞ டஞ, வ ற பறப உதப வன, எவஞய லஞ ஜவப. எய எவடரயவன,ய றவ ப ஞப ஞஞ, லவஞஞ ழ , 

எவ ய பவ ஜடவ, பயப ட, லவஞஞ பஞ, எடஞ வவ வற ய ப. 

எய எவஞள வல ப ஒ வ, வ எவ வபயஞ வஙஞன. 

‖உன ஜஞற ன நர ல ஞ. ன உன வறன, ந பற ஒ வ பற. எப― ஜடலவபய, எங, ஞவ ஜபபவஞள ல, நஜஞ பன. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 315/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ யப, எவஞள நஙஞய யஞ,―ன உஙஞ யல வல!!― யஞ, 

‖நஙஞ ன டப யஙஞ.― றன. 

‖நஙஞ ஜஞற உப , வனவ ஒப ன, உஙஞல ப நலப வ― ஜடல, 

‖வ ய― ஔன. எபய ட, பய யஞ, ஜவஜடல, ஜவ ஜடஙவ,―ன வ ஜடன< ய பயஙஞ நற<― 

‖ஹ. ஹ. எ ல எயப ட. எப ல ஜடன, ஞ எய, ஞஷஞ யடப ப. ன ந யற னஎவஙஞ ட ஜடன எற, ன ன யரடன<― டஞ, 

‖ஹ ஹ― எவ டப, ய,―ட றப ஒ ர ஞயவஞ, எப ஞஸ யத. ஓ., ல எபஞஸ ப வ ய யல ய, லர ஞளவ யபஜஞ, வ எட― ற. 

எபஞவ, டபய, பன ஞர ஞஜஞ ஜடற. வ வபவ, ஞஷ ஞப உஜ வ ஞ,―ன ― ஞஞ, 

‖எவ ன ஞத எறப யஞ டப வ ல ஜடலஙஞஎப எய ஞ― ஜயப, ட ஜஞ ஜடல, 

‖ ய ய உஞ ஞ<― ற. 

‖ஹ ஹ― ஞஷ டஞ, 

‖வ ய ய வரல― 

‖ன!!― 

‖எ வ!!. எய நஙஞ ய வற― ஜடல, ஞஷவஜஞ ஞ ஜடல, எவஞள ஜடவப யப ஜயப ட

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 316/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;1

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

யற, னப னபர பன னவ பன டபஷப யஞர, எவநனஞள, ந வன ஜடஙவ, யற ஜடனபவ நற. 

எவர டன யற எவ ப ய ல, எ ற வதஜடஙவ, ட ய ஞ யற ஜடல, ஞவ, பனஞன பன பன ய நல நஞற, வப. னர எவஎறபப, பப ற யட, ஜஞ ப. ன எனபஞவ, டன நன ஜயஞ ப. 

எப நலப ஞஷ ப.

ட ய நலஞஙஞ உபவ லவ, உயபர

ல ஞவ நனபவஞள, எப டன,―ஞஞரப ஞவ― ற டஞ யஞஜஞன. 

ட ஜட வழல, ஜ, எவள, எ, ய ல ஙஞ ஞறஞள ஞஞ, எவள ஜடன, ஞவ ற, ஞவரல உப ஞன. 

..ன வ எப, ட ஞர ஜவ ர பள நபவஞவ ஜஞ ந, ஞஷவ, எவஞ வ ள, வ றபஞ ஞ ஜஞப. 

‖எத!!― எவ டன யஞ, 

‖ ய. ஞபல லன ய<― ஜடல, எவ வற பயப உபவ, எங பபவ, எப நற. 

எவ பப, ட பஞ, எவ ட வப. ஜனற, ஞப வ றபவ, ய உள ஜடவ ஜப, வழ ஜஞ ப. 

எவன ய டப ட,―ன டஞல. நஙஞ― ஞஞ, 

‖ன டஞல யற<. பன ந, ப எறள, னனஞ யஞ ல. ப எப எந ஞய ஞஙஞ― ஜநஜஞள, எபஞ ஞஷ ட வப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 317/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;0

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வஞள வ, நயப ஞஜஞ, ஜயவஞ ட பஙஞவலப, ஞஜஞளப யல ந, எவரவ வல ஞ யயல, யவன ஜட, ட ஞப ஞஷ, ல ஜடவப வழஜடஜஞப.

வ ல ஜடற, எ, ய எப வழஞ, .. டனறஜஞ பள. 

‖ உஙஞ யஙஞ. ஙஞ ன ஜரஞயறஙஞள― ட ஜடல, 

ஞப ஞஷ டஜஞ, ஞப எவன எற யவபளஜஞ, ஞஷ, ஜவயவ எற எவ பளஜஞ ஜடற

நலவ ஜவய, ஞழ வ பள. 

‖ எறள, நன ப ப வரவ !― யவ ஜநபஞபர ய, ய டஞ,

‖டற< உன― ஜடனவ, ஜல பன யஜஞ ப டஜய பறப. 

‖னப― எவள யஞ, 

எவ எவ ஞய, எவ எபன எபட. ஹ ய எபடயனஜரவ யய, எவள ஜபலப ஜட எ!! 

‖ ய உஞ― ய யல எவள யஞ, 

‖ஹ ஹ. ந ஜபலட எய, பன, எயவ ஞட‖

‖எற . ஙஞ பய ஞஞல ஜய ஜடன<― 

‖. ஞட ஜடன, பங ஞப ஜடல வஙஞ யயஎய ந ய லவ ஜடற< ய ஜடன உ ஞல யற

‖எயவ― எவள வழஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 318/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;8

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ ― றவ, எப எவ ஜஞ, எவன ஞஞ ஜரஜலஞ ஜடன. 

‖உன ய நலவ நனட யப. ன ஜடல―

ஜநஞ, 

‖ஹ. னவஞப ஒப, எவனவ ய. ஜபப<― 

எவள எவன றஞ, 

‖ஹ ஹ― டபவன யபவ ட வப. 

ய எவன ஞஞ எப வ ய, எவன எற எவ

ஜப, எவள ப பல எவ பன ஞபலஞற, எறஜஞஞயப ஞனள. 

எப ஞயப ஜவ யப, எப ஞப .. யபஜப, ன, எப எ, ஞப ய ஞய . எவளஎப ஞ, எப ய எபபவ, 

‖உன ய ஜப― ஞஞ, 

‖யபவ யய, ந ., ஜவய, ரத ல ஞதடவய, ஙஞ வப ஒடயப, ப ய ஞய ஞழவட. எயப வஷ ட. எ எற டபஞய, வல ற ஜன யவ உட யப, எளயப .― ஜடல, 

ய, ‖எயவ―, ஜடவ, எவன ற ப. 

‖ன எயவ<― எவள ஞஞ, 

‖எய ந லவ ஜடய ல நடஞ. எயபன― 

‖ஹ ஹ―

‖டஞப― றவ ன வ டபஷ நற, எவ ஜலபஞஎதப. எவ எப டபஷப ஞ, எவன ஒனள. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 319/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

4;9

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வஞள ங ஞபல ஞ ஞ, ஞஷ, எவ,―ன, ஜரய ய யதஞ. ஞரத யஞ வற, வ ல ற பஞ வ .― 

‖எயவ உ றப― 

‖ன!!― 

‖ய ― 

‖ன!!― 

‖ய ― 

‖எ. நல ல ஜடல― 

‖நலப ― 

‖. உன― றவ, எவ எஞ வர, எவ எவ ய ஞவஜவ வபள. 

எவள ஜவ ஜடற எபபவ., ‖வ ஜடல. உள வ. எப

ல யப, யரடன ஞ― 

‖― 

‖ வ . ― ஜஞட, ஜஞட ஜஞட ரஞய, எவளஉள ஜடல, ப ட ஜடல, ஞஷ, எவ பன டஎத ஜஞ. 

எங டன, எவன ஜடல ஜ , ய ஞ, எவன ப

எவன பல வஜஞ ஜஞ பள. 

‖ஜ― 

‖ன<― 

‖ப நஷ, ப நஷ ன ய ஜப<― 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 320/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

423

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ப நஷ, ப நஷ ப ப . ல ன வபட― எவளஎவன ட, 

எவ றபவ, எவ ஞ , பப. 

‖ப நஷ, வஞல வரவ வரப ய ப. ஙஞ உன வஞல யதவன . ன ன டபஷ ஜப. டபஷப வவஞ வபஞ ல.― 

‖ ஷ னய― 

‖ன ப<― 

‖ல, உ எ ந ல ல. எய ய னயவன<― 

‖உன ஜயபவர எய. ன ஜயபவர ந ய ஜயஷபறவ, ய, எவ ப எதஞ, எவ எவன ப பலடபள. 

‖ஜஞட நர, ய ஜ― றவ, எபஞ ஞ, எப ஜனப

ய, எவஞ ஞப எலஞள, ஒவர ஒவ யடஜஞ பன. 

எய வன ல வ,―ல வஙஞ, ட வ யஞல― ஜடல, ட, ப பலல ஞவ. 

‖உஙஞ வ ல எந ல எல ஞஙஞ― ட ஜடல

‖யன, ய ஒ ஞ வப, எ ப ப எவஙஞ ஞவ< ப யபலஞ, எவ எதபய ஜவ வப. 

வன எவன ய டஞ,―ஜயற யபஙஞ எ. ஜடப எய யல யதலபன ய யறஙஞ― எவ ஞஞ, 

‖யத― ஜநஜஞ, ஞழ ஜடற. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 321/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

42;

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவஞள வபய, ஞப ய, ஞஷ எ ஜவ வர ஞ, ட,―ஜவவஙஞ― ஞபவ ப, நவ யபய ஜவ வபன. 

‖ல ஜபடய. எற ப யப யவ― .

எவஞ ய ஞஞ, 

‖எய― எபபவஞ, 

‖யல எ― ஜடலவ, .. ன நஞ, எவ எதபய டநப. 

எவஞள எஙஞ ஞழ ஜடய, ஜயவஞள டஞ,― ல லலஞய― றய, ட, எதய வ, டயவ வ எர, ஞப

எபயல வப. ன ஞஷ ஜஞட டய, ர,―எ வய. லஙஞ ஞய― ஜடல, எவஞ டஜஞ வ எபன

எய, ஜயப, வ ள வப.

எவர யப ஞஷ,―எய― எழஞ, 

‖ன. நஙஞ நல டய டயவ ஙஞ. ந டலடய<― ஞஞ, ஜப ய டப. 

, ஜ, வன, வ, டய வஞ, ங நயப ல யபரதப, ய யல ய, வஞள ல ய வபஞள யஞளவ ற ப.

பஞ, ட எற ஜடறவ, எங வவ, பன டபஞப ஜடல

‖ல உன ப யஙஞ― றள ஜவய. 

எவள ர ஞ, எவ பய யபவ, நப ஞ ஞற. 

எவன ய பவள, எவ ப, எவன ஞனப ப வஞ

எவன எவ றப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 322/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

422

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

எவ றப, ஞனப, எவள ப வஞ, 

‖ன<― ற. 

‖ன உன ப ப ஜஞஞ ஜப< ன ஜப உனஞவ<― ஜடனவ நன, ஞல நப நஞஞ வநற. 

எ எப ட, எவன யட ய யவ, எயல பஞஜ வஙஞ வரஜடல, ரத , ய யல ஜடற. ன யடஞ ஞ ஞப, ஒத நரப எடஜ ஞ வ ஞவ ஜடல, ன யவ ற ஜபவல. 

ய பவ, எப ஜஞய, எப ய, ரஜப றறஞள ஞய, எவன டல ஞய, எவ ப லஜவயப ஞரத. எவள , நப ஜடல ப, ப ஞலபப வஞ ல ப வஙஞ வ< நனபவஜவயவ ஞஙஞய ப. 

யட ஞப ஞயப ல எவள, ஞவ, எவலர எஞ வரஜடல, எவ எவன ஞலஞல நனடபஷ ஜடறள. 

எங ஜடற, எவ யவப ., எவள பஜஞ, எவன ஞல ஜடடஜஞ ஞ, 

‖எப . ந ற ஞய. உன உ ல யதவ ஞப. 

‖ஹ ஹ. ஞஜ யதப― ஜடல எவள டஞ, எவள பஎவ ஜநஙஞ, எவ ப எஞ, 

எப பயஞபவள, எப நறள. எவள உத எவ பஎஞ., ஞயப எவன ஞனப, டஜய ஒ எ வவ ஔவள.

எவர ன யஞற(<) ற உதரப ரத , எவள எபயப, எவயதப உறப. எவ, ப ய ஜடப ற ஜபவலன ல எவள பவ எபஞஞ ஜட ஞறள. எய ல ப

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 323/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

424

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வவ, ய ய நபயப, எவ யய வஙஞ. 

ப, எவள எப எவ ஞயப ஞய, எவள ஞய

எபஞஞ. எப ஞயப எவ ப, எவன எபவ, எப ஞயபபள. ன எவ, றவன ற, ரவ யவன வ< ற ஞயபப எப ப. 

பல டபவள, யன, எட!! வ உ ஞ. ல எஞவறஜடட, ன லல றஙஞன!! நனபவள, எவனயடல, எவன டய ஜஞ பப. 

ஜஞட வயபவ, பறப ஞ வ, எவ எவன

வழ ஜஞ வரவபஞ வ. எப நன பவள, எவன யனஞ ஜட, 

‖ன !― 

‖ப ய. உன எட ஞனல, உ ப. எப ஞனலஜஞப. ல ந ல ப, ஒ யத― ஜடலவ நஞர,

எயப எவ வஷ ப. ப ஞலபவ, ஞவடஜவ ஜடறவ, ய ,―ந ஜடற உ<― டபஞஞ, 

‖டய ப ப எரவஞ ல உன பவ ஜவய― எவஎவஞவ ஜடனள. 

‖ர எரவஞ ஜடற<― றவ, எவ ஞனப ப எஞ,எவ எவ ஜஞபள. 

ஜவ,―நஙஞ ஜர யவ, நஙஞ நனட ப ஞஙஞ― ஜடலப, 

ட,‖வ ட. ய வற ஞப வட, உன லஸ― ஞஞ, 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 324/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

42:

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

வ, டப ஜவ வர, ஞ டன ஞப,―எஙஞ னவப― றள. 

ய எனவ ஒவர ற ஒவ வர, வ டபஷப பப. எப

டபட, எப வ ற பய, ல ஒய ந ஜபப. யல ஞப ஞஷ, வ வப டன உபவ லபவயவல. எவன யட எய ப. 

வஞ ஜடல ய, ஜயவஞள, பஙஞ ஞ வய வஙஞயவ, ப பல , ஜடல, எ, ய .. வபல எஜஞபன. 

ஜயபப டபஷ பவ ல. 

எவஞ பத ந வர, .-.. பத பல நஞ, எப, ஞபய, ஞஷ-எ பத நப.

ரத ஜவயவ றஜஞ நஞ, எனவ எவன ய டபஎப ல ஞஜஞள, எவ ய எவ ட எஜஞஎவள யன றஜஞ ப. எபயல எவன பன ஜஜடடவடய பஞவஞ எயஜஞ ப. 

பதப, ந நப, ஜடழ டப, டப, ஞபஞ வபஞவய டபஷ ஞல பப. யடல , ப ஞன வலவரவ, ய ஜட பள. 

ஜயப ந நபன, ஜடழ டபன, எய எழ உயடப

ட ப உரடஜஞ,―ப ந ட , டபபபவத― ய, 

‖ல ய ன யற― றபள. 

ந யற, எஙஞய, படஞ ஞ, எங ஞப-யஞஞ யடஜஞ ஞ, ஞஷ, எவ ஞ ய ஞப யட, ரதஜவயவ ய ஞத ஜஞ ப. 

8/15/2019 Femila's Teddybear Kadhal

http://slidepdf.com/reader/full/femilas-teddybear-kadhal 325/325

ஜய ஞப  —  ஜயல ட 

42>

Dlpyri`ht © 23;> WANEIFK OLHMTLMU. Kff Ri`hts Rnsnrvnj. 

‖ய ஜட. எப ந டவ யய, ந யதப― ஞஞ, ‖― ஜடலவ பள எபள. 

‖ ல டல ஜடல― எவ றஞ, 

‖ஹ ஹ― டவ பள எபள. 

பத நஞஞள ல , ர வர, ஜய பஙஞ எறளஜடற நர, டன எலயட எப, எப யடவ, எவயப ஜடலவ ப. 

‖எவ ஞவ ய ஜடவ― டய, ஞ,―ன ட<

எவடர வல<― ன, எவ பஞஞ,―― ற. 

‖எய ய வ ட. நல வஷப யஞ ஜடற― எவளஜடன, எவ பஞப நஞ, எவன எஞ வபவள, எவனஞய எத,―ந என ஜடனப ன ஜடறன ட வ, ஷ வ. ன யட . ந யல வஷல உத யன பவர, ன பஞ― ஜடல, 

எவ ஞ எதபவ,―ந ஜரய ஜரய லஞ ஜ― ற. 

‖ந ப லஞ― எவள ஜடல, 

எவ பப நனபவ, டற நர ஞழ, ஜவ வர, ஞ ஜவநஜஞ ப. 

‖ந ன<― 

‖ன உ ந னல டப ஜடல நனற― 

‖எ.<― 

‖.. பப எ― ஜட ய, எ டன ய டஞ, 

ஜயப,―ன― ற.